Cross-sectoral cooperation for the active inclusion of residents of the City of Płock. (Q2708257): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7429214134647635) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Coopération intersectorielle pour | Coopération intersectorielle pour l’intégration active des habitants de la ville de Płock. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sektorübergreifende Zusammenarbeit zur aktiven | Sektorübergreifende Zusammenarbeit zur aktiven Integration der Einwohner der Stadt Płock. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sectoroverschrijdende samenwerking voor actieve integratie van de inwoners van de stad Płock. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Cooperazione intersettoriale per l'integrazione attiva degli abitanti della città di Płock. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cooperación intersectorial para la integración activa de los habitantes de la ciudad de Płock. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sektoriülene koostöö Płocki linna elanike aktiivseks integreerimiseks. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarpsektorinis bendradarbiavimas siekiant aktyvios Ploko miesto gyventojų integracijos. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Međusektorska suradnja za aktivnu integraciju stanovnika Grada Płocka. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διατομεακή συνεργασία για την ενεργό ένταξη των κατοίκων της πόλης Płock. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Medziodvetvová spolupráca pre aktívnu integráciu obyvateľov mesta Płock. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Monialainen yhteistyö Płockin kaupungin asukkaiden aktiivisen integraation edistämiseksi. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ágazatközi együttműködés Płock város lakóinak aktív integrációja érdekében. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Meziodvětvová spolupráce pro aktivní integraci obyvatel města Płock. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Starpnozaru sadarbība Plokas pilsētas iedzīvotāju aktīvai integrācijai. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Comhar trasearnála le haghaidh lánpháirtiú gníomhach áitritheoirí Chathair Płock. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Medsektorsko sodelovanje za aktivno vključevanje prebivalcev mesta Płock. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Междусекторно сътрудничество за активна интеграция на жителите на град Плок. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kooperazzjoni transsettorjali għall-integrazzjoni attiva tal-abitanti tal-Belt ta’ Płock. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cooperação intersetorial para a integração ativa dos habitantes da cidade de Płock. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tværsektorielt samarbejde om aktiv integration af indbyggerne i byen Płock. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cooperarea transsectorială pentru integrarea activă a locuitorilor orașului Płock. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Sektorsövergripande samarbete för aktiv integration av invånarna i staden Płock. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2708257 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2708257 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2708257 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2708257 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2708257 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2708257 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2708257 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2708257 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2708257 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2708257 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2708257 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2708257 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2708257 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2708257 i Polen | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°32'7.1"N, 19°42'49.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA MIASTO PŁOCK / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2523931 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to improve the employability of persons with disabilities who are experiencing multiple exclusion (due to poverty and disability). As part of the project, people from the target group will receive comprehensive support appropriate to the diagnosed needs, taking into account their individualised expectations, capabilities, predisposition, as well as limitations and barriers. The individual path will be developed with the active participation of participants in the planning of the support – each participant will receive assistance in the optimal range. The implementation of active inclusion instruments as part of social, professional and educational activation will allow for systemic support for people from the target group, contribute to the objective of the project and increase the efficiency of the funds spent. Work with people from the target group will be done on the basis of contracting – the experience of OPS in work using the social contract method, indicate the high efficiency of the measures aimed at social inclusion. The implementation of the project activities will result in equipping people from the target group with professional competences or qualifications and social skills that will facilitate their reintegration into the labour market and contribute to their social inclusion. The project will use validated final products developed as part of the HC OP project – “Center for the development of professional activity of people with disabilities – adaptation of European solutions on the Wielkopolska labour market”. This solution will enable three methods of working with persons with disabilities that are already effectively used in Belgium and the Czech Republic to be inoculated in the local environment. The partnership between the territorial self-government unit and the social economy entity will enable the creation of a well-functioning mechanism for the provision of high-quality active inclusion services using local social resources. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7429214134647635
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des personnes handicapées qui font l’objet d’une exclusion multiple (en raison de la pauvreté et du handicap). Dans le cadre du projet, les personnes du groupe cible seront couvertes par un soutien complet adapté aux besoins diagnostiqués, en tenant compte de leurs attentes individuelles, des possibilités, des prédispositions, ainsi que des limites et des obstacles. Un parcours individuel sera développé avec la participation active des participants à la planification du soutien — grâce à cela, chaque participant recevra une assistance dans la gamme optimale pour lui-même. La mise en œuvre d’instruments d’inclusion active dans le cadre de l’activation sociale, professionnelle et éducative permettra un soutien systémique aux personnes du groupe cible, contribuera à la réalisation de l’objectif du projet et augmentera l’efficacité des fonds dépensés. Le travail avec les personnes du groupe cible sera effectué sur le principe de la passation de marchés — l’expérience de l’OSP dans le travail avec la méthode des contrats sociaux, indique la grande efficacité des actions entreprises en faveur de l’inclusion sociale. Les activités du projet permettront de doter les personnes du groupe cible de compétences ou de qualifications professionnelles et d’aptitudes sociales qui faciliteront leur réinsertion sur le marché du travail et contribueront à leur inclusion sociale. Le projet utilisera des produits finaux validés développés dans le cadre du projet OP KL — «Centre pour le développement de l’activité professionnelle des personnes handicapées — adaptation des solutions européennes sur le marché du travail de Wielkopolska». Cette solution permettra de vacciner trois méthodes de travail auprès des personnes handicapées déjà utilisées en Belgique et en République tchèque dans l’environnement local. Le partenariat entre l’unité territoriale autonome et l’entité de l’économie sociale permettra la création d’un mécanisme efficace pour la fourniture de services d’intégration active de haute qualité utilisant les ressources sociales locales. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen mit Behinderungen zu erhöhen, die von mehrfacher Ausgrenzung betroffen sind (aufgrund von Armut und Behinderung). Im Rahmen des Projekts werden Menschen aus der Zielgruppe unter Berücksichtigung ihrer individuellen Erwartungen, Chancen, Veranlagungen sowie Einschränkungen und Barrieren durch eine umfassende, den diagnostizierten Bedürfnissen adäquate Betreuung abgedeckt. Mit aktiver Beteiligung der Teilnehmer an der Planung der Unterstützung wird ein individueller Weg entwickelt – dadurch erhält jeder Teilnehmer Unterstützung im optimalen Bereich für sich. Die Umsetzung aktiver Inklusionsinstrumente im Rahmen der sozialen, beruflichen und pädagogischen Aktivierung ermöglicht eine systemische Unterstützung von Menschen aus der Zielgruppe, trägt zum Projektziel bei und erhöht die Effizienz der ausgegebenen Mittel. Die Arbeit mit Menschen aus der Zielgruppe wird nach dem Prinzip des Vertragsabschlusses durchgeführt – OPS-Erfahrung in der Arbeit mit der Methode der Sozialverträge, zeigt die hohe Wirksamkeit der auf soziale Inklusion ausgerichteten Maßnahmen. Die Projektaktivitäten werden dazu führen, dass Menschen aus der Zielgruppe Kompetenzen oder berufliche Qualifikationen und soziale Kompetenzen erhalten, die ihre Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt erleichtern und zu ihrer sozialen Eingliederung beitragen. Das Projekt wird validierte Endprodukte verwenden, die im Rahmen des OP KL-Projekts entwickelt wurden – „Zentrum für die Entwicklung der beruflichen Tätigkeit von Menschen mit Behinderungen – Anpassung europäischer Lösungen auf dem Wielkopolska-Arbeitsmarkt“. Mit dieser Lösung können drei Methoden der Arbeit mit Menschen mit Behinderungen, die bereits in Belgien und der Tschechischen Republik eingesetzt wurden, im lokalen Umfeld geimpft werden. Die Partnerschaft zwischen der territorialen Selbstverwaltungseinheit und der sozialwirtschaftlichen Einheit wird die Schaffung eines gut funktionierenden Mechanismus für die Bereitstellung hochwertiger aktiver Integrationsdienste unter Nutzung lokaler sozialer Ressourcen ermöglichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Płocki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Płock / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Płock / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het vergroten van de inzetbaarheid van mensen met een handicap die meervoudige uitsluiting ervaren (als gevolg van armoede en handicaps). Als onderdeel van het project zullen mensen uit de doelgroep worden gedekt door uitgebreide ondersteuning die voldoet aan de gediagnosticeerde behoeften, rekening houdend met hun individuele verwachtingen, kansen, aanleg, beperkingen en barrières. Er zal een individueel pad worden ontwikkeld met actieve deelname van deelnemers aan de planning van ondersteuning — hierdoor krijgt elke deelnemer zelf bijstand in het optimale bereik. De implementatie van instrumenten voor actieve inclusie in het kader van sociale, professionele en educatieve activering maakt systemische steun voor mensen uit de doelgroep mogelijk, draagt bij aan de doelstelling van het project en verhoogt de efficiëntie van de bestede middelen. Er wordt gewerkt met mensen uit de doelgroep volgens het principe van contractering — OPS-ervaring in het werken met de methode van sociale contracten, wijst op de hoge effectiviteit van de ondernomen acties gericht op sociale inclusie. De projectactiviteiten zullen resulteren in het uitrusten van mensen uit de doelgroep met competenties of beroepskwalificaties en sociale vaardigheden die hun re-integratie op de arbeidsmarkt vergemakkelijken en bijdragen aan hun sociale inclusie. Het project zal gebruik maken van gevalideerde eindproducten die zijn ontwikkeld in het kader van het OP KL-project — „Centrum voor de ontwikkeling van professionele activiteiten van mensen met een handicap — aanpassing van Europese oplossingen op de arbeidsmarkt van Wielkopolska”. Met deze oplossing kunnen drie methoden voor het werken met mensen met een handicap die al in België en Tsjechië worden gebruikt, in de lokale omgeving worden gevaccineerd. Het partnerschap tussen de territoriale eenheid zelfbestuur en de entiteit van de sociale economie zal het mogelijk maken een goed functionerend mechanisme op te zetten voor de levering van hoogwaardige actieve integratiediensten met behulp van lokale sociale middelen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het vergroten van de inzetbaarheid van mensen met een handicap die meervoudige uitsluiting ervaren (als gevolg van armoede en handicaps). Als onderdeel van het project zullen mensen uit de doelgroep worden gedekt door uitgebreide ondersteuning die voldoet aan de gediagnosticeerde behoeften, rekening houdend met hun individuele verwachtingen, kansen, aanleg, beperkingen en barrières. Er zal een individueel pad worden ontwikkeld met actieve deelname van deelnemers aan de planning van ondersteuning — hierdoor krijgt elke deelnemer zelf bijstand in het optimale bereik. De implementatie van instrumenten voor actieve inclusie in het kader van sociale, professionele en educatieve activering maakt systemische steun voor mensen uit de doelgroep mogelijk, draagt bij aan de doelstelling van het project en verhoogt de efficiëntie van de bestede middelen. Er wordt gewerkt met mensen uit de doelgroep volgens het principe van contractering — OPS-ervaring in het werken met de methode van sociale contracten, wijst op de hoge effectiviteit van de ondernomen acties gericht op sociale inclusie. De projectactiviteiten zullen resulteren in het uitrusten van mensen uit de doelgroep met competenties of beroepskwalificaties en sociale vaardigheden die hun re-integratie op de arbeidsmarkt vergemakkelijken en bijdragen aan hun sociale inclusie. Het project zal gebruik maken van gevalideerde eindproducten die zijn ontwikkeld in het kader van het OP KL-project — „Centrum voor de ontwikkeling van professionele activiteiten van mensen met een handicap — aanpassing van Europese oplossingen op de arbeidsmarkt van Wielkopolska”. Met deze oplossing kunnen drie methoden voor het werken met mensen met een handicap die al in België en Tsjechië worden gebruikt, in de lokale omgeving worden gevaccineerd. Het partnerschap tussen de territoriale eenheid zelfbestuur en de entiteit van de sociale economie zal het mogelijk maken een goed functionerend mechanisme op te zetten voor de levering van hoogwaardige actieve integratiediensten met behulp van lokale sociale middelen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het vergroten van de inzetbaarheid van mensen met een handicap die meervoudige uitsluiting ervaren (als gevolg van armoede en handicaps). Als onderdeel van het project zullen mensen uit de doelgroep worden gedekt door uitgebreide ondersteuning die voldoet aan de gediagnosticeerde behoeften, rekening houdend met hun individuele verwachtingen, kansen, aanleg, beperkingen en barrières. Er zal een individueel pad worden ontwikkeld met actieve deelname van deelnemers aan de planning van ondersteuning — hierdoor krijgt elke deelnemer zelf bijstand in het optimale bereik. De implementatie van instrumenten voor actieve inclusie in het kader van sociale, professionele en educatieve activering maakt systemische steun voor mensen uit de doelgroep mogelijk, draagt bij aan de doelstelling van het project en verhoogt de efficiëntie van de bestede middelen. Er wordt gewerkt met mensen uit de doelgroep volgens het principe van contractering — OPS-ervaring in het werken met de methode van sociale contracten, wijst op de hoge effectiviteit van de ondernomen acties gericht op sociale inclusie. De projectactiviteiten zullen resulteren in het uitrusten van mensen uit de doelgroep met competenties of beroepskwalificaties en sociale vaardigheden die hun re-integratie op de arbeidsmarkt vergemakkelijken en bijdragen aan hun sociale inclusie. Het project zal gebruik maken van gevalideerde eindproducten die zijn ontwikkeld in het kader van het OP KL-project — „Centrum voor de ontwikkeling van professionele activiteiten van mensen met een handicap — aanpassing van Europese oplossingen op de arbeidsmarkt van Wielkopolska”. Met deze oplossing kunnen drie methoden voor het werken met mensen met een handicap die al in België en Tsjechië worden gebruikt, in de lokale omgeving worden gevaccineerd. Het partnerschap tussen de territoriale eenheid zelfbestuur en de entiteit van de sociale economie zal het mogelijk maken een goed functionerend mechanisme op te zetten voor de levering van hoogwaardige actieve integratiediensten met behulp van lokale sociale middelen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità delle persone con disabilità che soffrono di esclusione multipla (a causa della povertà e della disabilità). Nell'ambito del progetto, le persone del gruppo target saranno coperte da un sostegno globale adeguato alle esigenze diagnosticate, tenendo conto delle loro aspettative individuali, opportunità, predisposizioni, nonché limitazioni e barriere. Un percorso individuale sarà sviluppato con la partecipazione attiva dei partecipanti alla pianificazione del supporto — grazie a questo, ogni partecipante riceverà assistenza nella gamma ottimale per se stessi. L'implementazione di strumenti di inclusione attiva nell'ambito dell'attivazione sociale, professionale ed educativa consentirà un sostegno sistemico alle persone del gruppo target, contribuirà all'obiettivo del progetto e aumenterà l'efficienza dei fondi spesi. Il lavoro con le persone del gruppo target sarà fatto sul principio del contratto — l'esperienza OPS nel lavorare con il metodo dei contratti sociali, indica l'elevata efficacia delle azioni intraprese volte all'inclusione sociale. Le attività del progetto porteranno a dotare le persone del gruppo target di competenze o qualifiche professionali e abilità sociali che ne faciliteranno il reinserimento nel mercato del lavoro e contribuiranno alla loro inclusione sociale. Il progetto utilizzerà prodotti finali convalidati sviluppati nell'ambito del progetto OP KL — "Centro per lo sviluppo dell'attività professionale delle persone con disabilità — adattamento di soluzioni europee sul mercato del lavoro di Wielkopolska". Questa soluzione consentirà di vaccinare nell'ambiente locale tre metodi di lavoro con persone con disabilità già utilizzate in Belgio e nella Repubblica ceca. Il partenariato tra l'unità territoriale di autogoverno e l'entità dell'economia sociale consentirà la creazione di un meccanismo ben funzionante per la fornitura di servizi di integrazione attiva di alta qualità utilizzando risorse sociali locali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità delle persone con disabilità che soffrono di esclusione multipla (a causa della povertà e della disabilità). Nell'ambito del progetto, le persone del gruppo target saranno coperte da un sostegno globale adeguato alle esigenze diagnosticate, tenendo conto delle loro aspettative individuali, opportunità, predisposizioni, nonché limitazioni e barriere. Un percorso individuale sarà sviluppato con la partecipazione attiva dei partecipanti alla pianificazione del supporto — grazie a questo, ogni partecipante riceverà assistenza nella gamma ottimale per se stessi. L'implementazione di strumenti di inclusione attiva nell'ambito dell'attivazione sociale, professionale ed educativa consentirà un sostegno sistemico alle persone del gruppo target, contribuirà all'obiettivo del progetto e aumenterà l'efficienza dei fondi spesi. Il lavoro con le persone del gruppo target sarà fatto sul principio del contratto — l'esperienza OPS nel lavorare con il metodo dei contratti sociali, indica l'elevata efficacia delle azioni intraprese volte all'inclusione sociale. Le attività del progetto porteranno a dotare le persone del gruppo target di competenze o qualifiche professionali e abilità sociali che ne faciliteranno il reinserimento nel mercato del lavoro e contribuiranno alla loro inclusione sociale. Il progetto utilizzerà prodotti finali convalidati sviluppati nell'ambito del progetto OP KL — "Centro per lo sviluppo dell'attività professionale delle persone con disabilità — adattamento di soluzioni europee sul mercato del lavoro di Wielkopolska". Questa soluzione consentirà di vaccinare nell'ambiente locale tre metodi di lavoro con persone con disabilità già utilizzate in Belgio e nella Repubblica ceca. Il partenariato tra l'unità territoriale di autogoverno e l'entità dell'economia sociale consentirà la creazione di un meccanismo ben funzionante per la fornitura di servizi di integrazione attiva di alta qualità utilizzando risorse sociali locali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità delle persone con disabilità che soffrono di esclusione multipla (a causa della povertà e della disabilità). Nell'ambito del progetto, le persone del gruppo target saranno coperte da un sostegno globale adeguato alle esigenze diagnosticate, tenendo conto delle loro aspettative individuali, opportunità, predisposizioni, nonché limitazioni e barriere. Un percorso individuale sarà sviluppato con la partecipazione attiva dei partecipanti alla pianificazione del supporto — grazie a questo, ogni partecipante riceverà assistenza nella gamma ottimale per se stessi. L'implementazione di strumenti di inclusione attiva nell'ambito dell'attivazione sociale, professionale ed educativa consentirà un sostegno sistemico alle persone del gruppo target, contribuirà all'obiettivo del progetto e aumenterà l'efficienza dei fondi spesi. Il lavoro con le persone del gruppo target sarà fatto sul principio del contratto — l'esperienza OPS nel lavorare con il metodo dei contratti sociali, indica l'elevata efficacia delle azioni intraprese volte all'inclusione sociale. Le attività del progetto porteranno a dotare le persone del gruppo target di competenze o qualifiche professionali e abilità sociali che ne faciliteranno il reinserimento nel mercato del lavoro e contribuiranno alla loro inclusione sociale. Il progetto utilizzerà prodotti finali convalidati sviluppati nell'ambito del progetto OP KL — "Centro per lo sviluppo dell'attività professionale delle persone con disabilità — adattamento di soluzioni europee sul mercato del lavoro di Wielkopolska". Questa soluzione consentirà di vaccinare nell'ambiente locale tre metodi di lavoro con persone con disabilità già utilizzate in Belgio e nella Repubblica ceca. Il partenariato tra l'unità territoriale di autogoverno e l'entità dell'economia sociale consentirà la creazione di un meccanismo ben funzionante per la fornitura di servizi di integrazione attiva di alta qualità utilizzando risorse sociali locali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de las personas con discapacidad que experimentan exclusión múltiple (debido a la pobreza y la discapacidad). Como parte del proyecto, las personas del grupo destinatario estarán cubiertas por un apoyo integral adecuado a las necesidades diagnosticadas, teniendo en cuenta sus expectativas individuales, oportunidades, predisposiciones, así como limitaciones y barreras. Se desarrollará un camino individual con la participación activa de los participantes en la planificación del apoyo; gracias a esto, cada participante recibirá asistencia en el rango óptimo para sí mismos. La implementación de instrumentos de inclusión activa como parte de la activación social, profesional y educativa permitirá el apoyo sistémico a las personas del grupo destinatario, contribuirá al objetivo del proyecto y aumentará la eficiencia de los fondos gastados. El trabajo con personas del grupo objetivo se realizará bajo el principio de contratación: la experiencia de la OPS en el trabajo con el método de contratos sociales, indica la alta efectividad de las acciones emprendidas destinadas a la inclusión social. Las actividades del proyecto se traducirán en dotar a las personas del grupo destinatario de competencias o cualificaciones profesionales y capacidades sociales que faciliten su reintegración en el mercado laboral y contribuyan a su inclusión social. El proyecto utilizará productos finales validados desarrollados como parte del proyecto OP KL — «Centro para el desarrollo de la actividad profesional de las personas con discapacidad — adaptación de soluciones europeas en el mercado laboral de Wielkopolska». Esta solución permitirá vacunar tres métodos de trabajo con personas con discapacidad ya utilizadas en Bélgica y la República Checa en el entorno local. La asociación de la unidad de autogobierno territorial y la entidad de economía social permitirá la creación de un mecanismo que funcione correctamente para la prestación de servicios de integración activa de alta calidad utilizando recursos sociales locales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de las personas con discapacidad que experimentan exclusión múltiple (debido a la pobreza y la discapacidad). Como parte del proyecto, las personas del grupo destinatario estarán cubiertas por un apoyo integral adecuado a las necesidades diagnosticadas, teniendo en cuenta sus expectativas individuales, oportunidades, predisposiciones, así como limitaciones y barreras. Se desarrollará un camino individual con la participación activa de los participantes en la planificación del apoyo; gracias a esto, cada participante recibirá asistencia en el rango óptimo para sí mismos. La implementación de instrumentos de inclusión activa como parte de la activación social, profesional y educativa permitirá el apoyo sistémico a las personas del grupo destinatario, contribuirá al objetivo del proyecto y aumentará la eficiencia de los fondos gastados. El trabajo con personas del grupo objetivo se realizará bajo el principio de contratación: la experiencia de la OPS en el trabajo con el método de contratos sociales, indica la alta efectividad de las acciones emprendidas destinadas a la inclusión social. Las actividades del proyecto se traducirán en dotar a las personas del grupo destinatario de competencias o cualificaciones profesionales y capacidades sociales que faciliten su reintegración en el mercado laboral y contribuyan a su inclusión social. El proyecto utilizará productos finales validados desarrollados como parte del proyecto OP KL — «Centro para el desarrollo de la actividad profesional de las personas con discapacidad — adaptación de soluciones europeas en el mercado laboral de Wielkopolska». Esta solución permitirá vacunar tres métodos de trabajo con personas con discapacidad ya utilizadas en Bélgica y la República Checa en el entorno local. La asociación de la unidad de autogobierno territorial y la entidad de economía social permitirá la creación de un mecanismo que funcione correctamente para la prestación de servicios de integración activa de alta calidad utilizando recursos sociales locales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de las personas con discapacidad que experimentan exclusión múltiple (debido a la pobreza y la discapacidad). Como parte del proyecto, las personas del grupo destinatario estarán cubiertas por un apoyo integral adecuado a las necesidades diagnosticadas, teniendo en cuenta sus expectativas individuales, oportunidades, predisposiciones, así como limitaciones y barreras. Se desarrollará un camino individual con la participación activa de los participantes en la planificación del apoyo; gracias a esto, cada participante recibirá asistencia en el rango óptimo para sí mismos. La implementación de instrumentos de inclusión activa como parte de la activación social, profesional y educativa permitirá el apoyo sistémico a las personas del grupo destinatario, contribuirá al objetivo del proyecto y aumentará la eficiencia de los fondos gastados. El trabajo con personas del grupo objetivo se realizará bajo el principio de contratación: la experiencia de la OPS en el trabajo con el método de contratos sociales, indica la alta efectividad de las acciones emprendidas destinadas a la inclusión social. Las actividades del proyecto se traducirán en dotar a las personas del grupo destinatario de competencias o cualificaciones profesionales y capacidades sociales que faciliten su reintegración en el mercado laboral y contribuyan a su inclusión social. El proyecto utilizará productos finales validados desarrollados como parte del proyecto OP KL — «Centro para el desarrollo de la actividad profesional de las personas con discapacidad — adaptación de soluciones europeas en el mercado laboral de Wielkopolska». Esta solución permitirá vacunar tres métodos de trabajo con personas con discapacidad ya utilizadas en Bélgica y la República Checa en el entorno local. La asociación de la unidad de autogobierno territorial y la entidad de economía social permitirá la creación de un mecanismo que funcione correctamente para la prestación de servicios de integración activa de alta calidad utilizando recursos sociales locales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada (vaesuse ja puude tõttu) mitmekordset tõrjutust kogevate puuetega inimeste tööalast konkurentsivõimet. Projekti raames kaetakse sihtrühma kuuluvad inimesed igakülgse toetusega, mis vastab diagnoositud vajadustele, võttes arvesse nende individuaalseid ootusi, võimalusi, eelsoodumust ning piiranguid ja takistusi. Osalejate aktiivsel osalusel toetuse kavandamisel töötatakse välja individuaalne tee – tänu sellele saab iga osaleja enda jaoks optimaalses ulatuses abi. Aktiivse kaasamise vahendite rakendamine osana sotsiaalsest, kutsealasest ja hariduslikust aktiveerimisest võimaldab süsteemset toetust sihtrühma kuuluvatele inimestele, aitab kaasa projekti eesmärgi saavutamisele ja suurendab kulutatud vahendite tõhusust. Töö sihtrühma kuuluvate inimestega toimub lepingu sõlmimise põhimõttel – OPS kogemus sotsiaallepingute meetodiga töötamisel näitab sotsiaalsele kaasatusele suunatud meetmete suurt tõhusust. Projekti tegevuste tulemuseks on sihtrühma kuuluvate inimeste varustamine pädevuste, kutsekvalifikatsioonide ja sotsiaalsete oskustega, mis hõlbustavad nende taasintegreerumist tööturule ja aitavad kaasa nende sotsiaalsele kaasamisele. Projektis kasutatakse valideeritud lõpptooteid, mis on välja töötatud rakenduskava KL projekti „Puuetega inimeste kutsealase tegevuse arendamise keskus – Euroopa lahenduste kohandamine Wielkopolska tööturul“ raames. See lahendus võimaldab vaktsineerida kolme Belgias ja Tšehhi Vabariigis juba kasutatavat puuetega inimestega töötamise meetodit kohalikus keskkonnas. Territoriaalse omavalitsuse üksuse ja sotsiaalmajanduse üksuse partnerlus võimaldab luua hästi toimiva mehhanismi kvaliteetsete aktiivse integratsiooniteenuste osutamiseks, kasutades kohalikke sotsiaalressursse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada (vaesuse ja puude tõttu) mitmekordset tõrjutust kogevate puuetega inimeste tööalast konkurentsivõimet. Projekti raames kaetakse sihtrühma kuuluvad inimesed igakülgse toetusega, mis vastab diagnoositud vajadustele, võttes arvesse nende individuaalseid ootusi, võimalusi, eelsoodumust ning piiranguid ja takistusi. Osalejate aktiivsel osalusel toetuse kavandamisel töötatakse välja individuaalne tee – tänu sellele saab iga osaleja enda jaoks optimaalses ulatuses abi. Aktiivse kaasamise vahendite rakendamine osana sotsiaalsest, kutsealasest ja hariduslikust aktiveerimisest võimaldab süsteemset toetust sihtrühma kuuluvatele inimestele, aitab kaasa projekti eesmärgi saavutamisele ja suurendab kulutatud vahendite tõhusust. Töö sihtrühma kuuluvate inimestega toimub lepingu sõlmimise põhimõttel – OPS kogemus sotsiaallepingute meetodiga töötamisel näitab sotsiaalsele kaasatusele suunatud meetmete suurt tõhusust. Projekti tegevuste tulemuseks on sihtrühma kuuluvate inimeste varustamine pädevuste, kutsekvalifikatsioonide ja sotsiaalsete oskustega, mis hõlbustavad nende taasintegreerumist tööturule ja aitavad kaasa nende sotsiaalsele kaasamisele. Projektis kasutatakse valideeritud lõpptooteid, mis on välja töötatud rakenduskava KL projekti „Puuetega inimeste kutsealase tegevuse arendamise keskus – Euroopa lahenduste kohandamine Wielkopolska tööturul“ raames. See lahendus võimaldab vaktsineerida kolme Belgias ja Tšehhi Vabariigis juba kasutatavat puuetega inimestega töötamise meetodit kohalikus keskkonnas. Territoriaalse omavalitsuse üksuse ja sotsiaalmajanduse üksuse partnerlus võimaldab luua hästi toimiva mehhanismi kvaliteetsete aktiivse integratsiooniteenuste osutamiseks, kasutades kohalikke sotsiaalressursse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada (vaesuse ja puude tõttu) mitmekordset tõrjutust kogevate puuetega inimeste tööalast konkurentsivõimet. Projekti raames kaetakse sihtrühma kuuluvad inimesed igakülgse toetusega, mis vastab diagnoositud vajadustele, võttes arvesse nende individuaalseid ootusi, võimalusi, eelsoodumust ning piiranguid ja takistusi. Osalejate aktiivsel osalusel toetuse kavandamisel töötatakse välja individuaalne tee – tänu sellele saab iga osaleja enda jaoks optimaalses ulatuses abi. Aktiivse kaasamise vahendite rakendamine osana sotsiaalsest, kutsealasest ja hariduslikust aktiveerimisest võimaldab süsteemset toetust sihtrühma kuuluvatele inimestele, aitab kaasa projekti eesmärgi saavutamisele ja suurendab kulutatud vahendite tõhusust. Töö sihtrühma kuuluvate inimestega toimub lepingu sõlmimise põhimõttel – OPS kogemus sotsiaallepingute meetodiga töötamisel näitab sotsiaalsele kaasatusele suunatud meetmete suurt tõhusust. Projekti tegevuste tulemuseks on sihtrühma kuuluvate inimeste varustamine pädevuste, kutsekvalifikatsioonide ja sotsiaalsete oskustega, mis hõlbustavad nende taasintegreerumist tööturule ja aitavad kaasa nende sotsiaalsele kaasamisele. Projektis kasutatakse valideeritud lõpptooteid, mis on välja töötatud rakenduskava KL projekti „Puuetega inimeste kutsealase tegevuse arendamise keskus – Euroopa lahenduste kohandamine Wielkopolska tööturul“ raames. See lahendus võimaldab vaktsineerida kolme Belgias ja Tšehhi Vabariigis juba kasutatavat puuetega inimestega töötamise meetodit kohalikus keskkonnas. Territoriaalse omavalitsuse üksuse ja sotsiaalmajanduse üksuse partnerlus võimaldab luua hästi toimiva mehhanismi kvaliteetsete aktiivse integratsiooniteenuste osutamiseks, kasutades kohalikke sotsiaalressursse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – padidinti neįgaliųjų, patiriančių daugialypę atskirtį (dėl skurdo ir negalios), įsidarbinimo galimybes. Įgyvendinant projektą, tikslinės grupės žmonėms bus teikiama visapusiška parama, atitinkanti diagnozuotus poreikius, atsižvelgiant į jų individualius lūkesčius, galimybes, polinkius, taip pat apribojimus ir kliūtis. Bus sukurtas individualus kelias su aktyviu dalyvių dalyvavimu planuojant paramą – dėl to kiekvienas dalyvis gaus pagalbą optimaliu diapazonu sau. Aktyvios įtraukties priemonių, kurios yra socialinės, profesinės ir edukacinės veiklos dalis, įgyvendinimas sudarys sąlygas sisteminei paramai tikslinės grupės žmonėms, prisidės prie projekto tikslo ir padidins išleistų lėšų efektyvumą. Darbas su tikslinės grupės žmonėmis bus atliekamas remiantis sutarčių sudarymo principu – OPS patirtis dirbant su socialinių sutarčių metodu rodo didelį vykdomų veiksmų, kuriais siekiama socialinės įtraukties, veiksmingumą. Vykdant projekto veiklą tikslinės grupės žmonėms bus suteikta kompetencija arba profesinė kvalifikacija ir socialiniai įgūdžiai, kurie palengvins jų reintegraciją į darbo rinką ir prisidės prie jų socialinės įtraukties. Įgyvendinant projektą bus naudojami patvirtinti galutiniai produktai, sukurti vykdant VP KL projektą „Neįgaliųjų profesinės veiklos plėtros centras – europinių sprendimų pritaikymas Wielkopolska darbo rinkoje“. Šis sprendimas leis paskiepyti tris Belgijoje ir Čekijoje jau naudojamus darbo su neįgaliaisiais metodus vietos aplinkoje. Teritorinės savivaldos vieneto ir socialinės ekonomikos subjekto partnerystė leis sukurti gerai veikiantį mechanizmą aukštos kokybės aktyvios integracijos paslaugoms teikti naudojant vietos socialinius išteklius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padidinti neįgaliųjų, patiriančių daugialypę atskirtį (dėl skurdo ir negalios), įsidarbinimo galimybes. Įgyvendinant projektą, tikslinės grupės žmonėms bus teikiama visapusiška parama, atitinkanti diagnozuotus poreikius, atsižvelgiant į jų individualius lūkesčius, galimybes, polinkius, taip pat apribojimus ir kliūtis. Bus sukurtas individualus kelias su aktyviu dalyvių dalyvavimu planuojant paramą – dėl to kiekvienas dalyvis gaus pagalbą optimaliu diapazonu sau. Aktyvios įtraukties priemonių, kurios yra socialinės, profesinės ir edukacinės veiklos dalis, įgyvendinimas sudarys sąlygas sisteminei paramai tikslinės grupės žmonėms, prisidės prie projekto tikslo ir padidins išleistų lėšų efektyvumą. Darbas su tikslinės grupės žmonėmis bus atliekamas remiantis sutarčių sudarymo principu – OPS patirtis dirbant su socialinių sutarčių metodu rodo didelį vykdomų veiksmų, kuriais siekiama socialinės įtraukties, veiksmingumą. Vykdant projekto veiklą tikslinės grupės žmonėms bus suteikta kompetencija arba profesinė kvalifikacija ir socialiniai įgūdžiai, kurie palengvins jų reintegraciją į darbo rinką ir prisidės prie jų socialinės įtraukties. Įgyvendinant projektą bus naudojami patvirtinti galutiniai produktai, sukurti vykdant VP KL projektą „Neįgaliųjų profesinės veiklos plėtros centras – europinių sprendimų pritaikymas Wielkopolska darbo rinkoje“. Šis sprendimas leis paskiepyti tris Belgijoje ir Čekijoje jau naudojamus darbo su neįgaliaisiais metodus vietos aplinkoje. Teritorinės savivaldos vieneto ir socialinės ekonomikos subjekto partnerystė leis sukurti gerai veikiantį mechanizmą aukštos kokybės aktyvios integracijos paslaugoms teikti naudojant vietos socialinius išteklius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padidinti neįgaliųjų, patiriančių daugialypę atskirtį (dėl skurdo ir negalios), įsidarbinimo galimybes. Įgyvendinant projektą, tikslinės grupės žmonėms bus teikiama visapusiška parama, atitinkanti diagnozuotus poreikius, atsižvelgiant į jų individualius lūkesčius, galimybes, polinkius, taip pat apribojimus ir kliūtis. Bus sukurtas individualus kelias su aktyviu dalyvių dalyvavimu planuojant paramą – dėl to kiekvienas dalyvis gaus pagalbą optimaliu diapazonu sau. Aktyvios įtraukties priemonių, kurios yra socialinės, profesinės ir edukacinės veiklos dalis, įgyvendinimas sudarys sąlygas sisteminei paramai tikslinės grupės žmonėms, prisidės prie projekto tikslo ir padidins išleistų lėšų efektyvumą. Darbas su tikslinės grupės žmonėmis bus atliekamas remiantis sutarčių sudarymo principu – OPS patirtis dirbant su socialinių sutarčių metodu rodo didelį vykdomų veiksmų, kuriais siekiama socialinės įtraukties, veiksmingumą. Vykdant projekto veiklą tikslinės grupės žmonėms bus suteikta kompetencija arba profesinė kvalifikacija ir socialiniai įgūdžiai, kurie palengvins jų reintegraciją į darbo rinką ir prisidės prie jų socialinės įtraukties. Įgyvendinant projektą bus naudojami patvirtinti galutiniai produktai, sukurti vykdant VP KL projektą „Neįgaliųjų profesinės veiklos plėtros centras – europinių sprendimų pritaikymas Wielkopolska darbo rinkoje“. Šis sprendimas leis paskiepyti tris Belgijoje ir Čekijoje jau naudojamus darbo su neįgaliaisiais metodus vietos aplinkoje. Teritorinės savivaldos vieneto ir socialinės ekonomikos subjekto partnerystė leis sukurti gerai veikiantį mechanizmą aukštos kokybės aktyvios integracijos paslaugoms teikti naudojant vietos socialinius išteklius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba s invaliditetom koje su izložene višestrukoj isključenosti (zbog siromaštva i invaliditeta). U okviru projekta osobe iz ciljne skupine bit će obuhvaćene sveobuhvatnom potporom koja odgovara dijagnosticiranim potrebama, uzimajući u obzir njihova individualna očekivanja, mogućnosti, predispozicije, kao i ograničenja i prepreke. Razvijat će se individualni put uz aktivno sudjelovanje sudionika u planiranju potpore – zahvaljujući tome, svaki sudionik će dobiti pomoć u optimalnom rasponu za sebe. Provedbom instrumenata aktivnog uključivanja u okviru socijalne, stručne i obrazovne aktivacije omogućit će se sustavna potpora osobama iz ciljne skupine, doprinijeti cilju projekta i povećati učinkovitost utrošenih sredstava. Rad s ljudima iz ciljne skupine obavljat će se na načelu ugovaranja – iskustvo OPS-a u radu s metodom društvenih ugovora, ukazuje na visoku učinkovitost poduzetih mjera usmjerenih na socijalnu uključenost. Projektne aktivnosti rezultirat će osposobljavanjem osoba iz ciljne skupine kompetencijama ili stručnim kvalifikacijama i socijalnim vještinama koje će olakšati njihovu reintegraciju na tržište rada i doprinijeti njihovoj socijalnoj uključenosti. Projekt će koristiti validirane završne proizvode razvijene u sklopu OP KL projekta – „Centar za razvoj profesionalne aktivnosti osoba s invaliditetom – prilagodba europskih rješenja na tržištu rada Wielkopolske”. Tim će se rješenjem omogućiti cijepljenje triju metoda rada s osobama s invaliditetom koje se već upotrebljavaju u Belgiji i Češkoj u lokalnom okruženju. Partnerstvom jedinice teritorijalne samouprave i subjekta socijalne ekonomije omogućit će se stvaranje funkcionalnog mehanizma za pružanje visokokvalitetnih usluga aktivne integracije korištenjem lokalnih socijalnih resursa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba s invaliditetom koje su izložene višestrukoj isključenosti (zbog siromaštva i invaliditeta). U okviru projekta osobe iz ciljne skupine bit će obuhvaćene sveobuhvatnom potporom koja odgovara dijagnosticiranim potrebama, uzimajući u obzir njihova individualna očekivanja, mogućnosti, predispozicije, kao i ograničenja i prepreke. Razvijat će se individualni put uz aktivno sudjelovanje sudionika u planiranju potpore – zahvaljujući tome, svaki sudionik će dobiti pomoć u optimalnom rasponu za sebe. Provedbom instrumenata aktivnog uključivanja u okviru socijalne, stručne i obrazovne aktivacije omogućit će se sustavna potpora osobama iz ciljne skupine, doprinijeti cilju projekta i povećati učinkovitost utrošenih sredstava. Rad s ljudima iz ciljne skupine obavljat će se na načelu ugovaranja – iskustvo OPS-a u radu s metodom društvenih ugovora, ukazuje na visoku učinkovitost poduzetih mjera usmjerenih na socijalnu uključenost. Projektne aktivnosti rezultirat će osposobljavanjem osoba iz ciljne skupine kompetencijama ili stručnim kvalifikacijama i socijalnim vještinama koje će olakšati njihovu reintegraciju na tržište rada i doprinijeti njihovoj socijalnoj uključenosti. Projekt će koristiti validirane završne proizvode razvijene u sklopu OP KL projekta – „Centar za razvoj profesionalne aktivnosti osoba s invaliditetom – prilagodba europskih rješenja na tržištu rada Wielkopolske”. Tim će se rješenjem omogućiti cijepljenje triju metoda rada s osobama s invaliditetom koje se već upotrebljavaju u Belgiji i Češkoj u lokalnom okruženju. Partnerstvom jedinice teritorijalne samouprave i subjekta socijalne ekonomije omogućit će se stvaranje funkcionalnog mehanizma za pružanje visokokvalitetnih usluga aktivne integracije korištenjem lokalnih socijalnih resursa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba s invaliditetom koje su izložene višestrukoj isključenosti (zbog siromaštva i invaliditeta). U okviru projekta osobe iz ciljne skupine bit će obuhvaćene sveobuhvatnom potporom koja odgovara dijagnosticiranim potrebama, uzimajući u obzir njihova individualna očekivanja, mogućnosti, predispozicije, kao i ograničenja i prepreke. Razvijat će se individualni put uz aktivno sudjelovanje sudionika u planiranju potpore – zahvaljujući tome, svaki sudionik će dobiti pomoć u optimalnom rasponu za sebe. Provedbom instrumenata aktivnog uključivanja u okviru socijalne, stručne i obrazovne aktivacije omogućit će se sustavna potpora osobama iz ciljne skupine, doprinijeti cilju projekta i povećati učinkovitost utrošenih sredstava. Rad s ljudima iz ciljne skupine obavljat će se na načelu ugovaranja – iskustvo OPS-a u radu s metodom društvenih ugovora, ukazuje na visoku učinkovitost poduzetih mjera usmjerenih na socijalnu uključenost. Projektne aktivnosti rezultirat će osposobljavanjem osoba iz ciljne skupine kompetencijama ili stručnim kvalifikacijama i socijalnim vještinama koje će olakšati njihovu reintegraciju na tržište rada i doprinijeti njihovoj socijalnoj uključenosti. Projekt će koristiti validirane završne proizvode razvijene u sklopu OP KL projekta – „Centar za razvoj profesionalne aktivnosti osoba s invaliditetom – prilagodba europskih rješenja na tržištu rada Wielkopolske”. Tim će se rješenjem omogućiti cijepljenje triju metoda rada s osobama s invaliditetom koje se već upotrebljavaju u Belgiji i Češkoj u lokalnom okruženju. Partnerstvom jedinice teritorijalne samouprave i subjekta socijalne ekonomije omogućit će se stvaranje funkcionalnog mehanizma za pružanje visokokvalitetnih usluga aktivne integracije korištenjem lokalnih socijalnih resursa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων με αναπηρία που βιώνουν πολλαπλούς αποκλεισμούς (λόγω φτώχειας και αναπηρίας). Στο πλαίσιο του έργου, τα άτομα από την ομάδα-στόχο θα καλύπτονται από ολοκληρωμένη υποστήριξη κατάλληλη για τις διαγνωσμένες ανάγκες, λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές τους προσδοκίες, ευκαιρίες, προδιαθέσεις, καθώς και περιορισμούς και εμπόδια. Μια ατομική διαδρομή θα αναπτυχθεί με την ενεργό συμμετοχή των συμμετεχόντων στο σχεδιασμό της υποστήριξης — χάρη σε αυτό, κάθε συμμετέχων θα λάβει βοήθεια στο βέλτιστο εύρος για τον εαυτό του. Η εφαρμογή μέσων ενεργητικής ένταξης στο πλαίσιο της κοινωνικής, επαγγελματικής και εκπαιδευτικής ενεργοποίησης θα επιτρέψει τη συστημική στήριξη ατόμων από την ομάδα-στόχο, θα συμβάλει στον στόχο του έργου και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα των κονδυλίων που δαπανώνται. Η συνεργασία με άτομα από την ομάδα-στόχο θα γίνει με βάση την αρχή της σύναψης συμβάσεων — εμπειρία OPS στην εργασία με τη μέθοδο των κοινωνικών συμβάσεων, καταδεικνύει την υψηλή αποτελεσματικότητα των δράσεων που αναλαμβάνονται με στόχο την κοινωνική ένταξη. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα έχουν ως αποτέλεσμα τον εφοδιασμό των ατόμων από την ομάδα-στόχο με ικανότητες ή επαγγελματικά προσόντα και κοινωνικές δεξιότητες που θα διευκολύνουν την επανένταξή τους στην αγορά εργασίας και θα συμβάλουν στην κοινωνική τους ένταξη. Το έργο θα χρησιμοποιήσει επικυρωμένα τελικά προϊόντα που αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου ΕΠ KL — «Κέντρο για την ανάπτυξη της επαγγελματικής δραστηριότητας των ατόμων με αναπηρία — προσαρμογή των ευρωπαϊκών λύσεων στην αγορά εργασίας της Wielkopolska». Η λύση αυτή θα επιτρέψει τον εμβολιασμό τριών μεθόδων εργασίας με άτομα με αναπηρίες που χρησιμοποιούνται ήδη στο Βέλγιο και την Τσεχική Δημοκρατία στο τοπικό περιβάλλον. Η εταιρική σχέση της μονάδας εδαφικής αυτοδιοίκησης και της οντότητας της κοινωνικής οικονομίας θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός εύρυθμου μηχανισμού για την παροχή υπηρεσιών ενεργού ένταξης υψηλής ποιότητας με τη χρήση τοπικών κοινωνικών πόρων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων με αναπηρία που βιώνουν πολλαπλούς αποκλεισμούς (λόγω φτώχειας και αναπηρίας). Στο πλαίσιο του έργου, τα άτομα από την ομάδα-στόχο θα καλύπτονται από ολοκληρωμένη υποστήριξη κατάλληλη για τις διαγνωσμένες ανάγκες, λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές τους προσδοκίες, ευκαιρίες, προδιαθέσεις, καθώς και περιορισμούς και εμπόδια. Μια ατομική διαδρομή θα αναπτυχθεί με την ενεργό συμμετοχή των συμμετεχόντων στο σχεδιασμό της υποστήριξης — χάρη σε αυτό, κάθε συμμετέχων θα λάβει βοήθεια στο βέλτιστο εύρος για τον εαυτό του. Η εφαρμογή μέσων ενεργητικής ένταξης στο πλαίσιο της κοινωνικής, επαγγελματικής και εκπαιδευτικής ενεργοποίησης θα επιτρέψει τη συστημική στήριξη ατόμων από την ομάδα-στόχο, θα συμβάλει στον στόχο του έργου και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα των κονδυλίων που δαπανώνται. Η συνεργασία με άτομα από την ομάδα-στόχο θα γίνει με βάση την αρχή της σύναψης συμβάσεων — εμπειρία OPS στην εργασία με τη μέθοδο των κοινωνικών συμβάσεων, καταδεικνύει την υψηλή αποτελεσματικότητα των δράσεων που αναλαμβάνονται με στόχο την κοινωνική ένταξη. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα έχουν ως αποτέλεσμα τον εφοδιασμό των ατόμων από την ομάδα-στόχο με ικανότητες ή επαγγελματικά προσόντα και κοινωνικές δεξιότητες που θα διευκολύνουν την επανένταξή τους στην αγορά εργασίας και θα συμβάλουν στην κοινωνική τους ένταξη. Το έργο θα χρησιμοποιήσει επικυρωμένα τελικά προϊόντα που αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου ΕΠ KL — «Κέντρο για την ανάπτυξη της επαγγελματικής δραστηριότητας των ατόμων με αναπηρία — προσαρμογή των ευρωπαϊκών λύσεων στην αγορά εργασίας της Wielkopolska». Η λύση αυτή θα επιτρέψει τον εμβολιασμό τριών μεθόδων εργασίας με άτομα με αναπηρίες που χρησιμοποιούνται ήδη στο Βέλγιο και την Τσεχική Δημοκρατία στο τοπικό περιβάλλον. Η εταιρική σχέση της μονάδας εδαφικής αυτοδιοίκησης και της οντότητας της κοινωνικής οικονομίας θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός εύρυθμου μηχανισμού για την παροχή υπηρεσιών ενεργού ένταξης υψηλής ποιότητας με τη χρήση τοπικών κοινωνικών πόρων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων με αναπηρία που βιώνουν πολλαπλούς αποκλεισμούς (λόγω φτώχειας και αναπηρίας). Στο πλαίσιο του έργου, τα άτομα από την ομάδα-στόχο θα καλύπτονται από ολοκληρωμένη υποστήριξη κατάλληλη για τις διαγνωσμένες ανάγκες, λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές τους προσδοκίες, ευκαιρίες, προδιαθέσεις, καθώς και περιορισμούς και εμπόδια. Μια ατομική διαδρομή θα αναπτυχθεί με την ενεργό συμμετοχή των συμμετεχόντων στο σχεδιασμό της υποστήριξης — χάρη σε αυτό, κάθε συμμετέχων θα λάβει βοήθεια στο βέλτιστο εύρος για τον εαυτό του. Η εφαρμογή μέσων ενεργητικής ένταξης στο πλαίσιο της κοινωνικής, επαγγελματικής και εκπαιδευτικής ενεργοποίησης θα επιτρέψει τη συστημική στήριξη ατόμων από την ομάδα-στόχο, θα συμβάλει στον στόχο του έργου και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα των κονδυλίων που δαπανώνται. Η συνεργασία με άτομα από την ομάδα-στόχο θα γίνει με βάση την αρχή της σύναψης συμβάσεων — εμπειρία OPS στην εργασία με τη μέθοδο των κοινωνικών συμβάσεων, καταδεικνύει την υψηλή αποτελεσματικότητα των δράσεων που αναλαμβάνονται με στόχο την κοινωνική ένταξη. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα έχουν ως αποτέλεσμα τον εφοδιασμό των ατόμων από την ομάδα-στόχο με ικανότητες ή επαγγελματικά προσόντα και κοινωνικές δεξιότητες που θα διευκολύνουν την επανένταξή τους στην αγορά εργασίας και θα συμβάλουν στην κοινωνική τους ένταξη. Το έργο θα χρησιμοποιήσει επικυρωμένα τελικά προϊόντα που αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου ΕΠ KL — «Κέντρο για την ανάπτυξη της επαγγελματικής δραστηριότητας των ατόμων με αναπηρία — προσαρμογή των ευρωπαϊκών λύσεων στην αγορά εργασίας της Wielkopolska». Η λύση αυτή θα επιτρέψει τον εμβολιασμό τριών μεθόδων εργασίας με άτομα με αναπηρίες που χρησιμοποιούνται ήδη στο Βέλγιο και την Τσεχική Δημοκρατία στο τοπικό περιβάλλον. Η εταιρική σχέση της μονάδας εδαφικής αυτοδιοίκησης και της οντότητας της κοινωνικής οικονομίας θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός εύρυθμου μηχανισμού για την παροχή υπηρεσιών ενεργού ένταξης υψηλής ποιότητας με τη χρήση τοπικών κοινωνικών πόρων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí zažívajú viacnásobné vylúčenie (z dôvodu chudoby a zdravotného postihnutia). V rámci projektu budú ľudia z cieľovej skupiny pokrytí komplexnou podporou zodpovedajúcou diagnostikovaným potrebám, pričom sa zohľadnia ich individuálne očakávania, príležitosti, predispozície, ako aj obmedzenia a prekážky. Vyvinie sa individuálna cesta s aktívnou účasťou účastníkov na plánovaní podpory – vďaka tomu dostane každý účastník pomoc v optimálnom rozsahu pre seba. Implementácia nástrojov aktívneho začleňovania ako súčasť sociálnej, odbornej a vzdelávacej aktivácie umožní systémovú podporu pre ľudí z cieľovej skupiny, prispeje k dosiahnutiu cieľa projektu a zvýši efektívnosť vynaložených finančných prostriedkov. Práca s ľuďmi z cieľovej skupiny sa bude vykonávať na princípe uzatvárania zmlúv – skúsenosti OPS pri práci s metódou sociálnych zmlúv naznačujú vysokú účinnosť prijatých opatrení zameraných na sociálne začlenenie. Výsledkom projektových aktivít bude vybaviť ľudí z cieľovej skupiny kompetenciami alebo odbornými kvalifikáciami a sociálnymi zručnosťami, ktoré uľahčia ich opätovné začlenenie do trhu práce a prispejú k ich sociálnemu začleneniu. Projekt bude využívať overené finálne produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pre rozvoj profesionálnej činnosti osôb so zdravotným postihnutím – prispôsobenie európskych riešení na trhu práce vo Wielkopolskej“. Toto riešenie umožní tri spôsoby práce s ľuďmi so zdravotným postihnutím, ktoré sa už používajú v Belgicku a Českej republike, aby boli zaočkované v miestnom prostredí. Partnerstvo územnej samosprávy a subjektu sociálneho hospodárstva umožní vytvorenie dobre fungujúceho mechanizmu na poskytovanie vysokokvalitných služieb aktívnej integrácie s využitím miestnych sociálnych zdrojov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí zažívajú viacnásobné vylúčenie (z dôvodu chudoby a zdravotného postihnutia). V rámci projektu budú ľudia z cieľovej skupiny pokrytí komplexnou podporou zodpovedajúcou diagnostikovaným potrebám, pričom sa zohľadnia ich individuálne očakávania, príležitosti, predispozície, ako aj obmedzenia a prekážky. Vyvinie sa individuálna cesta s aktívnou účasťou účastníkov na plánovaní podpory – vďaka tomu dostane každý účastník pomoc v optimálnom rozsahu pre seba. Implementácia nástrojov aktívneho začleňovania ako súčasť sociálnej, odbornej a vzdelávacej aktivácie umožní systémovú podporu pre ľudí z cieľovej skupiny, prispeje k dosiahnutiu cieľa projektu a zvýši efektívnosť vynaložených finančných prostriedkov. Práca s ľuďmi z cieľovej skupiny sa bude vykonávať na princípe uzatvárania zmlúv – skúsenosti OPS pri práci s metódou sociálnych zmlúv naznačujú vysokú účinnosť prijatých opatrení zameraných na sociálne začlenenie. Výsledkom projektových aktivít bude vybaviť ľudí z cieľovej skupiny kompetenciami alebo odbornými kvalifikáciami a sociálnymi zručnosťami, ktoré uľahčia ich opätovné začlenenie do trhu práce a prispejú k ich sociálnemu začleneniu. Projekt bude využívať overené finálne produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pre rozvoj profesionálnej činnosti osôb so zdravotným postihnutím – prispôsobenie európskych riešení na trhu práce vo Wielkopolskej“. Toto riešenie umožní tri spôsoby práce s ľuďmi so zdravotným postihnutím, ktoré sa už používajú v Belgicku a Českej republike, aby boli zaočkované v miestnom prostredí. Partnerstvo územnej samosprávy a subjektu sociálneho hospodárstva umožní vytvorenie dobre fungujúceho mechanizmu na poskytovanie vysokokvalitných služieb aktívnej integrácie s využitím miestnych sociálnych zdrojov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí zažívajú viacnásobné vylúčenie (z dôvodu chudoby a zdravotného postihnutia). V rámci projektu budú ľudia z cieľovej skupiny pokrytí komplexnou podporou zodpovedajúcou diagnostikovaným potrebám, pričom sa zohľadnia ich individuálne očakávania, príležitosti, predispozície, ako aj obmedzenia a prekážky. Vyvinie sa individuálna cesta s aktívnou účasťou účastníkov na plánovaní podpory – vďaka tomu dostane každý účastník pomoc v optimálnom rozsahu pre seba. Implementácia nástrojov aktívneho začleňovania ako súčasť sociálnej, odbornej a vzdelávacej aktivácie umožní systémovú podporu pre ľudí z cieľovej skupiny, prispeje k dosiahnutiu cieľa projektu a zvýši efektívnosť vynaložených finančných prostriedkov. Práca s ľuďmi z cieľovej skupiny sa bude vykonávať na princípe uzatvárania zmlúv – skúsenosti OPS pri práci s metódou sociálnych zmlúv naznačujú vysokú účinnosť prijatých opatrení zameraných na sociálne začlenenie. Výsledkom projektových aktivít bude vybaviť ľudí z cieľovej skupiny kompetenciami alebo odbornými kvalifikáciami a sociálnymi zručnosťami, ktoré uľahčia ich opätovné začlenenie do trhu práce a prispejú k ich sociálnemu začleneniu. Projekt bude využívať overené finálne produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pre rozvoj profesionálnej činnosti osôb so zdravotným postihnutím – prispôsobenie európskych riešení na trhu práce vo Wielkopolskej“. Toto riešenie umožní tri spôsoby práce s ľuďmi so zdravotným postihnutím, ktoré sa už používajú v Belgicku a Českej republike, aby boli zaočkované v miestnom prostredí. Partnerstvo územnej samosprávy a subjektu sociálneho hospodárstva umožní vytvorenie dobre fungujúceho mechanizmu na poskytovanie vysokokvalitných služieb aktívnej integrácie s využitím miestnych sociálnych zdrojov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa moninkertaisesti syrjäytyneiden vammaisten työllistettävyyttä (köyhyyden ja vammaisuuden vuoksi). Osana hanketta kohderyhmään kuuluvat henkilöt saavat diagnosoituihin tarpeisiin soveltuvaa kattavaa tukea, jossa otetaan huomioon heidän yksilölliset odotuksensa, mahdollisuutensa, alttiutensa sekä rajoitukset ja esteet. Yksilöllistä polkua kehitetään siten, että osallistujat osallistuvat aktiivisesti tuen suunnitteluun – tämän ansiosta jokainen osallistuja saa apua optimaalisella alueella itselleen. Aktiivisen osallisuuden välineiden toteuttaminen osana sosiaalista, ammatillista ja koulutuksellista aktivointia mahdollistaa järjestelmällisen tuen kohderyhmästä tuleville ihmisille, edistää hankkeen tavoitetta ja tehostaa käytettyjen varojen käyttöä. Työ kohderyhmään kuuluvien henkilöiden kanssa tehdään sopimuksenteon periaatteen mukaisesti – OPS:n kokemus sosiaalisopimusmenetelmän soveltamisesta osoittaa, että toteutetut toimet, joilla pyritään sosiaaliseen osallisuuteen, ovat erittäin tehokkaita. Hanketoiminnalla annetaan kohderyhmään kuuluville henkilöille osaamista tai ammattipätevyyttä ja sosiaalisia taitoja, jotka helpottavat heidän paluutaan työmarkkinoille ja edistävät heidän sosiaalista osallisuuttaan. Hankkeessa käytetään validoituja lopputuotteita, jotka on kehitetty osana OP KL -hanketta ”Vammaisten ammatillisen toiminnan kehittämiskeskus – eurooppalaisten ratkaisujen mukauttaminen Wielkopolskan työmarkkinoilla”. Tämän ratkaisun ansiosta Belgiassa ja Tšekissä jo käytössä olevat kolme tapaa työskennellä vammaisten kanssa voidaan rokottaa paikallisessa ympäristössä. Alueellisen itsehallinnon yksikön ja osuus- ja yhteisötalouden yksikön kumppanuus mahdollistaa hyvin toimivan mekanismin luomisen korkealaatuisten aktiivisten kotouttamispalvelujen tarjoamiseksi paikallisilla sosiaalisilla resursseilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa moninkertaisesti syrjäytyneiden vammaisten työllistettävyyttä (köyhyyden ja vammaisuuden vuoksi). Osana hanketta kohderyhmään kuuluvat henkilöt saavat diagnosoituihin tarpeisiin soveltuvaa kattavaa tukea, jossa otetaan huomioon heidän yksilölliset odotuksensa, mahdollisuutensa, alttiutensa sekä rajoitukset ja esteet. Yksilöllistä polkua kehitetään siten, että osallistujat osallistuvat aktiivisesti tuen suunnitteluun – tämän ansiosta jokainen osallistuja saa apua optimaalisella alueella itselleen. Aktiivisen osallisuuden välineiden toteuttaminen osana sosiaalista, ammatillista ja koulutuksellista aktivointia mahdollistaa järjestelmällisen tuen kohderyhmästä tuleville ihmisille, edistää hankkeen tavoitetta ja tehostaa käytettyjen varojen käyttöä. Työ kohderyhmään kuuluvien henkilöiden kanssa tehdään sopimuksenteon periaatteen mukaisesti – OPS:n kokemus sosiaalisopimusmenetelmän soveltamisesta osoittaa, että toteutetut toimet, joilla pyritään sosiaaliseen osallisuuteen, ovat erittäin tehokkaita. Hanketoiminnalla annetaan kohderyhmään kuuluville henkilöille osaamista tai ammattipätevyyttä ja sosiaalisia taitoja, jotka helpottavat heidän paluutaan työmarkkinoille ja edistävät heidän sosiaalista osallisuuttaan. Hankkeessa käytetään validoituja lopputuotteita, jotka on kehitetty osana OP KL -hanketta ”Vammaisten ammatillisen toiminnan kehittämiskeskus – eurooppalaisten ratkaisujen mukauttaminen Wielkopolskan työmarkkinoilla”. Tämän ratkaisun ansiosta Belgiassa ja Tšekissä jo käytössä olevat kolme tapaa työskennellä vammaisten kanssa voidaan rokottaa paikallisessa ympäristössä. Alueellisen itsehallinnon yksikön ja osuus- ja yhteisötalouden yksikön kumppanuus mahdollistaa hyvin toimivan mekanismin luomisen korkealaatuisten aktiivisten kotouttamispalvelujen tarjoamiseksi paikallisilla sosiaalisilla resursseilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa moninkertaisesti syrjäytyneiden vammaisten työllistettävyyttä (köyhyyden ja vammaisuuden vuoksi). Osana hanketta kohderyhmään kuuluvat henkilöt saavat diagnosoituihin tarpeisiin soveltuvaa kattavaa tukea, jossa otetaan huomioon heidän yksilölliset odotuksensa, mahdollisuutensa, alttiutensa sekä rajoitukset ja esteet. Yksilöllistä polkua kehitetään siten, että osallistujat osallistuvat aktiivisesti tuen suunnitteluun – tämän ansiosta jokainen osallistuja saa apua optimaalisella alueella itselleen. Aktiivisen osallisuuden välineiden toteuttaminen osana sosiaalista, ammatillista ja koulutuksellista aktivointia mahdollistaa järjestelmällisen tuen kohderyhmästä tuleville ihmisille, edistää hankkeen tavoitetta ja tehostaa käytettyjen varojen käyttöä. Työ kohderyhmään kuuluvien henkilöiden kanssa tehdään sopimuksenteon periaatteen mukaisesti – OPS:n kokemus sosiaalisopimusmenetelmän soveltamisesta osoittaa, että toteutetut toimet, joilla pyritään sosiaaliseen osallisuuteen, ovat erittäin tehokkaita. Hanketoiminnalla annetaan kohderyhmään kuuluville henkilöille osaamista tai ammattipätevyyttä ja sosiaalisia taitoja, jotka helpottavat heidän paluutaan työmarkkinoille ja edistävät heidän sosiaalista osallisuuttaan. Hankkeessa käytetään validoituja lopputuotteita, jotka on kehitetty osana OP KL -hanketta ”Vammaisten ammatillisen toiminnan kehittämiskeskus – eurooppalaisten ratkaisujen mukauttaminen Wielkopolskan työmarkkinoilla”. Tämän ratkaisun ansiosta Belgiassa ja Tšekissä jo käytössä olevat kolme tapaa työskennellä vammaisten kanssa voidaan rokottaa paikallisessa ympäristössä. Alueellisen itsehallinnon yksikön ja osuus- ja yhteisötalouden yksikön kumppanuus mahdollistaa hyvin toimivan mekanismin luomisen korkealaatuisten aktiivisten kotouttamispalvelujen tarjoamiseksi paikallisilla sosiaalisilla resursseilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy növelje a (szegénység és fogyatékosság miatt) többszörösen kirekesztett fogyatékossággal élő személyek foglalkoztathatóságát. A projekt részeként a célcsoport tagjait a diagnosztizált szükségleteknek megfelelő, átfogó támogatás fogja fedezni, figyelembe véve egyéni elvárásaikat, lehetőségeiket, hajlamaikat, valamint korlátaikat és akadályaikat. Egy egyéni útvonal kerül kialakításra a résztvevők aktív részvételével a támogatás tervezésében – ennek köszönhetően minden résztvevő segítséget kap a maguk számára optimális tartományban. Az aktív befogadási eszközöknek a társadalmi, szakmai és oktatási aktiválás részeként történő végrehajtása lehetővé teszi a célcsoporthoz tartozó személyek rendszerszintű támogatását, hozzájárul a projekt célkitűzéséhez, és növeli a felhasznált források hatékonyságát. A célcsoport tagjaival való munka a szerződéskötés elve alapján történik – az OPS a szociális szerződések módszerével kapcsolatos munka során szerzett tapasztalata jelzi a társadalmi befogadást célzó intézkedések magas hatékonyságát. A projekttevékenységek eredményeként a célcsoport tagjai olyan kompetenciákkal vagy szakmai képesítésekkel és szociális készségekkel rendelkeznek, amelyek megkönnyítik a munkaerőpiacra való visszailleszkedésüket, és hozzájárulnak társadalmi befogadásukhoz. A projekt validált végtermékeket használ fel, amelyeket az OP KL projekt keretében fejlesztettek ki: „Központ a fogyatékkal élők szakmai tevékenységének fejlesztéséhez – az európai megoldások adaptálása a Wielkopolska munkaerőpiacon”. Ez a megoldás lehetővé teszi a Belgiumban és a Cseh Köztársaságban már alkalmazott fogyatékossággal élőkkel való munkavégzés három módszerét a helyi környezetben történő oltáshoz. A területi önkormányzati egység és a szociális gazdasági egység partnersége lehetővé teszi egy jól működő mechanizmus létrehozását a magas színvonalú aktív integrációs szolgáltatások helyi társadalmi erőforrások felhasználásával történő biztosítására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy növelje a (szegénység és fogyatékosság miatt) többszörösen kirekesztett fogyatékossággal élő személyek foglalkoztathatóságát. A projekt részeként a célcsoport tagjait a diagnosztizált szükségleteknek megfelelő, átfogó támogatás fogja fedezni, figyelembe véve egyéni elvárásaikat, lehetőségeiket, hajlamaikat, valamint korlátaikat és akadályaikat. Egy egyéni útvonal kerül kialakításra a résztvevők aktív részvételével a támogatás tervezésében – ennek köszönhetően minden résztvevő segítséget kap a maguk számára optimális tartományban. Az aktív befogadási eszközöknek a társadalmi, szakmai és oktatási aktiválás részeként történő végrehajtása lehetővé teszi a célcsoporthoz tartozó személyek rendszerszintű támogatását, hozzájárul a projekt célkitűzéséhez, és növeli a felhasznált források hatékonyságát. A célcsoport tagjaival való munka a szerződéskötés elve alapján történik – az OPS a szociális szerződések módszerével kapcsolatos munka során szerzett tapasztalata jelzi a társadalmi befogadást célzó intézkedések magas hatékonyságát. A projekttevékenységek eredményeként a célcsoport tagjai olyan kompetenciákkal vagy szakmai képesítésekkel és szociális készségekkel rendelkeznek, amelyek megkönnyítik a munkaerőpiacra való visszailleszkedésüket, és hozzájárulnak társadalmi befogadásukhoz. A projekt validált végtermékeket használ fel, amelyeket az OP KL projekt keretében fejlesztettek ki: „Központ a fogyatékkal élők szakmai tevékenységének fejlesztéséhez – az európai megoldások adaptálása a Wielkopolska munkaerőpiacon”. Ez a megoldás lehetővé teszi a Belgiumban és a Cseh Köztársaságban már alkalmazott fogyatékossággal élőkkel való munkavégzés három módszerét a helyi környezetben történő oltáshoz. A területi önkormányzati egység és a szociális gazdasági egység partnersége lehetővé teszi egy jól működő mechanizmus létrehozását a magas színvonalú aktív integrációs szolgáltatások helyi társadalmi erőforrások felhasználásával történő biztosítására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy növelje a (szegénység és fogyatékosság miatt) többszörösen kirekesztett fogyatékossággal élő személyek foglalkoztathatóságát. A projekt részeként a célcsoport tagjait a diagnosztizált szükségleteknek megfelelő, átfogó támogatás fogja fedezni, figyelembe véve egyéni elvárásaikat, lehetőségeiket, hajlamaikat, valamint korlátaikat és akadályaikat. Egy egyéni útvonal kerül kialakításra a résztvevők aktív részvételével a támogatás tervezésében – ennek köszönhetően minden résztvevő segítséget kap a maguk számára optimális tartományban. Az aktív befogadási eszközöknek a társadalmi, szakmai és oktatási aktiválás részeként történő végrehajtása lehetővé teszi a célcsoporthoz tartozó személyek rendszerszintű támogatását, hozzájárul a projekt célkitűzéséhez, és növeli a felhasznált források hatékonyságát. A célcsoport tagjaival való munka a szerződéskötés elve alapján történik – az OPS a szociális szerződések módszerével kapcsolatos munka során szerzett tapasztalata jelzi a társadalmi befogadást célzó intézkedések magas hatékonyságát. A projekttevékenységek eredményeként a célcsoport tagjai olyan kompetenciákkal vagy szakmai képesítésekkel és szociális készségekkel rendelkeznek, amelyek megkönnyítik a munkaerőpiacra való visszailleszkedésüket, és hozzájárulnak társadalmi befogadásukhoz. A projekt validált végtermékeket használ fel, amelyeket az OP KL projekt keretében fejlesztettek ki: „Központ a fogyatékkal élők szakmai tevékenységének fejlesztéséhez – az európai megoldások adaptálása a Wielkopolska munkaerőpiacon”. Ez a megoldás lehetővé teszi a Belgiumban és a Cseh Köztársaságban már alkalmazott fogyatékossággal élőkkel való munkavégzés három módszerét a helyi környezetben történő oltáshoz. A területi önkormányzati egység és a szociális gazdasági egység partnersége lehetővé teszi egy jól működő mechanizmus létrehozását a magas színvonalú aktív integrációs szolgáltatások helyi társadalmi erőforrások felhasználásával történő biztosítására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob se zdravotním postižením, které zažívají vícenásobné vyloučení (z důvodu chudoby a zdravotního postižení). V rámci projektu budou lidé z cílové skupiny kryti komplexní podporou odpovídající diagnostikovaným potřebám, s přihlédnutím k jejich individuálním očekáváním, příležitostem, predispozicím, jakož i omezením a překážkám. Bude vytvořena individuální cesta s aktivní účastí účastníků na plánování podpory – díky tomu každý účastník obdrží pomoc v optimálním rozsahu pro sebe. Provádění nástrojů aktivního začleňování v rámci sociální, profesní a vzdělávací aktivace umožní systémovou podporu lidem z cílové skupiny, přispěje k dosažení cíle projektu a zvýší účinnost vynaložených finančních prostředků. Práce s lidmi z cílové skupiny bude probíhat na principu uzavírání smluv – zkušenosti OPS při práci s metodou sociálních smluv ukazují vysokou účinnost přijatých opatření zaměřených na sociální začleňování. Díky projektovým činnostem budou lidé z cílové skupiny vybaveni kompetencemi nebo odbornými kvalifikacemi a sociálními dovednostmi, které usnadní jejich opětovné začlenění na trh práce a přispějí k jejich sociálnímu začlenění. Projekt bude využívat ověřené finální produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pro rozvoj odborné činnosti osob se zdravotním postižením – přizpůsobení evropských řešení na trhu práce ve Wielkopolské“. Toto řešení umožní očkovat v místním prostředí tři metody práce s osobami se zdravotním postižením, které se již používají v Belgii a České republice. Partnerství územní samosprávy a subjektu sociální ekonomiky umožní vytvoření dobře fungujícího mechanismu pro poskytování vysoce kvalitních služeb aktivní integrace s využitím místních sociálních zdrojů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob se zdravotním postižením, které zažívají vícenásobné vyloučení (z důvodu chudoby a zdravotního postižení). V rámci projektu budou lidé z cílové skupiny kryti komplexní podporou odpovídající diagnostikovaným potřebám, s přihlédnutím k jejich individuálním očekáváním, příležitostem, predispozicím, jakož i omezením a překážkám. Bude vytvořena individuální cesta s aktivní účastí účastníků na plánování podpory – díky tomu každý účastník obdrží pomoc v optimálním rozsahu pro sebe. Provádění nástrojů aktivního začleňování v rámci sociální, profesní a vzdělávací aktivace umožní systémovou podporu lidem z cílové skupiny, přispěje k dosažení cíle projektu a zvýší účinnost vynaložených finančních prostředků. Práce s lidmi z cílové skupiny bude probíhat na principu uzavírání smluv – zkušenosti OPS při práci s metodou sociálních smluv ukazují vysokou účinnost přijatých opatření zaměřených na sociální začleňování. Díky projektovým činnostem budou lidé z cílové skupiny vybaveni kompetencemi nebo odbornými kvalifikacemi a sociálními dovednostmi, které usnadní jejich opětovné začlenění na trh práce a přispějí k jejich sociálnímu začlenění. Projekt bude využívat ověřené finální produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pro rozvoj odborné činnosti osob se zdravotním postižením – přizpůsobení evropských řešení na trhu práce ve Wielkopolské“. Toto řešení umožní očkovat v místním prostředí tři metody práce s osobami se zdravotním postižením, které se již používají v Belgii a České republice. Partnerství územní samosprávy a subjektu sociální ekonomiky umožní vytvoření dobře fungujícího mechanismu pro poskytování vysoce kvalitních služeb aktivní integrace s využitím místních sociálních zdrojů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob se zdravotním postižením, které zažívají vícenásobné vyloučení (z důvodu chudoby a zdravotního postižení). V rámci projektu budou lidé z cílové skupiny kryti komplexní podporou odpovídající diagnostikovaným potřebám, s přihlédnutím k jejich individuálním očekáváním, příležitostem, predispozicím, jakož i omezením a překážkám. Bude vytvořena individuální cesta s aktivní účastí účastníků na plánování podpory – díky tomu každý účastník obdrží pomoc v optimálním rozsahu pro sebe. Provádění nástrojů aktivního začleňování v rámci sociální, profesní a vzdělávací aktivace umožní systémovou podporu lidem z cílové skupiny, přispěje k dosažení cíle projektu a zvýší účinnost vynaložených finančních prostředků. Práce s lidmi z cílové skupiny bude probíhat na principu uzavírání smluv – zkušenosti OPS při práci s metodou sociálních smluv ukazují vysokou účinnost přijatých opatření zaměřených na sociální začleňování. Díky projektovým činnostem budou lidé z cílové skupiny vybaveni kompetencemi nebo odbornými kvalifikacemi a sociálními dovednostmi, které usnadní jejich opětovné začlenění na trh práce a přispějí k jejich sociálnímu začlenění. Projekt bude využívat ověřené finální produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pro rozvoj odborné činnosti osob se zdravotním postižením – přizpůsobení evropských řešení na trhu práce ve Wielkopolské“. Toto řešení umožní očkovat v místním prostředí tři metody práce s osobami se zdravotním postižením, které se již používají v Belgii a České republice. Partnerství územní samosprávy a subjektu sociální ekonomiky umožní vytvoření dobře fungujícího mechanismu pro poskytování vysoce kvalitních služeb aktivní integrace s využitím místních sociálních zdrojů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt to personu ar invaliditāti nodarbināmību, kuras saskaras ar daudzkārtēju atstumtību (nabadzības un invaliditātes dēļ). Projekta ietvaros cilvēkiem no mērķgrupas tiks nodrošināts visaptverošs atbalsts, kas atbilst diagnosticētajām vajadzībām, ņemot vērā viņu individuālās cerības, iespējas, noslieci, kā arī ierobežojumus un šķēršļus. Ar aktīvu dalībnieku līdzdalību atbalsta plānošanā tiks attīstīts individuāls ceļš — pateicoties tam, katrs dalībnieks saņems palīdzību sev optimālā diapazonā. Aktīvas iekļaušanas instrumentu īstenošana sociālās, profesionālās un izglītības aktivizēšanas ietvaros ļaus sistemātiski atbalstīt mērķa grupas cilvēkus, veicinās projekta mērķa sasniegšanu un palielinās izlietoto līdzekļu efektivitāti. Darbs ar mērķa grupas cilvēkiem tiks veikts, pamatojoties uz līgumu slēgšanas principu — OPS pieredze darbā ar sociālo līgumu metodi liecina par veikto sociālās iekļaušanas pasākumu augsto efektivitāti. Projekta aktivitāšu rezultātā mērķgrupas iedzīvotājiem tiks nodrošinātas kompetences vai profesionālās kvalifikācijas un sociālās prasmes, kas atvieglos viņu reintegrāciju darba tirgū un veicinās viņu sociālo iekļaušanu. Projektā tiks izmantoti darbības programmas KL projekta “Personu ar invaliditāti profesionālās darbības attīstības centrs — Eiropas risinājumu pielāgošana Wielkopolska darba tirgum” ietvaros izstrādātie apstiprinātie galaprodukti. Šis risinājums ļaus vakcinēt trīs metodes darbam ar cilvēkiem ar invaliditāti, ko Beļģijā un Čehijā jau izmanto vietējā vidē. Teritoriālās pašpārvaldes vienības un sociālās ekonomikas struktūras partnerība ļaus izveidot labi funkcionējošu mehānismu augstas kvalitātes aktīvas integrācijas pakalpojumu sniegšanai, izmantojot vietējos sociālos resursus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt to personu ar invaliditāti nodarbināmību, kuras saskaras ar daudzkārtēju atstumtību (nabadzības un invaliditātes dēļ). Projekta ietvaros cilvēkiem no mērķgrupas tiks nodrošināts visaptverošs atbalsts, kas atbilst diagnosticētajām vajadzībām, ņemot vērā viņu individuālās cerības, iespējas, noslieci, kā arī ierobežojumus un šķēršļus. Ar aktīvu dalībnieku līdzdalību atbalsta plānošanā tiks attīstīts individuāls ceļš — pateicoties tam, katrs dalībnieks saņems palīdzību sev optimālā diapazonā. Aktīvas iekļaušanas instrumentu īstenošana sociālās, profesionālās un izglītības aktivizēšanas ietvaros ļaus sistemātiski atbalstīt mērķa grupas cilvēkus, veicinās projekta mērķa sasniegšanu un palielinās izlietoto līdzekļu efektivitāti. Darbs ar mērķa grupas cilvēkiem tiks veikts, pamatojoties uz līgumu slēgšanas principu — OPS pieredze darbā ar sociālo līgumu metodi liecina par veikto sociālās iekļaušanas pasākumu augsto efektivitāti. Projekta aktivitāšu rezultātā mērķgrupas iedzīvotājiem tiks nodrošinātas kompetences vai profesionālās kvalifikācijas un sociālās prasmes, kas atvieglos viņu reintegrāciju darba tirgū un veicinās viņu sociālo iekļaušanu. Projektā tiks izmantoti darbības programmas KL projekta “Personu ar invaliditāti profesionālās darbības attīstības centrs — Eiropas risinājumu pielāgošana Wielkopolska darba tirgum” ietvaros izstrādātie apstiprinātie galaprodukti. Šis risinājums ļaus vakcinēt trīs metodes darbam ar cilvēkiem ar invaliditāti, ko Beļģijā un Čehijā jau izmanto vietējā vidē. Teritoriālās pašpārvaldes vienības un sociālās ekonomikas struktūras partnerība ļaus izveidot labi funkcionējošu mehānismu augstas kvalitātes aktīvas integrācijas pakalpojumu sniegšanai, izmantojot vietējos sociālos resursus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt to personu ar invaliditāti nodarbināmību, kuras saskaras ar daudzkārtēju atstumtību (nabadzības un invaliditātes dēļ). Projekta ietvaros cilvēkiem no mērķgrupas tiks nodrošināts visaptverošs atbalsts, kas atbilst diagnosticētajām vajadzībām, ņemot vērā viņu individuālās cerības, iespējas, noslieci, kā arī ierobežojumus un šķēršļus. Ar aktīvu dalībnieku līdzdalību atbalsta plānošanā tiks attīstīts individuāls ceļš — pateicoties tam, katrs dalībnieks saņems palīdzību sev optimālā diapazonā. Aktīvas iekļaušanas instrumentu īstenošana sociālās, profesionālās un izglītības aktivizēšanas ietvaros ļaus sistemātiski atbalstīt mērķa grupas cilvēkus, veicinās projekta mērķa sasniegšanu un palielinās izlietoto līdzekļu efektivitāti. Darbs ar mērķa grupas cilvēkiem tiks veikts, pamatojoties uz līgumu slēgšanas principu — OPS pieredze darbā ar sociālo līgumu metodi liecina par veikto sociālās iekļaušanas pasākumu augsto efektivitāti. Projekta aktivitāšu rezultātā mērķgrupas iedzīvotājiem tiks nodrošinātas kompetences vai profesionālās kvalifikācijas un sociālās prasmes, kas atvieglos viņu reintegrāciju darba tirgū un veicinās viņu sociālo iekļaušanu. Projektā tiks izmantoti darbības programmas KL projekta “Personu ar invaliditāti profesionālās darbības attīstības centrs — Eiropas risinājumu pielāgošana Wielkopolska darba tirgum” ietvaros izstrādātie apstiprinātie galaprodukti. Šis risinājums ļaus vakcinēt trīs metodes darbam ar cilvēkiem ar invaliditāti, ko Beļģijā un Čehijā jau izmanto vietējā vidē. Teritoriālās pašpārvaldes vienības un sociālās ekonomikas struktūras partnerība ļaus izveidot labi funkcionējošu mehānismu augstas kvalitātes aktīvas integrācijas pakalpojumu sniegšanai, izmantojot vietējos sociālos resursus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht daoine faoi mhíchumas a fhulaingíonn an t-il-eisiamh (de bharr na bochtaineachta agus an mhíchumais). Mar chuid den tionscadal, clúdófar daoine ón spriocghrúpa le tacaíocht chuimsitheach a bheidh leordhóthanach do na riachtanais dhiagnóisithe, agus a n-ionchais aonair, a ndeiseanna, a dtograí, chomh maith le teorainneacha agus bacainní a bhaineann leo á gcur san áireamh. Forbrófar cosán aonair le rannpháirtíocht ghníomhach na rannpháirtithe i bpleanáil na tacaíochta — a bhuíochas sin, gheobhaidh gach rannpháirtí cúnamh sa réimse is fearr dóibh féin. Trí ionstraimí gníomhacha cuimsithe a chur chun feidhme mar chuid de ghníomhachtú sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil, beifear in ann tacaíocht chórasach a thabhairt do dhaoine ón spriocghrúpa, cuirfear le cuspóir an tionscadail agus méadófar éifeachtúlacht na gcistí a chaitear. Déanfar obair le daoine ón spriocghrúpa ar phrionsabal na conraitheoireachta — taithí OPS agus iad ag obair le modh na gconarthaí sóisialta, rud a léiríonn ardéifeachtacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar atá dírithe ar chuimsiú sóisialta. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí tionscadail, tabharfar inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla agus scileanna sóisialta do dhaoine ón spriocghrúpa, rud a éascóidh a n-athimeascadh sa mhargadh saothair agus a chuirfidh lena gcuimsiú sóisialta. Úsáidfidh an tionscadal táirgí bailíochtaithe deiridh a forbraíodh mar chuid de thionscadal OP KL — “Ionad chun gníomhaíocht ghairmiúil daoine faoi mhíchumas a fhorbairt — oiriúnú ar réitigh Eorpacha ar mhargadh saothair Wielkopolska”. Leis an réiteach sin beifear in ann trí mhodh oibre le daoine faoi mhíchumas atá in úsáid cheana féin sa Bheilg agus i bPoblacht na Seice a vacsaíniú sa timpeallacht áitiúil. Le comhpháirtíocht an aonaid féinrialtais chríochaigh agus an eintitis um an ngeilleagar sóisialta beifear in ann sásra dea-fheidhmiúil a chruthú chun seirbhísí lánpháirtíochta gníomhacha ardcháilíochta a sholáthar trí úsáid a bhaint as acmhainní sóisialta áitiúla. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht daoine faoi mhíchumas a fhulaingíonn an t-il-eisiamh (de bharr na bochtaineachta agus an mhíchumais). Mar chuid den tionscadal, clúdófar daoine ón spriocghrúpa le tacaíocht chuimsitheach a bheidh leordhóthanach do na riachtanais dhiagnóisithe, agus a n-ionchais aonair, a ndeiseanna, a dtograí, chomh maith le teorainneacha agus bacainní a bhaineann leo á gcur san áireamh. Forbrófar cosán aonair le rannpháirtíocht ghníomhach na rannpháirtithe i bpleanáil na tacaíochta — a bhuíochas sin, gheobhaidh gach rannpháirtí cúnamh sa réimse is fearr dóibh féin. Trí ionstraimí gníomhacha cuimsithe a chur chun feidhme mar chuid de ghníomhachtú sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil, beifear in ann tacaíocht chórasach a thabhairt do dhaoine ón spriocghrúpa, cuirfear le cuspóir an tionscadail agus méadófar éifeachtúlacht na gcistí a chaitear. Déanfar obair le daoine ón spriocghrúpa ar phrionsabal na conraitheoireachta — taithí OPS agus iad ag obair le modh na gconarthaí sóisialta, rud a léiríonn ardéifeachtacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar atá dírithe ar chuimsiú sóisialta. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí tionscadail, tabharfar inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla agus scileanna sóisialta do dhaoine ón spriocghrúpa, rud a éascóidh a n-athimeascadh sa mhargadh saothair agus a chuirfidh lena gcuimsiú sóisialta. Úsáidfidh an tionscadal táirgí bailíochtaithe deiridh a forbraíodh mar chuid de thionscadal OP KL — “Ionad chun gníomhaíocht ghairmiúil daoine faoi mhíchumas a fhorbairt — oiriúnú ar réitigh Eorpacha ar mhargadh saothair Wielkopolska”. Leis an réiteach sin beifear in ann trí mhodh oibre le daoine faoi mhíchumas atá in úsáid cheana féin sa Bheilg agus i bPoblacht na Seice a vacsaíniú sa timpeallacht áitiúil. Le comhpháirtíocht an aonaid féinrialtais chríochaigh agus an eintitis um an ngeilleagar sóisialta beifear in ann sásra dea-fheidhmiúil a chruthú chun seirbhísí lánpháirtíochta gníomhacha ardcháilíochta a sholáthar trí úsáid a bhaint as acmhainní sóisialta áitiúla. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht daoine faoi mhíchumas a fhulaingíonn an t-il-eisiamh (de bharr na bochtaineachta agus an mhíchumais). Mar chuid den tionscadal, clúdófar daoine ón spriocghrúpa le tacaíocht chuimsitheach a bheidh leordhóthanach do na riachtanais dhiagnóisithe, agus a n-ionchais aonair, a ndeiseanna, a dtograí, chomh maith le teorainneacha agus bacainní a bhaineann leo á gcur san áireamh. Forbrófar cosán aonair le rannpháirtíocht ghníomhach na rannpháirtithe i bpleanáil na tacaíochta — a bhuíochas sin, gheobhaidh gach rannpháirtí cúnamh sa réimse is fearr dóibh féin. Trí ionstraimí gníomhacha cuimsithe a chur chun feidhme mar chuid de ghníomhachtú sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil, beifear in ann tacaíocht chórasach a thabhairt do dhaoine ón spriocghrúpa, cuirfear le cuspóir an tionscadail agus méadófar éifeachtúlacht na gcistí a chaitear. Déanfar obair le daoine ón spriocghrúpa ar phrionsabal na conraitheoireachta — taithí OPS agus iad ag obair le modh na gconarthaí sóisialta, rud a léiríonn ardéifeachtacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar atá dírithe ar chuimsiú sóisialta. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí tionscadail, tabharfar inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla agus scileanna sóisialta do dhaoine ón spriocghrúpa, rud a éascóidh a n-athimeascadh sa mhargadh saothair agus a chuirfidh lena gcuimsiú sóisialta. Úsáidfidh an tionscadal táirgí bailíochtaithe deiridh a forbraíodh mar chuid de thionscadal OP KL — “Ionad chun gníomhaíocht ghairmiúil daoine faoi mhíchumas a fhorbairt — oiriúnú ar réitigh Eorpacha ar mhargadh saothair Wielkopolska”. Leis an réiteach sin beifear in ann trí mhodh oibre le daoine faoi mhíchumas atá in úsáid cheana féin sa Bheilg agus i bPoblacht na Seice a vacsaíniú sa timpeallacht áitiúil. Le comhpháirtíocht an aonaid féinrialtais chríochaigh agus an eintitis um an ngeilleagar sóisialta beifear in ann sásra dea-fheidhmiúil a chruthú chun seirbhísí lánpháirtíochta gníomhacha ardcháilíochta a sholáthar trí úsáid a bhaint as acmhainní sóisialta áitiúla. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati zaposljivost invalidov, ki se soočajo z večplastno izključenostjo (zaradi revščine in invalidnosti). V okviru projekta bodo ljudje iz ciljne skupine deležni celovite podpore, ki bo ustrezala diagnosticiranim potrebam, ob upoštevanju njihovih individualnih pričakovanj, priložnosti, predispozicij ter omejitev in ovir. Razvita bo individualna pot z aktivnim sodelovanjem udeležencev pri načrtovanju podpore – zahvaljujoč temu bo vsak udeleženec prejel pomoč v optimalnem obsegu zase. Izvajanje instrumentov aktivnega vključevanja v okviru socialne, strokovne in izobraževalne aktivacije bo omogočilo sistemsko podporo ljudem iz ciljne skupine, prispevalo k cilju projekta in povečalo učinkovitost porabljenih sredstev. Delo z ljudmi iz ciljne skupine bo opravljeno po načelu sklepanja pogodb – izkušnje OPS pri delu z metodo socialnih pogodb, kar kaže na visoko učinkovitost sprejetih ukrepov za socialno vključevanje. S projektnimi aktivnostmi se bodo ljudje iz ciljne skupine opremili s kompetencami ali poklicnimi kvalifikacijami in socialnimi spretnostmi, ki bodo olajšale njihovo ponovno vključitev na trg dela in prispevale k njihovi socialni vključenosti. V projektu bodo uporabljeni potrjeni končni izdelki, ki so bili razviti v okviru projekta OP KL – „Center za razvoj poklicne dejavnosti invalidov – prilagoditev evropskih rešitev na trgu dela Wielkopolska“. Ta rešitev bo omogočila cepljenje treh metod dela z invalidi, ki se že uporabljajo v Belgiji in na Češkem, v lokalnem okolju. Partnerstvo enote teritorialne samouprave in subjekta socialne ekonomije bo omogočilo vzpostavitev dobro delujočega mehanizma za zagotavljanje visokokakovostnih storitev aktivnega vključevanja z uporabo lokalnih socialnih virov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati zaposljivost invalidov, ki se soočajo z večplastno izključenostjo (zaradi revščine in invalidnosti). V okviru projekta bodo ljudje iz ciljne skupine deležni celovite podpore, ki bo ustrezala diagnosticiranim potrebam, ob upoštevanju njihovih individualnih pričakovanj, priložnosti, predispozicij ter omejitev in ovir. Razvita bo individualna pot z aktivnim sodelovanjem udeležencev pri načrtovanju podpore – zahvaljujoč temu bo vsak udeleženec prejel pomoč v optimalnem obsegu zase. Izvajanje instrumentov aktivnega vključevanja v okviru socialne, strokovne in izobraževalne aktivacije bo omogočilo sistemsko podporo ljudem iz ciljne skupine, prispevalo k cilju projekta in povečalo učinkovitost porabljenih sredstev. Delo z ljudmi iz ciljne skupine bo opravljeno po načelu sklepanja pogodb – izkušnje OPS pri delu z metodo socialnih pogodb, kar kaže na visoko učinkovitost sprejetih ukrepov za socialno vključevanje. S projektnimi aktivnostmi se bodo ljudje iz ciljne skupine opremili s kompetencami ali poklicnimi kvalifikacijami in socialnimi spretnostmi, ki bodo olajšale njihovo ponovno vključitev na trg dela in prispevale k njihovi socialni vključenosti. V projektu bodo uporabljeni potrjeni končni izdelki, ki so bili razviti v okviru projekta OP KL – „Center za razvoj poklicne dejavnosti invalidov – prilagoditev evropskih rešitev na trgu dela Wielkopolska“. Ta rešitev bo omogočila cepljenje treh metod dela z invalidi, ki se že uporabljajo v Belgiji in na Češkem, v lokalnem okolju. Partnerstvo enote teritorialne samouprave in subjekta socialne ekonomije bo omogočilo vzpostavitev dobro delujočega mehanizma za zagotavljanje visokokakovostnih storitev aktivnega vključevanja z uporabo lokalnih socialnih virov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati zaposljivost invalidov, ki se soočajo z večplastno izključenostjo (zaradi revščine in invalidnosti). V okviru projekta bodo ljudje iz ciljne skupine deležni celovite podpore, ki bo ustrezala diagnosticiranim potrebam, ob upoštevanju njihovih individualnih pričakovanj, priložnosti, predispozicij ter omejitev in ovir. Razvita bo individualna pot z aktivnim sodelovanjem udeležencev pri načrtovanju podpore – zahvaljujoč temu bo vsak udeleženec prejel pomoč v optimalnem obsegu zase. Izvajanje instrumentov aktivnega vključevanja v okviru socialne, strokovne in izobraževalne aktivacije bo omogočilo sistemsko podporo ljudem iz ciljne skupine, prispevalo k cilju projekta in povečalo učinkovitost porabljenih sredstev. Delo z ljudmi iz ciljne skupine bo opravljeno po načelu sklepanja pogodb – izkušnje OPS pri delu z metodo socialnih pogodb, kar kaže na visoko učinkovitost sprejetih ukrepov za socialno vključevanje. S projektnimi aktivnostmi se bodo ljudje iz ciljne skupine opremili s kompetencami ali poklicnimi kvalifikacijami in socialnimi spretnostmi, ki bodo olajšale njihovo ponovno vključitev na trg dela in prispevale k njihovi socialni vključenosti. V projektu bodo uporabljeni potrjeni končni izdelki, ki so bili razviti v okviru projekta OP KL – „Center za razvoj poklicne dejavnosti invalidov – prilagoditev evropskih rešitev na trgu dela Wielkopolska“. Ta rešitev bo omogočila cepljenje treh metod dela z invalidi, ki se že uporabljajo v Belgiji in na Češkem, v lokalnem okolju. Partnerstvo enote teritorialne samouprave in subjekta socialne ekonomije bo omogočilo vzpostavitev dobro delujočega mehanizma za zagotavljanje visokokakovostnih storitev aktivnega vključevanja z uporabo lokalnih socialnih virov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на хората с увреждания, които са подложени на множествено изключване (поради бедност и увреждане). Като част от проекта хората от целевата група ще бъдат обхванати от цялостна подкрепа, подходяща за диагностицираните нужди, като се вземат предвид техните индивидуални очаквания, възможности, предразположения, както и ограниченията и пречките. Ще бъде разработен индивидуален път с активното участие на участниците в планирането на подкрепата — благодарение на това всеки участник ще получи помощ в оптимален диапазон за себе си. Прилагането на инструменти за активно приобщаване като част от социалната, професионалната и образователната активност ще позволи системна подкрепа за хората от целевата група, ще допринесе за постигането на целта на проекта и ще повиши ефективността на изразходваните средства. Работата с хора от целевата група ще се извършва на принципа на договаряне — опитът на OPS в работата с метода на социалните договори показва високата ефективност на предприетите действия, насочени към социалното приобщаване. Дейностите по проекта ще доведат до това хората от целевата група да придобият компетентности или професионални квалификации и социални умения, които ще улеснят реинтеграцията им на пазара на труда и ще допринесат за тяхното социално приобщаване. Проектът ще използва валидирани крайни продукти, разработени като част от проекта OP KL — „Център за развитие на професионалната дейност на хората с увреждания — адаптиране на европейските решения на пазара на труда във Вилкополска“. Това решение ще позволи три метода за работа с хора с увреждания, които вече се използват в Белгия и Чешката република, да бъдат ваксинирани в местната среда. Партньорството между териториалното самоуправление и субекта на социалната икономика ще даде възможност за създаването на добре функциониращ механизъм за предоставяне на висококачествени услуги за активна интеграция, използващи местни социални ресурси. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на хората с увреждания, които са подложени на множествено изключване (поради бедност и увреждане). Като част от проекта хората от целевата група ще бъдат обхванати от цялостна подкрепа, подходяща за диагностицираните нужди, като се вземат предвид техните индивидуални очаквания, възможности, предразположения, както и ограниченията и пречките. Ще бъде разработен индивидуален път с активното участие на участниците в планирането на подкрепата — благодарение на това всеки участник ще получи помощ в оптимален диапазон за себе си. Прилагането на инструменти за активно приобщаване като част от социалната, професионалната и образователната активност ще позволи системна подкрепа за хората от целевата група, ще допринесе за постигането на целта на проекта и ще повиши ефективността на изразходваните средства. Работата с хора от целевата група ще се извършва на принципа на договаряне — опитът на OPS в работата с метода на социалните договори показва високата ефективност на предприетите действия, насочени към социалното приобщаване. Дейностите по проекта ще доведат до това хората от целевата група да придобият компетентности или професионални квалификации и социални умения, които ще улеснят реинтеграцията им на пазара на труда и ще допринесат за тяхното социално приобщаване. Проектът ще използва валидирани крайни продукти, разработени като част от проекта OP KL — „Център за развитие на професионалната дейност на хората с увреждания — адаптиране на европейските решения на пазара на труда във Вилкополска“. Това решение ще позволи три метода за работа с хора с увреждания, които вече се използват в Белгия и Чешката република, да бъдат ваксинирани в местната среда. Партньорството между териториалното самоуправление и субекта на социалната икономика ще даде възможност за създаването на добре функциониращ механизъм за предоставяне на висококачествени услуги за активна интеграция, използващи местни социални ресурси. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на хората с увреждания, които са подложени на множествено изключване (поради бедност и увреждане). Като част от проекта хората от целевата група ще бъдат обхванати от цялостна подкрепа, подходяща за диагностицираните нужди, като се вземат предвид техните индивидуални очаквания, възможности, предразположения, както и ограниченията и пречките. Ще бъде разработен индивидуален път с активното участие на участниците в планирането на подкрепата — благодарение на това всеки участник ще получи помощ в оптимален диапазон за себе си. Прилагането на инструменти за активно приобщаване като част от социалната, професионалната и образователната активност ще позволи системна подкрепа за хората от целевата група, ще допринесе за постигането на целта на проекта и ще повиши ефективността на изразходваните средства. Работата с хора от целевата група ще се извършва на принципа на договаряне — опитът на OPS в работата с метода на социалните договори показва високата ефективност на предприетите действия, насочени към социалното приобщаване. Дейностите по проекта ще доведат до това хората от целевата група да придобият компетентности или професионални квалификации и социални умения, които ще улеснят реинтеграцията им на пазара на труда и ще допринесат за тяхното социално приобщаване. Проектът ще използва валидирани крайни продукти, разработени като част от проекта OP KL — „Център за развитие на професионалната дейност на хората с увреждания — адаптиране на европейските решения на пазара на труда във Вилкополска“. Това решение ще позволи три метода за работа с хора с увреждания, които вече се използват в Белгия и Чешката република, да бъдат ваксинирани в местната среда. Партньорството между териториалното самоуправление и субекта на социалната икономика ще даде възможност за създаването на добре функциониращ механизъм за предоставяне на висококачествени услуги за активна интеграция, използващи местни социални ресурси. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-persuni b’diżabilità li jesperjenzaw esklużjoni multipla (minħabba l-faqar u d-diżabilità). Bħala parti mill-proġett, il-persuni mill-grupp fil-mira se jkunu koperti minn appoġġ komprensiv adegwat għall-ħtiġijiet dijanjostikati, filwaqt li jitqiesu l-aspettattivi, l-opportunitajiet, il-predispożizzjonijiet individwali tagħhom, kif ukoll il-limitazzjonijiet u l-ostakli. Se tiġi żviluppata triq individwali bil-parteċipazzjoni attiva tal-parteċipanti fl-ippjanar tal-appoġġ — bis-saħħa ta’ dan, kull parteċipant se jirċievi assistenza fil-firxa ottimali għalih innifsu. L-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ inklużjoni attiva bħala parti mill-attivazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva se tippermetti appoġġ sistemiku għal persuni mill-grupp fil-mira, tikkontribwixxi għall-objettiv tal-proġett u żżid l-effiċjenza tal-fondi minfuqa. Il-ħidma ma’ persuni mill-grupp fil-mira se ssir fuq il-prinċipju tal-ikkuntrattar — l-esperjenza tal-OPS fil-ħidma bil-metodu tal-kuntratti soċjali, tindika l-effettività għolja tal-azzjonijiet imwettqa mmirati lejn l-inklużjoni soċjali. L-attivitajiet tal-proġett se jirriżultaw fit-tagħmir ta’ persuni mill-grupp fil-mira b’kompetenzi jew kwalifiki professjonali u ħiliet soċjali li jiffaċilitaw l-integrazzjoni mill-ġdid tagħhom fis-suq tax-xogħol u jikkontribwixxu għall-inklużjoni soċjali tagħhom. Il-proġett se juża prodotti finali vvalidati żviluppati bħala parti mill-proġett OP KL — “Ċentru għall-iżvilupp ta’ attività professjonali ta’ persuni b’diżabilità — adattament ta’ soluzzjonijiet Ewropej fis-suq tax-xogħol ta’ Wielkopolska”. Din is-soluzzjoni se tippermetti li tliet metodi ta’ ħidma ma’ persuni b’diżabilità li diġà jintużaw fil-Belġju u fir-Repubblika Ċeka jiġu mlaqqma fl-ambjent lokali. Is-sħubija tal-unità ta’ awtogovernanza territorjali u l-entità tal-ekonomija soċjali ser tippermetti l-ħolqien ta’ mekkaniżmu li jiffunzjona tajjeb għall-provvista ta’ servizzi ta’ integrazzjoni attiva ta’ kwalità għolja bl-użu ta’ riżorsi soċjali lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-persuni b’diżabilità li jesperjenzaw esklużjoni multipla (minħabba l-faqar u d-diżabilità). Bħala parti mill-proġett, il-persuni mill-grupp fil-mira se jkunu koperti minn appoġġ komprensiv adegwat għall-ħtiġijiet dijanjostikati, filwaqt li jitqiesu l-aspettattivi, l-opportunitajiet, il-predispożizzjonijiet individwali tagħhom, kif ukoll il-limitazzjonijiet u l-ostakli. Se tiġi żviluppata triq individwali bil-parteċipazzjoni attiva tal-parteċipanti fl-ippjanar tal-appoġġ — bis-saħħa ta’ dan, kull parteċipant se jirċievi assistenza fil-firxa ottimali għalih innifsu. L-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ inklużjoni attiva bħala parti mill-attivazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva se tippermetti appoġġ sistemiku għal persuni mill-grupp fil-mira, tikkontribwixxi għall-objettiv tal-proġett u żżid l-effiċjenza tal-fondi minfuqa. Il-ħidma ma’ persuni mill-grupp fil-mira se ssir fuq il-prinċipju tal-ikkuntrattar — l-esperjenza tal-OPS fil-ħidma bil-metodu tal-kuntratti soċjali, tindika l-effettività għolja tal-azzjonijiet imwettqa mmirati lejn l-inklużjoni soċjali. L-attivitajiet tal-proġett se jirriżultaw fit-tagħmir ta’ persuni mill-grupp fil-mira b’kompetenzi jew kwalifiki professjonali u ħiliet soċjali li jiffaċilitaw l-integrazzjoni mill-ġdid tagħhom fis-suq tax-xogħol u jikkontribwixxu għall-inklużjoni soċjali tagħhom. Il-proġett se juża prodotti finali vvalidati żviluppati bħala parti mill-proġett OP KL — “Ċentru għall-iżvilupp ta’ attività professjonali ta’ persuni b’diżabilità — adattament ta’ soluzzjonijiet Ewropej fis-suq tax-xogħol ta’ Wielkopolska”. Din is-soluzzjoni se tippermetti li tliet metodi ta’ ħidma ma’ persuni b’diżabilità li diġà jintużaw fil-Belġju u fir-Repubblika Ċeka jiġu mlaqqma fl-ambjent lokali. Is-sħubija tal-unità ta’ awtogovernanza territorjali u l-entità tal-ekonomija soċjali ser tippermetti l-ħolqien ta’ mekkaniżmu li jiffunzjona tajjeb għall-provvista ta’ servizzi ta’ integrazzjoni attiva ta’ kwalità għolja bl-użu ta’ riżorsi soċjali lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-persuni b’diżabilità li jesperjenzaw esklużjoni multipla (minħabba l-faqar u d-diżabilità). Bħala parti mill-proġett, il-persuni mill-grupp fil-mira se jkunu koperti minn appoġġ komprensiv adegwat għall-ħtiġijiet dijanjostikati, filwaqt li jitqiesu l-aspettattivi, l-opportunitajiet, il-predispożizzjonijiet individwali tagħhom, kif ukoll il-limitazzjonijiet u l-ostakli. Se tiġi żviluppata triq individwali bil-parteċipazzjoni attiva tal-parteċipanti fl-ippjanar tal-appoġġ — bis-saħħa ta’ dan, kull parteċipant se jirċievi assistenza fil-firxa ottimali għalih innifsu. L-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ inklużjoni attiva bħala parti mill-attivazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva se tippermetti appoġġ sistemiku għal persuni mill-grupp fil-mira, tikkontribwixxi għall-objettiv tal-proġett u żżid l-effiċjenza tal-fondi minfuqa. Il-ħidma ma’ persuni mill-grupp fil-mira se ssir fuq il-prinċipju tal-ikkuntrattar — l-esperjenza tal-OPS fil-ħidma bil-metodu tal-kuntratti soċjali, tindika l-effettività għolja tal-azzjonijiet imwettqa mmirati lejn l-inklużjoni soċjali. L-attivitajiet tal-proġett se jirriżultaw fit-tagħmir ta’ persuni mill-grupp fil-mira b’kompetenzi jew kwalifiki professjonali u ħiliet soċjali li jiffaċilitaw l-integrazzjoni mill-ġdid tagħhom fis-suq tax-xogħol u jikkontribwixxu għall-inklużjoni soċjali tagħhom. Il-proġett se juża prodotti finali vvalidati żviluppati bħala parti mill-proġett OP KL — “Ċentru għall-iżvilupp ta’ attività professjonali ta’ persuni b’diżabilità — adattament ta’ soluzzjonijiet Ewropej fis-suq tax-xogħol ta’ Wielkopolska”. Din is-soluzzjoni se tippermetti li tliet metodi ta’ ħidma ma’ persuni b’diżabilità li diġà jintużaw fil-Belġju u fir-Repubblika Ċeka jiġu mlaqqma fl-ambjent lokali. Is-sħubija tal-unità ta’ awtogovernanza territorjali u l-entità tal-ekonomija soċjali ser tippermetti l-ħolqien ta’ mekkaniżmu li jiffunzjona tajjeb għall-provvista ta’ servizzi ta’ integrazzjoni attiva ta’ kwalità għolja bl-użu ta’ riżorsi soċjali lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com deficiência que sofrem de exclusão múltipla (devido à pobreza e à deficiência). Como parte do projeto, as pessoas do grupo-alvo serão cobertas por um apoio abrangente adequado às necessidades diagnosticadas, tendo em conta as suas expectativas individuais, oportunidades, predisposições, bem como limitações e barreiras. Um caminho individual será desenvolvido com a participação ativa dos participantes no planejamento do apoio — graças a isso, cada participante receberá assistência na gama ideal para si. A implementação de instrumentos de inclusão ativa como parte da ativação social, profissional e educacional permitirá apoiar de forma sistémica as pessoas do grupo-alvo, contribuir para o objetivo do projeto e aumentar a eficiência dos fundos despendidos. O trabalho com pessoas do grupo-alvo será feito com base no princípio da contratação — a experiência OPS no trabalho com o método dos contratos sociais, indica a alta eficácia das ações empreendidas visando à inclusão social. As atividades do projeto resultarão em dotar as pessoas do grupo-alvo de competências ou qualificações profissionais e competências sociais que facilitarão a sua reintegração no mercado de trabalho e contribuirão para a sua inclusão social. O projeto utilizará produtos finais validados desenvolvidos no âmbito do projeto OP KL — «Centro para o desenvolvimento da atividade profissional das pessoas com deficiência — adaptação de soluções europeias no mercado de trabalho Wielkopolska». Esta solução permitirá vacinar no ambiente local três métodos de trabalho com pessoas com deficiência já utilizados na Bélgica e na República Checa. A parceria entre a unidade de autonomia territorial e a entidade da economia social permitirá a criação de um mecanismo eficaz para a prestação de serviços de integração ativa de elevada qualidade, utilizando recursos sociais locais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com deficiência que sofrem de exclusão múltipla (devido à pobreza e à deficiência). Como parte do projeto, as pessoas do grupo-alvo serão cobertas por um apoio abrangente adequado às necessidades diagnosticadas, tendo em conta as suas expectativas individuais, oportunidades, predisposições, bem como limitações e barreiras. Um caminho individual será desenvolvido com a participação ativa dos participantes no planejamento do apoio — graças a isso, cada participante receberá assistência na gama ideal para si. A implementação de instrumentos de inclusão ativa como parte da ativação social, profissional e educacional permitirá apoiar de forma sistémica as pessoas do grupo-alvo, contribuir para o objetivo do projeto e aumentar a eficiência dos fundos despendidos. O trabalho com pessoas do grupo-alvo será feito com base no princípio da contratação — a experiência OPS no trabalho com o método dos contratos sociais, indica a alta eficácia das ações empreendidas visando à inclusão social. As atividades do projeto resultarão em dotar as pessoas do grupo-alvo de competências ou qualificações profissionais e competências sociais que facilitarão a sua reintegração no mercado de trabalho e contribuirão para a sua inclusão social. O projeto utilizará produtos finais validados desenvolvidos no âmbito do projeto OP KL — «Centro para o desenvolvimento da atividade profissional das pessoas com deficiência — adaptação de soluções europeias no mercado de trabalho Wielkopolska». Esta solução permitirá vacinar no ambiente local três métodos de trabalho com pessoas com deficiência já utilizados na Bélgica e na República Checa. A parceria entre a unidade de autonomia territorial e a entidade da economia social permitirá a criação de um mecanismo eficaz para a prestação de serviços de integração ativa de elevada qualidade, utilizando recursos sociais locais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com deficiência que sofrem de exclusão múltipla (devido à pobreza e à deficiência). Como parte do projeto, as pessoas do grupo-alvo serão cobertas por um apoio abrangente adequado às necessidades diagnosticadas, tendo em conta as suas expectativas individuais, oportunidades, predisposições, bem como limitações e barreiras. Um caminho individual será desenvolvido com a participação ativa dos participantes no planejamento do apoio — graças a isso, cada participante receberá assistência na gama ideal para si. A implementação de instrumentos de inclusão ativa como parte da ativação social, profissional e educacional permitirá apoiar de forma sistémica as pessoas do grupo-alvo, contribuir para o objetivo do projeto e aumentar a eficiência dos fundos despendidos. O trabalho com pessoas do grupo-alvo será feito com base no princípio da contratação — a experiência OPS no trabalho com o método dos contratos sociais, indica a alta eficácia das ações empreendidas visando à inclusão social. As atividades do projeto resultarão em dotar as pessoas do grupo-alvo de competências ou qualificações profissionais e competências sociais que facilitarão a sua reintegração no mercado de trabalho e contribuirão para a sua inclusão social. O projeto utilizará produtos finais validados desenvolvidos no âmbito do projeto OP KL — «Centro para o desenvolvimento da atividade profissional das pessoas com deficiência — adaptação de soluções europeias no mercado de trabalho Wielkopolska». Esta solução permitirá vacinar no ambiente local três métodos de trabalho com pessoas com deficiência já utilizados na Bélgica e na República Checa. A parceria entre a unidade de autonomia territorial e a entidade da economia social permitirá a criação de um mecanismo eficaz para a prestação de serviços de integração ativa de elevada qualidade, utilizando recursos sociais locais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer med handicap, der oplever flere udelukkelser (på grund af fattigdom og handicap). Som en del af projektet vil folk fra målgruppen blive dækket af omfattende støtte, der passer til de diagnosticerede behov, under hensyntagen til deres individuelle forventninger, muligheder, dispositioner samt begrænsninger og barrierer. En individuel vej vil blive udviklet med aktiv deltagelse af deltagerne i planlægningen af støtte — takket være dette vil hver deltager modtage bistand i det optimale interval for sig selv. Gennemførelsen af aktive inklusionsinstrumenter som led i aktivering af social, faglig og uddannelsesmæssig aktivitet vil muliggøre systemisk støtte til personer fra målgruppen, bidrage til projektets mål og øge effektiviteten af de anvendte midler. Arbejdet med personer fra målgruppen vil blive udført på grundlag af princippet om kontraktindgåelse — OPS' erfaring med at arbejde med metoden med sociale kontrakter viser den høje effektivitet af de foranstaltninger, der er iværksat med henblik på social integration. Projektaktiviteterne vil resultere i at udstyre personer fra målgruppen med kompetencer eller faglige kvalifikationer og sociale færdigheder, der vil lette deres reintegration på arbejdsmarkedet og bidrage til deres sociale inklusion. Projektet vil anvende validerede slutprodukter, der er udviklet som led i OP KL-projektet — "Center for udvikling af erhvervsaktivitet for personer med handicap — tilpasning af europæiske løsninger på arbejdsmarkedet i Wielkopolska". Denne løsning vil gøre det muligt at vaccinere tre metoder til at arbejde med personer med handicap, der allerede anvendes i Belgien og Tjekkiet, i det lokale miljø. Partnerskabet mellem den territoriale selvstyreenhed og den socialøkonomiske enhed vil gøre det muligt at oprette en velfungerende mekanisme til levering af aktive integrationstjenester af høj kvalitet ved hjælp af lokale sociale ressourcer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer med handicap, der oplever flere udelukkelser (på grund af fattigdom og handicap). Som en del af projektet vil folk fra målgruppen blive dækket af omfattende støtte, der passer til de diagnosticerede behov, under hensyntagen til deres individuelle forventninger, muligheder, dispositioner samt begrænsninger og barrierer. En individuel vej vil blive udviklet med aktiv deltagelse af deltagerne i planlægningen af støtte — takket være dette vil hver deltager modtage bistand i det optimale interval for sig selv. Gennemførelsen af aktive inklusionsinstrumenter som led i aktivering af social, faglig og uddannelsesmæssig aktivitet vil muliggøre systemisk støtte til personer fra målgruppen, bidrage til projektets mål og øge effektiviteten af de anvendte midler. Arbejdet med personer fra målgruppen vil blive udført på grundlag af princippet om kontraktindgåelse — OPS' erfaring med at arbejde med metoden med sociale kontrakter viser den høje effektivitet af de foranstaltninger, der er iværksat med henblik på social integration. Projektaktiviteterne vil resultere i at udstyre personer fra målgruppen med kompetencer eller faglige kvalifikationer og sociale færdigheder, der vil lette deres reintegration på arbejdsmarkedet og bidrage til deres sociale inklusion. Projektet vil anvende validerede slutprodukter, der er udviklet som led i OP KL-projektet — "Center for udvikling af erhvervsaktivitet for personer med handicap — tilpasning af europæiske løsninger på arbejdsmarkedet i Wielkopolska". Denne løsning vil gøre det muligt at vaccinere tre metoder til at arbejde med personer med handicap, der allerede anvendes i Belgien og Tjekkiet, i det lokale miljø. Partnerskabet mellem den territoriale selvstyreenhed og den socialøkonomiske enhed vil gøre det muligt at oprette en velfungerende mekanisme til levering af aktive integrationstjenester af høj kvalitet ved hjælp af lokale sociale ressourcer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer med handicap, der oplever flere udelukkelser (på grund af fattigdom og handicap). Som en del af projektet vil folk fra målgruppen blive dækket af omfattende støtte, der passer til de diagnosticerede behov, under hensyntagen til deres individuelle forventninger, muligheder, dispositioner samt begrænsninger og barrierer. En individuel vej vil blive udviklet med aktiv deltagelse af deltagerne i planlægningen af støtte — takket være dette vil hver deltager modtage bistand i det optimale interval for sig selv. Gennemførelsen af aktive inklusionsinstrumenter som led i aktivering af social, faglig og uddannelsesmæssig aktivitet vil muliggøre systemisk støtte til personer fra målgruppen, bidrage til projektets mål og øge effektiviteten af de anvendte midler. Arbejdet med personer fra målgruppen vil blive udført på grundlag af princippet om kontraktindgåelse — OPS' erfaring med at arbejde med metoden med sociale kontrakter viser den høje effektivitet af de foranstaltninger, der er iværksat med henblik på social integration. Projektaktiviteterne vil resultere i at udstyre personer fra målgruppen med kompetencer eller faglige kvalifikationer og sociale færdigheder, der vil lette deres reintegration på arbejdsmarkedet og bidrage til deres sociale inklusion. Projektet vil anvende validerede slutprodukter, der er udviklet som led i OP KL-projektet — "Center for udvikling af erhvervsaktivitet for personer med handicap — tilpasning af europæiske løsninger på arbejdsmarkedet i Wielkopolska". Denne løsning vil gøre det muligt at vaccinere tre metoder til at arbejde med personer med handicap, der allerede anvendes i Belgien og Tjekkiet, i det lokale miljø. Partnerskabet mellem den territoriale selvstyreenhed og den socialøkonomiske enhed vil gøre det muligt at oprette en velfungerende mekanisme til levering af aktive integrationstjenester af høj kvalitet ved hjælp af lokale sociale ressourcer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor cu dizabilități care se confruntă cu excluziunea multiplă (datorită sărăciei și dizabilității). Ca parte a proiectului, persoanele din grupul țintă vor fi acoperite printr-un sprijin cuprinzător adecvat nevoilor diagnosticate, luând în considerare așteptările lor individuale, oportunitățile, predispozițiile, precum și limitările și barierele. O cale individuală va fi dezvoltată cu participarea activă a participanților la planificarea sprijinului – datorită acestui fapt, fiecare participant va primi asistență în intervalul optim pentru ei înșiși. Implementarea instrumentelor de incluziune activă ca parte a activării sociale, profesionale și educaționale va permite sprijinirea sistemică a persoanelor din grupul țintă, va contribui la realizarea obiectivului proiectului și va spori eficiența fondurilor cheltuite. Lucrul cu persoanele din grupul țintă se va face pe principiul contractării – experiența OPS în lucrul cu metoda contractelor sociale, indică eficiența ridicată a acțiunilor întreprinse care vizează incluziunea socială. Activitățile proiectului vor avea ca rezultat dotarea persoanelor din grupul țintă cu competențe sau calificări profesionale și abilități sociale care vor facilita reintegrarea lor pe piața muncii și vor contribui la incluziunea lor socială. Proiectul va utiliza produse finale validate dezvoltate în cadrul proiectului OP KL – „Centrul pentru dezvoltarea activității profesionale a persoanelor cu dizabilități – adaptarea soluțiilor europene pe piața muncii din Wielkopolska”. Această soluție va permite ca trei metode de lucru cu persoanele cu handicap utilizate deja în Belgia și Republica Cehă să fie vaccinate în mediul local. Parteneriatul dintre unitatea autonomă teritorială și entitatea economiei sociale va permite crearea unui mecanism funcțional pentru furnizarea de servicii de integrare activă de înaltă calitate, utilizând resursele sociale locale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor cu dizabilități care se confruntă cu excluziunea multiplă (datorită sărăciei și dizabilității). Ca parte a proiectului, persoanele din grupul țintă vor fi acoperite printr-un sprijin cuprinzător adecvat nevoilor diagnosticate, luând în considerare așteptările lor individuale, oportunitățile, predispozițiile, precum și limitările și barierele. O cale individuală va fi dezvoltată cu participarea activă a participanților la planificarea sprijinului – datorită acestui fapt, fiecare participant va primi asistență în intervalul optim pentru ei înșiși. Implementarea instrumentelor de incluziune activă ca parte a activării sociale, profesionale și educaționale va permite sprijinirea sistemică a persoanelor din grupul țintă, va contribui la realizarea obiectivului proiectului și va spori eficiența fondurilor cheltuite. Lucrul cu persoanele din grupul țintă se va face pe principiul contractării – experiența OPS în lucrul cu metoda contractelor sociale, indică eficiența ridicată a acțiunilor întreprinse care vizează incluziunea socială. Activitățile proiectului vor avea ca rezultat dotarea persoanelor din grupul țintă cu competențe sau calificări profesionale și abilități sociale care vor facilita reintegrarea lor pe piața muncii și vor contribui la incluziunea lor socială. Proiectul va utiliza produse finale validate dezvoltate în cadrul proiectului OP KL – „Centrul pentru dezvoltarea activității profesionale a persoanelor cu dizabilități – adaptarea soluțiilor europene pe piața muncii din Wielkopolska”. Această soluție va permite ca trei metode de lucru cu persoanele cu handicap utilizate deja în Belgia și Republica Cehă să fie vaccinate în mediul local. Parteneriatul dintre unitatea autonomă teritorială și entitatea economiei sociale va permite crearea unui mecanism funcțional pentru furnizarea de servicii de integrare activă de înaltă calitate, utilizând resursele sociale locale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor cu dizabilități care se confruntă cu excluziunea multiplă (datorită sărăciei și dizabilității). Ca parte a proiectului, persoanele din grupul țintă vor fi acoperite printr-un sprijin cuprinzător adecvat nevoilor diagnosticate, luând în considerare așteptările lor individuale, oportunitățile, predispozițiile, precum și limitările și barierele. O cale individuală va fi dezvoltată cu participarea activă a participanților la planificarea sprijinului – datorită acestui fapt, fiecare participant va primi asistență în intervalul optim pentru ei înșiși. Implementarea instrumentelor de incluziune activă ca parte a activării sociale, profesionale și educaționale va permite sprijinirea sistemică a persoanelor din grupul țintă, va contribui la realizarea obiectivului proiectului și va spori eficiența fondurilor cheltuite. Lucrul cu persoanele din grupul țintă se va face pe principiul contractării – experiența OPS în lucrul cu metoda contractelor sociale, indică eficiența ridicată a acțiunilor întreprinse care vizează incluziunea socială. Activitățile proiectului vor avea ca rezultat dotarea persoanelor din grupul țintă cu competențe sau calificări profesionale și abilități sociale care vor facilita reintegrarea lor pe piața muncii și vor contribui la incluziunea lor socială. Proiectul va utiliza produse finale validate dezvoltate în cadrul proiectului OP KL – „Centrul pentru dezvoltarea activității profesionale a persoanelor cu dizabilități – adaptarea soluțiilor europene pe piața muncii din Wielkopolska”. Această soluție va permite ca trei metode de lucru cu persoanele cu handicap utilizate deja în Belgia și Republica Cehă să fie vaccinate în mediul local. Parteneriatul dintre unitatea autonomă teritorială și entitatea economiei sociale va permite crearea unui mecanism funcțional pentru furnizarea de servicii de integrare activă de înaltă calitate, utilizând resursele sociale locale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer med funktionsnedsättning som upplever multipel utestängning (på grund av fattigdom och funktionshinder). Som en del av projektet kommer personer från målgruppen att omfattas av omfattande stöd som är adekvata för de diagnostiserade behoven, med beaktande av deras individuella förväntningar, möjligheter, predispositioner samt begränsningar och hinder. En individuell väg kommer att utvecklas med aktivt deltagande av deltagarna i planeringen av stödet – tack vare detta kommer varje deltagare att få stöd i det optimala intervallet för sig själva. Genomförandet av instrument för aktiv inkludering som en del av social, yrkesmässig och utbildningsaktivering kommer att möjliggöra systemstöd för personer från målgruppen, bidra till projektets mål och öka effektiviteten i de medel som spenderas. Arbetet med personer från målgruppen kommer att utföras enligt principen om upphandling – OPS erfarenhet av att arbeta med metoden för sociala kontrakt, visar att de vidtagna åtgärderna för social integration är mycket effektiva. Projektverksamheten kommer att leda till att människor från målgruppen får kompetens eller yrkeskvalifikationer och sociala färdigheter som underlättar deras återinträde på arbetsmarknaden och bidrar till deras sociala integration. Projektet kommer att använda validerade slutprodukter som utvecklats som en del av OP KL-projektet – ”Centrum för utveckling av yrkesverksamhet för personer med funktionsnedsättning – anpassning av europeiska lösningar på Wielkopolska arbetsmarknaden”. Denna lösning kommer att göra det möjligt att vaccinera tre metoder för att arbeta med personer med funktionsnedsättning som redan används i Belgien och Tjeckien i den lokala miljön. Partnerskapet mellan den territoriella självstyrande enheten och enheten för den sociala ekonomin kommer att göra det möjligt att skapa en välfungerande mekanism för tillhandahållande av aktiva integrationstjänster av hög kvalitet med hjälp av lokala sociala resurser. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer med funktionsnedsättning som upplever multipel utestängning (på grund av fattigdom och funktionshinder). Som en del av projektet kommer personer från målgruppen att omfattas av omfattande stöd som är adekvata för de diagnostiserade behoven, med beaktande av deras individuella förväntningar, möjligheter, predispositioner samt begränsningar och hinder. En individuell väg kommer att utvecklas med aktivt deltagande av deltagarna i planeringen av stödet – tack vare detta kommer varje deltagare att få stöd i det optimala intervallet för sig själva. Genomförandet av instrument för aktiv inkludering som en del av social, yrkesmässig och utbildningsaktivering kommer att möjliggöra systemstöd för personer från målgruppen, bidra till projektets mål och öka effektiviteten i de medel som spenderas. Arbetet med personer från målgruppen kommer att utföras enligt principen om upphandling – OPS erfarenhet av att arbeta med metoden för sociala kontrakt, visar att de vidtagna åtgärderna för social integration är mycket effektiva. Projektverksamheten kommer att leda till att människor från målgruppen får kompetens eller yrkeskvalifikationer och sociala färdigheter som underlättar deras återinträde på arbetsmarknaden och bidrar till deras sociala integration. Projektet kommer att använda validerade slutprodukter som utvecklats som en del av OP KL-projektet – ”Centrum för utveckling av yrkesverksamhet för personer med funktionsnedsättning – anpassning av europeiska lösningar på Wielkopolska arbetsmarknaden”. Denna lösning kommer att göra det möjligt att vaccinera tre metoder för att arbeta med personer med funktionsnedsättning som redan används i Belgien och Tjeckien i den lokala miljön. Partnerskapet mellan den territoriella självstyrande enheten och enheten för den sociala ekonomin kommer att göra det möjligt att skapa en välfungerande mekanism för tillhandahållande av aktiva integrationstjänster av hög kvalitet med hjälp av lokala sociala resurser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer med funktionsnedsättning som upplever multipel utestängning (på grund av fattigdom och funktionshinder). Som en del av projektet kommer personer från målgruppen att omfattas av omfattande stöd som är adekvata för de diagnostiserade behoven, med beaktande av deras individuella förväntningar, möjligheter, predispositioner samt begränsningar och hinder. En individuell väg kommer att utvecklas med aktivt deltagande av deltagarna i planeringen av stödet – tack vare detta kommer varje deltagare att få stöd i det optimala intervallet för sig själva. Genomförandet av instrument för aktiv inkludering som en del av social, yrkesmässig och utbildningsaktivering kommer att möjliggöra systemstöd för personer från målgruppen, bidra till projektets mål och öka effektiviteten i de medel som spenderas. Arbetet med personer från målgruppen kommer att utföras enligt principen om upphandling – OPS erfarenhet av att arbeta med metoden för sociala kontrakt, visar att de vidtagna åtgärderna för social integration är mycket effektiva. Projektverksamheten kommer att leda till att människor från målgruppen får kompetens eller yrkeskvalifikationer och sociala färdigheter som underlättar deras återinträde på arbetsmarknaden och bidrar till deras sociala integration. Projektet kommer att använda validerade slutprodukter som utvecklats som en del av OP KL-projektet – ”Centrum för utveckling av yrkesverksamhet för personer med funktionsnedsättning – anpassning av europeiska lösningar på Wielkopolska arbetsmarknaden”. Denna lösning kommer att göra det möjligt att vaccinera tre metoder för att arbeta med personer med funktionsnedsättning som redan används i Belgien och Tjeckien i den lokala miljön. Partnerskapet mellan den territoriella självstyrande enheten och enheten för den sociala ekonomin kommer att göra det möjligt att skapa en välfungerande mekanism för tillhandahållande av aktiva integrationstjänster av hög kvalitet med hjälp av lokala sociala resurser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514837 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA MIASTO PŁOCK | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA MIASTO PŁOCK / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:35, 23 March 2024
Project Q2708257 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cross-sectoral cooperation for the active inclusion of residents of the City of Płock. |
Project Q2708257 in Poland |
Statements
414,660.0 zloty
0 references
520,200.0 zloty
0 references
79.71 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2021
0 references
GMINA MIASTO PŁOCK
0 references
Przedmiotem projektu są działania ukierunkowane na zwiększenie szans na zatrudnienie osób z niepełnosprawnościami, które doświadczają wielokrotnego wykluczenia (z powodu ubóstwa i niepełnosprawności). W ramach projektu osoby z grupy docelowej zostaną objęte kompleksowym wsparciem adekwatnym do zdiagnozowanych potrzeb, uwzględniającym ich zindywidualizowane oczekiwania, możliwości, predyspozycje, jak również ograniczenia i bariery. Indywidualna ścieżka zostanie opracowana przy aktywnym partycypowaniu uczestników w planowaniu wsparcia – każdy uczestnik otrzyma dzięki temu pomoc w optymalnym dla siebie zakresie. Wdrożenie instrumentów aktywnej integracji w ramach aktywizacji społecznej, zawodowej i edukacyjnej pozwoli na objęcie osób z grupy docelowej systemowym wsparciem, przyczyni się do realizacji celu projektu i zwiększy efektywność wydatkowanych środków. Praca z osobami z grupy docelowej będzie odbywała się na zasadzie kontraktowania – doświadczenia OPS w pracy metodą kontraktów socjalnych, wskazują na wysoką efektywność podejmowanych działań ukierunkowanych na włączenie społeczne. Efektem realizacji działań projektowych będzie wyposażenie osób z grupy docelowej w kompetencje lub kwalifikacje zawodowe oraz umiejętności społeczne, które ułatwią powrót na rynek pracy i przyczynią się do włączenia społecznego tych osób. W ramach projektu zostaną wykorzystane zwalidowane produkty finalne wypracowane w ramach projektu PO KL – „Centrum rozwoju aktywności zawodowej osób niepełnosprawnych – adaptacja rozwiązań europejskich na wielkopolskim rynku pracy”. Rozwiązanie to umożliwi zaszczepienie w lokalnym środowisku trzech metod pracy z osobami z niepełnosprawnościami efektywnie stosowanych już w Belgii i Czechach. Partnerstwo jednostki samorządu teryrorialnego oraz podmiotu ekonomii społecznej umożliwi stworzenie sprawnie funkcjonującego mechanizmu świadczenia wysokiej jakości usług aktywnej integracji przy wykorzystaniu lokalnych zasobów społecznych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the employability of persons with disabilities who are experiencing multiple exclusion (due to poverty and disability). As part of the project, people from the target group will receive comprehensive support appropriate to the diagnosed needs, taking into account their individualised expectations, capabilities, predisposition, as well as limitations and barriers. The individual path will be developed with the active participation of participants in the planning of the support – each participant will receive assistance in the optimal range. The implementation of active inclusion instruments as part of social, professional and educational activation will allow for systemic support for people from the target group, contribute to the objective of the project and increase the efficiency of the funds spent. Work with people from the target group will be done on the basis of contracting – the experience of OPS in work using the social contract method, indicate the high efficiency of the measures aimed at social inclusion. The implementation of the project activities will result in equipping people from the target group with professional competences or qualifications and social skills that will facilitate their reintegration into the labour market and contribute to their social inclusion. The project will use validated final products developed as part of the HC OP project – “Center for the development of professional activity of people with disabilities – adaptation of European solutions on the Wielkopolska labour market”. This solution will enable three methods of working with persons with disabilities that are already effectively used in Belgium and the Czech Republic to be inoculated in the local environment. The partnership between the territorial self-government unit and the social economy entity will enable the creation of a well-functioning mechanism for the provision of high-quality active inclusion services using local social resources. (English)
7 July 2021
0.7429214134647635
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des personnes handicapées qui font l’objet d’une exclusion multiple (en raison de la pauvreté et du handicap). Dans le cadre du projet, les personnes du groupe cible seront couvertes par un soutien complet adapté aux besoins diagnostiqués, en tenant compte de leurs attentes individuelles, des possibilités, des prédispositions, ainsi que des limites et des obstacles. Un parcours individuel sera développé avec la participation active des participants à la planification du soutien — grâce à cela, chaque participant recevra une assistance dans la gamme optimale pour lui-même. La mise en œuvre d’instruments d’inclusion active dans le cadre de l’activation sociale, professionnelle et éducative permettra un soutien systémique aux personnes du groupe cible, contribuera à la réalisation de l’objectif du projet et augmentera l’efficacité des fonds dépensés. Le travail avec les personnes du groupe cible sera effectué sur le principe de la passation de marchés — l’expérience de l’OSP dans le travail avec la méthode des contrats sociaux, indique la grande efficacité des actions entreprises en faveur de l’inclusion sociale. Les activités du projet permettront de doter les personnes du groupe cible de compétences ou de qualifications professionnelles et d’aptitudes sociales qui faciliteront leur réinsertion sur le marché du travail et contribueront à leur inclusion sociale. Le projet utilisera des produits finaux validés développés dans le cadre du projet OP KL — «Centre pour le développement de l’activité professionnelle des personnes handicapées — adaptation des solutions européennes sur le marché du travail de Wielkopolska». Cette solution permettra de vacciner trois méthodes de travail auprès des personnes handicapées déjà utilisées en Belgique et en République tchèque dans l’environnement local. Le partenariat entre l’unité territoriale autonome et l’entité de l’économie sociale permettra la création d’un mécanisme efficace pour la fourniture de services d’intégration active de haute qualité utilisant les ressources sociales locales. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen mit Behinderungen zu erhöhen, die von mehrfacher Ausgrenzung betroffen sind (aufgrund von Armut und Behinderung). Im Rahmen des Projekts werden Menschen aus der Zielgruppe unter Berücksichtigung ihrer individuellen Erwartungen, Chancen, Veranlagungen sowie Einschränkungen und Barrieren durch eine umfassende, den diagnostizierten Bedürfnissen adäquate Betreuung abgedeckt. Mit aktiver Beteiligung der Teilnehmer an der Planung der Unterstützung wird ein individueller Weg entwickelt – dadurch erhält jeder Teilnehmer Unterstützung im optimalen Bereich für sich. Die Umsetzung aktiver Inklusionsinstrumente im Rahmen der sozialen, beruflichen und pädagogischen Aktivierung ermöglicht eine systemische Unterstützung von Menschen aus der Zielgruppe, trägt zum Projektziel bei und erhöht die Effizienz der ausgegebenen Mittel. Die Arbeit mit Menschen aus der Zielgruppe wird nach dem Prinzip des Vertragsabschlusses durchgeführt – OPS-Erfahrung in der Arbeit mit der Methode der Sozialverträge, zeigt die hohe Wirksamkeit der auf soziale Inklusion ausgerichteten Maßnahmen. Die Projektaktivitäten werden dazu führen, dass Menschen aus der Zielgruppe Kompetenzen oder berufliche Qualifikationen und soziale Kompetenzen erhalten, die ihre Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt erleichtern und zu ihrer sozialen Eingliederung beitragen. Das Projekt wird validierte Endprodukte verwenden, die im Rahmen des OP KL-Projekts entwickelt wurden – „Zentrum für die Entwicklung der beruflichen Tätigkeit von Menschen mit Behinderungen – Anpassung europäischer Lösungen auf dem Wielkopolska-Arbeitsmarkt“. Mit dieser Lösung können drei Methoden der Arbeit mit Menschen mit Behinderungen, die bereits in Belgien und der Tschechischen Republik eingesetzt wurden, im lokalen Umfeld geimpft werden. Die Partnerschaft zwischen der territorialen Selbstverwaltungseinheit und der sozialwirtschaftlichen Einheit wird die Schaffung eines gut funktionierenden Mechanismus für die Bereitstellung hochwertiger aktiver Integrationsdienste unter Nutzung lokaler sozialer Ressourcen ermöglichen. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de inzetbaarheid van mensen met een handicap die meervoudige uitsluiting ervaren (als gevolg van armoede en handicaps). Als onderdeel van het project zullen mensen uit de doelgroep worden gedekt door uitgebreide ondersteuning die voldoet aan de gediagnosticeerde behoeften, rekening houdend met hun individuele verwachtingen, kansen, aanleg, beperkingen en barrières. Er zal een individueel pad worden ontwikkeld met actieve deelname van deelnemers aan de planning van ondersteuning — hierdoor krijgt elke deelnemer zelf bijstand in het optimale bereik. De implementatie van instrumenten voor actieve inclusie in het kader van sociale, professionele en educatieve activering maakt systemische steun voor mensen uit de doelgroep mogelijk, draagt bij aan de doelstelling van het project en verhoogt de efficiëntie van de bestede middelen. Er wordt gewerkt met mensen uit de doelgroep volgens het principe van contractering — OPS-ervaring in het werken met de methode van sociale contracten, wijst op de hoge effectiviteit van de ondernomen acties gericht op sociale inclusie. De projectactiviteiten zullen resulteren in het uitrusten van mensen uit de doelgroep met competenties of beroepskwalificaties en sociale vaardigheden die hun re-integratie op de arbeidsmarkt vergemakkelijken en bijdragen aan hun sociale inclusie. Het project zal gebruik maken van gevalideerde eindproducten die zijn ontwikkeld in het kader van het OP KL-project — „Centrum voor de ontwikkeling van professionele activiteiten van mensen met een handicap — aanpassing van Europese oplossingen op de arbeidsmarkt van Wielkopolska”. Met deze oplossing kunnen drie methoden voor het werken met mensen met een handicap die al in België en Tsjechië worden gebruikt, in de lokale omgeving worden gevaccineerd. Het partnerschap tussen de territoriale eenheid zelfbestuur en de entiteit van de sociale economie zal het mogelijk maken een goed functionerend mechanisme op te zetten voor de levering van hoogwaardige actieve integratiediensten met behulp van lokale sociale middelen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità delle persone con disabilità che soffrono di esclusione multipla (a causa della povertà e della disabilità). Nell'ambito del progetto, le persone del gruppo target saranno coperte da un sostegno globale adeguato alle esigenze diagnosticate, tenendo conto delle loro aspettative individuali, opportunità, predisposizioni, nonché limitazioni e barriere. Un percorso individuale sarà sviluppato con la partecipazione attiva dei partecipanti alla pianificazione del supporto — grazie a questo, ogni partecipante riceverà assistenza nella gamma ottimale per se stessi. L'implementazione di strumenti di inclusione attiva nell'ambito dell'attivazione sociale, professionale ed educativa consentirà un sostegno sistemico alle persone del gruppo target, contribuirà all'obiettivo del progetto e aumenterà l'efficienza dei fondi spesi. Il lavoro con le persone del gruppo target sarà fatto sul principio del contratto — l'esperienza OPS nel lavorare con il metodo dei contratti sociali, indica l'elevata efficacia delle azioni intraprese volte all'inclusione sociale. Le attività del progetto porteranno a dotare le persone del gruppo target di competenze o qualifiche professionali e abilità sociali che ne faciliteranno il reinserimento nel mercato del lavoro e contribuiranno alla loro inclusione sociale. Il progetto utilizzerà prodotti finali convalidati sviluppati nell'ambito del progetto OP KL — "Centro per lo sviluppo dell'attività professionale delle persone con disabilità — adattamento di soluzioni europee sul mercato del lavoro di Wielkopolska". Questa soluzione consentirà di vaccinare nell'ambiente locale tre metodi di lavoro con persone con disabilità già utilizzate in Belgio e nella Repubblica ceca. Il partenariato tra l'unità territoriale di autogoverno e l'entità dell'economia sociale consentirà la creazione di un meccanismo ben funzionante per la fornitura di servizi di integrazione attiva di alta qualità utilizzando risorse sociali locali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de las personas con discapacidad que experimentan exclusión múltiple (debido a la pobreza y la discapacidad). Como parte del proyecto, las personas del grupo destinatario estarán cubiertas por un apoyo integral adecuado a las necesidades diagnosticadas, teniendo en cuenta sus expectativas individuales, oportunidades, predisposiciones, así como limitaciones y barreras. Se desarrollará un camino individual con la participación activa de los participantes en la planificación del apoyo; gracias a esto, cada participante recibirá asistencia en el rango óptimo para sí mismos. La implementación de instrumentos de inclusión activa como parte de la activación social, profesional y educativa permitirá el apoyo sistémico a las personas del grupo destinatario, contribuirá al objetivo del proyecto y aumentará la eficiencia de los fondos gastados. El trabajo con personas del grupo objetivo se realizará bajo el principio de contratación: la experiencia de la OPS en el trabajo con el método de contratos sociales, indica la alta efectividad de las acciones emprendidas destinadas a la inclusión social. Las actividades del proyecto se traducirán en dotar a las personas del grupo destinatario de competencias o cualificaciones profesionales y capacidades sociales que faciliten su reintegración en el mercado laboral y contribuyan a su inclusión social. El proyecto utilizará productos finales validados desarrollados como parte del proyecto OP KL — «Centro para el desarrollo de la actividad profesional de las personas con discapacidad — adaptación de soluciones europeas en el mercado laboral de Wielkopolska». Esta solución permitirá vacunar tres métodos de trabajo con personas con discapacidad ya utilizadas en Bélgica y la República Checa en el entorno local. La asociación de la unidad de autogobierno territorial y la entidad de economía social permitirá la creación de un mecanismo que funcione correctamente para la prestación de servicios de integración activa de alta calidad utilizando recursos sociales locales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada (vaesuse ja puude tõttu) mitmekordset tõrjutust kogevate puuetega inimeste tööalast konkurentsivõimet. Projekti raames kaetakse sihtrühma kuuluvad inimesed igakülgse toetusega, mis vastab diagnoositud vajadustele, võttes arvesse nende individuaalseid ootusi, võimalusi, eelsoodumust ning piiranguid ja takistusi. Osalejate aktiivsel osalusel toetuse kavandamisel töötatakse välja individuaalne tee – tänu sellele saab iga osaleja enda jaoks optimaalses ulatuses abi. Aktiivse kaasamise vahendite rakendamine osana sotsiaalsest, kutsealasest ja hariduslikust aktiveerimisest võimaldab süsteemset toetust sihtrühma kuuluvatele inimestele, aitab kaasa projekti eesmärgi saavutamisele ja suurendab kulutatud vahendite tõhusust. Töö sihtrühma kuuluvate inimestega toimub lepingu sõlmimise põhimõttel – OPS kogemus sotsiaallepingute meetodiga töötamisel näitab sotsiaalsele kaasatusele suunatud meetmete suurt tõhusust. Projekti tegevuste tulemuseks on sihtrühma kuuluvate inimeste varustamine pädevuste, kutsekvalifikatsioonide ja sotsiaalsete oskustega, mis hõlbustavad nende taasintegreerumist tööturule ja aitavad kaasa nende sotsiaalsele kaasamisele. Projektis kasutatakse valideeritud lõpptooteid, mis on välja töötatud rakenduskava KL projekti „Puuetega inimeste kutsealase tegevuse arendamise keskus – Euroopa lahenduste kohandamine Wielkopolska tööturul“ raames. See lahendus võimaldab vaktsineerida kolme Belgias ja Tšehhi Vabariigis juba kasutatavat puuetega inimestega töötamise meetodit kohalikus keskkonnas. Territoriaalse omavalitsuse üksuse ja sotsiaalmajanduse üksuse partnerlus võimaldab luua hästi toimiva mehhanismi kvaliteetsete aktiivse integratsiooniteenuste osutamiseks, kasutades kohalikke sotsiaalressursse. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti neįgaliųjų, patiriančių daugialypę atskirtį (dėl skurdo ir negalios), įsidarbinimo galimybes. Įgyvendinant projektą, tikslinės grupės žmonėms bus teikiama visapusiška parama, atitinkanti diagnozuotus poreikius, atsižvelgiant į jų individualius lūkesčius, galimybes, polinkius, taip pat apribojimus ir kliūtis. Bus sukurtas individualus kelias su aktyviu dalyvių dalyvavimu planuojant paramą – dėl to kiekvienas dalyvis gaus pagalbą optimaliu diapazonu sau. Aktyvios įtraukties priemonių, kurios yra socialinės, profesinės ir edukacinės veiklos dalis, įgyvendinimas sudarys sąlygas sisteminei paramai tikslinės grupės žmonėms, prisidės prie projekto tikslo ir padidins išleistų lėšų efektyvumą. Darbas su tikslinės grupės žmonėmis bus atliekamas remiantis sutarčių sudarymo principu – OPS patirtis dirbant su socialinių sutarčių metodu rodo didelį vykdomų veiksmų, kuriais siekiama socialinės įtraukties, veiksmingumą. Vykdant projekto veiklą tikslinės grupės žmonėms bus suteikta kompetencija arba profesinė kvalifikacija ir socialiniai įgūdžiai, kurie palengvins jų reintegraciją į darbo rinką ir prisidės prie jų socialinės įtraukties. Įgyvendinant projektą bus naudojami patvirtinti galutiniai produktai, sukurti vykdant VP KL projektą „Neįgaliųjų profesinės veiklos plėtros centras – europinių sprendimų pritaikymas Wielkopolska darbo rinkoje“. Šis sprendimas leis paskiepyti tris Belgijoje ir Čekijoje jau naudojamus darbo su neįgaliaisiais metodus vietos aplinkoje. Teritorinės savivaldos vieneto ir socialinės ekonomikos subjekto partnerystė leis sukurti gerai veikiantį mechanizmą aukštos kokybės aktyvios integracijos paslaugoms teikti naudojant vietos socialinius išteklius. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba s invaliditetom koje su izložene višestrukoj isključenosti (zbog siromaštva i invaliditeta). U okviru projekta osobe iz ciljne skupine bit će obuhvaćene sveobuhvatnom potporom koja odgovara dijagnosticiranim potrebama, uzimajući u obzir njihova individualna očekivanja, mogućnosti, predispozicije, kao i ograničenja i prepreke. Razvijat će se individualni put uz aktivno sudjelovanje sudionika u planiranju potpore – zahvaljujući tome, svaki sudionik će dobiti pomoć u optimalnom rasponu za sebe. Provedbom instrumenata aktivnog uključivanja u okviru socijalne, stručne i obrazovne aktivacije omogućit će se sustavna potpora osobama iz ciljne skupine, doprinijeti cilju projekta i povećati učinkovitost utrošenih sredstava. Rad s ljudima iz ciljne skupine obavljat će se na načelu ugovaranja – iskustvo OPS-a u radu s metodom društvenih ugovora, ukazuje na visoku učinkovitost poduzetih mjera usmjerenih na socijalnu uključenost. Projektne aktivnosti rezultirat će osposobljavanjem osoba iz ciljne skupine kompetencijama ili stručnim kvalifikacijama i socijalnim vještinama koje će olakšati njihovu reintegraciju na tržište rada i doprinijeti njihovoj socijalnoj uključenosti. Projekt će koristiti validirane završne proizvode razvijene u sklopu OP KL projekta – „Centar za razvoj profesionalne aktivnosti osoba s invaliditetom – prilagodba europskih rješenja na tržištu rada Wielkopolske”. Tim će se rješenjem omogućiti cijepljenje triju metoda rada s osobama s invaliditetom koje se već upotrebljavaju u Belgiji i Češkoj u lokalnom okruženju. Partnerstvom jedinice teritorijalne samouprave i subjekta socijalne ekonomije omogućit će se stvaranje funkcionalnog mehanizma za pružanje visokokvalitetnih usluga aktivne integracije korištenjem lokalnih socijalnih resursa. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων με αναπηρία που βιώνουν πολλαπλούς αποκλεισμούς (λόγω φτώχειας και αναπηρίας). Στο πλαίσιο του έργου, τα άτομα από την ομάδα-στόχο θα καλύπτονται από ολοκληρωμένη υποστήριξη κατάλληλη για τις διαγνωσμένες ανάγκες, λαμβάνοντας υπόψη τις ατομικές τους προσδοκίες, ευκαιρίες, προδιαθέσεις, καθώς και περιορισμούς και εμπόδια. Μια ατομική διαδρομή θα αναπτυχθεί με την ενεργό συμμετοχή των συμμετεχόντων στο σχεδιασμό της υποστήριξης — χάρη σε αυτό, κάθε συμμετέχων θα λάβει βοήθεια στο βέλτιστο εύρος για τον εαυτό του. Η εφαρμογή μέσων ενεργητικής ένταξης στο πλαίσιο της κοινωνικής, επαγγελματικής και εκπαιδευτικής ενεργοποίησης θα επιτρέψει τη συστημική στήριξη ατόμων από την ομάδα-στόχο, θα συμβάλει στον στόχο του έργου και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα των κονδυλίων που δαπανώνται. Η συνεργασία με άτομα από την ομάδα-στόχο θα γίνει με βάση την αρχή της σύναψης συμβάσεων — εμπειρία OPS στην εργασία με τη μέθοδο των κοινωνικών συμβάσεων, καταδεικνύει την υψηλή αποτελεσματικότητα των δράσεων που αναλαμβάνονται με στόχο την κοινωνική ένταξη. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα έχουν ως αποτέλεσμα τον εφοδιασμό των ατόμων από την ομάδα-στόχο με ικανότητες ή επαγγελματικά προσόντα και κοινωνικές δεξιότητες που θα διευκολύνουν την επανένταξή τους στην αγορά εργασίας και θα συμβάλουν στην κοινωνική τους ένταξη. Το έργο θα χρησιμοποιήσει επικυρωμένα τελικά προϊόντα που αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου ΕΠ KL — «Κέντρο για την ανάπτυξη της επαγγελματικής δραστηριότητας των ατόμων με αναπηρία — προσαρμογή των ευρωπαϊκών λύσεων στην αγορά εργασίας της Wielkopolska». Η λύση αυτή θα επιτρέψει τον εμβολιασμό τριών μεθόδων εργασίας με άτομα με αναπηρίες που χρησιμοποιούνται ήδη στο Βέλγιο και την Τσεχική Δημοκρατία στο τοπικό περιβάλλον. Η εταιρική σχέση της μονάδας εδαφικής αυτοδιοίκησης και της οντότητας της κοινωνικής οικονομίας θα επιτρέψει τη δημιουργία ενός εύρυθμου μηχανισμού για την παροχή υπηρεσιών ενεργού ένταξης υψηλής ποιότητας με τη χρήση τοπικών κοινωνικών πόρων. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí zažívajú viacnásobné vylúčenie (z dôvodu chudoby a zdravotného postihnutia). V rámci projektu budú ľudia z cieľovej skupiny pokrytí komplexnou podporou zodpovedajúcou diagnostikovaným potrebám, pričom sa zohľadnia ich individuálne očakávania, príležitosti, predispozície, ako aj obmedzenia a prekážky. Vyvinie sa individuálna cesta s aktívnou účasťou účastníkov na plánovaní podpory – vďaka tomu dostane každý účastník pomoc v optimálnom rozsahu pre seba. Implementácia nástrojov aktívneho začleňovania ako súčasť sociálnej, odbornej a vzdelávacej aktivácie umožní systémovú podporu pre ľudí z cieľovej skupiny, prispeje k dosiahnutiu cieľa projektu a zvýši efektívnosť vynaložených finančných prostriedkov. Práca s ľuďmi z cieľovej skupiny sa bude vykonávať na princípe uzatvárania zmlúv – skúsenosti OPS pri práci s metódou sociálnych zmlúv naznačujú vysokú účinnosť prijatých opatrení zameraných na sociálne začlenenie. Výsledkom projektových aktivít bude vybaviť ľudí z cieľovej skupiny kompetenciami alebo odbornými kvalifikáciami a sociálnymi zručnosťami, ktoré uľahčia ich opätovné začlenenie do trhu práce a prispejú k ich sociálnemu začleneniu. Projekt bude využívať overené finálne produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pre rozvoj profesionálnej činnosti osôb so zdravotným postihnutím – prispôsobenie európskych riešení na trhu práce vo Wielkopolskej“. Toto riešenie umožní tri spôsoby práce s ľuďmi so zdravotným postihnutím, ktoré sa už používajú v Belgicku a Českej republike, aby boli zaočkované v miestnom prostredí. Partnerstvo územnej samosprávy a subjektu sociálneho hospodárstva umožní vytvorenie dobre fungujúceho mechanizmu na poskytovanie vysokokvalitných služieb aktívnej integrácie s využitím miestnych sociálnych zdrojov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa moninkertaisesti syrjäytyneiden vammaisten työllistettävyyttä (köyhyyden ja vammaisuuden vuoksi). Osana hanketta kohderyhmään kuuluvat henkilöt saavat diagnosoituihin tarpeisiin soveltuvaa kattavaa tukea, jossa otetaan huomioon heidän yksilölliset odotuksensa, mahdollisuutensa, alttiutensa sekä rajoitukset ja esteet. Yksilöllistä polkua kehitetään siten, että osallistujat osallistuvat aktiivisesti tuen suunnitteluun – tämän ansiosta jokainen osallistuja saa apua optimaalisella alueella itselleen. Aktiivisen osallisuuden välineiden toteuttaminen osana sosiaalista, ammatillista ja koulutuksellista aktivointia mahdollistaa järjestelmällisen tuen kohderyhmästä tuleville ihmisille, edistää hankkeen tavoitetta ja tehostaa käytettyjen varojen käyttöä. Työ kohderyhmään kuuluvien henkilöiden kanssa tehdään sopimuksenteon periaatteen mukaisesti – OPS:n kokemus sosiaalisopimusmenetelmän soveltamisesta osoittaa, että toteutetut toimet, joilla pyritään sosiaaliseen osallisuuteen, ovat erittäin tehokkaita. Hanketoiminnalla annetaan kohderyhmään kuuluville henkilöille osaamista tai ammattipätevyyttä ja sosiaalisia taitoja, jotka helpottavat heidän paluutaan työmarkkinoille ja edistävät heidän sosiaalista osallisuuttaan. Hankkeessa käytetään validoituja lopputuotteita, jotka on kehitetty osana OP KL -hanketta ”Vammaisten ammatillisen toiminnan kehittämiskeskus – eurooppalaisten ratkaisujen mukauttaminen Wielkopolskan työmarkkinoilla”. Tämän ratkaisun ansiosta Belgiassa ja Tšekissä jo käytössä olevat kolme tapaa työskennellä vammaisten kanssa voidaan rokottaa paikallisessa ympäristössä. Alueellisen itsehallinnon yksikön ja osuus- ja yhteisötalouden yksikön kumppanuus mahdollistaa hyvin toimivan mekanismin luomisen korkealaatuisten aktiivisten kotouttamispalvelujen tarjoamiseksi paikallisilla sosiaalisilla resursseilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a (szegénység és fogyatékosság miatt) többszörösen kirekesztett fogyatékossággal élő személyek foglalkoztathatóságát. A projekt részeként a célcsoport tagjait a diagnosztizált szükségleteknek megfelelő, átfogó támogatás fogja fedezni, figyelembe véve egyéni elvárásaikat, lehetőségeiket, hajlamaikat, valamint korlátaikat és akadályaikat. Egy egyéni útvonal kerül kialakításra a résztvevők aktív részvételével a támogatás tervezésében – ennek köszönhetően minden résztvevő segítséget kap a maguk számára optimális tartományban. Az aktív befogadási eszközöknek a társadalmi, szakmai és oktatási aktiválás részeként történő végrehajtása lehetővé teszi a célcsoporthoz tartozó személyek rendszerszintű támogatását, hozzájárul a projekt célkitűzéséhez, és növeli a felhasznált források hatékonyságát. A célcsoport tagjaival való munka a szerződéskötés elve alapján történik – az OPS a szociális szerződések módszerével kapcsolatos munka során szerzett tapasztalata jelzi a társadalmi befogadást célzó intézkedések magas hatékonyságát. A projekttevékenységek eredményeként a célcsoport tagjai olyan kompetenciákkal vagy szakmai képesítésekkel és szociális készségekkel rendelkeznek, amelyek megkönnyítik a munkaerőpiacra való visszailleszkedésüket, és hozzájárulnak társadalmi befogadásukhoz. A projekt validált végtermékeket használ fel, amelyeket az OP KL projekt keretében fejlesztettek ki: „Központ a fogyatékkal élők szakmai tevékenységének fejlesztéséhez – az európai megoldások adaptálása a Wielkopolska munkaerőpiacon”. Ez a megoldás lehetővé teszi a Belgiumban és a Cseh Köztársaságban már alkalmazott fogyatékossággal élőkkel való munkavégzés három módszerét a helyi környezetben történő oltáshoz. A területi önkormányzati egység és a szociális gazdasági egység partnersége lehetővé teszi egy jól működő mechanizmus létrehozását a magas színvonalú aktív integrációs szolgáltatások helyi társadalmi erőforrások felhasználásával történő biztosítására. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob se zdravotním postižením, které zažívají vícenásobné vyloučení (z důvodu chudoby a zdravotního postižení). V rámci projektu budou lidé z cílové skupiny kryti komplexní podporou odpovídající diagnostikovaným potřebám, s přihlédnutím k jejich individuálním očekáváním, příležitostem, predispozicím, jakož i omezením a překážkám. Bude vytvořena individuální cesta s aktivní účastí účastníků na plánování podpory – díky tomu každý účastník obdrží pomoc v optimálním rozsahu pro sebe. Provádění nástrojů aktivního začleňování v rámci sociální, profesní a vzdělávací aktivace umožní systémovou podporu lidem z cílové skupiny, přispěje k dosažení cíle projektu a zvýší účinnost vynaložených finančních prostředků. Práce s lidmi z cílové skupiny bude probíhat na principu uzavírání smluv – zkušenosti OPS při práci s metodou sociálních smluv ukazují vysokou účinnost přijatých opatření zaměřených na sociální začleňování. Díky projektovým činnostem budou lidé z cílové skupiny vybaveni kompetencemi nebo odbornými kvalifikacemi a sociálními dovednostmi, které usnadní jejich opětovné začlenění na trh práce a přispějí k jejich sociálnímu začlenění. Projekt bude využívat ověřené finální produkty vyvinuté v rámci projektu OP KL – „Centrum pro rozvoj odborné činnosti osob se zdravotním postižením – přizpůsobení evropských řešení na trhu práce ve Wielkopolské“. Toto řešení umožní očkovat v místním prostředí tři metody práce s osobami se zdravotním postižením, které se již používají v Belgii a České republice. Partnerství územní samosprávy a subjektu sociální ekonomiky umožní vytvoření dobře fungujícího mechanismu pro poskytování vysoce kvalitních služeb aktivní integrace s využitím místních sociálních zdrojů. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt to personu ar invaliditāti nodarbināmību, kuras saskaras ar daudzkārtēju atstumtību (nabadzības un invaliditātes dēļ). Projekta ietvaros cilvēkiem no mērķgrupas tiks nodrošināts visaptverošs atbalsts, kas atbilst diagnosticētajām vajadzībām, ņemot vērā viņu individuālās cerības, iespējas, noslieci, kā arī ierobežojumus un šķēršļus. Ar aktīvu dalībnieku līdzdalību atbalsta plānošanā tiks attīstīts individuāls ceļš — pateicoties tam, katrs dalībnieks saņems palīdzību sev optimālā diapazonā. Aktīvas iekļaušanas instrumentu īstenošana sociālās, profesionālās un izglītības aktivizēšanas ietvaros ļaus sistemātiski atbalstīt mērķa grupas cilvēkus, veicinās projekta mērķa sasniegšanu un palielinās izlietoto līdzekļu efektivitāti. Darbs ar mērķa grupas cilvēkiem tiks veikts, pamatojoties uz līgumu slēgšanas principu — OPS pieredze darbā ar sociālo līgumu metodi liecina par veikto sociālās iekļaušanas pasākumu augsto efektivitāti. Projekta aktivitāšu rezultātā mērķgrupas iedzīvotājiem tiks nodrošinātas kompetences vai profesionālās kvalifikācijas un sociālās prasmes, kas atvieglos viņu reintegrāciju darba tirgū un veicinās viņu sociālo iekļaušanu. Projektā tiks izmantoti darbības programmas KL projekta “Personu ar invaliditāti profesionālās darbības attīstības centrs — Eiropas risinājumu pielāgošana Wielkopolska darba tirgum” ietvaros izstrādātie apstiprinātie galaprodukti. Šis risinājums ļaus vakcinēt trīs metodes darbam ar cilvēkiem ar invaliditāti, ko Beļģijā un Čehijā jau izmanto vietējā vidē. Teritoriālās pašpārvaldes vienības un sociālās ekonomikas struktūras partnerība ļaus izveidot labi funkcionējošu mehānismu augstas kvalitātes aktīvas integrācijas pakalpojumu sniegšanai, izmantojot vietējos sociālos resursus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht daoine faoi mhíchumas a fhulaingíonn an t-il-eisiamh (de bharr na bochtaineachta agus an mhíchumais). Mar chuid den tionscadal, clúdófar daoine ón spriocghrúpa le tacaíocht chuimsitheach a bheidh leordhóthanach do na riachtanais dhiagnóisithe, agus a n-ionchais aonair, a ndeiseanna, a dtograí, chomh maith le teorainneacha agus bacainní a bhaineann leo á gcur san áireamh. Forbrófar cosán aonair le rannpháirtíocht ghníomhach na rannpháirtithe i bpleanáil na tacaíochta — a bhuíochas sin, gheobhaidh gach rannpháirtí cúnamh sa réimse is fearr dóibh féin. Trí ionstraimí gníomhacha cuimsithe a chur chun feidhme mar chuid de ghníomhachtú sóisialta, gairmiúil agus oideachasúil, beifear in ann tacaíocht chórasach a thabhairt do dhaoine ón spriocghrúpa, cuirfear le cuspóir an tionscadail agus méadófar éifeachtúlacht na gcistí a chaitear. Déanfar obair le daoine ón spriocghrúpa ar phrionsabal na conraitheoireachta — taithí OPS agus iad ag obair le modh na gconarthaí sóisialta, rud a léiríonn ardéifeachtacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar atá dírithe ar chuimsiú sóisialta. Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí tionscadail, tabharfar inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla agus scileanna sóisialta do dhaoine ón spriocghrúpa, rud a éascóidh a n-athimeascadh sa mhargadh saothair agus a chuirfidh lena gcuimsiú sóisialta. Úsáidfidh an tionscadal táirgí bailíochtaithe deiridh a forbraíodh mar chuid de thionscadal OP KL — “Ionad chun gníomhaíocht ghairmiúil daoine faoi mhíchumas a fhorbairt — oiriúnú ar réitigh Eorpacha ar mhargadh saothair Wielkopolska”. Leis an réiteach sin beifear in ann trí mhodh oibre le daoine faoi mhíchumas atá in úsáid cheana féin sa Bheilg agus i bPoblacht na Seice a vacsaíniú sa timpeallacht áitiúil. Le comhpháirtíocht an aonaid féinrialtais chríochaigh agus an eintitis um an ngeilleagar sóisialta beifear in ann sásra dea-fheidhmiúil a chruthú chun seirbhísí lánpháirtíochta gníomhacha ardcháilíochta a sholáthar trí úsáid a bhaint as acmhainní sóisialta áitiúla. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost invalidov, ki se soočajo z večplastno izključenostjo (zaradi revščine in invalidnosti). V okviru projekta bodo ljudje iz ciljne skupine deležni celovite podpore, ki bo ustrezala diagnosticiranim potrebam, ob upoštevanju njihovih individualnih pričakovanj, priložnosti, predispozicij ter omejitev in ovir. Razvita bo individualna pot z aktivnim sodelovanjem udeležencev pri načrtovanju podpore – zahvaljujoč temu bo vsak udeleženec prejel pomoč v optimalnem obsegu zase. Izvajanje instrumentov aktivnega vključevanja v okviru socialne, strokovne in izobraževalne aktivacije bo omogočilo sistemsko podporo ljudem iz ciljne skupine, prispevalo k cilju projekta in povečalo učinkovitost porabljenih sredstev. Delo z ljudmi iz ciljne skupine bo opravljeno po načelu sklepanja pogodb – izkušnje OPS pri delu z metodo socialnih pogodb, kar kaže na visoko učinkovitost sprejetih ukrepov za socialno vključevanje. S projektnimi aktivnostmi se bodo ljudje iz ciljne skupine opremili s kompetencami ali poklicnimi kvalifikacijami in socialnimi spretnostmi, ki bodo olajšale njihovo ponovno vključitev na trg dela in prispevale k njihovi socialni vključenosti. V projektu bodo uporabljeni potrjeni končni izdelki, ki so bili razviti v okviru projekta OP KL – „Center za razvoj poklicne dejavnosti invalidov – prilagoditev evropskih rešitev na trgu dela Wielkopolska“. Ta rešitev bo omogočila cepljenje treh metod dela z invalidi, ki se že uporabljajo v Belgiji in na Češkem, v lokalnem okolju. Partnerstvo enote teritorialne samouprave in subjekta socialne ekonomije bo omogočilo vzpostavitev dobro delujočega mehanizma za zagotavljanje visokokakovostnih storitev aktivnega vključevanja z uporabo lokalnih socialnih virov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на хората с увреждания, които са подложени на множествено изключване (поради бедност и увреждане). Като част от проекта хората от целевата група ще бъдат обхванати от цялостна подкрепа, подходяща за диагностицираните нужди, като се вземат предвид техните индивидуални очаквания, възможности, предразположения, както и ограниченията и пречките. Ще бъде разработен индивидуален път с активното участие на участниците в планирането на подкрепата — благодарение на това всеки участник ще получи помощ в оптимален диапазон за себе си. Прилагането на инструменти за активно приобщаване като част от социалната, професионалната и образователната активност ще позволи системна подкрепа за хората от целевата група, ще допринесе за постигането на целта на проекта и ще повиши ефективността на изразходваните средства. Работата с хора от целевата група ще се извършва на принципа на договаряне — опитът на OPS в работата с метода на социалните договори показва високата ефективност на предприетите действия, насочени към социалното приобщаване. Дейностите по проекта ще доведат до това хората от целевата група да придобият компетентности или професионални квалификации и социални умения, които ще улеснят реинтеграцията им на пазара на труда и ще допринесат за тяхното социално приобщаване. Проектът ще използва валидирани крайни продукти, разработени като част от проекта OP KL — „Център за развитие на професионалната дейност на хората с увреждания — адаптиране на европейските решения на пазара на труда във Вилкополска“. Това решение ще позволи три метода за работа с хора с увреждания, които вече се използват в Белгия и Чешката република, да бъдат ваксинирани в местната среда. Партньорството между териториалното самоуправление и субекта на социалната икономика ще даде възможност за създаването на добре функциониращ механизъм за предоставяне на висококачествени услуги за активна интеграция, използващи местни социални ресурси. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-persuni b’diżabilità li jesperjenzaw esklużjoni multipla (minħabba l-faqar u d-diżabilità). Bħala parti mill-proġett, il-persuni mill-grupp fil-mira se jkunu koperti minn appoġġ komprensiv adegwat għall-ħtiġijiet dijanjostikati, filwaqt li jitqiesu l-aspettattivi, l-opportunitajiet, il-predispożizzjonijiet individwali tagħhom, kif ukoll il-limitazzjonijiet u l-ostakli. Se tiġi żviluppata triq individwali bil-parteċipazzjoni attiva tal-parteċipanti fl-ippjanar tal-appoġġ — bis-saħħa ta’ dan, kull parteċipant se jirċievi assistenza fil-firxa ottimali għalih innifsu. L-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ inklużjoni attiva bħala parti mill-attivazzjoni soċjali, professjonali u edukattiva se tippermetti appoġġ sistemiku għal persuni mill-grupp fil-mira, tikkontribwixxi għall-objettiv tal-proġett u żżid l-effiċjenza tal-fondi minfuqa. Il-ħidma ma’ persuni mill-grupp fil-mira se ssir fuq il-prinċipju tal-ikkuntrattar — l-esperjenza tal-OPS fil-ħidma bil-metodu tal-kuntratti soċjali, tindika l-effettività għolja tal-azzjonijiet imwettqa mmirati lejn l-inklużjoni soċjali. L-attivitajiet tal-proġett se jirriżultaw fit-tagħmir ta’ persuni mill-grupp fil-mira b’kompetenzi jew kwalifiki professjonali u ħiliet soċjali li jiffaċilitaw l-integrazzjoni mill-ġdid tagħhom fis-suq tax-xogħol u jikkontribwixxu għall-inklużjoni soċjali tagħhom. Il-proġett se juża prodotti finali vvalidati żviluppati bħala parti mill-proġett OP KL — “Ċentru għall-iżvilupp ta’ attività professjonali ta’ persuni b’diżabilità — adattament ta’ soluzzjonijiet Ewropej fis-suq tax-xogħol ta’ Wielkopolska”. Din is-soluzzjoni se tippermetti li tliet metodi ta’ ħidma ma’ persuni b’diżabilità li diġà jintużaw fil-Belġju u fir-Repubblika Ċeka jiġu mlaqqma fl-ambjent lokali. Is-sħubija tal-unità ta’ awtogovernanza territorjali u l-entità tal-ekonomija soċjali ser tippermetti l-ħolqien ta’ mekkaniżmu li jiffunzjona tajjeb għall-provvista ta’ servizzi ta’ integrazzjoni attiva ta’ kwalità għolja bl-użu ta’ riżorsi soċjali lokali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com deficiência que sofrem de exclusão múltipla (devido à pobreza e à deficiência). Como parte do projeto, as pessoas do grupo-alvo serão cobertas por um apoio abrangente adequado às necessidades diagnosticadas, tendo em conta as suas expectativas individuais, oportunidades, predisposições, bem como limitações e barreiras. Um caminho individual será desenvolvido com a participação ativa dos participantes no planejamento do apoio — graças a isso, cada participante receberá assistência na gama ideal para si. A implementação de instrumentos de inclusão ativa como parte da ativação social, profissional e educacional permitirá apoiar de forma sistémica as pessoas do grupo-alvo, contribuir para o objetivo do projeto e aumentar a eficiência dos fundos despendidos. O trabalho com pessoas do grupo-alvo será feito com base no princípio da contratação — a experiência OPS no trabalho com o método dos contratos sociais, indica a alta eficácia das ações empreendidas visando à inclusão social. As atividades do projeto resultarão em dotar as pessoas do grupo-alvo de competências ou qualificações profissionais e competências sociais que facilitarão a sua reintegração no mercado de trabalho e contribuirão para a sua inclusão social. O projeto utilizará produtos finais validados desenvolvidos no âmbito do projeto OP KL — «Centro para o desenvolvimento da atividade profissional das pessoas com deficiência — adaptação de soluções europeias no mercado de trabalho Wielkopolska». Esta solução permitirá vacinar no ambiente local três métodos de trabalho com pessoas com deficiência já utilizados na Bélgica e na República Checa. A parceria entre a unidade de autonomia territorial e a entidade da economia social permitirá a criação de um mecanismo eficaz para a prestação de serviços de integração ativa de elevada qualidade, utilizando recursos sociais locais. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer med handicap, der oplever flere udelukkelser (på grund af fattigdom og handicap). Som en del af projektet vil folk fra målgruppen blive dækket af omfattende støtte, der passer til de diagnosticerede behov, under hensyntagen til deres individuelle forventninger, muligheder, dispositioner samt begrænsninger og barrierer. En individuel vej vil blive udviklet med aktiv deltagelse af deltagerne i planlægningen af støtte — takket være dette vil hver deltager modtage bistand i det optimale interval for sig selv. Gennemførelsen af aktive inklusionsinstrumenter som led i aktivering af social, faglig og uddannelsesmæssig aktivitet vil muliggøre systemisk støtte til personer fra målgruppen, bidrage til projektets mål og øge effektiviteten af de anvendte midler. Arbejdet med personer fra målgruppen vil blive udført på grundlag af princippet om kontraktindgåelse — OPS' erfaring med at arbejde med metoden med sociale kontrakter viser den høje effektivitet af de foranstaltninger, der er iværksat med henblik på social integration. Projektaktiviteterne vil resultere i at udstyre personer fra målgruppen med kompetencer eller faglige kvalifikationer og sociale færdigheder, der vil lette deres reintegration på arbejdsmarkedet og bidrage til deres sociale inklusion. Projektet vil anvende validerede slutprodukter, der er udviklet som led i OP KL-projektet — "Center for udvikling af erhvervsaktivitet for personer med handicap — tilpasning af europæiske løsninger på arbejdsmarkedet i Wielkopolska". Denne løsning vil gøre det muligt at vaccinere tre metoder til at arbejde med personer med handicap, der allerede anvendes i Belgien og Tjekkiet, i det lokale miljø. Partnerskabet mellem den territoriale selvstyreenhed og den socialøkonomiske enhed vil gøre det muligt at oprette en velfungerende mekanisme til levering af aktive integrationstjenester af høj kvalitet ved hjælp af lokale sociale ressourcer. (Danish)
28 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor cu dizabilități care se confruntă cu excluziunea multiplă (datorită sărăciei și dizabilității). Ca parte a proiectului, persoanele din grupul țintă vor fi acoperite printr-un sprijin cuprinzător adecvat nevoilor diagnosticate, luând în considerare așteptările lor individuale, oportunitățile, predispozițiile, precum și limitările și barierele. O cale individuală va fi dezvoltată cu participarea activă a participanților la planificarea sprijinului – datorită acestui fapt, fiecare participant va primi asistență în intervalul optim pentru ei înșiși. Implementarea instrumentelor de incluziune activă ca parte a activării sociale, profesionale și educaționale va permite sprijinirea sistemică a persoanelor din grupul țintă, va contribui la realizarea obiectivului proiectului și va spori eficiența fondurilor cheltuite. Lucrul cu persoanele din grupul țintă se va face pe principiul contractării – experiența OPS în lucrul cu metoda contractelor sociale, indică eficiența ridicată a acțiunilor întreprinse care vizează incluziunea socială. Activitățile proiectului vor avea ca rezultat dotarea persoanelor din grupul țintă cu competențe sau calificări profesionale și abilități sociale care vor facilita reintegrarea lor pe piața muncii și vor contribui la incluziunea lor socială. Proiectul va utiliza produse finale validate dezvoltate în cadrul proiectului OP KL – „Centrul pentru dezvoltarea activității profesionale a persoanelor cu dizabilități – adaptarea soluțiilor europene pe piața muncii din Wielkopolska”. Această soluție va permite ca trei metode de lucru cu persoanele cu handicap utilizate deja în Belgia și Republica Cehă să fie vaccinate în mediul local. Parteneriatul dintre unitatea autonomă teritorială și entitatea economiei sociale va permite crearea unui mecanism funcțional pentru furnizarea de servicii de integrare activă de înaltă calitate, utilizând resursele sociale locale. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer med funktionsnedsättning som upplever multipel utestängning (på grund av fattigdom och funktionshinder). Som en del av projektet kommer personer från målgruppen att omfattas av omfattande stöd som är adekvata för de diagnostiserade behoven, med beaktande av deras individuella förväntningar, möjligheter, predispositioner samt begränsningar och hinder. En individuell väg kommer att utvecklas med aktivt deltagande av deltagarna i planeringen av stödet – tack vare detta kommer varje deltagare att få stöd i det optimala intervallet för sig själva. Genomförandet av instrument för aktiv inkludering som en del av social, yrkesmässig och utbildningsaktivering kommer att möjliggöra systemstöd för personer från målgruppen, bidra till projektets mål och öka effektiviteten i de medel som spenderas. Arbetet med personer från målgruppen kommer att utföras enligt principen om upphandling – OPS erfarenhet av att arbeta med metoden för sociala kontrakt, visar att de vidtagna åtgärderna för social integration är mycket effektiva. Projektverksamheten kommer att leda till att människor från målgruppen får kompetens eller yrkeskvalifikationer och sociala färdigheter som underlättar deras återinträde på arbetsmarknaden och bidrar till deras sociala integration. Projektet kommer att använda validerade slutprodukter som utvecklats som en del av OP KL-projektet – ”Centrum för utveckling av yrkesverksamhet för personer med funktionsnedsättning – anpassning av europeiska lösningar på Wielkopolska arbetsmarknaden”. Denna lösning kommer att göra det möjligt att vaccinera tre metoder för att arbeta med personer med funktionsnedsättning som redan används i Belgien och Tjeckien i den lokala miljön. Partnerskapet mellan den territoriella självstyrande enheten och enheten för den sociala ekonomin kommer att göra det möjligt att skapa en välfungerande mekanism för tillhandahållande av aktiva integrationstjänster av hög kvalitet med hjälp av lokala sociala resurser. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPMA.09.01.00-14-D388/19
0 references