EXPERIENTIAL CHALET UNDER THE STARS (Q4203307): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4433516338722756)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
 
ERLEBNISCHALET UNTER DEN STERNEN
label / nllabel / nl
 
EXPERIËNTIEEL CHALET ONDER DE STERREN
label / eslabel / es
 
CHALET EXPERIENCIAL BAJO LAS ESTRELLAS
label / dalabel / da
 
ERFARINGSMÆSSIG HYTTE UNDER STJERNERNE
label / ellabel / el
 
ΒΙΩΜΑΤΙΚΌ ΣΑΛΈ ΚΆΤΩ ΑΠΌ ΤΑ ΑΣΤΈΡΙΑ
label / hrlabel / hr
 
ISKUSTVENA PLANINSKA KUĆA POD ZVIJEZDAMA
label / rolabel / ro
 
CABANĂ EXPERIENȚIALĂ SUB STELE
label / sklabel / sk
 
ZÁŽITKOVÁ CHATA POD HVIEZDAMI
label / mtlabel / mt
 
CHALET EXPERIENTIAL TAĦT L-ISTILEL
label / ptlabel / pt
 
CHALÉ EXPERIENCIAL SOB AS ESTRELAS
label / filabel / fi
 
KOKEMUKSELLINEN HUVILA TÄHTIEN ALLA
label / pllabel / pl
 
DOMEK EMPIRYCZNY POD GWIAZDAMI
label / sllabel / sl
 
IZKUSTVENA KOČA POD ZVEZDAMI
label / cslabel / cs
 
ZÁŽITKOVÁ CHATA POD HVĚZDAMI
label / ltlabel / lt
 
PATIRTINIS CHALET PO ŽVAIGŽDĖMIS
label / lvlabel / lv
 
EKSPERIMENTĀLA MĀJIŅA ZEM ZVAIGZNĒM
label / bglabel / bg
 
ЕМПИРИЧНА ХИЖА ПОД ЗВЕЗДИТЕ
label / hulabel / hu
 
ÉLMÉNYELVI FAHÁZ A CSILLAGOK ALATT
label / galabel / ga
 
CHALET EXPERIENTIAL FAOI NA RÉALTAÍ
label / svlabel / sv
 
ERFARENHETSMÄSSIG CHALET UNDER STJÄRNORNA
label / etlabel / et
 
KOGEMUSLIK CHALET TÄHTEDE ALL
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4203307 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4203307 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4203307 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4203307 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4203307 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4203307 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4203307 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4203307 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4203307 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4203307 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4203307 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4203307 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4203307 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4203307 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4203307 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4203307 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4203307 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4203307 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4203307 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4203307 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4203307 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4203307 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4203307 i Italien
Property / beneficiary name (string)
TAIOBE DI GIOVANELLI IVAN ANTONIO
 
Property / beneficiary name (string): TAIOBE DI GIOVANELLI IVAN ANTONIO / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank
Normal rank
 
Property / summary: THE MAIN OBJECTIVE, IN ORDER TO BE ABLE TO RELAUNCH THE ACTIVITY STRONGLY PENALISED BY THE COVID EMERGENCY, IS TO INCLUDE IN THE OFFER OF ACCOMMODATION ALSO AND ABOVE ALL A 360 DEGREE EXPERIENCE RELATED TO THE WELL-BEING IN NATURE, USING EQUIPMENT INSTALLED OUTSIDE THAT ALLOW THE FULL SATISFACTION OF THE CUSTOMER. CIò MEANS REPLACING THE CURRENT TARGET OF CUSTOMERS, I.E. COUPLES OR SMALL LOMBARDI FAMILIES LOOKING FOR A DOG FRIENDLY AND FOREIGN HOLIDAY IN SEARCH OF INDEPENDENT SOLUTIONS IN BERGAMO’S HINTERLAND, WITH A NEW TYPE OF CLIENTELE, TYPICALLY THE COUPLE BETWEEN 25 AND 50 YEARS LOOKING FOR A UNIQUE EXPERIENTIAL PATH IMMERSED IN NATURE AND IN TOTAL PRIVACY. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4433516338722756
Amount0.4433516338722756
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Palazzago / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
DAS HAUPTZIEL, UM DIE DURCH DEN COVID-NOTFALL STARK BESTRAFTE AKTIVITÄT WIEDER AUFNEHMEN ZU KÖNNEN, BESTEHT DARIN, IN DAS ANGEBOT VON UNTERKÜNFTEN AUCH UND VOR ALLEM EINE 360-GRAD-ERFAHRUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WOHLBEFINDEN IN DER NATUR AUFZUNEHMEN, INDEM AUSSERHALB DER ANLAGE INSTALLIERTE GERÄTE VERWENDET WERDEN, DIE DIE VOLLE ZUFRIEDENHEIT DES KUNDEN ERMÖGLICHEN. CIò BEDEUTET, DAS AKTUELLE ZIEL VON KUNDEN, I.E. PAAREN ODER KLEINEN LOMBARDI-FAMILIEN, DIE EINEN HUNDEFREUNDLICHEN UND AUSLÄNDISCHEN URLAUB AUF DER SUCHE NACH UNABHÄNGIGEN LÖSUNGEN IM HINTERLAND VON BERGAMO SUCHEN, DURCH EINE NEUE ART VON KUNDSCHAFT ZU ERSETZEN, TYPISCHERWEISE DAS PAAR ZWISCHEN 25 UND 50 JAHREN AUF DER SUCHE NACH EINEM EINZIGARTIGEN ERLEBNISPFAD EINGEBETTET IN DIE NATUR UND IN ABSOLUTER PRIVATSPHÄRE. (German)
Property / summary: DAS HAUPTZIEL, UM DIE DURCH DEN COVID-NOTFALL STARK BESTRAFTE AKTIVITÄT WIEDER AUFNEHMEN ZU KÖNNEN, BESTEHT DARIN, IN DAS ANGEBOT VON UNTERKÜNFTEN AUCH UND VOR ALLEM EINE 360-GRAD-ERFAHRUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WOHLBEFINDEN IN DER NATUR AUFZUNEHMEN, INDEM AUSSERHALB DER ANLAGE INSTALLIERTE GERÄTE VERWENDET WERDEN, DIE DIE VOLLE ZUFRIEDENHEIT DES KUNDEN ERMÖGLICHEN. CIò BEDEUTET, DAS AKTUELLE ZIEL VON KUNDEN, I.E. PAAREN ODER KLEINEN LOMBARDI-FAMILIEN, DIE EINEN HUNDEFREUNDLICHEN UND AUSLÄNDISCHEN URLAUB AUF DER SUCHE NACH UNABHÄNGIGEN LÖSUNGEN IM HINTERLAND VON BERGAMO SUCHEN, DURCH EINE NEUE ART VON KUNDSCHAFT ZU ERSETZEN, TYPISCHERWEISE DAS PAAR ZWISCHEN 25 UND 50 JAHREN AUF DER SUCHE NACH EINEM EINZIGARTIGEN ERLEBNISPFAD EINGEBETTET IN DIE NATUR UND IN ABSOLUTER PRIVATSPHÄRE. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DAS HAUPTZIEL, UM DIE DURCH DEN COVID-NOTFALL STARK BESTRAFTE AKTIVITÄT WIEDER AUFNEHMEN ZU KÖNNEN, BESTEHT DARIN, IN DAS ANGEBOT VON UNTERKÜNFTEN AUCH UND VOR ALLEM EINE 360-GRAD-ERFAHRUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WOHLBEFINDEN IN DER NATUR AUFZUNEHMEN, INDEM AUSSERHALB DER ANLAGE INSTALLIERTE GERÄTE VERWENDET WERDEN, DIE DIE VOLLE ZUFRIEDENHEIT DES KUNDEN ERMÖGLICHEN. CIò BEDEUTET, DAS AKTUELLE ZIEL VON KUNDEN, I.E. PAAREN ODER KLEINEN LOMBARDI-FAMILIEN, DIE EINEN HUNDEFREUNDLICHEN UND AUSLÄNDISCHEN URLAUB AUF DER SUCHE NACH UNABHÄNGIGEN LÖSUNGEN IM HINTERLAND VON BERGAMO SUCHEN, DURCH EINE NEUE ART VON KUNDSCHAFT ZU ERSETZEN, TYPISCHERWEISE DAS PAAR ZWISCHEN 25 UND 50 JAHREN AUF DER SUCHE NACH EINEM EINZIGARTIGEN ERLEBNISPFAD EINGEBETTET IN DIE NATUR UND IN ABSOLUTER PRIVATSPHÄRE. (German) / qualifier
 
point in time: 3 February 2022
Timestamp+2022-02-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch)
Property / summary: DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
EL OBJETIVO PRINCIPAL, CON EL FIN DE PODER RELANZAR LA ACTIVIDAD FUERTEMENTE PENALIZADA POR LA EMERGENCIA DE LA COVID-19, ES INCLUIR EN LA OFERTA DE ALOJAMIENTO Y, SOBRE TODO, UNA EXPERIENCIA DE 360 GRADOS RELACIONADA CON EL BIENESTAR EN LA NATURALEZA, UTILIZANDO EQUIPOS INSTALADOS FUERA QUE PERMITAN LA PLENA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE. CIò SIGNIFICA REEMPLAZAR EL OBJETIVO ACTUAL DE LOS CLIENTES, LAS PAREJAS DE I.E. O LAS PEQUEÑAS FAMILIAS LOMBARDI QUE BUSCAN UNAS VACACIONES AMIGABLES CON PERROS Y EN EL EXTRANJERO EN BUSCA DE SOLUCIONES INDEPENDIENTES EN EL INTERIOR DE BÉRGAMO, POR UN NUEVO TIPO DE CLIENTELA, TÍPICAMENTE LA PAREJA ENTRE 25 Y 50 AÑOS EN BUSCA DE UN CAMINO EXPERIENCIAL ÚNICO INMERSO EN LA NATURALEZA Y EN TOTAL PRIVACIDAD. (Spanish)
Property / summary: EL OBJETIVO PRINCIPAL, CON EL FIN DE PODER RELANZAR LA ACTIVIDAD FUERTEMENTE PENALIZADA POR LA EMERGENCIA DE LA COVID-19, ES INCLUIR EN LA OFERTA DE ALOJAMIENTO Y, SOBRE TODO, UNA EXPERIENCIA DE 360 GRADOS RELACIONADA CON EL BIENESTAR EN LA NATURALEZA, UTILIZANDO EQUIPOS INSTALADOS FUERA QUE PERMITAN LA PLENA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE. CIò SIGNIFICA REEMPLAZAR EL OBJETIVO ACTUAL DE LOS CLIENTES, LAS PAREJAS DE I.E. O LAS PEQUEÑAS FAMILIAS LOMBARDI QUE BUSCAN UNAS VACACIONES AMIGABLES CON PERROS Y EN EL EXTRANJERO EN BUSCA DE SOLUCIONES INDEPENDIENTES EN EL INTERIOR DE BÉRGAMO, POR UN NUEVO TIPO DE CLIENTELA, TÍPICAMENTE LA PAREJA ENTRE 25 Y 50 AÑOS EN BUSCA DE UN CAMINO EXPERIENCIAL ÚNICO INMERSO EN LA NATURALEZA Y EN TOTAL PRIVACIDAD. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: EL OBJETIVO PRINCIPAL, CON EL FIN DE PODER RELANZAR LA ACTIVIDAD FUERTEMENTE PENALIZADA POR LA EMERGENCIA DE LA COVID-19, ES INCLUIR EN LA OFERTA DE ALOJAMIENTO Y, SOBRE TODO, UNA EXPERIENCIA DE 360 GRADOS RELACIONADA CON EL BIENESTAR EN LA NATURALEZA, UTILIZANDO EQUIPOS INSTALADOS FUERA QUE PERMITAN LA PLENA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE. CIò SIGNIFICA REEMPLAZAR EL OBJETIVO ACTUAL DE LOS CLIENTES, LAS PAREJAS DE I.E. O LAS PEQUEÑAS FAMILIAS LOMBARDI QUE BUSCAN UNAS VACACIONES AMIGABLES CON PERROS Y EN EL EXTRANJERO EN BUSCA DE SOLUCIONES INDEPENDIENTES EN EL INTERIOR DE BÉRGAMO, POR UN NUEVO TIPO DE CLIENTELA, TÍPICAMENTE LA PAREJA ENTRE 25 Y 50 AÑOS EN BUSCA DE UN CAMINO EXPERIENCIAL ÚNICO INMERSO EN LA NATURALEZA Y EN TOTAL PRIVACIDAD. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HOVEDFORMÅLET MED AT KUNNE RELANCERE DEN AKTIVITET, DER ER HÅRDT RAMT AF COVID-19-KRISEN, ER OGSÅ AT INKLUDERE 360 GRADERS ERFARING I UDBUDDET AF INDKVARTERING I FORBINDELSE MED VELVÆRE I NATUREN VED HJÆLP AF UDSTYR, DER ER INSTALLERET UDEN FOR, OG SOM GIVER KUNDEN FULD TILFREDSHED. CIò BETYDER AT ERSTATTE DET NUVÆRENDE MÅL FOR KUNDER, I.E. PAR ELLER SMÅ LOMBARDI FAMILIER PÅ UDKIG EFTER EN HUNDEVENLIG OG UDENLANDSK FERIE I JAGTEN PÅ UAFHÆNGIGE LØSNINGER I BERGAMO'S BAGLAND, MED EN NY TYPE KLIENTEL, TYPISK PARRET MELLEM 25 OG 50 ÅR PÅ UDKIG EFTER EN UNIK ERFARINGSMÆSSIG STI NEDSÆNKET I NATUREN OG I TOTAL PRIVATLIV. (Danish)
Property / summary: HOVEDFORMÅLET MED AT KUNNE RELANCERE DEN AKTIVITET, DER ER HÅRDT RAMT AF COVID-19-KRISEN, ER OGSÅ AT INKLUDERE 360 GRADERS ERFARING I UDBUDDET AF INDKVARTERING I FORBINDELSE MED VELVÆRE I NATUREN VED HJÆLP AF UDSTYR, DER ER INSTALLERET UDEN FOR, OG SOM GIVER KUNDEN FULD TILFREDSHED. CIò BETYDER AT ERSTATTE DET NUVÆRENDE MÅL FOR KUNDER, I.E. PAR ELLER SMÅ LOMBARDI FAMILIER PÅ UDKIG EFTER EN HUNDEVENLIG OG UDENLANDSK FERIE I JAGTEN PÅ UAFHÆNGIGE LØSNINGER I BERGAMO'S BAGLAND, MED EN NY TYPE KLIENTEL, TYPISK PARRET MELLEM 25 OG 50 ÅR PÅ UDKIG EFTER EN UNIK ERFARINGSMÆSSIG STI NEDSÆNKET I NATUREN OG I TOTAL PRIVATLIV. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HOVEDFORMÅLET MED AT KUNNE RELANCERE DEN AKTIVITET, DER ER HÅRDT RAMT AF COVID-19-KRISEN, ER OGSÅ AT INKLUDERE 360 GRADERS ERFARING I UDBUDDET AF INDKVARTERING I FORBINDELSE MED VELVÆRE I NATUREN VED HJÆLP AF UDSTYR, DER ER INSTALLERET UDEN FOR, OG SOM GIVER KUNDEN FULD TILFREDSHED. CIò BETYDER AT ERSTATTE DET NUVÆRENDE MÅL FOR KUNDER, I.E. PAR ELLER SMÅ LOMBARDI FAMILIER PÅ UDKIG EFTER EN HUNDEVENLIG OG UDENLANDSK FERIE I JAGTEN PÅ UAFHÆNGIGE LØSNINGER I BERGAMO'S BAGLAND, MED EN NY TYPE KLIENTEL, TYPISK PARRET MELLEM 25 OG 50 ÅR PÅ UDKIG EFTER EN UNIK ERFARINGSMÆSSIG STI NEDSÆNKET I NATUREN OG I TOTAL PRIVATLIV. (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΕΠΑΝΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΤΙΜΩΡΕΊΤΑΙ ΈΝΤΟΝΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΕΊ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, ΜΙΑ ΕΜΠΕΙΡΊΑ 360 ΜΟΙΡΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΣΤΗ ΦΎΣΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΟΥ ΕΚΤΌΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ. CIò ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΕΛΑΤΏΝ, Ι.Ε. ΖΕΥΓΑΡΙΏΝ Ή ΜΙΚΡΏΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΛΟΜΒΑΡΔΏΝ ΠΟΥ ΑΝΑΖΗΤΟΎΝ ΦΙΛΙΚΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΚΎΛΟ ΚΑΙ ΞΈΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΕ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΩΝ ΛΎΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΟΥ ΜΠΈΡΓΚΑΜΟ, ΜΕ ΈΝΑ ΝΈΟ ΕΊΔΟΣ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ, ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΟ ΖΕΥΓΆΡΙ ΜΕΤΑΞΎ 25 ΚΑΙ 50 ΕΤΏΝ ΨΆΧΝΕΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΒΙΩΜΑΤΙΚΌ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΒΥΘΙΣΜΈΝΟ ΣΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΌΛΥΤΗ ΙΔΙΩΤΙΚΌΤΗΤΑ. (Greek)
Property / summary: Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΕΠΑΝΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΤΙΜΩΡΕΊΤΑΙ ΈΝΤΟΝΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΕΊ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, ΜΙΑ ΕΜΠΕΙΡΊΑ 360 ΜΟΙΡΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΣΤΗ ΦΎΣΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΟΥ ΕΚΤΌΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ. CIò ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΕΛΑΤΏΝ, Ι.Ε. ΖΕΥΓΑΡΙΏΝ Ή ΜΙΚΡΏΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΛΟΜΒΑΡΔΏΝ ΠΟΥ ΑΝΑΖΗΤΟΎΝ ΦΙΛΙΚΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΚΎΛΟ ΚΑΙ ΞΈΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΕ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΩΝ ΛΎΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΟΥ ΜΠΈΡΓΚΑΜΟ, ΜΕ ΈΝΑ ΝΈΟ ΕΊΔΟΣ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ, ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΟ ΖΕΥΓΆΡΙ ΜΕΤΑΞΎ 25 ΚΑΙ 50 ΕΤΏΝ ΨΆΧΝΕΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΒΙΩΜΑΤΙΚΌ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΒΥΘΙΣΜΈΝΟ ΣΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΌΛΥΤΗ ΙΔΙΩΤΙΚΌΤΗΤΑ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΕΠΑΝΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΤΙΜΩΡΕΊΤΑΙ ΈΝΤΟΝΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΕΊ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, ΜΙΑ ΕΜΠΕΙΡΊΑ 360 ΜΟΙΡΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΣΤΗ ΦΎΣΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΟΥ ΕΚΤΌΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ. CIò ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΕΛΑΤΏΝ, Ι.Ε. ΖΕΥΓΑΡΙΏΝ Ή ΜΙΚΡΏΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΛΟΜΒΑΡΔΏΝ ΠΟΥ ΑΝΑΖΗΤΟΎΝ ΦΙΛΙΚΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΚΎΛΟ ΚΑΙ ΞΈΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΕ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΩΝ ΛΎΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΟΥ ΜΠΈΡΓΚΑΜΟ, ΜΕ ΈΝΑ ΝΈΟ ΕΊΔΟΣ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ, ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΟ ΖΕΥΓΆΡΙ ΜΕΤΑΞΎ 25 ΚΑΙ 50 ΕΤΏΝ ΨΆΧΝΕΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΒΙΩΜΑΤΙΚΌ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΒΥΘΙΣΜΈΝΟ ΣΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΌΛΥΤΗ ΙΔΙΩΤΙΚΌΤΗΤΑ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GLAVNI JE CILJ, KAKO BI SE MOGLO PONOVNO POKRENUTI AKTIVNOST KOJA JE SNAŽNO KAŽNJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19, UKLJUČITI U PONUDU SMJEŠTAJA I, PRIJE SVEGA, ISKUSTVO OD 360 STUPNJEVA POVEZANO S DOBROBITI U PRIRODI, KORISTEĆI OPREMU UGRAĐENU IZVAN NJE KOJA OMOGUĆUJE POTPUNO ZADOVOLJSTVO KUPCA. CIò ZNAČI ZAMIJENITI TRENUTNI CILJ KUPACA, I.E. PAROVI ILI MALE LOMBARDI OBITELJI U POTRAZI ZA PAS PRIJATELJSKI I STRANI ODMOR U POTRAZI ZA NEOVISNIM RJEŠENJIMA U BERGAMO’S ZALEĐU, S NOVOM VRSTOM KLIJENTELE, OBIČNO PAR IZMEĐU 25 I 50 GODINA U POTRAZI ZA JEDINSTVENIM ISKUSTVENI PUT URONJEN U PRIRODU I POTPUNU PRIVATNOST. (Croatian)
Property / summary: GLAVNI JE CILJ, KAKO BI SE MOGLO PONOVNO POKRENUTI AKTIVNOST KOJA JE SNAŽNO KAŽNJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19, UKLJUČITI U PONUDU SMJEŠTAJA I, PRIJE SVEGA, ISKUSTVO OD 360 STUPNJEVA POVEZANO S DOBROBITI U PRIRODI, KORISTEĆI OPREMU UGRAĐENU IZVAN NJE KOJA OMOGUĆUJE POTPUNO ZADOVOLJSTVO KUPCA. CIò ZNAČI ZAMIJENITI TRENUTNI CILJ KUPACA, I.E. PAROVI ILI MALE LOMBARDI OBITELJI U POTRAZI ZA PAS PRIJATELJSKI I STRANI ODMOR U POTRAZI ZA NEOVISNIM RJEŠENJIMA U BERGAMO’S ZALEĐU, S NOVOM VRSTOM KLIJENTELE, OBIČNO PAR IZMEĐU 25 I 50 GODINA U POTRAZI ZA JEDINSTVENIM ISKUSTVENI PUT URONJEN U PRIRODU I POTPUNU PRIVATNOST. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GLAVNI JE CILJ, KAKO BI SE MOGLO PONOVNO POKRENUTI AKTIVNOST KOJA JE SNAŽNO KAŽNJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19, UKLJUČITI U PONUDU SMJEŠTAJA I, PRIJE SVEGA, ISKUSTVO OD 360 STUPNJEVA POVEZANO S DOBROBITI U PRIRODI, KORISTEĆI OPREMU UGRAĐENU IZVAN NJE KOJA OMOGUĆUJE POTPUNO ZADOVOLJSTVO KUPCA. CIò ZNAČI ZAMIJENITI TRENUTNI CILJ KUPACA, I.E. PAROVI ILI MALE LOMBARDI OBITELJI U POTRAZI ZA PAS PRIJATELJSKI I STRANI ODMOR U POTRAZI ZA NEOVISNIM RJEŠENJIMA U BERGAMO’S ZALEĐU, S NOVOM VRSTOM KLIJENTELE, OBIČNO PAR IZMEĐU 25 I 50 GODINA U POTRAZI ZA JEDINSTVENIM ISKUSTVENI PUT URONJEN U PRIRODU I POTPUNU PRIVATNOST. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OBIECTIVUL PRINCIPAL, PENTRU A PUTEA RELANSA ACTIVITATEA PUTERNIC PENALIZATĂ DE URGENȚA PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID, ESTE DE A INCLUDE ÎN OFERTA DE CAZARE ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, O EXPERIENȚĂ DE 360 DE GRADE LEGATĂ DE STAREA DE BINE ÎN NATURĂ, UTILIZÂND ECHIPAMENTE INSTALATE ÎN EXTERIOR CARE SĂ PERMITĂ SATISFACEREA DEPLINĂ A CLIENTULUI. CIĂ² ÎNSEAMNĂ ÎNLOCUIREA ȚINTEI ACTUALE A CLIENȚILOR, CUPLURILOR I.E. SAU FAMILIILOR MICI LOMBARDI CARE CAUTĂ O VACANȚĂ PRIETENOASĂ ȘI STRĂINĂ PENTRU CÂINI ÎN CĂUTAREA UNOR SOLUȚII INDEPENDENTE ÎN HINTERLANDUL BERGAMO, CU UN NOU TIP DE CLIENTELĂ, DE OBICEI CUPLUL ÎNTRE 25 ȘI 50 DE ANI ÎN CĂUTAREA UNEI CĂI EXPERIENȚIALE UNICE, CUFUNDATĂ ÎN NATURĂ ȘI ÎN CONFIDENȚIALITATE TOTALĂ. (Romanian)
Property / summary: OBIECTIVUL PRINCIPAL, PENTRU A PUTEA RELANSA ACTIVITATEA PUTERNIC PENALIZATĂ DE URGENȚA PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID, ESTE DE A INCLUDE ÎN OFERTA DE CAZARE ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, O EXPERIENȚĂ DE 360 DE GRADE LEGATĂ DE STAREA DE BINE ÎN NATURĂ, UTILIZÂND ECHIPAMENTE INSTALATE ÎN EXTERIOR CARE SĂ PERMITĂ SATISFACEREA DEPLINĂ A CLIENTULUI. CIĂ² ÎNSEAMNĂ ÎNLOCUIREA ȚINTEI ACTUALE A CLIENȚILOR, CUPLURILOR I.E. SAU FAMILIILOR MICI LOMBARDI CARE CAUTĂ O VACANȚĂ PRIETENOASĂ ȘI STRĂINĂ PENTRU CÂINI ÎN CĂUTAREA UNOR SOLUȚII INDEPENDENTE ÎN HINTERLANDUL BERGAMO, CU UN NOU TIP DE CLIENTELĂ, DE OBICEI CUPLUL ÎNTRE 25 ȘI 50 DE ANI ÎN CĂUTAREA UNEI CĂI EXPERIENȚIALE UNICE, CUFUNDATĂ ÎN NATURĂ ȘI ÎN CONFIDENȚIALITATE TOTALĂ. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OBIECTIVUL PRINCIPAL, PENTRU A PUTEA RELANSA ACTIVITATEA PUTERNIC PENALIZATĂ DE URGENȚA PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID, ESTE DE A INCLUDE ÎN OFERTA DE CAZARE ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, O EXPERIENȚĂ DE 360 DE GRADE LEGATĂ DE STAREA DE BINE ÎN NATURĂ, UTILIZÂND ECHIPAMENTE INSTALATE ÎN EXTERIOR CARE SĂ PERMITĂ SATISFACEREA DEPLINĂ A CLIENTULUI. CIĂ² ÎNSEAMNĂ ÎNLOCUIREA ȚINTEI ACTUALE A CLIENȚILOR, CUPLURILOR I.E. SAU FAMILIILOR MICI LOMBARDI CARE CAUTĂ O VACANȚĂ PRIETENOASĂ ȘI STRĂINĂ PENTRU CÂINI ÎN CĂUTAREA UNOR SOLUȚII INDEPENDENTE ÎN HINTERLANDUL BERGAMO, CU UN NOU TIP DE CLIENTELĂ, DE OBICEI CUPLUL ÎNTRE 25 ȘI 50 DE ANI ÎN CĂUTAREA UNEI CĂI EXPERIENȚIALE UNICE, CUFUNDATĂ ÎN NATURĂ ȘI ÎN CONFIDENȚIALITATE TOTALĂ. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HLAVNÝM CIEĽOM, ABY BOLO MOŽNÉ OBNOVIŤ ČINNOSŤ VÝRAZNE PENALIZOVANÚ NÚDZOVOU SITUÁCIOU V SÚVISLOSTI S OCHORENÍM COVID-19, JE ZAHRNÚŤ DO PONUKY UBYTOVANIA AJ A PREDOVŠETKÝM 360-STUPŇOVÉ SKÚSENOSTI SÚVISIACE S POHODOU PRÍRODY S POUŽITÍM VYBAVENIA NAINŠTALOVANÉHO MIMO NEHO, KTORÉ ZÁKAZNÍKOVI UMOŽNÍ PLNÚ SPOKOJNOSŤ. CIò ZNAMENÁ NAHRADENIE SÚČASNÉHO CIEĽA ZÁKAZNÍKOV, I.E. PÁROV ALEBO MALÝCH RODÍN LOMBARDI, KTORÍ HĽADAJÚ PSÍ PRIATEĽSKÚ A ZAHRANIČNÚ DOVOLENKU PRI HĽADANÍ NEZÁVISLÝCH RIEŠENÍ V BERGAME VO VNÚTROZEMÍ, ZA NOVÝ TYP KLIENTELY, TYPICKY PÁR OD 25 DO 50 ROKOV HĽADAJÚCI JEDINEČNÚ ZÁŽITKOVÚ CESTU PONORENÚ DO PRÍRODY A DO ÚPLNÉHO SÚKROMIA. (Slovak)
Property / summary: HLAVNÝM CIEĽOM, ABY BOLO MOŽNÉ OBNOVIŤ ČINNOSŤ VÝRAZNE PENALIZOVANÚ NÚDZOVOU SITUÁCIOU V SÚVISLOSTI S OCHORENÍM COVID-19, JE ZAHRNÚŤ DO PONUKY UBYTOVANIA AJ A PREDOVŠETKÝM 360-STUPŇOVÉ SKÚSENOSTI SÚVISIACE S POHODOU PRÍRODY S POUŽITÍM VYBAVENIA NAINŠTALOVANÉHO MIMO NEHO, KTORÉ ZÁKAZNÍKOVI UMOŽNÍ PLNÚ SPOKOJNOSŤ. CIò ZNAMENÁ NAHRADENIE SÚČASNÉHO CIEĽA ZÁKAZNÍKOV, I.E. PÁROV ALEBO MALÝCH RODÍN LOMBARDI, KTORÍ HĽADAJÚ PSÍ PRIATEĽSKÚ A ZAHRANIČNÚ DOVOLENKU PRI HĽADANÍ NEZÁVISLÝCH RIEŠENÍ V BERGAME VO VNÚTROZEMÍ, ZA NOVÝ TYP KLIENTELY, TYPICKY PÁR OD 25 DO 50 ROKOV HĽADAJÚCI JEDINEČNÚ ZÁŽITKOVÚ CESTU PONORENÚ DO PRÍRODY A DO ÚPLNÉHO SÚKROMIA. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HLAVNÝM CIEĽOM, ABY BOLO MOŽNÉ OBNOVIŤ ČINNOSŤ VÝRAZNE PENALIZOVANÚ NÚDZOVOU SITUÁCIOU V SÚVISLOSTI S OCHORENÍM COVID-19, JE ZAHRNÚŤ DO PONUKY UBYTOVANIA AJ A PREDOVŠETKÝM 360-STUPŇOVÉ SKÚSENOSTI SÚVISIACE S POHODOU PRÍRODY S POUŽITÍM VYBAVENIA NAINŠTALOVANÉHO MIMO NEHO, KTORÉ ZÁKAZNÍKOVI UMOŽNÍ PLNÚ SPOKOJNOSŤ. CIò ZNAMENÁ NAHRADENIE SÚČASNÉHO CIEĽA ZÁKAZNÍKOV, I.E. PÁROV ALEBO MALÝCH RODÍN LOMBARDI, KTORÍ HĽADAJÚ PSÍ PRIATEĽSKÚ A ZAHRANIČNÚ DOVOLENKU PRI HĽADANÍ NEZÁVISLÝCH RIEŠENÍ V BERGAME VO VNÚTROZEMÍ, ZA NOVÝ TYP KLIENTELY, TYPICKY PÁR OD 25 DO 50 ROKOV HĽADAJÚCI JEDINEČNÚ ZÁŽITKOVÚ CESTU PONORENÚ DO PRÍRODY A DO ÚPLNÉHO SÚKROMIA. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-OBJETTIV EWLIENI, SABIEX TKUN TISTA’ TITNIEDA MILL-ĠDID L-ATTIVITÀ PPENALIZZATA ĦAFNA MILL-EMERĠENZA TAL-COVID, HUWA LI FL-OFFERTA TA’ AKKOMODAZZJONI TIĠI INKLUŻA WKOLL U FUQ KOLLOX 360 GRAD TA’ ESPERJENZA RELATATA MAL-BENESSERI FIN-NATURA, BL-UŻU TA’ TAGĦMIR INSTALLAT BARRA LI JIPPERMETTI S-SODISFAZZJON SĦIĦ TAL-KLIJENT. CIò TFISSER LI TISSOSTITWIXXI L-MIRA ATTWALI TA ‘KLIJENTI, I.E. KOPPJI JEW FAMILJI LOMBARDI ŻGĦAR LI QED IFITTXU BTALA FAVUR IL-KLIEB U BARRANIN FIT-TFITTXIJA TA ‘SOLUZZJONIJIET INDIPENDENTI FIL-HINTERLAND BERGAMO’S, MA ‘TIP ĠDID TA’ KLIJENTELA, TIPIKAMENT IL-KOPPJA BEJN 25 U 50 SENA TFITTEX GĦAL MOGĦDIJA ESPERENZJALI UNIKA MGĦADDSA FIN-NATURA U FIL-PRIVATEZZA TOTALI. (Maltese)
Property / summary: L-OBJETTIV EWLIENI, SABIEX TKUN TISTA’ TITNIEDA MILL-ĠDID L-ATTIVITÀ PPENALIZZATA ĦAFNA MILL-EMERĠENZA TAL-COVID, HUWA LI FL-OFFERTA TA’ AKKOMODAZZJONI TIĠI INKLUŻA WKOLL U FUQ KOLLOX 360 GRAD TA’ ESPERJENZA RELATATA MAL-BENESSERI FIN-NATURA, BL-UŻU TA’ TAGĦMIR INSTALLAT BARRA LI JIPPERMETTI S-SODISFAZZJON SĦIĦ TAL-KLIJENT. CIò TFISSER LI TISSOSTITWIXXI L-MIRA ATTWALI TA ‘KLIJENTI, I.E. KOPPJI JEW FAMILJI LOMBARDI ŻGĦAR LI QED IFITTXU BTALA FAVUR IL-KLIEB U BARRANIN FIT-TFITTXIJA TA ‘SOLUZZJONIJIET INDIPENDENTI FIL-HINTERLAND BERGAMO’S, MA ‘TIP ĠDID TA’ KLIJENTELA, TIPIKAMENT IL-KOPPJA BEJN 25 U 50 SENA TFITTEX GĦAL MOGĦDIJA ESPERENZJALI UNIKA MGĦADDSA FIN-NATURA U FIL-PRIVATEZZA TOTALI. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-OBJETTIV EWLIENI, SABIEX TKUN TISTA’ TITNIEDA MILL-ĠDID L-ATTIVITÀ PPENALIZZATA ĦAFNA MILL-EMERĠENZA TAL-COVID, HUWA LI FL-OFFERTA TA’ AKKOMODAZZJONI TIĠI INKLUŻA WKOLL U FUQ KOLLOX 360 GRAD TA’ ESPERJENZA RELATATA MAL-BENESSERI FIN-NATURA, BL-UŻU TA’ TAGĦMIR INSTALLAT BARRA LI JIPPERMETTI S-SODISFAZZJON SĦIĦ TAL-KLIJENT. CIò TFISSER LI TISSOSTITWIXXI L-MIRA ATTWALI TA ‘KLIJENTI, I.E. KOPPJI JEW FAMILJI LOMBARDI ŻGĦAR LI QED IFITTXU BTALA FAVUR IL-KLIEB U BARRANIN FIT-TFITTXIJA TA ‘SOLUZZJONIJIET INDIPENDENTI FIL-HINTERLAND BERGAMO’S, MA ‘TIP ĠDID TA’ KLIJENTELA, TIPIKAMENT IL-KOPPJA BEJN 25 U 50 SENA TFITTEX GĦAL MOGĦDIJA ESPERENZJALI UNIKA MGĦADDSA FIN-NATURA U FIL-PRIVATEZZA TOTALI. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O PRINCIPAL OBJETIVO, A FIM DE PODER RELANÇAR A ATIVIDADE FORTEMENTE PENALIZADA PELA EMERGÊNCIA DA COVID-19, É INCLUIR NA OFERTA DE ALOJAMENTO TAMBÉM E, ACIMA DE TUDO, UMA EXPERIÊNCIA DE 360 GRAUS RELACIONADA COM O BEM-ESTAR NA NATUREZA, UTILIZANDO EQUIPAMENTOS INSTALADOS NO EXTERIOR QUE PERMITAM A PLENA SATISFAÇÃO DO CLIENTE. CIò SIGNIFICA SUBSTITUIR O ALVO ATUAL DE CLIENTES, I.E. CASAIS OU PEQUENAS FAMÍLIAS LOMBARDI À PROCURA DE UM CÃO AMIGÁVEL E FÉRIAS ESTRANGEIRAS EM BUSCA DE SOLUÇÕES INDEPENDENTES NO INTERIOR DE BERGAMO, POR UM NOVO TIPO DE CLIENTELA, TIPICAMENTE O CASAL ENTRE 25 E 50 ANOS À PROCURA DE UM CAMINHO EXPERIENCIAL ÚNICO IMERSO NA NATUREZA E EM TOTAL PRIVACIDADE. (Portuguese)
Property / summary: O PRINCIPAL OBJETIVO, A FIM DE PODER RELANÇAR A ATIVIDADE FORTEMENTE PENALIZADA PELA EMERGÊNCIA DA COVID-19, É INCLUIR NA OFERTA DE ALOJAMENTO TAMBÉM E, ACIMA DE TUDO, UMA EXPERIÊNCIA DE 360 GRAUS RELACIONADA COM O BEM-ESTAR NA NATUREZA, UTILIZANDO EQUIPAMENTOS INSTALADOS NO EXTERIOR QUE PERMITAM A PLENA SATISFAÇÃO DO CLIENTE. CIò SIGNIFICA SUBSTITUIR O ALVO ATUAL DE CLIENTES, I.E. CASAIS OU PEQUENAS FAMÍLIAS LOMBARDI À PROCURA DE UM CÃO AMIGÁVEL E FÉRIAS ESTRANGEIRAS EM BUSCA DE SOLUÇÕES INDEPENDENTES NO INTERIOR DE BERGAMO, POR UM NOVO TIPO DE CLIENTELA, TIPICAMENTE O CASAL ENTRE 25 E 50 ANOS À PROCURA DE UM CAMINHO EXPERIENCIAL ÚNICO IMERSO NA NATUREZA E EM TOTAL PRIVACIDADE. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O PRINCIPAL OBJETIVO, A FIM DE PODER RELANÇAR A ATIVIDADE FORTEMENTE PENALIZADA PELA EMERGÊNCIA DA COVID-19, É INCLUIR NA OFERTA DE ALOJAMENTO TAMBÉM E, ACIMA DE TUDO, UMA EXPERIÊNCIA DE 360 GRAUS RELACIONADA COM O BEM-ESTAR NA NATUREZA, UTILIZANDO EQUIPAMENTOS INSTALADOS NO EXTERIOR QUE PERMITAM A PLENA SATISFAÇÃO DO CLIENTE. CIò SIGNIFICA SUBSTITUIR O ALVO ATUAL DE CLIENTES, I.E. CASAIS OU PEQUENAS FAMÍLIAS LOMBARDI À PROCURA DE UM CÃO AMIGÁVEL E FÉRIAS ESTRANGEIRAS EM BUSCA DE SOLUÇÕES INDEPENDENTES NO INTERIOR DE BERGAMO, POR UM NOVO TIPO DE CLIENTELA, TIPICAMENTE O CASAL ENTRE 25 E 50 ANOS À PROCURA DE UM CAMINHO EXPERIENCIAL ÚNICO IMERSO NA NATUREZA E EM TOTAL PRIVACIDADE. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
JOTTA COVID-HÄTÄTILANTEESTA VOIMAKKAASTI RANGAISTAVA TOIMINTA VOIDAAN KÄYNNISTÄÄ UUDELLEEN, PÄÄTAVOITTEENA ON SISÄLLYTTÄÄ MAJOITUKSEN TARJONTAAN MYÖS JA ENNEN KAIKKEA 360 ASTEEN KOKEMUS LUONNOLLISESTA HYVINVOINNISTA KÄYTTÄEN ULKOPUOLELLA ASENNETTUJA LAITTEITA, JOTKA MAHDOLLISTAVAT ASIAKKAAN TÄYDEN TYYTYVÄISYYDEN. CIò TARKOITTAA NYKYISTEN ASIAKKAIDEN, I.E. PARISKUNTIEN TAI PIENTEN LOMBARDI-PERHEIDEN, JOTKA ETSIVÄT KOIRAYSTÄVÄLLISTÄ JA ULKOMAISTA LOMAA ETSIESSÄÄN ITSENÄISIÄ RATKAISUJA BERGAMON SISÄMAASTA, KORVAAMISTA UUDELLA ASIAKASTYYPILLÄ, TYYPILLISESTI 25–50-VUOTIAALLA PARISKUNNALLA, JOKA ETSII AINUTLAATUISTA KOKEMUKSELLISTA POLKUA, JOKA ON UPOTETTU LUONTOON JA TÄYDELLISEEN YKSITYISYYTEEN. (Finnish)
Property / summary: JOTTA COVID-HÄTÄTILANTEESTA VOIMAKKAASTI RANGAISTAVA TOIMINTA VOIDAAN KÄYNNISTÄÄ UUDELLEEN, PÄÄTAVOITTEENA ON SISÄLLYTTÄÄ MAJOITUKSEN TARJONTAAN MYÖS JA ENNEN KAIKKEA 360 ASTEEN KOKEMUS LUONNOLLISESTA HYVINVOINNISTA KÄYTTÄEN ULKOPUOLELLA ASENNETTUJA LAITTEITA, JOTKA MAHDOLLISTAVAT ASIAKKAAN TÄYDEN TYYTYVÄISYYDEN. CIò TARKOITTAA NYKYISTEN ASIAKKAIDEN, I.E. PARISKUNTIEN TAI PIENTEN LOMBARDI-PERHEIDEN, JOTKA ETSIVÄT KOIRAYSTÄVÄLLISTÄ JA ULKOMAISTA LOMAA ETSIESSÄÄN ITSENÄISIÄ RATKAISUJA BERGAMON SISÄMAASTA, KORVAAMISTA UUDELLA ASIAKASTYYPILLÄ, TYYPILLISESTI 25–50-VUOTIAALLA PARISKUNNALLA, JOKA ETSII AINUTLAATUISTA KOKEMUKSELLISTA POLKUA, JOKA ON UPOTETTU LUONTOON JA TÄYDELLISEEN YKSITYISYYTEEN. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: JOTTA COVID-HÄTÄTILANTEESTA VOIMAKKAASTI RANGAISTAVA TOIMINTA VOIDAAN KÄYNNISTÄÄ UUDELLEEN, PÄÄTAVOITTEENA ON SISÄLLYTTÄÄ MAJOITUKSEN TARJONTAAN MYÖS JA ENNEN KAIKKEA 360 ASTEEN KOKEMUS LUONNOLLISESTA HYVINVOINNISTA KÄYTTÄEN ULKOPUOLELLA ASENNETTUJA LAITTEITA, JOTKA MAHDOLLISTAVAT ASIAKKAAN TÄYDEN TYYTYVÄISYYDEN. CIò TARKOITTAA NYKYISTEN ASIAKKAIDEN, I.E. PARISKUNTIEN TAI PIENTEN LOMBARDI-PERHEIDEN, JOTKA ETSIVÄT KOIRAYSTÄVÄLLISTÄ JA ULKOMAISTA LOMAA ETSIESSÄÄN ITSENÄISIÄ RATKAISUJA BERGAMON SISÄMAASTA, KORVAAMISTA UUDELLA ASIAKASTYYPILLÄ, TYYPILLISESTI 25–50-VUOTIAALLA PARISKUNNALLA, JOKA ETSII AINUTLAATUISTA KOKEMUKSELLISTA POLKUA, JOKA ON UPOTETTU LUONTOON JA TÄYDELLISEEN YKSITYISYYTEEN. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GŁÓWNYM CELEM, ABY MÓC WZNOWIĆ DZIAŁALNOŚĆ MOCNO UKARANĄ PRZEZ KRYZYS ZWIĄZANY Z COVID-19, JEST UWZGLĘDNIENIE W OFERCIE ZAKWATEROWANIA RÓWNIEŻ, A PRZEDE WSZYSTKIM 360-STOPNIOWEGO DOŚWIADCZENIA ZWIĄZANEGO Z DOBREM W PRZYRODZIE, PRZY UŻYCIU URZĄDZEŃ ZAINSTALOWANYCH NA ZEWNĄTRZ, KTÓRE POZWALAJĄ NA PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ KLIENTA. CIò OZNACZA ZASTĄPIENIE OBECNEGO CELU KLIENTÓW, PAR IE LUB MAŁYCH RODZIN LOMBARDI POSZUKUJĄCYCH PRZYJAZNYCH DLA PSÓW I ZAGRANICZNYCH WAKACJI W POSZUKIWANIU NIEZALEŻNYCH ROZWIĄZAŃ W ZAPLECZU BERGAMO, NOWYM TYPEM KLIENTÓW, ZAZWYCZAJ PARAMI OD 25 DO 50 LAT POSZUKUJĄCYCH WYJĄTKOWEJ ŚCIEŻKI EMPIRYCZNEJ ZANURZONEJ W PRZYRODZIE I CAŁKOWITEJ PRYWATNOŚCI. (Polish)
Property / summary: GŁÓWNYM CELEM, ABY MÓC WZNOWIĆ DZIAŁALNOŚĆ MOCNO UKARANĄ PRZEZ KRYZYS ZWIĄZANY Z COVID-19, JEST UWZGLĘDNIENIE W OFERCIE ZAKWATEROWANIA RÓWNIEŻ, A PRZEDE WSZYSTKIM 360-STOPNIOWEGO DOŚWIADCZENIA ZWIĄZANEGO Z DOBREM W PRZYRODZIE, PRZY UŻYCIU URZĄDZEŃ ZAINSTALOWANYCH NA ZEWNĄTRZ, KTÓRE POZWALAJĄ NA PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ KLIENTA. CIò OZNACZA ZASTĄPIENIE OBECNEGO CELU KLIENTÓW, PAR IE LUB MAŁYCH RODZIN LOMBARDI POSZUKUJĄCYCH PRZYJAZNYCH DLA PSÓW I ZAGRANICZNYCH WAKACJI W POSZUKIWANIU NIEZALEŻNYCH ROZWIĄZAŃ W ZAPLECZU BERGAMO, NOWYM TYPEM KLIENTÓW, ZAZWYCZAJ PARAMI OD 25 DO 50 LAT POSZUKUJĄCYCH WYJĄTKOWEJ ŚCIEŻKI EMPIRYCZNEJ ZANURZONEJ W PRZYRODZIE I CAŁKOWITEJ PRYWATNOŚCI. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GŁÓWNYM CELEM, ABY MÓC WZNOWIĆ DZIAŁALNOŚĆ MOCNO UKARANĄ PRZEZ KRYZYS ZWIĄZANY Z COVID-19, JEST UWZGLĘDNIENIE W OFERCIE ZAKWATEROWANIA RÓWNIEŻ, A PRZEDE WSZYSTKIM 360-STOPNIOWEGO DOŚWIADCZENIA ZWIĄZANEGO Z DOBREM W PRZYRODZIE, PRZY UŻYCIU URZĄDZEŃ ZAINSTALOWANYCH NA ZEWNĄTRZ, KTÓRE POZWALAJĄ NA PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ KLIENTA. CIò OZNACZA ZASTĄPIENIE OBECNEGO CELU KLIENTÓW, PAR IE LUB MAŁYCH RODZIN LOMBARDI POSZUKUJĄCYCH PRZYJAZNYCH DLA PSÓW I ZAGRANICZNYCH WAKACJI W POSZUKIWANIU NIEZALEŻNYCH ROZWIĄZAŃ W ZAPLECZU BERGAMO, NOWYM TYPEM KLIENTÓW, ZAZWYCZAJ PARAMI OD 25 DO 50 LAT POSZUKUJĄCYCH WYJĄTKOWEJ ŚCIEŻKI EMPIRYCZNEJ ZANURZONEJ W PRZYRODZIE I CAŁKOWITEJ PRYWATNOŚCI. (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GLAVNI CILJ JE, DA SE V PONUDBO NASTANITVE VKLJUČI TUDI 360-STOPINJSKE IZKUŠNJE, POVEZANE Z DOBRIM POČUTJEM V NARAVI, Z UPORABO OPREME, NAMEŠČENE ZUNAJ, DA BI SE LAHKO PONOVNO ZAČELA DEJAVNOST, KI JE ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 MOČNO KAZNOVANA. CIò POMENI ZAMENJAVO TRENUTNEGA CILJA STRANK, I.E. PAROV ALI MAJHNIH LOMBARDSKIH DRUŽIN, KI IŠČEJO PSA PRIJAZNE IN TUJE POČITNICE V ISKANJU NEODVISNIH REŠITEV V ZALEDJU BERGAMO, Z NOVO VRSTO STRANK, OBIČAJNO PAR MED 25 IN 50 LET, KI IŠČE EDINSTVENO IZKUSTVENO POT, POTOPLJENO V NARAVO IN V POPOLNI ZASEBNOSTI. (Slovenian)
Property / summary: GLAVNI CILJ JE, DA SE V PONUDBO NASTANITVE VKLJUČI TUDI 360-STOPINJSKE IZKUŠNJE, POVEZANE Z DOBRIM POČUTJEM V NARAVI, Z UPORABO OPREME, NAMEŠČENE ZUNAJ, DA BI SE LAHKO PONOVNO ZAČELA DEJAVNOST, KI JE ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 MOČNO KAZNOVANA. CIò POMENI ZAMENJAVO TRENUTNEGA CILJA STRANK, I.E. PAROV ALI MAJHNIH LOMBARDSKIH DRUŽIN, KI IŠČEJO PSA PRIJAZNE IN TUJE POČITNICE V ISKANJU NEODVISNIH REŠITEV V ZALEDJU BERGAMO, Z NOVO VRSTO STRANK, OBIČAJNO PAR MED 25 IN 50 LET, KI IŠČE EDINSTVENO IZKUSTVENO POT, POTOPLJENO V NARAVO IN V POPOLNI ZASEBNOSTI. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GLAVNI CILJ JE, DA SE V PONUDBO NASTANITVE VKLJUČI TUDI 360-STOPINJSKE IZKUŠNJE, POVEZANE Z DOBRIM POČUTJEM V NARAVI, Z UPORABO OPREME, NAMEŠČENE ZUNAJ, DA BI SE LAHKO PONOVNO ZAČELA DEJAVNOST, KI JE ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 MOČNO KAZNOVANA. CIò POMENI ZAMENJAVO TRENUTNEGA CILJA STRANK, I.E. PAROV ALI MAJHNIH LOMBARDSKIH DRUŽIN, KI IŠČEJO PSA PRIJAZNE IN TUJE POČITNICE V ISKANJU NEODVISNIH REŠITEV V ZALEDJU BERGAMO, Z NOVO VRSTO STRANK, OBIČAJNO PAR MED 25 IN 50 LET, KI IŠČE EDINSTVENO IZKUSTVENO POT, POTOPLJENO V NARAVO IN V POPOLNI ZASEBNOSTI. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HLAVNÍM CÍLEM, ABY BYLO MOŽNÉ ZNOVU ZAHÁJIT ČINNOST SILNĚ SANKCIONOVANOU MIMOŘÁDNOU SITUACÍ V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19, JE ZAHRNOUT DO NABÍDKY UBYTOVÁNÍ TAKÉ A PŘEDEVŠÍM 360 STUPŇŮ ZKUŠENOSTI SOUVISEJÍCÍ S POHODOU V PŘÍRODĚ ZA POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ INSTALOVANÉHO MIMO ÚZEMÍ, KTERÉ UMOŽNÍ PLNOU SPOKOJENOST ZÁKAZNÍKA. CIò ZNAMENÁ NAHRADIT SOUČASNÝ CÍL ZÁKAZNÍKŮ, I.E. PÁRY NEBO MALÉ LOMBARDI RODINY HLEDAJÍCÍ PSY PŘÁTELSKÉ A ZAHRANIČNÍ DOVOLENOU PŘI HLEDÁNÍ NEZÁVISLÝCH ŘEŠENÍ VE VNITROZEMÍ BERGAMO, S NOVÝM TYPEM KLIENTELE, TYPICKY PÁR MEZI 25 A 50 LET HLEDAJÍ JEDINEČNOU ZÁŽITKOVOU CESTU PONOŘENOU DO PŘÍRODY A V NAPROSTÉM SOUKROMÍ. (Czech)
Property / summary: HLAVNÍM CÍLEM, ABY BYLO MOŽNÉ ZNOVU ZAHÁJIT ČINNOST SILNĚ SANKCIONOVANOU MIMOŘÁDNOU SITUACÍ V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19, JE ZAHRNOUT DO NABÍDKY UBYTOVÁNÍ TAKÉ A PŘEDEVŠÍM 360 STUPŇŮ ZKUŠENOSTI SOUVISEJÍCÍ S POHODOU V PŘÍRODĚ ZA POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ INSTALOVANÉHO MIMO ÚZEMÍ, KTERÉ UMOŽNÍ PLNOU SPOKOJENOST ZÁKAZNÍKA. CIò ZNAMENÁ NAHRADIT SOUČASNÝ CÍL ZÁKAZNÍKŮ, I.E. PÁRY NEBO MALÉ LOMBARDI RODINY HLEDAJÍCÍ PSY PŘÁTELSKÉ A ZAHRANIČNÍ DOVOLENOU PŘI HLEDÁNÍ NEZÁVISLÝCH ŘEŠENÍ VE VNITROZEMÍ BERGAMO, S NOVÝM TYPEM KLIENTELE, TYPICKY PÁR MEZI 25 A 50 LET HLEDAJÍ JEDINEČNOU ZÁŽITKOVOU CESTU PONOŘENOU DO PŘÍRODY A V NAPROSTÉM SOUKROMÍ. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HLAVNÍM CÍLEM, ABY BYLO MOŽNÉ ZNOVU ZAHÁJIT ČINNOST SILNĚ SANKCIONOVANOU MIMOŘÁDNOU SITUACÍ V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19, JE ZAHRNOUT DO NABÍDKY UBYTOVÁNÍ TAKÉ A PŘEDEVŠÍM 360 STUPŇŮ ZKUŠENOSTI SOUVISEJÍCÍ S POHODOU V PŘÍRODĚ ZA POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ INSTALOVANÉHO MIMO ÚZEMÍ, KTERÉ UMOŽNÍ PLNOU SPOKOJENOST ZÁKAZNÍKA. CIò ZNAMENÁ NAHRADIT SOUČASNÝ CÍL ZÁKAZNÍKŮ, I.E. PÁRY NEBO MALÉ LOMBARDI RODINY HLEDAJÍCÍ PSY PŘÁTELSKÉ A ZAHRANIČNÍ DOVOLENOU PŘI HLEDÁNÍ NEZÁVISLÝCH ŘEŠENÍ VE VNITROZEMÍ BERGAMO, S NOVÝM TYPEM KLIENTELE, TYPICKY PÁR MEZI 25 A 50 LET HLEDAJÍ JEDINEČNOU ZÁŽITKOVOU CESTU PONOŘENOU DO PŘÍRODY A V NAPROSTÉM SOUKROMÍ. (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PAGRINDINIS TIKSLAS, KAD BŪTŲ GALIMA ATNAUJINTI VEIKLĄ, DĖL KURIOS LABAI NUKENTĖJO COVID-19 SUKELTA EKSTREMALIOJI SITUACIJA, YRA ĮTRAUKTI Į APGYVENDINIMO PASIŪLĄ, VISŲ PIRMA 360 LAIPSNIŲ PATIRTĮ, SUSIJUSIĄ SU GEROVE GAMTOJE, NAUDOJANT ĮRANGĄ, ĮRENGTĄ UŽ JOS RIBŲ, KAD KLIENTAS BŪTŲ VISIŠKAI PATENKINTAS. CIò REIŠKIA PAKEISTI DABARTINĮ TIKSLĄ KLIENTAMS, I.E. PORŲ AR MAŽŲ LOMBARDI ŠEIMOS IEŠKO ŠUO DRAUGIŠKAS IR UŽSIENIO ATOSTOGŲ IEŠKANT NEPRIKLAUSOMŲ SPRENDIMŲ BERGAMO’S PAKRANTĖS, SU NAUJO TIPO KLIENTŲ, PAPRASTAI NUO 25 IKI 50 METŲ PORA IEŠKO UNIKALAUS PATIRTINIO KELIO PANARDINTAS Į GAMTĄ IR VISIŠKĄ PRIVATUMĄ. (Lithuanian)
Property / summary: PAGRINDINIS TIKSLAS, KAD BŪTŲ GALIMA ATNAUJINTI VEIKLĄ, DĖL KURIOS LABAI NUKENTĖJO COVID-19 SUKELTA EKSTREMALIOJI SITUACIJA, YRA ĮTRAUKTI Į APGYVENDINIMO PASIŪLĄ, VISŲ PIRMA 360 LAIPSNIŲ PATIRTĮ, SUSIJUSIĄ SU GEROVE GAMTOJE, NAUDOJANT ĮRANGĄ, ĮRENGTĄ UŽ JOS RIBŲ, KAD KLIENTAS BŪTŲ VISIŠKAI PATENKINTAS. CIò REIŠKIA PAKEISTI DABARTINĮ TIKSLĄ KLIENTAMS, I.E. PORŲ AR MAŽŲ LOMBARDI ŠEIMOS IEŠKO ŠUO DRAUGIŠKAS IR UŽSIENIO ATOSTOGŲ IEŠKANT NEPRIKLAUSOMŲ SPRENDIMŲ BERGAMO’S PAKRANTĖS, SU NAUJO TIPO KLIENTŲ, PAPRASTAI NUO 25 IKI 50 METŲ PORA IEŠKO UNIKALAUS PATIRTINIO KELIO PANARDINTAS Į GAMTĄ IR VISIŠKĄ PRIVATUMĄ. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PAGRINDINIS TIKSLAS, KAD BŪTŲ GALIMA ATNAUJINTI VEIKLĄ, DĖL KURIOS LABAI NUKENTĖJO COVID-19 SUKELTA EKSTREMALIOJI SITUACIJA, YRA ĮTRAUKTI Į APGYVENDINIMO PASIŪLĄ, VISŲ PIRMA 360 LAIPSNIŲ PATIRTĮ, SUSIJUSIĄ SU GEROVE GAMTOJE, NAUDOJANT ĮRANGĄ, ĮRENGTĄ UŽ JOS RIBŲ, KAD KLIENTAS BŪTŲ VISIŠKAI PATENKINTAS. CIò REIŠKIA PAKEISTI DABARTINĮ TIKSLĄ KLIENTAMS, I.E. PORŲ AR MAŽŲ LOMBARDI ŠEIMOS IEŠKO ŠUO DRAUGIŠKAS IR UŽSIENIO ATOSTOGŲ IEŠKANT NEPRIKLAUSOMŲ SPRENDIMŲ BERGAMO’S PAKRANTĖS, SU NAUJO TIPO KLIENTŲ, PAPRASTAI NUO 25 IKI 50 METŲ PORA IEŠKO UNIKALAUS PATIRTINIO KELIO PANARDINTAS Į GAMTĄ IR VISIŠKĄ PRIVATUMĄ. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GALVENAIS MĒRĶIS, LAI VARĒTU ATSĀKT DARBĪBU, PAR KURU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJA IR SMAGI SODĪTA, IR IEKĻAUT IZMITINĀŠANAS PIEDĀVĀJUMĀ ARĪ 360 GRĀDU PIEREDZI SAISTĪBĀ AR LABKLĀJĪBU DABĀ, IZMANTOJOT ĀRPUSĒ UZSTĀDĪTU APRĪKOJUMU, KAS ĻAUJ PILNĪBĀ APMIERINĀT KLIENTU. CIò NOZĪMĒ AIZSTĀT PAŠREIZĒJO MĒRĶI KLIENTIEM, T.I., PĀRIEM VAI MAZĀM LOMBARDI ĢIMENĒM, KAS MEKLĒ SUNIM DRAUDZĪGU UN ĀRZEMJU BRĪVDIENAS, MEKLĒJOT NEATKARĪGUS RISINĀJUMUS BERGAMO’S IEKŠZEMĒ, AR JAUNA VEIDA KLIENTIEM, PARASTI PĀRIS NO 25 LĪDZ 50 GADIEM MEKLĒ UNIKĀLU EKSPERIMENTĀLU CEĻU, KAS IEGREMDĒTS DABĀ UN KOPĒJĀ PRIVĀTUMĀ. (Latvian)
Property / summary: GALVENAIS MĒRĶIS, LAI VARĒTU ATSĀKT DARBĪBU, PAR KURU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJA IR SMAGI SODĪTA, IR IEKĻAUT IZMITINĀŠANAS PIEDĀVĀJUMĀ ARĪ 360 GRĀDU PIEREDZI SAISTĪBĀ AR LABKLĀJĪBU DABĀ, IZMANTOJOT ĀRPUSĒ UZSTĀDĪTU APRĪKOJUMU, KAS ĻAUJ PILNĪBĀ APMIERINĀT KLIENTU. CIò NOZĪMĒ AIZSTĀT PAŠREIZĒJO MĒRĶI KLIENTIEM, T.I., PĀRIEM VAI MAZĀM LOMBARDI ĢIMENĒM, KAS MEKLĒ SUNIM DRAUDZĪGU UN ĀRZEMJU BRĪVDIENAS, MEKLĒJOT NEATKARĪGUS RISINĀJUMUS BERGAMO’S IEKŠZEMĒ, AR JAUNA VEIDA KLIENTIEM, PARASTI PĀRIS NO 25 LĪDZ 50 GADIEM MEKLĒ UNIKĀLU EKSPERIMENTĀLU CEĻU, KAS IEGREMDĒTS DABĀ UN KOPĒJĀ PRIVĀTUMĀ. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GALVENAIS MĒRĶIS, LAI VARĒTU ATSĀKT DARBĪBU, PAR KURU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJA IR SMAGI SODĪTA, IR IEKĻAUT IZMITINĀŠANAS PIEDĀVĀJUMĀ ARĪ 360 GRĀDU PIEREDZI SAISTĪBĀ AR LABKLĀJĪBU DABĀ, IZMANTOJOT ĀRPUSĒ UZSTĀDĪTU APRĪKOJUMU, KAS ĻAUJ PILNĪBĀ APMIERINĀT KLIENTU. CIò NOZĪMĒ AIZSTĀT PAŠREIZĒJO MĒRĶI KLIENTIEM, T.I., PĀRIEM VAI MAZĀM LOMBARDI ĢIMENĒM, KAS MEKLĒ SUNIM DRAUDZĪGU UN ĀRZEMJU BRĪVDIENAS, MEKLĒJOT NEATKARĪGUS RISINĀJUMUS BERGAMO’S IEKŠZEMĒ, AR JAUNA VEIDA KLIENTIEM, PARASTI PĀRIS NO 25 LĪDZ 50 GADIEM MEKLĒ UNIKĀLU EKSPERIMENTĀLU CEĻU, KAS IEGREMDĒTS DABĀ UN KOPĒJĀ PRIVĀTUMĀ. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ОСНОВНАТА ЦЕЛ, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ ДАДЕ НОВ ТЛАСЪК НА ДЕЙНОСТТА, СИЛНО САНКЦИОНИРАНА ОТ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, Е ДА СЕ ВКЛЮЧИ В ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА НАСТАНЯВАНЕ И ПРЕДИ ВСИЧКО 360-ГРАДУСОВ ОПИТ, СВЪРЗАН С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО В ПРИРОДАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВА МОНТИРАНО ИЗВЪН НЕГО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЕНИЕ НА КЛИЕНТА. CIò ОЗНАЧАВА ЗАМЯНА НА НАСТОЯЩАТА ЦЕЛ НА КЛИЕНТИ, I.E. ДВОЙКИ ИЛИ МАЛКИ LOMBARDI СЕМЕЙСТВА, КОИТО ТЪРСЯТ КУЧЕ ПРИЯТЕЛСКИ И ЧУЖДЕСТРАНЕН ПРАЗНИК В ТЪРСЕНЕ НА НЕЗАВИСИМИ РЕШЕНИЯ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА БЕРГАМО, С НОВ ТИП КЛИЕНТЕЛА, ОБИКНОВЕНО ДВОЙКАТА МЕЖДУ 25 И 50 ГОДИНИ ТЪРСИ УНИКАЛЕН ЕМПИРИЧЕН ПЪТ, ПОТОПЕН В ПРИРОДАТА И В ПЪЛНА НЕПРИКОСНОВЕНОСТТА НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ. (Bulgarian)
Property / summary: ОСНОВНАТА ЦЕЛ, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ ДАДЕ НОВ ТЛАСЪК НА ДЕЙНОСТТА, СИЛНО САНКЦИОНИРАНА ОТ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, Е ДА СЕ ВКЛЮЧИ В ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА НАСТАНЯВАНЕ И ПРЕДИ ВСИЧКО 360-ГРАДУСОВ ОПИТ, СВЪРЗАН С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО В ПРИРОДАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВА МОНТИРАНО ИЗВЪН НЕГО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЕНИЕ НА КЛИЕНТА. CIò ОЗНАЧАВА ЗАМЯНА НА НАСТОЯЩАТА ЦЕЛ НА КЛИЕНТИ, I.E. ДВОЙКИ ИЛИ МАЛКИ LOMBARDI СЕМЕЙСТВА, КОИТО ТЪРСЯТ КУЧЕ ПРИЯТЕЛСКИ И ЧУЖДЕСТРАНЕН ПРАЗНИК В ТЪРСЕНЕ НА НЕЗАВИСИМИ РЕШЕНИЯ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА БЕРГАМО, С НОВ ТИП КЛИЕНТЕЛА, ОБИКНОВЕНО ДВОЙКАТА МЕЖДУ 25 И 50 ГОДИНИ ТЪРСИ УНИКАЛЕН ЕМПИРИЧЕН ПЪТ, ПОТОПЕН В ПРИРОДАТА И В ПЪЛНА НЕПРИКОСНОВЕНОСТТА НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ОСНОВНАТА ЦЕЛ, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ ДАДЕ НОВ ТЛАСЪК НА ДЕЙНОСТТА, СИЛНО САНКЦИОНИРАНА ОТ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, Е ДА СЕ ВКЛЮЧИ В ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА НАСТАНЯВАНЕ И ПРЕДИ ВСИЧКО 360-ГРАДУСОВ ОПИТ, СВЪРЗАН С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО В ПРИРОДАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВА МОНТИРАНО ИЗВЪН НЕГО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЕНИЕ НА КЛИЕНТА. CIò ОЗНАЧАВА ЗАМЯНА НА НАСТОЯЩАТА ЦЕЛ НА КЛИЕНТИ, I.E. ДВОЙКИ ИЛИ МАЛКИ LOMBARDI СЕМЕЙСТВА, КОИТО ТЪРСЯТ КУЧЕ ПРИЯТЕЛСКИ И ЧУЖДЕСТРАНЕН ПРАЗНИК В ТЪРСЕНЕ НА НЕЗАВИСИМИ РЕШЕНИЯ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА БЕРГАМО, С НОВ ТИП КЛИЕНТЕЛА, ОБИКНОВЕНО ДВОЙКАТА МЕЖДУ 25 И 50 ГОДИНИ ТЪРСИ УНИКАЛЕН ЕМПИРИЧЕН ПЪТ, ПОТОПЕН В ПРИРОДАТА И В ПЪЛНА НЕПРИКОСНОВЕНОСТТА НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ÚJRAINDULHASSON A COVID19-VÉSZHELYZET ÁLTAL SÚLYOSAN BÜNTETETT TEVÉKENYSÉG, A FŐ CÉL AZ, HOGY A SZÁLLÁSKÍNÁLATBA BEÉPÍTSÉK A TERMÉSZET JÓLLÉTÉVEL KAPCSOLATOS 360 FOKOS TAPASZTALATOT IS, OLYAN KÜLSŐ BERENDEZÉSEK FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK AZ ÜGYFÉL TELJES ELÉGEDETTSÉGÉT. A CIò AZT JELENTI, HOGY AZ ÜGYFELEK JELENLEGI CÉLPONTJÁT, AZAZ A PÁROKAT VAGY A KIS LOMBARDI CSALÁDOKAT, AKIK KUTYABARÁT ÉS KÜLFÖLDI NYARALÁST KERESNEK BERGAMO HÁTORSZÁGÁBAN, EGY ÚJ TÍPUSÚ ÜGYFÉLKÖRREL VÁLTJÁK FEL, JELLEMZŐEN A 25 ÉS 50 ÉV KÖZÖTTI PÁROK, AKIK EGYEDÜLÁLLÓ ÉLMÉNYELVI UTAT KERESNEK A TERMÉSZETBE ÉS A TELJES MAGÁNÉLETBE. (Hungarian)
Property / summary: ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ÚJRAINDULHASSON A COVID19-VÉSZHELYZET ÁLTAL SÚLYOSAN BÜNTETETT TEVÉKENYSÉG, A FŐ CÉL AZ, HOGY A SZÁLLÁSKÍNÁLATBA BEÉPÍTSÉK A TERMÉSZET JÓLLÉTÉVEL KAPCSOLATOS 360 FOKOS TAPASZTALATOT IS, OLYAN KÜLSŐ BERENDEZÉSEK FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK AZ ÜGYFÉL TELJES ELÉGEDETTSÉGÉT. A CIò AZT JELENTI, HOGY AZ ÜGYFELEK JELENLEGI CÉLPONTJÁT, AZAZ A PÁROKAT VAGY A KIS LOMBARDI CSALÁDOKAT, AKIK KUTYABARÁT ÉS KÜLFÖLDI NYARALÁST KERESNEK BERGAMO HÁTORSZÁGÁBAN, EGY ÚJ TÍPUSÚ ÜGYFÉLKÖRREL VÁLTJÁK FEL, JELLEMZŐEN A 25 ÉS 50 ÉV KÖZÖTTI PÁROK, AKIK EGYEDÜLÁLLÓ ÉLMÉNYELVI UTAT KERESNEK A TERMÉSZETBE ÉS A TELJES MAGÁNÉLETBE. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ÚJRAINDULHASSON A COVID19-VÉSZHELYZET ÁLTAL SÚLYOSAN BÜNTETETT TEVÉKENYSÉG, A FŐ CÉL AZ, HOGY A SZÁLLÁSKÍNÁLATBA BEÉPÍTSÉK A TERMÉSZET JÓLLÉTÉVEL KAPCSOLATOS 360 FOKOS TAPASZTALATOT IS, OLYAN KÜLSŐ BERENDEZÉSEK FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK AZ ÜGYFÉL TELJES ELÉGEDETTSÉGÉT. A CIò AZT JELENTI, HOGY AZ ÜGYFELEK JELENLEGI CÉLPONTJÁT, AZAZ A PÁROKAT VAGY A KIS LOMBARDI CSALÁDOKAT, AKIK KUTYABARÁT ÉS KÜLFÖLDI NYARALÁST KERESNEK BERGAMO HÁTORSZÁGÁBAN, EGY ÚJ TÍPUSÚ ÜGYFÉLKÖRREL VÁLTJÁK FEL, JELLEMZŐEN A 25 ÉS 50 ÉV KÖZÖTTI PÁROK, AKIK EGYEDÜLÁLLÓ ÉLMÉNYELVI UTAT KERESNEK A TERMÉSZETBE ÉS A TELJES MAGÁNÉLETBE. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS É AN PRÍOMHCHUSPÓIR, CHUN GO MBEIFEAR IN ANN AN GHNÍOMHAÍOCHT AR CUIREADH PIONÓS UIRTHI DE DHEASCA ÉIGEANDÁIL COVID-19 A ATHSHEOLADH, NÁ TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE SA NÁDÚR A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS, THAR AON NÍ EILE, TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE Ó THAOBH AN DÚLRA DE A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS ÚSÁID Á BAINT AS TREALAMH ARNA SHUITEÁIL LASMUIGH A FHÁGANN GUR FÉIDIR LEIS AN GCUSTAIMÉIR SÁSAMH IOMLÁN A BHAINT AS. CIALLAÍONN CIò IN IONAD AN SPRIOC ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR NA GCUSTAIMÉIRÍ, IE. LÁNÚINEACHA NÓ TEAGHLAIGH LOMBARDI BEAG AG LORG LAETHANTA SAOIRE CAIRDIÚIL MADRA AGUS EACHTRANNACHA SA TÓIR AR RÉITIGH NEAMHSPLEÁCHA I BERGAMO’S CÚLCHRÍOCH, LE CINEÁL NUA DE CLIENTELE, DE GHNÁTH AR AN LÁNÚIN IDIR 25 AGUS 50 BLIAIN AG LORG COSÁN UATHÚIL EXPERIENTIAL TUMTHA SA NÁDÚR AGUS I BPRÍOBHÁIDEACHAS IOMLÁN. (Irish)
Property / summary: IS É AN PRÍOMHCHUSPÓIR, CHUN GO MBEIFEAR IN ANN AN GHNÍOMHAÍOCHT AR CUIREADH PIONÓS UIRTHI DE DHEASCA ÉIGEANDÁIL COVID-19 A ATHSHEOLADH, NÁ TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE SA NÁDÚR A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS, THAR AON NÍ EILE, TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE Ó THAOBH AN DÚLRA DE A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS ÚSÁID Á BAINT AS TREALAMH ARNA SHUITEÁIL LASMUIGH A FHÁGANN GUR FÉIDIR LEIS AN GCUSTAIMÉIR SÁSAMH IOMLÁN A BHAINT AS. CIALLAÍONN CIò IN IONAD AN SPRIOC ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR NA GCUSTAIMÉIRÍ, IE. LÁNÚINEACHA NÓ TEAGHLAIGH LOMBARDI BEAG AG LORG LAETHANTA SAOIRE CAIRDIÚIL MADRA AGUS EACHTRANNACHA SA TÓIR AR RÉITIGH NEAMHSPLEÁCHA I BERGAMO’S CÚLCHRÍOCH, LE CINEÁL NUA DE CLIENTELE, DE GHNÁTH AR AN LÁNÚIN IDIR 25 AGUS 50 BLIAIN AG LORG COSÁN UATHÚIL EXPERIENTIAL TUMTHA SA NÁDÚR AGUS I BPRÍOBHÁIDEACHAS IOMLÁN. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS É AN PRÍOMHCHUSPÓIR, CHUN GO MBEIFEAR IN ANN AN GHNÍOMHAÍOCHT AR CUIREADH PIONÓS UIRTHI DE DHEASCA ÉIGEANDÁIL COVID-19 A ATHSHEOLADH, NÁ TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE SA NÁDÚR A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS, THAR AON NÍ EILE, TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE Ó THAOBH AN DÚLRA DE A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS ÚSÁID Á BAINT AS TREALAMH ARNA SHUITEÁIL LASMUIGH A FHÁGANN GUR FÉIDIR LEIS AN GCUSTAIMÉIR SÁSAMH IOMLÁN A BHAINT AS. CIALLAÍONN CIò IN IONAD AN SPRIOC ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR NA GCUSTAIMÉIRÍ, IE. LÁNÚINEACHA NÓ TEAGHLAIGH LOMBARDI BEAG AG LORG LAETHANTA SAOIRE CAIRDIÚIL MADRA AGUS EACHTRANNACHA SA TÓIR AR RÉITIGH NEAMHSPLEÁCHA I BERGAMO’S CÚLCHRÍOCH, LE CINEÁL NUA DE CLIENTELE, DE GHNÁTH AR AN LÁNÚIN IDIR 25 AGUS 50 BLIAIN AG LORG COSÁN UATHÚIL EXPERIENTIAL TUMTHA SA NÁDÚR AGUS I BPRÍOBHÁIDEACHAS IOMLÁN. (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HUVUDSYFTET, FÖR ATT KUNNA ÅTERUPPTA DEN VERKSAMHET SOM KRAFTIGT BESTRAFFAS AV COVID-19-KRISEN, ÄR ATT I UTBUDET AV BOENDE ÄVEN INKLUDERA OCH FRAMFÖR ALLT 360 GRADERS ERFARENHET AV VÄLBEFINNANDE I NATUREN, MED HJÄLP AV UTRUSTNING SOM INSTALLERATS UTANFÖR SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR KUNDEN ATT TILL FULLO TILLFREDSSTÄLLA. CIò INNEBÄR ATT ERSÄTTA DET NUVARANDE MÅLET FÖR KUNDER, DVS PAR ELLER SMÅ LOMBARDIFAMILJER SOM LETAR EFTER EN HUNDVÄNLIG OCH UTLÄNDSK SEMESTER PÅ JAKT EFTER OBEROENDE LÖSNINGAR I BERGAMO’S INLANDET, MED EN NY TYP AV KUNDKRETS, VANLIGTVIS PARET MELLAN 25 OCH 50 ÅR SOM LETAR EFTER EN UNIK ERFARENHETSBASERAD VÄG NEDSÄNKT I NATUREN OCH I TOTAL INTEGRITET. (Swedish)
Property / summary: HUVUDSYFTET, FÖR ATT KUNNA ÅTERUPPTA DEN VERKSAMHET SOM KRAFTIGT BESTRAFFAS AV COVID-19-KRISEN, ÄR ATT I UTBUDET AV BOENDE ÄVEN INKLUDERA OCH FRAMFÖR ALLT 360 GRADERS ERFARENHET AV VÄLBEFINNANDE I NATUREN, MED HJÄLP AV UTRUSTNING SOM INSTALLERATS UTANFÖR SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR KUNDEN ATT TILL FULLO TILLFREDSSTÄLLA. CIò INNEBÄR ATT ERSÄTTA DET NUVARANDE MÅLET FÖR KUNDER, DVS PAR ELLER SMÅ LOMBARDIFAMILJER SOM LETAR EFTER EN HUNDVÄNLIG OCH UTLÄNDSK SEMESTER PÅ JAKT EFTER OBEROENDE LÖSNINGAR I BERGAMO’S INLANDET, MED EN NY TYP AV KUNDKRETS, VANLIGTVIS PARET MELLAN 25 OCH 50 ÅR SOM LETAR EFTER EN UNIK ERFARENHETSBASERAD VÄG NEDSÄNKT I NATUREN OCH I TOTAL INTEGRITET. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HUVUDSYFTET, FÖR ATT KUNNA ÅTERUPPTA DEN VERKSAMHET SOM KRAFTIGT BESTRAFFAS AV COVID-19-KRISEN, ÄR ATT I UTBUDET AV BOENDE ÄVEN INKLUDERA OCH FRAMFÖR ALLT 360 GRADERS ERFARENHET AV VÄLBEFINNANDE I NATUREN, MED HJÄLP AV UTRUSTNING SOM INSTALLERATS UTANFÖR SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR KUNDEN ATT TILL FULLO TILLFREDSSTÄLLA. CIò INNEBÄR ATT ERSÄTTA DET NUVARANDE MÅLET FÖR KUNDER, DVS PAR ELLER SMÅ LOMBARDIFAMILJER SOM LETAR EFTER EN HUNDVÄNLIG OCH UTLÄNDSK SEMESTER PÅ JAKT EFTER OBEROENDE LÖSNINGAR I BERGAMO’S INLANDET, MED EN NY TYP AV KUNDKRETS, VANLIGTVIS PARET MELLAN 25 OCH 50 ÅR SOM LETAR EFTER EN UNIK ERFARENHETSBASERAD VÄG NEDSÄNKT I NATUREN OCH I TOTAL INTEGRITET. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SELLEKS ET COVIDI HÄDAOLUKORRAS TUGEVALT KARISTATUD TEGEVUST OLEKS VÕIMALIK TAASKÄIVITADA, ON PEAMINE EESMÄRK LISADA MAJUTUSE PAKKUMISELE KA JA EELKÕIGE 360 KRAADINE KOGEMUS, MIS ON SEOTUD LOODUSE HEAOLUGA, KASUTADES VÄLJAPOOLE PAIGALDATUD SEADMEID, MIS VÕIMALDAVAD KLIENTI TÄIELIKULT RAHULDADA. CIò TÄHENDAB PRAEGUSE KLIENTIDE, I.E. PAARIDE VÕI VÄIKESTE LOMBARDI PEREDE ASENDAMIST, KES OTSIVAD BERGAMO SISEMAAL ISESEISVAID LAHENDUSI OTSIDES KOERASÕBRALIKKU JA VÄLISMAIST PUHKUST, UUT TÜÜPI KLIENTUURIGA, TAVALISELT PAARIGA VANUSES 25 KUNI 50 AASTAT, KES OTSIVAD AINULAADSET KOGEMUSLIKKU TEED, MIS ON ÜMBRITSETUD LOODUSE JA TÄIELIKU PRIVAATSUSEGA. (Estonian)
Property / summary: SELLEKS ET COVIDI HÄDAOLUKORRAS TUGEVALT KARISTATUD TEGEVUST OLEKS VÕIMALIK TAASKÄIVITADA, ON PEAMINE EESMÄRK LISADA MAJUTUSE PAKKUMISELE KA JA EELKÕIGE 360 KRAADINE KOGEMUS, MIS ON SEOTUD LOODUSE HEAOLUGA, KASUTADES VÄLJAPOOLE PAIGALDATUD SEADMEID, MIS VÕIMALDAVAD KLIENTI TÄIELIKULT RAHULDADA. CIò TÄHENDAB PRAEGUSE KLIENTIDE, I.E. PAARIDE VÕI VÄIKESTE LOMBARDI PEREDE ASENDAMIST, KES OTSIVAD BERGAMO SISEMAAL ISESEISVAID LAHENDUSI OTSIDES KOERASÕBRALIKKU JA VÄLISMAIST PUHKUST, UUT TÜÜPI KLIENTUURIGA, TAVALISELT PAARIGA VANUSES 25 KUNI 50 AASTAT, KES OTSIVAD AINULAADSET KOGEMUSLIKKU TEED, MIS ON ÜMBRITSETUD LOODUSE JA TÄIELIKU PRIVAATSUSEGA. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SELLEKS ET COVIDI HÄDAOLUKORRAS TUGEVALT KARISTATUD TEGEVUST OLEKS VÕIMALIK TAASKÄIVITADA, ON PEAMINE EESMÄRK LISADA MAJUTUSE PAKKUMISELE KA JA EELKÕIGE 360 KRAADINE KOGEMUS, MIS ON SEOTUD LOODUSE HEAOLUGA, KASUTADES VÄLJAPOOLE PAIGALDATUD SEADMEID, MIS VÕIMALDAVAD KLIENTI TÄIELIKULT RAHULDADA. CIò TÄHENDAB PRAEGUSE KLIENTIDE, I.E. PAARIDE VÕI VÄIKESTE LOMBARDI PEREDE ASENDAMIST, KES OTSIVAD BERGAMO SISEMAAL ISESEISVAID LAHENDUSI OTSIDES KOERASÕBRALIKKU JA VÄLISMAIST PUHKUST, UUT TÜÜPI KLIENTUURIGA, TAVALISELT PAARIGA VANUSES 25 KUNI 50 AASTAT, KES OTSIVAD AINULAADSET KOGEMUSLIKKU TEED, MIS ON ÜMBRITSETUD LOODUSE JA TÄIELIKU PRIVAATSUSEGA. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / coordinate location
 
45°45'7.60"N, 9°32'6.11"E
Latitude45.7521149
Longitude9.5350272
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 45°45'7.60"N, 9°32'6.11"E / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Bergamo / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Anonymised beneficiary (Italy) / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
TAIOBE DI GIOVANELLI IVAN ANTONIO
Property / beneficiary name (string): TAIOBE DI GIOVANELLI IVAN ANTONIO / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: PROMOTING THE COMPETITIVENESS OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
24 September 2020
Timestamp+2020-09-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 24 September 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: Arche' 2020 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 09:48, 23 March 2024

Project Q4203307 in Italy
Language Label Description Also known as
English
EXPERIENTIAL CHALET UNDER THE STARS
Project Q4203307 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    10,000.0 Euro
    0 references
    budget
    20,000.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    24 September 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    TAIOBE DI GIOVANELLI IVAN ANTONIO
    0 references
    coordinate location

    45°45'7.60"N, 9°32'6.11"E
    0 references
    summary
    L'OBBIETTIVO PRINCIPALE, PER POTER DARE UN RILANCIO ALL'ATTIVITà FORTEMENTE PENALIZZATA DALL'EMERGENZA COVID, Ê INSERIRE NELL'OFFERTA DI ALLOGGIO ANCHE E SOPRATTUTTO UN'ESPERIENZA A 360 GRADI LEGATA AL BENESSERE NELLA NATURA, USUFRUENDO DI ATTREZZATURE INSTALLATE ALL'ESTERNO CHE PERMETTANO IL PIENO SODDISFACIMENTO DEL CLIENTE. CIò SIGNIFICA SOSTITUIRE L'ATTUALE TARGET DI CLIENTELA, OVVERO COPPIE O PICCOLI NUCLEI FAMIGLIARI LOMBARDI CHE CERCANO UNA VACANZA DOG FRIENDLY E STRANIERI IN CERCA DI SOLUZIONI INDIPENDENTI NELL'HINTERLAND BERGAMASCO, CON UNA NUOVA TIPOLOGIA DI CLIENTELA, TIPICAMENTE LA COPPIA TRA I 25 E 50 ANNI IN CERCA DI UN PERCORSO ESPERIENZIALE UNICO IMMERSI NELLA NATURA E IN TOTALE PRIVACY. (Italian)
    0 references
    THE MAIN OBJECTIVE, IN ORDER TO BE ABLE TO RELAUNCH THE ACTIVITY STRONGLY PENALISED BY THE COVID EMERGENCY, IS TO INCLUDE IN THE OFFER OF ACCOMMODATION ALSO AND ABOVE ALL A 360 DEGREE EXPERIENCE RELATED TO THE WELL-BEING IN NATURE, USING EQUIPMENT INSTALLED OUTSIDE THAT ALLOW THE FULL SATISFACTION OF THE CUSTOMER. CIò MEANS REPLACING THE CURRENT TARGET OF CUSTOMERS, I.E. COUPLES OR SMALL LOMBARDI FAMILIES LOOKING FOR A DOG FRIENDLY AND FOREIGN HOLIDAY IN SEARCH OF INDEPENDENT SOLUTIONS IN BERGAMO’S HINTERLAND, WITH A NEW TYPE OF CLIENTELE, TYPICALLY THE COUPLE BETWEEN 25 AND 50 YEARS LOOKING FOR A UNIQUE EXPERIENTIAL PATH IMMERSED IN NATURE AND IN TOTAL PRIVACY. (English)
    point in time
    1 February 2022
    readability score
    0.4433516338722756
    0 references
    L’OBJECTIF PRINCIPAL, AFIN DE POUVOIR RELANCER L’ACTIVITÉ FORTEMENT PÉNALISÉE PAR L’URGENCE LIÉE À LA COVID, EST D’INCLURE DANS L’OFFRE D’HÉBERGEMENT ÉGALEMENT ET SURTOUT UNE EXPÉRIENCE DE 360 DEGRÉS LIÉE AU BIEN-ÊTRE DANS LA NATURE, EN UTILISANT DES ÉQUIPEMENTS INSTALLÉS À L’EXTÉRIEUR QUI PERMETTENT LA PLEINE SATISFACTION DU CLIENT. CIò SIGNIFIE REMPLACER LA CIBLE ACTUELLE DES CLIENTS, DES COUPLES D’E.I. OU DES PETITES FAMILLES LOMBARDES À LA RECHERCHE DE SOLUTIONS INDÉPENDANTES DANS L’ARRIÈRE-PAYS DE BERGAME, PAR UN NOUVEAU TYPE DE CLIENTÈLE, TYPIQUEMENT LE COUPLE ENTRE 25 ET 50 ANS À LA RECHERCHE D’UN CHEMIN EXPÉRIENTIEL UNIQUE, IMMERGÉ DANS LA NATURE ET DANS L’INTIMITÉ TOTALE. (French)
    point in time
    2 February 2022
    0 references
    DAS HAUPTZIEL, UM DIE DURCH DEN COVID-NOTFALL STARK BESTRAFTE AKTIVITÄT WIEDER AUFNEHMEN ZU KÖNNEN, BESTEHT DARIN, IN DAS ANGEBOT VON UNTERKÜNFTEN AUCH UND VOR ALLEM EINE 360-GRAD-ERFAHRUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WOHLBEFINDEN IN DER NATUR AUFZUNEHMEN, INDEM AUSSERHALB DER ANLAGE INSTALLIERTE GERÄTE VERWENDET WERDEN, DIE DIE VOLLE ZUFRIEDENHEIT DES KUNDEN ERMÖGLICHEN. CIò BEDEUTET, DAS AKTUELLE ZIEL VON KUNDEN, I.E. PAAREN ODER KLEINEN LOMBARDI-FAMILIEN, DIE EINEN HUNDEFREUNDLICHEN UND AUSLÄNDISCHEN URLAUB AUF DER SUCHE NACH UNABHÄNGIGEN LÖSUNGEN IM HINTERLAND VON BERGAMO SUCHEN, DURCH EINE NEUE ART VON KUNDSCHAFT ZU ERSETZEN, TYPISCHERWEISE DAS PAAR ZWISCHEN 25 UND 50 JAHREN AUF DER SUCHE NACH EINEM EINZIGARTIGEN ERLEBNISPFAD EINGEBETTET IN DIE NATUR UND IN ABSOLUTER PRIVATSPHÄRE. (German)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    EL OBJETIVO PRINCIPAL, CON EL FIN DE PODER RELANZAR LA ACTIVIDAD FUERTEMENTE PENALIZADA POR LA EMERGENCIA DE LA COVID-19, ES INCLUIR EN LA OFERTA DE ALOJAMIENTO Y, SOBRE TODO, UNA EXPERIENCIA DE 360 GRADOS RELACIONADA CON EL BIENESTAR EN LA NATURALEZA, UTILIZANDO EQUIPOS INSTALADOS FUERA QUE PERMITAN LA PLENA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE. CIò SIGNIFICA REEMPLAZAR EL OBJETIVO ACTUAL DE LOS CLIENTES, LAS PAREJAS DE I.E. O LAS PEQUEÑAS FAMILIAS LOMBARDI QUE BUSCAN UNAS VACACIONES AMIGABLES CON PERROS Y EN EL EXTRANJERO EN BUSCA DE SOLUCIONES INDEPENDIENTES EN EL INTERIOR DE BÉRGAMO, POR UN NUEVO TIPO DE CLIENTELA, TÍPICAMENTE LA PAREJA ENTRE 25 Y 50 AÑOS EN BUSCA DE UN CAMINO EXPERIENCIAL ÚNICO INMERSO EN LA NATURALEZA Y EN TOTAL PRIVACIDAD. (Spanish)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    HOVEDFORMÅLET MED AT KUNNE RELANCERE DEN AKTIVITET, DER ER HÅRDT RAMT AF COVID-19-KRISEN, ER OGSÅ AT INKLUDERE 360 GRADERS ERFARING I UDBUDDET AF INDKVARTERING I FORBINDELSE MED VELVÆRE I NATUREN VED HJÆLP AF UDSTYR, DER ER INSTALLERET UDEN FOR, OG SOM GIVER KUNDEN FULD TILFREDSHED. CIò BETYDER AT ERSTATTE DET NUVÆRENDE MÅL FOR KUNDER, I.E. PAR ELLER SMÅ LOMBARDI FAMILIER PÅ UDKIG EFTER EN HUNDEVENLIG OG UDENLANDSK FERIE I JAGTEN PÅ UAFHÆNGIGE LØSNINGER I BERGAMO'S BAGLAND, MED EN NY TYPE KLIENTEL, TYPISK PARRET MELLEM 25 OG 50 ÅR PÅ UDKIG EFTER EN UNIK ERFARINGSMÆSSIG STI NEDSÆNKET I NATUREN OG I TOTAL PRIVATLIV. (Danish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΕΠΑΝΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΤΙΜΩΡΕΊΤΑΙ ΈΝΤΟΝΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΗΦΘΕΊ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΟΣ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, ΜΙΑ ΕΜΠΕΙΡΊΑ 360 ΜΟΙΡΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΣΤΗ ΦΎΣΗ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΈΝΟΥ ΕΚΤΌΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ. CIò ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΣΤΌΧΟΥ ΠΕΛΑΤΏΝ, Ι.Ε. ΖΕΥΓΑΡΙΏΝ Ή ΜΙΚΡΏΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΏΝ ΛΟΜΒΑΡΔΏΝ ΠΟΥ ΑΝΑΖΗΤΟΎΝ ΦΙΛΙΚΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΚΎΛΟ ΚΑΙ ΞΈΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΕ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΩΝ ΛΎΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΤΟΥ ΜΠΈΡΓΚΑΜΟ, ΜΕ ΈΝΑ ΝΈΟ ΕΊΔΟΣ ΠΕΛΑΤΕΊΑΣ, ΣΥΝΉΘΩΣ ΤΟ ΖΕΥΓΆΡΙ ΜΕΤΑΞΎ 25 ΚΑΙ 50 ΕΤΏΝ ΨΆΧΝΕΙ ΓΙΑ ΈΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΌ ΒΙΩΜΑΤΙΚΌ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΒΥΘΙΣΜΈΝΟ ΣΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΠΌΛΥΤΗ ΙΔΙΩΤΙΚΌΤΗΤΑ. (Greek)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    GLAVNI JE CILJ, KAKO BI SE MOGLO PONOVNO POKRENUTI AKTIVNOST KOJA JE SNAŽNO KAŽNJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19, UKLJUČITI U PONUDU SMJEŠTAJA I, PRIJE SVEGA, ISKUSTVO OD 360 STUPNJEVA POVEZANO S DOBROBITI U PRIRODI, KORISTEĆI OPREMU UGRAĐENU IZVAN NJE KOJA OMOGUĆUJE POTPUNO ZADOVOLJSTVO KUPCA. CIò ZNAČI ZAMIJENITI TRENUTNI CILJ KUPACA, I.E. PAROVI ILI MALE LOMBARDI OBITELJI U POTRAZI ZA PAS PRIJATELJSKI I STRANI ODMOR U POTRAZI ZA NEOVISNIM RJEŠENJIMA U BERGAMO’S ZALEĐU, S NOVOM VRSTOM KLIJENTELE, OBIČNO PAR IZMEĐU 25 I 50 GODINA U POTRAZI ZA JEDINSTVENIM ISKUSTVENI PUT URONJEN U PRIRODU I POTPUNU PRIVATNOST. (Croatian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    OBIECTIVUL PRINCIPAL, PENTRU A PUTEA RELANSA ACTIVITATEA PUTERNIC PENALIZATĂ DE URGENȚA PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID, ESTE DE A INCLUDE ÎN OFERTA DE CAZARE ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, O EXPERIENȚĂ DE 360 DE GRADE LEGATĂ DE STAREA DE BINE ÎN NATURĂ, UTILIZÂND ECHIPAMENTE INSTALATE ÎN EXTERIOR CARE SĂ PERMITĂ SATISFACEREA DEPLINĂ A CLIENTULUI. CIĂ² ÎNSEAMNĂ ÎNLOCUIREA ȚINTEI ACTUALE A CLIENȚILOR, CUPLURILOR I.E. SAU FAMILIILOR MICI LOMBARDI CARE CAUTĂ O VACANȚĂ PRIETENOASĂ ȘI STRĂINĂ PENTRU CÂINI ÎN CĂUTAREA UNOR SOLUȚII INDEPENDENTE ÎN HINTERLANDUL BERGAMO, CU UN NOU TIP DE CLIENTELĂ, DE OBICEI CUPLUL ÎNTRE 25 ȘI 50 DE ANI ÎN CĂUTAREA UNEI CĂI EXPERIENȚIALE UNICE, CUFUNDATĂ ÎN NATURĂ ȘI ÎN CONFIDENȚIALITATE TOTALĂ. (Romanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    HLAVNÝM CIEĽOM, ABY BOLO MOŽNÉ OBNOVIŤ ČINNOSŤ VÝRAZNE PENALIZOVANÚ NÚDZOVOU SITUÁCIOU V SÚVISLOSTI S OCHORENÍM COVID-19, JE ZAHRNÚŤ DO PONUKY UBYTOVANIA AJ A PREDOVŠETKÝM 360-STUPŇOVÉ SKÚSENOSTI SÚVISIACE S POHODOU PRÍRODY S POUŽITÍM VYBAVENIA NAINŠTALOVANÉHO MIMO NEHO, KTORÉ ZÁKAZNÍKOVI UMOŽNÍ PLNÚ SPOKOJNOSŤ. CIò ZNAMENÁ NAHRADENIE SÚČASNÉHO CIEĽA ZÁKAZNÍKOV, I.E. PÁROV ALEBO MALÝCH RODÍN LOMBARDI, KTORÍ HĽADAJÚ PSÍ PRIATEĽSKÚ A ZAHRANIČNÚ DOVOLENKU PRI HĽADANÍ NEZÁVISLÝCH RIEŠENÍ V BERGAME VO VNÚTROZEMÍ, ZA NOVÝ TYP KLIENTELY, TYPICKY PÁR OD 25 DO 50 ROKOV HĽADAJÚCI JEDINEČNÚ ZÁŽITKOVÚ CESTU PONORENÚ DO PRÍRODY A DO ÚPLNÉHO SÚKROMIA. (Slovak)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    L-OBJETTIV EWLIENI, SABIEX TKUN TISTA’ TITNIEDA MILL-ĠDID L-ATTIVITÀ PPENALIZZATA ĦAFNA MILL-EMERĠENZA TAL-COVID, HUWA LI FL-OFFERTA TA’ AKKOMODAZZJONI TIĠI INKLUŻA WKOLL U FUQ KOLLOX 360 GRAD TA’ ESPERJENZA RELATATA MAL-BENESSERI FIN-NATURA, BL-UŻU TA’ TAGĦMIR INSTALLAT BARRA LI JIPPERMETTI S-SODISFAZZJON SĦIĦ TAL-KLIJENT. CIò TFISSER LI TISSOSTITWIXXI L-MIRA ATTWALI TA ‘KLIJENTI, I.E. KOPPJI JEW FAMILJI LOMBARDI ŻGĦAR LI QED IFITTXU BTALA FAVUR IL-KLIEB U BARRANIN FIT-TFITTXIJA TA ‘SOLUZZJONIJIET INDIPENDENTI FIL-HINTERLAND BERGAMO’S, MA ‘TIP ĠDID TA’ KLIJENTELA, TIPIKAMENT IL-KOPPJA BEJN 25 U 50 SENA TFITTEX GĦAL MOGĦDIJA ESPERENZJALI UNIKA MGĦADDSA FIN-NATURA U FIL-PRIVATEZZA TOTALI. (Maltese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    O PRINCIPAL OBJETIVO, A FIM DE PODER RELANÇAR A ATIVIDADE FORTEMENTE PENALIZADA PELA EMERGÊNCIA DA COVID-19, É INCLUIR NA OFERTA DE ALOJAMENTO TAMBÉM E, ACIMA DE TUDO, UMA EXPERIÊNCIA DE 360 GRAUS RELACIONADA COM O BEM-ESTAR NA NATUREZA, UTILIZANDO EQUIPAMENTOS INSTALADOS NO EXTERIOR QUE PERMITAM A PLENA SATISFAÇÃO DO CLIENTE. CIò SIGNIFICA SUBSTITUIR O ALVO ATUAL DE CLIENTES, I.E. CASAIS OU PEQUENAS FAMÍLIAS LOMBARDI À PROCURA DE UM CÃO AMIGÁVEL E FÉRIAS ESTRANGEIRAS EM BUSCA DE SOLUÇÕES INDEPENDENTES NO INTERIOR DE BERGAMO, POR UM NOVO TIPO DE CLIENTELA, TIPICAMENTE O CASAL ENTRE 25 E 50 ANOS À PROCURA DE UM CAMINHO EXPERIENCIAL ÚNICO IMERSO NA NATUREZA E EM TOTAL PRIVACIDADE. (Portuguese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    JOTTA COVID-HÄTÄTILANTEESTA VOIMAKKAASTI RANGAISTAVA TOIMINTA VOIDAAN KÄYNNISTÄÄ UUDELLEEN, PÄÄTAVOITTEENA ON SISÄLLYTTÄÄ MAJOITUKSEN TARJONTAAN MYÖS JA ENNEN KAIKKEA 360 ASTEEN KOKEMUS LUONNOLLISESTA HYVINVOINNISTA KÄYTTÄEN ULKOPUOLELLA ASENNETTUJA LAITTEITA, JOTKA MAHDOLLISTAVAT ASIAKKAAN TÄYDEN TYYTYVÄISYYDEN. CIò TARKOITTAA NYKYISTEN ASIAKKAIDEN, I.E. PARISKUNTIEN TAI PIENTEN LOMBARDI-PERHEIDEN, JOTKA ETSIVÄT KOIRAYSTÄVÄLLISTÄ JA ULKOMAISTA LOMAA ETSIESSÄÄN ITSENÄISIÄ RATKAISUJA BERGAMON SISÄMAASTA, KORVAAMISTA UUDELLA ASIAKASTYYPILLÄ, TYYPILLISESTI 25–50-VUOTIAALLA PARISKUNNALLA, JOKA ETSII AINUTLAATUISTA KOKEMUKSELLISTA POLKUA, JOKA ON UPOTETTU LUONTOON JA TÄYDELLISEEN YKSITYISYYTEEN. (Finnish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    GŁÓWNYM CELEM, ABY MÓC WZNOWIĆ DZIAŁALNOŚĆ MOCNO UKARANĄ PRZEZ KRYZYS ZWIĄZANY Z COVID-19, JEST UWZGLĘDNIENIE W OFERCIE ZAKWATEROWANIA RÓWNIEŻ, A PRZEDE WSZYSTKIM 360-STOPNIOWEGO DOŚWIADCZENIA ZWIĄZANEGO Z DOBREM W PRZYRODZIE, PRZY UŻYCIU URZĄDZEŃ ZAINSTALOWANYCH NA ZEWNĄTRZ, KTÓRE POZWALAJĄ NA PEŁNĄ SATYSFAKCJĘ KLIENTA. CIò OZNACZA ZASTĄPIENIE OBECNEGO CELU KLIENTÓW, PAR IE LUB MAŁYCH RODZIN LOMBARDI POSZUKUJĄCYCH PRZYJAZNYCH DLA PSÓW I ZAGRANICZNYCH WAKACJI W POSZUKIWANIU NIEZALEŻNYCH ROZWIĄZAŃ W ZAPLECZU BERGAMO, NOWYM TYPEM KLIENTÓW, ZAZWYCZAJ PARAMI OD 25 DO 50 LAT POSZUKUJĄCYCH WYJĄTKOWEJ ŚCIEŻKI EMPIRYCZNEJ ZANURZONEJ W PRZYRODZIE I CAŁKOWITEJ PRYWATNOŚCI. (Polish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    GLAVNI CILJ JE, DA SE V PONUDBO NASTANITVE VKLJUČI TUDI 360-STOPINJSKE IZKUŠNJE, POVEZANE Z DOBRIM POČUTJEM V NARAVI, Z UPORABO OPREME, NAMEŠČENE ZUNAJ, DA BI SE LAHKO PONOVNO ZAČELA DEJAVNOST, KI JE ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 MOČNO KAZNOVANA. CIò POMENI ZAMENJAVO TRENUTNEGA CILJA STRANK, I.E. PAROV ALI MAJHNIH LOMBARDSKIH DRUŽIN, KI IŠČEJO PSA PRIJAZNE IN TUJE POČITNICE V ISKANJU NEODVISNIH REŠITEV V ZALEDJU BERGAMO, Z NOVO VRSTO STRANK, OBIČAJNO PAR MED 25 IN 50 LET, KI IŠČE EDINSTVENO IZKUSTVENO POT, POTOPLJENO V NARAVO IN V POPOLNI ZASEBNOSTI. (Slovenian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    HLAVNÍM CÍLEM, ABY BYLO MOŽNÉ ZNOVU ZAHÁJIT ČINNOST SILNĚ SANKCIONOVANOU MIMOŘÁDNOU SITUACÍ V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19, JE ZAHRNOUT DO NABÍDKY UBYTOVÁNÍ TAKÉ A PŘEDEVŠÍM 360 STUPŇŮ ZKUŠENOSTI SOUVISEJÍCÍ S POHODOU V PŘÍRODĚ ZA POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ INSTALOVANÉHO MIMO ÚZEMÍ, KTERÉ UMOŽNÍ PLNOU SPOKOJENOST ZÁKAZNÍKA. CIò ZNAMENÁ NAHRADIT SOUČASNÝ CÍL ZÁKAZNÍKŮ, I.E. PÁRY NEBO MALÉ LOMBARDI RODINY HLEDAJÍCÍ PSY PŘÁTELSKÉ A ZAHRANIČNÍ DOVOLENOU PŘI HLEDÁNÍ NEZÁVISLÝCH ŘEŠENÍ VE VNITROZEMÍ BERGAMO, S NOVÝM TYPEM KLIENTELE, TYPICKY PÁR MEZI 25 A 50 LET HLEDAJÍ JEDINEČNOU ZÁŽITKOVOU CESTU PONOŘENOU DO PŘÍRODY A V NAPROSTÉM SOUKROMÍ. (Czech)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    PAGRINDINIS TIKSLAS, KAD BŪTŲ GALIMA ATNAUJINTI VEIKLĄ, DĖL KURIOS LABAI NUKENTĖJO COVID-19 SUKELTA EKSTREMALIOJI SITUACIJA, YRA ĮTRAUKTI Į APGYVENDINIMO PASIŪLĄ, VISŲ PIRMA 360 LAIPSNIŲ PATIRTĮ, SUSIJUSIĄ SU GEROVE GAMTOJE, NAUDOJANT ĮRANGĄ, ĮRENGTĄ UŽ JOS RIBŲ, KAD KLIENTAS BŪTŲ VISIŠKAI PATENKINTAS. CIò REIŠKIA PAKEISTI DABARTINĮ TIKSLĄ KLIENTAMS, I.E. PORŲ AR MAŽŲ LOMBARDI ŠEIMOS IEŠKO ŠUO DRAUGIŠKAS IR UŽSIENIO ATOSTOGŲ IEŠKANT NEPRIKLAUSOMŲ SPRENDIMŲ BERGAMO’S PAKRANTĖS, SU NAUJO TIPO KLIENTŲ, PAPRASTAI NUO 25 IKI 50 METŲ PORA IEŠKO UNIKALAUS PATIRTINIO KELIO PANARDINTAS Į GAMTĄ IR VISIŠKĄ PRIVATUMĄ. (Lithuanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    GALVENAIS MĒRĶIS, LAI VARĒTU ATSĀKT DARBĪBU, PAR KURU COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJA IR SMAGI SODĪTA, IR IEKĻAUT IZMITINĀŠANAS PIEDĀVĀJUMĀ ARĪ 360 GRĀDU PIEREDZI SAISTĪBĀ AR LABKLĀJĪBU DABĀ, IZMANTOJOT ĀRPUSĒ UZSTĀDĪTU APRĪKOJUMU, KAS ĻAUJ PILNĪBĀ APMIERINĀT KLIENTU. CIò NOZĪMĒ AIZSTĀT PAŠREIZĒJO MĒRĶI KLIENTIEM, T.I., PĀRIEM VAI MAZĀM LOMBARDI ĢIMENĒM, KAS MEKLĒ SUNIM DRAUDZĪGU UN ĀRZEMJU BRĪVDIENAS, MEKLĒJOT NEATKARĪGUS RISINĀJUMUS BERGAMO’S IEKŠZEMĒ, AR JAUNA VEIDA KLIENTIEM, PARASTI PĀRIS NO 25 LĪDZ 50 GADIEM MEKLĒ UNIKĀLU EKSPERIMENTĀLU CEĻU, KAS IEGREMDĒTS DABĀ UN KOPĒJĀ PRIVĀTUMĀ. (Latvian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ОСНОВНАТА ЦЕЛ, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ ДАДЕ НОВ ТЛАСЪК НА ДЕЙНОСТТА, СИЛНО САНКЦИОНИРАНА ОТ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, Е ДА СЕ ВКЛЮЧИ В ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА НАСТАНЯВАНЕ И ПРЕДИ ВСИЧКО 360-ГРАДУСОВ ОПИТ, СВЪРЗАН С БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО В ПРИРОДАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВА МОНТИРАНО ИЗВЪН НЕГО ОБОРУДВАНЕ, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ПЪЛНОТО УДОВЛЕТВОРЕНИЕ НА КЛИЕНТА. CIò ОЗНАЧАВА ЗАМЯНА НА НАСТОЯЩАТА ЦЕЛ НА КЛИЕНТИ, I.E. ДВОЙКИ ИЛИ МАЛКИ LOMBARDI СЕМЕЙСТВА, КОИТО ТЪРСЯТ КУЧЕ ПРИЯТЕЛСКИ И ЧУЖДЕСТРАНЕН ПРАЗНИК В ТЪРСЕНЕ НА НЕЗАВИСИМИ РЕШЕНИЯ ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА БЕРГАМО, С НОВ ТИП КЛИЕНТЕЛА, ОБИКНОВЕНО ДВОЙКАТА МЕЖДУ 25 И 50 ГОДИНИ ТЪРСИ УНИКАЛЕН ЕМПИРИЧЕН ПЪТ, ПОТОПЕН В ПРИРОДАТА И В ПЪЛНА НЕПРИКОСНОВЕНОСТТА НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ. (Bulgarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ÚJRAINDULHASSON A COVID19-VÉSZHELYZET ÁLTAL SÚLYOSAN BÜNTETETT TEVÉKENYSÉG, A FŐ CÉL AZ, HOGY A SZÁLLÁSKÍNÁLATBA BEÉPÍTSÉK A TERMÉSZET JÓLLÉTÉVEL KAPCSOLATOS 360 FOKOS TAPASZTALATOT IS, OLYAN KÜLSŐ BERENDEZÉSEK FELHASZNÁLÁSÁVAL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK AZ ÜGYFÉL TELJES ELÉGEDETTSÉGÉT. A CIò AZT JELENTI, HOGY AZ ÜGYFELEK JELENLEGI CÉLPONTJÁT, AZAZ A PÁROKAT VAGY A KIS LOMBARDI CSALÁDOKAT, AKIK KUTYABARÁT ÉS KÜLFÖLDI NYARALÁST KERESNEK BERGAMO HÁTORSZÁGÁBAN, EGY ÚJ TÍPUSÚ ÜGYFÉLKÖRREL VÁLTJÁK FEL, JELLEMZŐEN A 25 ÉS 50 ÉV KÖZÖTTI PÁROK, AKIK EGYEDÜLÁLLÓ ÉLMÉNYELVI UTAT KERESNEK A TERMÉSZETBE ÉS A TELJES MAGÁNÉLETBE. (Hungarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    IS É AN PRÍOMHCHUSPÓIR, CHUN GO MBEIFEAR IN ANN AN GHNÍOMHAÍOCHT AR CUIREADH PIONÓS UIRTHI DE DHEASCA ÉIGEANDÁIL COVID-19 A ATHSHEOLADH, NÁ TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE SA NÁDÚR A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS, THAR AON NÍ EILE, TAITHÍ 360 CÉIM A BHAINEANN LEIS AN BHFOLLÁINE Ó THAOBH AN DÚLRA DE A CHUR SAN ÁIREAMH AGUS ÚSÁID Á BAINT AS TREALAMH ARNA SHUITEÁIL LASMUIGH A FHÁGANN GUR FÉIDIR LEIS AN GCUSTAIMÉIR SÁSAMH IOMLÁN A BHAINT AS. CIALLAÍONN CIò IN IONAD AN SPRIOC ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR NA GCUSTAIMÉIRÍ, IE. LÁNÚINEACHA NÓ TEAGHLAIGH LOMBARDI BEAG AG LORG LAETHANTA SAOIRE CAIRDIÚIL MADRA AGUS EACHTRANNACHA SA TÓIR AR RÉITIGH NEAMHSPLEÁCHA I BERGAMO’S CÚLCHRÍOCH, LE CINEÁL NUA DE CLIENTELE, DE GHNÁTH AR AN LÁNÚIN IDIR 25 AGUS 50 BLIAIN AG LORG COSÁN UATHÚIL EXPERIENTIAL TUMTHA SA NÁDÚR AGUS I BPRÍOBHÁIDEACHAS IOMLÁN. (Irish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    HUVUDSYFTET, FÖR ATT KUNNA ÅTERUPPTA DEN VERKSAMHET SOM KRAFTIGT BESTRAFFAS AV COVID-19-KRISEN, ÄR ATT I UTBUDET AV BOENDE ÄVEN INKLUDERA OCH FRAMFÖR ALLT 360 GRADERS ERFARENHET AV VÄLBEFINNANDE I NATUREN, MED HJÄLP AV UTRUSTNING SOM INSTALLERATS UTANFÖR SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR KUNDEN ATT TILL FULLO TILLFREDSSTÄLLA. CIò INNEBÄR ATT ERSÄTTA DET NUVARANDE MÅLET FÖR KUNDER, DVS PAR ELLER SMÅ LOMBARDIFAMILJER SOM LETAR EFTER EN HUNDVÄNLIG OCH UTLÄNDSK SEMESTER PÅ JAKT EFTER OBEROENDE LÖSNINGAR I BERGAMO’S INLANDET, MED EN NY TYP AV KUNDKRETS, VANLIGTVIS PARET MELLAN 25 OCH 50 ÅR SOM LETAR EFTER EN UNIK ERFARENHETSBASERAD VÄG NEDSÄNKT I NATUREN OCH I TOTAL INTEGRITET. (Swedish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    SELLEKS ET COVIDI HÄDAOLUKORRAS TUGEVALT KARISTATUD TEGEVUST OLEKS VÕIMALIK TAASKÄIVITADA, ON PEAMINE EESMÄRK LISADA MAJUTUSE PAKKUMISELE KA JA EELKÕIGE 360 KRAADINE KOGEMUS, MIS ON SEOTUD LOODUSE HEAOLUGA, KASUTADES VÄLJAPOOLE PAIGALDATUD SEADMEID, MIS VÕIMALDAVAD KLIENTI TÄIELIKULT RAHULDADA. CIò TÄHENDAB PRAEGUSE KLIENTIDE, I.E. PAARIDE VÕI VÄIKESTE LOMBARDI PEREDE ASENDAMIST, KES OTSIVAD BERGAMO SISEMAAL ISESEISVAID LAHENDUSI OTSIDES KOERASÕBRALIKKU JA VÄLISMAIST PUHKUST, UUT TÜÜPI KLIENTUURIGA, TAVALISELT PAARIGA VANUSES 25 KUNI 50 AASTAT, KES OTSIVAD AINULAADSET KOGEMUSLIKKU TEED, MIS ON ÜMBRITSETUD LOODUSE JA TÄIELIKU PRIVAATSUSEGA. (Estonian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    location (string)
    PALAZZAGO
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4203307&oldid=41717633"