Development of the research department and the development of a new process of processing herbs for herbal products. (Q115786): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5534753160564131)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Élargir le département de recherche et développer un nouveau processus de transformation des herbes pour les produits à base de plantes.
Expansion du département de recherche et développement d’un nouveau processus de transformation des herbes pour les produits à base de plantes.
label / delabel / de
Erweitern Sie die Forschungsabteilung und entwickeln Sie einen neuen Prozess der Kräuterverarbeitung für pflanzliche Produkte.
Erweiterung der Forschungsabteilung und Entwicklung eines neuen Verfahrens zur Verarbeitung von Kräutern für pflanzliche Produkte.
label / nllabel / nl
Breid de onderzoeksafdeling uit en ontwikkel een nieuw proces van het verwerken van kruiden voor kruidenproducten.
Uitbreiding van de onderzoeksafdeling en ontwikkeling van een nieuw proces van het verwerken van kruiden voor kruidenproducten.
label / itlabel / it
Espandere il dipartimento di ricerca e sviluppare un nuovo processo di lavorazione delle erbe per i prodotti a base di erbe.
Ampliamento del dipartimento di ricerca e sviluppo di un nuovo processo di lavorazione delle erbe per prodotti a base di erbe.
label / eslabel / es
Ampliar el departamento de investigación y desarrollar un nuevo proceso de procesamiento de hierbas para productos a base de plantas.
Expansión del departamento de investigación y desarrollo de un nuevo proceso de procesamiento de hierbas para productos herbales.
label / dalabel / da
Udvikling af forskningsafdelingen og udvikling af en ny proces til forarbejdning af urter til urteprodukter.
Udvidelse af forskningsafdelingen og udvikling af en ny proces med forarbejdning af urter til urteprodukter.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη του ερευνητικού τμήματος και ανάπτυξη μιας νέας διαδικασίας επεξεργασίας βοτάνων για φυτικά προϊόντα.
Επέκταση του ερευνητικού τμήματος και ανάπτυξη μιας νέας διαδικασίας επεξεργασίας βοτάνων για φυτικά προϊόντα.
label / hrlabel / hr
Razvoj istraživačkog odjela i razvoj novog procesa prerade bilja za biljne proizvode.
Proširenje istraživačkog odjela i razvoj novog procesa prerade bilja za biljne proizvode.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea departamentului de cercetare și dezvoltarea unui nou proces de prelucrare a plantelor aromatice pentru produsele pe bază de plante.
Extinderea departamentului de cercetare și dezvoltarea unui nou proces de prelucrare a plantelor pentru produse pe bază de plante.
label / sklabel / sk
Vývoj výskumného oddelenia a vývoj nového procesu spracovania bylín pre rastlinné produkty.
Rozšírenie výskumného oddelenia a vývoj nového procesu spracovania bylín pre bylinné výrobky.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tad-dipartiment tar-riċerka u l-iżvilupp ta’ proċess ġdid ta’ pproċessar tal-ħxejjex aromatiċi għall-prodotti erbali.
Espansjoni tad-dipartiment tar-riċerka u l-iżvilupp ta ‘proċess ġdid ta’ proċessar ħwawar għall-prodotti veġetali.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento do departamento de pesquisa e desenvolvimento de um novo processo de processamento de ervas para produtos à base de plantas.
Expansão do departamento de pesquisa e desenvolvimento de um novo processo de processamento de ervas para produtos à base de plantas.
label / filabel / fi
Tutkimusosaston kehittäminen ja uuden yrttien käsittelyprosessin kehittäminen kasviperäisille tuotteille.
Tutkimusosaston laajentaminen ja uuden kasviperäisten tuotteiden yrttien käsittelyprosessin kehittäminen.
label / sllabel / sl
Razvoj raziskovalnega oddelka in razvoj novega procesa predelave zelišč za zeliščne izdelke.
Razširitev raziskovalnega oddelka in razvoj novega procesa predelave zelišč za zeliščne izdelke.
label / cslabel / cs
Vývoj výzkumného oddělení a vývoj nového procesu zpracování bylin pro rostlinné produkty.
Rozšíření výzkumného oddělení a vývoj nového procesu zpracování bylin pro bylinné výrobky.
label / ltlabel / lt
Mokslinių tyrimų departamento plėtra ir naujo vaistažolių apdorojimo proceso kūrimas.
Plėsti mokslinių tyrimų skyrių ir plėtoti naują procesą žolelių perdirbimo žolelių vaistažolių.
label / lvlabel / lv
Pētniecības nodaļas izstrāde un jauna augu pārstrādes procesa izstrāde augu izcelsmes produktiem.
Pētniecības nodaļas paplašināšana un jauna augu izcelsmes produktu pārstrādes procesa izstrāde.
label / bglabel / bg
Развитие на изследователския отдел и разработване на нов процес на преработка на билки за растителни продукти.
Разширяване на изследователския отдел и разработване на нов процес на преработка на билки за билкови продукти.
label / hulabel / hu
A kutatási osztály fejlesztése és a gyógynövények növényi termékek feldolgozásának új folyamata.
A kutatási részleg bővítése és a gyógynövények feldolgozásának új folyamatának fejlesztése a növényi termékek számára.
label / galabel / ga
Forbairt na roinne taighde agus forbairt próiseas nua de luibheanna a phróiseáil le haghaidh táirgí luibhe.
Leathnú na roinne taighde agus forbairt ar phróiseas nua de luibheanna a phróiseáil le haghaidh táirgí luibhe.
label / svlabel / sv
Utveckling av forskningsavdelningen och utveckling av en ny process för bearbetning av örter för växtbaserade produkter.
Utbyggnad av forskningsavdelningen och utveckling av en ny process för bearbetning av örter för växtbaserade produkter.
label / etlabel / et
Teadusosakonna arendamine ja taimsete toodete ürtide töötlemise uue protsessi väljatöötamine.
Laiendamine teadusosakond ja uue protsessi töötlemise maitsetaimed taimsete toodete.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,436,969.04 zloty
Amount1,436,969.04 zloty
Unitzloty
1,086,340.82 zloty
Amount1,086,340.82 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
344,872.57 Euro
Amount344,872.57 Euro
UnitEuro
241,493.56 Euro
Amount241,493.56 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
51.82 percent
Amount51.82 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 51.82 percent / rank
Normal rank
 
Property / start time
1 August 2017
Timestamp+2017-08-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 1 August 2017 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project is to increase the applicant’s R & D activity by expanding the existing R & D facilities in the company, as well as carrying out R & D works aimed at implementing industrial process and product innovation in practice. The aim of the project is to conduct research on the development of a new method of drying plant raw materials (herbals and fruits), sorting and ironing raw materials, which will also enable the implementation of product innovation. As a result of the project, knowledge about the possibility of optimal processing of raw materials from the point of view of obtaining the best parameters (content of active substances, sensory properties – taste, aroma, colour, shrinkage) will be obtained. The project will result in the first implementation of research results concerning the development of a new concept of processing plant raw materials for the production of high-quality herbal medicinal products (herbal medicines, herbs for brewing), as well as food products including functional foods (functional teas, herbal teas, dietary supplements), as well as traditional foods (e.g. fruit teas or other products for which the raw material may be, for example, an ingredient in aromas). The project will be implemented in the form of a consortium involving SMEs from a national key cluster. The research activities will concern both the production of own products of entities forming part of the consortium, as well as production by consortia on behalf of external customers within the framework of contract production. The project is a comprehensive project covering both type 1 (in which the acquisition of research equipment) and Type 2 and 3 will be carried out in the framework of which industrial research and experimental development will be carried out. The project will result in the first implementation of R & D results in the applicant’s activities. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5534753160564131
Amount0.5534753160564131
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité de R & D de la requérante, en élargissant les installations de R & D existantes dans l’entreprise, ainsi qu’en menant des travaux de développement de recherche visant à mettre en œuvre l’innovation des procédés et des produits dans la pratique industrielle. L’objectif de ce projet est de mener des recherches sur le développement d’une nouvelle méthode de séchage des matières premières des plantes (herbes et fruits), de triage et de pressage des matières premières, ce qui permettra également la mise en œuvre de l’innovation des produits. Grâce au projet, les connaissances sur la possibilité d’un traitement optimal des matières premières du point de vue de l’obtention des meilleurs paramètres (contenu des substances actives, propriétés sensorielles — goût, arôme, couleur, rétractabilité) seront obtenues. Le projet aboutira à la première mise en œuvre des résultats de la recherche sur l’élaboration d’un nouveau concept de traitement des matières premières végétales pour la production de médicaments à base de plantes de haute qualité (médicaments à base de plantes, herbes pour la brasserie), ainsi que de produits alimentaires, y compris des aliments fonctionnels (thés fonctionnels, tisanes, compléments alimentaires), ainsi que des aliments traditionnels (par exemple thés fruitiers ou autres produits pour lesquels la matière première peut être un ingrédient d’arômes). Le projet sera mis en œuvre sous la forme d’un consortium avec la participation de la PME du pôle clé national. L’activité de recherche concernera à la fois la production de produits propres des entités faisant partie du consortium, ainsi que la production réalisée par des consortiums pour le compte de clients externes dans le cadre de la production contractuelle. Il s’agit d’un projet global couvrant à la fois le type 1 (avec l’acquisition d’équipements de recherche) et les types 2 et 3 dans le cadre desquels la recherche industrielle et le développement expérimental seront réalisés. Le projet aboutira à la première mise en œuvre des résultats de la R & D dans les activités de la requérante. (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité de recherche et de développement de la requérante, grâce à l’expansion des installations de R & D existantes dans l’entreprise, ainsi qu’à la réalisation de travaux de développement de recherche visant à mettre en œuvre l’innovation de processus et de produits dans la pratique industrielle. L’objectif du projet est de mener des recherches sur le développement d’une nouvelle méthode de séchage des matières premières végétales (herbes et fruits), de tri et de pressage des matières premières, ce qui permettra également la mise en œuvre de l’innovation produit. Le projet permettra d’acquérir des connaissances sur la possibilité d’un traitement optimal des matières premières du point de vue de l’obtention des meilleurs paramètres (contenu de substances actives, propriétés sensorielles — goût, arôme, couleur, rétrécissement). Le résultat du projet sera la première mise en œuvre des résultats de la recherche concernant le développement d’un nouveau concept de transformation des matières premières végétales pour la production de médicaments à base de plantes de haute qualité (médicaments à base de plantes, herbes pour la brasserie), ainsi que de produits alimentaires comprenant des aliments fonctionnels (thés fonctionnels, tisanes, compléments alimentaires), ainsi que des aliments traditionnels (par exemple, thés de fruits ou autres produits pour lesquels la matière première peut constituer, par exemple, un ingrédient d’arômes). Le projet sera mis en œuvre sous la forme d’un consortium avec la participation des PME du pôle clé national. L’activité de recherche portera à la fois sur la production de produits propres des entités faisant partie du consortium et sur la production effectuée par des consortiums pour le compte de clients externes dans le cadre de la production sous contrat. Il s’agit d’un projet global couvrant à la fois le type 1 (dans lequel l’acquisition d’équipements de recherche aura lieu) et les types 2 et 3 dans le cadre desquels des travaux de recherche industrielle et de développement expérimental seront réalisés. Le résultat du projet sera la première mise en œuvre des résultats des travaux de R & D dans les activités du demandeur. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die FuE-Tätigkeit des Antragstellers zu verstärken, indem die bestehenden F & E-Einrichtungen im Unternehmen ausgebaut und Forschungsarbeiten zur Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen in der industriellen Praxis durchgeführt werden. Ziel des Projekts ist die Entwicklung einer neuen Methode zur Trocknung von pflanzlichen Rohstoffen (Kräuter und Früchte), Sortierung und Pressen von Rohstoffen, die auch die Umsetzung von Produktinnovationen ermöglichen. Als Ergebnis des Projekts werden Kenntnisse über die Möglichkeit einer optimalen Verarbeitung von Rohstoffen unter dem Gesichtspunkt der Erzielung der besten Parameter (Wirkstoffgehalt, sensorische Eigenschaften – Geschmack, Aroma, Farbe, Schrumpfung) gewonnen. Das Projekt wird in der ersten Umsetzung von Forschungsergebnissen zur Entwicklung eines neuen Konzepts für die Behandlung pflanzlicher Rohstoffe für die Herstellung hochwertiger pflanzlicher Arzneimittel (Kräuterarzneimittel, Kräuter für das Brauen) sowie von Lebensmitteln einschließlich funktionaler Lebensmittel (funktionale Tees, Kräutertees, Nahrungsergänzungsmittel) sowie traditioneller Lebensmittel (z. B. Obsttees oder andere Produkte, für die das Rohmaterial Aromabestandteil sein kann) führen. Das Projekt wird in Form eines Konsortiums unter Beteiligung des KMU-Unternehmens aus dem nationalen Schlüsselcluster durchgeführt. Die Forschungstätigkeit betrifft sowohl die Produktion eigener Produkte der Unternehmen, die Teil des Konsortiums sind, als auch die Produktion durch Konsortien im Auftrag externer Kunden im Rahmen der Auftragsproduktion. Das Projekt ist ein umfassendes Projekt, das sowohl Typ 1 (mit dem Erwerb von Forschungsgeräten) als auch die Typen 2 und 3 umfasst, in denen industrielle Forschung und experimentelle Entwicklung durchgeführt werden. Das Projekt wird zur ersten Umsetzung der FuE-Ergebnisse in den Tätigkeiten des Antragstellers führen. (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Forschungs- und Entwicklungstätigkeit des Antragstellers durch den Ausbau der bestehenden F & E-Einrichtungen im Unternehmen sowie die Durchführung von Forschungsarbeiten zur Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen in der industriellen Praxis zu verstärken. Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung einer neuen Methode zur Trocknung von pflanzlichen Rohstoffen (Kräuter und Obst), Sortierung und Pressen von Rohstoffen durchzuführen, die auch die Umsetzung von Produktinnovationen ermöglichen wird. Das Projekt wird Kenntnisse über die Möglichkeit einer optimalen Verarbeitung von Rohstoffen unter dem Gesichtspunkt der Gewinnung der besten Parameter (Wirkstoffgehalt, sensorische Eigenschaften – Geschmack, Aroma, Farbe, Schrumpfung) erhalten. Das Ergebnis des Projekts ist die erste Umsetzung der Forschungsergebnisse zur Entwicklung eines neuen Konzepts der Verarbeitung von pflanzlichen Rohstoffen für die Herstellung von hochwertigen pflanzlichen Arzneimitteln (Kräuterarzneimittel, Kräuter zum Brauen) sowie von Lebensmitteln einschließlich funktioneller Lebensmittel (funktionale Tees, Kräutertees, Nahrungsergänzungsmittel) sowie traditionelle Lebensmittel (z. B. Fruchttees oder andere Produkte, für die der Rohstoff beispielsweise eine Zutat von Aromen sein kann). Das Projekt wird in Form eines Konsortiums unter Beteiligung des KMU aus dem nationalen Schlüsselcluster durchgeführt. Die Forschungstätigkeit betrifft sowohl die Herstellung eigener Produkte der Unternehmen, die Teil des Konsortiums sind, als auch die Produktion, die von Konsortien im Auftrag externer Kunden im Rahmen der Vertragsproduktion durchgeführt wird. Das Projekt ist ein umfassendes Projekt, das sowohl Typ 1 (in dem die Anschaffung von Forschungsgeräten stattfinden wird) als auch die Typen 2 und 3 umfassen, bei denen industrielle Forschung und experimentelle Entwicklungsarbeiten durchgeführt werden. Das Ergebnis des Projekts ist die erste Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten im Rahmen der Tätigkeiten des Antragstellers. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is de O & O-activiteit van de aanvrager te verhogen door de bestaande O & O-faciliteiten in de onderneming uit te breiden en onderzoeksontwikkelingswerkzaamheden uit te voeren die gericht zijn op de implementatie van proces- en productinnovatie in de industriële praktijk. Het doel van het project is onderzoek te doen naar de ontwikkeling van een nieuwe methode voor het drogen van plantaardige grondstoffen (kruiden en fruit), het sorteren en persen van grondstoffen, waardoor ook productinnovatie mogelijk wordt. Als gevolg van het project zal kennis worden verkregen over de mogelijkheid van een optimale verwerking van grondstoffen vanuit het oogpunt van het verkrijgen van de beste parameters (inhoud van werkzame stoffen, zintuiglijke eigenschappen — smaak, aroma, kleur, krimpbaarheid). Het project zal resulteren in de eerste uitvoering van onderzoeksresultaten over de ontwikkeling van een nieuw concept voor de behandeling van plantaardige grondstoffen voor de productie van hoogwaardige kruidengeneesmiddelen (kruidgeneesmiddelen, kruiden om te brouwen), levensmiddelen met inbegrip van functionele voedingsmiddelen (functionele thee, kruidenthee, voedingssupplementen) en traditionele levensmiddelen (bv. fruitthee of andere producten waarvoor de grondstof een ingrediënt van aroma’s kan zijn). Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een consortium met de deelname van het MKB-bedrijf uit de nationale sleutelcluster. De onderzoeksactiviteit heeft zowel betrekking op de productie van eigen producten van de entiteiten die deel uitmaken van het consortium, als op de productie die door consortia namens externe klanten in het kader van de contractproductie wordt uitgevoerd. Het project is een uitgebreid project dat zowel betrekking heeft op type 1 (met de aankoop van onderzoeksapparatuur) als op type 2 en 3 waarin industrieel onderzoek en experimentele ontwikkeling zullen worden uitgevoerd. Het project zal resulteren in de eerste implementatie van O & O-resultaten in de activiteiten van de aanvrager. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteit van de aanvrager, door de uitbreiding van de bestaande O & O-faciliteiten in de onderneming, en het uitvoeren van onderzoeksontwikkelingswerkzaamheden gericht op de uitvoering van proces- en productinnovatie in de industriële praktijk. Het doel van het project is onderzoek te doen naar de ontwikkeling van een nieuwe methode voor het drogen van plantaardige grondstoffen (kruiden en fruit), het sorteren en persen van grondstoffen, die ook de implementatie van productinnovatie mogelijk zullen maken. Het project krijgt kennis over de mogelijkheid van een optimale verwerking van grondstoffen vanuit het oogpunt van het verkrijgen van de beste parameters (inhoud van werkzame stoffen, zintuiglijke eigenschappen — smaak, aroma, kleur, krimp). Het resultaat van het project is de eerste uitvoering van de onderzoeksresultaten met betrekking tot de ontwikkeling van een nieuw concept van de verwerking van plantaardige grondstoffen voor de productie van hoogwaardige kruidengeneesmiddelen (kruidengeneesmiddelen, kruiden voor het brouwen), evenals levensmiddelen met inbegrip van functionele voedingsmiddelen (functionele thee, kruidenthee, voedingssupplementen) en traditionele levensmiddelen (bv. fruitthee of andere producten waarvoor de grondstof bijvoorbeeld een aroma-ingrediënt kan vormen). Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een consortium met deelname van het MKB uit het nationale sleutelcluster. De onderzoeksactiviteiten hebben betrekking op zowel de productie van eigen producten van de entiteiten die deel uitmaken van het consortium als de productie door consortia namens externe afnemers in het kader van de contractproductie. Het project is een uitgebreid project dat zowel betrekking heeft op type 1 (waarbij de aankoop van onderzoeksapparatuur zal plaatsvinden) als de typen 2 en 3 waaronder industrieel onderzoek en experimentele ontwikkelingswerkzaamheden zullen worden uitgevoerd. Het resultaat van het project is de eerste uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden in de activiteiten van de aanvrager. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'attività di R & S del richiedente, ampliando le strutture di R & S esistenti nell'impresa e conducendo lavori di sviluppo di ricerca finalizzati all'attuazione dell'innovazione dei processi e dei prodotti nella pratica industriale. L'obiettivo del progetto è quello di condurre ricerche sullo sviluppo di un nuovo metodo di essiccazione delle materie prime vegetali (erbe e frutti), cernita e pressatura delle materie prime, che consentirà anche l'attuazione dell'innovazione del prodotto. Come risultato del progetto, si otterrà la conoscenza della possibilità di una lavorazione ottimale delle materie prime dal punto di vista dell'ottenimento dei migliori parametri (contenuto delle sostanze attive, proprietà sensoriali — gusto, aroma, colore, restringibilità). Il progetto si tradurrà nella prima attuazione dei risultati della ricerca sullo sviluppo di un nuovo concetto di trattamento delle materie prime vegetali per la produzione di medicinali a base di erbe di alta qualità (medicinali a base di erbe, erbe per la produzione di birra), nonché di prodotti alimentari quali alimenti funzionali (tisane funzionali, tisane, integratori alimentari), nonché alimenti tradizionali (ad esempio tè di frutta o altri prodotti per i quali la materia prima può essere un ingrediente di aromi). Il progetto sarà attuato sotto forma di consorzio con la partecipazione della società PMI del cluster chiave nazionale. L'attività di ricerca riguarderà sia la produzione di prodotti propri delle entità facenti parte del consorzio, sia la produzione effettuata da consorzi per conto di clienti esterni nell'ambito della produzione a contratto. Il progetto è un progetto globale che copre sia il tipo 1 (con l'acquisizione di attrezzature di ricerca) che i tipi 2 e 3 in cui saranno svolte attività di ricerca industriale e di sviluppo sperimentale. Il progetto comporterà la prima attuazione dei risultati di R & S nelle attività del richiedente. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività di ricerca e sviluppo del richiedente, attraverso l'ampliamento delle strutture di R & S esistenti nell'impresa, nonché la realizzazione di lavori di sviluppo di ricerca finalizzati all'implementazione dell'innovazione di processo e di prodotto nella pratica industriale. L'obiettivo del progetto è quello di condurre ricerche sullo sviluppo di un nuovo metodo di essiccazione delle materie prime vegetali (erba e frutta), selezione e pressatura delle materie prime, che consentirà anche l'implementazione dell'innovazione di prodotto. Il progetto otterrà conoscenze sulla possibilità di una lavorazione ottimale delle materie prime dal punto di vista dell'ottenimento dei migliori parametri (contenuto di principi attivi, proprietà sensoriali — gusto, aroma, colore, restringimento). Il risultato del progetto sarà la prima attuazione dei risultati della ricerca relativi allo sviluppo di un nuovo concetto di lavorazione delle materie prime vegetali per la produzione di medicinali vegetali di alta qualità (medicinali erbacei, erbe per la produzione di birra), nonché di prodotti alimentari tra cui alimenti funzionali (tè funzionali, tisane, integratori alimentari), nonché alimenti tradizionali (ad esempio tè alla frutta o altri prodotti per i quali la materia prima può costituire, ad esempio, un ingrediente di aromi). Il progetto sarà attuato sotto forma di consorzio con la partecipazione delle PMI del cluster chiave nazionale. L'attività di ricerca riguarderà sia la produzione di prodotti propri degli enti facenti parte del consorzio sia la produzione effettuata da consorzi per conto di clienti esterni nell'ambito della produzione a contratto. Il progetto è un progetto completo che copre sia il tipo 1 (in cui avverrà l'acquisizione di attrezzature di ricerca) sia i tipi 2 e 3 nell'ambito del quale saranno realizzati lavori di ricerca industriale e di sviluppo sperimentale. Il risultato del progetto sarà la prima attuazione dei risultati dei lavori di R & S nelle attività del richiedente. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad de I+D del solicitante mediante la ampliación de las instalaciones de I+D existentes en la empresa, así como la realización de trabajos de desarrollo de investigación destinados a implementar procesos e innovación de productos en la práctica industrial. El objetivo del proyecto es llevar a cabo investigaciones sobre el desarrollo de un nuevo método de secado de materias primas vegetales (hierbas y frutas), selección y prensado de materias primas, que también permitirá la aplicación de la innovación de los productos. Como resultado del proyecto, se obtendrán conocimientos sobre la posibilidad de un procesamiento óptimo de las materias primas desde el punto de vista de la obtención de los mejores parámetros (contenido de sustancias activas, propiedades sensoriales — sabor, aroma, color, contracción). El proyecto dará lugar a la primera aplicación de los resultados de la investigación sobre el desarrollo de un nuevo concepto para el tratamiento de materias primas vegetales para la producción de medicamentos a base de plantas de alta calidad (medicinas a base de hierbas, hierbas para la elaboración de cerveza), así como productos alimenticios que incluyan alimentos funcionales (tés funcionales, tés de hierbas, complementos alimenticios), así como alimentos tradicionales (por ejemplo, tés de frutas u otros productos para los que la materia prima puede ser un ingrediente de sabores). El proyecto se ejecutará en forma de consorcio con la participación de la empresa PYME del clúster clave nacional. La actividad de investigación se referirá tanto a la producción de productos propios de las entidades que forman parte del consorcio, como a la producción realizada por consorcios en nombre de clientes externos como parte de la producción por contrato. El proyecto es un proyecto integral que abarca tanto el tipo 1 (con la adquisición de equipos de investigación) como los tipos 2 y 3, en los que se llevará a cabo la investigación industrial y el desarrollo experimental. El proyecto dará lugar a la primera ejecución de los resultados de I+D en las actividades del solicitante. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad de investigación y desarrollo del solicitante, a través de la expansión de las instalaciones de I+D existentes en la empresa, así como la realización de trabajos de desarrollo de investigación destinados a implementar procesos e innovación de productos en la práctica industrial. El objetivo del proyecto es llevar a cabo investigaciones sobre el desarrollo de un nuevo método de secado de materias primas vegetales (herbales y frutas), clasificación y prensado de materias primas, que también permitirá la implementación de la innovación de los productos. El proyecto obtendrá conocimientos sobre la posibilidad de un procesamiento óptimo de las materias primas desde el punto de vista de la obtención de los mejores parámetros (contenido de sustancias activas, propiedades sensoriales — sabor, aroma, color, contracción). El resultado del proyecto será la primera aplicación de los resultados de la investigación sobre el desarrollo de un nuevo concepto de transformación de materias primas vegetales para la producción de medicamentos a base de hierbas de alta calidad (medicamentos herbáceos, hierbas para la elaboración de cerveza), así como productos alimenticios, incluidos los alimentos funcionales (tés funcionales, tés de hierbas, suplementos dietéticos), así como los alimentos tradicionales (por ejemplo, tés de frutas u otros productos para los que la materia prima puede constituir, por ejemplo, un ingrediente de sabores). El proyecto se ejecutará en forma de consorcio con la participación de la PYME del clúster clave nacional. La actividad de investigación se referirá tanto a la producción de productos propios de las entidades que forman parte del consorcio como a la producción realizada por consorcios en nombre de clientes externos como parte de la producción por contrato. El proyecto es un proyecto integral que abarca tanto el tipo 1 (en el que se realizará la adquisición de equipos de investigación) como los tipos 2 y 3 en los que se llevarán a cabo trabajos de investigación industrial y desarrollo experimental. El resultado del proyecto será la primera ejecución de los resultados de las obras de I+D en las actividades del solicitante. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge ansøgerens F & U-aktivitet ved at udvide de eksisterende F & U-faciliteter i virksomheden samt udføre F & U-arbejder, der tager sigte på at gennemføre industriel proces og produktinnovation i praksis. Formålet med projektet er at forske i udviklingen af en ny metode til tørring af planteråvarer (urte- og frugtprodukter), sortering og strygning af råvarer, som også vil gøre det muligt at gennemføre produktinnovation. Som et resultat af projektet, vil der blive opnået viden om muligheden for optimal forarbejdning af råvarer med henblik på at opnå de bedste parametre (indhold af aktive stoffer, sensoriske egenskaber â EUR smag, aroma, farve, krympning) vil blive opnået. Projektet vil føre til den første gennemførelse af forskningsresultater vedrørende udvikling af et nyt koncept for forarbejdningsanlægsråmaterialer til fremstilling af plantelægemidler af høj kvalitet (urtemedicin, brygningsmidler) samt fødevarer, herunder funktionelle fødevarer (funktionelle teer, urtete, kosttilskud) samt traditionelle fødevarer (f.eks. frugtte eller andre produkter, for hvilke råmaterialet f.eks. kan være en ingrediens i aromaer). Projektet vil blive gennemført i form af et konsortium med deltagelse af SMV'er fra en national nøgleklynger. Forskningsaktiviteterne vedrører både produktion af egne produkter fra enheder, der indgår i konsortiet, og produktion i konsortier på vegne af eksterne kunder inden for rammerne af kontraktproduktion. Projektet er et omfattende projekt, der dækker både type 1 (hvor erhvervelse af forskningsudstyr) og type 2 og 3 vil blive gennemført inden for rammerne af hvilken industriel forskning og eksperimentel udvikling vil blive gennemført. Projektet vil resultere i den første gennemførelse af F & U-resultater i ansøgerens aktiviteter. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge ansøgerens forsknings- og udviklingsaktivitet gennem udvidelse af de eksisterende F & U-faciliteter i virksomheden samt gennemførelse af forskningsudviklingsarbejder med henblik på at gennemføre proces- og produktinnovation i industriel praksis. Formålet med projektet er at forske i udviklingen af en ny metode til tørring af vegetabilske råvarer (urte og frugt), sortering og presning af råvarer, som også vil gøre det muligt at gennemføre produktinnovation. Projektet vil få viden om muligheden for optimal forarbejdning af råvarer med henblik på at opnå de bedste parametre (indhold af aktive stoffer, sensoriske egenskaber — smag, aroma, farve, krympning). Resultatet af projektet bliver den første gennemførelse af forskningsresultater vedrørende udvikling af et nyt koncept for forarbejdning af planteråvarer til fremstilling af plantelægemidler af høj kvalitet (urtelægemidler, urter til brygning) samt fødevarer, herunder funktionelle fødevarer (funktionel te, urtete, kosttilskud) samt traditionelle fødevarer (f.eks. frugtte eller andre produkter, for hvilke råvaren f.eks. kan udgøre en ingrediens i aromaer). Projektet vil blive gennemført i form af et konsortium med deltagelse af SMV'er fra den nationale nøgleklynge. Forskningsaktiviteten vedrører både produktion af egne produkter fra de enheder, der indgår i konsortiet, og produktion, der udføres af konsortier på vegne af eksterne kunder som led i kontraktproduktionen. Projektet er et omfattende projekt, der omfatter både type 1 (hvor erhvervelsen af forskningsudstyr finder sted) og type 2 og 3, hvorunder industriel forskning og eksperimentel udvikling skal udføres. Resultatet af projektet vil være den første gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet i ansøgerens aktiviteter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας R & amp του αιτούντος; D με την επέκταση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων Ε & D στην εταιρεία, καθώς και την εκτέλεση εργασιών Ε & D με στόχο την εφαρμογή της βιομηχανικής διαδικασίας και της καινοτομίας προϊόντων στην πράξη. Στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας για την ανάπτυξη μιας νέας μεθόδου ξήρανσης των φυτικών πρώτων υλών (βότανα και φρούτα), διαλογής και σιδέρωσης πρώτων υλών, η οποία θα επιτρέψει επίσης την υλοποίηση της καινοτομίας των προϊόντων. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα ληφθούν γνώσεις σχετικά με τη δυνατότητα βέλτιστης επεξεργασίας των πρώτων υλών από την άποψη της απόκτησης των καλύτερων παραμέτρων (περιεχόμενο των δραστικών ουσιών, αισθητηριακές ιδιότητες â EUR γεύση, άρωμα, χρώμα, συρρίκνωση). Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα την πρώτη υλοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη μιας νέας έννοιας της επεξεργασίας φυτικών πρώτων υλών για την παραγωγή φυτικών φαρμάκων υψηλής ποιότητας (φυτικά φάρμακα, βότανα για ζυθοποιία), καθώς και τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων των λειτουργικών τροφίμων (λειτουργικά τσάι, τσάι βοτάνων, συμπληρώματα διατροφής), καθώς και παραδοσιακών τροφίμων (π.χ. τσάι φρούτων ή άλλα προϊόντα για τα οποία η πρώτη ύλη μπορεί να είναι, για παράδειγμα, συστατικό αρωμάτων). Το σχέδιο θα υλοποιηθεί με τη μορφή κοινοπραξίας στην οποία συμμετέχουν ΜΜΕ από μια εθνική βασική ομάδα. Οι ερευνητικές δραστηριότητες θα αφορούν τόσο την παραγωγή ιδίων προϊόντων από οντότητες που αποτελούν μέρος της κοινοπραξίας, όσο και την παραγωγή από κοινοπραξίες για λογαριασμό εξωτερικών πελατών στο πλαίσιο της συμβατικής παραγωγής. Το σχέδιο είναι ένα ολοκληρωμένο σχέδιο που καλύπτει τόσο τον τύπο 1 (στο οποίο θα πραγματοποιηθεί η απόκτηση ερευνητικού εξοπλισμού) όσο και τον τύπο 2 και 3 στο πλαίσιο του οποίου θα πραγματοποιηθεί βιομηχανική έρευνα και πειραματική ανάπτυξη. Το έργο θα οδηγήσει στην πρώτη εφαρμογή της R & D αποτελέσματα στις δραστηριότητες του αιτούντοςâ EURs. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας έρευνας και ανάπτυξης του αιτούντος, μέσω της επέκτασης των υφιστάμενων εγκαταστάσεων Ε & Α στην επιχείρηση, καθώς και η εκτέλεση έργων ερευνητικής ανάπτυξης με στόχο την εφαρμογή της διαδικασίας και της καινοτομίας προϊόντων στη βιομηχανική πρακτική. Στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη μιας νέας μεθόδου ξήρανσης φυτικών πρώτων υλών (φυτικών και φρούτων), διαλογής και συμπίεσης πρώτων υλών, η οποία θα επιτρέψει επίσης την εφαρμογή της καινοτομίας των προϊόντων. Το έργο θα αποκτήσει γνώσεις σχετικά με τη δυνατότητα βέλτιστης επεξεργασίας των πρώτων υλών από την άποψη της απόκτησης των βέλτιστων παραμέτρων (περιεχόμενο δραστικών ουσιών, αισθητηριακές ιδιότητες — γεύση, άρωμα, χρώμα, συρρίκνωση). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η πρώτη εφαρμογή των αποτελεσμάτων της έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη μιας νέας έννοιας της επεξεργασίας φυτικών πρώτων υλών για την παραγωγή φυτικών φαρμακευτικών προϊόντων υψηλής ποιότητας (φυτικά φάρμακα, βότανα για ζυθοποιία), καθώς και τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων των λειτουργικών τροφίμων (λειτουργικό τσάι, τσάι βοτάνων, συμπληρώματα διατροφής), καθώς και παραδοσιακά τρόφιμα (π.χ. τσάι φρούτων ή άλλα προϊόντα για τα οποία η πρώτη ύλη μπορεί να αποτελεί, για παράδειγμα, συστατικό αρωμάτων). Το έργο θα υλοποιηθεί με τη μορφή κοινοπραξίας με τη συμμετοχή της ΜΜΕ από το εθνικό βασικό σύμπλεγμα. Η ερευνητική δραστηριότητα θα αφορά τόσο την παραγωγή ιδίων προϊόντων των οντοτήτων που αποτελούν μέρος της κοινοπραξίας όσο και την παραγωγή που πραγματοποιείται από κοινοπραξίες για λογαριασμό εξωτερικών πελατών στο πλαίσιο της συμβατικής παραγωγής. Το έργο είναι ένα ολοκληρωμένο έργο που καλύπτει τόσο τον τύπο 1 (κατά τον οποίο θα πραγματοποιηθεί η απόκτηση ερευνητικού εξοπλισμού) όσο και τους τύπους 2 και 3 στο πλαίσιο του οποίου θα διεξαχθούν εργασίες βιομηχανικής έρευνας και πειραματικής ανάπτυξης. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η πρώτη υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α στις δραστηριότητες του αιτούντος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećanje aktivnosti podnositelja zahtjeva za istraživanje i razvoj proširenjem postojećih objekata za istraživanje i razvoj u društvu, kao i provođenjem istraživanja i kampa; D-radovi usmjereni na provedbu industrijskih procesa i inovacija proizvoda u praksi. Cilj projekta je provođenje istraživanja o razvoju nove metode sušenja biljnih sirovina (biljnih i voćnih), sortiranja i glačanja sirovina, što će također omogućiti provedbu inovacije proizvoda. Kao rezultat projekta dobit će se znanje o mogućnosti optimalne obrade sirovina sa stajališta dobivanja najboljih parametara (sadržaj aktivnih tvari, osjetilna svojstva â EUR okus, aroma, boja, skupljanje). Projekt će rezultirati prvom provedbom rezultata istraživanja u vezi s razvojem novog koncepta prerade biljnih sirovina za proizvodnju visokokvalitetnih biljnih lijekova (biljnih lijekova, ljekovitog bilja za proizvodnju piva), kao i prehrambenih proizvoda koji uključuju funkcionalnu hranu (funkcionalni čajevi, biljni čajevi, dodaci prehrani), kao i tradicionalne hrane (npr. voćni čajevi ili drugi proizvodi za koje sirovina može biti, na primjer, sastojak u aromama). Projekt će se provoditi u obliku konzorcija koji uključuje MSP-ove iz nacionalnog ključnog klastera. Istraživačke aktivnosti odnosit će se i na proizvodnju vlastitih proizvoda subjekata koji su dio konzorcija, kao i na proizvodnju koju provode konzorciji u ime vanjskih kupaca u okviru ugovorne proizvodnje. Projekt je sveobuhvatan projekt koji obuhvaća vrste 1 (u kojem će se nabava istraživačke opreme) i vrste 2 i 3 provoditi u okviru kojih će se provoditi industrijsko istraživanje i eksperimentalni razvoj. Projekt će rezultirati prvom provedbom I & D rezultira aktivnostima podnositelja zahtjeva. (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati istraživačku i razvojnu aktivnost podnositelja zahtjeva širenjem postojećih objekata za istraživanje i razvoj u poduzeću, kao i provođenjem istraživačkih razvojnih radova usmjerenih na provedbu procesa i inovacija proizvoda u industrijskoj praksi. Cilj projekta je provesti istraživanje razvoja nove metode sušenja biljnih sirovina (biljnih i voćnih), sortiranja i prešanja sirovina, čime će se omogućiti i implementacija inovacija proizvoda. Projekt će dobiti znanja o mogućnosti optimalne prerade sirovina sa stajališta dobivanja najboljih parametara (sadržaj aktivnih tvari, senzorska svojstva – okus, aroma, boja, skupljanje). Rezultat projekta bit će prva provedba rezultata istraživanja o razvoju novog koncepta prerade biljnih sirovina za proizvodnju visokokvalitetnih biljnih lijekova (biljnih lijekova, začinskog bilja za proizvodnju), kao i prehrambenih proizvoda koji uključuju funkcionalnu hranu (funkcionalni čajevi, biljni čajevi, dodaci prehrani), kao i tradicionalna hrana (npr. voćni čajevi ili drugi proizvodi za koje sirovina može biti, primjerice, sastojak aroma). Projekt će se provoditi u obliku konzorcija uz sudjelovanje MSP-ova iz nacionalnog ključnog klastera. Istraživačka aktivnost odnosit će se i na proizvodnju vlastitih proizvoda subjekata koji su dio konzorcija i na proizvodnju koju obavljaju konzorciji u ime vanjskih kupaca u okviru ugovorene proizvodnje. Riječ je o sveobuhvatnom projektu kojim su obuhvaćeni tip 1 (u kojem će se provesti nabava istraživačke opreme) i vrste 2 i 3 u okviru kojih će se provoditi radovi na industrijskom istraživanju i eksperimentalnom razvoju. Rezultat projekta bit će prva implementacija rezultata istraživanja i razvoja u aktivnostima prijavitelja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a crește activitatea de cercetare și dezvoltare a solicitanților prin extinderea instalațiilor de cercetare și dezvoltare existente în cadrul companiei, precum și realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare care vizează implementarea în practică a procesului industrial și a inovării produselor. Scopul proiectului este de a efectua cercetări privind dezvoltarea unei noi metode de uscare a materiilor prime vegetale (erbali și fructe), sortare și călcat materii prime, care va permite, de asemenea, punerea în aplicare a inovării produselor. Ca urmare a proiectului, se vor obține cunoștințe despre posibilitatea prelucrării optime a materiilor prime din punctul de vedere al obținerii celor mai buni parametri (conținut de substanțe active, proprietăți senzoriale gust, aromă, culoare, contracție). Proiectul va avea ca rezultat prima implementare a rezultatelor cercetării în ceea ce privește dezvoltarea unui nou concept de materii prime vegetale de prelucrare pentru producerea de medicamente din plante de înaltă calitate (medicamente din plante, plante aromatice pentru fabricarea berii), precum și de produse alimentare, inclusiv alimente funcționale (ceai funcționale, ceaiuri din plante, suplimente alimentare), precum și alimente tradiționale (de exemplu ceaiuri de fructe sau alte produse pentru care materia primă poate fi, de exemplu, un ingredient în arome). Proiectul va fi pus în aplicare sub forma unui consorțiu care implică IMM-uri dintr-un grup național-cheie. Activitățile de cercetare vor viza atât producția de produse proprii ale entităților care fac parte din consorțiu, cât și producția de către consorții în numele clienților externi în cadrul producției contractuale. Proiectul este un proiect cuprinzător care acoperă atât tipul 1 (în care se vor achiziționa echipamente de cercetare), cât și tipurile 2 și 3, în cadrul căruia se vor desfășura activități de cercetare industrială și dezvoltare experimentală. Proiectul va avea ca rezultat prima implementare a rezultatelor cercetării și dezvoltării în activitățile solicitantului. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este creșterea activității de cercetare-dezvoltare a solicitantului, prin extinderea facilităților de cercetare-dezvoltare existente în întreprindere, precum și realizarea de lucrări de cercetare de dezvoltare menite să implementeze procesul și inovarea produselor în practica industrială. Scopul proiectului este de a efectua cercetări privind dezvoltarea unei noi metode de uscare a materiilor prime vegetale (pe bază de plante și fructe), sortarea și presarea materiilor prime, care va permite, de asemenea, implementarea inovării produselor. Proiectul va obține cunoștințe despre posibilitatea prelucrării optime a materiilor prime din punctul de vedere al obținerii celor mai buni parametri (conținut de substanțe active, proprietăți senzoriale – gust, aromă, culoare, contracție). Rezultatul proiectului va fi prima implementare a rezultatelor cercetării privind dezvoltarea unui nou concept de prelucrare a materiilor prime vegetale pentru producerea de medicamente pe bază de plante de înaltă calitate (medicamente pe bază de plante, plante medicinale pentru prepararea berii), precum și a produselor alimentare, inclusiv a alimentelor funcționale (ceaiuri funcționale, ceaiuri din plante, suplimente alimentare), precum și a alimentelor tradiționale (de exemplu, ceaiuri de fructe sau alte produse pentru care materia primă poate constitui, de exemplu, un ingredient al aromelor). Proiectul va fi implementat sub forma unui consorțiu cu participarea IMM-urilor din clusterul-cheie național. Activitatea de cercetare va viza atât producția de produse proprii ale entităților care fac parte din consorțiu, cât și producția realizată de consorții în numele clienților externi în cadrul producției contractuale. Proiectul este un proiect cuprinzător care acoperă atât tipul 1 (în care va avea loc achiziția de echipamente de cercetare), cât și tipurile 2 și 3 în cadrul căruia vor fi efectuate lucrări de cercetare industrială și de dezvoltare experimentală. Rezultatul proiectului va fi prima implementare a rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare în activitățile solicitantului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť výskum a vývoj žiadateľa; činnosť v oblasti vývoja rozšírením existujúceho R & D zariadenia v spoločnosti, ako aj vykonávanie výskumu a výroby; D práce zamerané na realizáciu priemyselného procesu a inovácie výrobkov v praxi. Cieľom projektu je uskutočniť výskum vývoja novej metódy sušenia rastlinných surovín (byliny a ovocie), triedenia a žehlenia surovín, čo tiež umožní realizáciu inovácie výrobkov. Výsledkom projektu budú poznatky o možnosti optimálneho spracovania surovín z hľadiska získania najlepších parametrov (obsah účinných látok, zmyslové vlastnosti, chuť, aróma, farba, zmrštenie). Výsledkom projektu bude prvá realizácia výsledkov výskumu týkajúceho sa vývoja novej koncepcie spracovania rastlinných surovín na výrobu kvalitných rastlinných liekov (rastlinných liečiv, bylín na varenie), ako aj potravinárskych výrobkov vrátane funkčných potravín (funkčné čaje, bylinkové čaje, výživové doplnky), ako aj tradičných potravín (napr. ovocné čaje alebo iné výrobky, pre ktoré môže byť surovina napríklad zložkou aróm). Projekt sa bude realizovať vo forme konzorcia, do ktorého budú zapojené MSP z národného kľúčového zoskupenia. Výskumné činnosti sa budú týkať výroby vlastných produktov subjektov tvoriacich súčasť konzorcia, ako aj výroby konzorcií v mene externých zákazníkov v rámci zmluvnej výroby. Projekt je komplexným projektom, ktorý sa vzťahuje na typ 1 (v ktorom sa nadobudnutie výskumného zariadenia) a typ 2 a 3 uskutoční, v rámci ktorého sa bude vykonávať priemyselný výskum a experimentálny vývoj. Projekt bude mať za následok prvú realizáciu R & D výsledky v činnosti žiadateľa. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť výskumnú a vývojovú činnosť žiadateľa prostredníctvom rozšírenia existujúcich výskumných a vývojových zariadení v podniku, ako aj vykonávania výskumných prác zameraných na realizáciu inovácie procesov a výrobkov v priemyselnej praxi. Cieľom projektu je realizovať výskum vývoja novej metódy sušenia rastlinných surovín (bylinných a ovocných), triedenia a lisovania surovín, čo umožní aj realizáciu inovácie výrobkov. Projekt získa poznatky o možnosti optimálneho spracovania surovín z hľadiska získania najlepších parametrov (obsah účinných látok, senzorické vlastnosti – chuť, aróma, farba, zmršťovanie). Výsledkom projektu bude prvá realizácia výsledkov výskumu týkajúcich sa vývoja novej koncepcie spracovania rastlinných surovín na výrobu vysokokvalitných rastlinných liekov (bylinné lieky, bylinky na varenie), ako aj potravinárskych výrobkov vrátane funkčných potravín (funkčné čaje, bylinné čaje, výživové doplnky), ako aj tradičných potravín (napr. ovocných čajov alebo iných výrobkov, pre ktoré môže surovina predstavovať napríklad zložku chutí). Projekt sa bude realizovať vo forme konzorcia za účasti MSP z národného kľúčového klastra. Výskumná činnosť sa bude týkať výroby vlastných produktov subjektov, ktoré sú súčasťou konzorcia, ako aj výroby vykonávanej konzorciami v mene externých zákazníkov v rámci zmluvnej výroby. Projekt je komplexný projekt zahŕňajúci tak typ 1 (v ktorom sa uskutoční nadobudnutie výskumných zariadení) a typy 2 a 3, v rámci ktorých sa budú vykonávať práce priemyselného výskumu a experimentálneho vývoja. Výsledkom projektu bude prvá realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja v rámci činností žiadateľa. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-EUR R & amp applicantâ; attività D billi tespandi l-R & amp eżistenti; faċilitajiet D fil-kumpanija, kif ukoll it-twettiq ta ‘R & D xogħlijiet mmirati lejn l-implimentazzjoni tal-proċess industrijali u l-innovazzjoni tal-prodott fil-prattika. L-għan tal-proġett huwa li titwettaq riċerka dwar l-iżvilupp ta’ metodu ġdid ta’ tnixxif tal-materja prima tal-pjanti (ħxejjex u frott), l-issortjar u l-mogħdija tal-materja prima, li se tippermetti wkoll l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti. Bħala riżultat tal-proġett, l-għarfien dwar il-possibbiltà ta ‘pproċessar ottimali ta’ materja prima mill-perspettiva tal-kisba tal-parametri aħjar (kontenut ta ‘sustanzi attivi, proprjetajiet sensorji togħma â EUR, aroma, kulur, jinxtorob) se jinkiseb. Il-proġett se jirriżulta fl-ewwel implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka dwar l-iżvilupp ta’ kunċett ġdid ta’ materja prima tal-pjanti għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali erbali ta’ kwalità għolja (mediċini erbali, ħxejjex aromatiċi għall-produzzjoni tal-birra), kif ukoll prodotti tal-ikel inkluż ikel funzjonali (tejiet funzjonali, tejiet erbali, supplimenti tad-dieta), kif ukoll ikel tradizzjonali (eż. tejiet tal-frott jew prodotti oħra li għalihom il-materja prima tista’ tkun, pereżempju, ingredjent fl-aromi). Il-proġett se jiġi implimentat fil-forma ta’ konsorzju li jinvolvi l-SMEs minn raggruppament nazzjonali ewlieni. L-attivitajiet ta’ riċerka se jikkonċernaw kemm il-produzzjoni ta’ prodotti proprji ta’ entitajiet li jiffurmaw parti mill-konsorzju, kif ukoll il-produzzjoni minn konsorzji f’isem klijenti esterni fil-qafas tal-produzzjoni tal-kuntratt. Il-proġett huwa proġett komprensiv li jkopri kemm it-tip 1 (li fih l-akkwist ta’ tagħmir tar-riċerka) kif ukoll it-Tip 2 u 3 se jitwettaq fil-qafas li fih se jitwettqu r-riċerka industrijali u l-iżvilupp sperimentali. Il-proġett se jirriżulta fl-ewwel implimentazzjoni ta ‘R & D riżultati fl-attivitajiet EUR applicantâ EUR. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività ta’ riċerka u żvilupp tal-Applikant, permezz tal-espansjoni tal-faċilitajiet eżistenti ta’ R & Ż fl-intrapriża, kif ukoll it-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ żvilupp ta’ riċerka mmirati lejn l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess u tal-prodott fil-prattika industrijali. L-għan tal-proġett huwa li ssir riċerka dwar l-iżvilupp ta’ metodu ġdid ta’ tnixxif ta’ materja prima veġetali (ħxejjex u frott), l-issortjar u l-ippressar ta’ materja prima, li se jippermetti wkoll l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti. Il-proġett se jikseb għarfien dwar il-possibbiltà ta’ pproċessar ottimali tal-materja prima mill-perspettiva li jinkisbu l-aħjar parametri (il-kontenut ta’ sustanzi attivi, il-proprjetajiet sensorjali — it-togħma, l-aroma, il-kulur, it-tixrib). Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-ewwel implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka dwar l-iżvilupp ta’ kunċett ġdid ta’ pproċessar ta’ materja prima tal-pjanti għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali veġetali ta’ kwalità għolja (mediċini veġetali, ħxejjex aromatiċi għall-produzzjoni tal-birra), kif ukoll prodotti tal-ikel inkluż ikel funzjonali (tejiet funzjonali, tejiet erbali, supplimenti tad-dieta), kif ukoll ikel tradizzjonali (eż. te tal-frott jew prodotti oħra li għalihom il-materja prima tista’ tikkostitwixxi, pereżempju, ingredjent ta’ togħmiet). Il-proġett se jiġi implimentat fil-forma ta’ konsorzju bil-parteċipazzjoni tal-SME mir-raggruppament ewlieni nazzjonali. L-attività ta’ riċerka se tikkonċerna kemm il-produzzjoni ta’ prodotti proprji tal-entitajiet li jiffurmaw parti mill-konsorzju kif ukoll il-produzzjoni mwettqa minn konsorzji f’isem klijenti esterni bħala parti mill-produzzjoni tal-kuntratt. Il-proġett huwa proġett komprensiv li jkopri kemm it-tip 1 (li fih se jsir l-akkwist ta’ tagħmir tar-riċerka) kif ukoll it-tipi 2 u 3 li taħtu se jitwettqu xogħlijiet ta’ riċerka industrijali u ta’ żvilupp sperimentali. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-ewwel implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż fl-attivitajiet tal-applikant. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade de I & amp do candidato; D através da expansão das atuais instalações de I & D na empresa, bem como a realização de trabalhos de I & D destinados à implementação de processos industriais e inovação de produtos na prática. O objetivo do projeto é realizar pesquisas sobre o desenvolvimento de um novo método de secagem de matérias-primas vegetais (herbals e frutas), triagem e passagem de matérias-primas, o que permitirá também a implementação da inovação de produtos. Como resultado do projeto, será obtido conhecimento sobre a possibilidade de processamento ideal de matérias-primas do ponto de vista da obtenção dos melhores parâmetros (conteúdo de substâncias ativas, propriedades sensoriais — sabor, aroma, cor, encolhimento). O projeto resultará na primeira implementação dos resultados da investigação relativa ao desenvolvimento de um novo conceito de matérias-primas para a transformação de plantas para a produção de medicamentos à base de plantas de alta qualidade (medicamentos à base de plantas, plantas aromáticas), bem como de produtos alimentares, incluindo alimentos funcionais (chás funcionais, chás de ervas, suplementos alimentares), bem como alimentos tradicionais (por exemplo, chás de frutas ou outros produtos para os quais a matéria-prima pode ser, por exemplo, um ingrediente em aromas). O projeto será executado sob a forma de um consórcio que envolva PME de um grupo-chave nacional. As atividades de investigação incidirão tanto na produção de produtos próprios de entidades que fazem parte do consórcio, como na produção por consórcios em nome de clientes externos no âmbito da produção contratual. O projeto é um projeto global que abrange tanto o tipo 1 (em que a aquisição de equipamento de investigação) como o tipo 2 e o tipo 3 serão realizados no âmbito do qual será realizada a investigação industrial e o desenvolvimento experimental. O projeto resultará na primeira implementação da I & D resulta nas atividades do candidato. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade de investigação e desenvolvimento do requerente, através da expansão das instalações de I & D existentes na empresa, bem como a realização de trabalhos de desenvolvimento de investigação destinados a implementar a inovação de processos e produtos na prática industrial. O objetivo do projeto é realizar pesquisas sobre o desenvolvimento de um novo método de secagem de matérias-primas vegetais (herbal e frutas), triagem e prensagem de matérias-primas, o que permitirá também a implementação da inovação de produtos. O projeto obterá conhecimentos sobre a possibilidade de um processamento ótimo das matérias-primas do ponto de vista da obtenção dos melhores parâmetros (conteúdo de substâncias ativas, propriedades sensoriais — sabor, aroma, cor, encolhimento). O resultado do projeto será a primeira implementação dos resultados da investigação sobre o desenvolvimento de um novo conceito de matérias-primas vegetais de transformação para a produção de medicamentos à base de plantas de alta qualidade (medicamentos à base de plantas, plantas aromáticas para fabrico de cerveja), bem como de produtos alimentares, incluindo alimentos funcionais (chás funcionais, chás à base de plantas, suplementos alimentares), bem como alimentos tradicionais (por exemplo, chás de frutas ou outros produtos para os quais a matéria-prima pode constituir, por exemplo, um ingrediente de sabores). O projeto será executado sob a forma de um consórcio com a participação das PME do grupo-chave nacional. A atividade de investigação incidirá tanto na produção de produtos próprios das entidades que fazem parte do consórcio como na produção realizada por consórcios em nome de clientes externos no âmbito da produção contratual. O projeto é um projeto global que abrange tanto o tipo 1 (no qual se realizará a aquisição de equipamento de investigação) como os tipos 2 e 3, no âmbito do qual serão realizados trabalhos de investigação industrial e de desenvolvimento experimental. O resultado do projeto será a primeira execução dos resultados dos trabalhos de I & D nas atividades do candidato. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä hakijan tutkimus- ja kehitystoimintaa laajentamalla yrityksen nykyisiä tutkimus- ja kehityspalveluja sekä toteuttamalla tutkimus- ja kehitystöitä, joiden tarkoituksena on toteuttaa teollisia prosessi- ja tuoteinnovaatioita käytännössä. Hankkeen tavoitteena on tutkia kasviraaka-aineiden (yrttien ja hedelmien), lajittelun ja silitysraaka-aineiden uuden kuivausmenetelmän kehittämistä, mikä mahdollistaa myös tuoteinnovaatioiden toteuttamisen. Hankkeen tuloksena saadaan tietoa mahdollisuudesta raaka-aineiden optimaaliseen käsittelyyn parhaiden parametrien (tehoaineiden sisältö, aistinvaraiset ominaisuudet maku, aromi, väri, kutistuminen) kannalta. Hankkeen tuloksena toteutetaan ensimmäisen kerran tutkimustuloksia, jotka koskevat uuden käsitteen kehittämistä kasviraaka-aineiden jalostamiseksi laadukkaiden kasvirohdosvalmisteiden (kasvirohdosvalmisteet, panimoyrtit) ja elintarvikkeiden, mukaan lukien toiminnalliset elintarvikkeet (toiminnalliset teet, yrttiteet, ravintolisät), sekä perinteisten elintarvikkeiden (esim. hedelmäteet tai muut tuotteet, joiden raaka-aine voi olla esimerkiksi aromiainesosa) tuotantoa varten. Hanke toteutetaan yhteenliittymänä, johon osallistuu pk-yrityksiä kansallisesta keskeisestä klusterista. Tutkimustoiminta koskee sekä konsortioon kuuluvien yksiköiden omien tuotteiden tuotantoa että konsortioiden ulkopuolisten asiakkaiden puolesta harjoittamaa tuotantoa sopimustuotannon puitteissa. Hanke on kattava hanke, joka kattaa sekä tyypin 1 (jossa hankitaan tutkimuslaitteistoja) että tyypin 2 ja 3 ja jonka puitteissa toteutetaan teollista tutkimusta ja kokeellista kehittämistä. Hankkeen tuloksena tutkimus- ja kehitystyön tulokset toteutetaan ensimmäisen kerran hakijan toiminnassa. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä hakijan tutkimus- ja kehitystoimintaa laajentamalla yrityksen nykyisiä T & K-laitoksia sekä toteuttamalla tutkimustyötä prosessi- ja tuoteinnovaatioiden toteuttamiseksi teollisessa käytännössä. Hankkeen tavoitteena on tutkia kasviperäisten raaka-aineiden (kasviperäisten ja hedelmien), lajittelun ja puristamisen uuden menetelmän kehittämistä, mikä mahdollistaa myös tuoteinnovaatioiden toteuttamisen. Hankkeella saadaan tietoa raaka-aineiden optimaalisesta käsittelystä parhaiden parametrien (vaikuttavien aineiden sisältö, aistinvaraiset ominaisuudet – maku, aromi, väri, kutistuminen) kannalta. Hankkeen tuloksena toteutetaan ensimmäistä kertaa tutkimustuloksia, jotka koskevat jalostuslaitosten raaka-aineiden uuden käsitteen kehittämistä korkealaatuisten kasviperäisten lääkevalmisteiden (kasviperäiset lääkkeet, panimoyrtit) sekä funktionaaliset elintarvikkeet (toiminnalliset teet, yrttiteet, ravintolisät) sekä perinteisten elintarvikkeiden (esim. hedelmäteet ja muut tuotteet, joille raaka-aine voi olla esimerkiksi aromien ainesosa) tuotantoa varten. Hanke toteutetaan konsortiona, johon osallistuu pk-yritys kansallisesta avainklusterista. Tutkimustoiminta koskee sekä konsortioon kuuluvien yksiköiden omien tuotteiden tuotantoa että konsortioiden ulkoisten asiakkaiden puolesta toteuttamaa tuotantoa osana sopimustuotantoa. Hanke on kattava hanke, joka kattaa sekä tyypin 1 (jossa tutkimuslaitteisto hankitaan) että tyypin 2 ja 3 hankkeen, jossa toteutetaan teollista tutkimusta ja kokeellista kehittämistä. Hankkeen tulos on ensimmäinen T & K-työn tulosten toteuttaminen hakijan toiminnassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povečati prijavitelje R & D dejavnost z razširitvijo obstoječih objektov R & D v podjetju, kot tudi izvajanje R & D dela, katerih cilj je izvajanje industrijskega procesa in izdelkov inovacije v praksi. Cilj projekta je izvedba raziskav o razvoju nove metode sušenja rastlinskih surovin (zeliščnih in sadežev), sortiranja in likanja surovin, kar bo omogočilo tudi implementacijo proizvodnih inovacij. Kot rezultat projekta, znanje o možnosti optimalne predelave surovin z vidika pridobivanja najboljših parametrov (vsebina aktivnih snovi, senzorične lastnosti â EUR okus, aroma, barva, krčenje) bodo pridobljeni. Rezultat projekta bo prvo izvajanje rezultatov raziskav v zvezi z razvojem novega koncepta predelovalnih rastlinskih surovin za proizvodnjo visokokakovostnih zdravil rastlinskega izvora (zeliščna zdravila, zelišča za pivo), pa tudi živil, vključno s funkcionalnimi živili (funkcionalni čaji, zeliščni čaji, prehranska dopolnila), kot tudi tradicionalnih živil (npr. sadni čaji ali drugi proizvodi, za katere je lahko surovina na primer sestavina v aromah). Projekt se bo izvajal v obliki konzorcija, ki bo vključeval MSP iz nacionalnega ključnega grozda. Raziskovalne dejavnosti se bodo nanašale tako na proizvodnjo lastnih proizvodov subjektov, ki so del konzorcija, kot tudi na proizvodnjo konzorcijev v imenu zunanjih strank v okviru pogodbene proizvodnje. Projekt je celovit projekt, ki zajema tako tipa 1 (v katerem se bo nakup raziskovalne opreme) kot tudi tipa 2 in 3 izvajal, v okviru katerega se bodo izvajale industrijske raziskave in eksperimentalni razvoj. Projekt bo privedel do prve izvedbe R & D Rezultati v aktivnostih prijavitelja. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati raziskovalno in razvojno dejavnost prijavitelja s širitvijo obstoječih raziskovalno-razvojnih zmogljivosti v podjetju ter z izvajanjem raziskovalnih razvojnih del, namenjenih izvajanju postopkov in inovacij izdelkov v industrijski praksi. Cilj projekta je izvedba raziskav o razvoju nove metode sušenja rastlinskih surovin (zeliščnih in sadnih), sortiranja in stiskanja surovin, kar bo omogočilo tudi izvajanje inovacij izdelkov. Projekt bo pridobil znanje o možnosti optimalne predelave surovin z vidika pridobivanja najboljših parametrov (vsebina aktivnih snovi, senzorične lastnosti – okus, aroma, barva, krčenje). Rezultat projekta bo prva izvedba rezultatov raziskav v zvezi z razvojem novega koncepta predelave rastlinskih surovin za proizvodnjo visokokakovostnih zdravil rastlinskega izvora (zeliščna zdravila, zelišča za pivo), pa tudi živil, vključno s funkcionalnimi živili (funkcionalni čaji, zeliščni čaji, prehranska dopolnila), ter tradicionalnih živil (npr. sadnih čajev ali drugih proizvodov, pri katerih je lahko surovina na primer sestavina arom). Projekt se bo izvajal v obliki konzorcija z udeležbo MSP iz nacionalnega sklopa ključev. Raziskovalna dejavnost se bo nanašala na proizvodnjo lastnih proizvodov subjektov, ki so del konzorcija, in proizvodnjo, ki jo izvajajo konzorciji v imenu zunanjih strank kot del pogodbene proizvodnje. Projekt je celovit projekt, ki zajema tip 1 (v katerem bo potekala pridobitev raziskovalne opreme) in tipa 2 in 3, v okviru katerega se bodo izvajale industrijske raziskave in eksperimentalni razvoj. Rezultat projekta bo prva izvedba rezultatov R & R del v aktivnostih prijavitelja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit činnost žadatele v oblasti výzkumu a vývoje rozšířením stávajících zařízení pro výzkum a vývoj ve společnosti, jakož i prováděním prací na výzkumu a vývoji zaměřených na zavádění průmyslových procesů a inovací výrobků v praxi. Cílem projektu je provést výzkum vývoje nové metody sušení rostlinných surovin (bylinky a ovoce), třídění a žehlení surovin, což rovněž umožní realizaci produktové inovace. Výsledkem projektu bude získání znalostí o možnosti optimálního zpracování surovin z hlediska dosažení nejlepších parametrů (obsah účinných látek, smyslové vlastnosti â EUR chuť, aroma, barva, smršťování). Výsledkem projektu bude první realizace výsledků výzkumu týkajícího se vývoje nové koncepce zpracování rostlinných surovin pro výrobu vysoce kvalitních rostlinných léčivých přípravků (rostlinných léčivých přípravků, bylin pro vaření), jakož i potravinářských výrobků včetně funkčních potravin (funkční čaje, bylinné čaje, doplňky stravy), jakož i tradičních potravin (např. ovocných čajů nebo jiných produktů, u nichž může být surovina například přísadou aromat). Projekt bude realizován ve formě konsorcia, do něhož budou zapojeny malé a střední podniky z vnitrostátního klíčového uskupení. Výzkumné činnosti se budou týkat jak výroby vlastních výrobků subjektů, které jsou součástí konsorcia, tak výroby konsorcií jménem externích zákazníků v rámci smluvní výroby. Projekt je komplexní projekt pokrývající jak typ 1 (v němž pořízení výzkumného zařízení), tak typ 2 a 3, v jehož rámci bude prováděn aplikovaný výzkum a experimentální vývoj. Výsledkem projektu bude první realizace výzkumu a vývoje v činnostech žadatele. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit výzkumnou a vývojovou činnost žadatele rozšířením stávajících výzkumných a vývojových zařízení v podniku, jakož i prováděním výzkumných vývojových prací zaměřených na implementaci procesních a produktových inovací v průmyslové praxi. Cílem projektu je provést výzkum vývoje nové metody sušení rostlinných surovin (rostlinné a ovocné), třídění a lisování surovin, což rovněž umožní implementaci produktové inovace. Projekt získá poznatky o možnosti optimálního zpracování surovin z hlediska získání nejlepších parametrů (obsah účinných látek, smyslové vlastnosti – chuť, aroma, barva, smršťování). Výsledkem projektu bude první realizace výsledků výzkumu týkajících se vývoje nové koncepce zpracování rostlinných surovin pro výrobu vysoce kvalitních rostlinných léčivých přípravků (rostlinné léčivé přípravky, byliny určené k vaření), jakož i potravinářských výrobků včetně funkčních potravin (funkční čaje, bylinné čaje, doplňky stravy), jakož i tradičních potravin (např. ovocných čajů nebo jiných výrobků, pro něž může surovina představovat například složku chutí). Projekt bude realizován ve formě konsorcia za účasti malých a středních podniků z vnitrostátního klíčového klastru. Výzkumná činnost se bude týkat jak výroby vlastních výrobků subjektů, které jsou součástí konsorcia, tak výroby prováděné konsorcii jménem externích zákazníků v rámci smluvní výroby. Projekt je komplexní projekt zahrnující jak typ 1 (ve kterém bude probíhat pořízení výzkumného zařízení), tak typy 2 a 3, v jejichž rámci budou prováděny práce průmyslového výzkumu a experimentálního vývoje. Výsledkem projektu bude první realizace výsledků výzkumu a vývoje činností žadatele. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas yra padidinti pareiškėjo MTTP veiklą, plečiant esamus MTTV; DĮ įrenginius įmonėje, taip pat atliekant MTTP; D darbus, kuriais siekiama įgyvendinti pramoninius procesus ir produktų naujoves praktikoje. Projekto tikslas – atlikti naujo augalinių žaliavų (žolių ir vaisių) džiovinimo, žaliavų rūšiavimo ir lyginimo metodo kūrimo tyrimus, kurie taip pat leis įgyvendinti produktų naujoves. Projekto rezultatas – žinios apie galimybę optimaliai apdoroti žaliavas iš geriausių parametrų (veikliųjų medžiagų kiekio, juslinių savybių â EUR skonio, aromato, spalvos, susitraukimo) gavimo. Įgyvendinant projektą bus pirmą kartą įgyvendinti mokslinių tyrimų rezultatai, susiję su naujos augalinių žaliavų, skirtų aukštos kokybės vaistažolių (vaistažolių, alaus žolelių) gamybai, taip pat maisto produktų, įskaitant funkcinius maisto produktus (funkcines arbatas, vaistažolių arbatas, maisto papildus), taip pat tradicinių maisto produktų (pvz., vaisių arbatos ar kitų produktų, kurių žaliava gali būti, pavyzdžiui, aromato sudedamoji dalis), gamyba. Projektas bus įgyvendinamas kaip konsorciumas, kuriame dalyvaus nacionalinės pagrindinės grupės MVĮ. Mokslinių tyrimų veikla bus susijusi tiek su konsorciumui priklausančių subjektų nuosavų produktų gamyba, tiek su konsorciumų vykdoma gamyba išorės klientų vardu pagal sutartis. Projektas yra išsamus projektas, apimantis tiek 1 tipo (kuriame bus įsigyjama mokslinių tyrimų įranga), tiek 2 ir 3 tipo projektus, pagal kuriuos bus vykdomi pramoniniai moksliniai tyrimai ir bandomoji taikomoji veikla. Projekto rezultatas bus pirmasis R & D rezultatai pareiškėjo veikla. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Pareiškėjo mokslinių tyrimų ir plėtros veiklą, plečiant įmonėje esančius MTTP įrenginius, taip pat vykdant mokslinių tyrimų plėtros darbus, skirtus procesų ir produktų inovacijoms pramonės praktikoje įgyvendinti. Projekto tikslas – atlikti naujo augalinių žaliavų (žolelių ir vaisių), rūšiavimo ir presavimo žaliavų džiovinimo metodo kūrimo tyrimus, kurie taip pat leis įgyvendinti produktų inovacijas. Įgyvendinant projektą bus gauta žinių apie optimalaus žaliavų perdirbimo galimybes geriausių parametrų (veikliųjų medžiagų kiekio, jutiminių savybių – skonio, aromato, spalvos, susitraukimo) gavimo požiūriu. Projekto rezultatas bus pirmasis mokslinių tyrimų rezultatų, susijusių su naujos augalinės kilmės žaliavų, skirtų aukštos kokybės augalinių vaistų (žolelių, alaus žolelių), taip pat maisto produktų, įskaitant funkcinius maisto produktus (funkcines arbatas, žolelių arbatas, maisto papildus), taip pat tradicinio maisto (pvz., vaisių arbatos ar kitų produktų, kuriems žaliava gali būti, pavyzdžiui, kvapiųjų medžiagų sudedamoji dalis) gamybai, kūrimas. Projektas bus įgyvendinamas kaip konsorciumas, kuriame dalyvaus nacionalinės pagrindinės grupės MVĮ. Mokslinių tyrimų veikla bus susijusi tiek su konsorciumui priklausančių subjektų nuosavų produktų gamyba, tiek su gamyba, kurią išorės klientų vardu vykdo konsorciumai, vykdydami gamybą pagal sutartį. Projektas yra išsamus projektas, apimantis tiek 1 tipo (kuriame bus įsigyjama mokslinių tyrimų įranga), tiek 2 ir 3 tipų projektus, pagal kuriuos bus vykdomi pramoniniai moksliniai tyrimai ir eksperimentinė taikomoji veikla. Projekto rezultatas bus pirmasis MTTP darbų rezultatų įgyvendinimas pareiškėjo veikloje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt SIA R & D aktivitāte, paplašinot esošo R & D iekārtas uzņēmumā, kā arī veicot R & D darbi, kuru mērķis ir īstenot rūpniecisko procesu un produktu inovācijas praksē. Projekta mērķis ir veikt pētījumus par jaunas metodes izstrādi augu izejvielu (herbalu un augļu) žāvēšanai, izejvielu šķirošanai un gludināšanai, kas arī ļaus īstenot produktu inovāciju. Projekta rezultātā tiks iegūtas zināšanas par iespēju optimāli apstrādāt izejvielas no viedokļa iegūt labākos parametrus (aktīvo vielu saturs, sensorās īpašības EUR garša, aromāts, krāsa, saraušanās). Projekta rezultātā pirmo reizi tiks īstenoti pētījumu rezultāti, kas saistīti ar jaunas koncepcijas izstrādi par izejvielu pārstrādi augstas kvalitātes augu izcelsmes zāļu ražošanai (augu zāles, garšaugi alus pagatavošanai), kā arī pārtikas produktiem, tostarp funkcionālajiem pārtikas produktiem (funkcionālās tējas, zāļu tējas, uztura bagātinātāji), kā arī tradicionāliem pārtikas produktiem (piemēram, augļu tējām vai citiem produktiem, kuru izejmateriāls var būt, piemēram, aromātu sastāvdaļa). Projekts tiks īstenots kā konsorcijs, kurā iesaistīti MVU no valsts galvenās kopas. Pētniecības pasākumi attieksies gan uz konsorcija dalībnieku pašu produktu ražošanu, gan uz ražošanu, ko veic konsorciji ārējo klientu vārdā saskaņā ar līgumu ražošanu. Projekts ir visaptverošs projekts, kas aptver gan 1. tipu (kurā tiks veikta pētniecības iekārtu iegāde), gan 2. un 3. tipa projektu, kura ietvaros tiks veikti rūpnieciskie pētījumi un eksperimentālā izstrāde. Projekta rezultātā tiks īstenota pirmā R & amp īstenošana; D rezultāti pieteikuma iesniedzēja aktivitātēs. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Pieteikuma iesniedzēja pētniecības un attīstības aktivitāti, paplašinot uzņēmumā esošās pētniecības un attīstības iekārtas, kā arī veicot pētniecības izstrādes darbus, kuru mērķis ir ieviest procesu un produktu inovāciju rūpniecības praksē. Projekta mērķis ir veikt pētījumus par jaunas metodes izstrādi dārzeņu izejvielu (augu un augļu) žāvēšanai, šķirošanai un presēšanai, kas arī ļaus ieviest produktu inovāciju. Projekts iegūs zināšanas par izejvielu optimālas apstrādes iespējām no labāko parametru (aktīvo vielu satura, sensoro īpašību — garšas, aromāta, krāsas, saraušanās) iegūšanas viedokļa. Projekta rezultāts būs pirmā pētījuma rezultātu ieviešana par jaunas koncepcijas izstrādi attiecībā uz augu izejvielām augstas kvalitātes augu izcelsmes zāļu (augu izcelsmes zāļu, alus darīšanas garšaugu) ražošanai, kā arī par pārtikas produktiem, tai skaitā funkcionālo pārtiku (funkcionālās tējas, zāļu tējas, uztura bagātinātāji), kā arī tradicionālo pārtiku (piemēram, augļu tējas vai citus produktus, kuriem izejviela var būt, piemēram, aromatizētāju sastāvdaļa). Projekts tiks īstenots kā konsorcijs, kurā piedalīsies MVU no valsts galvenās kopas. Pētniecības darbība attieksies gan uz konsorcijā ietilpstošo subjektu pašu produktu ražošanu, gan uz ražošanu, ko konsorciji veic ārējo klientu vārdā līgumražošanas ietvaros. Projekts ir visaptverošs projekts, kas aptver gan 1. veidu (kurā notiks pētniecības aprīkojuma iegāde), gan 2. un 3. tipu, saskaņā ar kuru tiks veikti rūpnieciskie pētījumi un eksperimentālās izstrādes darbi. Projekta rezultāts būs pirmā P & A darbu rezultātu realizācija pretendenta darbībā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност на заявителя чрез разширяване на съществуващите съоръжения за научноизследователска и развойна дейност в компанията, както и извършване на научноизследователски и развойни дейности, насочени към практическото прилагане на индустриални процеси и продуктови иновации. Целта на проекта е да се проведе проучване на разработването на нов метод за сушене на растителни суровини (билки и плодове), сортиране и гладене на суровини, което също ще даде възможност за внедряване на продуктови иновации. В резултат на проекта ще бъдат получени знания за възможността за оптимална обработка на суровините от гледна точка на получаването на най-добрите параметри (съдържание на активни вещества, сензорни свойства â EUR вкус, аромат, цвят, свиване). Проектът ще доведе до първото прилагане на резултатите от научните изследвания относно разработването на нова концепция за суровини за преработвателните предприятия за производството на висококачествени растителни лекарствени продукти (билкови лекарства, билки за варене), както и хранителни продукти, включително функционални храни (функционални чайове, билкови чайове, хранителни добавки), както и традиционни храни (например плодови чайове или други продукти, за които суровината може да бъде например съставка в аромати). Проектът ще се изпълнява под формата на консорциум с участието на МСП от ключов национален клъстер. Научноизследователските дейности ще се отнасят както до производството на собствени продукти на субекти, които са част от консорциума, така и до производството от консорциуми от името на външни клиенти в рамките на договорно производство. Проектът е всеобхватен проект, обхващащ както тип 1 (при който придобиването на научноизследователско оборудване), така и тип 2 и 3, в рамките на който ще се извършват индустриални изследвания и експериментално развитие. Проектът ще доведе до първото изпълнение на R & D води до дейности на заявителя. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност на заявителя чрез разширяване на съществуващите научноизследователски и развойни съоръжения в предприятието, както и извършване на научноизследователски разработки, насочени към внедряване на технологични и продуктови иновации в промишлената практика. Целта на проекта е да се проведат изследвания за разработване на нов метод за сушене на растителни суровини (билкови и плодове), сортиране и пресоване на суровини, което ще даде възможност и за внедряване на продуктови иновации. Проектът ще получи знания за възможността за оптимална обработка на суровините от гледна точка на получаване на най-добрите параметри (съдържание на активни вещества, сетивни свойства — вкус, аромат, цвят, свиване). Резултатът от проекта ще бъде първото изпълнение на резултатите от научните изследвания, свързани с разработването на нова концепция за преработка на растителни суровини за производството на висококачествени растителни лекарствени продукти (билкови лекарства, билки за варене), както и хранителни продукти, включително функционални храни (функционални чайове, билкови чайове, хранителни добавки), както и традиционни храни (например плодови чайове или други продукти, за които суровината може да представлява например съставка на аромати). Проектът ще се реализира под формата на консорциум с участието на МСП от националния ключов клъстер. Научноизследователската дейност ще се отнася както до производството на собствени продукти на субектите, които са част от консорциума, така и до производството, извършвано от консорциуми от името на външни клиенти като част от производството по договор. Проектът е всеобхватен проект, обхващащ както тип 1 (в който ще се извършва придобиването на научноизследователска техника), така и типове 2 и 3, по които ще се извършват промишлени изследвания и експериментални разработки. Резултатът от проекта ще бъде първото изпълнение на резултатите от научноизследователските и развойни дейности в дейностите на кандидата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a kérelmező R & D-tevékenységének növelése a vállalaton belül meglévő R & D létesítmények bővítésével, valamint az ipari folyamatok és a termékinnováció gyakorlati megvalósítását célzó R & D munkák elvégzésével. A projekt célja a növényi nyersanyagok (növények és gyümölcsök) szárítására, válogatására és vasalására szolgáló új módszer kifejlesztésének kutatása, amely a termékinnováció megvalósítását is lehetővé teszi. A projekt eredményeként a legjobb paraméterek (hatóanyagok tartalma, érzékszervi tulajdonságok â EUR íz, aroma, szín, zsugorodás) elérése szempontjából a nyersanyagok optimális feldolgozásának lehetőségére vonatkozó ismereteket nyerünk. A projekt a kiváló minőségű növényi gyógyszerek (növényi gyógyszerek, sörfőzésre szánt gyógynövények) előállításához használt növényi nyersanyagok, valamint a funkcionális élelmiszereket (funkcionális teákat, gyógynövényeket, étrend-kiegészítőket), valamint a hagyományos élelmiszereket (pl. gyümölcsteák vagy egyéb olyan termékek, amelyek alapanyaga lehet például aromák összetevője) előállításához használt növényi nyersanyagok új koncepciójának kifejlesztésére vonatkozó kutatási eredmények első végrehajtását eredményezi. A projektet konzorcium formájában hajtják végre, amelyben részt vesznek egy nemzeti kulcsklaszterhez tartozó kkv-k. A kutatási tevékenységek kiterjednek mind a konzorcium részét képező jogalanyok saját termékeinek előállítására, mind pedig a konzorciumok által a szerződéses termelés keretében a külső vevők nevében végzett termelésre. A projekt átfogó projekt, amely kiterjed mind az 1. típusra (amelyekben a kutatási berendezések beszerzése), mind a 2. és a 3. típusra kiterjed, amelynek keretében ipari kutatást és kísérleti fejlesztést végeznek. A projekt az első R & D eredmények megvalósítását eredményezi a pályázó tevékenységeiben. (Hungarian)
A projekt fő célja a pályázó kutatási és fejlesztési tevékenységének növelése a vállalkozás meglévő K+F létesítményeinek bővítésével, valamint a folyamat- és termékinnováció ipari gyakorlatban történő megvalósítását célzó kutatásfejlesztési munkák elvégzésével. A projekt célja a növényi nyersanyagok (növényi és gyümölcs), válogatás és préselés új módszerének kifejlesztésére irányuló kutatás, amely lehetővé teszi a termékinnováció megvalósítását is. A projekt tudást szerez a nyersanyagok optimális feldolgozásának lehetőségéről a legjobb paraméterek (hatóanyagok tartalma, érzékszervi tulajdonságok – íz, aroma, szín, zsugorodás) szempontjából. A projekt eredménye a kiváló minőségű növényi gyógyszerek (növényi gyógyszerek, sörfőző gyógynövények), valamint a funkcionális élelmiszereket (funkcionális teák, gyógyteák, étrend-kiegészítők) és a hagyományos élelmiszereket (pl. gyümölcsteák vagy más olyan termékek, amelyek alapanyaga például az ízek összetevője lehet) előállító növényi nyersanyagok új koncepciójának kifejlesztésére vonatkozó kutatási eredmények első megvalósítása. A projektet konzorcium formájában hajtják végre, a nemzeti kulcsklaszter kkv-jának részvételével. A kutatási tevékenység mind a konzorcium részét képező szervezetek saját termékeinek gyártására, mind pedig a konzorciumok által a szerződéses termelés részeként külső ügyfelek nevében végzett termelésre terjed ki. A projekt átfogó projekt, amely kiterjed mind az 1. típusra (amelyben kutatási berendezések beszerzésére kerül sor), mind a 2. és 3. típusra, amelyek keretében ipari kutatási és kísérleti fejlesztési munkákat végeznek. A projekt eredménye a pályázó tevékenységeiben végzett K+F munkák eredményeinek első megvalósítása lesz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail chun cur leis an applicantâ EUR T & F gníomhaíocht trí leathnú na n-áiseanna T & F atá ann cheana féin sa chuideachta, chomh maith le cur i gcrích T & F oibreacha dírithe ar chur i bhfeidhm próiseas tionsclaíoch agus nuálaíocht táirge i gcleachtas. Is é aidhm an tionscadail taighde a dhéanamh ar fhorbairt modh nua chun amhábhair plandaí a thriomú (herbals agus torthaí), sórtáil agus iarnáil amhábhar, rud a chumasóidh cur chun feidhme nuálaíocht táirge freisin. Mar thoradh ar an tionscadal, eolas mar gheall ar an bhféidearthacht a phróiseáil is fearr is féidir na n-amhábhar ó thaobh a fháil ar na paraiméadair is fearr (ábhar na substaintí gníomhacha, airíonna céadfacha â EUR taste, cumhra, dath, crapadh) a fháil. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear torthaí taighde chun feidhme den chéad uair maidir le coincheap nua amhábhar plandaí próiseála a fhorbairt chun táirgí íocshláinte luibhe ardcháilíochta a tháirgeadh (leigheasanna luibhe, luibheanna le haghaidh grúdaireachta), chomh maith le táirgí bia lena n-áirítear bianna feidhmiúla (teasa feidhmeacha, taenna luibhe, forlíontaí cothaithe), chomh maith le bianna traidisiúnta (e.g. taenna torthaí nó táirgí eile a bhféadfadh an t-amhábhar a bheith, mar shampla, ina chomhábhar in aromas). Cuirfear an tionscadal chun feidhme i bhfoirm cuibhreannais ina mbeidh FBManna páirteach i gcnuasach náisiúnta tábhachtach. Bainfidh na gníomhaíochtaí taighde le táirgeadh táirgí dílse de chuid eintiteas atá mar chuid den chuibhreannas, chomh maith le táirgeadh ag cuibhreannais thar ceann custaiméirí seachtracha faoi chuimsiú táirgthe conartha. Is tionscadal cuimsitheach é an tionscadal a chlúdaíonn cineál 1 (ina mbeidh trealamh taighde á fháil) agus Cineál 2 agus 3 araon, a ndéanfar taighde tionsclaíoch agus forbairt thurgnamhach faoina chuimsiú. Beidh an tionscadal mar thoradh ar an chéad chur i bhfeidhm na torthaí T & F i ngníomhaíochtaí an applicantâ EURs. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht taighde agus forbartha an Iarratasóra a mhéadú, trí na saoráidí T & F atá ann cheana san fhiontar a leathnú, chomh maith le hoibreacha forbartha taighde a dhéanamh atá dírithe ar nuálaíocht próisis agus táirgí a chur i bhfeidhm i gcleachtas tionsclaíoch. Is é aidhm an tionscadail taighde a dhéanamh ar mhodh nua a fhorbairt chun amhábhair glasraí a thriomú (herbal agus torthaí), sórtáil agus amhábhair a bhrú, rud a chumasóidh nuálaíocht táirgí a chur chun feidhme freisin. Gheobhaidh an tionscadal eolas faoin bhféidearthacht na hamhábhair a phróiseáil ar an mbealach is fearr ó thaobh na paraiméadair is fearr a fháil (ábhar substaintí gníomhacha, airíonna céadfacha — blas, cumhra, dath, crapadh). Is é toradh an tionscadail an chéad chur chun feidhme de na torthaí taighde a bhaineann le coincheap nua a fhorbairt d’amhábhair phlandaí próiseála chun táirgí íocshláinte luibhe ardcháilíochta a tháirgeadh (leigheasanna luibhe, luibheanna le haghaidh grúdaireachta), chomh maith le táirgí bia lena n-áirítear bianna feidhmiúla (teasa feidhmeacha, taenna luibhe, forbhianna), chomh maith le bia traidisiúnta (e.g. taenna torthaí nó táirgí eile a bhféadfadh an t-amhábhar a bheith ina chomhábhar blasanna, mar shampla). Cuirfear an tionscadal chun feidhme i bhfoirm cuibhreannais a mbeidh an FBM rannpháirteach ann ón gcnuasach náisiúnta tábhachtach. Bainfidh an ghníomhaíocht taighde le táirgeadh táirgí dílse na n-eintiteas atá mar chuid den chuibhreannas agus le táirgeadh a dhéanann cuibhreannais thar ceann custaiméirí seachtracha mar chuid de tháirgeadh conartha. Is tionscadal cuimsitheach é an tionscadal a chlúdaíonn cineál 1 (ina mbeidh trealamh taighde á fháil) agus cineálacha 2 agus 3 faoina ndéanfar taighde tionsclaíoch agus oibreacha forbartha turgnamhaí. Is é toradh an tionscadail an chéad chur chun feidhme ar thorthaí na n-oibreacha T & F i ngníomhaíochtaí an iarratasóra. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att öka den sökandes FoU-verksamhet genom att utvidga de befintliga FoU-anläggningarna i företaget samt genomföra FoU-arbeten som syftar till att genomföra industriell process- och produktinnovation i praktiken. Syftet med projektet är att bedriva forskning om utveckling av en ny metod för torkning av växtråvaror (ört och frukt), sortering och strykning av råvaror, vilket också kommer att möjliggöra implementering av produktinnovation. Som ett resultat av projektet kommer kunskap om möjligheten till optimal bearbetning av råvaror att erhålla de bästa parametrarna (innehåll av aktiva substanser, sensoriska egenskaper â EUR smak, arom, färg, krympning) kommer att erhållas. Projektet kommer att resultera i ett första genomförande av forskningsresultat om utveckling av ett nytt koncept för bearbetning av växtråvaror för produktion av högkvalitativa växtbaserade läkemedel (örtmediciner, örter för bryggning) samt livsmedel som omfattar funktionella livsmedel (funktionste, örtteer, kosttillskott) samt traditionella livsmedel (t.ex. fruktte eller andra produkter för vilka råvaran till exempel kan vara en ingrediens i aromer). Projektet kommer att genomföras i form av ett konsortium med små och medelstora företag från ett nationellt nyckelkluster. Forskningsverksamheten kommer att omfatta både produktion av egna produkter från enheter som ingår i konsortiet och produktion av konsortier för externa kunders räkning inom ramen för avtalsproduktion. Projektet är ett omfattande projekt som omfattar både typ 1 (där förvärv av forskningsutrustning) och typ 2 och 3 kommer att genomföras inom ramen för vilket industriell forskning och experimentell utveckling kommer att genomföras. Projektet kommer att resultera i det första genomförandet av FoU-resultat i den sökandes verksamhet. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka den sökandes forsknings- och utvecklingsverksamhet genom att utvidga befintliga FoU-anläggningar i företaget samt genomföra forskningsutvecklingsarbeten som syftar till att genomföra process- och produktinnovation i industriell praxis. Syftet med projektet är att bedriva forskning om utvecklingen av en ny metod för torkning av vegetabiliska råvaror (ört och frukt), sortering och pressning av råvaror, vilket också kommer att möjliggöra implementering av produktinnovation. Projektet kommer att få kunskap om möjligheten till optimal bearbetning av råvaror med tanke på de bästa parametrarna (innehåll av aktiva substanser, sensoriska egenskaper – smak, arom, färg, krympning). Resultatet av projektet kommer att bli det första genomförandet av forskningsresultaten om utvecklingen av ett nytt koncept för bearbetning av växtråvaror för produktion av högkvalitativa växtbaserade läkemedel (örtläkemedel, örter för bryggning) samt livsmedelsprodukter som innehåller funktionella livsmedel (funktionella teer, örtteer, kosttillskott) samt traditionella livsmedel (t.ex. fruktte eller andra produkter för vilka råvaran kan utgöra t.ex. en ingrediens i smaker). Projektet kommer att genomföras i form av ett konsortium med deltagande av små och medelstora företag från det nationella nyckelklustret. Forskningsverksamheten kommer att omfatta både produktion av egna produkter från de enheter som ingår i konsortiet och produktion som genomförs av konsortier för externa kunders räkning som en del av kontraktstillverkningen. Projektet är ett omfattande projekt som omfattar både typ 1 (där förvärv av forskningsutrustning kommer att äga rum) och typerna 2 och 3 under vilka industriell forskning och experimentell utveckling kommer att utföras. Resultatet av projektet blir det första genomförandet av resultaten av FoU-arbetet i den sökandes verksamhet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada taotleja teadus- ja arendustegevust, laiendades ettevõtte olemasolevaid uurimis- ja arendusrajatisi ning teostades uurimis- ja arendustöid, mille eesmärk on tööstusprotsesside ja tooteinnovatsiooni rakendamine praktikas. Projekti eesmärk on uurida uue meetodi väljatöötamist taimetoorme (taimed ja puuviljad) kuivatamiseks, sorteerimiseks ja tooraine triikimiseks, mis võimaldab ka tooteuuendusi ellu viia. Projekti tulemusena saadakse teadmisi toorainete optimaalse töötlemise võimaluste kohta parimate parameetrite (toimeainete sisaldus, sensoorsed omadused – maitse, lõhn, värvus, kokkutõmbumine) saavutamise seisukohast. Projekti tulemusena viiakse esimest korda ellu uurimistulemused, mis käsitlevad kõrgekvaliteediliste taimsete ravimite (taimsed ravimid, pruulimistaimed) ning toiduainete, sealhulgas funktsionaalsete toitude (funktsionaalsed teed, taimeteed, toidulisandid) ning traditsiooniliste toiduainete (nt puuviljateed või muud tooted, mille tooraine võib olla näiteks lõhnaaine) tootmiseks kasutatava tooraine uue kontseptsiooni väljatöötamist. Projekti viiakse ellu konsortsiumina, millesse on kaasatud riikliku võtmeklastri VKEd. Teadusuuringud hõlmavad nii konsortsiumi kuuluvate üksuste enda toodete tootmist kui ka konsortsiumide toodangut väliste klientide nimel lepingulise tootmise raames. Projekt on terviklik projekt, mis hõlmab nii 1. tüüpi (mille puhul uurimisseadmete soetamine) kui ka 2. ja 3. tüüpi, mille raames viiakse läbi rakendusuuringuid ja tootearendust. Projekti tulemuseks on R & D tulemuste esimene rakendamine taotleja tegevuses. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on suurendada taotleja teadus- ja arendustegevust, laiendades ettevõtte olemasolevaid teadus- ja arendusrajatisi ning viies läbi uurimistöid protsessi- ja tooteinnovatsiooni rakendamiseks tööstuspraktikas. Projekti eesmärk on uurida köögiviljade (taimsete ja puuviljade) kuivatamise, sorteerimise ja pressimise uue meetodi väljatöötamist, mis võimaldab rakendada ka tooteuuendusi. Projekt saab teadmisi tooraine optimaalse töötlemise võimaluse kohta parimate parameetrite (toimeainete sisaldus, sensoorsed omadused – maitse, lõhn, värvus, kahanemine) saavutamise seisukohast. Projekti tulemusena viiakse esmakordselt ellu uurimistulemused, mis käsitlevad taimetooraine töötlemise uue kontseptsiooni väljatöötamist kvaliteetsete taimsete ravimite (taimeravimid, maitsetaimed) tootmiseks, samuti toiduaineid, sealhulgas funktsionaalseid toite (funktsionaalsed teed, taimeteed, toidulisandid), samuti traditsioonilist toitu (nt puuviljateed või muud tooted, mille tooraine võib olla näiteks maitsete koostisosa). Projekti rakendatakse konsortsiumi vormis, milles osaleb VKE riiklikust võtmeklastrist. Uurimistegevus hõlmab nii konsortsiumi kuuluvate üksuste enda toodete tootmist kui ka tootmist, mida teostavad konsortsiumid väliste klientide nimel lepingulise tootmise raames. Projekt on kõikehõlmav projekt, mis hõlmab nii 1. tüüpi (milles toimub uurimisseadmete soetamine) kui ka tüüpe 2 ja 3, mille raames viiakse läbi rakendusuuringuid ja tootearendustöid. Projekti tulemuseks on teadus- ja arendustegevuse tulemuste esimene rakendamine taotleja tegevuses. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
2,772,893.0 zloty
Amount2,772,893.0 zloty
Unitzloty
2,051,405.75 zloty
Amount2,051,405.75 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
665,494.32 Euro
Amount665,494.32 Euro
UnitEuro
456,027.5 Euro
Amount456,027.5 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Białystok / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Białystok / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Strengthening the potential and competitiveness of the region’s economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
52.96 percent
Amount52.96 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 52.96 percent / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
25 August 2017
Timestamp+2017-08-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 25 August 2017 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 09:43, 23 March 2024

Project Q115786 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the research department and the development of a new process of processing herbs for herbal products.
Project Q115786 in Poland

    Statements

    0 references
    1,086,340.82 zloty
    0 references
    241,493.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,051,405.75 zloty
    0 references
    456,027.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    52.96 percent
    0 references
    25 August 2017
    0 references
    31 July 2020
    0 references
    "HERBAPOL - LUBLIN" SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    0 references

    53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest zwiększenie aktywności badawczo-rozwojowej Wnioskodawcy, poprzez rozbudowę istniejącego w przedsiębiorstwie zaplecza badawczo-rozwojowego, a także przeprowadzenie prac badawczo rozwojowych zmierzających do wdrożenia w praktyce przemysłowej innowacji procesowej i produktowej. Celem projektu jest przeprowadzenie badań dotyczących opracowania nowego sposobu suszenia surowców roślinnych (zioła i owoce), sortowania oraz prasowania surowców, które umożliwią także wdrożenie innowacji produktowej. W wyniku projektu uzyskana zostanie wiedza na temat możliwości optymalnej obróbki surowców z punktu widzenia uzyskania najlepszych parametrów (zawartość substancji aktywnych, właściwości sensorycznych – smak, aromat, barwa, skurczliwość). Rezultatem projektu będzie pierwsze wdrożenie wyników badań dotyczące opracowania nowej koncepcji obróbki surowców roślinnych na potrzeby produkcji wysokiej jakości ziołowych produktów leczniczych (leki ziołowe, zioła do zaparzania), jak i produktów spożywczych w tym żywności funkcjonalnej (herbaty funkcjonalne, herbaty ziołowe, suplementy diety), a także tradycyjnej żywności (np. herbaty owocowe czy inne wyroby dla których surowiec stanowić może np. składnik aromatów). Projekt będzie realizowany w formie konsorcjum z udziałem przedsiębiorstwa MSP z krajowego klastra kluczowego. Działalność badawcza będzie dotyczyła zarówno produkcji własnych wyrobów podmiotów wchodzących w skład konsorcjum, jak i produkcji realizowanej przez konsorcjantów na zlecenie klientów zewnętrznych w ramach produkcji kontraktowej. Projekt jest projektem kompleksowym obejmującym zarówno typ 1 (w ramach którego nastąpi nabycie aparatury badawczej), jaki typ 2 oraz 3 w ramach którego zostaną przeprowadzone badania przemysłowe i eksperymentalne prace rozwojowe. Rezultatem projektu będzie pierwsze wdrożenie wyników prac B+R w działalności Wnioskodawcy. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to increase the applicant’s R & D activity by expanding the existing R & D facilities in the company, as well as carrying out R & D works aimed at implementing industrial process and product innovation in practice. The aim of the project is to conduct research on the development of a new method of drying plant raw materials (herbals and fruits), sorting and ironing raw materials, which will also enable the implementation of product innovation. As a result of the project, knowledge about the possibility of optimal processing of raw materials from the point of view of obtaining the best parameters (content of active substances, sensory properties – taste, aroma, colour, shrinkage) will be obtained. The project will result in the first implementation of research results concerning the development of a new concept of processing plant raw materials for the production of high-quality herbal medicinal products (herbal medicines, herbs for brewing), as well as food products including functional foods (functional teas, herbal teas, dietary supplements), as well as traditional foods (e.g. fruit teas or other products for which the raw material may be, for example, an ingredient in aromas). The project will be implemented in the form of a consortium involving SMEs from a national key cluster. The research activities will concern both the production of own products of entities forming part of the consortium, as well as production by consortia on behalf of external customers within the framework of contract production. The project is a comprehensive project covering both type 1 (in which the acquisition of research equipment) and Type 2 and 3 will be carried out in the framework of which industrial research and experimental development will be carried out. The project will result in the first implementation of R & D results in the applicant’s activities. (English)
    20 October 2020
    0.5534753160564131
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité de recherche et de développement de la requérante, grâce à l’expansion des installations de R & D existantes dans l’entreprise, ainsi qu’à la réalisation de travaux de développement de recherche visant à mettre en œuvre l’innovation de processus et de produits dans la pratique industrielle. L’objectif du projet est de mener des recherches sur le développement d’une nouvelle méthode de séchage des matières premières végétales (herbes et fruits), de tri et de pressage des matières premières, ce qui permettra également la mise en œuvre de l’innovation produit. Le projet permettra d’acquérir des connaissances sur la possibilité d’un traitement optimal des matières premières du point de vue de l’obtention des meilleurs paramètres (contenu de substances actives, propriétés sensorielles — goût, arôme, couleur, rétrécissement). Le résultat du projet sera la première mise en œuvre des résultats de la recherche concernant le développement d’un nouveau concept de transformation des matières premières végétales pour la production de médicaments à base de plantes de haute qualité (médicaments à base de plantes, herbes pour la brasserie), ainsi que de produits alimentaires comprenant des aliments fonctionnels (thés fonctionnels, tisanes, compléments alimentaires), ainsi que des aliments traditionnels (par exemple, thés de fruits ou autres produits pour lesquels la matière première peut constituer, par exemple, un ingrédient d’arômes). Le projet sera mis en œuvre sous la forme d’un consortium avec la participation des PME du pôle clé national. L’activité de recherche portera à la fois sur la production de produits propres des entités faisant partie du consortium et sur la production effectuée par des consortiums pour le compte de clients externes dans le cadre de la production sous contrat. Il s’agit d’un projet global couvrant à la fois le type 1 (dans lequel l’acquisition d’équipements de recherche aura lieu) et les types 2 et 3 dans le cadre desquels des travaux de recherche industrielle et de développement expérimental seront réalisés. Le résultat du projet sera la première mise en œuvre des résultats des travaux de R & D dans les activités du demandeur. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Forschungs- und Entwicklungstätigkeit des Antragstellers durch den Ausbau der bestehenden F & E-Einrichtungen im Unternehmen sowie die Durchführung von Forschungsarbeiten zur Umsetzung von Prozess- und Produktinnovationen in der industriellen Praxis zu verstärken. Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung einer neuen Methode zur Trocknung von pflanzlichen Rohstoffen (Kräuter und Obst), Sortierung und Pressen von Rohstoffen durchzuführen, die auch die Umsetzung von Produktinnovationen ermöglichen wird. Das Projekt wird Kenntnisse über die Möglichkeit einer optimalen Verarbeitung von Rohstoffen unter dem Gesichtspunkt der Gewinnung der besten Parameter (Wirkstoffgehalt, sensorische Eigenschaften – Geschmack, Aroma, Farbe, Schrumpfung) erhalten. Das Ergebnis des Projekts ist die erste Umsetzung der Forschungsergebnisse zur Entwicklung eines neuen Konzepts der Verarbeitung von pflanzlichen Rohstoffen für die Herstellung von hochwertigen pflanzlichen Arzneimitteln (Kräuterarzneimittel, Kräuter zum Brauen) sowie von Lebensmitteln einschließlich funktioneller Lebensmittel (funktionale Tees, Kräutertees, Nahrungsergänzungsmittel) sowie traditionelle Lebensmittel (z. B. Fruchttees oder andere Produkte, für die der Rohstoff beispielsweise eine Zutat von Aromen sein kann). Das Projekt wird in Form eines Konsortiums unter Beteiligung des KMU aus dem nationalen Schlüsselcluster durchgeführt. Die Forschungstätigkeit betrifft sowohl die Herstellung eigener Produkte der Unternehmen, die Teil des Konsortiums sind, als auch die Produktion, die von Konsortien im Auftrag externer Kunden im Rahmen der Vertragsproduktion durchgeführt wird. Das Projekt ist ein umfassendes Projekt, das sowohl Typ 1 (in dem die Anschaffung von Forschungsgeräten stattfinden wird) als auch die Typen 2 und 3 umfassen, bei denen industrielle Forschung und experimentelle Entwicklungsarbeiten durchgeführt werden. Das Ergebnis des Projekts ist die erste Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten im Rahmen der Tätigkeiten des Antragstellers. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteit van de aanvrager, door de uitbreiding van de bestaande O & O-faciliteiten in de onderneming, en het uitvoeren van onderzoeksontwikkelingswerkzaamheden gericht op de uitvoering van proces- en productinnovatie in de industriële praktijk. Het doel van het project is onderzoek te doen naar de ontwikkeling van een nieuwe methode voor het drogen van plantaardige grondstoffen (kruiden en fruit), het sorteren en persen van grondstoffen, die ook de implementatie van productinnovatie mogelijk zullen maken. Het project krijgt kennis over de mogelijkheid van een optimale verwerking van grondstoffen vanuit het oogpunt van het verkrijgen van de beste parameters (inhoud van werkzame stoffen, zintuiglijke eigenschappen — smaak, aroma, kleur, krimp). Het resultaat van het project is de eerste uitvoering van de onderzoeksresultaten met betrekking tot de ontwikkeling van een nieuw concept van de verwerking van plantaardige grondstoffen voor de productie van hoogwaardige kruidengeneesmiddelen (kruidengeneesmiddelen, kruiden voor het brouwen), evenals levensmiddelen met inbegrip van functionele voedingsmiddelen (functionele thee, kruidenthee, voedingssupplementen) en traditionele levensmiddelen (bv. fruitthee of andere producten waarvoor de grondstof bijvoorbeeld een aroma-ingrediënt kan vormen). Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een consortium met deelname van het MKB uit het nationale sleutelcluster. De onderzoeksactiviteiten hebben betrekking op zowel de productie van eigen producten van de entiteiten die deel uitmaken van het consortium als de productie door consortia namens externe afnemers in het kader van de contractproductie. Het project is een uitgebreid project dat zowel betrekking heeft op type 1 (waarbij de aankoop van onderzoeksapparatuur zal plaatsvinden) als de typen 2 en 3 waaronder industrieel onderzoek en experimentele ontwikkelingswerkzaamheden zullen worden uitgevoerd. Het resultaat van het project is de eerste uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden in de activiteiten van de aanvrager. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività di ricerca e sviluppo del richiedente, attraverso l'ampliamento delle strutture di R & S esistenti nell'impresa, nonché la realizzazione di lavori di sviluppo di ricerca finalizzati all'implementazione dell'innovazione di processo e di prodotto nella pratica industriale. L'obiettivo del progetto è quello di condurre ricerche sullo sviluppo di un nuovo metodo di essiccazione delle materie prime vegetali (erba e frutta), selezione e pressatura delle materie prime, che consentirà anche l'implementazione dell'innovazione di prodotto. Il progetto otterrà conoscenze sulla possibilità di una lavorazione ottimale delle materie prime dal punto di vista dell'ottenimento dei migliori parametri (contenuto di principi attivi, proprietà sensoriali — gusto, aroma, colore, restringimento). Il risultato del progetto sarà la prima attuazione dei risultati della ricerca relativi allo sviluppo di un nuovo concetto di lavorazione delle materie prime vegetali per la produzione di medicinali vegetali di alta qualità (medicinali erbacei, erbe per la produzione di birra), nonché di prodotti alimentari tra cui alimenti funzionali (tè funzionali, tisane, integratori alimentari), nonché alimenti tradizionali (ad esempio tè alla frutta o altri prodotti per i quali la materia prima può costituire, ad esempio, un ingrediente di aromi). Il progetto sarà attuato sotto forma di consorzio con la partecipazione delle PMI del cluster chiave nazionale. L'attività di ricerca riguarderà sia la produzione di prodotti propri degli enti facenti parte del consorzio sia la produzione effettuata da consorzi per conto di clienti esterni nell'ambito della produzione a contratto. Il progetto è un progetto completo che copre sia il tipo 1 (in cui avverrà l'acquisizione di attrezzature di ricerca) sia i tipi 2 e 3 nell'ambito del quale saranno realizzati lavori di ricerca industriale e di sviluppo sperimentale. Il risultato del progetto sarà la prima attuazione dei risultati dei lavori di R & S nelle attività del richiedente. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad de investigación y desarrollo del solicitante, a través de la expansión de las instalaciones de I+D existentes en la empresa, así como la realización de trabajos de desarrollo de investigación destinados a implementar procesos e innovación de productos en la práctica industrial. El objetivo del proyecto es llevar a cabo investigaciones sobre el desarrollo de un nuevo método de secado de materias primas vegetales (herbales y frutas), clasificación y prensado de materias primas, que también permitirá la implementación de la innovación de los productos. El proyecto obtendrá conocimientos sobre la posibilidad de un procesamiento óptimo de las materias primas desde el punto de vista de la obtención de los mejores parámetros (contenido de sustancias activas, propiedades sensoriales — sabor, aroma, color, contracción). El resultado del proyecto será la primera aplicación de los resultados de la investigación sobre el desarrollo de un nuevo concepto de transformación de materias primas vegetales para la producción de medicamentos a base de hierbas de alta calidad (medicamentos herbáceos, hierbas para la elaboración de cerveza), así como productos alimenticios, incluidos los alimentos funcionales (tés funcionales, tés de hierbas, suplementos dietéticos), así como los alimentos tradicionales (por ejemplo, tés de frutas u otros productos para los que la materia prima puede constituir, por ejemplo, un ingrediente de sabores). El proyecto se ejecutará en forma de consorcio con la participación de la PYME del clúster clave nacional. La actividad de investigación se referirá tanto a la producción de productos propios de las entidades que forman parte del consorcio como a la producción realizada por consorcios en nombre de clientes externos como parte de la producción por contrato. El proyecto es un proyecto integral que abarca tanto el tipo 1 (en el que se realizará la adquisición de equipos de investigación) como los tipos 2 y 3 en los que se llevarán a cabo trabajos de investigación industrial y desarrollo experimental. El resultado del proyecto será la primera ejecución de los resultados de las obras de I+D en las actividades del solicitante. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge ansøgerens forsknings- og udviklingsaktivitet gennem udvidelse af de eksisterende F & U-faciliteter i virksomheden samt gennemførelse af forskningsudviklingsarbejder med henblik på at gennemføre proces- og produktinnovation i industriel praksis. Formålet med projektet er at forske i udviklingen af en ny metode til tørring af vegetabilske råvarer (urte og frugt), sortering og presning af råvarer, som også vil gøre det muligt at gennemføre produktinnovation. Projektet vil få viden om muligheden for optimal forarbejdning af råvarer med henblik på at opnå de bedste parametre (indhold af aktive stoffer, sensoriske egenskaber — smag, aroma, farve, krympning). Resultatet af projektet bliver den første gennemførelse af forskningsresultater vedrørende udvikling af et nyt koncept for forarbejdning af planteråvarer til fremstilling af plantelægemidler af høj kvalitet (urtelægemidler, urter til brygning) samt fødevarer, herunder funktionelle fødevarer (funktionel te, urtete, kosttilskud) samt traditionelle fødevarer (f.eks. frugtte eller andre produkter, for hvilke råvaren f.eks. kan udgøre en ingrediens i aromaer). Projektet vil blive gennemført i form af et konsortium med deltagelse af SMV'er fra den nationale nøgleklynge. Forskningsaktiviteten vedrører både produktion af egne produkter fra de enheder, der indgår i konsortiet, og produktion, der udføres af konsortier på vegne af eksterne kunder som led i kontraktproduktionen. Projektet er et omfattende projekt, der omfatter både type 1 (hvor erhvervelsen af forskningsudstyr finder sted) og type 2 og 3, hvorunder industriel forskning og eksperimentel udvikling skal udføres. Resultatet af projektet vil være den første gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet i ansøgerens aktiviteter. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας έρευνας και ανάπτυξης του αιτούντος, μέσω της επέκτασης των υφιστάμενων εγκαταστάσεων Ε & Α στην επιχείρηση, καθώς και η εκτέλεση έργων ερευνητικής ανάπτυξης με στόχο την εφαρμογή της διαδικασίας και της καινοτομίας προϊόντων στη βιομηχανική πρακτική. Στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη μιας νέας μεθόδου ξήρανσης φυτικών πρώτων υλών (φυτικών και φρούτων), διαλογής και συμπίεσης πρώτων υλών, η οποία θα επιτρέψει επίσης την εφαρμογή της καινοτομίας των προϊόντων. Το έργο θα αποκτήσει γνώσεις σχετικά με τη δυνατότητα βέλτιστης επεξεργασίας των πρώτων υλών από την άποψη της απόκτησης των βέλτιστων παραμέτρων (περιεχόμενο δραστικών ουσιών, αισθητηριακές ιδιότητες — γεύση, άρωμα, χρώμα, συρρίκνωση). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η πρώτη εφαρμογή των αποτελεσμάτων της έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη μιας νέας έννοιας της επεξεργασίας φυτικών πρώτων υλών για την παραγωγή φυτικών φαρμακευτικών προϊόντων υψηλής ποιότητας (φυτικά φάρμακα, βότανα για ζυθοποιία), καθώς και τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων των λειτουργικών τροφίμων (λειτουργικό τσάι, τσάι βοτάνων, συμπληρώματα διατροφής), καθώς και παραδοσιακά τρόφιμα (π.χ. τσάι φρούτων ή άλλα προϊόντα για τα οποία η πρώτη ύλη μπορεί να αποτελεί, για παράδειγμα, συστατικό αρωμάτων). Το έργο θα υλοποιηθεί με τη μορφή κοινοπραξίας με τη συμμετοχή της ΜΜΕ από το εθνικό βασικό σύμπλεγμα. Η ερευνητική δραστηριότητα θα αφορά τόσο την παραγωγή ιδίων προϊόντων των οντοτήτων που αποτελούν μέρος της κοινοπραξίας όσο και την παραγωγή που πραγματοποιείται από κοινοπραξίες για λογαριασμό εξωτερικών πελατών στο πλαίσιο της συμβατικής παραγωγής. Το έργο είναι ένα ολοκληρωμένο έργο που καλύπτει τόσο τον τύπο 1 (κατά τον οποίο θα πραγματοποιηθεί η απόκτηση ερευνητικού εξοπλισμού) όσο και τους τύπους 2 και 3 στο πλαίσιο του οποίου θα διεξαχθούν εργασίες βιομηχανικής έρευνας και πειραματικής ανάπτυξης. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η πρώτη υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α στις δραστηριότητες του αιτούντος. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati istraživačku i razvojnu aktivnost podnositelja zahtjeva širenjem postojećih objekata za istraživanje i razvoj u poduzeću, kao i provođenjem istraživačkih razvojnih radova usmjerenih na provedbu procesa i inovacija proizvoda u industrijskoj praksi. Cilj projekta je provesti istraživanje razvoja nove metode sušenja biljnih sirovina (biljnih i voćnih), sortiranja i prešanja sirovina, čime će se omogućiti i implementacija inovacija proizvoda. Projekt će dobiti znanja o mogućnosti optimalne prerade sirovina sa stajališta dobivanja najboljih parametara (sadržaj aktivnih tvari, senzorska svojstva – okus, aroma, boja, skupljanje). Rezultat projekta bit će prva provedba rezultata istraživanja o razvoju novog koncepta prerade biljnih sirovina za proizvodnju visokokvalitetnih biljnih lijekova (biljnih lijekova, začinskog bilja za proizvodnju), kao i prehrambenih proizvoda koji uključuju funkcionalnu hranu (funkcionalni čajevi, biljni čajevi, dodaci prehrani), kao i tradicionalna hrana (npr. voćni čajevi ili drugi proizvodi za koje sirovina može biti, primjerice, sastojak aroma). Projekt će se provoditi u obliku konzorcija uz sudjelovanje MSP-ova iz nacionalnog ključnog klastera. Istraživačka aktivnost odnosit će se i na proizvodnju vlastitih proizvoda subjekata koji su dio konzorcija i na proizvodnju koju obavljaju konzorciji u ime vanjskih kupaca u okviru ugovorene proizvodnje. Riječ je o sveobuhvatnom projektu kojim su obuhvaćeni tip 1 (u kojem će se provesti nabava istraživačke opreme) i vrste 2 i 3 u okviru kojih će se provoditi radovi na industrijskom istraživanju i eksperimentalnom razvoju. Rezultat projekta bit će prva implementacija rezultata istraživanja i razvoja u aktivnostima prijavitelja. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este creșterea activității de cercetare-dezvoltare a solicitantului, prin extinderea facilităților de cercetare-dezvoltare existente în întreprindere, precum și realizarea de lucrări de cercetare de dezvoltare menite să implementeze procesul și inovarea produselor în practica industrială. Scopul proiectului este de a efectua cercetări privind dezvoltarea unei noi metode de uscare a materiilor prime vegetale (pe bază de plante și fructe), sortarea și presarea materiilor prime, care va permite, de asemenea, implementarea inovării produselor. Proiectul va obține cunoștințe despre posibilitatea prelucrării optime a materiilor prime din punctul de vedere al obținerii celor mai buni parametri (conținut de substanțe active, proprietăți senzoriale – gust, aromă, culoare, contracție). Rezultatul proiectului va fi prima implementare a rezultatelor cercetării privind dezvoltarea unui nou concept de prelucrare a materiilor prime vegetale pentru producerea de medicamente pe bază de plante de înaltă calitate (medicamente pe bază de plante, plante medicinale pentru prepararea berii), precum și a produselor alimentare, inclusiv a alimentelor funcționale (ceaiuri funcționale, ceaiuri din plante, suplimente alimentare), precum și a alimentelor tradiționale (de exemplu, ceaiuri de fructe sau alte produse pentru care materia primă poate constitui, de exemplu, un ingredient al aromelor). Proiectul va fi implementat sub forma unui consorțiu cu participarea IMM-urilor din clusterul-cheie național. Activitatea de cercetare va viza atât producția de produse proprii ale entităților care fac parte din consorțiu, cât și producția realizată de consorții în numele clienților externi în cadrul producției contractuale. Proiectul este un proiect cuprinzător care acoperă atât tipul 1 (în care va avea loc achiziția de echipamente de cercetare), cât și tipurile 2 și 3 în cadrul căruia vor fi efectuate lucrări de cercetare industrială și de dezvoltare experimentală. Rezultatul proiectului va fi prima implementare a rezultatelor lucrărilor de cercetare-dezvoltare în activitățile solicitantului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť výskumnú a vývojovú činnosť žiadateľa prostredníctvom rozšírenia existujúcich výskumných a vývojových zariadení v podniku, ako aj vykonávania výskumných prác zameraných na realizáciu inovácie procesov a výrobkov v priemyselnej praxi. Cieľom projektu je realizovať výskum vývoja novej metódy sušenia rastlinných surovín (bylinných a ovocných), triedenia a lisovania surovín, čo umožní aj realizáciu inovácie výrobkov. Projekt získa poznatky o možnosti optimálneho spracovania surovín z hľadiska získania najlepších parametrov (obsah účinných látok, senzorické vlastnosti – chuť, aróma, farba, zmršťovanie). Výsledkom projektu bude prvá realizácia výsledkov výskumu týkajúcich sa vývoja novej koncepcie spracovania rastlinných surovín na výrobu vysokokvalitných rastlinných liekov (bylinné lieky, bylinky na varenie), ako aj potravinárskych výrobkov vrátane funkčných potravín (funkčné čaje, bylinné čaje, výživové doplnky), ako aj tradičných potravín (napr. ovocných čajov alebo iných výrobkov, pre ktoré môže surovina predstavovať napríklad zložku chutí). Projekt sa bude realizovať vo forme konzorcia za účasti MSP z národného kľúčového klastra. Výskumná činnosť sa bude týkať výroby vlastných produktov subjektov, ktoré sú súčasťou konzorcia, ako aj výroby vykonávanej konzorciami v mene externých zákazníkov v rámci zmluvnej výroby. Projekt je komplexný projekt zahŕňajúci tak typ 1 (v ktorom sa uskutoční nadobudnutie výskumných zariadení) a typy 2 a 3, v rámci ktorých sa budú vykonávať práce priemyselného výskumu a experimentálneho vývoja. Výsledkom projektu bude prvá realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja v rámci činností žiadateľa. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività ta’ riċerka u żvilupp tal-Applikant, permezz tal-espansjoni tal-faċilitajiet eżistenti ta’ R & Ż fl-intrapriża, kif ukoll it-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ żvilupp ta’ riċerka mmirati lejn l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess u tal-prodott fil-prattika industrijali. L-għan tal-proġett huwa li ssir riċerka dwar l-iżvilupp ta’ metodu ġdid ta’ tnixxif ta’ materja prima veġetali (ħxejjex u frott), l-issortjar u l-ippressar ta’ materja prima, li se jippermetti wkoll l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti. Il-proġett se jikseb għarfien dwar il-possibbiltà ta’ pproċessar ottimali tal-materja prima mill-perspettiva li jinkisbu l-aħjar parametri (il-kontenut ta’ sustanzi attivi, il-proprjetajiet sensorjali — it-togħma, l-aroma, il-kulur, it-tixrib). Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-ewwel implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka dwar l-iżvilupp ta’ kunċett ġdid ta’ pproċessar ta’ materja prima tal-pjanti għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali veġetali ta’ kwalità għolja (mediċini veġetali, ħxejjex aromatiċi għall-produzzjoni tal-birra), kif ukoll prodotti tal-ikel inkluż ikel funzjonali (tejiet funzjonali, tejiet erbali, supplimenti tad-dieta), kif ukoll ikel tradizzjonali (eż. te tal-frott jew prodotti oħra li għalihom il-materja prima tista’ tikkostitwixxi, pereżempju, ingredjent ta’ togħmiet). Il-proġett se jiġi implimentat fil-forma ta’ konsorzju bil-parteċipazzjoni tal-SME mir-raggruppament ewlieni nazzjonali. L-attività ta’ riċerka se tikkonċerna kemm il-produzzjoni ta’ prodotti proprji tal-entitajiet li jiffurmaw parti mill-konsorzju kif ukoll il-produzzjoni mwettqa minn konsorzji f’isem klijenti esterni bħala parti mill-produzzjoni tal-kuntratt. Il-proġett huwa proġett komprensiv li jkopri kemm it-tip 1 (li fih se jsir l-akkwist ta’ tagħmir tar-riċerka) kif ukoll it-tipi 2 u 3 li taħtu se jitwettqu xogħlijiet ta’ riċerka industrijali u ta’ żvilupp sperimentali. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-ewwel implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż fl-attivitajiet tal-applikant. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade de investigação e desenvolvimento do requerente, através da expansão das instalações de I & D existentes na empresa, bem como a realização de trabalhos de desenvolvimento de investigação destinados a implementar a inovação de processos e produtos na prática industrial. O objetivo do projeto é realizar pesquisas sobre o desenvolvimento de um novo método de secagem de matérias-primas vegetais (herbal e frutas), triagem e prensagem de matérias-primas, o que permitirá também a implementação da inovação de produtos. O projeto obterá conhecimentos sobre a possibilidade de um processamento ótimo das matérias-primas do ponto de vista da obtenção dos melhores parâmetros (conteúdo de substâncias ativas, propriedades sensoriais — sabor, aroma, cor, encolhimento). O resultado do projeto será a primeira implementação dos resultados da investigação sobre o desenvolvimento de um novo conceito de matérias-primas vegetais de transformação para a produção de medicamentos à base de plantas de alta qualidade (medicamentos à base de plantas, plantas aromáticas para fabrico de cerveja), bem como de produtos alimentares, incluindo alimentos funcionais (chás funcionais, chás à base de plantas, suplementos alimentares), bem como alimentos tradicionais (por exemplo, chás de frutas ou outros produtos para os quais a matéria-prima pode constituir, por exemplo, um ingrediente de sabores). O projeto será executado sob a forma de um consórcio com a participação das PME do grupo-chave nacional. A atividade de investigação incidirá tanto na produção de produtos próprios das entidades que fazem parte do consórcio como na produção realizada por consórcios em nome de clientes externos no âmbito da produção contratual. O projeto é um projeto global que abrange tanto o tipo 1 (no qual se realizará a aquisição de equipamento de investigação) como os tipos 2 e 3, no âmbito do qual serão realizados trabalhos de investigação industrial e de desenvolvimento experimental. O resultado do projeto será a primeira execução dos resultados dos trabalhos de I & D nas atividades do candidato. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä hakijan tutkimus- ja kehitystoimintaa laajentamalla yrityksen nykyisiä T & K-laitoksia sekä toteuttamalla tutkimustyötä prosessi- ja tuoteinnovaatioiden toteuttamiseksi teollisessa käytännössä. Hankkeen tavoitteena on tutkia kasviperäisten raaka-aineiden (kasviperäisten ja hedelmien), lajittelun ja puristamisen uuden menetelmän kehittämistä, mikä mahdollistaa myös tuoteinnovaatioiden toteuttamisen. Hankkeella saadaan tietoa raaka-aineiden optimaalisesta käsittelystä parhaiden parametrien (vaikuttavien aineiden sisältö, aistinvaraiset ominaisuudet – maku, aromi, väri, kutistuminen) kannalta. Hankkeen tuloksena toteutetaan ensimmäistä kertaa tutkimustuloksia, jotka koskevat jalostuslaitosten raaka-aineiden uuden käsitteen kehittämistä korkealaatuisten kasviperäisten lääkevalmisteiden (kasviperäiset lääkkeet, panimoyrtit) sekä funktionaaliset elintarvikkeet (toiminnalliset teet, yrttiteet, ravintolisät) sekä perinteisten elintarvikkeiden (esim. hedelmäteet ja muut tuotteet, joille raaka-aine voi olla esimerkiksi aromien ainesosa) tuotantoa varten. Hanke toteutetaan konsortiona, johon osallistuu pk-yritys kansallisesta avainklusterista. Tutkimustoiminta koskee sekä konsortioon kuuluvien yksiköiden omien tuotteiden tuotantoa että konsortioiden ulkoisten asiakkaiden puolesta toteuttamaa tuotantoa osana sopimustuotantoa. Hanke on kattava hanke, joka kattaa sekä tyypin 1 (jossa tutkimuslaitteisto hankitaan) että tyypin 2 ja 3 hankkeen, jossa toteutetaan teollista tutkimusta ja kokeellista kehittämistä. Hankkeen tulos on ensimmäinen T & K-työn tulosten toteuttaminen hakijan toiminnassa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati raziskovalno in razvojno dejavnost prijavitelja s širitvijo obstoječih raziskovalno-razvojnih zmogljivosti v podjetju ter z izvajanjem raziskovalnih razvojnih del, namenjenih izvajanju postopkov in inovacij izdelkov v industrijski praksi. Cilj projekta je izvedba raziskav o razvoju nove metode sušenja rastlinskih surovin (zeliščnih in sadnih), sortiranja in stiskanja surovin, kar bo omogočilo tudi izvajanje inovacij izdelkov. Projekt bo pridobil znanje o možnosti optimalne predelave surovin z vidika pridobivanja najboljših parametrov (vsebina aktivnih snovi, senzorične lastnosti – okus, aroma, barva, krčenje). Rezultat projekta bo prva izvedba rezultatov raziskav v zvezi z razvojem novega koncepta predelave rastlinskih surovin za proizvodnjo visokokakovostnih zdravil rastlinskega izvora (zeliščna zdravila, zelišča za pivo), pa tudi živil, vključno s funkcionalnimi živili (funkcionalni čaji, zeliščni čaji, prehranska dopolnila), ter tradicionalnih živil (npr. sadnih čajev ali drugih proizvodov, pri katerih je lahko surovina na primer sestavina arom). Projekt se bo izvajal v obliki konzorcija z udeležbo MSP iz nacionalnega sklopa ključev. Raziskovalna dejavnost se bo nanašala na proizvodnjo lastnih proizvodov subjektov, ki so del konzorcija, in proizvodnjo, ki jo izvajajo konzorciji v imenu zunanjih strank kot del pogodbene proizvodnje. Projekt je celovit projekt, ki zajema tip 1 (v katerem bo potekala pridobitev raziskovalne opreme) in tipa 2 in 3, v okviru katerega se bodo izvajale industrijske raziskave in eksperimentalni razvoj. Rezultat projekta bo prva izvedba rezultatov R & R del v aktivnostih prijavitelja. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit výzkumnou a vývojovou činnost žadatele rozšířením stávajících výzkumných a vývojových zařízení v podniku, jakož i prováděním výzkumných vývojových prací zaměřených na implementaci procesních a produktových inovací v průmyslové praxi. Cílem projektu je provést výzkum vývoje nové metody sušení rostlinných surovin (rostlinné a ovocné), třídění a lisování surovin, což rovněž umožní implementaci produktové inovace. Projekt získá poznatky o možnosti optimálního zpracování surovin z hlediska získání nejlepších parametrů (obsah účinných látek, smyslové vlastnosti – chuť, aroma, barva, smršťování). Výsledkem projektu bude první realizace výsledků výzkumu týkajících se vývoje nové koncepce zpracování rostlinných surovin pro výrobu vysoce kvalitních rostlinných léčivých přípravků (rostlinné léčivé přípravky, byliny určené k vaření), jakož i potravinářských výrobků včetně funkčních potravin (funkční čaje, bylinné čaje, doplňky stravy), jakož i tradičních potravin (např. ovocných čajů nebo jiných výrobků, pro něž může surovina představovat například složku chutí). Projekt bude realizován ve formě konsorcia za účasti malých a středních podniků z vnitrostátního klíčového klastru. Výzkumná činnost se bude týkat jak výroby vlastních výrobků subjektů, které jsou součástí konsorcia, tak výroby prováděné konsorcii jménem externích zákazníků v rámci smluvní výroby. Projekt je komplexní projekt zahrnující jak typ 1 (ve kterém bude probíhat pořízení výzkumného zařízení), tak typy 2 a 3, v jejichž rámci budou prováděny práce průmyslového výzkumu a experimentálního vývoje. Výsledkem projektu bude první realizace výsledků výzkumu a vývoje činností žadatele. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Pareiškėjo mokslinių tyrimų ir plėtros veiklą, plečiant įmonėje esančius MTTP įrenginius, taip pat vykdant mokslinių tyrimų plėtros darbus, skirtus procesų ir produktų inovacijoms pramonės praktikoje įgyvendinti. Projekto tikslas – atlikti naujo augalinių žaliavų (žolelių ir vaisių), rūšiavimo ir presavimo žaliavų džiovinimo metodo kūrimo tyrimus, kurie taip pat leis įgyvendinti produktų inovacijas. Įgyvendinant projektą bus gauta žinių apie optimalaus žaliavų perdirbimo galimybes geriausių parametrų (veikliųjų medžiagų kiekio, jutiminių savybių – skonio, aromato, spalvos, susitraukimo) gavimo požiūriu. Projekto rezultatas bus pirmasis mokslinių tyrimų rezultatų, susijusių su naujos augalinės kilmės žaliavų, skirtų aukštos kokybės augalinių vaistų (žolelių, alaus žolelių), taip pat maisto produktų, įskaitant funkcinius maisto produktus (funkcines arbatas, žolelių arbatas, maisto papildus), taip pat tradicinio maisto (pvz., vaisių arbatos ar kitų produktų, kuriems žaliava gali būti, pavyzdžiui, kvapiųjų medžiagų sudedamoji dalis) gamybai, kūrimas. Projektas bus įgyvendinamas kaip konsorciumas, kuriame dalyvaus nacionalinės pagrindinės grupės MVĮ. Mokslinių tyrimų veikla bus susijusi tiek su konsorciumui priklausančių subjektų nuosavų produktų gamyba, tiek su gamyba, kurią išorės klientų vardu vykdo konsorciumai, vykdydami gamybą pagal sutartį. Projektas yra išsamus projektas, apimantis tiek 1 tipo (kuriame bus įsigyjama mokslinių tyrimų įranga), tiek 2 ir 3 tipų projektus, pagal kuriuos bus vykdomi pramoniniai moksliniai tyrimai ir eksperimentinė taikomoji veikla. Projekto rezultatas bus pirmasis MTTP darbų rezultatų įgyvendinimas pareiškėjo veikloje. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt Pieteikuma iesniedzēja pētniecības un attīstības aktivitāti, paplašinot uzņēmumā esošās pētniecības un attīstības iekārtas, kā arī veicot pētniecības izstrādes darbus, kuru mērķis ir ieviest procesu un produktu inovāciju rūpniecības praksē. Projekta mērķis ir veikt pētījumus par jaunas metodes izstrādi dārzeņu izejvielu (augu un augļu) žāvēšanai, šķirošanai un presēšanai, kas arī ļaus ieviest produktu inovāciju. Projekts iegūs zināšanas par izejvielu optimālas apstrādes iespējām no labāko parametru (aktīvo vielu satura, sensoro īpašību — garšas, aromāta, krāsas, saraušanās) iegūšanas viedokļa. Projekta rezultāts būs pirmā pētījuma rezultātu ieviešana par jaunas koncepcijas izstrādi attiecībā uz augu izejvielām augstas kvalitātes augu izcelsmes zāļu (augu izcelsmes zāļu, alus darīšanas garšaugu) ražošanai, kā arī par pārtikas produktiem, tai skaitā funkcionālo pārtiku (funkcionālās tējas, zāļu tējas, uztura bagātinātāji), kā arī tradicionālo pārtiku (piemēram, augļu tējas vai citus produktus, kuriem izejviela var būt, piemēram, aromatizētāju sastāvdaļa). Projekts tiks īstenots kā konsorcijs, kurā piedalīsies MVU no valsts galvenās kopas. Pētniecības darbība attieksies gan uz konsorcijā ietilpstošo subjektu pašu produktu ražošanu, gan uz ražošanu, ko konsorciji veic ārējo klientu vārdā līgumražošanas ietvaros. Projekts ir visaptverošs projekts, kas aptver gan 1. veidu (kurā notiks pētniecības aprīkojuma iegāde), gan 2. un 3. tipu, saskaņā ar kuru tiks veikti rūpnieciskie pētījumi un eksperimentālās izstrādes darbi. Projekta rezultāts būs pirmā P & A darbu rezultātu realizācija pretendenta darbībā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност на заявителя чрез разширяване на съществуващите научноизследователски и развойни съоръжения в предприятието, както и извършване на научноизследователски разработки, насочени към внедряване на технологични и продуктови иновации в промишлената практика. Целта на проекта е да се проведат изследвания за разработване на нов метод за сушене на растителни суровини (билкови и плодове), сортиране и пресоване на суровини, което ще даде възможност и за внедряване на продуктови иновации. Проектът ще получи знания за възможността за оптимална обработка на суровините от гледна точка на получаване на най-добрите параметри (съдържание на активни вещества, сетивни свойства — вкус, аромат, цвят, свиване). Резултатът от проекта ще бъде първото изпълнение на резултатите от научните изследвания, свързани с разработването на нова концепция за преработка на растителни суровини за производството на висококачествени растителни лекарствени продукти (билкови лекарства, билки за варене), както и хранителни продукти, включително функционални храни (функционални чайове, билкови чайове, хранителни добавки), както и традиционни храни (например плодови чайове или други продукти, за които суровината може да представлява например съставка на аромати). Проектът ще се реализира под формата на консорциум с участието на МСП от националния ключов клъстер. Научноизследователската дейност ще се отнася както до производството на собствени продукти на субектите, които са част от консорциума, така и до производството, извършвано от консорциуми от името на външни клиенти като част от производството по договор. Проектът е всеобхватен проект, обхващащ както тип 1 (в който ще се извършва придобиването на научноизследователска техника), така и типове 2 и 3, по които ще се извършват промишлени изследвания и експериментални разработки. Резултатът от проекта ще бъде първото изпълнение на резултатите от научноизследователските и развойни дейности в дейностите на кандидата. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a pályázó kutatási és fejlesztési tevékenységének növelése a vállalkozás meglévő K+F létesítményeinek bővítésével, valamint a folyamat- és termékinnováció ipari gyakorlatban történő megvalósítását célzó kutatásfejlesztési munkák elvégzésével. A projekt célja a növényi nyersanyagok (növényi és gyümölcs), válogatás és préselés új módszerének kifejlesztésére irányuló kutatás, amely lehetővé teszi a termékinnováció megvalósítását is. A projekt tudást szerez a nyersanyagok optimális feldolgozásának lehetőségéről a legjobb paraméterek (hatóanyagok tartalma, érzékszervi tulajdonságok – íz, aroma, szín, zsugorodás) szempontjából. A projekt eredménye a kiváló minőségű növényi gyógyszerek (növényi gyógyszerek, sörfőző gyógynövények), valamint a funkcionális élelmiszereket (funkcionális teák, gyógyteák, étrend-kiegészítők) és a hagyományos élelmiszereket (pl. gyümölcsteák vagy más olyan termékek, amelyek alapanyaga például az ízek összetevője lehet) előállító növényi nyersanyagok új koncepciójának kifejlesztésére vonatkozó kutatási eredmények első megvalósítása. A projektet konzorcium formájában hajtják végre, a nemzeti kulcsklaszter kkv-jának részvételével. A kutatási tevékenység mind a konzorcium részét képező szervezetek saját termékeinek gyártására, mind pedig a konzorciumok által a szerződéses termelés részeként külső ügyfelek nevében végzett termelésre terjed ki. A projekt átfogó projekt, amely kiterjed mind az 1. típusra (amelyben kutatási berendezések beszerzésére kerül sor), mind a 2. és 3. típusra, amelyek keretében ipari kutatási és kísérleti fejlesztési munkákat végeznek. A projekt eredménye a pályázó tevékenységeiben végzett K+F munkák eredményeinek első megvalósítása lesz. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht taighde agus forbartha an Iarratasóra a mhéadú, trí na saoráidí T & F atá ann cheana san fhiontar a leathnú, chomh maith le hoibreacha forbartha taighde a dhéanamh atá dírithe ar nuálaíocht próisis agus táirgí a chur i bhfeidhm i gcleachtas tionsclaíoch. Is é aidhm an tionscadail taighde a dhéanamh ar mhodh nua a fhorbairt chun amhábhair glasraí a thriomú (herbal agus torthaí), sórtáil agus amhábhair a bhrú, rud a chumasóidh nuálaíocht táirgí a chur chun feidhme freisin. Gheobhaidh an tionscadal eolas faoin bhféidearthacht na hamhábhair a phróiseáil ar an mbealach is fearr ó thaobh na paraiméadair is fearr a fháil (ábhar substaintí gníomhacha, airíonna céadfacha — blas, cumhra, dath, crapadh). Is é toradh an tionscadail an chéad chur chun feidhme de na torthaí taighde a bhaineann le coincheap nua a fhorbairt d’amhábhair phlandaí próiseála chun táirgí íocshláinte luibhe ardcháilíochta a tháirgeadh (leigheasanna luibhe, luibheanna le haghaidh grúdaireachta), chomh maith le táirgí bia lena n-áirítear bianna feidhmiúla (teasa feidhmeacha, taenna luibhe, forbhianna), chomh maith le bia traidisiúnta (e.g. taenna torthaí nó táirgí eile a bhféadfadh an t-amhábhar a bheith ina chomhábhar blasanna, mar shampla). Cuirfear an tionscadal chun feidhme i bhfoirm cuibhreannais a mbeidh an FBM rannpháirteach ann ón gcnuasach náisiúnta tábhachtach. Bainfidh an ghníomhaíocht taighde le táirgeadh táirgí dílse na n-eintiteas atá mar chuid den chuibhreannas agus le táirgeadh a dhéanann cuibhreannais thar ceann custaiméirí seachtracha mar chuid de tháirgeadh conartha. Is tionscadal cuimsitheach é an tionscadal a chlúdaíonn cineál 1 (ina mbeidh trealamh taighde á fháil) agus cineálacha 2 agus 3 faoina ndéanfar taighde tionsclaíoch agus oibreacha forbartha turgnamhaí. Is é toradh an tionscadail an chéad chur chun feidhme ar thorthaí na n-oibreacha T & F i ngníomhaíochtaí an iarratasóra. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka den sökandes forsknings- och utvecklingsverksamhet genom att utvidga befintliga FoU-anläggningar i företaget samt genomföra forskningsutvecklingsarbeten som syftar till att genomföra process- och produktinnovation i industriell praxis. Syftet med projektet är att bedriva forskning om utvecklingen av en ny metod för torkning av vegetabiliska råvaror (ört och frukt), sortering och pressning av råvaror, vilket också kommer att möjliggöra implementering av produktinnovation. Projektet kommer att få kunskap om möjligheten till optimal bearbetning av råvaror med tanke på de bästa parametrarna (innehåll av aktiva substanser, sensoriska egenskaper – smak, arom, färg, krympning). Resultatet av projektet kommer att bli det första genomförandet av forskningsresultaten om utvecklingen av ett nytt koncept för bearbetning av växtråvaror för produktion av högkvalitativa växtbaserade läkemedel (örtläkemedel, örter för bryggning) samt livsmedelsprodukter som innehåller funktionella livsmedel (funktionella teer, örtteer, kosttillskott) samt traditionella livsmedel (t.ex. fruktte eller andra produkter för vilka råvaran kan utgöra t.ex. en ingrediens i smaker). Projektet kommer att genomföras i form av ett konsortium med deltagande av små och medelstora företag från det nationella nyckelklustret. Forskningsverksamheten kommer att omfatta både produktion av egna produkter från de enheter som ingår i konsortiet och produktion som genomförs av konsortier för externa kunders räkning som en del av kontraktstillverkningen. Projektet är ett omfattande projekt som omfattar både typ 1 (där förvärv av forskningsutrustning kommer att äga rum) och typerna 2 och 3 under vilka industriell forskning och experimentell utveckling kommer att utföras. Resultatet av projektet blir det första genomförandet av resultaten av FoU-arbetet i den sökandes verksamhet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on suurendada taotleja teadus- ja arendustegevust, laiendades ettevõtte olemasolevaid teadus- ja arendusrajatisi ning viies läbi uurimistöid protsessi- ja tooteinnovatsiooni rakendamiseks tööstuspraktikas. Projekti eesmärk on uurida köögiviljade (taimsete ja puuviljade) kuivatamise, sorteerimise ja pressimise uue meetodi väljatöötamist, mis võimaldab rakendada ka tooteuuendusi. Projekt saab teadmisi tooraine optimaalse töötlemise võimaluse kohta parimate parameetrite (toimeainete sisaldus, sensoorsed omadused – maitse, lõhn, värvus, kahanemine) saavutamise seisukohast. Projekti tulemusena viiakse esmakordselt ellu uurimistulemused, mis käsitlevad taimetooraine töötlemise uue kontseptsiooni väljatöötamist kvaliteetsete taimsete ravimite (taimeravimid, maitsetaimed) tootmiseks, samuti toiduaineid, sealhulgas funktsionaalseid toite (funktsionaalsed teed, taimeteed, toidulisandid), samuti traditsioonilist toitu (nt puuviljateed või muud tooted, mille tooraine võib olla näiteks maitsete koostisosa). Projekti rakendatakse konsortsiumi vormis, milles osaleb VKE riiklikust võtmeklastrist. Uurimistegevus hõlmab nii konsortsiumi kuuluvate üksuste enda toodete tootmist kui ka tootmist, mida teostavad konsortsiumid väliste klientide nimel lepingulise tootmise raames. Projekt on kõikehõlmav projekt, mis hõlmab nii 1. tüüpi (milles toimub uurimisseadmete soetamine) kui ka tüüpe 2 ja 3, mille raames viiakse läbi rakendusuuringuid ja tootearendustöid. Projekti tulemuseks on teadus- ja arendustegevuse tulemuste esimene rakendamine taotleja tegevuses. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.01.02.01-20-0026/16
    0 references