Creation of a new software for the flight safety oversight information system (code reuse project) (Q3068558): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Für eine umfassendere Luftfahrtaufsicht und damit für die Aufrechterhaltung der Flugsicherheit in Estland benötigt die Zivilluftfahrtbehörde ein neues Aufsichts- und Registrierungsinformationssystem. Neben der Zivilluftfahrtverwaltung sind die Nutzer dieses Systems Luftfahrtunternehmen und Luftfahrtarbeiter aus Estland und anderen EU-Ländern. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, das Niveau der Flugsicherheit in Estland zu erhöhen.,...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7724286259874653) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van een nieuwe software voor het informatiesysteem voor toezicht op de veiligheid van vluchten (project voor hergebruik van codes) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di un nuovo software per il sistema informativo di sorveglianza della sicurezza di volo (progetto di riutilizzo del codice) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de un nuevo software para el sistema de información sobre supervisión de la seguridad de vuelo (proyecto de reutilización de códigos) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία νέου λογισμικού για το πληροφοριακό σύστημα εποπτείας της ασφάλειας πτήσεων (έργο επαναχρησιμοποίησης κώδικα) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af en ny software til informationssystemet for tilsyn med flyvesikkerheden (projekt vedrørende genbrug af koder) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden ohjelmiston luominen lentoturvallisuuden valvonnan tietojärjestelmää varten (koodien uudelleenkäyttöhanke) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ softwer ġdid għas-sistema ta’ informazzjoni dwar is-sorveljanza tas-sikurezza tat-titjiriet (proġett ta’ użu mill-ġdid tal-kodiċi) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas programmatūras izveide lidojumu drošības uzraudzības informācijas sistēmai (kodu atkārtotas izmantošanas projekts) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie nového softvéru pre informačný systém dohľadu nad letovou bezpečnosťou (projekt opätovného použitia kódu) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bogearraí nua a chruthú don chóras faisnéise maoirseachta sábháilteachta eitilte (tionscadal athúsáide cód) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření nového softwaru pro informační systém dohledu nad bezpečností letu (projekt opětovného použití kódů) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de um novo software para o sistema de informação sobre a supervisão da segurança de voo (projeto de reutilização de códigos) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új szoftver létrehozása a repülésbiztonsági felügyeleti információs rendszer számára (kódújrafelhasználási projekt) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на нов софтуер за информационната система за надзор на безопасността на полетите (проект за повторно използване на код) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos skrydžių saugos priežiūros informacinės sistemos programinės įrangos sukūrimas (pakartotinio kodo projektas) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izrada novog softvera za informacijski sustav za nadzor sigurnosti leta (projekt ponovne uporabe koda) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapande av en ny programvara för informationssystemet för flygsäkerhetstillsyn (projekt för återanvändning av kod) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unui nou software pentru sistemul de informații privind supravegherea siguranței zborurilor (proiect de reutilizare a codurilor) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oblikovanje nove programske opreme za informacijski sistem za nadzor varnosti letenja (projekt ponovne uporabe kode) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Stworzenie nowego oprogramowania dla systemu informacyjnego nadzoru nad bezpieczeństwem lotu (projekt ponownego wykorzystania kodu) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3068558 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3068558 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3068558 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3068558 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3068558 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3068558 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3068558 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3068558 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3068558 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3068558 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3068558 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3068558 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3068558 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3068558 i Estland | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In order to carry out more comprehensive aviation oversight and thus maintain aviation safety in Estonia, the Civil Aviation Administration needs a new supervisory and registries information system. In addition to the Civil Aviation Administration, users of this system are aviation companies and aviation workers from Estonia and other EU countries. The realisation of the project will help to increase the level of aviation safety in Estonia. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7724286259874653
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080361 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tallinn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Om uitgebreider toezicht op de luchtvaart uit te oefenen en zo de veiligheid van de luchtvaart in Estland te handhaven, heeft de burgerluchtvaartadministratie een nieuw informatiesysteem voor toezicht en registers nodig. Naast de burgerluchtvaartadministratie zijn de gebruikers van dit systeem luchtvaartmaatschappijen en luchtvaartmedewerkers uit Estland en andere EU-landen. De uitvoering van het project zal helpen om het niveau van de luchtvaartveiligheid in Estland te verhogen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Om uitgebreider toezicht op de luchtvaart uit te oefenen en zo de veiligheid van de luchtvaart in Estland te handhaven, heeft de burgerluchtvaartadministratie een nieuw informatiesysteem voor toezicht en registers nodig. Naast de burgerluchtvaartadministratie zijn de gebruikers van dit systeem luchtvaartmaatschappijen en luchtvaartmedewerkers uit Estland en andere EU-landen. De uitvoering van het project zal helpen om het niveau van de luchtvaartveiligheid in Estland te verhogen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Om uitgebreider toezicht op de luchtvaart uit te oefenen en zo de veiligheid van de luchtvaart in Estland te handhaven, heeft de burgerluchtvaartadministratie een nieuw informatiesysteem voor toezicht en registers nodig. Naast de burgerluchtvaartadministratie zijn de gebruikers van dit systeem luchtvaartmaatschappijen en luchtvaartmedewerkers uit Estland en andere EU-landen. De uitvoering van het project zal helpen om het niveau van de luchtvaartveiligheid in Estland te verhogen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Al fine di effettuare una sorveglianza più completa dell'aviazione e quindi di mantenere la sicurezza aerea in Estonia, l'amministrazione dell'aviazione civile necessita di un nuovo sistema informativo di vigilanza e registri. Oltre all'amministrazione dell'aviazione civile, gli utenti di questo sistema sono le compagnie aeree e i lavoratori dell'aviazione provenienti dall'Estonia e da altri paesi dell'UE. La realizzazione del progetto contribuirà ad aumentare il livello di sicurezza aerea in Estonia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Al fine di effettuare una sorveglianza più completa dell'aviazione e quindi di mantenere la sicurezza aerea in Estonia, l'amministrazione dell'aviazione civile necessita di un nuovo sistema informativo di vigilanza e registri. Oltre all'amministrazione dell'aviazione civile, gli utenti di questo sistema sono le compagnie aeree e i lavoratori dell'aviazione provenienti dall'Estonia e da altri paesi dell'UE. La realizzazione del progetto contribuirà ad aumentare il livello di sicurezza aerea in Estonia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Al fine di effettuare una sorveglianza più completa dell'aviazione e quindi di mantenere la sicurezza aerea in Estonia, l'amministrazione dell'aviazione civile necessita di un nuovo sistema informativo di vigilanza e registri. Oltre all'amministrazione dell'aviazione civile, gli utenti di questo sistema sono le compagnie aeree e i lavoratori dell'aviazione provenienti dall'Estonia e da altri paesi dell'UE. La realizzazione del progetto contribuirà ad aumentare il livello di sicurezza aerea in Estonia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Para llevar a cabo una supervisión más exhaustiva de la aviación y mantener así la seguridad aérea en Estonia, la Administración de Aviación Civil necesita un nuevo sistema de supervisión e información sobre registros. Además de la Administración de Aviación Civil, los usuarios de este sistema son empresas de aviación y trabajadores de la aviación de Estonia y otros países de la UE. La realización del proyecto contribuirá a aumentar el nivel de seguridad aérea en Estonia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Para llevar a cabo una supervisión más exhaustiva de la aviación y mantener así la seguridad aérea en Estonia, la Administración de Aviación Civil necesita un nuevo sistema de supervisión e información sobre registros. Además de la Administración de Aviación Civil, los usuarios de este sistema son empresas de aviación y trabajadores de la aviación de Estonia y otros países de la UE. La realización del proyecto contribuirá a aumentar el nivel de seguridad aérea en Estonia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Para llevar a cabo una supervisión más exhaustiva de la aviación y mantener así la seguridad aérea en Estonia, la Administración de Aviación Civil necesita un nuevo sistema de supervisión e información sobre registros. Además de la Administración de Aviación Civil, los usuarios de este sistema son empresas de aviación y trabajadores de la aviación de Estonia y otros países de la UE. La realización del proyecto contribuirá a aumentar el nivel de seguridad aérea en Estonia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Για να ασκήσει πιο ολοκληρωμένη εποπτεία της αεροπορίας και, ως εκ τούτου, να διατηρήσει την ασφάλεια της αεροπορίας στην Εσθονία, η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας χρειάζεται ένα νέο σύστημα πληροφοριών για την εποπτεία και τα μητρώα. Εκτός από την Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, χρήστες του συστήματος αυτού είναι αεροπορικές εταιρείες και εργαζόμενοι στον τομέα της αεροπορίας από την Εσθονία και άλλες χώρες της ΕΕ. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου ασφάλειας της αεροπορίας στην Εσθονία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Για να ασκήσει πιο ολοκληρωμένη εποπτεία της αεροπορίας και, ως εκ τούτου, να διατηρήσει την ασφάλεια της αεροπορίας στην Εσθονία, η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας χρειάζεται ένα νέο σύστημα πληροφοριών για την εποπτεία και τα μητρώα. Εκτός από την Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, χρήστες του συστήματος αυτού είναι αεροπορικές εταιρείες και εργαζόμενοι στον τομέα της αεροπορίας από την Εσθονία και άλλες χώρες της ΕΕ. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου ασφάλειας της αεροπορίας στην Εσθονία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Για να ασκήσει πιο ολοκληρωμένη εποπτεία της αεροπορίας και, ως εκ τούτου, να διατηρήσει την ασφάλεια της αεροπορίας στην Εσθονία, η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας χρειάζεται ένα νέο σύστημα πληροφοριών για την εποπτεία και τα μητρώα. Εκτός από την Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, χρήστες του συστήματος αυτού είναι αεροπορικές εταιρείες και εργαζόμενοι στον τομέα της αεροπορίας από την Εσθονία και άλλες χώρες της ΕΕ. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου ασφάλειας της αεροπορίας στην Εσθονία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
For at kunne gennemføre et mere omfattende luftfartstilsyn og dermed opretholde luftfartssikkerheden i Estland har den civile luftfartsmyndighed brug for et nyt informationssystem for tilsyn og registre. Ud over civilluftfartsadministrationen er brugerne af dette system luftfartsselskaber og luftfartsarbejdere fra Estland og andre EU-lande. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge luftfartssikkerheden i Estland. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: For at kunne gennemføre et mere omfattende luftfartstilsyn og dermed opretholde luftfartssikkerheden i Estland har den civile luftfartsmyndighed brug for et nyt informationssystem for tilsyn og registre. Ud over civilluftfartsadministrationen er brugerne af dette system luftfartsselskaber og luftfartsarbejdere fra Estland og andre EU-lande. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge luftfartssikkerheden i Estland. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: For at kunne gennemføre et mere omfattende luftfartstilsyn og dermed opretholde luftfartssikkerheden i Estland har den civile luftfartsmyndighed brug for et nyt informationssystem for tilsyn og registre. Ud over civilluftfartsadministrationen er brugerne af dette system luftfartsselskaber og luftfartsarbejdere fra Estland og andre EU-lande. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge luftfartssikkerheden i Estland. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ilmailuhallinto tarvitsee uuden valvonta- ja rekisteritietojärjestelmän voidakseen harjoittaa kattavampaa ilmailuvalvontaa ja säilyttää siten lentoturvallisuuden Virossa. Siviili-ilmailuhallinnon lisäksi järjestelmän käyttäjiä ovat Virosta ja muista EU-maista tulevat ilmailualan yritykset ja ilmailualan työntekijät. Hankkeen toteuttaminen auttaa parantamaan ilmailun turvallisuutta Virossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilmailuhallinto tarvitsee uuden valvonta- ja rekisteritietojärjestelmän voidakseen harjoittaa kattavampaa ilmailuvalvontaa ja säilyttää siten lentoturvallisuuden Virossa. Siviili-ilmailuhallinnon lisäksi järjestelmän käyttäjiä ovat Virosta ja muista EU-maista tulevat ilmailualan yritykset ja ilmailualan työntekijät. Hankkeen toteuttaminen auttaa parantamaan ilmailun turvallisuutta Virossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilmailuhallinto tarvitsee uuden valvonta- ja rekisteritietojärjestelmän voidakseen harjoittaa kattavampaa ilmailuvalvontaa ja säilyttää siten lentoturvallisuuden Virossa. Siviili-ilmailuhallinnon lisäksi järjestelmän käyttäjiä ovat Virosta ja muista EU-maista tulevat ilmailualan yritykset ja ilmailualan työntekijät. Hankkeen toteuttaminen auttaa parantamaan ilmailun turvallisuutta Virossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiex titwettaq sorveljanza aktar komprensiva tal-avjazzjoni u b’hekk tinżamm is-sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja, l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili teħtieġ sistema ġdida ta’ superviżjoni u informazzjoni tar-reġistri. Minbarra l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, l-utenti ta’ din is-sistema huma kumpaniji tal-avjazzjoni u ħaddiema tal-avjazzjoni mill-Estonja u pajjiżi oħra tal-UE. It-twettiq tal-proġett se jgħin biex jiżdied il-livell ta’ sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex titwettaq sorveljanza aktar komprensiva tal-avjazzjoni u b’hekk tinżamm is-sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja, l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili teħtieġ sistema ġdida ta’ superviżjoni u informazzjoni tar-reġistri. Minbarra l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, l-utenti ta’ din is-sistema huma kumpaniji tal-avjazzjoni u ħaddiema tal-avjazzjoni mill-Estonja u pajjiżi oħra tal-UE. It-twettiq tal-proġett se jgħin biex jiżdied il-livell ta’ sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiex titwettaq sorveljanza aktar komprensiva tal-avjazzjoni u b’hekk tinżamm is-sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja, l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili teħtieġ sistema ġdida ta’ superviżjoni u informazzjoni tar-reġistri. Minbarra l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, l-utenti ta’ din is-sistema huma kumpaniji tal-avjazzjoni u ħaddiema tal-avjazzjoni mill-Estonja u pajjiżi oħra tal-UE. It-twettiq tal-proġett se jgħin biex jiżdied il-livell ta’ sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lai veiktu visaptverošāku aviācijas uzraudzību un tādējādi saglabātu aviācijas drošību Igaunijā, Civilās aviācijas administrācijai ir vajadzīga jauna uzraudzības un reģistru informācijas sistēma. Papildus Civilās aviācijas administrācijai šīs sistēmas lietotāji ir aviācijas uzņēmumi un aviācijas darbinieki no Igaunijas un citām ES valstīm. Projekta realizācija palīdzēs paaugstināt aviācijas drošības līmeni Igaunijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai veiktu visaptverošāku aviācijas uzraudzību un tādējādi saglabātu aviācijas drošību Igaunijā, Civilās aviācijas administrācijai ir vajadzīga jauna uzraudzības un reģistru informācijas sistēma. Papildus Civilās aviācijas administrācijai šīs sistēmas lietotāji ir aviācijas uzņēmumi un aviācijas darbinieki no Igaunijas un citām ES valstīm. Projekta realizācija palīdzēs paaugstināt aviācijas drošības līmeni Igaunijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai veiktu visaptverošāku aviācijas uzraudzību un tādējādi saglabātu aviācijas drošību Igaunijā, Civilās aviācijas administrācijai ir vajadzīga jauna uzraudzības un reģistru informācijas sistēma. Papildus Civilās aviācijas administrācijai šīs sistēmas lietotāji ir aviācijas uzņēmumi un aviācijas darbinieki no Igaunijas un citām ES valstīm. Projekta realizācija palīdzēs paaugstināt aviācijas drošības līmeni Igaunijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S cieľom vykonávať komplexnejší dohľad nad letectvom, a tým zachovať bezpečnosť letectva v Estónsku, potrebuje správa civilného letectva nový informačný systém dohľadu a registrov. Okrem správy civilného letectva sú používateľmi tohto systému letecké spoločnosti a pracovníci v letectve z Estónska a iných krajín EÚ. Realizácia projektu pomôže zvýšiť úroveň bezpečnosti letectva v Estónsku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom vykonávať komplexnejší dohľad nad letectvom, a tým zachovať bezpečnosť letectva v Estónsku, potrebuje správa civilného letectva nový informačný systém dohľadu a registrov. Okrem správy civilného letectva sú používateľmi tohto systému letecké spoločnosti a pracovníci v letectve z Estónska a iných krajín EÚ. Realizácia projektu pomôže zvýšiť úroveň bezpečnosti letectva v Estónsku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S cieľom vykonávať komplexnejší dohľad nad letectvom, a tým zachovať bezpečnosť letectva v Estónsku, potrebuje správa civilného letectva nový informačný systém dohľadu a registrov. Okrem správy civilného letectva sú používateľmi tohto systému letecké spoločnosti a pracovníci v letectve z Estónska a iných krajín EÚ. Realizácia projektu pomôže zvýšiť úroveň bezpečnosti letectva v Estónsku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chun maoirseacht eitlíochta níos cuimsithí a dhéanamh agus, ar an gcaoi sin, sábháilteacht eitlíochta a chothabháil san Eastóin, tá córas faisnéise maoirseachta agus clárlainne nua de dhíth ar an Riarachán Eitlíochta Sibhialta. Chomh maith leis an Riarachán Eitlíochta Sibhialta, is iad úsáideoirí an chórais sin cuideachtaí eitlíochta agus oibrithe eitlíochta ón Eastóin agus ó thíortha eile san Aontas. Cuideoidh cur i gcrích an tionscadail le leibhéal na sábháilteachta eitlíochta san Eastóin a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chun maoirseacht eitlíochta níos cuimsithí a dhéanamh agus, ar an gcaoi sin, sábháilteacht eitlíochta a chothabháil san Eastóin, tá córas faisnéise maoirseachta agus clárlainne nua de dhíth ar an Riarachán Eitlíochta Sibhialta. Chomh maith leis an Riarachán Eitlíochta Sibhialta, is iad úsáideoirí an chórais sin cuideachtaí eitlíochta agus oibrithe eitlíochta ón Eastóin agus ó thíortha eile san Aontas. Cuideoidh cur i gcrích an tionscadail le leibhéal na sábháilteachta eitlíochta san Eastóin a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chun maoirseacht eitlíochta níos cuimsithí a dhéanamh agus, ar an gcaoi sin, sábháilteacht eitlíochta a chothabháil san Eastóin, tá córas faisnéise maoirseachta agus clárlainne nua de dhíth ar an Riarachán Eitlíochta Sibhialta. Chomh maith leis an Riarachán Eitlíochta Sibhialta, is iad úsáideoirí an chórais sin cuideachtaí eitlíochta agus oibrithe eitlíochta ón Eastóin agus ó thíortha eile san Aontas. Cuideoidh cur i gcrích an tionscadail le leibhéal na sábháilteachta eitlíochta san Eastóin a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aby mohl úřad civilního letectví vykonávat komplexnější dohled nad leteckou dopravou, a tím zachovat bezpečnost letectví v Estonsku, potřebuje nový informační systém pro dohled a registry. Kromě Úřadu civilního letectví jsou uživateli tohoto systému letecké společnosti a pracovníci v oblasti letectví z Estonska a dalších zemí EU. Realizace projektu pomůže zvýšit úroveň bezpečnosti letectví v Estonsku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby mohl úřad civilního letectví vykonávat komplexnější dohled nad leteckou dopravou, a tím zachovat bezpečnost letectví v Estonsku, potřebuje nový informační systém pro dohled a registry. Kromě Úřadu civilního letectví jsou uživateli tohoto systému letecké společnosti a pracovníci v oblasti letectví z Estonska a dalších zemí EU. Realizace projektu pomůže zvýšit úroveň bezpečnosti letectví v Estonsku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby mohl úřad civilního letectví vykonávat komplexnější dohled nad leteckou dopravou, a tím zachovat bezpečnost letectví v Estonsku, potřebuje nový informační systém pro dohled a registry. Kromě Úřadu civilního letectví jsou uživateli tohoto systému letecké společnosti a pracovníci v oblasti letectví z Estonska a dalších zemí EU. Realizace projektu pomůže zvýšit úroveň bezpečnosti letectví v Estonsku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fim de realizar uma supervisão da aviação mais abrangente e, por conseguinte, manter a segurança da aviação na Estónia, a Administração da Aviação Civil necessita de um novo sistema de informação sobre a supervisão e os registos. Para além da Administração da Aviação Civil, os utilizadores deste sistema são empresas de aviação e trabalhadores da aviação da Estónia e de outros países da UE. A realização do projeto contribuirá para aumentar o nível de segurança da aviação na Estónia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de realizar uma supervisão da aviação mais abrangente e, por conseguinte, manter a segurança da aviação na Estónia, a Administração da Aviação Civil necessita de um novo sistema de informação sobre a supervisão e os registos. Para além da Administração da Aviação Civil, os utilizadores deste sistema são empresas de aviação e trabalhadores da aviação da Estónia e de outros países da UE. A realização do projeto contribuirá para aumentar o nível de segurança da aviação na Estónia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fim de realizar uma supervisão da aviação mais abrangente e, por conseguinte, manter a segurança da aviação na Estónia, a Administração da Aviação Civil necessita de um novo sistema de informação sobre a supervisão e os registos. Para além da Administração da Aviação Civil, os utilizadores deste sistema são empresas de aviação e trabalhadores da aviação da Estónia e de outros países da UE. A realização do projeto contribuirá para aumentar o nível de segurança da aviação na Estónia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A légi közlekedés átfogóbb felügyelete és ezáltal Észtország repülésbiztonságának fenntartása érdekében a Polgári Légiközlekedési Hatóságnak új felügyeleti és nyilvántartási információs rendszerre van szüksége. A Polgári Légiközlekedési Hatóságon kívül a rendszer felhasználói Észtországból és más uniós országokból származó légi közlekedési vállalatok és légi közlekedési dolgozók. A projekt megvalósítása hozzá fog járulni az észtországi repülésbiztonság szintjének növeléséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A légi közlekedés átfogóbb felügyelete és ezáltal Észtország repülésbiztonságának fenntartása érdekében a Polgári Légiközlekedési Hatóságnak új felügyeleti és nyilvántartási információs rendszerre van szüksége. A Polgári Légiközlekedési Hatóságon kívül a rendszer felhasználói Észtországból és más uniós országokból származó légi közlekedési vállalatok és légi közlekedési dolgozók. A projekt megvalósítása hozzá fog járulni az észtországi repülésbiztonság szintjének növeléséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A légi közlekedés átfogóbb felügyelete és ezáltal Észtország repülésbiztonságának fenntartása érdekében a Polgári Légiközlekedési Hatóságnak új felügyeleti és nyilvántartási információs rendszerre van szüksége. A Polgári Légiközlekedési Hatóságon kívül a rendszer felhasználói Észtországból és más uniós országokból származó légi közlekedési vállalatok és légi közlekedési dolgozók. A projekt megvalósítása hozzá fog járulni az észtországi repülésbiztonság szintjének növeléséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
За да извършва по-всеобхватен надзор на въздухоплаването и по този начин да поддържа авиационната безопасност в Естония, администрацията на гражданското въздухоплаване се нуждае от нова информационна система за надзор и регистри. В допълнение към Гражданската въздухоплавателна администрация, ползвателите на тази система са авиационни дружества и авиационни работници от Естония и други държави от ЕС. Осъществяването на проекта ще спомогне за повишаване на нивото на авиационна безопасност в Естония. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: За да извършва по-всеобхватен надзор на въздухоплаването и по този начин да поддържа авиационната безопасност в Естония, администрацията на гражданското въздухоплаване се нуждае от нова информационна система за надзор и регистри. В допълнение към Гражданската въздухоплавателна администрация, ползвателите на тази система са авиационни дружества и авиационни работници от Естония и други държави от ЕС. Осъществяването на проекта ще спомогне за повишаване на нивото на авиационна безопасност в Естония. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: За да извършва по-всеобхватен надзор на въздухоплаването и по този начин да поддържа авиационната безопасност в Естония, администрацията на гражданското въздухоплаване се нуждае от нова информационна система за надзор и регистри. В допълнение към Гражданската въздухоплавателна администрация, ползвателите на тази система са авиационни дружества и авиационни работници от Естония и други държави от ЕС. Осъществяването на проекта ще спомогне за повишаване на нивото на авиационна безопасност в Естония. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant vykdyti išsamesnę aviacijos priežiūrą ir taip išlaikyti aviacijos saugą Estijoje, Civilinės aviacijos administracijai reikia naujos priežiūros ir registrų informacinės sistemos. Be Civilinės aviacijos administracijos, šios sistemos naudotojai yra Estijos ir kitų ES šalių aviacijos bendrovės ir aviacijos darbuotojai. Projekto įgyvendinimas padės padidinti aviacijos saugos lygį Estijoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant vykdyti išsamesnę aviacijos priežiūrą ir taip išlaikyti aviacijos saugą Estijoje, Civilinės aviacijos administracijai reikia naujos priežiūros ir registrų informacinės sistemos. Be Civilinės aviacijos administracijos, šios sistemos naudotojai yra Estijos ir kitų ES šalių aviacijos bendrovės ir aviacijos darbuotojai. Projekto įgyvendinimas padės padidinti aviacijos saugos lygį Estijoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant vykdyti išsamesnę aviacijos priežiūrą ir taip išlaikyti aviacijos saugą Estijoje, Civilinės aviacijos administracijai reikia naujos priežiūros ir registrų informacinės sistemos. Be Civilinės aviacijos administracijos, šios sistemos naudotojai yra Estijos ir kitų ES šalių aviacijos bendrovės ir aviacijos darbuotojai. Projekto įgyvendinimas padės padidinti aviacijos saugos lygį Estijoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kako bi se proveo sveobuhvatniji nadzor zračnog prometa i time održala sigurnost zračnog prometa u Estoniji, Upravi za civilno zrakoplovstvo potreban je novi informacijski sustav nadzora i registara. Osim Uprave za civilno zrakoplovstvo, korisnici tog sustava su zrakoplovna poduzeća i zrakoplovni radnici iz Estonije i drugih zemalja EU-a. Realizacijom projekta pridonijet će se povećanju razine sigurnosti zračnog prometa u Estoniji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se proveo sveobuhvatniji nadzor zračnog prometa i time održala sigurnost zračnog prometa u Estoniji, Upravi za civilno zrakoplovstvo potreban je novi informacijski sustav nadzora i registara. Osim Uprave za civilno zrakoplovstvo, korisnici tog sustava su zrakoplovna poduzeća i zrakoplovni radnici iz Estonije i drugih zemalja EU-a. Realizacijom projekta pridonijet će se povećanju razine sigurnosti zračnog prometa u Estoniji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kako bi se proveo sveobuhvatniji nadzor zračnog prometa i time održala sigurnost zračnog prometa u Estoniji, Upravi za civilno zrakoplovstvo potreban je novi informacijski sustav nadzora i registara. Osim Uprave za civilno zrakoplovstvo, korisnici tog sustava su zrakoplovna poduzeća i zrakoplovni radnici iz Estonije i drugih zemalja EU-a. Realizacijom projekta pridonijet će se povećanju razine sigurnosti zračnog prometa u Estoniji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
För att kunna genomföra en mer omfattande luftfartstillsyn och därmed upprätthålla flygsäkerheten i Estland behöver den civila luftfartsmyndigheten ett nytt informationssystem för övervakning och register. Förutom Luftfartsverket är användare av detta system luftfartsföretag och flygarbetare från Estland och andra EU-länder. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att höja flygsäkerheten i Estland. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: För att kunna genomföra en mer omfattande luftfartstillsyn och därmed upprätthålla flygsäkerheten i Estland behöver den civila luftfartsmyndigheten ett nytt informationssystem för övervakning och register. Förutom Luftfartsverket är användare av detta system luftfartsföretag och flygarbetare från Estland och andra EU-länder. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att höja flygsäkerheten i Estland. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: För att kunna genomföra en mer omfattande luftfartstillsyn och därmed upprätthålla flygsäkerheten i Estland behöver den civila luftfartsmyndigheten ett nytt informationssystem för övervakning och register. Förutom Luftfartsverket är användare av detta system luftfartsföretag och flygarbetare från Estland och andra EU-länder. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att höja flygsäkerheten i Estland. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pentru a realiza o supraveghere mai cuprinzătoare a aviației și, astfel, pentru a menține siguranța aviației în Estonia, Administrația Aviației Civile are nevoie de un nou sistem de informații privind supravegherea și registrele. Pe lângă Administrația Aviației Civile, utilizatorii acestui sistem sunt companii aeronautice și lucrători din domeniul aviației din Estonia și din alte țări ale UE. Realizarea proiectului va contribui la creșterea nivelului de siguranță a aviației în Estonia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a realiza o supraveghere mai cuprinzătoare a aviației și, astfel, pentru a menține siguranța aviației în Estonia, Administrația Aviației Civile are nevoie de un nou sistem de informații privind supravegherea și registrele. Pe lângă Administrația Aviației Civile, utilizatorii acestui sistem sunt companii aeronautice și lucrători din domeniul aviației din Estonia și din alte țări ale UE. Realizarea proiectului va contribui la creșterea nivelului de siguranță a aviației în Estonia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pentru a realiza o supraveghere mai cuprinzătoare a aviației și, astfel, pentru a menține siguranța aviației în Estonia, Administrația Aviației Civile are nevoie de un nou sistem de informații privind supravegherea și registrele. Pe lângă Administrația Aviației Civile, utilizatorii acestui sistem sunt companii aeronautice și lucrători din domeniul aviației din Estonia și din alte țări ale UE. Realizarea proiectului va contribui la creșterea nivelului de siguranță a aviației în Estonia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uprava za civilno letalstvo potrebuje nov nadzorni in registrski informacijski sistem, da bi lahko izvajala celovitejši letalski nadzor in s tem ohranila varnost v letalstvu v Estoniji. Poleg Uprave za civilno letalstvo so uporabniki tega sistema letalska podjetja in letalski delavci iz Estonije in drugih držav EU. Uresničitev projekta bo pripomogla k povečanju ravni varnosti v letalstvu v Estoniji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uprava za civilno letalstvo potrebuje nov nadzorni in registrski informacijski sistem, da bi lahko izvajala celovitejši letalski nadzor in s tem ohranila varnost v letalstvu v Estoniji. Poleg Uprave za civilno letalstvo so uporabniki tega sistema letalska podjetja in letalski delavci iz Estonije in drugih držav EU. Uresničitev projekta bo pripomogla k povečanju ravni varnosti v letalstvu v Estoniji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uprava za civilno letalstvo potrebuje nov nadzorni in registrski informacijski sistem, da bi lahko izvajala celovitejši letalski nadzor in s tem ohranila varnost v letalstvu v Estoniji. Poleg Uprave za civilno letalstvo so uporabniki tega sistema letalska podjetja in letalski delavci iz Estonije in drugih držav EU. Uresničitev projekta bo pripomogla k povečanju ravni varnosti v letalstvu v Estoniji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W celu przeprowadzenia bardziej kompleksowego nadzoru lotniczego, a tym samym utrzymania bezpieczeństwa lotniczego w Estonii, administracja lotnictwa cywilnego potrzebuje nowego systemu informacji o nadzorze i rejestrach. Oprócz Administracji Lotnictwa Cywilnego użytkownicy tego systemu to przedsiębiorstwa lotnicze i pracownicy lotnictwa z Estonii i innych krajów UE. Realizacja projektu przyczyni się do podniesienia poziomu bezpieczeństwa lotniczego w Estonii. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu przeprowadzenia bardziej kompleksowego nadzoru lotniczego, a tym samym utrzymania bezpieczeństwa lotniczego w Estonii, administracja lotnictwa cywilnego potrzebuje nowego systemu informacji o nadzorze i rejestrach. Oprócz Administracji Lotnictwa Cywilnego użytkownicy tego systemu to przedsiębiorstwa lotnicze i pracownicy lotnictwa z Estonii i innych krajów UE. Realizacja projektu przyczyni się do podniesienia poziomu bezpieczeństwa lotniczego w Estonii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W celu przeprowadzenia bardziej kompleksowego nadzoru lotniczego, a tym samym utrzymania bezpieczeństwa lotniczego w Estonii, administracja lotnictwa cywilnego potrzebuje nowego systemu informacji o nadzorze i rejestrach. Oprócz Administracji Lotnictwa Cywilnego użytkownicy tego systemu to przedsiębiorstwa lotnicze i pracownicy lotnictwa z Estonii i innych krajów UE. Realizacja projektu przyczyni się do podniesienia poziomu bezpieczeństwa lotniczego w Estonii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Administrative capacity. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Efficient public administration / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 09:53, 23 March 2024
Project Q3068558 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a new software for the flight safety oversight information system (code reuse project) |
Project Q3068558 in Estonia |
Statements
85,680.00 Euro
0 references
100,800.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 March 2020
0 references
30 June 2022
0 references
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
0 references
59°25'39.25"N, 24°43'59.66"E
0 references
10122
0 references
Lennundusalase järelevalve põhjalikumaks teostamiseks ja seega lennundusalase ohutuse säilitamiseks Eestis vajab Lennuamet uut järelevalve- ja registrite infosüsteemi. Selle süsteemi kasutajad on lisaks Lennuametile Eesti ja muude EL riikide lennundusfirmad ja lennundustöötajad. Projekti realiseerumine aitab tõsta Eestis lennuohutuse taset. (Estonian)
0 references
In order to carry out more comprehensive aviation oversight and thus maintain aviation safety in Estonia, the Civil Aviation Administration needs a new supervisory and registries information system. In addition to the Civil Aviation Administration, users of this system are aviation companies and aviation workers from Estonia and other EU countries. The realisation of the project will help to increase the level of aviation safety in Estonia. (English)
16 August 2021
0.7724286259874653
0 references
Afin d’assurer une surveillance aérienne plus complète et de maintenir ainsi la sécurité aérienne en Estonie, l’administration de l’aviation civile a besoin d’un nouveau système d’information de surveillance et de registres. Outre l’administration de l’aviation civile, les utilisateurs de ce système sont des compagnies aériennes et des travailleurs de l’aviation d’Estonie et d’autres pays de l’UE. La réalisation du projet contribuera à accroître le niveau de sécurité aérienne en Estonie. (French)
26 November 2021
0 references
Für eine umfassendere Luftfahrtaufsicht und damit für die Aufrechterhaltung der Flugsicherheit in Estland benötigt die Zivilluftfahrtbehörde ein neues Aufsichts- und Registrierungsinformationssystem. Neben der Zivilluftfahrtverwaltung sind die Nutzer dieses Systems Luftfahrtunternehmen und Luftfahrtarbeiter aus Estland und anderen EU-Ländern. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, das Niveau der Flugsicherheit in Estland zu erhöhen. (German)
30 November 2021
0 references
Om uitgebreider toezicht op de luchtvaart uit te oefenen en zo de veiligheid van de luchtvaart in Estland te handhaven, heeft de burgerluchtvaartadministratie een nieuw informatiesysteem voor toezicht en registers nodig. Naast de burgerluchtvaartadministratie zijn de gebruikers van dit systeem luchtvaartmaatschappijen en luchtvaartmedewerkers uit Estland en andere EU-landen. De uitvoering van het project zal helpen om het niveau van de luchtvaartveiligheid in Estland te verhogen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Al fine di effettuare una sorveglianza più completa dell'aviazione e quindi di mantenere la sicurezza aerea in Estonia, l'amministrazione dell'aviazione civile necessita di un nuovo sistema informativo di vigilanza e registri. Oltre all'amministrazione dell'aviazione civile, gli utenti di questo sistema sono le compagnie aeree e i lavoratori dell'aviazione provenienti dall'Estonia e da altri paesi dell'UE. La realizzazione del progetto contribuirà ad aumentare il livello di sicurezza aerea in Estonia. (Italian)
12 January 2022
0 references
Para llevar a cabo una supervisión más exhaustiva de la aviación y mantener así la seguridad aérea en Estonia, la Administración de Aviación Civil necesita un nuevo sistema de supervisión e información sobre registros. Además de la Administración de Aviación Civil, los usuarios de este sistema son empresas de aviación y trabajadores de la aviación de Estonia y otros países de la UE. La realización del proyecto contribuirá a aumentar el nivel de seguridad aérea en Estonia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Για να ασκήσει πιο ολοκληρωμένη εποπτεία της αεροπορίας και, ως εκ τούτου, να διατηρήσει την ασφάλεια της αεροπορίας στην Εσθονία, η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας χρειάζεται ένα νέο σύστημα πληροφοριών για την εποπτεία και τα μητρώα. Εκτός από την Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, χρήστες του συστήματος αυτού είναι αεροπορικές εταιρείες και εργαζόμενοι στον τομέα της αεροπορίας από την Εσθονία και άλλες χώρες της ΕΕ. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου ασφάλειας της αεροπορίας στην Εσθονία. (Greek)
17 August 2022
0 references
For at kunne gennemføre et mere omfattende luftfartstilsyn og dermed opretholde luftfartssikkerheden i Estland har den civile luftfartsmyndighed brug for et nyt informationssystem for tilsyn og registre. Ud over civilluftfartsadministrationen er brugerne af dette system luftfartsselskaber og luftfartsarbejdere fra Estland og andre EU-lande. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at øge luftfartssikkerheden i Estland. (Danish)
17 August 2022
0 references
Ilmailuhallinto tarvitsee uuden valvonta- ja rekisteritietojärjestelmän voidakseen harjoittaa kattavampaa ilmailuvalvontaa ja säilyttää siten lentoturvallisuuden Virossa. Siviili-ilmailuhallinnon lisäksi järjestelmän käyttäjiä ovat Virosta ja muista EU-maista tulevat ilmailualan yritykset ja ilmailualan työntekijät. Hankkeen toteuttaminen auttaa parantamaan ilmailun turvallisuutta Virossa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Sabiex titwettaq sorveljanza aktar komprensiva tal-avjazzjoni u b’hekk tinżamm is-sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja, l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili teħtieġ sistema ġdida ta’ superviżjoni u informazzjoni tar-reġistri. Minbarra l-Amministrazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili, l-utenti ta’ din is-sistema huma kumpaniji tal-avjazzjoni u ħaddiema tal-avjazzjoni mill-Estonja u pajjiżi oħra tal-UE. It-twettiq tal-proġett se jgħin biex jiżdied il-livell ta’ sikurezza tal-avjazzjoni fl-Estonja. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Lai veiktu visaptverošāku aviācijas uzraudzību un tādējādi saglabātu aviācijas drošību Igaunijā, Civilās aviācijas administrācijai ir vajadzīga jauna uzraudzības un reģistru informācijas sistēma. Papildus Civilās aviācijas administrācijai šīs sistēmas lietotāji ir aviācijas uzņēmumi un aviācijas darbinieki no Igaunijas un citām ES valstīm. Projekta realizācija palīdzēs paaugstināt aviācijas drošības līmeni Igaunijā. (Latvian)
17 August 2022
0 references
S cieľom vykonávať komplexnejší dohľad nad letectvom, a tým zachovať bezpečnosť letectva v Estónsku, potrebuje správa civilného letectva nový informačný systém dohľadu a registrov. Okrem správy civilného letectva sú používateľmi tohto systému letecké spoločnosti a pracovníci v letectve z Estónska a iných krajín EÚ. Realizácia projektu pomôže zvýšiť úroveň bezpečnosti letectva v Estónsku. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Chun maoirseacht eitlíochta níos cuimsithí a dhéanamh agus, ar an gcaoi sin, sábháilteacht eitlíochta a chothabháil san Eastóin, tá córas faisnéise maoirseachta agus clárlainne nua de dhíth ar an Riarachán Eitlíochta Sibhialta. Chomh maith leis an Riarachán Eitlíochta Sibhialta, is iad úsáideoirí an chórais sin cuideachtaí eitlíochta agus oibrithe eitlíochta ón Eastóin agus ó thíortha eile san Aontas. Cuideoidh cur i gcrích an tionscadail le leibhéal na sábháilteachta eitlíochta san Eastóin a mhéadú. (Irish)
17 August 2022
0 references
Aby mohl úřad civilního letectví vykonávat komplexnější dohled nad leteckou dopravou, a tím zachovat bezpečnost letectví v Estonsku, potřebuje nový informační systém pro dohled a registry. Kromě Úřadu civilního letectví jsou uživateli tohoto systému letecké společnosti a pracovníci v oblasti letectví z Estonska a dalších zemí EU. Realizace projektu pomůže zvýšit úroveň bezpečnosti letectví v Estonsku. (Czech)
17 August 2022
0 references
A fim de realizar uma supervisão da aviação mais abrangente e, por conseguinte, manter a segurança da aviação na Estónia, a Administração da Aviação Civil necessita de um novo sistema de informação sobre a supervisão e os registos. Para além da Administração da Aviação Civil, os utilizadores deste sistema são empresas de aviação e trabalhadores da aviação da Estónia e de outros países da UE. A realização do projeto contribuirá para aumentar o nível de segurança da aviação na Estónia. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A légi közlekedés átfogóbb felügyelete és ezáltal Észtország repülésbiztonságának fenntartása érdekében a Polgári Légiközlekedési Hatóságnak új felügyeleti és nyilvántartási információs rendszerre van szüksége. A Polgári Légiközlekedési Hatóságon kívül a rendszer felhasználói Észtországból és más uniós országokból származó légi közlekedési vállalatok és légi közlekedési dolgozók. A projekt megvalósítása hozzá fog járulni az észtországi repülésbiztonság szintjének növeléséhez. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
За да извършва по-всеобхватен надзор на въздухоплаването и по този начин да поддържа авиационната безопасност в Естония, администрацията на гражданското въздухоплаване се нуждае от нова информационна система за надзор и регистри. В допълнение към Гражданската въздухоплавателна администрация, ползвателите на тази система са авиационни дружества и авиационни работници от Естония и други държави от ЕС. Осъществяването на проекта ще спомогне за повишаване на нивото на авиационна безопасност в Естония. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Siekiant vykdyti išsamesnę aviacijos priežiūrą ir taip išlaikyti aviacijos saugą Estijoje, Civilinės aviacijos administracijai reikia naujos priežiūros ir registrų informacinės sistemos. Be Civilinės aviacijos administracijos, šios sistemos naudotojai yra Estijos ir kitų ES šalių aviacijos bendrovės ir aviacijos darbuotojai. Projekto įgyvendinimas padės padidinti aviacijos saugos lygį Estijoje. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Kako bi se proveo sveobuhvatniji nadzor zračnog prometa i time održala sigurnost zračnog prometa u Estoniji, Upravi za civilno zrakoplovstvo potreban je novi informacijski sustav nadzora i registara. Osim Uprave za civilno zrakoplovstvo, korisnici tog sustava su zrakoplovna poduzeća i zrakoplovni radnici iz Estonije i drugih zemalja EU-a. Realizacijom projekta pridonijet će se povećanju razine sigurnosti zračnog prometa u Estoniji. (Croatian)
17 August 2022
0 references
För att kunna genomföra en mer omfattande luftfartstillsyn och därmed upprätthålla flygsäkerheten i Estland behöver den civila luftfartsmyndigheten ett nytt informationssystem för övervakning och register. Förutom Luftfartsverket är användare av detta system luftfartsföretag och flygarbetare från Estland och andra EU-länder. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att höja flygsäkerheten i Estland. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Pentru a realiza o supraveghere mai cuprinzătoare a aviației și, astfel, pentru a menține siguranța aviației în Estonia, Administrația Aviației Civile are nevoie de un nou sistem de informații privind supravegherea și registrele. Pe lângă Administrația Aviației Civile, utilizatorii acestui sistem sunt companii aeronautice și lucrători din domeniul aviației din Estonia și din alte țări ale UE. Realizarea proiectului va contribui la creșterea nivelului de siguranță a aviației în Estonia. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Uprava za civilno letalstvo potrebuje nov nadzorni in registrski informacijski sistem, da bi lahko izvajala celovitejši letalski nadzor in s tem ohranila varnost v letalstvu v Estoniji. Poleg Uprave za civilno letalstvo so uporabniki tega sistema letalska podjetja in letalski delavci iz Estonije in drugih držav EU. Uresničitev projekta bo pripomogla k povečanju ravni varnosti v letalstvu v Estoniji. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W celu przeprowadzenia bardziej kompleksowego nadzoru lotniczego, a tym samym utrzymania bezpieczeństwa lotniczego w Estonii, administracja lotnictwa cywilnego potrzebuje nowego systemu informacji o nadzorze i rejestrach. Oprócz Administracji Lotnictwa Cywilnego użytkownicy tego systemu to przedsiębiorstwa lotnicze i pracownicy lotnictwa z Estonii i innych krajów UE. Realizacja projektu przyczyni się do podniesienia poziomu bezpieczeństwa lotniczego w Estonii. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.12.03.19-0589
0 references