“NADAL YOUTH” – Senior Club in the municipality of Annopol (Q106855): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7273740451435979) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Till Young» — Club senior dans la municipalité d’Annopol | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Still Young“ – Senior Club in der Gemeinde Annopol | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Nog jong” — Senior Club in de gemeente Annopol | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
" | "Still Young" — Senior Club nel Comune di Annopol | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Todavía joven» — Club Senior en el Municipio de Annopol | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Still Young“ – Annopoli linnavalitsuse vanemklubi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Vis dar jaunas“ – vyresnysis klubas Annopol savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Još uvijek mlad” – viši klub u općini Annopol | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Still Young» — Λέσχη Senior Club στο Δήμο Αννοπόλ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Senior Club v obci Annopol | „Stále mladý“ – Senior Club v obci Annopol | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Still Young” – Senior Club Annopolin kunnassa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Still Young” – Senior Club Annopol községben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Still Young“ – Senior Club v obci Annopol | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Talty Young” — vecākais klubs Annopol pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Fós Óg” — Club Sinsearach i mBardas Annopol | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Še vedno mlad“ – Senior Club v občini Annopol | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Все още млад“ — Старши клуб в община Анопол | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Still Young” — Klabb Anzjan fil-Muniċipalità ta’ Annopol | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Ainda Jovem» — Clube Sênior no Concelho de Annopol | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Stadig ung" — Seniorklub i Annopol Kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Still Young” – Senior Club în municipiul Annopol | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Fortfarande ung” – Senior Club i Annopol kommun | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA ANNOPOL / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to improve the accessibility and quality of social services for 50 elderly, dependable persons (40K) due to old age, health/sufficiency requiring care due to the inability to perform at least 1 of daily activities living in the city and the municipality of Annopol by 31.12.2020. Through the implementation of the project 50 people aged 60+ will be included in social services, whose task is to integrate and prevent the digital exclusion of Głopolów. Target group: 50 people aged 60+ (40 K) of which 5 people with disabilities (4K), 30 from area. wind (24K), dependants, who due to age, health/disabled status, require care due to the inability to perform at least 1 of daily activities on their own, residents in the area of G.Annopol. The main task within the Project is to create the Senior Club, in which the tasks planned under P. Project type 3b will be carried out (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7273740451435979
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’améliorer la disponibilité et la qualité des services sociaux pour 50 personnes âgées, dépendantes (40K) en raison de la vieillesse, de la santé/handicap nécessitant des soins dus à l’incapacité d’effectuer indépendamment au moins 1 des activités quotidiennes vivant dans la ville et la municipalité d’Annopol en créant un club senior et en augmentant l’activité sociale des aînés jusqu’au 31.12.2020. En mettant en œuvre le projet, 50 personnes âgées de plus de 60 ans seront incluses dans les services sociaux, dont la tâche est d’intégrer et de contrer l’exclusion sociale et numérique des personnes âgées de G. Annopol. Groupe cible: 50 personnes âgées de plus de 60 ans (40 K), dont 5 personnes handicapées (4K), 30 de la zone rurale (24K), dépendantes, qui, en raison de l’âge, de l’état de santé/handicap, ont besoin de soins en raison de l’incapacité d’effectuer au moins 1 des activités quotidiennes, résidents de G.Annopol. La tâche principale du projet est la création d’un club senior, dans lequel les tâches prévues dans le cadre de P. Type de projet 3b seront exécutées (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen für 50 ältere, abhängige Menschen (40K) aufgrund von Alter, Gesundheit/Behinderung, die pflegebedürftig sind, aufgrund der Unfähigkeit, mindestens 1 der täglichen Aktivitäten in der Stadt und Gemeinde Annopol unabhängig durchzuführen, zu verbessern, indem ein Senior Club geschaffen und die soziale Aktivität von Senioren bis zum 31.12.2020 erhöht wird. Zielgruppe: 50 Personen im Alter von 60+ (40 K) einschließlich 5 Personen mit Behinderungen (4K), 30 aus dem ländlichen Raum (24K), abhängige Personen, die aufgrund des Alters, des Gesundheitszustands/der Behinderung wegen der Unfähigkeit, mindestens 1 der täglichen Aktivitäten durchzuführen, Pflegebedürftig sind, Einwohner in G.Annopol. Die Hauptaufgabe des Projekts ist die Schaffung eines Senior Clubs, in dem die im Rahmen von P. Projekttyp 3b geplanten Aufgaben ausgeführt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om de beschikbaarheid en kwaliteit van de sociale diensten voor 50 ouderen, afhankelijke personen (40K) te verbeteren als gevolg van ouderdom, gezondheid/handicap die zorg nodig heeft vanwege het onvermogen om zelfstandig ten minste 1 van de dagelijkse activiteiten in de stad en gemeente Annopol uit te voeren door een Senior Club op te richten en de sociale activiteit van senioren te verhogen tot 31.12.2020. Door de uitvoering van het project zullen 50 personen van 60+ worden opgenomen in de sociale diensten, die tot taak hebben sociale en digitale uitsluiting van senioren van G. Annopol te integreren en tegen te gaan. Doelgroep: 50 personen van 60 jaar en ouder (40 K) met inbegrip van 5 personen met een handicap (4K), 30 uit het landelijke gebied (24K), afhankelijk, die vanwege leeftijd, gezondheidstoestand/handicap zorg nodig hebben vanwege het onvermogen om ten minste 1 van de dagelijkse activiteiten uit te voeren, inwoners in G.Annopol. De hoofdtaak van het project is de oprichting van een Senior Club, waarin de onder P. Project type 3b geplande taken zullen worden uitgevoerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali per 50 anziani, persone a carico (40K) a causa della vecchiaia, salute/disabilità che richiedono cure dovute all'incapacità di svolgere in autonomia almeno una delle attività quotidiane che vivono nella città e nel comune di Annopol creando un Senior Club e aumentando l'attività sociale degli anziani fino al 31.12.2020. Attuando il progetto, 50 persone di età superiore ai 60 anni saranno incluse nei servizi sociali, il cui compito è quello di integrare e contrastare l'esclusione sociale e digitale degli anziani da G. Annopol. Gruppo target: 50 persone di età superiore ai 60 anni (40 K) di cui 5 persone con disabilità (4K), 30 provenienti dalla zona rurale (24K), a carico, che a causa dell'età, lo stato di salute/invalidità richiedono cure a causa dell'incapacità di svolgere almeno 1 delle attività quotidiane, residenti a G.Annopol. Il compito principale del progetto è la creazione di un Senior Club, in cui verranno svolti i compiti pianificati nell'ambito di P. Progetto di tipo 3b (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad y calidad de los servicios sociales para 50 personas mayores, dependientes (40K) debido a la vejez, la salud/discapacidad que requieren atención debido a la incapacidad de realizar de forma independiente al menos 1 de las actividades diarias que viven en la ciudad y el municipio de Annopol mediante la creación de un Club de Personas Mayores y el aumento de la actividad social de las personas mayores hasta el 31.12.2020. Mediante la ejecución del proyecto, 50 personas mayores de 60 años estarán incluidas en los servicios sociales, cuya tarea es integrar y contrarrestar la exclusión social y digital de las personas mayores de G. Annopol. Grupo destinatario: 50 personas mayores de 60 años (40 K), incluidas 5 personas con discapacidad (4K), 30 de la zona rural (24K), dependientes, que debido a la edad, el estado de salud/discapacidad requieren atención debido a la incapacidad de realizar al menos 1 de las actividades cotidianas, residentes en G.Annopol. La tarea principal del proyecto es la creación de un Club Senior, en el que se llevarán a cabo las tareas previstas en P. Proyecto tipo 3b (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti 50 vanemale, ülalpeetavale (40K) vanadus-, tervise-/puude tõttu, mis on tingitud asjaolust, et Annopoli linnas ja omavalitsuses ei ole võimalik iseseisvalt läbi viia vähemalt ühte igapäevast tegevust, luues Vanemklubi ja suurendades eakate sotsiaalset aktiivsust kuni 31.12.2020. Projekti rakendamisega kaasatakse 50 üle 60-aastast inimest sotsiaalteenustesse, mille ülesanne on integreerida ja tõkestada eakate sotsiaalset ja digitaalset tõrjutust G. Annopolist. Sihtrühm: 50 inimest vanuses 60+ (40 K), sealhulgas 5 puuetega inimest (4K), 30 maapiirkondadest (24K), ülalpeetavad, kes vanuse, tervisliku seisundi/puue tõttu vajavad hoolt, kuna nad ei suuda teha vähemalt ühte igapäevast tegevust, G.Annopoli elanikud. Projekti peamine ülesanne on luua Senior Club, kus täidetakse P. Projekti liigi 3b alusel kavandatud ülesandeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę 50 pagyvenusių, priklausomų asmenų (40K) dėl senatvės, sveikatos ir (arba) negalios, reikalaujančios priežiūros dėl nesugebėjimo savarankiškai atlikti bent vienos kasdienės veiklos Annopol mieste ir savivaldybėje, sukuriant senjorų klubą ir didinant vyresnio amžiaus žmonių socialinę veiklą iki 2020 m. gruodžio 31 d. Įgyvendinant projektą į socialines paslaugas bus įtraukti 50 vyresnių nei 60 metų žmonių, kurių užduotis – integruoti ir kovoti su pagyvenusių žmonių socialine ir skaitmenine atskirtimi nuo G. Annopolo. Tikslinė grupė: 50 žmonių, kurių amžius yra 60+ (40 K), įskaitant 5 neįgaliuosius (4K), 30 iš kaimo vietovių (24K), kurie dėl amžiaus, sveikatos būklės ir (arba) negalios reikalauja priežiūros dėl negalėjimo atlikti bent vienos kasdienės veiklos, G.Annopol gyventojai. Pagrindinis projekto uždavinys – sukurti vyresnįjį klubą, kuriame bus vykdomos pagal P. Projekto tipą 3b numatytos užduotys. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšati dostupnost i kvalitetu socijalnih usluga za 50 starijih, ovisnih osoba (40K) zbog starosti, zdravlja/invaliditeta za koje je potrebna skrb zbog nemogućnosti samostalnog obavljanja najmanje jedne dnevne aktivnosti koja živi u gradu i općini Annopol stvaranjem seniorskog kluba i povećanjem socijalne aktivnosti starijih osoba do 31.12.2020. Provedbom projekta 50 osoba starijih od 60 godina bit će uključeno u socijalne usluge, čiji je zadatak integrirati i suzbiti socijalnu i digitalnu isključenost starijih osoba iz G. Annopolja. Ciljna skupina: 50 osoba starijih od 60 godina (40 K) uključujući 5 osoba s invaliditetom (4K), 30 iz ruralnog područja (24K), uzdržavanih osoba, kojima je zbog dobi potrebna skrb zbog nemogućnosti obavljanja najmanje jedne svakodnevne aktivnosti, stanovnici G.Annopolja. Glavni zadatak projekta je stvaranje višeg kluba, u kojem će se provoditi zadaci planirani u okviru P. Projekta tipa 3b. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για 50 ηλικιωμένους, εξαρτώμενα άτομα (40Κ) λόγω γήρατος, υγείας/αναπηρίας που απαιτούν φροντίδα λόγω αδυναμίας ανεξάρτητης εκτέλεσης τουλάχιστον 1 από τις καθημερινές δραστηριότητες που ζουν στην πόλη και τον δήμο της Αννόπολ, με τη δημιουργία Λέσχης Ηλικίας και την αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας των ηλικιωμένων έως τις 31.12.2020. Ομάδα-στόχος: 50 άτομα ηλικίας 60+ (40 Κ) συμπεριλαμβανομένων 5 ατόμων με αναπηρία (4Κ), 30 από την αγροτική περιοχή (24Κ), εξαρτώμενα, τα οποία λόγω ηλικίας, κατάσταση υγείας/αναπηρίας χρειάζονται φροντίδα λόγω ανικανότητας να εκτελέσουν τουλάχιστον 1 από τις καθημερινές δραστηριότητες, κάτοικοι της Γ.Ανώπολ. Το κύριο καθήκον του Έργου είναι η δημιουργία μιας Λέσχης Ανώτερης Εκπαίδευσης, στην οποία θα εκτελούνται οι εργασίες που σχεδιάζονται στο πλαίσιο του έργου τύπου 3β. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu sociálnych služieb pre 50 starších, závislých ľudí (40K) v dôsledku staroby, zdravia/zdravotného postihnutia vyžadujúceho starostlivosť z dôvodu neschopnosti samostatne vykonávať aspoň jednu z každodenných aktivít žijúcich v meste a obci Annopol vytvorením klubu seniorov a zvýšením sociálnej aktivity seniorov do 31.12.2020. realizáciou projektu sa do sociálnych služieb začlení 50 ľudí vo veku 60 rokov, ktorých úlohou je integrovať a bojovať proti sociálnemu a digitálnemu vylúčeniu seniorov z G. Annopolu. Cieľová skupina: 50 osôb vo veku 60+ (40 K) vrátane 5 osôb so zdravotným postihnutím (4K), 30 osôb z vidieckej oblasti (24K), závislých, ktorí z dôvodu veku, zdravotného stavu/zdravotného postihnutia vyžadujú starostlivosť z dôvodu neschopnosti vykonávať aspoň jednu z každodenných činností, obyvateľmi G.Annopolu. Hlavnou úlohou projektu je vytvorenie klubu seniorov, v ktorom sa budú vykonávať úlohy plánované v rámci P. Projekt typu 3b (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua 50 vanhukselle, huollettavana olevalle (40K) vanhukselle (40K), jotka johtuvat vanhuudesta, terveydestä/vammaisuudesta, joka johtuu siitä, että he eivät kykene itsenäisesti suorittamaan vähintään yhtä Annopolin kaupungin ja kunnan päivittäistä toimintaa, perustamalla senioriklubin ja lisäämällä ikääntyneiden sosiaalista aktiivisuutta 31.12.2020 saakka. Hankkeen toteuttamisella sosiaalipalveluihin sisällytetään 50 yli 60-vuotiasta henkilöä, joiden tehtävänä on integroida ja torjua vanhusten sosiaalista ja digitaalista syrjäytymistä G. Annopolista. Kohderyhmä: 50 yli 60-vuotiasta (40 K) henkilöä, joista 5 vammaista (4K), 30 maaseutualueelta (24K), jotka iän, terveydentilan tai vamman vuoksi tarvitsevat hoitoa, koska he eivät pysty suorittamaan vähintään yhtä päivittäistä toimintaa, G.Annopolin asukkaat. Hankkeen päätehtävänä on luoda Senior Club, jossa P. Hankkeen tyypin 3b mukaiset tehtävät suoritetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy javítsa 50 idős, eltartott személy (40K) számára az időskor miatt gondozást igénylő egészségügyi/fogyatékossági szolgáltatások elérhetőségét és minőségét, mivel Annopol városában és településén élő napi tevékenységek közül legalább 1 önálló tevékenységet nem tud végezni, és 2020.12.31-ig növeli az idősek társadalmi tevékenységét. A projekt megvalósításával a 60 évnél idősebbek 50 főt fognak bevonni a szociális szolgáltatásokba, akiknek az a feladata, hogy integrálják és ellensúlyozzák az idősek társadalmi és digitális kirekesztését a G. Annopolból. Célcsoport: 50 60 év feletti (40 K) személy, köztük 5 fogyatékossággal élő személy (4K), 30 a vidéki térségből (24K), eltartottak, akik életkoruk, egészségi állapotuk/fogyatékosságuk miatt gondozásra szorulnak, mivel nem képesek legalább egy mindennapi tevékenységet végezni, G.Annopol lakosai. A projekt fő feladata egy Senior Club létrehozása, amelyben a P. 3b. típusú projekt keretében tervezett feladatok kerülnek végrehajtásra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu sociálních služeb pro 50 seniorů, závislých osob (40K) v důsledku stáří, zdraví/zdravotního postižení vyžadující péči z důvodu neschopnosti samostatně vykonávat alespoň 1 z každodenních činností žijících ve městě a obci Annopol vytvořením Senior Clubu a zvýšením společenské aktivity seniorů do 31. 12. 2020. Cílová skupina: 50 osob ve věku 60 let (40 K) včetně 5 osob se zdravotním postižením (4K), 30 osob z venkovské oblasti (24K), závislých, kteří vzhledem k věku, zdravotní stav/zdravotní postižení vyžadují péči kvůli neschopnosti vykonávat alespoň 1 každodenní činnosti, obyvatelé G.Annopolu. Hlavním úkolem projektu je vytvoření Senior Klubu, ve kterém budou prováděny úkoly plánované v rámci P. Projekt typu 3b (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti 50 gados vecākiem cilvēkiem, apgādājamām personām (40K) vecuma dēļ, veselības/invaliditātei nepieciešama aprūpe sakarā ar nespēju patstāvīgi veikt vismaz vienu no ikdienas aktivitātēm, kas dzīvo Annopoles pilsētā un pašvaldībā, izveidojot senioru klubu un palielinot senioru sociālo aktivitāti līdz 31.12.2020. Projekta īstenošanā 50 cilvēki vecumā no 60 gadiem tiks iekļauti sociālajos pakalpojumos, kuru uzdevums ir integrēt un novērst G. Annopol senioru sociālo un digitālo atstumtību. Mērķa grupa: 50 cilvēki vecumā no 60 gadiem (40 K), tai skaitā 5 personas ar invaliditāti (4K), 30 cilvēki no lauku apvidus (24K), apgādājami, kuriem vecuma, veselības stāvokļa/invaliditātes dēļ nepieciešama aprūpe sakarā ar nespēju veikt vismaz vienu no ikdienas aktivitātēm, G.Annopol iedzīvotāji. Projekta galvenais uzdevums ir izveidot Vecāko klubu, kurā tiks veikti P. Projekta tips 3b plānotie uzdevumi (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar cháilíocht seirbhísí sóisialta do 50 duine scothaosta, cleithiúnach (40K) mar gheall ar sheanaois, sláinte/míchumas a bhfuil cúram ag teastáil uathu mar gheall ar an neamhábaltacht ceann amháin ar a laghad de na gníomhaíochtaí laethúla atá ina gcónaí i gcathair agus i mbardasacht Annopol a dhéanamh go neamhspleách trí Chlub Sinsearach a chruthú agus gníomhaíocht shóisialta seanóirí a mhéadú go dtí 31.12.2020. Trí chur chun feidhme an tionscadail, áireofar 50 duine atá 60+ bliain d’aois sna seirbhísí sóisialta, a bhfuil sé de chúram orthu eisiamh sóisialta agus digiteach seanóirí ó G. Annopol a chomhtháthú agus a chomhrac. Spriocghrúpa: 50 duine 60+ (40 K) lena n-áirítear 5 dhuine faoi mhíchumas (4K), 30 ón gceantar tuaithe (24K), cleithiúnach, a bhfuil cúram de dhíth orthu de bharr aoise, sláinte/míchumais mar gheall ar an neamhábaltacht ceann amháin ar a laghad de ghníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh, cónaitheoirí in G.Annopol. Is é príomhchúram an Tionscadail Club Sinsearach a chruthú, ina ndéanfar na tascanna atá beartaithe faoi P. Cineál 3b Tionscadail a chur i gcrích (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati razpoložljivost in kakovost socialnih storitev za 50 starejših, vzdrževanih oseb (40K) zaradi starosti, zdravja/invalidnosti, ki zahteva nego zaradi nezmožnosti samostojnega opravljanja vsaj ene od dnevnih aktivnosti, ki živijo v mestu in občini Annopol, z ustanovitvijo kluba starejših in povečanjem socialne aktivnosti starejših do 31.12.2020. Z izvajanjem projekta bo v socialne storitve vključenih 50 oseb, starih več kot 60 let, katerih naloga je vključevanje in boj proti socialni in digitalni izključenosti starejših iz G. Annopola. Ciljna skupina: 50 oseb, starih 60+ (40 K), vključno s 5 invalidi (4K), 30 oseb s podeželja (24K), vzdrževanih oseb, ki zaradi starosti, zdravstvenega stanja/invalidnosti potrebujejo nego zaradi nezmožnosti opravljanja vsaj ene vsakodnevne dejavnosti, stanovalcev v G.Annopolu. Glavna naloga projekta je ustanovitev Višjega kluba, v katerem se bodo izvajale naloge, načrtovane v okviru P. Projekt tipa 3b. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри наличността и качеството на социалните услуги за 50 възрастни, зависими лица (40K) поради старост, здраве/увреждане, изискващи грижи поради невъзможност за самостоятелно извършване на поне 1 от ежедневните дейности, живеещи в града и община Анопол, чрез създаване на Старши клуб и увеличаване на социалната дейност на възрастните хора до 31.12.2020 г. С изпълнението на проекта 50 души на възраст над 60 години ще бъдат включени в социалните услуги, чиято задача е да интегрират и противодействат на социалното и цифрово изключване на възрастните хора от Г. Анопол. Целева група: 50 души на възраст 60+ (40 K), включително 5 лица с увреждания (4K), 30 от селския район (24K), зависими, които поради възраст, здравословно състояние/увреждане се нуждаят от грижи поради невъзможността да извършват поне 1 от ежедневните дейности, жители на G.Annopol. Основната задача на проекта е създаването на Старши клуб, в който ще бъдат изпълнени задачите, планирани по проект тип 3б. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali għal 50 persuna anzjana, dipendenti (40K) minħabba x-xjuħija, is-saħħa/id-diżabilità li jeħtieġu kura minħabba l-inabbiltà li jwettqu b’mod indipendenti mill-inqas wieħed mill-attivitajiet ta’ kuljum li jgħixu fil-belt u l-muniċipalità ta’ Annopol billi joħolqu Klabb Anzjan u jżidu l-attività soċjali tal-anzjani sal-31.12.2020. Bl-implimentazzjoni tal-proġett, 50 persuna li għandhom 60 sena+ se jiġu inklużi fis-servizzi soċjali, li l-kompitu tagħhom huwa li jintegraw u jiġġieldu l-esklużjoni soċjali u diġitali tal-anzjani minn G. Annopol. Grupp fil-mira: 50 persuna li għandhom 60+ (40 K) inklużi 5 persuni b’diżabilità (4K), 30 miż-żona rurali (24K), dipendenti, li minħabba l-età, l-istat tas-saħħa/diżabilità jeħtieġu attenzjoni minħabba l-inabbiltà li jwettqu mill-inqas waħda mill-attivitajiet ta’ kuljum, residenti f’G.Annopol. Il-kompitu ewlieni tal-Proġett huwa l-ħolqien ta ‘Klabb Anzjan, li fih il-kompiti ppjanati taħt P. Proġett tip 3b se jitwettqu (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade e a qualidade dos serviços sociais para 50 idosos, dependentes (40K) devido à velhice, saúde/deficiência que exigem cuidados devido à incapacidade de realizar de forma independente pelo menos 1 das atividades diárias que vivem na cidade e no concelho de Annopol, criando um Clube Sênior e aumentando a atividade social dos idosos até 31.12.2020. Ao implementar o projeto, serão incluídas nos serviços sociais 50 pessoas com mais de 60 anos, cuja tarefa é integrar e combater a exclusão social e digital de idosos do G. Annopol. Grupo-alvo: 50 pessoas com mais de 60 anos (40 K), incluindo 5 pessoas com deficiência (4K), 30 da área rural (24K), dependentes, que devido à idade, estado de saúde/deficiência necessitam de cuidados devido à incapacidade de realizar pelo menos 1 das atividades diárias, residentes em G.Annopol. A principal tarefa do projeto é a criação de um Clube Sénior, no qual serão realizadas as tarefas previstas no âmbito do projeto P. Tipo 3b (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sociale ydelser for 50 ældre, afhængige personer (40K) på grund af alderdom, sundhed/handicap, der kræver pleje på grund af manglende evne til selvstændigt at udføre mindst 1 af de daglige aktiviteter, der bor i byen og kommunen Annopol, ved at oprette en seniorklub og øge ældres sociale aktivitet frem til 31.12.2020. Ved at gennemføre projektet vil 50 personer i alderen 60+ blive inkluderet i sociale tjenester, hvis opgave er at integrere og modvirke social og digital udelukkelse af seniorer fra G. Annopol. Målgruppe: 50 personer i alderen 60 år + (40 K), herunder 5 personer med handicap (4K), 30 fra landdistrikterne (24K), afhængige, som på grund af alder, helbredstilstand/handicap kræver pleje på grund af manglende evne til at udføre mindst 1 af hverdagens aktiviteter, beboere i G.Annopol. Hovedopgaven med projektet er at oprette en seniorklub, hvor de opgaver, der er planlagt under P. Projekttype 3b, vil blive udført. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea și calitatea serviciilor sociale pentru 50 de persoane în vârstă, dependente (40K) din cauza vârstei înaintate, a sănătății/dizabilității care necesită îngrijire din cauza incapacității de a desfășura în mod independent cel puțin 1 din activitățile zilnice din orașul și municipalitatea Annopol prin crearea unui Senior Club și creșterea activității sociale a persoanelor în vârstă până la 31.12.2020. Prin implementarea proiectului, 50 de persoane cu vârsta peste 60 de ani vor fi incluse în serviciile sociale, a căror sarcină este de a integra și combate excluziunea socială și digitală a vârstnicilor din G. Annopol. Grupul țintă: 50 de persoane cu vârsta de peste 60 de ani (40 K), inclusiv 5 persoane cu dizabilități (4K), 30 din mediul rural (24K), dependente, care din cauza vârstei, stării de sănătate/dizabilității necesită îngrijire din cauza incapacității de a desfășura cel puțin 1 din activitățile de zi cu zi, rezidenți în G.Annopol. Principala sarcină a proiectului este crearea unui Senior Club, în care vor fi îndeplinite sarcinile planificate în cadrul P. Proiect de tip 3b (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till och kvaliteten på sociala tjänster för 50 äldre, beroende personer (40K) på grund av ålderdom, hälsa/funktionsnedsättning som kräver vård på grund av oförmåga att självständigt utföra minst en av de dagliga aktiviteter som bor i staden och kommunen Annopol genom att skapa en seniorklubb och öka äldres sociala aktivitet fram till 31.12.2020. Genom att genomföra projektet kommer 50 personer som är 60 år att ingå i sociala tjänster, vars uppgift är att integrera och motverka social och digital utestängning av äldre från G. Annopol. Målgrupp: 50 personer i åldern 60+ (40 K) varav 5 personer med funktionsnedsättning (4K), 30 personer från landsbygden (24K), beroende, som på grund av ålder behöver vård på grund av oförmågan att utföra minst en av vardagsaktiviteterna, invånare i G.Annopol. Huvuduppgiften för projektet är att skapa en Senior Club, där de uppgifter som planeras enligt P. Projekttyp 3b kommer att utföras (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Annopol / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kraśnik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kraśnik / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4616938 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA ANNOPOL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA ANNOPOL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:08, 23 March 2024
Project Q106855 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “NADAL YOUTH” – Senior Club in the municipality of Annopol |
Project Q106855 in Poland |
Statements
449,951.74 zloty
0 references
529,355.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA ANNOPOL
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępności i jakości usług społecznych dla 50 starszych, niesamodzielnych osób (40K) ze względu na podeszły wiek, stan zdrowia/niepełnospr. wymagających opieki w związku z niemożnością samodzielnego wykonywania co najmniej 1 z czynności dnia codziennego zamieszkujących na terenie miasta i gminy Annopol poprzez utworzenie Klubu Seniora oraz zwiększenie aktywności społecznej seniorów do 31.12.2020 r. Dzięki realizacji projektu 50 osób w wieku 60+ zostanie objętych usługami społecznymi, których zadaniem jest integracja oraz przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu i cyfrowemu seniorów z G. Annopol. Grupa docelowa: 50 osób w wieku 60+ (40 K) w tym 5 os. niepełnosprawnych (4K), 30 z obszar. wiej (24K), niesamodzielnych, kt. ze względu na wiek,stan zdrowia/niepełnospr. wymagają opieki w związku z niemożnością samodzielnego wykonywania co najmniej 1 z czynności dnia codziennego, zamieszk. na terenie G.Annopol. Głównym zadaniem w ramach Projektu jest utworzenie Klubu Seniora, w którym będą realizowane zadania zaplanowane w ramach P. Typ projektu 3b (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the accessibility and quality of social services for 50 elderly, dependable persons (40K) due to old age, health/sufficiency requiring care due to the inability to perform at least 1 of daily activities living in the city and the municipality of Annopol by 31.12.2020. Through the implementation of the project 50 people aged 60+ will be included in social services, whose task is to integrate and prevent the digital exclusion of Głopolów. Target group: 50 people aged 60+ (40 K) of which 5 people with disabilities (4K), 30 from area. wind (24K), dependants, who due to age, health/disabled status, require care due to the inability to perform at least 1 of daily activities on their own, residents in the area of G.Annopol. The main task within the Project is to create the Senior Club, in which the tasks planned under P. Project type 3b will be carried out (English)
17 October 2020
0.7273740451435979
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la disponibilité et la qualité des services sociaux pour 50 personnes âgées, dépendantes (40K) en raison de la vieillesse, de la santé/handicap nécessitant des soins dus à l’incapacité d’effectuer indépendamment au moins 1 des activités quotidiennes vivant dans la ville et la municipalité d’Annopol en créant un club senior et en augmentant l’activité sociale des aînés jusqu’au 31.12.2020. En mettant en œuvre le projet, 50 personnes âgées de plus de 60 ans seront incluses dans les services sociaux, dont la tâche est d’intégrer et de contrer l’exclusion sociale et numérique des personnes âgées de G. Annopol. Groupe cible: 50 personnes âgées de plus de 60 ans (40 K), dont 5 personnes handicapées (4K), 30 de la zone rurale (24K), dépendantes, qui, en raison de l’âge, de l’état de santé/handicap, ont besoin de soins en raison de l’incapacité d’effectuer au moins 1 des activités quotidiennes, résidents de G.Annopol. La tâche principale du projet est la création d’un club senior, dans lequel les tâches prévues dans le cadre de P. Type de projet 3b seront exécutées (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen für 50 ältere, abhängige Menschen (40K) aufgrund von Alter, Gesundheit/Behinderung, die pflegebedürftig sind, aufgrund der Unfähigkeit, mindestens 1 der täglichen Aktivitäten in der Stadt und Gemeinde Annopol unabhängig durchzuführen, zu verbessern, indem ein Senior Club geschaffen und die soziale Aktivität von Senioren bis zum 31.12.2020 erhöht wird. Zielgruppe: 50 Personen im Alter von 60+ (40 K) einschließlich 5 Personen mit Behinderungen (4K), 30 aus dem ländlichen Raum (24K), abhängige Personen, die aufgrund des Alters, des Gesundheitszustands/der Behinderung wegen der Unfähigkeit, mindestens 1 der täglichen Aktivitäten durchzuführen, Pflegebedürftig sind, Einwohner in G.Annopol. Die Hauptaufgabe des Projekts ist die Schaffung eines Senior Clubs, in dem die im Rahmen von P. Projekttyp 3b geplanten Aufgaben ausgeführt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de beschikbaarheid en kwaliteit van de sociale diensten voor 50 ouderen, afhankelijke personen (40K) te verbeteren als gevolg van ouderdom, gezondheid/handicap die zorg nodig heeft vanwege het onvermogen om zelfstandig ten minste 1 van de dagelijkse activiteiten in de stad en gemeente Annopol uit te voeren door een Senior Club op te richten en de sociale activiteit van senioren te verhogen tot 31.12.2020. Door de uitvoering van het project zullen 50 personen van 60+ worden opgenomen in de sociale diensten, die tot taak hebben sociale en digitale uitsluiting van senioren van G. Annopol te integreren en tegen te gaan. Doelgroep: 50 personen van 60 jaar en ouder (40 K) met inbegrip van 5 personen met een handicap (4K), 30 uit het landelijke gebied (24K), afhankelijk, die vanwege leeftijd, gezondheidstoestand/handicap zorg nodig hebben vanwege het onvermogen om ten minste 1 van de dagelijkse activiteiten uit te voeren, inwoners in G.Annopol. De hoofdtaak van het project is de oprichting van een Senior Club, waarin de onder P. Project type 3b geplande taken zullen worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali per 50 anziani, persone a carico (40K) a causa della vecchiaia, salute/disabilità che richiedono cure dovute all'incapacità di svolgere in autonomia almeno una delle attività quotidiane che vivono nella città e nel comune di Annopol creando un Senior Club e aumentando l'attività sociale degli anziani fino al 31.12.2020. Attuando il progetto, 50 persone di età superiore ai 60 anni saranno incluse nei servizi sociali, il cui compito è quello di integrare e contrastare l'esclusione sociale e digitale degli anziani da G. Annopol. Gruppo target: 50 persone di età superiore ai 60 anni (40 K) di cui 5 persone con disabilità (4K), 30 provenienti dalla zona rurale (24K), a carico, che a causa dell'età, lo stato di salute/invalidità richiedono cure a causa dell'incapacità di svolgere almeno 1 delle attività quotidiane, residenti a G.Annopol. Il compito principale del progetto è la creazione di un Senior Club, in cui verranno svolti i compiti pianificati nell'ambito di P. Progetto di tipo 3b (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad y calidad de los servicios sociales para 50 personas mayores, dependientes (40K) debido a la vejez, la salud/discapacidad que requieren atención debido a la incapacidad de realizar de forma independiente al menos 1 de las actividades diarias que viven en la ciudad y el municipio de Annopol mediante la creación de un Club de Personas Mayores y el aumento de la actividad social de las personas mayores hasta el 31.12.2020. Mediante la ejecución del proyecto, 50 personas mayores de 60 años estarán incluidas en los servicios sociales, cuya tarea es integrar y contrarrestar la exclusión social y digital de las personas mayores de G. Annopol. Grupo destinatario: 50 personas mayores de 60 años (40 K), incluidas 5 personas con discapacidad (4K), 30 de la zona rural (24K), dependientes, que debido a la edad, el estado de salud/discapacidad requieren atención debido a la incapacidad de realizar al menos 1 de las actividades cotidianas, residentes en G.Annopol. La tarea principal del proyecto es la creación de un Club Senior, en el que se llevarán a cabo las tareas previstas en P. Proyecto tipo 3b (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti 50 vanemale, ülalpeetavale (40K) vanadus-, tervise-/puude tõttu, mis on tingitud asjaolust, et Annopoli linnas ja omavalitsuses ei ole võimalik iseseisvalt läbi viia vähemalt ühte igapäevast tegevust, luues Vanemklubi ja suurendades eakate sotsiaalset aktiivsust kuni 31.12.2020. Projekti rakendamisega kaasatakse 50 üle 60-aastast inimest sotsiaalteenustesse, mille ülesanne on integreerida ja tõkestada eakate sotsiaalset ja digitaalset tõrjutust G. Annopolist. Sihtrühm: 50 inimest vanuses 60+ (40 K), sealhulgas 5 puuetega inimest (4K), 30 maapiirkondadest (24K), ülalpeetavad, kes vanuse, tervisliku seisundi/puue tõttu vajavad hoolt, kuna nad ei suuda teha vähemalt ühte igapäevast tegevust, G.Annopoli elanikud. Projekti peamine ülesanne on luua Senior Club, kus täidetakse P. Projekti liigi 3b alusel kavandatud ülesandeid. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę 50 pagyvenusių, priklausomų asmenų (40K) dėl senatvės, sveikatos ir (arba) negalios, reikalaujančios priežiūros dėl nesugebėjimo savarankiškai atlikti bent vienos kasdienės veiklos Annopol mieste ir savivaldybėje, sukuriant senjorų klubą ir didinant vyresnio amžiaus žmonių socialinę veiklą iki 2020 m. gruodžio 31 d. Įgyvendinant projektą į socialines paslaugas bus įtraukti 50 vyresnių nei 60 metų žmonių, kurių užduotis – integruoti ir kovoti su pagyvenusių žmonių socialine ir skaitmenine atskirtimi nuo G. Annopolo. Tikslinė grupė: 50 žmonių, kurių amžius yra 60+ (40 K), įskaitant 5 neįgaliuosius (4K), 30 iš kaimo vietovių (24K), kurie dėl amžiaus, sveikatos būklės ir (arba) negalios reikalauja priežiūros dėl negalėjimo atlikti bent vienos kasdienės veiklos, G.Annopol gyventojai. Pagrindinis projekto uždavinys – sukurti vyresnįjį klubą, kuriame bus vykdomos pagal P. Projekto tipą 3b numatytos užduotys. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati dostupnost i kvalitetu socijalnih usluga za 50 starijih, ovisnih osoba (40K) zbog starosti, zdravlja/invaliditeta za koje je potrebna skrb zbog nemogućnosti samostalnog obavljanja najmanje jedne dnevne aktivnosti koja živi u gradu i općini Annopol stvaranjem seniorskog kluba i povećanjem socijalne aktivnosti starijih osoba do 31.12.2020. Provedbom projekta 50 osoba starijih od 60 godina bit će uključeno u socijalne usluge, čiji je zadatak integrirati i suzbiti socijalnu i digitalnu isključenost starijih osoba iz G. Annopolja. Ciljna skupina: 50 osoba starijih od 60 godina (40 K) uključujući 5 osoba s invaliditetom (4K), 30 iz ruralnog područja (24K), uzdržavanih osoba, kojima je zbog dobi potrebna skrb zbog nemogućnosti obavljanja najmanje jedne svakodnevne aktivnosti, stanovnici G.Annopolja. Glavni zadatak projekta je stvaranje višeg kluba, u kojem će se provoditi zadaci planirani u okviru P. Projekta tipa 3b. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για 50 ηλικιωμένους, εξαρτώμενα άτομα (40Κ) λόγω γήρατος, υγείας/αναπηρίας που απαιτούν φροντίδα λόγω αδυναμίας ανεξάρτητης εκτέλεσης τουλάχιστον 1 από τις καθημερινές δραστηριότητες που ζουν στην πόλη και τον δήμο της Αννόπολ, με τη δημιουργία Λέσχης Ηλικίας και την αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας των ηλικιωμένων έως τις 31.12.2020. Ομάδα-στόχος: 50 άτομα ηλικίας 60+ (40 Κ) συμπεριλαμβανομένων 5 ατόμων με αναπηρία (4Κ), 30 από την αγροτική περιοχή (24Κ), εξαρτώμενα, τα οποία λόγω ηλικίας, κατάσταση υγείας/αναπηρίας χρειάζονται φροντίδα λόγω ανικανότητας να εκτελέσουν τουλάχιστον 1 από τις καθημερινές δραστηριότητες, κάτοικοι της Γ.Ανώπολ. Το κύριο καθήκον του Έργου είναι η δημιουργία μιας Λέσχης Ανώτερης Εκπαίδευσης, στην οποία θα εκτελούνται οι εργασίες που σχεδιάζονται στο πλαίσιο του έργου τύπου 3β. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu sociálnych služieb pre 50 starších, závislých ľudí (40K) v dôsledku staroby, zdravia/zdravotného postihnutia vyžadujúceho starostlivosť z dôvodu neschopnosti samostatne vykonávať aspoň jednu z každodenných aktivít žijúcich v meste a obci Annopol vytvorením klubu seniorov a zvýšením sociálnej aktivity seniorov do 31.12.2020. realizáciou projektu sa do sociálnych služieb začlení 50 ľudí vo veku 60 rokov, ktorých úlohou je integrovať a bojovať proti sociálnemu a digitálnemu vylúčeniu seniorov z G. Annopolu. Cieľová skupina: 50 osôb vo veku 60+ (40 K) vrátane 5 osôb so zdravotným postihnutím (4K), 30 osôb z vidieckej oblasti (24K), závislých, ktorí z dôvodu veku, zdravotného stavu/zdravotného postihnutia vyžadujú starostlivosť z dôvodu neschopnosti vykonávať aspoň jednu z každodenných činností, obyvateľmi G.Annopolu. Hlavnou úlohou projektu je vytvorenie klubu seniorov, v ktorom sa budú vykonávať úlohy plánované v rámci P. Projekt typu 3b (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua 50 vanhukselle, huollettavana olevalle (40K) vanhukselle (40K), jotka johtuvat vanhuudesta, terveydestä/vammaisuudesta, joka johtuu siitä, että he eivät kykene itsenäisesti suorittamaan vähintään yhtä Annopolin kaupungin ja kunnan päivittäistä toimintaa, perustamalla senioriklubin ja lisäämällä ikääntyneiden sosiaalista aktiivisuutta 31.12.2020 saakka. Hankkeen toteuttamisella sosiaalipalveluihin sisällytetään 50 yli 60-vuotiasta henkilöä, joiden tehtävänä on integroida ja torjua vanhusten sosiaalista ja digitaalista syrjäytymistä G. Annopolista. Kohderyhmä: 50 yli 60-vuotiasta (40 K) henkilöä, joista 5 vammaista (4K), 30 maaseutualueelta (24K), jotka iän, terveydentilan tai vamman vuoksi tarvitsevat hoitoa, koska he eivät pysty suorittamaan vähintään yhtä päivittäistä toimintaa, G.Annopolin asukkaat. Hankkeen päätehtävänä on luoda Senior Club, jossa P. Hankkeen tyypin 3b mukaiset tehtävät suoritetaan. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa 50 idős, eltartott személy (40K) számára az időskor miatt gondozást igénylő egészségügyi/fogyatékossági szolgáltatások elérhetőségét és minőségét, mivel Annopol városában és településén élő napi tevékenységek közül legalább 1 önálló tevékenységet nem tud végezni, és 2020.12.31-ig növeli az idősek társadalmi tevékenységét. A projekt megvalósításával a 60 évnél idősebbek 50 főt fognak bevonni a szociális szolgáltatásokba, akiknek az a feladata, hogy integrálják és ellensúlyozzák az idősek társadalmi és digitális kirekesztését a G. Annopolból. Célcsoport: 50 60 év feletti (40 K) személy, köztük 5 fogyatékossággal élő személy (4K), 30 a vidéki térségből (24K), eltartottak, akik életkoruk, egészségi állapotuk/fogyatékosságuk miatt gondozásra szorulnak, mivel nem képesek legalább egy mindennapi tevékenységet végezni, G.Annopol lakosai. A projekt fő feladata egy Senior Club létrehozása, amelyben a P. 3b. típusú projekt keretében tervezett feladatok kerülnek végrehajtásra. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu sociálních služeb pro 50 seniorů, závislých osob (40K) v důsledku stáří, zdraví/zdravotního postižení vyžadující péči z důvodu neschopnosti samostatně vykonávat alespoň 1 z každodenních činností žijících ve městě a obci Annopol vytvořením Senior Clubu a zvýšením společenské aktivity seniorů do 31. 12. 2020. Cílová skupina: 50 osob ve věku 60 let (40 K) včetně 5 osob se zdravotním postižením (4K), 30 osob z venkovské oblasti (24K), závislých, kteří vzhledem k věku, zdravotní stav/zdravotní postižení vyžadují péči kvůli neschopnosti vykonávat alespoň 1 každodenní činnosti, obyvatelé G.Annopolu. Hlavním úkolem projektu je vytvoření Senior Klubu, ve kterém budou prováděny úkoly plánované v rámci P. Projekt typu 3b (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti 50 gados vecākiem cilvēkiem, apgādājamām personām (40K) vecuma dēļ, veselības/invaliditātei nepieciešama aprūpe sakarā ar nespēju patstāvīgi veikt vismaz vienu no ikdienas aktivitātēm, kas dzīvo Annopoles pilsētā un pašvaldībā, izveidojot senioru klubu un palielinot senioru sociālo aktivitāti līdz 31.12.2020. Projekta īstenošanā 50 cilvēki vecumā no 60 gadiem tiks iekļauti sociālajos pakalpojumos, kuru uzdevums ir integrēt un novērst G. Annopol senioru sociālo un digitālo atstumtību. Mērķa grupa: 50 cilvēki vecumā no 60 gadiem (40 K), tai skaitā 5 personas ar invaliditāti (4K), 30 cilvēki no lauku apvidus (24K), apgādājami, kuriem vecuma, veselības stāvokļa/invaliditātes dēļ nepieciešama aprūpe sakarā ar nespēju veikt vismaz vienu no ikdienas aktivitātēm, G.Annopol iedzīvotāji. Projekta galvenais uzdevums ir izveidot Vecāko klubu, kurā tiks veikti P. Projekta tips 3b plānotie uzdevumi (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar infhaighteacht agus ar cháilíocht seirbhísí sóisialta do 50 duine scothaosta, cleithiúnach (40K) mar gheall ar sheanaois, sláinte/míchumas a bhfuil cúram ag teastáil uathu mar gheall ar an neamhábaltacht ceann amháin ar a laghad de na gníomhaíochtaí laethúla atá ina gcónaí i gcathair agus i mbardasacht Annopol a dhéanamh go neamhspleách trí Chlub Sinsearach a chruthú agus gníomhaíocht shóisialta seanóirí a mhéadú go dtí 31.12.2020. Trí chur chun feidhme an tionscadail, áireofar 50 duine atá 60+ bliain d’aois sna seirbhísí sóisialta, a bhfuil sé de chúram orthu eisiamh sóisialta agus digiteach seanóirí ó G. Annopol a chomhtháthú agus a chomhrac. Spriocghrúpa: 50 duine 60+ (40 K) lena n-áirítear 5 dhuine faoi mhíchumas (4K), 30 ón gceantar tuaithe (24K), cleithiúnach, a bhfuil cúram de dhíth orthu de bharr aoise, sláinte/míchumais mar gheall ar an neamhábaltacht ceann amháin ar a laghad de ghníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh, cónaitheoirí in G.Annopol. Is é príomhchúram an Tionscadail Club Sinsearach a chruthú, ina ndéanfar na tascanna atá beartaithe faoi P. Cineál 3b Tionscadail a chur i gcrích (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati razpoložljivost in kakovost socialnih storitev za 50 starejših, vzdrževanih oseb (40K) zaradi starosti, zdravja/invalidnosti, ki zahteva nego zaradi nezmožnosti samostojnega opravljanja vsaj ene od dnevnih aktivnosti, ki živijo v mestu in občini Annopol, z ustanovitvijo kluba starejših in povečanjem socialne aktivnosti starejših do 31.12.2020. Z izvajanjem projekta bo v socialne storitve vključenih 50 oseb, starih več kot 60 let, katerih naloga je vključevanje in boj proti socialni in digitalni izključenosti starejših iz G. Annopola. Ciljna skupina: 50 oseb, starih 60+ (40 K), vključno s 5 invalidi (4K), 30 oseb s podeželja (24K), vzdrževanih oseb, ki zaradi starosti, zdravstvenega stanja/invalidnosti potrebujejo nego zaradi nezmožnosti opravljanja vsaj ene vsakodnevne dejavnosti, stanovalcev v G.Annopolu. Glavna naloga projekta je ustanovitev Višjega kluba, v katerem se bodo izvajale naloge, načrtovane v okviru P. Projekt tipa 3b. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри наличността и качеството на социалните услуги за 50 възрастни, зависими лица (40K) поради старост, здраве/увреждане, изискващи грижи поради невъзможност за самостоятелно извършване на поне 1 от ежедневните дейности, живеещи в града и община Анопол, чрез създаване на Старши клуб и увеличаване на социалната дейност на възрастните хора до 31.12.2020 г. С изпълнението на проекта 50 души на възраст над 60 години ще бъдат включени в социалните услуги, чиято задача е да интегрират и противодействат на социалното и цифрово изключване на възрастните хора от Г. Анопол. Целева група: 50 души на възраст 60+ (40 K), включително 5 лица с увреждания (4K), 30 от селския район (24K), зависими, които поради възраст, здравословно състояние/увреждане се нуждаят от грижи поради невъзможността да извършват поне 1 от ежедневните дейности, жители на G.Annopol. Основната задача на проекта е създаването на Старши клуб, в който ще бъдат изпълнени задачите, планирани по проект тип 3б. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali għal 50 persuna anzjana, dipendenti (40K) minħabba x-xjuħija, is-saħħa/id-diżabilità li jeħtieġu kura minħabba l-inabbiltà li jwettqu b’mod indipendenti mill-inqas wieħed mill-attivitajiet ta’ kuljum li jgħixu fil-belt u l-muniċipalità ta’ Annopol billi joħolqu Klabb Anzjan u jżidu l-attività soċjali tal-anzjani sal-31.12.2020. Bl-implimentazzjoni tal-proġett, 50 persuna li għandhom 60 sena+ se jiġu inklużi fis-servizzi soċjali, li l-kompitu tagħhom huwa li jintegraw u jiġġieldu l-esklużjoni soċjali u diġitali tal-anzjani minn G. Annopol. Grupp fil-mira: 50 persuna li għandhom 60+ (40 K) inklużi 5 persuni b’diżabilità (4K), 30 miż-żona rurali (24K), dipendenti, li minħabba l-età, l-istat tas-saħħa/diżabilità jeħtieġu attenzjoni minħabba l-inabbiltà li jwettqu mill-inqas waħda mill-attivitajiet ta’ kuljum, residenti f’G.Annopol. Il-kompitu ewlieni tal-Proġett huwa l-ħolqien ta ‘Klabb Anzjan, li fih il-kompiti ppjanati taħt P. Proġett tip 3b se jitwettqu (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade e a qualidade dos serviços sociais para 50 idosos, dependentes (40K) devido à velhice, saúde/deficiência que exigem cuidados devido à incapacidade de realizar de forma independente pelo menos 1 das atividades diárias que vivem na cidade e no concelho de Annopol, criando um Clube Sênior e aumentando a atividade social dos idosos até 31.12.2020. Ao implementar o projeto, serão incluídas nos serviços sociais 50 pessoas com mais de 60 anos, cuja tarefa é integrar e combater a exclusão social e digital de idosos do G. Annopol. Grupo-alvo: 50 pessoas com mais de 60 anos (40 K), incluindo 5 pessoas com deficiência (4K), 30 da área rural (24K), dependentes, que devido à idade, estado de saúde/deficiência necessitam de cuidados devido à incapacidade de realizar pelo menos 1 das atividades diárias, residentes em G.Annopol. A principal tarefa do projeto é a criação de um Clube Sénior, no qual serão realizadas as tarefas previstas no âmbito do projeto P. Tipo 3b (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sociale ydelser for 50 ældre, afhængige personer (40K) på grund af alderdom, sundhed/handicap, der kræver pleje på grund af manglende evne til selvstændigt at udføre mindst 1 af de daglige aktiviteter, der bor i byen og kommunen Annopol, ved at oprette en seniorklub og øge ældres sociale aktivitet frem til 31.12.2020. Ved at gennemføre projektet vil 50 personer i alderen 60+ blive inkluderet i sociale tjenester, hvis opgave er at integrere og modvirke social og digital udelukkelse af seniorer fra G. Annopol. Målgruppe: 50 personer i alderen 60 år + (40 K), herunder 5 personer med handicap (4K), 30 fra landdistrikterne (24K), afhængige, som på grund af alder, helbredstilstand/handicap kræver pleje på grund af manglende evne til at udføre mindst 1 af hverdagens aktiviteter, beboere i G.Annopol. Hovedopgaven med projektet er at oprette en seniorklub, hvor de opgaver, der er planlagt under P. Projekttype 3b, vil blive udført. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea și calitatea serviciilor sociale pentru 50 de persoane în vârstă, dependente (40K) din cauza vârstei înaintate, a sănătății/dizabilității care necesită îngrijire din cauza incapacității de a desfășura în mod independent cel puțin 1 din activitățile zilnice din orașul și municipalitatea Annopol prin crearea unui Senior Club și creșterea activității sociale a persoanelor în vârstă până la 31.12.2020. Prin implementarea proiectului, 50 de persoane cu vârsta peste 60 de ani vor fi incluse în serviciile sociale, a căror sarcină este de a integra și combate excluziunea socială și digitală a vârstnicilor din G. Annopol. Grupul țintă: 50 de persoane cu vârsta de peste 60 de ani (40 K), inclusiv 5 persoane cu dizabilități (4K), 30 din mediul rural (24K), dependente, care din cauza vârstei, stării de sănătate/dizabilității necesită îngrijire din cauza incapacității de a desfășura cel puțin 1 din activitățile de zi cu zi, rezidenți în G.Annopol. Principala sarcină a proiectului este crearea unui Senior Club, în care vor fi îndeplinite sarcinile planificate în cadrul P. Proiect de tip 3b (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till och kvaliteten på sociala tjänster för 50 äldre, beroende personer (40K) på grund av ålderdom, hälsa/funktionsnedsättning som kräver vård på grund av oförmåga att självständigt utföra minst en av de dagliga aktiviteter som bor i staden och kommunen Annopol genom att skapa en seniorklubb och öka äldres sociala aktivitet fram till 31.12.2020. Genom att genomföra projektet kommer 50 personer som är 60 år att ingå i sociala tjänster, vars uppgift är att integrera och motverka social och digital utestängning av äldre från G. Annopol. Målgrupp: 50 personer i åldern 60+ (40 K) varav 5 personer med funktionsnedsättning (4K), 30 personer från landsbygden (24K), beroende, som på grund av ålder behöver vård på grund av oförmågan att utföra minst en av vardagsaktiviteterna, invånare i G.Annopol. Huvuduppgiften för projektet är att skapa en Senior Club, där de uppgifter som planeras enligt P. Projekttyp 3b kommer att utföras (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.11.02.00-06-0143/18
0 references