Development of the tourism landscape of Rõuge Nightingaleoru (Q3072484): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7798017746658071) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo del paesaggio turistico di Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo del paisaje turístico de Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη του τοπίου του τουρισμού του Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af turisme landskabet i Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rõuge Nightingaleorun matkailumaiseman kehittäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tal-pajsaġġ turistiku ta’ Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rõuge Nightingaleoru tūrisma ainavas attīstība | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj turistickej krajiny Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt ar thírdhreach turasóireachta Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj turistické krajiny Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento da paisagem turística de Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Rõuge Nightingaleoru turisztikai tájképének fejlesztése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на туристическия пейзаж на Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rõuge Nightingaleoru turizmo kraštovaizdžio plėtra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj turističkog krajolika Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av turistlandskapet i Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea peisajului turistic din Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj turistične pokrajine Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój krajobrazu turystycznego Rõuge Nightingaleoru | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3072484 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3072484 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3072484 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3072484 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3072484 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3072484 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3072484 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3072484 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3072484 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3072484 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3072484 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3072484 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3072484 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3072484 i Estland | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 1 March 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Rõuge Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to develop the Rõuge Nightingale valley into an integrated tourist complex. For this purpose, objects are linked to each other with paths, bridges, pavilions, lighting, landscaping, children’s area and other small objects and the addition of indoor and foreign exhibitions. Attractive visitor infrastructure with new activities diversifys the region’s tourism products towards the active and family tourism segments. Distinctive and experiential landscape design is a unique visitor motive and increases visits during the low season. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7798017746658071
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 57°43'50.30"N, 26°55'11.35"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080043 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rõuge vald / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di trasformare la valle del Rõuge Nightingale in un complesso turistico integrato. A tal fine, gli oggetti sono collegati tra loro con percorsi, ponti, padiglioni, illuminazione, paesaggistica, area per bambini e altri piccoli oggetti e l'aggiunta di mostre interne e straniere. Infrastrutture interessanti per i visitatori con nuove attività diversificano i prodotti turistici della regione verso i segmenti del turismo attivo e familiare. Il design del paesaggio distintivo ed esperienziale è un motivo unico per i visitatori e aumenta le visite durante la bassa stagione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di trasformare la valle del Rõuge Nightingale in un complesso turistico integrato. A tal fine, gli oggetti sono collegati tra loro con percorsi, ponti, padiglioni, illuminazione, paesaggistica, area per bambini e altri piccoli oggetti e l'aggiunta di mostre interne e straniere. Infrastrutture interessanti per i visitatori con nuove attività diversificano i prodotti turistici della regione verso i segmenti del turismo attivo e familiare. Il design del paesaggio distintivo ed esperienziale è un motivo unico per i visitatori e aumenta le visite durante la bassa stagione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di trasformare la valle del Rõuge Nightingale in un complesso turistico integrato. A tal fine, gli oggetti sono collegati tra loro con percorsi, ponti, padiglioni, illuminazione, paesaggistica, area per bambini e altri piccoli oggetti e l'aggiunta di mostre interne e straniere. Infrastrutture interessanti per i visitatori con nuove attività diversificano i prodotti turistici della regione verso i segmenti del turismo attivo e familiare. Il design del paesaggio distintivo ed esperienziale è un motivo unico per i visitatori e aumenta le visite durante la bassa stagione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es desarrollar el valle Rõuge Nightingale en un complejo turístico integrado. Para ello, los objetos se vinculan entre sí con senderos, puentes, pabellones, iluminación, paisajismo, zona infantil y otros objetos pequeños y la adición de exposiciones interiores y extranjeras. La atractiva infraestructura de visitantes con nuevas actividades diversifica los productos turísticos de la región hacia los segmentos de turismo activo y familiar. El diseño de paisaje distintivo y experiencial es un motivo único para los visitantes y aumenta las visitas durante la temporada baja. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es desarrollar el valle Rõuge Nightingale en un complejo turístico integrado. Para ello, los objetos se vinculan entre sí con senderos, puentes, pabellones, iluminación, paisajismo, zona infantil y otros objetos pequeños y la adición de exposiciones interiores y extranjeras. La atractiva infraestructura de visitantes con nuevas actividades diversifica los productos turísticos de la región hacia los segmentos de turismo activo y familiar. El diseño de paisaje distintivo y experiencial es un motivo único para los visitantes y aumenta las visitas durante la temporada baja. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es desarrollar el valle Rõuge Nightingale en un complejo turístico integrado. Para ello, los objetos se vinculan entre sí con senderos, puentes, pabellones, iluminación, paisajismo, zona infantil y otros objetos pequeños y la adición de exposiciones interiores y extranjeras. La atractiva infraestructura de visitantes con nuevas actividades diversifica los productos turísticos de la región hacia los segmentos de turismo activo y familiar. El diseño de paisaje distintivo y experiencial es un motivo único para los visitantes y aumenta las visitas durante la temporada baja. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της κοιλάδας Rõuge Nightingale σε ένα ολοκληρωμένο τουριστικό συγκρότημα. Για το σκοπό αυτό, τα αντικείμενα συνδέονται μεταξύ τους με μονοπάτια, γέφυρες, περίπτερα, φωτισμό, εξωραϊσμό, παιδική περιοχή και άλλα μικρά αντικείμενα και την προσθήκη εσωτερικών και ξένων εκθέσεων. Ελκυστικές υποδομές επισκεπτών με νέες δραστηριότητες διαφοροποιούν τα τουριστικά προϊόντα της περιοχής προς τα τμήματα του ενεργού τουρισμού και του οικογενειακού τουρισμού. Διακριτικός και βιωματικός σχεδιασμός τοπίου είναι ένα μοναδικό κίνητρο του επισκέπτη και αυξάνει τις επισκέψεις κατά τη διάρκεια της χαμηλής εποχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της κοιλάδας Rõuge Nightingale σε ένα ολοκληρωμένο τουριστικό συγκρότημα. Για το σκοπό αυτό, τα αντικείμενα συνδέονται μεταξύ τους με μονοπάτια, γέφυρες, περίπτερα, φωτισμό, εξωραϊσμό, παιδική περιοχή και άλλα μικρά αντικείμενα και την προσθήκη εσωτερικών και ξένων εκθέσεων. Ελκυστικές υποδομές επισκεπτών με νέες δραστηριότητες διαφοροποιούν τα τουριστικά προϊόντα της περιοχής προς τα τμήματα του ενεργού τουρισμού και του οικογενειακού τουρισμού. Διακριτικός και βιωματικός σχεδιασμός τοπίου είναι ένα μοναδικό κίνητρο του επισκέπτη και αυξάνει τις επισκέψεις κατά τη διάρκεια της χαμηλής εποχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της κοιλάδας Rõuge Nightingale σε ένα ολοκληρωμένο τουριστικό συγκρότημα. Για το σκοπό αυτό, τα αντικείμενα συνδέονται μεταξύ τους με μονοπάτια, γέφυρες, περίπτερα, φωτισμό, εξωραϊσμό, παιδική περιοχή και άλλα μικρά αντικείμενα και την προσθήκη εσωτερικών και ξένων εκθέσεων. Ελκυστικές υποδομές επισκεπτών με νέες δραστηριότητες διαφοροποιούν τα τουριστικά προϊόντα της περιοχής προς τα τμήματα του ενεργού τουρισμού και του οικογενειακού τουρισμού. Διακριτικός και βιωματικός σχεδιασμός τοπίου είναι ένα μοναδικό κίνητρο του επισκέπτη και αυξάνει τις επισκέψεις κατά τη διάρκεια της χαμηλής εποχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvikle dalen Rõuge Nightingale til et integreret turistkompleks. Til dette formål er objekter forbundet med hinanden med stier, broer, pavilloner, belysning, landskabspleje, børneområde og andre små genstande og tilføjelse af indendørs og udenlandske udstillinger. Attraktiv besøgsinfrastruktur med nye aktiviteter diversificerer regionens turistprodukter i retning af aktive og familiemæssige turismesegmenter. Særpræget og erfaringsmæssigt landskabsdesign er et unikt besøgsmotiv og øger besøgene i lavsæsonen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle dalen Rõuge Nightingale til et integreret turistkompleks. Til dette formål er objekter forbundet med hinanden med stier, broer, pavilloner, belysning, landskabspleje, børneområde og andre små genstande og tilføjelse af indendørs og udenlandske udstillinger. Attraktiv besøgsinfrastruktur med nye aktiviteter diversificerer regionens turistprodukter i retning af aktive og familiemæssige turismesegmenter. Særpræget og erfaringsmæssigt landskabsdesign er et unikt besøgsmotiv og øger besøgene i lavsæsonen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle dalen Rõuge Nightingale til et integreret turistkompleks. Til dette formål er objekter forbundet med hinanden med stier, broer, pavilloner, belysning, landskabspleje, børneområde og andre små genstande og tilføjelse af indendørs og udenlandske udstillinger. Attraktiv besøgsinfrastruktur med nye aktiviteter diversificerer regionens turistprodukter i retning af aktive og familiemæssige turismesegmenter. Særpræget og erfaringsmæssigt landskabsdesign er et unikt besøgsmotiv og øger besøgene i lavsæsonen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää Rõuge Nightingalen laakso integroiduksi matkailukeskukseksi. Tätä tarkoitusta varten esineitä yhdistää toisiinsa polkuja, siltoja, paviljonkia, valaistus, maisemointi, lasten alue ja muut pienet esineet sekä lisäämällä sisä- ja ulkomaisia näyttelyitä. Houkutteleva vierailijainfrastruktuuri, jossa on uutta toimintaa, monipuolistaa alueen matkailutuotteita aktiivisille ja perhematkailusegmenteille. Erottuva ja kokemuksellinen maisemasuunnittelu on ainutlaatuinen vierailijoiden motiivi ja lisää vierailuja sesongin ulkopuolella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää Rõuge Nightingalen laakso integroiduksi matkailukeskukseksi. Tätä tarkoitusta varten esineitä yhdistää toisiinsa polkuja, siltoja, paviljonkia, valaistus, maisemointi, lasten alue ja muut pienet esineet sekä lisäämällä sisä- ja ulkomaisia näyttelyitä. Houkutteleva vierailijainfrastruktuuri, jossa on uutta toimintaa, monipuolistaa alueen matkailutuotteita aktiivisille ja perhematkailusegmenteille. Erottuva ja kokemuksellinen maisemasuunnittelu on ainutlaatuinen vierailijoiden motiivi ja lisää vierailuja sesongin ulkopuolella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää Rõuge Nightingalen laakso integroiduksi matkailukeskukseksi. Tätä tarkoitusta varten esineitä yhdistää toisiinsa polkuja, siltoja, paviljonkia, valaistus, maisemointi, lasten alue ja muut pienet esineet sekä lisäämällä sisä- ja ulkomaisia näyttelyitä. Houkutteleva vierailijainfrastruktuuri, jossa on uutta toimintaa, monipuolistaa alueen matkailutuotteita aktiivisille ja perhematkailusegmenteille. Erottuva ja kokemuksellinen maisemasuunnittelu on ainutlaatuinen vierailijoiden motiivi ja lisää vierailuja sesongin ulkopuolella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa l-wied ta’ Rõuge Nightingale f’kumpless turistiku integrat. Għal dan il-għan, l-oġġetti huma marbuta ma ‘xulxin ma’ mogħdijiet, pontijiet, paviljuni, dawl, landscaping, żona tat-tfal u oġġetti żgħar oħra u ż-żieda ta ‘wirjiet ġewwa u barranin. Infrastruttura attraenti għall-viżitaturi b’attivitajiet ġodda tiddiversifika l-prodotti turistiċi tar-reġjun lejn is-segmenti tat-turiżmu attiv u tal-familja. Disinn distintiv u esperjenzjali tal-pajsaġġ huwa motiv uniku għall-viżitatur u jżid iż-żjarat matul l-istaġun baxx. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa l-wied ta’ Rõuge Nightingale f’kumpless turistiku integrat. Għal dan il-għan, l-oġġetti huma marbuta ma ‘xulxin ma’ mogħdijiet, pontijiet, paviljuni, dawl, landscaping, żona tat-tfal u oġġetti żgħar oħra u ż-żieda ta ‘wirjiet ġewwa u barranin. Infrastruttura attraenti għall-viżitaturi b’attivitajiet ġodda tiddiversifika l-prodotti turistiċi tar-reġjun lejn is-segmenti tat-turiżmu attiv u tal-familja. Disinn distintiv u esperjenzjali tal-pajsaġġ huwa motiv uniku għall-viżitatur u jżid iż-żjarat matul l-istaġun baxx. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa l-wied ta’ Rõuge Nightingale f’kumpless turistiku integrat. Għal dan il-għan, l-oġġetti huma marbuta ma ‘xulxin ma’ mogħdijiet, pontijiet, paviljuni, dawl, landscaping, żona tat-tfal u oġġetti żgħar oħra u ż-żieda ta ‘wirjiet ġewwa u barranin. Infrastruttura attraenti għall-viżitaturi b’attivitajiet ġodda tiddiversifika l-prodotti turistiċi tar-reġjun lejn is-segmenti tat-turiżmu attiv u tal-familja. Disinn distintiv u esperjenzjali tal-pajsaġġ huwa motiv uniku għall-viżitatur u jżid iż-żjarat matul l-istaġun baxx. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir attīstīt Rõuge Nightingale ieleju par integrētu tūrisma kompleksu. Šim nolūkam objekti ir savstarpēji saistīti ar takām, tiltiem, paviljoniem, apgaismojumu, ainavu veidošanu, bērnu teritoriju un citiem maziem objektiem, kā arī ar iekštelpu un ārvalstu izstāžu pievienošanu. Pievilcīga apmeklētāju infrastruktūra ar jaunām aktivitātēm dažādo reģiona tūrisma produktus aktīvajā un ģimenes tūrisma segmentā. Īpatnējs un eksperimentāls ainavu dizains ir unikāls apmeklētāju motīvs un palielina apmeklējumus klusajā sezonā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir attīstīt Rõuge Nightingale ieleju par integrētu tūrisma kompleksu. Šim nolūkam objekti ir savstarpēji saistīti ar takām, tiltiem, paviljoniem, apgaismojumu, ainavu veidošanu, bērnu teritoriju un citiem maziem objektiem, kā arī ar iekštelpu un ārvalstu izstāžu pievienošanu. Pievilcīga apmeklētāju infrastruktūra ar jaunām aktivitātēm dažādo reģiona tūrisma produktus aktīvajā un ģimenes tūrisma segmentā. Īpatnējs un eksperimentāls ainavu dizains ir unikāls apmeklētāju motīvs un palielina apmeklējumus klusajā sezonā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir attīstīt Rõuge Nightingale ieleju par integrētu tūrisma kompleksu. Šim nolūkam objekti ir savstarpēji saistīti ar takām, tiltiem, paviljoniem, apgaismojumu, ainavu veidošanu, bērnu teritoriju un citiem maziem objektiem, kā arī ar iekštelpu un ārvalstu izstāžu pievienošanu. Pievilcīga apmeklētāju infrastruktūra ar jaunām aktivitātēm dažādo reģiona tūrisma produktus aktīvajā un ģimenes tūrisma segmentā. Īpatnējs un eksperimentāls ainavu dizains ir unikāls apmeklētāju motīvs un palielina apmeklējumus klusajā sezonā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je rozvinúť údolie Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Na tento účel sú objekty navzájom prepojené chodníkmi, mostmi, pavilónmi, osvetlením, terénnymi úpravami, detským priestorom a inými malými predmetmi a pridaním vnútorných a zahraničných výstav. Atraktívna infraštruktúra pre návštevníkov s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovného ruchu regiónu smerom k segmentom aktívneho a rodinného cestovného ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný dizajn je jedinečným motívom pre návštevníkov a zvyšuje návštevy počas mimosezónnej sezóny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozvinúť údolie Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Na tento účel sú objekty navzájom prepojené chodníkmi, mostmi, pavilónmi, osvetlením, terénnymi úpravami, detským priestorom a inými malými predmetmi a pridaním vnútorných a zahraničných výstav. Atraktívna infraštruktúra pre návštevníkov s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovného ruchu regiónu smerom k segmentom aktívneho a rodinného cestovného ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný dizajn je jedinečným motívom pre návštevníkov a zvyšuje návštevy počas mimosezónnej sezóny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozvinúť údolie Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Na tento účel sú objekty navzájom prepojené chodníkmi, mostmi, pavilónmi, osvetlením, terénnymi úpravami, detským priestorom a inými malými predmetmi a pridaním vnútorných a zahraničných výstav. Atraktívna infraštruktúra pre návštevníkov s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovného ruchu regiónu smerom k segmentom aktívneho a rodinného cestovného ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný dizajn je jedinečným motívom pre návštevníkov a zvyšuje návštevy počas mimosezónnej sezóny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail gleann Rõuge Nightingale a fhorbairt ina ionad comhtháite turasóireachta. Chun na críche sin, tá réada nasctha lena chéile le cosáin, droichid, pailliúin, soilsiú, tírdhreachú, limistéar leanaí agus réada beaga eile agus taispeántais laistigh agus eachtrannacha a chur leis. Le bonneagar tarraingteach do chuairteoirí le gníomhaíochtaí nua, déantar táirgí turasóireachta an réigiúin a éagsúlú i dtreo na ndeighleog gníomhach agus na turasóireachta teaghlaigh. Is éard atá i ndearadh tírdhreacha sainiúil agus ó thaithí ná cúis uathúil do chuairteoirí agus méadaíonn sé cuairteanna le linn an tséasúir íseal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail gleann Rõuge Nightingale a fhorbairt ina ionad comhtháite turasóireachta. Chun na críche sin, tá réada nasctha lena chéile le cosáin, droichid, pailliúin, soilsiú, tírdhreachú, limistéar leanaí agus réada beaga eile agus taispeántais laistigh agus eachtrannacha a chur leis. Le bonneagar tarraingteach do chuairteoirí le gníomhaíochtaí nua, déantar táirgí turasóireachta an réigiúin a éagsúlú i dtreo na ndeighleog gníomhach agus na turasóireachta teaghlaigh. Is éard atá i ndearadh tírdhreacha sainiúil agus ó thaithí ná cúis uathúil do chuairteoirí agus méadaíonn sé cuairteanna le linn an tséasúir íseal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail gleann Rõuge Nightingale a fhorbairt ina ionad comhtháite turasóireachta. Chun na críche sin, tá réada nasctha lena chéile le cosáin, droichid, pailliúin, soilsiú, tírdhreachú, limistéar leanaí agus réada beaga eile agus taispeántais laistigh agus eachtrannacha a chur leis. Le bonneagar tarraingteach do chuairteoirí le gníomhaíochtaí nua, déantar táirgí turasóireachta an réigiúin a éagsúlú i dtreo na ndeighleog gníomhach agus na turasóireachta teaghlaigh. Is éard atá i ndearadh tírdhreacha sainiúil agus ó thaithí ná cúis uathúil do chuairteoirí agus méadaíonn sé cuairteanna le linn an tséasúir íseal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je rozvinout údolí Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Za tímto účelem jsou objekty vzájemně propojeny s cestami, mosty, pavilony, osvětlením, terénními úpravami, dětským prostorem a dalšími drobnými předměty a přidáním vnitřních i zahraničních výstav. Atraktivní návštěvnická infrastruktura s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovního ruchu regionu směrem k aktivnímu a rodinnému cestovnímu ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný design je jedinečným motivem návštěvníků a zvyšuje návštěvnost během mimosezóny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je rozvinout údolí Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Za tímto účelem jsou objekty vzájemně propojeny s cestami, mosty, pavilony, osvětlením, terénními úpravami, dětským prostorem a dalšími drobnými předměty a přidáním vnitřních i zahraničních výstav. Atraktivní návštěvnická infrastruktura s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovního ruchu regionu směrem k aktivnímu a rodinnému cestovnímu ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný design je jedinečným motivem návštěvníků a zvyšuje návštěvnost během mimosezóny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je rozvinout údolí Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Za tímto účelem jsou objekty vzájemně propojeny s cestami, mosty, pavilony, osvětlením, terénními úpravami, dětským prostorem a dalšími drobnými předměty a přidáním vnitřních i zahraničních výstav. Atraktivní návštěvnická infrastruktura s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovního ruchu regionu směrem k aktivnímu a rodinnému cestovnímu ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný design je jedinečným motivem návštěvníků a zvyšuje návštěvnost během mimosezóny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é desenvolver o vale de Rõuge Nightingale num complexo turístico integrado. Para este efeito, os objetos estão ligados entre si com caminhos, pontes, pavilhões, iluminação, paisagismo, área infantil e outros pequenos objetos e a adição de exposições internas e estrangeiras. Infraestruturas turísticas atrativas, com novas atividades, diversificam os produtos turísticos da região para os segmentos de turismo ativo e familiar. Design de paisagem distinta e experiencial é um motivo único para o visitante e aumenta as visitas durante a baixa temporada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver o vale de Rõuge Nightingale num complexo turístico integrado. Para este efeito, os objetos estão ligados entre si com caminhos, pontes, pavilhões, iluminação, paisagismo, área infantil e outros pequenos objetos e a adição de exposições internas e estrangeiras. Infraestruturas turísticas atrativas, com novas atividades, diversificam os produtos turísticos da região para os segmentos de turismo ativo e familiar. Design de paisagem distinta e experiencial é um motivo único para o visitante e aumenta as visitas durante a baixa temporada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver o vale de Rõuge Nightingale num complexo turístico integrado. Para este efeito, os objetos estão ligados entre si com caminhos, pontes, pavilhões, iluminação, paisagismo, área infantil e outros pequenos objetos e a adição de exposições internas e estrangeiras. Infraestruturas turísticas atrativas, com novas atividades, diversificam os produtos turísticos da região para os segmentos de turismo ativo e familiar. Design de paisagem distinta e experiencial é um motivo único para o visitante e aumenta as visitas durante a baixa temporada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a Rõuge Nightingale völgyét integrált turisztikai komplexummá alakítsa. Ebből a célból a tárgyak kapcsolódnak egymáshoz utakkal, hidakkal, pavilonokkal, világítással, tereprendezéssel, gyermekterülettel és más kis tárgyakkal, valamint beltéri és külföldi kiállítások hozzáadásával. A vonzó látogatói infrastruktúra új tevékenységekkel diverzifikálja a régió turisztikai termékeit az aktív és családi turizmus szegmensei felé. Jellegzetes és élményelvi tájtervezés egyedülálló látogatói motívum, és növeli a látogatásokat a főszezonban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a Rõuge Nightingale völgyét integrált turisztikai komplexummá alakítsa. Ebből a célból a tárgyak kapcsolódnak egymáshoz utakkal, hidakkal, pavilonokkal, világítással, tereprendezéssel, gyermekterülettel és más kis tárgyakkal, valamint beltéri és külföldi kiállítások hozzáadásával. A vonzó látogatói infrastruktúra új tevékenységekkel diverzifikálja a régió turisztikai termékeit az aktív és családi turizmus szegmensei felé. Jellegzetes és élményelvi tájtervezés egyedülálló látogatói motívum, és növeli a látogatásokat a főszezonban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a Rõuge Nightingale völgyét integrált turisztikai komplexummá alakítsa. Ebből a célból a tárgyak kapcsolódnak egymáshoz utakkal, hidakkal, pavilonokkal, világítással, tereprendezéssel, gyermekterülettel és más kis tárgyakkal, valamint beltéri és külföldi kiállítások hozzáadásával. A vonzó látogatói infrastruktúra új tevékenységekkel diverzifikálja a régió turisztikai termékeit az aktív és családi turizmus szegmensei felé. Jellegzetes és élményelvi tájtervezés egyedülálló látogatói motívum, és növeli a látogatásokat a főszezonban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се развие долината Rõuge Найтингейл в интегриран туристически комплекс. За тази цел обектите са свързани помежду си с пътеки, мостове, павилиони, осветление, озеленяване, детска площ и други малки обекти и добавяне на вътрешни и чуждестранни изложби. Атрактивната посетителска инфраструктура с нови дейности разнообразява туристическите продукти на региона към активните и семейните туристически сегменти. Отличителният и емпиричен ландшафтен дизайн е уникален мотив на посетителите и увеличава посещенията през ниския сезон. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се развие долината Rõuge Найтингейл в интегриран туристически комплекс. За тази цел обектите са свързани помежду си с пътеки, мостове, павилиони, осветление, озеленяване, детска площ и други малки обекти и добавяне на вътрешни и чуждестранни изложби. Атрактивната посетителска инфраструктура с нови дейности разнообразява туристическите продукти на региона към активните и семейните туристически сегменти. Отличителният и емпиричен ландшафтен дизайн е уникален мотив на посетителите и увеличава посещенията през ниския сезон. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се развие долината Rõuge Найтингейл в интегриран туристически комплекс. За тази цел обектите са свързани помежду си с пътеки, мостове, павилиони, осветление, озеленяване, детска площ и други малки обекти и добавяне на вътрешни и чуждестранни изложби. Атрактивната посетителска инфраструктура с нови дейности разнообразява туристическите продукти на региона към активните и семейните туристически сегменти. Отличителният и емпиричен ландшафтен дизайн е уникален мотив на посетителите и увеличава посещенията през ниския сезон. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti Rõuge Nightingale slėnį į integruotą turizmo kompleksą. Šiuo tikslu objektai yra susieti vienas su kitu su takais, tiltais, paviljonais, apšvietimu, kraštovaizdžiu, vaikų plotu ir kitais mažais objektais, taip pat su patalpų ir užsienio parodų papildymu. Patraukli lankytojų infrastruktūra, kurioje vykdoma nauja veikla, įvairina regiono turizmo produktus į aktyvaus ir šeimos turizmo segmentus. Išskirtinis ir patirtinis kraštovaizdžio dizainas yra unikalus lankytojo motyvas ir padidina apsilankymus ne sezono metu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti Rõuge Nightingale slėnį į integruotą turizmo kompleksą. Šiuo tikslu objektai yra susieti vienas su kitu su takais, tiltais, paviljonais, apšvietimu, kraštovaizdžiu, vaikų plotu ir kitais mažais objektais, taip pat su patalpų ir užsienio parodų papildymu. Patraukli lankytojų infrastruktūra, kurioje vykdoma nauja veikla, įvairina regiono turizmo produktus į aktyvaus ir šeimos turizmo segmentus. Išskirtinis ir patirtinis kraštovaizdžio dizainas yra unikalus lankytojo motyvas ir padidina apsilankymus ne sezono metu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – sukurti Rõuge Nightingale slėnį į integruotą turizmo kompleksą. Šiuo tikslu objektai yra susieti vienas su kitu su takais, tiltais, paviljonais, apšvietimu, kraštovaizdžiu, vaikų plotu ir kitais mažais objektais, taip pat su patalpų ir užsienio parodų papildymu. Patraukli lankytojų infrastruktūra, kurioje vykdoma nauja veikla, įvairina regiono turizmo produktus į aktyvaus ir šeimos turizmo segmentus. Išskirtinis ir patirtinis kraštovaizdžio dizainas yra unikalus lankytojo motyvas ir padidina apsilankymus ne sezono metu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti Rõuge Nightingale dolinu u integrirani turistički kompleks. U tu svrhu, objekti su međusobno povezani stazama, mostovima, paviljonima, rasvjetom, uređenjem okoliša, dječjim prostorom i drugim malim predmetima te dodavanjem unutarnjih i stranih izložbi. Atraktivna infrastruktura za posjetitelje s novim aktivnostima diversificira turističke proizvode regije prema segmentima aktivnog i obiteljskog turizma. Prepoznatljiv i iskusan dizajn krajolika jedinstven je motiv posjetitelja i povećava posjete tijekom niske sezone. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti Rõuge Nightingale dolinu u integrirani turistički kompleks. U tu svrhu, objekti su međusobno povezani stazama, mostovima, paviljonima, rasvjetom, uređenjem okoliša, dječjim prostorom i drugim malim predmetima te dodavanjem unutarnjih i stranih izložbi. Atraktivna infrastruktura za posjetitelje s novim aktivnostima diversificira turističke proizvode regije prema segmentima aktivnog i obiteljskog turizma. Prepoznatljiv i iskusan dizajn krajolika jedinstven je motiv posjetitelja i povećava posjete tijekom niske sezone. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti Rõuge Nightingale dolinu u integrirani turistički kompleks. U tu svrhu, objekti su međusobno povezani stazama, mostovima, paviljonima, rasvjetom, uređenjem okoliša, dječjim prostorom i drugim malim predmetima te dodavanjem unutarnjih i stranih izložbi. Atraktivna infrastruktura za posjetitelje s novim aktivnostima diversificira turističke proizvode regije prema segmentima aktivnog i obiteljskog turizma. Prepoznatljiv i iskusan dizajn krajolika jedinstven je motiv posjetitelja i povećava posjete tijekom niske sezone. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utveckla Rõuge Nightingaledalen till ett integrerat turistkomplex. För detta ändamål är föremål kopplade till varandra med stigar, broar, paviljonger, belysning, landskapsarkitektur, barnområde och andra små föremål samt tillägg av inomhus och utländska utställningar. Attraktiv besöksinfrastruktur med nya aktiviteter diversifierar regionens turistprodukter till segmenten aktiv turism och familjeturism. Distinkt och erfarenhetsbaserad landskapsdesign är ett unikt besöksmotiv och ökar besöken under lågsäsong. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla Rõuge Nightingaledalen till ett integrerat turistkomplex. För detta ändamål är föremål kopplade till varandra med stigar, broar, paviljonger, belysning, landskapsarkitektur, barnområde och andra små föremål samt tillägg av inomhus och utländska utställningar. Attraktiv besöksinfrastruktur med nya aktiviteter diversifierar regionens turistprodukter till segmenten aktiv turism och familjeturism. Distinkt och erfarenhetsbaserad landskapsdesign är ett unikt besöksmotiv och ökar besöken under lågsäsong. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla Rõuge Nightingaledalen till ett integrerat turistkomplex. För detta ändamål är föremål kopplade till varandra med stigar, broar, paviljonger, belysning, landskapsarkitektur, barnområde och andra små föremål samt tillägg av inomhus och utländska utställningar. Attraktiv besöksinfrastruktur med nya aktiviteter diversifierar regionens turistprodukter till segmenten aktiv turism och familjeturism. Distinkt och erfarenhetsbaserad landskapsdesign är ett unikt besöksmotiv och ökar besöken under lågsäsong. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a dezvolta valea Rõuge Nightingale într-un complex turistic integrat. În acest scop, obiectele sunt legate între ele cu trasee, poduri, pavilioane, iluminat, amenajare peisagistică, zonă pentru copii și alte obiecte mici și adăugarea de expoziții interioare și străine. Infrastructura atractivă pentru vizitatori, cu noi activități, diversifică produsele turistice ale regiunii către segmentele turismului activ și familial. Designul distinctiv și experiențial al peisajului este un motiv unic pentru vizitatori și mărește vizitele în extrasezon. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta valea Rõuge Nightingale într-un complex turistic integrat. În acest scop, obiectele sunt legate între ele cu trasee, poduri, pavilioane, iluminat, amenajare peisagistică, zonă pentru copii și alte obiecte mici și adăugarea de expoziții interioare și străine. Infrastructura atractivă pentru vizitatori, cu noi activități, diversifică produsele turistice ale regiunii către segmentele turismului activ și familial. Designul distinctiv și experiențial al peisajului este un motiv unic pentru vizitatori și mărește vizitele în extrasezon. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta valea Rõuge Nightingale într-un complex turistic integrat. În acest scop, obiectele sunt legate între ele cu trasee, poduri, pavilioane, iluminat, amenajare peisagistică, zonă pentru copii și alte obiecte mici și adăugarea de expoziții interioare și străine. Infrastructura atractivă pentru vizitatori, cu noi activități, diversifică produsele turistice ale regiunii către segmentele turismului activ și familial. Designul distinctiv și experiențial al peisajului este un motiv unic pentru vizitatori și mărește vizitele în extrasezon. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti dolino Rõuge Nightingale v integriran turistični kompleks. V ta namen so objekti med seboj povezani s potmi, mostovi, paviljoni, razsvetljavo, urejanjem krajine, otroškim prostorom in drugimi majhnimi predmeti ter dodajanjem notranjih in tujih razstav. Privlačna infrastruktura obiskovalcev z novimi dejavnostmi razveja turistične produkte regije v segmentu aktivnega in družinskega turizma. Značilno in izkustveno oblikovanje krajine je edinstven motiv obiskovalca in povečuje obiske v nizki sezoni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti dolino Rõuge Nightingale v integriran turistični kompleks. V ta namen so objekti med seboj povezani s potmi, mostovi, paviljoni, razsvetljavo, urejanjem krajine, otroškim prostorom in drugimi majhnimi predmeti ter dodajanjem notranjih in tujih razstav. Privlačna infrastruktura obiskovalcev z novimi dejavnostmi razveja turistične produkte regije v segmentu aktivnega in družinskega turizma. Značilno in izkustveno oblikovanje krajine je edinstven motiv obiskovalca in povečuje obiske v nizki sezoni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti dolino Rõuge Nightingale v integriran turistični kompleks. V ta namen so objekti med seboj povezani s potmi, mostovi, paviljoni, razsvetljavo, urejanjem krajine, otroškim prostorom in drugimi majhnimi predmeti ter dodajanjem notranjih in tujih razstav. Privlačna infrastruktura obiskovalcev z novimi dejavnostmi razveja turistične produkte regije v segmentu aktivnega in družinskega turizma. Značilno in izkustveno oblikovanje krajine je edinstven motiv obiskovalca in povečuje obiske v nizki sezoni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest przekształcenie doliny Rõuge Nightingale w zintegrowany kompleks turystyczny. W tym celu obiekty są połączone ze sobą ścieżkami, mostami, pawilonami, oświetleniem, krajobrazem, przestrzenią dla dzieci i innymi małymi przedmiotami oraz dodaniem wystaw wewnętrznych i zagranicznych. Atrakcyjna infrastruktura dla odwiedzających wraz z nowymi działaniami różnicuje produkty turystyczne regionu w kierunku segmentów turystyki aktywnej i rodzinnej. Charakterystyczny i empiryczny projekt krajobrazu jest wyjątkowym motywem odwiedzających i zwiększa wizyty poza sezonem. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest przekształcenie doliny Rõuge Nightingale w zintegrowany kompleks turystyczny. W tym celu obiekty są połączone ze sobą ścieżkami, mostami, pawilonami, oświetleniem, krajobrazem, przestrzenią dla dzieci i innymi małymi przedmiotami oraz dodaniem wystaw wewnętrznych i zagranicznych. Atrakcyjna infrastruktura dla odwiedzających wraz z nowymi działaniami różnicuje produkty turystyczne regionu w kierunku segmentów turystyki aktywnej i rodzinnej. Charakterystyczny i empiryczny projekt krajobrazu jest wyjątkowym motywem odwiedzających i zwiększa wizyty poza sezonem. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest przekształcenie doliny Rõuge Nightingale w zintegrowany kompleks turystyczny. W tym celu obiekty są połączone ze sobą ścieżkami, mostami, pawilonami, oświetleniem, krajobrazem, przestrzenią dla dzieci i innymi małymi przedmiotami oraz dodaniem wystaw wewnętrznych i zagranicznych. Atrakcyjna infrastruktura dla odwiedzających wraz z nowymi działaniami różnicuje produkty turystyczne regionu w kierunku segmentów turystyki aktywnej i rodzinnej. Charakterystyczny i empiryczny projekt krajobrazu jest wyjątkowym motywem odwiedzających i zwiększa wizyty poza sezonem. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Rõuge Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Rõuge Vallavalitsus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Rõuge Vallavalitsus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Developing small and medium-sized enterprises and strengthening the competitiveness of regions. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
15 May 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 15 May 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Võru maakond | |||||||||||||||
| Property / location (string): Võru maakond / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 09:54, 23 March 2024
Project Q3072484 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the tourism landscape of Rõuge Nightingaleoru |
Project Q3072484 in Estonia |
Statements
383,350.00 Euro
0 references
451,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
15 May 2022
0 references
Rõuge Vallavalitsus
0 references
66201
0 references
Projekti eesmärgiks on Rõuge Ööbikuoru arendamine terviklikuks turismikompleksiks. Selleks seotakse omavahel objektid radade, sildade, paviljonide, valgustuse, haljastuse, lasteala jm väikeobjektidega ning sise- ja välisnäituste lisamisega. Atraktiivne külastustaristu uute tegevustega mitmekesistab piirkonna turismitooteid suunatuna aktiiv- ja pereturismi segmendile. Eristuv ja elamuslik maastikukujundus on omaette külastusmotiiviks ning suurendab külastusi madalhooajal. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to develop the Rõuge Nightingale valley into an integrated tourist complex. For this purpose, objects are linked to each other with paths, bridges, pavilions, lighting, landscaping, children’s area and other small objects and the addition of indoor and foreign exhibitions. Attractive visitor infrastructure with new activities diversifys the region’s tourism products towards the active and family tourism segments. Distinctive and experiential landscape design is a unique visitor motive and increases visits during the low season. (English)
16 August 2021
0.7798017746658071
0 references
L’objectif du projet est de développer la vallée du Rõuge Nightingale en un complexe touristique intégré. À cette fin, les objets sont reliés les uns aux autres par des chemins, des ponts, des pavillons, des éclairages, des aménagements paysagers, des espaces pour enfants et d’autres petits objets et l’ajout d’expositions intérieures et étrangères. Des infrastructures attrayantes pour les visiteurs avec de nouvelles activités diversifient les produits touristiques de la région vers les segments du tourisme actif et familial. Le design paysager distinctif et expérientiel est un motif unique pour les visiteurs et augmente les visites en basse saison. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Rõuge Nightingale Tal zu einem integrierten touristischen Komplex zu entwickeln. Zu diesem Zweck sind Objekte miteinander verbunden mit Pfaden, Brücken, Pavillons, Beleuchtung, Landschaftsgestaltung, Kinderbereich und anderen kleinen Objekten und der Hinzufügung von Innen- und Auslandsausstellungen. Die attraktive Besucherinfrastruktur mit neuen Aktivitäten diversifiziert die Tourismusprodukte der Region gegenüber dem aktiven und familiären Tourismus. Unverwechselbares und erlebnisreiches Landschaftsdesign ist ein einzigartiges Besuchermotiv und erhöht die Besuche in der Nebensaison. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is de Rõuge Nightingale vallei te ontwikkelen tot een geïntegreerd toeristisch complex. Daartoe worden objecten met elkaar verbonden met paden, bruggen, paviljoens, verlichting, landschapsarchitectuur, kinderruimte en andere kleine objecten en de toevoeging van binnen- en buitenlandse tentoonstellingen. Aantrekkelijke bezoekersinfrastructuur met nieuwe activiteiten diversifieert de toeristische producten van de regio naar de segmenten actief en familietoerisme. Onderscheidend en experiëntieel landschapsontwerp is een uniek bezoekersmotief en verhoogt het bezoek tijdens het laagseizoen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di trasformare la valle del Rõuge Nightingale in un complesso turistico integrato. A tal fine, gli oggetti sono collegati tra loro con percorsi, ponti, padiglioni, illuminazione, paesaggistica, area per bambini e altri piccoli oggetti e l'aggiunta di mostre interne e straniere. Infrastrutture interessanti per i visitatori con nuove attività diversificano i prodotti turistici della regione verso i segmenti del turismo attivo e familiare. Il design del paesaggio distintivo ed esperienziale è un motivo unico per i visitatori e aumenta le visite durante la bassa stagione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar el valle Rõuge Nightingale en un complejo turístico integrado. Para ello, los objetos se vinculan entre sí con senderos, puentes, pabellones, iluminación, paisajismo, zona infantil y otros objetos pequeños y la adición de exposiciones interiores y extranjeras. La atractiva infraestructura de visitantes con nuevas actividades diversifica los productos turísticos de la región hacia los segmentos de turismo activo y familiar. El diseño de paisaje distintivo y experiencial es un motivo único para los visitantes y aumenta las visitas durante la temporada baja. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της κοιλάδας Rõuge Nightingale σε ένα ολοκληρωμένο τουριστικό συγκρότημα. Για το σκοπό αυτό, τα αντικείμενα συνδέονται μεταξύ τους με μονοπάτια, γέφυρες, περίπτερα, φωτισμό, εξωραϊσμό, παιδική περιοχή και άλλα μικρά αντικείμενα και την προσθήκη εσωτερικών και ξένων εκθέσεων. Ελκυστικές υποδομές επισκεπτών με νέες δραστηριότητες διαφοροποιούν τα τουριστικά προϊόντα της περιοχής προς τα τμήματα του ενεργού τουρισμού και του οικογενειακού τουρισμού. Διακριτικός και βιωματικός σχεδιασμός τοπίου είναι ένα μοναδικό κίνητρο του επισκέπτη και αυξάνει τις επισκέψεις κατά τη διάρκεια της χαμηλής εποχής. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle dalen Rõuge Nightingale til et integreret turistkompleks. Til dette formål er objekter forbundet med hinanden med stier, broer, pavilloner, belysning, landskabspleje, børneområde og andre små genstande og tilføjelse af indendørs og udenlandske udstillinger. Attraktiv besøgsinfrastruktur med nye aktiviteter diversificerer regionens turistprodukter i retning af aktive og familiemæssige turismesegmenter. Særpræget og erfaringsmæssigt landskabsdesign er et unikt besøgsmotiv og øger besøgene i lavsæsonen. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää Rõuge Nightingalen laakso integroiduksi matkailukeskukseksi. Tätä tarkoitusta varten esineitä yhdistää toisiinsa polkuja, siltoja, paviljonkia, valaistus, maisemointi, lasten alue ja muut pienet esineet sekä lisäämällä sisä- ja ulkomaisia näyttelyitä. Houkutteleva vierailijainfrastruktuuri, jossa on uutta toimintaa, monipuolistaa alueen matkailutuotteita aktiivisille ja perhematkailusegmenteille. Erottuva ja kokemuksellinen maisemasuunnittelu on ainutlaatuinen vierailijoiden motiivi ja lisää vierailuja sesongin ulkopuolella. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa l-wied ta’ Rõuge Nightingale f’kumpless turistiku integrat. Għal dan il-għan, l-oġġetti huma marbuta ma ‘xulxin ma’ mogħdijiet, pontijiet, paviljuni, dawl, landscaping, żona tat-tfal u oġġetti żgħar oħra u ż-żieda ta ‘wirjiet ġewwa u barranin. Infrastruttura attraenti għall-viżitaturi b’attivitajiet ġodda tiddiversifika l-prodotti turistiċi tar-reġjun lejn is-segmenti tat-turiżmu attiv u tal-familja. Disinn distintiv u esperjenzjali tal-pajsaġġ huwa motiv uniku għall-viżitatur u jżid iż-żjarat matul l-istaġun baxx. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt Rõuge Nightingale ieleju par integrētu tūrisma kompleksu. Šim nolūkam objekti ir savstarpēji saistīti ar takām, tiltiem, paviljoniem, apgaismojumu, ainavu veidošanu, bērnu teritoriju un citiem maziem objektiem, kā arī ar iekštelpu un ārvalstu izstāžu pievienošanu. Pievilcīga apmeklētāju infrastruktūra ar jaunām aktivitātēm dažādo reģiona tūrisma produktus aktīvajā un ģimenes tūrisma segmentā. Īpatnējs un eksperimentāls ainavu dizains ir unikāls apmeklētāju motīvs un palielina apmeklējumus klusajā sezonā. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je rozvinúť údolie Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Na tento účel sú objekty navzájom prepojené chodníkmi, mostmi, pavilónmi, osvetlením, terénnymi úpravami, detským priestorom a inými malými predmetmi a pridaním vnútorných a zahraničných výstav. Atraktívna infraštruktúra pre návštevníkov s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovného ruchu regiónu smerom k segmentom aktívneho a rodinného cestovného ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný dizajn je jedinečným motívom pre návštevníkov a zvyšuje návštevy počas mimosezónnej sezóny. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail gleann Rõuge Nightingale a fhorbairt ina ionad comhtháite turasóireachta. Chun na críche sin, tá réada nasctha lena chéile le cosáin, droichid, pailliúin, soilsiú, tírdhreachú, limistéar leanaí agus réada beaga eile agus taispeántais laistigh agus eachtrannacha a chur leis. Le bonneagar tarraingteach do chuairteoirí le gníomhaíochtaí nua, déantar táirgí turasóireachta an réigiúin a éagsúlú i dtreo na ndeighleog gníomhach agus na turasóireachta teaghlaigh. Is éard atá i ndearadh tírdhreacha sainiúil agus ó thaithí ná cúis uathúil do chuairteoirí agus méadaíonn sé cuairteanna le linn an tséasúir íseal. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je rozvinout údolí Rõuge Nightingale do integrovaného turistického komplexu. Za tímto účelem jsou objekty vzájemně propojeny s cestami, mosty, pavilony, osvětlením, terénními úpravami, dětským prostorem a dalšími drobnými předměty a přidáním vnitřních i zahraničních výstav. Atraktivní návštěvnická infrastruktura s novými aktivitami diverzifikuje produkty cestovního ruchu regionu směrem k aktivnímu a rodinnému cestovnímu ruchu. Výrazný a zážitkový krajinný design je jedinečným motivem návštěvníků a zvyšuje návštěvnost během mimosezóny. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver o vale de Rõuge Nightingale num complexo turístico integrado. Para este efeito, os objetos estão ligados entre si com caminhos, pontes, pavilhões, iluminação, paisagismo, área infantil e outros pequenos objetos e a adição de exposições internas e estrangeiras. Infraestruturas turísticas atrativas, com novas atividades, diversificam os produtos turísticos da região para os segmentos de turismo ativo e familiar. Design de paisagem distinta e experiencial é um motivo único para o visitante e aumenta as visitas durante a baixa temporada. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Rõuge Nightingale völgyét integrált turisztikai komplexummá alakítsa. Ebből a célból a tárgyak kapcsolódnak egymáshoz utakkal, hidakkal, pavilonokkal, világítással, tereprendezéssel, gyermekterülettel és más kis tárgyakkal, valamint beltéri és külföldi kiállítások hozzáadásával. A vonzó látogatói infrastruktúra új tevékenységekkel diverzifikálja a régió turisztikai termékeit az aktív és családi turizmus szegmensei felé. Jellegzetes és élményelvi tájtervezés egyedülálló látogatói motívum, és növeli a látogatásokat a főszezonban. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се развие долината Rõuge Найтингейл в интегриран туристически комплекс. За тази цел обектите са свързани помежду си с пътеки, мостове, павилиони, осветление, озеленяване, детска площ и други малки обекти и добавяне на вътрешни и чуждестранни изложби. Атрактивната посетителска инфраструктура с нови дейности разнообразява туристическите продукти на региона към активните и семейните туристически сегменти. Отличителният и емпиричен ландшафтен дизайн е уникален мотив на посетителите и увеличава посещенията през ниския сезон. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti Rõuge Nightingale slėnį į integruotą turizmo kompleksą. Šiuo tikslu objektai yra susieti vienas su kitu su takais, tiltais, paviljonais, apšvietimu, kraštovaizdžiu, vaikų plotu ir kitais mažais objektais, taip pat su patalpų ir užsienio parodų papildymu. Patraukli lankytojų infrastruktūra, kurioje vykdoma nauja veikla, įvairina regiono turizmo produktus į aktyvaus ir šeimos turizmo segmentus. Išskirtinis ir patirtinis kraštovaizdžio dizainas yra unikalus lankytojo motyvas ir padidina apsilankymus ne sezono metu. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti Rõuge Nightingale dolinu u integrirani turistički kompleks. U tu svrhu, objekti su međusobno povezani stazama, mostovima, paviljonima, rasvjetom, uređenjem okoliša, dječjim prostorom i drugim malim predmetima te dodavanjem unutarnjih i stranih izložbi. Atraktivna infrastruktura za posjetitelje s novim aktivnostima diversificira turističke proizvode regije prema segmentima aktivnog i obiteljskog turizma. Prepoznatljiv i iskusan dizajn krajolika jedinstven je motiv posjetitelja i povećava posjete tijekom niske sezone. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla Rõuge Nightingaledalen till ett integrerat turistkomplex. För detta ändamål är föremål kopplade till varandra med stigar, broar, paviljonger, belysning, landskapsarkitektur, barnområde och andra små föremål samt tillägg av inomhus och utländska utställningar. Attraktiv besöksinfrastruktur med nya aktiviteter diversifierar regionens turistprodukter till segmenten aktiv turism och familjeturism. Distinkt och erfarenhetsbaserad landskapsdesign är ett unikt besöksmotiv och ökar besöken under lågsäsong. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta valea Rõuge Nightingale într-un complex turistic integrat. În acest scop, obiectele sunt legate între ele cu trasee, poduri, pavilioane, iluminat, amenajare peisagistică, zonă pentru copii și alte obiecte mici și adăugarea de expoziții interioare și străine. Infrastructura atractivă pentru vizitatori, cu noi activități, diversifică produsele turistice ale regiunii către segmentele turismului activ și familial. Designul distinctiv și experiențial al peisajului este un motiv unic pentru vizitatori și mărește vizitele în extrasezon. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti dolino Rõuge Nightingale v integriran turistični kompleks. V ta namen so objekti med seboj povezani s potmi, mostovi, paviljoni, razsvetljavo, urejanjem krajine, otroškim prostorom in drugimi majhnimi predmeti ter dodajanjem notranjih in tujih razstav. Privlačna infrastruktura obiskovalcev z novimi dejavnostmi razveja turistične produkte regije v segmentu aktivnega in družinskega turizma. Značilno in izkustveno oblikovanje krajine je edinstven motiv obiskovalca in povečuje obiske v nizki sezoni. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest przekształcenie doliny Rõuge Nightingale w zintegrowany kompleks turystyczny. W tym celu obiekty są połączone ze sobą ścieżkami, mostami, pawilonami, oświetleniem, krajobrazem, przestrzenią dla dzieci i innymi małymi przedmiotami oraz dodaniem wystaw wewnętrznych i zagranicznych. Atrakcyjna infrastruktura dla odwiedzających wraz z nowymi działaniami różnicuje produkty turystyczne regionu w kierunku segmentów turystyki aktywnej i rodzinnej. Charakterystyczny i empiryczny projekt krajobrazu jest wyjątkowym motywem odwiedzających i zwiększa wizyty poza sezonem. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Võru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.5.04.17-0228
0 references