Internationalise to Grow (Q2909579): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: budget (P474): 111,960.0 euro) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0134886844761052) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Internationaliser pour grandir | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Internationalisierung zu wachsen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationaliseren om te groeien | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzare per crescere | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Internacionalizar para crecer | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rahvusvaheliseks kasvama | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Internacionalizuotis augti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija za rast | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποιήστε για να μεγαλώσετε | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizovať rast | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kansainvälistyä kasvamaan | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Umiędzynarodowienie na rzecz wzrostu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nemzetközivé válás | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizovat růst | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Internacionalizēties, lai augtu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú chun Fás | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija za rast | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализиране на растежа | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni biex Nikbru | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisere til vækst | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizează pentru a crește | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisera för att växa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2909579 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2909579 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2909579 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2909579 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2909579 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2909579 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2909579 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2909579 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2909579 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2909579 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2909579 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2909579 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2909579 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2909579 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): NOVARROZ - PRODUTOS ALIMENTARES, S.A. / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective is to strengthen Novarroz’s entrepreneurial capacity for internationalisation, with a view to increasing its exports, both to markets in which it already operates and to new and more demanding markets (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0134886844761052
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3003544 (Deleted Item) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa e Madail / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif est de renforcer la capacité commerciale de Novarroz pour l’internationalisation, en vue d’accroître ses exportations, tant vers les marchés sur lesquels elle opère déjà que vers des marchés nouveaux et plus exigeants. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de renforcer la capacité commerciale de Novarroz pour l’internationalisation, en vue d’accroître ses exportations, tant vers les marchés sur lesquels elle opère déjà que vers des marchés nouveaux et plus exigeants. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de renforcer la capacité commerciale de Novarroz pour l’internationalisation, en vue d’accroître ses exportations, tant vers les marchés sur lesquels elle opère déjà que vers des marchés nouveaux et plus exigeants. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel ist es, die Geschäftskapazität von Novarroz für die Internationalisierung zu stärken, um seine Exporte sowohl in Märkte, in denen sie bereits tätig sind, als auch auf neue und anspruchsvollere Märkte zu steigern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, die Geschäftskapazität von Novarroz für die Internationalisierung zu stärken, um seine Exporte sowohl in Märkte, in denen sie bereits tätig sind, als auch auf neue und anspruchsvollere Märkte zu steigern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, die Geschäftskapazität von Novarroz für die Internationalisierung zu stärken, um seine Exporte sowohl in Märkte, in denen sie bereits tätig sind, als auch auf neue und anspruchsvollere Märkte zu steigern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doel is de capaciteit van Novarroz voor internationalisering te versterken met het oog op een grotere export, zowel naar markten waar zij reeds actief is als naar nieuwe en veeleisendere markten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel is de capaciteit van Novarroz voor internationalisering te versterken met het oog op een grotere export, zowel naar markten waar zij reeds actief is als naar nieuwe en veeleisendere markten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doel is de capaciteit van Novarroz voor internationalisering te versterken met het oog op een grotere export, zowel naar markten waar zij reeds actief is als naar nieuwe en veeleisendere markten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo è rafforzare la capacità commerciale di Novarroz per l'internazionalizzazione, al fine di aumentare le sue esportazioni, sia verso i mercati in cui già opera, sia verso nuovi e più esigenti mercati (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è rafforzare la capacità commerciale di Novarroz per l'internazionalizzazione, al fine di aumentare le sue esportazioni, sia verso i mercati in cui già opera, sia verso nuovi e più esigenti mercati (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è rafforzare la capacità commerciale di Novarroz per l'internazionalizzazione, al fine di aumentare le sue esportazioni, sia verso i mercati in cui già opera, sia verso nuovi e più esigenti mercati (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo es fortalecer la capacidad empresarial de Novarroz para la Internacionalización, con el fin de aumentar sus exportaciones, tanto a mercados en los que ya opera como a mercados nuevos y más exigentes (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es fortalecer la capacidad empresarial de Novarroz para la Internacionalización, con el fin de aumentar sus exportaciones, tanto a mercados en los que ya opera como a mercados nuevos y más exigentes (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es fortalecer la capacidad empresarial de Novarroz para la Internacionalización, con el fin de aumentar sus exportaciones, tanto a mercados en los que ya opera como a mercados nuevos y más exigentes (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on tugevdada Novarrozi ettevõtlussuutlikkust rahvusvahelistumisel, et suurendada oma eksporti nii turgudel, kus ta juba tegutseb, kui ka uutele ja nõudlikumatele turgudele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on tugevdada Novarrozi ettevõtlussuutlikkust rahvusvahelistumisel, et suurendada oma eksporti nii turgudel, kus ta juba tegutseb, kui ka uutele ja nõudlikumatele turgudele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on tugevdada Novarrozi ettevõtlussuutlikkust rahvusvahelistumisel, et suurendada oma eksporti nii turgudel, kus ta juba tegutseb, kui ka uutele ja nõudlikumatele turgudele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tikslas – stiprinti įmonės „Novarroz“ verslo pajėgumus internacionalizacijos srityje, siekiant padidinti jos eksportą tiek į rinkas, kuriose ji jau veikia, tiek į naujas ir reiklesnes rinkas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – stiprinti įmonės „Novarroz“ verslo pajėgumus internacionalizacijos srityje, siekiant padidinti jos eksportą tiek į rinkas, kuriose ji jau veikia, tiek į naujas ir reiklesnes rinkas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas – stiprinti įmonės „Novarroz“ verslo pajėgumus internacionalizacijos srityje, siekiant padidinti jos eksportą tiek į rinkas, kuriose ji jau veikia, tiek į naujas ir reiklesnes rinkas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ojačati Novarrozov poduzetnički kapacitet za internacionalizaciju kako bi se povećao njegov izvoz, kako na tržišta na kojima već posluje tako i na nova i zahtjevnija tržišta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ojačati Novarrozov poduzetnički kapacitet za internacionalizaciju kako bi se povećao njegov izvoz, kako na tržišta na kojima već posluje tako i na nova i zahtjevnija tržišta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ojačati Novarrozov poduzetnički kapacitet za internacionalizaciju kako bi se povećao njegov izvoz, kako na tržišta na kojima već posluje tako i na nova i zahtjevnija tržišta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι η ενίσχυση της επιχειρηματικής ικανότητας της Novarroz για διεθνοποίηση, με σκοπό την αύξηση των εξαγωγών της, τόσο προς τις αγορές στις οποίες ήδη δραστηριοποιείται όσο και προς νέες και πιο απαιτητικές αγορές (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ενίσχυση της επιχειρηματικής ικανότητας της Novarroz για διεθνοποίηση, με σκοπό την αύξηση των εξαγωγών της, τόσο προς τις αγορές στις οποίες ήδη δραστηριοποιείται όσο και προς νέες και πιο απαιτητικές αγορές (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η ενίσχυση της επιχειρηματικής ικανότητας της Novarroz για διεθνοποίηση, με σκοπό την αύξηση των εξαγωγών της, τόσο προς τις αγορές στις οποίες ήδη δραστηριοποιείται όσο και προς νέες και πιο απαιτητικές αγορές (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je posilniť podnikateľskú kapacitu Novarrozu v oblasti internacionalizácie s cieľom zvýšiť jeho vývoz na trhy, na ktorých už pôsobí, ako aj na nové a náročnejšie trhy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je posilniť podnikateľskú kapacitu Novarrozu v oblasti internacionalizácie s cieľom zvýšiť jeho vývoz na trhy, na ktorých už pôsobí, ako aj na nové a náročnejšie trhy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je posilniť podnikateľskú kapacitu Novarrozu v oblasti internacionalizácie s cieľom zvýšiť jeho vývoz na trhy, na ktorých už pôsobí, ako aj na nové a náročnejšie trhy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tavoitteena on vahvistaa Novarrozin kansainvälistymisvalmiuksia viennin lisäämiseksi sekä markkinoille, joilla se jo toimii, että uusille ja vaativammille markkinoille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on vahvistaa Novarrozin kansainvälistymisvalmiuksia viennin lisäämiseksi sekä markkinoille, joilla se jo toimii, että uusille ja vaativammille markkinoille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tavoitteena on vahvistaa Novarrozin kansainvälistymisvalmiuksia viennin lisäämiseksi sekä markkinoille, joilla se jo toimii, että uusille ja vaativammille markkinoille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest wzmocnienie potencjału przedsiębiorczości Novarroz w zakresie internacjonalizacji w celu zwiększenia eksportu, zarówno na rynki, na których działa, jak i na nowe i bardziej wymagające rynki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest wzmocnienie potencjału przedsiębiorczości Novarroz w zakresie internacjonalizacji w celu zwiększenia eksportu, zarówno na rynki, na których działa, jak i na nowe i bardziej wymagające rynki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest wzmocnienie potencjału przedsiębiorczości Novarroz w zakresie internacjonalizacji w celu zwiększenia eksportu, zarówno na rynki, na których działa, jak i na nowe i bardziej wymagające rynki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél a Novarroz nemzetközivé válásra irányuló vállalkozói kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy növelje exportját mind a már működő piacokra, mind pedig az új és igényesebb piacokra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél a Novarroz nemzetközivé válásra irányuló vállalkozói kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy növelje exportját mind a már működő piacokra, mind pedig az új és igényesebb piacokra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél a Novarroz nemzetközivé válásra irányuló vállalkozói kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy növelje exportját mind a már működő piacokra, mind pedig az új és igényesebb piacokra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je posílit podnikatelské kapacity Novarroz v oblasti internacionalizace s cílem zvýšit jeho vývoz, a to jak na trhy, na nichž již působí, tak na nové a náročnější trhy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je posílit podnikatelské kapacity Novarroz v oblasti internacionalizace s cílem zvýšit jeho vývoz, a to jak na trhy, na nichž již působí, tak na nové a náročnější trhy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je posílit podnikatelské kapacity Novarroz v oblasti internacionalizace s cílem zvýšit jeho vývoz, a to jak na trhy, na nichž již působí, tak na nové a náročnější trhy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir stiprināt Novarroz uzņēmējdarbības spēju internacionalizācijai, lai palielinātu tās eksportu gan uz tirgiem, kuros tas jau darbojas, gan uz jauniem un prasīgākiem tirgiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir stiprināt Novarroz uzņēmējdarbības spēju internacionalizācijai, lai palielinātu tās eksportu gan uz tirgiem, kuros tas jau darbojas, gan uz jauniem un prasīgākiem tirgiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir stiprināt Novarroz uzņēmējdarbības spēju internacionalizācijai, lai palielinātu tās eksportu gan uz tirgiem, kuros tas jau darbojas, gan uz jauniem un prasīgākiem tirgiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an cuspóir atá ann cumas fiontraíochta Novarroz don idirnáisiúnú a neartú, d’fhonn a onnmhairí a mhéadú, chuig margaí ina n-oibríonn sé cheana féin agus chuig margaí nua agus margaí atá níos dúshlánaí araon (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir atá ann cumas fiontraíochta Novarroz don idirnáisiúnú a neartú, d’fhonn a onnmhairí a mhéadú, chuig margaí ina n-oibríonn sé cheana féin agus chuig margaí nua agus margaí atá níos dúshlánaí araon (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an cuspóir atá ann cumas fiontraíochta Novarroz don idirnáisiúnú a neartú, d’fhonn a onnmhairí a mhéadú, chuig margaí ina n-oibríonn sé cheana féin agus chuig margaí nua agus margaí atá níos dúshlánaí araon (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je okrepiti podjetniško sposobnost Novarroza za internacionalizacijo z namenom povečanja izvoza na trge, na katerih že deluje, ter na nove in zahtevnejše trge. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je okrepiti podjetniško sposobnost Novarroza za internacionalizacijo z namenom povečanja izvoza na trge, na katerih že deluje, ter na nove in zahtevnejše trge. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je okrepiti podjetniško sposobnost Novarroza za internacionalizacijo z namenom povečanja izvoza na trge, na katerih že deluje, ter na nove in zahtevnejše trge. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е да се укрепи предприемаческият капацитет на Novarroz за интернационализация с оглед увеличаване на неговия износ както на пазарите, на които вече функционира, така и на нови и по-взискателни пазари (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се укрепи предприемаческият капацитет на Novarroz за интернационализация с оглед увеличаване на неговия износ както на пазарите, на които вече функционира, така и на нови и по-взискателни пазари (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се укрепи предприемаческият капацитет на Novarroz за интернационализация с оглед увеличаване на неговия износ както на пазарите, на които вече функционира, така и на нови и по-взискателни пазари (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan huwa li tissaħħaħ il-kapaċità intraprenditorjali ta’ Novarroz għall-internazzjonalizzazzjoni, bil-ħsieb li jiżdiedu l-esportazzjonijiet tagħha, kemm lejn swieq li fihom diġà topera kif ukoll lejn swieq ġodda u aktar eżiġenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li tissaħħaħ il-kapaċità intraprenditorjali ta’ Novarroz għall-internazzjonalizzazzjoni, bil-ħsieb li jiżdiedu l-esportazzjonijiet tagħha, kemm lejn swieq li fihom diġà topera kif ukoll lejn swieq ġodda u aktar eżiġenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li tissaħħaħ il-kapaċità intraprenditorjali ta’ Novarroz għall-internazzjonalizzazzjoni, bil-ħsieb li jiżdiedu l-esportazzjonijiet tagħha, kemm lejn swieq li fihom diġà topera kif ukoll lejn swieq ġodda u aktar eżiġenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet er at styrke Novarroz' iværksætterevne til internationalisering med henblik på at øge sin eksport både til markeder, hvor virksomheden allerede opererer, og til nye og mere krævende markeder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at styrke Novarroz' iværksætterevne til internationalisering med henblik på at øge sin eksport både til markeder, hvor virksomheden allerede opererer, og til nye og mere krævende markeder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at styrke Novarroz' iværksætterevne til internationalisering med henblik på at øge sin eksport både til markeder, hvor virksomheden allerede opererer, og til nye og mere krævende markeder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul este de a consolida capacitatea antreprenorială a Novarroz pentru internaționalizare, în vederea creșterii exporturilor sale, atât către piețele pe care funcționează deja, cât și către piețe noi și mai exigente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul este de a consolida capacitatea antreprenorială a Novarroz pentru internaționalizare, în vederea creșterii exporturilor sale, atât către piețele pe care funcționează deja, cât și către piețe noi și mai exigente. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul este de a consolida capacitatea antreprenorială a Novarroz pentru internaționalizare, în vederea creșterii exporturilor sale, atât către piețele pe care funcționează deja, cât și către piețe noi și mai exigente. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet är att stärka Novarroz entreprenörsförmåga för internationalisering i syfte att öka sin export, både till marknader där Novarroz redan är verksamt och till nya och mer krävande marknader. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet är att stärka Novarroz entreprenörsförmåga för internationalisering i syfte att öka sin export, både till marknader där Novarroz redan är verksamt och till nya och mer krävande marknader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet är att stärka Novarroz entreprenörsförmåga för internationalisering i syfte att öka sin export, både till marknader där Novarroz redan är verksamt och till nya och mer krävande marknader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enhancing the competitiveness of SMEs and reducing context-based public costs (TO 3 and TO2) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: NOVARROZ - PRODUTOS ALIMENTARES, S.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
NOVARROZ - PRODUTOS ALIMENTARES, S.A. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): NOVARROZ - PRODUTOS ALIMENTARES, S.A. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
214,525.06 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 214,525.06 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
96,536.28 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 96,536.28 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:29, 22 March 2024
Project Q2909579 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalise to Grow |
Project Q2909579 in Portugal |
Statements
96,536.28 Euro
0 references
214,525.06 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
26 June 2017
0 references
31 December 2019
0 references
NOVARROZ - PRODUTOS ALIMENTARES, S.A.
0 references
40°50'20.44"N, 8°28'40.01"W
0 references
O objetivo é reforçar a capacitação empresarial da Novarroz para a Internacionalização, tendo em vista o aumento das suas exportações, quer para mercados em que já atua quer para novos e mais exigentes mercados (Portuguese)
0 references
The objective is to strengthen Novarroz’s entrepreneurial capacity for internationalisation, with a view to increasing its exports, both to markets in which it already operates and to new and more demanding markets (English)
8 July 2021
0.0134886844761052
0 references
L’objectif est de renforcer la capacité commerciale de Novarroz pour l’internationalisation, en vue d’accroître ses exportations, tant vers les marchés sur lesquels elle opère déjà que vers des marchés nouveaux et plus exigeants. (French)
5 December 2021
0 references
Ziel ist es, die Geschäftskapazität von Novarroz für die Internationalisierung zu stärken, um seine Exporte sowohl in Märkte, in denen sie bereits tätig sind, als auch auf neue und anspruchsvollere Märkte zu steigern. (German)
14 December 2021
0 references
Doel is de capaciteit van Novarroz voor internationalisering te versterken met het oog op een grotere export, zowel naar markten waar zij reeds actief is als naar nieuwe en veeleisendere markten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo è rafforzare la capacità commerciale di Novarroz per l'internazionalizzazione, al fine di aumentare le sue esportazioni, sia verso i mercati in cui già opera, sia verso nuovi e più esigenti mercati (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo es fortalecer la capacidad empresarial de Novarroz para la Internacionalización, con el fin de aumentar sus exportaciones, tanto a mercados en los que ya opera como a mercados nuevos y más exigentes (Spanish)
21 January 2022
0 references
Eesmärk on tugevdada Novarrozi ettevõtlussuutlikkust rahvusvahelistumisel, et suurendada oma eksporti nii turgudel, kus ta juba tegutseb, kui ka uutele ja nõudlikumatele turgudele. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Tikslas – stiprinti įmonės „Novarroz“ verslo pajėgumus internacionalizacijos srityje, siekiant padidinti jos eksportą tiek į rinkas, kuriose ji jau veikia, tiek į naujas ir reiklesnes rinkas. (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Cilj je ojačati Novarrozov poduzetnički kapacitet za internacionalizaciju kako bi se povećao njegov izvoz, kako na tržišta na kojima već posluje tako i na nova i zahtjevnija tržišta. (Croatian)
30 July 2022
0 references
Στόχος είναι η ενίσχυση της επιχειρηματικής ικανότητας της Novarroz για διεθνοποίηση, με σκοπό την αύξηση των εξαγωγών της, τόσο προς τις αγορές στις οποίες ήδη δραστηριοποιείται όσο και προς νέες και πιο απαιτητικές αγορές (Greek)
30 July 2022
0 references
Cieľom je posilniť podnikateľskú kapacitu Novarrozu v oblasti internacionalizácie s cieľom zvýšiť jeho vývoz na trhy, na ktorých už pôsobí, ako aj na nové a náročnejšie trhy. (Slovak)
30 July 2022
0 references
Tavoitteena on vahvistaa Novarrozin kansainvälistymisvalmiuksia viennin lisäämiseksi sekä markkinoille, joilla se jo toimii, että uusille ja vaativammille markkinoille. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Celem jest wzmocnienie potencjału przedsiębiorczości Novarroz w zakresie internacjonalizacji w celu zwiększenia eksportu, zarówno na rynki, na których działa, jak i na nowe i bardziej wymagające rynki. (Polish)
30 July 2022
0 references
A cél a Novarroz nemzetközivé válásra irányuló vállalkozói kapacitásának megerősítése annak érdekében, hogy növelje exportját mind a már működő piacokra, mind pedig az új és igényesebb piacokra. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Cílem je posílit podnikatelské kapacity Novarroz v oblasti internacionalizace s cílem zvýšit jeho vývoz, a to jak na trhy, na nichž již působí, tak na nové a náročnější trhy. (Czech)
30 July 2022
0 references
Mērķis ir stiprināt Novarroz uzņēmējdarbības spēju internacionalizācijai, lai palielinātu tās eksportu gan uz tirgiem, kuros tas jau darbojas, gan uz jauniem un prasīgākiem tirgiem. (Latvian)
30 July 2022
0 references
Is é an cuspóir atá ann cumas fiontraíochta Novarroz don idirnáisiúnú a neartú, d’fhonn a onnmhairí a mhéadú, chuig margaí ina n-oibríonn sé cheana féin agus chuig margaí nua agus margaí atá níos dúshlánaí araon (Irish)
30 July 2022
0 references
Cilj je okrepiti podjetniško sposobnost Novarroza za internacionalizacijo z namenom povečanja izvoza na trge, na katerih že deluje, ter na nove in zahtevnejše trge. (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Целта е да се укрепи предприемаческият капацитет на Novarroz за интернационализация с оглед увеличаване на неговия износ както на пазарите, на които вече функционира, така и на нови и по-взискателни пазари (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
L-għan huwa li tissaħħaħ il-kapaċità intraprenditorjali ta’ Novarroz għall-internazzjonalizzazzjoni, bil-ħsieb li jiżdiedu l-esportazzjonijiet tagħha, kemm lejn swieq li fihom diġà topera kif ukoll lejn swieq ġodda u aktar eżiġenti. (Maltese)
30 July 2022
0 references
Målet er at styrke Novarroz' iværksætterevne til internationalisering med henblik på at øge sin eksport både til markeder, hvor virksomheden allerede opererer, og til nye og mere krævende markeder. (Danish)
30 July 2022
0 references
Obiectivul este de a consolida capacitatea antreprenorială a Novarroz pentru internaționalizare, în vederea creșterii exporturilor sale, atât către piețele pe care funcționează deja, cât și către piețe noi și mai exigente. (Romanian)
30 July 2022
0 references
Målet är att stärka Novarroz entreprenörsförmåga för internationalisering i syfte att öka sin export, både till marknader där Novarroz redan är verksamt och till nya och mer krävande marknader. (Swedish)
30 July 2022
0 references
Oliveira de Azeméis
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POCI-02-0752-FEDER-033069
0 references