ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT INCENTIVE SYSTEM (SI2E) – LAG – DEVELOPMENT ASSOCIATION OF THE UPPER TÂMEGA REGION (ADRAT) (Q2897737): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0216929910448504) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ANREIZSYSTEM FÜR UNTERNEHMERTUM UND BESCHÄFTIGUNG (SI2E) – RÜCKSTAND – ENTWICKLUNGSVERBAND DER OBEREN REGION TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SYSTEEM VAN STIMULERINGSMAATREGELEN VOOR ONDERNEMERSCHAP EN WERKGELEGENHEID (SI2E) — VERTRAGING — ONTWIKKELINGSASSOCIATIE VAN DE REGIO VAN DE BOVENSTE TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SISTEMA DI INCENTIVI PER L'IMPRENDITORIALITÀ E L'OCCUPAZIONE (SI2E) — RITARDO — SVILUPPO ASSOCIAZIONE DELLA REGIONE SUPERIORE DI TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SISTEMA DE INCENTIVOS PARA EL ESPÍRITU EMPRESARIAL Y EL EMPLEO (SI2E) — RETRASO — ASOCIACIÓN DE DESARROLLO DE LA REGIÓN ALTA DE TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTLUSE JA TÖÖHÕIVE STIMULEERIMISE SÜSTEEM (SI2E) – LAG – ÜLEM-TÂMEGA PIIRKONNA ARENGULIIT (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERSLUMO IR UŽIMTUMO SKATINIMO SISTEMA (SI2E) – VVG – AUKŠTUTINĖS TEMGOS REGIONO PLĖTROS ASOCIACIJA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SUSTAV POTICANJA PODUZETNIŠTVA I ZAPOŠLJAVANJA (SI2E) – ZAOSTAJANJE – RAZVOJNO UDRUŽENJE GORNJE REGIJE TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΙΝΉΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ (SI2E) — LAG — DEVELOPMENT ASSOCIATION OF THE UPPER TÂMEGA REGION (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
STIMULAČNÝ SYSTÉM PRE PODNIKANIE A ZAMESTNANOSŤ (SI2E) – ONESKORENIE – ZDRUŽENIE ROZVOJA REGIÓNU TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
YRITTÄJYYDEN JA TYÖLLISYYDEN KANNUSTINJÄRJESTELMÄ (SI2E) – VIIVE – YLÄ-TÂMEGAN ALUEEN KEHITYSYHDISTYS (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SYSTEM ZACHĘT DO PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I ZATRUDNIENIA (SI2E) – OPÓŹNIENIE – STOWARZYSZENIE ROZWOJU REGIONU GÓRNEGO TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁLLALKOZÓI ÉS FOGLALKOZTATÁSI ÖSZTÖNZŐ RENDSZER (SI2E) – ELMARADÁS – A FELSŐ TÂMEGA RÉGIÓ (ADRAT) FEJLESZTÉSI SZÖVETSÉGE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SYSTÉM POBÍDEK PRO PODNIKÁNÍ A ZAMĚSTNANOST (SI2E) – ZPOŽDĚNÍ – ROZVOJOVÁ ASOCIACE HORNÍHO REGIONU TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZŅĒMĒJDARBĪBAS UN NODARBINĀTĪBAS VEICINĀŠANAS SISTĒMA (SI2E) — NOBĪDE — TÂMEGA REĢIONA AUGŠĒJĀS DAĻAS ATTĪSTĪBAS ASOCIĀCIJA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FIONTRAÍOCHT AGUS CÓRAS DREASACHTA FOSTAÍOCHTA (SI2E) — LAG — FORBAIRT CUMANN NA RÉIGIÚN UACHTARACH TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SISTEM SPODBUD ZA PODJETNIŠTVO IN ZAPOSLOVANJE (SI2E) – ZAMIK – RAZVOJNO ZDRUŽENJE ZGORNJE REGIJE TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СИСТЕМА ЗА СТИМУЛИРАНЕ НА ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВОТО И ЗАЕТОСТТА (SI2E) — ЗАБАВЯНЕ — АСОЦИАЦИЯ ЗА РАЗВИТИЕ НА ГОРНИЯ РЕГИОН НА ТАМЕГА (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SISTEMA TA’ INĊENTIVI GĦALL-INTRAPRENDITORIJA U L-IMPJIEGI (SI2E) — DEWMIEN — ASSOĊJAZZJONI TAL-IŻVILUPP TAL-OGĦLA REĠJUN TA’ TÂMEGA (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
IVÆRKSÆTTER- OG BESKÆFTIGELSESINCITAMENTSSYSTEM (SI2E) — FORSINKELSE — UDVIKLINGSSAMMENSLUTNINGEN I DEN ØVRE TÂMEGA-REGION (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SISTEMUL DE STIMULARE A SPIRITULUI ANTREPRENORIAL ȘI A OCUPĂRII FORȚEI DE MUNCĂ (SI2E) – LAG – ASOCIAȚIA DE DEZVOLTARE A REGIUNII TÂMEGA SUPERIOARĂ (ADRAT) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SYSTEM FÖR ENTREPRENÖRSKAP OCH SYSSELSÄTTNINGSINCITAMENT (SI2E) – EFTERSLÄPNING – UTVECKLING FÖRENINGEN FÖR ÖVRE TÂMEGA-REGIONEN (ADRAT) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2897737 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2897737 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2897737 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2897737 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2897737 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2897737 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2897737 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2897737 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2897737 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2897737 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2897737 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2897737 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2897737 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2897737 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 March 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Through the implementation of this project, which is clearly a project of expansion and modernisation of the company, we intend above all to fill our main weaknesses (no mobile health unit), and at the same time to equip the company with the necessary equipment and structures to perform its activity with the maximum quality, as well as to invest in the diffusion of its brand and image. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0216929910448504
| |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 5,146.8 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 4,374.78 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Montalegre e Padroso / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durch die Umsetzung dieses Projektes, das eindeutig ein Projekt zur Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens ist, wollen wir vor allem unsere Hauptschwächen (keine mobile Gesundheitseinheit) füllen und gleichzeitig das Unternehmen mit den notwendigen Ausrüstungen und Strukturen ausstatten, um seine Tätigkeit in höchster Qualität durchzuführen und in die Verbreitung seiner Marke und seines Images zu investieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch die Umsetzung dieses Projektes, das eindeutig ein Projekt zur Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens ist, wollen wir vor allem unsere Hauptschwächen (keine mobile Gesundheitseinheit) füllen und gleichzeitig das Unternehmen mit den notwendigen Ausrüstungen und Strukturen ausstatten, um seine Tätigkeit in höchster Qualität durchzuführen und in die Verbreitung seiner Marke und seines Images zu investieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch die Umsetzung dieses Projektes, das eindeutig ein Projekt zur Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens ist, wollen wir vor allem unsere Hauptschwächen (keine mobile Gesundheitseinheit) füllen und gleichzeitig das Unternehmen mit den notwendigen Ausrüstungen und Strukturen ausstatten, um seine Tätigkeit in höchster Qualität durchzuführen und in die Verbreitung seiner Marke und seines Images zu investieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Door de uitvoering van dit project, dat duidelijk een project is voor de uitbreiding en modernisering van het bedrijf, streven we er vooral naar onze belangrijkste zwakke punten (geen mobiele gezondheidseenheid) op te vullen en tegelijkertijd het bedrijf uit te rusten met de nodige apparatuur en structuren om zijn activiteiten met de hoogste kwaliteit uit te voeren, en om te investeren in de verspreiding van het merk en imago. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de uitvoering van dit project, dat duidelijk een project is voor de uitbreiding en modernisering van het bedrijf, streven we er vooral naar onze belangrijkste zwakke punten (geen mobiele gezondheidseenheid) op te vullen en tegelijkertijd het bedrijf uit te rusten met de nodige apparatuur en structuren om zijn activiteiten met de hoogste kwaliteit uit te voeren, en om te investeren in de verspreiding van het merk en imago. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Door de uitvoering van dit project, dat duidelijk een project is voor de uitbreiding en modernisering van het bedrijf, streven we er vooral naar onze belangrijkste zwakke punten (geen mobiele gezondheidseenheid) op te vullen en tegelijkertijd het bedrijf uit te rusten met de nodige apparatuur en structuren om zijn activiteiten met de hoogste kwaliteit uit te voeren, en om te investeren in de verspreiding van het merk en imago. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attraverso la realizzazione di questo progetto, che è chiaramente un progetto di ampliamento e modernizzazione dell'azienda, miriamo soprattutto a colmare le nostre principali debolezze (nessuna unità sanitaria mobile), e allo stesso tempo a dotare l'azienda delle attrezzature e delle strutture necessarie per svolgere la propria attività con la massima qualità, oltre a investire nella diffusione del suo marchio e dell'immagine. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attraverso la realizzazione di questo progetto, che è chiaramente un progetto di ampliamento e modernizzazione dell'azienda, miriamo soprattutto a colmare le nostre principali debolezze (nessuna unità sanitaria mobile), e allo stesso tempo a dotare l'azienda delle attrezzature e delle strutture necessarie per svolgere la propria attività con la massima qualità, oltre a investire nella diffusione del suo marchio e dell'immagine. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attraverso la realizzazione di questo progetto, che è chiaramente un progetto di ampliamento e modernizzazione dell'azienda, miriamo soprattutto a colmare le nostre principali debolezze (nessuna unità sanitaria mobile), e allo stesso tempo a dotare l'azienda delle attrezzature e delle strutture necessarie per svolgere la propria attività con la massima qualità, oltre a investire nella diffusione del suo marchio e dell'immagine. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A través de la implementación de este proyecto, que es claramente un proyecto para la expansión y modernización de la empresa, nuestro objetivo es sobre todo llenar nuestras principales debilidades (sin unidad de salud móvil), y al mismo tiempo equipar a la empresa con los equipos y estructuras necesarios para realizar su actividad con la más alta calidad, así como invertir en la difusión de su marca e imagen. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A través de la implementación de este proyecto, que es claramente un proyecto para la expansión y modernización de la empresa, nuestro objetivo es sobre todo llenar nuestras principales debilidades (sin unidad de salud móvil), y al mismo tiempo equipar a la empresa con los equipos y estructuras necesarios para realizar su actividad con la más alta calidad, así como invertir en la difusión de su marca e imagen. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A través de la implementación de este proyecto, que es claramente un proyecto para la expansión y modernización de la empresa, nuestro objetivo es sobre todo llenar nuestras principales debilidades (sin unidad de salud móvil), y al mismo tiempo equipar a la empresa con los equipos y estructuras necesarios para realizar su actividad con la más alta calidad, así como invertir en la difusión de su marca e imagen. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti elluviimisega, mis on selgelt ettevõtte laiendamise ja moderniseerimise projekt, kavatseme eelkõige täita oma peamised nõrgad küljed (puudub mobiilne tervishoiuüksus) ning samal ajal varustada ettevõte vajaliku varustuse ja struktuuridega, et teostada oma tegevust maksimaalse kvaliteediga, samuti investeerida oma kaubamärgi ja kuvandi levitamisse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti elluviimisega, mis on selgelt ettevõtte laiendamise ja moderniseerimise projekt, kavatseme eelkõige täita oma peamised nõrgad küljed (puudub mobiilne tervishoiuüksus) ning samal ajal varustada ettevõte vajaliku varustuse ja struktuuridega, et teostada oma tegevust maksimaalse kvaliteediga, samuti investeerida oma kaubamärgi ja kuvandi levitamisse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti elluviimisega, mis on selgelt ettevõtte laiendamise ja moderniseerimise projekt, kavatseme eelkõige täita oma peamised nõrgad küljed (puudub mobiilne tervishoiuüksus) ning samal ajal varustada ettevõte vajaliku varustuse ja struktuuridega, et teostada oma tegevust maksimaalse kvaliteediga, samuti investeerida oma kaubamärgi ja kuvandi levitamisse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendindami šį projektą, kuris neabejotinai yra įmonės plėtros ir modernizavimo projektas, pirmiausia siekiame užpildyti savo pagrindinius trūkumus (nėra mobiliojo sveikatos padalinio) ir tuo pačiu metu aprūpinti įmonę reikiama įranga ir struktūromis, kad ji galėtų vykdyti savo veiklą su maksimalia kokybe, taip pat investuoti į prekės ženklo ir įvaizdžio sklaidą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindami šį projektą, kuris neabejotinai yra įmonės plėtros ir modernizavimo projektas, pirmiausia siekiame užpildyti savo pagrindinius trūkumus (nėra mobiliojo sveikatos padalinio) ir tuo pačiu metu aprūpinti įmonę reikiama įranga ir struktūromis, kad ji galėtų vykdyti savo veiklą su maksimalia kokybe, taip pat investuoti į prekės ženklo ir įvaizdžio sklaidą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindami šį projektą, kuris neabejotinai yra įmonės plėtros ir modernizavimo projektas, pirmiausia siekiame užpildyti savo pagrindinius trūkumus (nėra mobiliojo sveikatos padalinio) ir tuo pačiu metu aprūpinti įmonę reikiama įranga ir struktūromis, kad ji galėtų vykdyti savo veiklą su maksimalia kokybe, taip pat investuoti į prekės ženklo ir įvaizdžio sklaidą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedbom ovog projekta, koji je očito projekt proširenja i modernizacije tvrtke, prije svega namjeravamo popuniti naše glavne slabosti (nema mobilne zdravstvene jedinice), a istovremeno opremiti tvrtku potrebnom opremom i strukturama za obavljanje svoje djelatnosti uz maksimalnu kvalitetu, kao i ulagati u širenje svoje marke i imidža. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom ovog projekta, koji je očito projekt proširenja i modernizacije tvrtke, prije svega namjeravamo popuniti naše glavne slabosti (nema mobilne zdravstvene jedinice), a istovremeno opremiti tvrtku potrebnom opremom i strukturama za obavljanje svoje djelatnosti uz maksimalnu kvalitetu, kao i ulagati u širenje svoje marke i imidža. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedbom ovog projekta, koji je očito projekt proširenja i modernizacije tvrtke, prije svega namjeravamo popuniti naše glavne slabosti (nema mobilne zdravstvene jedinice), a istovremeno opremiti tvrtku potrebnom opremom i strukturama za obavljanje svoje djelatnosti uz maksimalnu kvalitetu, kao i ulagati u širenje svoje marke i imidža. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την υλοποίηση αυτού του έργου, το οποίο είναι σαφώς ένα έργο επέκτασης και εκσυγχρονισμού της εταιρείας, προτιθέμεθα να καλύψουμε τις βασικές αδυναμίες μας (χωρίς κινητή μονάδα υγείας) και ταυτόχρονα να εξοπλίσουμε την εταιρεία με τον απαραίτητο εξοπλισμό και δομές για να επιτελέσει τη δραστηριότητά της με τη μέγιστη ποιότητα, καθώς και να επενδύσει στη διάδοση της μάρκας και της εικόνας της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση αυτού του έργου, το οποίο είναι σαφώς ένα έργο επέκτασης και εκσυγχρονισμού της εταιρείας, προτιθέμεθα να καλύψουμε τις βασικές αδυναμίες μας (χωρίς κινητή μονάδα υγείας) και ταυτόχρονα να εξοπλίσουμε την εταιρεία με τον απαραίτητο εξοπλισμό και δομές για να επιτελέσει τη δραστηριότητά της με τη μέγιστη ποιότητα, καθώς και να επενδύσει στη διάδοση της μάρκας και της εικόνας της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση αυτού του έργου, το οποίο είναι σαφώς ένα έργο επέκτασης και εκσυγχρονισμού της εταιρείας, προτιθέμεθα να καλύψουμε τις βασικές αδυναμίες μας (χωρίς κινητή μονάδα υγείας) και ταυτόχρονα να εξοπλίσουμε την εταιρεία με τον απαραίτητο εξοπλισμό και δομές για να επιτελέσει τη δραστηριότητά της με τη μέγιστη ποιότητα, καθώς και να επενδύσει στη διάδοση της μάρκας και της εικόνας της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizáciou tohto projektu, ktorý je jednoznačne projektom expanzie a modernizácie spoločnosti, máme predovšetkým v úmysle vyplniť naše hlavné nedostatky (žiadna mobilná zdravotnícka jednotka) a zároveň vybaviť spoločnosť potrebnými zariadeniami a štruktúrami na vykonávanie svojej činnosti s maximálnou kvalitou, ako aj investovať do šírenia svojej značky a imidžu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou tohto projektu, ktorý je jednoznačne projektom expanzie a modernizácie spoločnosti, máme predovšetkým v úmysle vyplniť naše hlavné nedostatky (žiadna mobilná zdravotnícka jednotka) a zároveň vybaviť spoločnosť potrebnými zariadeniami a štruktúrami na vykonávanie svojej činnosti s maximálnou kvalitou, ako aj investovať do šírenia svojej značky a imidžu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou tohto projektu, ktorý je jednoznačne projektom expanzie a modernizácie spoločnosti, máme predovšetkým v úmysle vyplniť naše hlavné nedostatky (žiadna mobilná zdravotnícka jednotka) a zároveň vybaviť spoločnosť potrebnými zariadeniami a štruktúrami na vykonávanie svojej činnosti s maximálnou kvalitou, ako aj investovať do šírenia svojej značky a imidžu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toteuttaessaan tätä hanketta, joka on selvästi yrityksen laajennus- ja nykyaikaistamishanke, aiomme ennen kaikkea täyttää tärkeimmät heikkoutemme (ei liikkuvaa terveysyksikköä) ja samalla varustaa yhtiölle tarvittavat laitteet ja rakenteet, jotta se voi harjoittaa toimintaansa mahdollisimman laadukkaasti, sekä investoida brändinsä ja imagonsa levittämiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteuttaessaan tätä hanketta, joka on selvästi yrityksen laajennus- ja nykyaikaistamishanke, aiomme ennen kaikkea täyttää tärkeimmät heikkoutemme (ei liikkuvaa terveysyksikköä) ja samalla varustaa yhtiölle tarvittavat laitteet ja rakenteet, jotta se voi harjoittaa toimintaansa mahdollisimman laadukkaasti, sekä investoida brändinsä ja imagonsa levittämiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteuttaessaan tätä hanketta, joka on selvästi yrityksen laajennus- ja nykyaikaistamishanke, aiomme ennen kaikkea täyttää tärkeimmät heikkoutemme (ei liikkuvaa terveysyksikköä) ja samalla varustaa yhtiölle tarvittavat laitteet ja rakenteet, jotta se voi harjoittaa toimintaansa mahdollisimman laadukkaasti, sekä investoida brändinsä ja imagonsa levittämiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprzez realizację tego projektu, który jest wyraźnie projektem rozbudowy i modernizacji firmy, zamierzamy przede wszystkim wypełnić nasze główne słabości (brak mobilnej jednostki zdrowia), a jednocześnie wyposażyć firmę w niezbędny sprzęt i konstrukcje do wykonywania swojej działalności z maksymalną jakością, a także inwestować w rozpowszechnianie marki i wizerunku. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez realizację tego projektu, który jest wyraźnie projektem rozbudowy i modernizacji firmy, zamierzamy przede wszystkim wypełnić nasze główne słabości (brak mobilnej jednostki zdrowia), a jednocześnie wyposażyć firmę w niezbędny sprzęt i konstrukcje do wykonywania swojej działalności z maksymalną jakością, a także inwestować w rozpowszechnianie marki i wizerunku. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez realizację tego projektu, który jest wyraźnie projektem rozbudowy i modernizacji firmy, zamierzamy przede wszystkim wypełnić nasze główne słabości (brak mobilnej jednostki zdrowia), a jednocześnie wyposażyć firmę w niezbędny sprzęt i konstrukcje do wykonywania swojej działalności z maksymalną jakością, a także inwestować w rozpowszechnianie marki i wizerunku. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ennek a projektnek a megvalósításán keresztül, amely egyértelműen a vállalat bővítésének és korszerűsítésének projektje, mindenekelőtt a fő gyengeségeinket (nincs mobil egészségügyi egység) kívánjuk pótolni, ugyanakkor felkészíteni a vállalatot az ahhoz szükséges berendezésekkel és struktúrákkal, hogy tevékenységét a lehető legjobb minőségben végezhesse, valamint hogy beruházzunk márka- és arculatának terjesztésébe. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a projektnek a megvalósításán keresztül, amely egyértelműen a vállalat bővítésének és korszerűsítésének projektje, mindenekelőtt a fő gyengeségeinket (nincs mobil egészségügyi egység) kívánjuk pótolni, ugyanakkor felkészíteni a vállalatot az ahhoz szükséges berendezésekkel és struktúrákkal, hogy tevékenységét a lehető legjobb minőségben végezhesse, valamint hogy beruházzunk márka- és arculatának terjesztésébe. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ennek a projektnek a megvalósításán keresztül, amely egyértelműen a vállalat bővítésének és korszerűsítésének projektje, mindenekelőtt a fő gyengeségeinket (nincs mobil egészségügyi egység) kívánjuk pótolni, ugyanakkor felkészíteni a vállalatot az ahhoz szükséges berendezésekkel és struktúrákkal, hogy tevékenységét a lehető legjobb minőségben végezhesse, valamint hogy beruházzunk márka- és arculatának terjesztésébe. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizací tohoto projektu, který je jednoznačně projektem rozšíření a modernizace společnosti, chceme především naplnit naše hlavní nedostatky (žádná mobilní zdravotní jednotka) a zároveň vybavit firmu potřebným vybavením a strukturami, aby mohla vykonávat svou činnost maximální kvalitou, stejně jako investovat do šíření své značky a image. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizací tohoto projektu, který je jednoznačně projektem rozšíření a modernizace společnosti, chceme především naplnit naše hlavní nedostatky (žádná mobilní zdravotní jednotka) a zároveň vybavit firmu potřebným vybavením a strukturami, aby mohla vykonávat svou činnost maximální kvalitou, stejně jako investovat do šíření své značky a image. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizací tohoto projektu, který je jednoznačně projektem rozšíření a modernizace společnosti, chceme především naplnit naše hlavní nedostatky (žádná mobilní zdravotní jednotka) a zároveň vybavit firmu potřebným vybavením a strukturami, aby mohla vykonávat svou činnost maximální kvalitou, stejně jako investovat do šíření své značky a image. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot šo projektu, kas nepārprotami ir uzņēmuma paplašināšanas un modernizācijas projekts, mēs galvenokārt plānojam aizpildīt mūsu galvenās vājās vietas (bez mobilās veselības vienības) un vienlaikus aprīkot uzņēmumu ar nepieciešamo aprīkojumu un būvēm, lai veiktu savu darbību ar maksimālu kvalitāti, kā arī ieguldītu sava zīmola un tēla izplatīšanā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot šo projektu, kas nepārprotami ir uzņēmuma paplašināšanas un modernizācijas projekts, mēs galvenokārt plānojam aizpildīt mūsu galvenās vājās vietas (bez mobilās veselības vienības) un vienlaikus aprīkot uzņēmumu ar nepieciešamo aprīkojumu un būvēm, lai veiktu savu darbību ar maksimālu kvalitāti, kā arī ieguldītu sava zīmola un tēla izplatīšanā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot šo projektu, kas nepārprotami ir uzņēmuma paplašināšanas un modernizācijas projekts, mēs galvenokārt plānojam aizpildīt mūsu galvenās vājās vietas (bez mobilās veselības vienības) un vienlaikus aprīkot uzņēmumu ar nepieciešamo aprīkojumu un būvēm, lai veiktu savu darbību ar maksimālu kvalitāti, kā arī ieguldītu sava zīmola un tēla izplatīšanā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí chur i bhfeidhm an tionscadail seo, a bhfuil go soiléir tionscadal leathnú agus nuachóiriú na cuideachta, ar intinn againn thar aon rud eile a líonadh isteach ar ár laigí is mó (aon aonad sláinte soghluaiste), agus ag an am céanna a threalmhú an chuideachta leis an trealamh agus na struchtúir is gá chun a ghníomhaíocht a dhéanamh leis an caighdeán is mó, chomh maith le infheistíocht a dhéanamh i scaipeadh a bhranda agus íomhá. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chur i bhfeidhm an tionscadail seo, a bhfuil go soiléir tionscadal leathnú agus nuachóiriú na cuideachta, ar intinn againn thar aon rud eile a líonadh isteach ar ár laigí is mó (aon aonad sláinte soghluaiste), agus ag an am céanna a threalmhú an chuideachta leis an trealamh agus na struchtúir is gá chun a ghníomhaíocht a dhéanamh leis an caighdeán is mó, chomh maith le infheistíocht a dhéanamh i scaipeadh a bhranda agus íomhá. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí chur i bhfeidhm an tionscadail seo, a bhfuil go soiléir tionscadal leathnú agus nuachóiriú na cuideachta, ar intinn againn thar aon rud eile a líonadh isteach ar ár laigí is mó (aon aonad sláinte soghluaiste), agus ag an am céanna a threalmhú an chuideachta leis an trealamh agus na struchtúir is gá chun a ghníomhaíocht a dhéanamh leis an caighdeán is mó, chomh maith le infheistíocht a dhéanamh i scaipeadh a bhranda agus íomhá. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z izvajanjem tega projekta, ki je očitno projekt širitve in modernizacije podjetja, nameravamo predvsem zapolniti naše glavne slabosti (brez mobilne zdravstvene enote), hkrati pa opremiti podjetje s potrebno opremo in strukturami za opravljanje svoje dejavnosti z najvišjo kakovostjo ter vlagati v širjenje svoje blagovne znamke in podobe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem tega projekta, ki je očitno projekt širitve in modernizacije podjetja, nameravamo predvsem zapolniti naše glavne slabosti (brez mobilne zdravstvene enote), hkrati pa opremiti podjetje s potrebno opremo in strukturami za opravljanje svoje dejavnosti z najvišjo kakovostjo ter vlagati v širjenje svoje blagovne znamke in podobe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem tega projekta, ki je očitno projekt širitve in modernizacije podjetja, nameravamo predvsem zapolniti naše glavne slabosti (brez mobilne zdravstvene enote), hkrati pa opremiti podjetje s potrebno opremo in strukturami za opravljanje svoje dejavnosti z najvišjo kakovostjo ter vlagati v širjenje svoje blagovne znamke in podobe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез реализацията на този проект, който очевидно е проект за разширяване и модернизация на компанията, ние възнамеряваме преди всичко да запълним основните си слабости (без мобилно здравно звено) и в същото време да оборудваме компанията с необходимото оборудване и структури за осъществяване на дейността ѝ с максимално качество, както и да инвестираме в разпространението на марката и имиджа си. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез реализацията на този проект, който очевидно е проект за разширяване и модернизация на компанията, ние възнамеряваме преди всичко да запълним основните си слабости (без мобилно здравно звено) и в същото време да оборудваме компанията с необходимото оборудване и структури за осъществяване на дейността ѝ с максимално качество, както и да инвестираме в разпространението на марката и имиджа си. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез реализацията на този проект, който очевидно е проект за разширяване и модернизация на компанията, ние възнамеряваме преди всичко да запълним основните си слабости (без мобилно здравно звено) и в същото време да оборудваме компанията с необходимото оборудване и структури за осъществяване на дейността ѝ с максимално качество, както и да инвестираме в разпространението на марката и имиджа си. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, li huwa b’mod ċar proġett ta’ espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija, għandna l-intenzjoni fuq kollox li timla d-dgħufijiet ewlenin tagħna (l-ebda unità tas-saħħa mobbli), u fl-istess ħin li tgħammar il-kumpanija bit-tagħmir u l-istrutturi meħtieġa biex twettaq l-attività tagħha bil-kwalità massima, kif ukoll biex tinvesti fit-tixrid tal-marka u l-immaġni tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, li huwa b’mod ċar proġett ta’ espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija, għandna l-intenzjoni fuq kollox li timla d-dgħufijiet ewlenin tagħna (l-ebda unità tas-saħħa mobbli), u fl-istess ħin li tgħammar il-kumpanija bit-tagħmir u l-istrutturi meħtieġa biex twettaq l-attività tagħha bil-kwalità massima, kif ukoll biex tinvesti fit-tixrid tal-marka u l-immaġni tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, li huwa b’mod ċar proġett ta’ espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija, għandna l-intenzjoni fuq kollox li timla d-dgħufijiet ewlenin tagħna (l-ebda unità tas-saħħa mobbli), u fl-istess ħin li tgħammar il-kumpanija bit-tagħmir u l-istrutturi meħtieġa biex twettaq l-attività tagħha bil-kwalità massima, kif ukoll biex tinvesti fit-tixrid tal-marka u l-immaġni tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennem implementeringen af dette projekt, som klart er et projekt om udvidelse og modernisering af virksomheden, har vi først og fremmest til hensigt at udfylde vores vigtigste svagheder (ingen mobil sundhed enhed), og samtidig at udstyre virksomheden med det nødvendige udstyr og strukturer til at udføre sin aktivitet med den maksimale kvalitet, samt at investere i udbredelsen af sit brand og image. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem implementeringen af dette projekt, som klart er et projekt om udvidelse og modernisering af virksomheden, har vi først og fremmest til hensigt at udfylde vores vigtigste svagheder (ingen mobil sundhed enhed), og samtidig at udstyre virksomheden med det nødvendige udstyr og strukturer til at udføre sin aktivitet med den maksimale kvalitet, samt at investere i udbredelsen af sit brand og image. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem implementeringen af dette projekt, som klart er et projekt om udvidelse og modernisering af virksomheden, har vi først og fremmest til hensigt at udfylde vores vigtigste svagheder (ingen mobil sundhed enhed), og samtidig at udstyre virksomheden med det nødvendige udstyr og strukturer til at udføre sin aktivitet med den maksimale kvalitet, samt at investere i udbredelsen af sit brand og image. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin implementarea acestui proiect, care este în mod clar un proiect de extindere și modernizare a companiei, intenționăm mai presus de toate să ne umplem principalele puncte slabe (fără unitate de sănătate mobilă) și, în același timp, să dotăm compania cu echipamentele și structurile necesare pentru a-și desfășura activitatea cu o calitate maximă, precum și să investim în difuzarea mărcii și imaginii sale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin implementarea acestui proiect, care este în mod clar un proiect de extindere și modernizare a companiei, intenționăm mai presus de toate să ne umplem principalele puncte slabe (fără unitate de sănătate mobilă) și, în același timp, să dotăm compania cu echipamentele și structurile necesare pentru a-și desfășura activitatea cu o calitate maximă, precum și să investim în difuzarea mărcii și imaginii sale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin implementarea acestui proiect, care este în mod clar un proiect de extindere și modernizare a companiei, intenționăm mai presus de toate să ne umplem principalele puncte slabe (fără unitate de sănătate mobilă) și, în același timp, să dotăm compania cu echipamentele și structurile necesare pentru a-și desfășura activitatea cu o calitate maximă, precum și să investim în difuzarea mărcii și imaginii sale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom genomförandet av detta projekt, som helt klart är ett projekt för expansion och modernisering av företaget, avser vi framför allt att fylla våra huvudsakliga svagheter (ingen mobil hälso- och sjukvårdsenhet), samtidigt som vi utrustar företaget med nödvändig utrustning och strukturer för att utföra sin verksamhet med maximal kvalitet, samt att investera i spridning av sitt varumärke och sin image. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom genomförandet av detta projekt, som helt klart är ett projekt för expansion och modernisering av företaget, avser vi framför allt att fylla våra huvudsakliga svagheter (ingen mobil hälso- och sjukvårdsenhet), samtidigt som vi utrustar företaget med nödvändig utrustning och strukturer för att utföra sin verksamhet med maximal kvalitet, samt att investera i spridning av sitt varumärke och sin image. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom genomförandet av detta projekt, som helt klart är ett projekt för expansion och modernisering av företaget, avser vi framför allt att fylla våra huvudsakliga svagheter (ingen mobil hälso- och sjukvårdsenhet), samtidigt som vi utrustar företaget med nödvändig utrustning och strukturer för att utföra sin verksamhet med maximal kvalitet, samt att investera i spridning av sitt varumärke och sin image. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social Inclusion and Poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 January 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 January 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:39, 23 March 2024
Project Q2897737 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENTREPRENEURSHIP AND EMPLOYMENT INCENTIVE SYSTEM (SI2E) – LAG – DEVELOPMENT ASSOCIATION OF THE UPPER TÂMEGA REGION (ADRAT) |
Project Q2897737 in Portugal |
Statements
4,374.78 Euro
0 references
5,146.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2018
0 references
28 February 2019
0 references
VISÃO & AMBIÇÃO - LDA
0 references
41°49'23.59"N, 7°47'32.32"W
0 references
Através da implementação deste projeto, que é claramente um projeto de expansão e modernização da empresa, pretendemos sobretudo colmatar os nossos principais pontos fracos (inexistência de uma unidade móvel de saúde), e simultaneamente dotar a empresa dos equipamentos e estruturas necessárias ao desempenho da sua atividade com o máximo de qualidade, bem como apostar na difusão da sua marca e imagem. (Portuguese)
0 references
Through the implementation of this project, which is clearly a project of expansion and modernisation of the company, we intend above all to fill our main weaknesses (no mobile health unit), and at the same time to equip the company with the necessary equipment and structures to perform its activity with the maximum quality, as well as to invest in the diffusion of its brand and image. (English)
8 July 2021
0.0216929910448504
0 references
À travers la mise en œuvre de ce projet, qui est clairement un projet d’expansion et de modernisation de l’entreprise, nous visons avant tout à combler nos principales faiblesses (pas d’unité de santé mobile), et en même temps à équiper l’entreprise des équipements et des structures nécessaires à l’exécution de son activité avec la plus haute qualité, ainsi qu’à investir dans la diffusion de sa marque et de son image. (French)
5 December 2021
0 references
Durch die Umsetzung dieses Projektes, das eindeutig ein Projekt zur Erweiterung und Modernisierung des Unternehmens ist, wollen wir vor allem unsere Hauptschwächen (keine mobile Gesundheitseinheit) füllen und gleichzeitig das Unternehmen mit den notwendigen Ausrüstungen und Strukturen ausstatten, um seine Tätigkeit in höchster Qualität durchzuführen und in die Verbreitung seiner Marke und seines Images zu investieren. (German)
13 December 2021
0 references
Door de uitvoering van dit project, dat duidelijk een project is voor de uitbreiding en modernisering van het bedrijf, streven we er vooral naar onze belangrijkste zwakke punten (geen mobiele gezondheidseenheid) op te vullen en tegelijkertijd het bedrijf uit te rusten met de nodige apparatuur en structuren om zijn activiteiten met de hoogste kwaliteit uit te voeren, en om te investeren in de verspreiding van het merk en imago. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Attraverso la realizzazione di questo progetto, che è chiaramente un progetto di ampliamento e modernizzazione dell'azienda, miriamo soprattutto a colmare le nostre principali debolezze (nessuna unità sanitaria mobile), e allo stesso tempo a dotare l'azienda delle attrezzature e delle strutture necessarie per svolgere la propria attività con la massima qualità, oltre a investire nella diffusione del suo marchio e dell'immagine. (Italian)
17 January 2022
0 references
A través de la implementación de este proyecto, que es claramente un proyecto para la expansión y modernización de la empresa, nuestro objetivo es sobre todo llenar nuestras principales debilidades (sin unidad de salud móvil), y al mismo tiempo equipar a la empresa con los equipos y estructuras necesarios para realizar su actividad con la más alta calidad, así como invertir en la difusión de su marca e imagen. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Selle projekti elluviimisega, mis on selgelt ettevõtte laiendamise ja moderniseerimise projekt, kavatseme eelkõige täita oma peamised nõrgad küljed (puudub mobiilne tervishoiuüksus) ning samal ajal varustada ettevõte vajaliku varustuse ja struktuuridega, et teostada oma tegevust maksimaalse kvaliteediga, samuti investeerida oma kaubamärgi ja kuvandi levitamisse. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įgyvendindami šį projektą, kuris neabejotinai yra įmonės plėtros ir modernizavimo projektas, pirmiausia siekiame užpildyti savo pagrindinius trūkumus (nėra mobiliojo sveikatos padalinio) ir tuo pačiu metu aprūpinti įmonę reikiama įranga ir struktūromis, kad ji galėtų vykdyti savo veiklą su maksimalia kokybe, taip pat investuoti į prekės ženklo ir įvaizdžio sklaidą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Provedbom ovog projekta, koji je očito projekt proširenja i modernizacije tvrtke, prije svega namjeravamo popuniti naše glavne slabosti (nema mobilne zdravstvene jedinice), a istovremeno opremiti tvrtku potrebnom opremom i strukturama za obavljanje svoje djelatnosti uz maksimalnu kvalitetu, kao i ulagati u širenje svoje marke i imidža. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με την υλοποίηση αυτού του έργου, το οποίο είναι σαφώς ένα έργο επέκτασης και εκσυγχρονισμού της εταιρείας, προτιθέμεθα να καλύψουμε τις βασικές αδυναμίες μας (χωρίς κινητή μονάδα υγείας) και ταυτόχρονα να εξοπλίσουμε την εταιρεία με τον απαραίτητο εξοπλισμό και δομές για να επιτελέσει τη δραστηριότητά της με τη μέγιστη ποιότητα, καθώς και να επενδύσει στη διάδοση της μάρκας και της εικόνας της. (Greek)
29 July 2022
0 references
Realizáciou tohto projektu, ktorý je jednoznačne projektom expanzie a modernizácie spoločnosti, máme predovšetkým v úmysle vyplniť naše hlavné nedostatky (žiadna mobilná zdravotnícka jednotka) a zároveň vybaviť spoločnosť potrebnými zariadeniami a štruktúrami na vykonávanie svojej činnosti s maximálnou kvalitou, ako aj investovať do šírenia svojej značky a imidžu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toteuttaessaan tätä hanketta, joka on selvästi yrityksen laajennus- ja nykyaikaistamishanke, aiomme ennen kaikkea täyttää tärkeimmät heikkoutemme (ei liikkuvaa terveysyksikköä) ja samalla varustaa yhtiölle tarvittavat laitteet ja rakenteet, jotta se voi harjoittaa toimintaansa mahdollisimman laadukkaasti, sekä investoida brändinsä ja imagonsa levittämiseen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Poprzez realizację tego projektu, który jest wyraźnie projektem rozbudowy i modernizacji firmy, zamierzamy przede wszystkim wypełnić nasze główne słabości (brak mobilnej jednostki zdrowia), a jednocześnie wyposażyć firmę w niezbędny sprzęt i konstrukcje do wykonywania swojej działalności z maksymalną jakością, a także inwestować w rozpowszechnianie marki i wizerunku. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ennek a projektnek a megvalósításán keresztül, amely egyértelműen a vállalat bővítésének és korszerűsítésének projektje, mindenekelőtt a fő gyengeségeinket (nincs mobil egészségügyi egység) kívánjuk pótolni, ugyanakkor felkészíteni a vállalatot az ahhoz szükséges berendezésekkel és struktúrákkal, hogy tevékenységét a lehető legjobb minőségben végezhesse, valamint hogy beruházzunk márka- és arculatának terjesztésébe. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Realizací tohoto projektu, který je jednoznačně projektem rozšíření a modernizace společnosti, chceme především naplnit naše hlavní nedostatky (žádná mobilní zdravotní jednotka) a zároveň vybavit firmu potřebným vybavením a strukturami, aby mohla vykonávat svou činnost maximální kvalitou, stejně jako investovat do šíření své značky a image. (Czech)
29 July 2022
0 references
Īstenojot šo projektu, kas nepārprotami ir uzņēmuma paplašināšanas un modernizācijas projekts, mēs galvenokārt plānojam aizpildīt mūsu galvenās vājās vietas (bez mobilās veselības vienības) un vienlaikus aprīkot uzņēmumu ar nepieciešamo aprīkojumu un būvēm, lai veiktu savu darbību ar maksimālu kvalitāti, kā arī ieguldītu sava zīmola un tēla izplatīšanā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Trí chur i bhfeidhm an tionscadail seo, a bhfuil go soiléir tionscadal leathnú agus nuachóiriú na cuideachta, ar intinn againn thar aon rud eile a líonadh isteach ar ár laigí is mó (aon aonad sláinte soghluaiste), agus ag an am céanna a threalmhú an chuideachta leis an trealamh agus na struchtúir is gá chun a ghníomhaíocht a dhéanamh leis an caighdeán is mó, chomh maith le infheistíocht a dhéanamh i scaipeadh a bhranda agus íomhá. (Irish)
29 July 2022
0 references
Z izvajanjem tega projekta, ki je očitno projekt širitve in modernizacije podjetja, nameravamo predvsem zapolniti naše glavne slabosti (brez mobilne zdravstvene enote), hkrati pa opremiti podjetje s potrebno opremo in strukturami za opravljanje svoje dejavnosti z najvišjo kakovostjo ter vlagati v širjenje svoje blagovne znamke in podobe. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Чрез реализацията на този проект, който очевидно е проект за разширяване и модернизация на компанията, ние възнамеряваме преди всичко да запълним основните си слабости (без мобилно здравно звено) и в същото време да оборудваме компанията с необходимото оборудване и структури за осъществяване на дейността ѝ с максимално качество, както и да инвестираме в разпространението на марката и имиджа си. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, li huwa b’mod ċar proġett ta’ espansjoni u l-modernizzazzjoni tal-kumpanija, għandna l-intenzjoni fuq kollox li timla d-dgħufijiet ewlenin tagħna (l-ebda unità tas-saħħa mobbli), u fl-istess ħin li tgħammar il-kumpanija bit-tagħmir u l-istrutturi meħtieġa biex twettaq l-attività tagħha bil-kwalità massima, kif ukoll biex tinvesti fit-tixrid tal-marka u l-immaġni tagħha. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Gennem implementeringen af dette projekt, som klart er et projekt om udvidelse og modernisering af virksomheden, har vi først og fremmest til hensigt at udfylde vores vigtigste svagheder (ingen mobil sundhed enhed), og samtidig at udstyre virksomheden med det nødvendige udstyr og strukturer til at udføre sin aktivitet med den maksimale kvalitet, samt at investere i udbredelsen af sit brand og image. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prin implementarea acestui proiect, care este în mod clar un proiect de extindere și modernizare a companiei, intenționăm mai presus de toate să ne umplem principalele puncte slabe (fără unitate de sănătate mobilă) și, în același timp, să dotăm compania cu echipamentele și structurile necesare pentru a-și desfășura activitatea cu o calitate maximă, precum și să investim în difuzarea mărcii și imaginii sale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Genom genomförandet av detta projekt, som helt klart är ett projekt för expansion och modernisering av företaget, avser vi framför allt att fylla våra huvudsakliga svagheter (ingen mobil hälso- och sjukvårdsenhet), samtidigt som vi utrustar företaget med nödvändig utrustning och strukturer för att utföra sin verksamhet med maximal kvalitet, samt att investera i spridning av sitt varumärke och sin image. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Montalegre
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-07-4740-FSE-000022
0 references