ÚV Lázně Bělohrad (Q60781): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6147981919083496) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro termale di Bělohrad | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro de Spa Bělohrad | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ÚV Lįzně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lázně Bělohrad ÚV Lázně | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ÚV Lázně Bělohrad | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q60781 v | Projekt Q60781 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60781 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60781 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60781 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60781 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60781 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60781 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60781 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60781 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60781 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60781 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60781 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60781 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60781 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60781 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60781 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60781 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60781 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60781 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60781 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60781 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60781 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60781 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to ensure supply of water supply Jičín-Lázně Bělohrad with drinking water in sufficient quantity and quality, without the need to dispense polyphosphates. These are from a hygienic point of view inappropriate in the long term and very undesirable from an ecological point of view. Phosphorus in drinking water passes into wastewater where it must be removed to an increased extent. The aggression of water to steel and cast iron will be adjusted by aeration and dosing of calcined soda. The dosage of polyphosph. at the treatment plant will be reduced until stopped. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6147981919083496
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°26'15.14"N, 15°19'55.52"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 55,881,112.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,235,244.48 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 2,235,244.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,235,244.48 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Holín / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Holín / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è garantire la fornitura di acqua potabile in quantità e qualità sufficienti al gruppo idrico Jičín-Lázně Bělohrad senza la necessità di erogare polifosfati. Da un punto di vista igienico, questi sono inadatti per lungo tempo e molto indesiderabili da un punto di vista ecologico. Il fosforo nell'acqua potabile passa alle acque reflue, dove deve essere smaltito in misura maggiore. L'aggressione dell'acqua all'acciaio e alla ghisa sarà regolata dall'aerazione e dal dosaggio di soda calcinata. Il dosaggio di polifosf. all'impianto di trattamento sarà ridotto fino alla sospensione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è garantire la fornitura di acqua potabile in quantità e qualità sufficienti al gruppo idrico Jičín-Lázně Bělohrad senza la necessità di erogare polifosfati. Da un punto di vista igienico, questi sono inadatti per lungo tempo e molto indesiderabili da un punto di vista ecologico. Il fosforo nell'acqua potabile passa alle acque reflue, dove deve essere smaltito in misura maggiore. L'aggressione dell'acqua all'acciaio e alla ghisa sarà regolata dall'aerazione e dal dosaggio di soda calcinata. Il dosaggio di polifosf. all'impianto di trattamento sarà ridotto fino alla sospensione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è garantire la fornitura di acqua potabile in quantità e qualità sufficienti al gruppo idrico Jičín-Lázně Bělohrad senza la necessità di erogare polifosfati. Da un punto di vista igienico, questi sono inadatti per lungo tempo e molto indesiderabili da un punto di vista ecologico. Il fosforo nell'acqua potabile passa alle acque reflue, dove deve essere smaltito in misura maggiore. L'aggressione dell'acqua all'acciaio e alla ghisa sarà regolata dall'aerazione e dal dosaggio di soda calcinata. Il dosaggio di polifosf. all'impianto di trattamento sarà ridotto fino alla sospensione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es garantizar el suministro de agua potable en cantidad y calidad suficientes al grupo de agua Jičín-Lázně Bělohrad sin necesidad de dispensar polifosfatos. Desde un punto de vista higiénico, son inadecuados durante mucho tiempo y muy indeseables desde el punto de vista ecológico. El fósforo en el agua potable pasa a las aguas residuales, donde debe eliminarse en mayor grado. La agresión del agua al acero y al hierro fundido se ajustará mediante aireación y dosificación de soda calcinada. La dosis de polifosfa en la planta de tratamiento se reducirá hasta que se detenga. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar el suministro de agua potable en cantidad y calidad suficientes al grupo de agua Jičín-Lázně Bělohrad sin necesidad de dispensar polifosfatos. Desde un punto de vista higiénico, son inadecuados durante mucho tiempo y muy indeseables desde el punto de vista ecológico. El fósforo en el agua potable pasa a las aguas residuales, donde debe eliminarse en mayor grado. La agresión del agua al acero y al hierro fundido se ajustará mediante aireación y dosificación de soda calcinada. La dosis de polifosfa en la planta de tratamiento se reducirá hasta que se detenga. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar el suministro de agua potable en cantidad y calidad suficientes al grupo de agua Jičín-Lázně Bělohrad sin necesidad de dispensar polifosfatos. Desde un punto de vista higiénico, son inadecuados durante mucho tiempo y muy indeseables desde el punto de vista ecológico. El fósforo en el agua potable pasa a las aguas residuales, donde debe eliminarse en mayor grado. La agresión del agua al acero y al hierro fundido se ajustará mediante aireación y dosificación de soda calcinada. La dosis de polifosfa en la planta de tratamiento se reducirá hasta que se detenga. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at sikre vandforsyningen Jičín-Lázně Bělohrad med drikkevand i tilstrækkelig mængde og kvalitet, uden at det er nødvendigt at udlevere polyphosphater. De er ud fra et hygiejnisk synspunkt uhensigtsmæssige på lang sigt og meget uønskede ud fra et økologisk synspunkt. Fosfor i drikkevand ledes ind i spildevand, hvor det skal fjernes i øget omfang. Aggressionen af vand til stål og støbejern vil blive justeret ved beluftning og dosering af brændt soda. Doseringen af polyphosph. på behandlingsanlægget vil blive reduceret, indtil den stoppes. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at sikre vandforsyningen Jičín-Lázně Bělohrad med drikkevand i tilstrækkelig mængde og kvalitet, uden at det er nødvendigt at udlevere polyphosphater. De er ud fra et hygiejnisk synspunkt uhensigtsmæssige på lang sigt og meget uønskede ud fra et økologisk synspunkt. Fosfor i drikkevand ledes ind i spildevand, hvor det skal fjernes i øget omfang. Aggressionen af vand til stål og støbejern vil blive justeret ved beluftning og dosering af brændt soda. Doseringen af polyphosph. på behandlingsanlægget vil blive reduceret, indtil den stoppes. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at sikre vandforsyningen Jičín-Lázně Bělohrad med drikkevand i tilstrækkelig mængde og kvalitet, uden at det er nødvendigt at udlevere polyphosphater. De er ud fra et hygiejnisk synspunkt uhensigtsmæssige på lang sigt og meget uønskede ud fra et økologisk synspunkt. Fosfor i drikkevand ledes ind i spildevand, hvor det skal fjernes i øget omfang. Aggressionen af vand til stål og støbejern vil blive justeret ved beluftning og dosering af brændt soda. Doseringen af polyphosph. på behandlingsanlægget vil blive reduceret, indtil den stoppes. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η παροχή νερού στο Jičín-Lázně Bělohrad με πόσιμο νερό σε επαρκή ποσότητα και ποιότητα, χωρίς την ανάγκη διάθεσης πολυφωσφορικών αλάτων. Αυτά είναι από άποψη υγιεινής ακατάλληλα μακροπρόθεσμα και πολύ ανεπιθύμητα από οικολογική άποψη. Ο φώσφορος στο πόσιμο νερό διοχετεύεται σε λύματα όπου πρέπει να απομακρύνεται σε μεγαλύτερο βαθμό. Η επιθετικότητα του νερού στο χάλυβα και το χυτοσίδηρο θα ρυθμιστεί με αερισμό και δοσολογία πυρωμένης σόδας. Η δοσολογία του polyphosph. στο σταθμό επεξεργασίας θα μειωθεί μέχρι να σταματήσει. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η παροχή νερού στο Jičín-Lázně Bělohrad με πόσιμο νερό σε επαρκή ποσότητα και ποιότητα, χωρίς την ανάγκη διάθεσης πολυφωσφορικών αλάτων. Αυτά είναι από άποψη υγιεινής ακατάλληλα μακροπρόθεσμα και πολύ ανεπιθύμητα από οικολογική άποψη. Ο φώσφορος στο πόσιμο νερό διοχετεύεται σε λύματα όπου πρέπει να απομακρύνεται σε μεγαλύτερο βαθμό. Η επιθετικότητα του νερού στο χάλυβα και το χυτοσίδηρο θα ρυθμιστεί με αερισμό και δοσολογία πυρωμένης σόδας. Η δοσολογία του polyphosph. στο σταθμό επεξεργασίας θα μειωθεί μέχρι να σταματήσει. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η παροχή νερού στο Jičín-Lázně Bělohrad με πόσιμο νερό σε επαρκή ποσότητα και ποιότητα, χωρίς την ανάγκη διάθεσης πολυφωσφορικών αλάτων. Αυτά είναι από άποψη υγιεινής ακατάλληλα μακροπρόθεσμα και πολύ ανεπιθύμητα από οικολογική άποψη. Ο φώσφορος στο πόσιμο νερό διοχετεύεται σε λύματα όπου πρέπει να απομακρύνεται σε μεγαλύτερο βαθμό. Η επιθετικότητα του νερού στο χάλυβα και το χυτοσίδηρο θα ρυθμιστεί με αερισμό και δοσολογία πυρωμένης σόδας. Η δοσολογία του polyphosph. στο σταθμό επεξεργασίας θα μειωθεί μέχρι να σταματήσει. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta osigurati opskrbu vodom Jičín-Lázně Bělohrad pitkom vodom u dovoljnoj količini i kvaliteti, bez potrebe za ispuštanjem polifosfata. To su s higijenskog stajališta neprikladne dugoročno i vrlo nepoželjne s ekološkog stajališta. Fosfor u vodi za piće prelazi u otpadne vode gdje se mora u većoj mjeri ukloniti. Agresija vode na čelik i lijevano željezo prilagodit će se prozračivanjem i doziranjem kalcinirane sode. Doza polifosfa. u postrojenju za liječenje smanjit će se dok se ne zaustavi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta osigurati opskrbu vodom Jičín-Lázně Bělohrad pitkom vodom u dovoljnoj količini i kvaliteti, bez potrebe za ispuštanjem polifosfata. To su s higijenskog stajališta neprikladne dugoročno i vrlo nepoželjne s ekološkog stajališta. Fosfor u vodi za piće prelazi u otpadne vode gdje se mora u većoj mjeri ukloniti. Agresija vode na čelik i lijevano željezo prilagodit će se prozračivanjem i doziranjem kalcinirane sode. Doza polifosfa. u postrojenju za liječenje smanjit će se dok se ne zaustavi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta osigurati opskrbu vodom Jičín-Lázně Bělohrad pitkom vodom u dovoljnoj količini i kvaliteti, bez potrebe za ispuštanjem polifosfata. To su s higijenskog stajališta neprikladne dugoročno i vrlo nepoželjne s ekološkog stajališta. Fosfor u vodi za piće prelazi u otpadne vode gdje se mora u većoj mjeri ukloniti. Agresija vode na čelik i lijevano željezo prilagodit će se prozračivanjem i doziranjem kalcinirane sode. Doza polifosfa. u postrojenju za liječenje smanjit će se dok se ne zaustavi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a asigura aprovizionarea cu apă a Jičín-Lázně Bělohrad cu apă potabilă într-o cantitate și o calitate suficiente, fără a fi necesară distribuirea polifosfaților. Acestea sunt din punct de vedere igienic inadecvate pe termen lung și foarte nedorite din punct de vedere ecologic. Fosforul din apa potabilă trece în apele uzate, unde trebuie eliminat într-o măsură mai mare. Agresiunea apei la oțel și fontă va fi ajustată prin aerarea și dozarea sifonului calcinat. Doza de polifosfat. la stația de tratament va fi redusă până la oprire. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura aprovizionarea cu apă a Jičín-Lázně Bělohrad cu apă potabilă într-o cantitate și o calitate suficiente, fără a fi necesară distribuirea polifosfaților. Acestea sunt din punct de vedere igienic inadecvate pe termen lung și foarte nedorite din punct de vedere ecologic. Fosforul din apa potabilă trece în apele uzate, unde trebuie eliminat într-o măsură mai mare. Agresiunea apei la oțel și fontă va fi ajustată prin aerarea și dozarea sifonului calcinat. Doza de polifosfat. la stația de tratament va fi redusă până la oprire. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura aprovizionarea cu apă a Jičín-Lázně Bělohrad cu apă potabilă într-o cantitate și o calitate suficiente, fără a fi necesară distribuirea polifosfaților. Acestea sunt din punct de vedere igienic inadecvate pe termen lung și foarte nedorite din punct de vedere ecologic. Fosforul din apa potabilă trece în apele uzate, unde trebuie eliminat într-o măsură mai mare. Agresiunea apei la oțel și fontă va fi ajustată prin aerarea și dozarea sifonului calcinat. Doza de polifosfat. la stația de tratament va fi redusă până la oprire. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zabezpečiť zásobovanie vodou Jičín-Lázně Bělohrad pitnou vodou v dostatočnom množstve a kvalite bez potreby vydávania polyfosforečnanov. Z hygienického hľadiska sú z dlhodobého hľadiska nevhodné a z ekologického hľadiska veľmi nežiaduce. Fosfor v pitnej vode prechádza do odpadovej vody, kde sa musí vo väčšej miere odstrániť. Agresia vody do ocele a liatiny sa upraví prevzdušňovaním a dávkovaním kalcinovanej sódy. Dávkovanie polyfosfu v čistiarni sa zníži, kým sa nezastaví. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť zásobovanie vodou Jičín-Lázně Bělohrad pitnou vodou v dostatočnom množstve a kvalite bez potreby vydávania polyfosforečnanov. Z hygienického hľadiska sú z dlhodobého hľadiska nevhodné a z ekologického hľadiska veľmi nežiaduce. Fosfor v pitnej vode prechádza do odpadovej vody, kde sa musí vo väčšej miere odstrániť. Agresia vody do ocele a liatiny sa upraví prevzdušňovaním a dávkovaním kalcinovanej sódy. Dávkovanie polyfosfu v čistiarni sa zníži, kým sa nezastaví. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť zásobovanie vodou Jičín-Lázně Bělohrad pitnou vodou v dostatočnom množstve a kvalite bez potreby vydávania polyfosforečnanov. Z hygienického hľadiska sú z dlhodobého hľadiska nevhodné a z ekologického hľadiska veľmi nežiaduce. Fosfor v pitnej vode prechádza do odpadovej vody, kde sa musí vo väčšej miere odstrániť. Agresia vody do ocele a liatiny sa upraví prevzdušňovaním a dávkovaním kalcinovanej sódy. Dávkovanie polyfosfu v čistiarni sa zníži, kým sa nezastaví. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-provvista tal-ilma ta’ Jičín-Lázně Bělohrad b’ilma tax-xorb fi kwantità u kwalità suffiċjenti, mingħajr il-ħtieġa li l-polifosfati jitqassmu. Dawn huma minn perspettiva iġjenika mhux xierqa fit-tul u mhux mixtieqa ħafna mil-lat ekoloġiku. Il-fosfru fl-ilma tax-xorb jgħaddi fl-ilma mormi fejn għandu jitneħħa aktar. L-aggressjoni tal-ilma għall-azzar u l-ħadid fondut se tiġi aġġustata permezz ta’ tirwiħ u dożaġġ ta’ soda kalċinata. Id-dożaġġ ta’ polyphosph. fl-impjant ta’ trattament ser jitnaqqas sakemm jitwaqqaf. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-provvista tal-ilma ta’ Jičín-Lázně Bělohrad b’ilma tax-xorb fi kwantità u kwalità suffiċjenti, mingħajr il-ħtieġa li l-polifosfati jitqassmu. Dawn huma minn perspettiva iġjenika mhux xierqa fit-tul u mhux mixtieqa ħafna mil-lat ekoloġiku. Il-fosfru fl-ilma tax-xorb jgħaddi fl-ilma mormi fejn għandu jitneħħa aktar. L-aggressjoni tal-ilma għall-azzar u l-ħadid fondut se tiġi aġġustata permezz ta’ tirwiħ u dożaġġ ta’ soda kalċinata. Id-dożaġġ ta’ polyphosph. fl-impjant ta’ trattament ser jitnaqqas sakemm jitwaqqaf. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-provvista tal-ilma ta’ Jičín-Lázně Bělohrad b’ilma tax-xorb fi kwantità u kwalità suffiċjenti, mingħajr il-ħtieġa li l-polifosfati jitqassmu. Dawn huma minn perspettiva iġjenika mhux xierqa fit-tul u mhux mixtieqa ħafna mil-lat ekoloġiku. Il-fosfru fl-ilma tax-xorb jgħaddi fl-ilma mormi fejn għandu jitneħħa aktar. L-aggressjoni tal-ilma għall-azzar u l-ħadid fondut se tiġi aġġustata permezz ta’ tirwiħ u dożaġġ ta’ soda kalċinata. Id-dożaġġ ta’ polyphosph. fl-impjant ta’ trattament ser jitnaqqas sakemm jitwaqqaf. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é assegurar o abastecimento de água de Jičín-Lázně Bělohrad com água potável em quantidade e qualidade suficientes, sem necessidade de dispensar polifosfatos. Estes são de um ponto de vista higiênico inadequado a longo prazo e muito indesejável do ponto de vista ecológico. O fósforo na água potável passa para as águas residuais onde deve ser removido em maior medida. A agressão da água ao aço e ao ferro fundido será ajustada por aeração e dosagem de refrigerante calcinado. A dosagem de polifosfo na estação de tratamento será reduzida até parada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é assegurar o abastecimento de água de Jičín-Lázně Bělohrad com água potável em quantidade e qualidade suficientes, sem necessidade de dispensar polifosfatos. Estes são de um ponto de vista higiênico inadequado a longo prazo e muito indesejável do ponto de vista ecológico. O fósforo na água potável passa para as águas residuais onde deve ser removido em maior medida. A agressão da água ao aço e ao ferro fundido será ajustada por aeração e dosagem de refrigerante calcinado. A dosagem de polifosfo na estação de tratamento será reduzida até parada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é assegurar o abastecimento de água de Jičín-Lázně Bělohrad com água potável em quantidade e qualidade suficientes, sem necessidade de dispensar polifosfatos. Estes são de um ponto de vista higiênico inadequado a longo prazo e muito indesejável do ponto de vista ecológico. O fósforo na água potável passa para as águas residuais onde deve ser removido em maior medida. A agressão da água ao aço e ao ferro fundido será ajustada por aeração e dosagem de refrigerante calcinado. A dosagem de polifosfo na estação de tratamento será reduzida até parada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että Jičín-Lázně Bělohrad -vesihuolto on riittävän paljon ja laadukasta juomavettä ilman polyfosfaattien jakelua. Nämä ovat hygienian kannalta epätarkoituksenmukaisia pitkällä aikavälillä ja erittäin epätoivottuja ekologiselta kannalta. Juomavedessä oleva fosfori kulkeutuu jätevesiin, josta se on poistettava enemmän. Veden aggressiota teräkseen ja valurautaan säädetään kalsinoidun soodan ilmastuksella ja annostelulla. Polyfosfin annostusta käsittelylaitoksessa pienennetään, kunnes se lopetetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että Jičín-Lázně Bělohrad -vesihuolto on riittävän paljon ja laadukasta juomavettä ilman polyfosfaattien jakelua. Nämä ovat hygienian kannalta epätarkoituksenmukaisia pitkällä aikavälillä ja erittäin epätoivottuja ekologiselta kannalta. Juomavedessä oleva fosfori kulkeutuu jätevesiin, josta se on poistettava enemmän. Veden aggressiota teräkseen ja valurautaan säädetään kalsinoidun soodan ilmastuksella ja annostelulla. Polyfosfin annostusta käsittelylaitoksessa pienennetään, kunnes se lopetetaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että Jičín-Lázně Bělohrad -vesihuolto on riittävän paljon ja laadukasta juomavettä ilman polyfosfaattien jakelua. Nämä ovat hygienian kannalta epätarkoituksenmukaisia pitkällä aikavälillä ja erittäin epätoivottuja ekologiselta kannalta. Juomavedessä oleva fosfori kulkeutuu jätevesiin, josta se on poistettava enemmän. Veden aggressiota teräkseen ja valurautaan säädetään kalsinoidun soodan ilmastuksella ja annostelulla. Polyfosfin annostusta käsittelylaitoksessa pienennetään, kunnes se lopetetaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zapewnienie zaopatrzenia Jičín-Lázně Bělohrad w wodę pitną w wystarczającej ilości i jakości, bez konieczności podawania polifosforanów. Są one z higienicznego punktu widzenia nieodpowiednie w dłuższej perspektywie i bardzo niepożądane z ekologicznego punktu widzenia. Fosfor w wodzie pitnej przechodzi do ścieków, gdzie musi być w większym stopniu usuwany. Agresja wody na stal i żeliwo będzie regulowana przez napowietrzanie i dozowanie kalcynowanej sody. Dawka polifosforu. w oczyszczalni zostanie zmniejszona do momentu zatrzymania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie zaopatrzenia Jičín-Lázně Bělohrad w wodę pitną w wystarczającej ilości i jakości, bez konieczności podawania polifosforanów. Są one z higienicznego punktu widzenia nieodpowiednie w dłuższej perspektywie i bardzo niepożądane z ekologicznego punktu widzenia. Fosfor w wodzie pitnej przechodzi do ścieków, gdzie musi być w większym stopniu usuwany. Agresja wody na stal i żeliwo będzie regulowana przez napowietrzanie i dozowanie kalcynowanej sody. Dawka polifosforu. w oczyszczalni zostanie zmniejszona do momentu zatrzymania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie zaopatrzenia Jičín-Lázně Bělohrad w wodę pitną w wystarczającej ilości i jakości, bez konieczności podawania polifosforanów. Są one z higienicznego punktu widzenia nieodpowiednie w dłuższej perspektywie i bardzo niepożądane z ekologicznego punktu widzenia. Fosfor w wodzie pitnej przechodzi do ścieków, gdzie musi być w większym stopniu usuwany. Agresja wody na stal i żeliwo będzie regulowana przez napowietrzanie i dozowanie kalcynowanej sody. Dawka polifosforu. w oczyszczalni zostanie zmniejszona do momentu zatrzymania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je zagotoviti oskrbo z vodo Jičín-Lázně Bělohrad s pitno vodo v zadostni količini in kakovosti, brez potrebe po odvajanju polifosfatov. Te so s higienskega vidika dolgoročno neprimerne in z ekološkega vidika zelo nezaželene. Fosfor v pitni vodi prehaja v odpadne vode, kjer ga je treba v večji meri odstraniti. Agresija vode v jeklo in lito železo se prilagodi z prezračevanjem in doziranjem žgane sode. Odmerek polifosfa. v čistilni napravi se zmanjša, dokler se ne ustavi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zagotoviti oskrbo z vodo Jičín-Lázně Bělohrad s pitno vodo v zadostni količini in kakovosti, brez potrebe po odvajanju polifosfatov. Te so s higienskega vidika dolgoročno neprimerne in z ekološkega vidika zelo nezaželene. Fosfor v pitni vodi prehaja v odpadne vode, kjer ga je treba v večji meri odstraniti. Agresija vode v jeklo in lito železo se prilagodi z prezračevanjem in doziranjem žgane sode. Odmerek polifosfa. v čistilni napravi se zmanjša, dokler se ne ustavi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zagotoviti oskrbo z vodo Jičín-Lázně Bělohrad s pitno vodo v zadostni količini in kakovosti, brez potrebe po odvajanju polifosfatov. Te so s higienskega vidika dolgoročno neprimerne in z ekološkega vidika zelo nezaželene. Fosfor v pitni vodi prehaja v odpadne vode, kjer ga je treba v večji meri odstraniti. Agresija vode v jeklo in lito železo se prilagodi z prezračevanjem in doziranjem žgane sode. Odmerek polifosfa. v čistilni napravi se zmanjša, dokler se ne ustavi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užtikrinti Jičín-Lįzně Bělohrad vandens tiekimą pakankamo kiekio ir kokybės geriamuoju vandeniu, nereikalaujant polifosfatų. Higienos požiūriu tai yra netinkama ilgalaikėje perspektyvoje ir labai nepageidautina ekologiniu požiūriu. Geriamajame vandenyje esantis fosforas patenka į nuotekas, kur jį reikia daugiau pašalinti. Vandens agresija plienui ir ketui bus sureguliuota aeruojant ir dozuojant degtą sodą. Polifosfo dozė. gydymo įrenginyje bus sumažinta, kol bus sustabdytas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti Jičín-Lįzně Bělohrad vandens tiekimą pakankamo kiekio ir kokybės geriamuoju vandeniu, nereikalaujant polifosfatų. Higienos požiūriu tai yra netinkama ilgalaikėje perspektyvoje ir labai nepageidautina ekologiniu požiūriu. Geriamajame vandenyje esantis fosforas patenka į nuotekas, kur jį reikia daugiau pašalinti. Vandens agresija plienui ir ketui bus sureguliuota aeruojant ir dozuojant degtą sodą. Polifosfo dozė. gydymo įrenginyje bus sumažinta, kol bus sustabdytas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti Jičín-Lįzně Bělohrad vandens tiekimą pakankamo kiekio ir kokybės geriamuoju vandeniu, nereikalaujant polifosfatų. Higienos požiūriu tai yra netinkama ilgalaikėje perspektyvoje ir labai nepageidautina ekologiniu požiūriu. Geriamajame vandenyje esantis fosforas patenka į nuotekas, kur jį reikia daugiau pašalinti. Vandens agresija plienui ir ketui bus sureguliuota aeruojant ir dozuojant degtą sodą. Polifosfo dozė. gydymo įrenginyje bus sumažinta, kol bus sustabdytas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt ūdensapgādi Jičín-Lázně Bělohrad ar dzeramo ūdeni pietiekamā daudzumā un kvalitātē, neizdalot polifosfātus. No higiēnas viedokļa tie ir nepiemēroti ilgtermiņā un ļoti nevēlami no ekoloģiskā viedokļa. Fosfors dzeramajā ūdenī nonāk notekūdeņos, kur tas ir jāaizvāc lielākā mērā. Ūdens agresija uz tēraudu un čugunu tiks koriģēta ar kalcinētās sodas aerāciju un dozēšanu. Polifosfa deva. attīrīšanas iekārtā tiks samazināta līdz apturēšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt ūdensapgādi Jičín-Lázně Bělohrad ar dzeramo ūdeni pietiekamā daudzumā un kvalitātē, neizdalot polifosfātus. No higiēnas viedokļa tie ir nepiemēroti ilgtermiņā un ļoti nevēlami no ekoloģiskā viedokļa. Fosfors dzeramajā ūdenī nonāk notekūdeņos, kur tas ir jāaizvāc lielākā mērā. Ūdens agresija uz tēraudu un čugunu tiks koriģēta ar kalcinētās sodas aerāciju un dozēšanu. Polifosfa deva. attīrīšanas iekārtā tiks samazināta līdz apturēšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt ūdensapgādi Jičín-Lázně Bělohrad ar dzeramo ūdeni pietiekamā daudzumā un kvalitātē, neizdalot polifosfātus. No higiēnas viedokļa tie ir nepiemēroti ilgtermiņā un ļoti nevēlami no ekoloģiskā viedokļa. Fosfors dzeramajā ūdenī nonāk notekūdeņos, kur tas ir jāaizvāc lielākā mērā. Ūdens agresija uz tēraudu un čugunu tiks koriģēta ar kalcinētās sodas aerāciju un dozēšanu. Polifosfa deva. attīrīšanas iekārtā tiks samazināta līdz apturēšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се гарантира снабдяването с вода Jičín-Lázně Bělohrad с питейна вода в достатъчно количество и качество, без да е необходимо да се отделят полифосфати. От хигиенна гледна точка те са неподходящи в дългосрочен план и много нежелани от екологична гледна точка. Фосфорът в питейната вода преминава в отпадъчни води, където трябва да се отстранява в по-голяма степен. Агресията на вода към стомана и чугун ще бъде коригирана чрез аериране и дозиране на калцинирана сода. Дозировката на полифосфа в пречиствателната станция ще бъде намалена, докато не бъде спряна. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се гарантира снабдяването с вода Jičín-Lázně Bělohrad с питейна вода в достатъчно количество и качество, без да е необходимо да се отделят полифосфати. От хигиенна гледна точка те са неподходящи в дългосрочен план и много нежелани от екологична гледна точка. Фосфорът в питейната вода преминава в отпадъчни води, където трябва да се отстранява в по-голяма степен. Агресията на вода към стомана и чугун ще бъде коригирана чрез аериране и дозиране на калцинирана сода. Дозировката на полифосфа в пречиствателната станция ще бъде намалена, докато не бъде спряна. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се гарантира снабдяването с вода Jičín-Lázně Bělohrad с питейна вода в достатъчно количество и качество, без да е необходимо да се отделят полифосфати. От хигиенна гледна точка те са неподходящи в дългосрочен план и много нежелани от екологична гледна точка. Фосфорът в питейната вода преминава в отпадъчни води, където трябва да се отстранява в по-голяма степен. Агресията на вода към стомана и чугун ще бъде коригирана чрез аериране и дозиране на калцинирана сода. Дозировката на полифосфа в пречиствателната станция ще бъде намалена, докато не бъде спряна. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Jičín-Lázně Bělohrad megfelelő mennyiségű és minőségű ivóvízzel való ellátásának biztosítása polifoszfátok adagolása nélkül. Ezek higiénikus szempontból hosszú távon nem megfelelőek és ökológiai szempontból nagyon nemkívánatosak. Az ivóvízben lévő foszfor a szennyvízbe jut, ahol nagyobb mértékben el kell távolítani. A víz acélra és öntöttvasra való agresszióját a kalcinált szóda levegőztetésével és adagolásával kell beállítani. A polifoszf adagja a kezelő üzemben csökken, amíg megáll. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Jičín-Lázně Bělohrad megfelelő mennyiségű és minőségű ivóvízzel való ellátásának biztosítása polifoszfátok adagolása nélkül. Ezek higiénikus szempontból hosszú távon nem megfelelőek és ökológiai szempontból nagyon nemkívánatosak. Az ivóvízben lévő foszfor a szennyvízbe jut, ahol nagyobb mértékben el kell távolítani. A víz acélra és öntöttvasra való agresszióját a kalcinált szóda levegőztetésével és adagolásával kell beállítani. A polifoszf adagja a kezelő üzemben csökken, amíg megáll. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Jičín-Lázně Bělohrad megfelelő mennyiségű és minőségű ivóvízzel való ellátásának biztosítása polifoszfátok adagolása nélkül. Ezek higiénikus szempontból hosszú távon nem megfelelőek és ökológiai szempontból nagyon nemkívánatosak. Az ivóvízben lévő foszfor a szennyvízbe jut, ahol nagyobb mértékben el kell távolítani. A víz acélra és öntöttvasra való agresszióját a kalcinált szóda levegőztetésével és adagolásával kell beállítani. A polifoszf adagja a kezelő üzemben csökken, amíg megáll. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal soláthar uisce Jičín-Lázně Bělohrad a chinntiú le huisce óil i gcainníocht agus ar chaighdeán leordhóthanach, gan gá le polafosfáití a fhágáil ar lár. Tá siad seo ó thaobh sláinte de míchuí san fhadtéarma agus an-mhíchuibhiúil ó thaobh na héiceolaíochta de. Téann fosfar in uisce óil isteach i bhfuíolluisce, áit a gcaithfear é a bhaint níos mó. Déanfar ionsaí uisce le cruach agus iarann teilgthe a choigeartú trí aerú agus dosing sóid chailcínithe. Laghdófar an dáileog polyphosph. ag an ngléasra cóireála go dtí go stoptar é. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal soláthar uisce Jičín-Lázně Bělohrad a chinntiú le huisce óil i gcainníocht agus ar chaighdeán leordhóthanach, gan gá le polafosfáití a fhágáil ar lár. Tá siad seo ó thaobh sláinte de míchuí san fhadtéarma agus an-mhíchuibhiúil ó thaobh na héiceolaíochta de. Téann fosfar in uisce óil isteach i bhfuíolluisce, áit a gcaithfear é a bhaint níos mó. Déanfar ionsaí uisce le cruach agus iarann teilgthe a choigeartú trí aerú agus dosing sóid chailcínithe. Laghdófar an dáileog polyphosph. ag an ngléasra cóireála go dtí go stoptar é. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal soláthar uisce Jičín-Lázně Bělohrad a chinntiú le huisce óil i gcainníocht agus ar chaighdeán leordhóthanach, gan gá le polafosfáití a fhágáil ar lár. Tá siad seo ó thaobh sláinte de míchuí san fhadtéarma agus an-mhíchuibhiúil ó thaobh na héiceolaíochta de. Téann fosfar in uisce óil isteach i bhfuíolluisce, áit a gcaithfear é a bhaint níos mó. Déanfar ionsaí uisce le cruach agus iarann teilgthe a choigeartú trí aerú agus dosing sóid chailcínithe. Laghdófar an dáileog polyphosph. ag an ngléasra cóireála go dtí go stoptar é. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att säkerställa vattenförsörjning Jičín-Lázně Bělohrad med dricksvatten i tillräcklig mängd och kvalitet, utan att polyfosfater behöver dispenseras. Dessa är ur ett hygieniskt perspektiv olämpliga på lång sikt och mycket oönskade ur ett ekologiskt perspektiv. Fosfor i dricksvatten passerar ut i avloppsvatten där det måste avlägsnas i större utsträckning. Angreppet av vatten mot stål och gjutjärn kommer att justeras genom luftning och dosering av bränd soda. Doseringen av polyfosfi. vid behandlingsanläggningen kommer att minskas tills den stoppas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att säkerställa vattenförsörjning Jičín-Lázně Bělohrad med dricksvatten i tillräcklig mängd och kvalitet, utan att polyfosfater behöver dispenseras. Dessa är ur ett hygieniskt perspektiv olämpliga på lång sikt och mycket oönskade ur ett ekologiskt perspektiv. Fosfor i dricksvatten passerar ut i avloppsvatten där det måste avlägsnas i större utsträckning. Angreppet av vatten mot stål och gjutjärn kommer att justeras genom luftning och dosering av bränd soda. Doseringen av polyfosfi. vid behandlingsanläggningen kommer att minskas tills den stoppas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att säkerställa vattenförsörjning Jičín-Lázně Bělohrad med dricksvatten i tillräcklig mängd och kvalitet, utan att polyfosfater behöver dispenseras. Dessa är ur ett hygieniskt perspektiv olämpliga på lång sikt och mycket oönskade ur ett ekologiskt perspektiv. Fosfor i dricksvatten passerar ut i avloppsvatten där det måste avlägsnas i större utsträckning. Angreppet av vatten mot stål och gjutjärn kommer att justeras genom luftning och dosering av bränd soda. Doseringen av polyfosfi. vid behandlingsanläggningen kommer att minskas tills den stoppas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on tagada piisava koguse ja kvaliteediga veevarustus Jičín-Lázně Bělohrad joogiveega, ilma et oleks vaja väljastada polüfosfaate. Need on hügieeni seisukohast pikas perspektiivis sobimatud ja ökoloogilisest seisukohast väga ebasoovitavad. Fosfor joogivees satub reoveesse, kus see tuleb suuremal määral eemaldada. Vee agressiooni terasele ja malmile kohandatakse kaltsineeritud sooda aereerimise ja doseerimisega. Polüfosf. annust puhastusjaamas vähendatakse kuni ravi lõpetamiseni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tagada piisava koguse ja kvaliteediga veevarustus Jičín-Lázně Bělohrad joogiveega, ilma et oleks vaja väljastada polüfosfaate. Need on hügieeni seisukohast pikas perspektiivis sobimatud ja ökoloogilisest seisukohast väga ebasoovitavad. Fosfor joogivees satub reoveesse, kus see tuleb suuremal määral eemaldada. Vee agressiooni terasele ja malmile kohandatakse kaltsineeritud sooda aereerimise ja doseerimisega. Polüfosf. annust puhastusjaamas vähendatakse kuni ravi lõpetamiseni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tagada piisava koguse ja kvaliteediga veevarustus Jičín-Lázně Bělohrad joogiveega, ilma et oleks vaja väljastada polüfosfaate. Need on hügieeni seisukohast pikas perspektiivis sobimatud ja ökoloogilisest seisukohast väga ebasoovitavad. Fosfor joogivees satub reoveesse, kus see tuleb suuremal määral eemaldada. Vee agressiooni terasele ja malmile kohandatakse kaltsineeritud sooda aereerimise ja doseerimisega. Polüfosf. annust puhastusjaamas vähendatakse kuni ravi lõpetamiseni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
26 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 26 January 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
41,910,834.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 41,910,834.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,718,344.194 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,718,344.194 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Revision as of 18:16, 22 March 2024
Project Q60781 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ÚV Lázně Bělohrad |
Project Q60781 in Czech Republic |
Statements
35,624,208.9 Czech koruna
0 references
41,910,834.0 Czech koruna
0 references
1,718,344.194 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
2 August 2018
0 references
26 January 2022
0 references
31 January 2022
0 references
Vodohospodářská a obchodní společnost, a.s.
0 references
50601
0 references
Cílem projektu je zajistit zásobování skup. vodovodu Jičín-Lázně Bělohrad pitnou vodou v dostatečném množství a kvalitě, aniž by bylo nutné dávkovat polyfosfáty. Tyto jsou z hygienického hlediska dlouhodobě nevhodné a z pohledu ekologického velice nežádoucí. Fosfor v pitné vodě přechází do vod odpadních, kde musí být ve zvýšené míře odstraňován. Agresivita vody na ocel a litinu bude upravena provzdušněním a dávkováním kalcinované sody. Dávkování polyfosf. na úpravně bude sníženo až zastaveno. (Czech)
0 references
The aim of the project is to ensure supply of water supply Jičín-Lázně Bělohrad with drinking water in sufficient quantity and quality, without the need to dispense polyphosphates. These are from a hygienic point of view inappropriate in the long term and very undesirable from an ecological point of view. Phosphorus in drinking water passes into wastewater where it must be removed to an increased extent. The aggression of water to steel and cast iron will be adjusted by aeration and dosing of calcined soda. The dosage of polyphosph. at the treatment plant will be reduced until stopped. (English)
23 October 2020
0.6147981919083496
0 references
L’objectif du projet est d’assurer l’approvisionnement en eau potable en quantité et en qualité suffisantes du groupe d’eau Jičín-Lázně Bělohrad, sans qu’il soit nécessaire de distribuer des polyphosphates. D’un point de vue hygiénique, ceux-ci sont inadaptés depuis longtemps et très indésirables d’un point de vue écologique. Le phosphore dans l’eau potable passe aux eaux usées, où il doit être éliminé à un degré accru. L’agression de l’eau à l’acier et à la fonte sera ajustée par aération et dosage de soude calcinée. La dose de polyphosph. à l’usine de traitement sera réduite jusqu’à ce qu’elle soit arrêtée. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Trinkwasserversorgung der Wassergruppe Jičín-Lázně Bělohrad in ausreichender Menge und Qualität sicherzustellen, ohne dass Polyphosphate abgegeben werden müssen. Aus hygienischer Sicht sind diese für lange Zeit ungeeignet und aus ökologischer Sicht sehr unerwünscht. Phosphor im Trinkwasser geht ins Abwasser über, wo er zu einem höheren Grad entsorgt werden muss. Die Aggression des Wassers auf Stahl und Gusseisen wird durch Belüftung und Dosierung von gebrannter Soda eingestellt. Die Dosierung von Polyphosph in der Behandlungsanlage wird bis zum Stillstand reduziert. (German)
2 December 2021
0 references
Doel van het project is ervoor te zorgen dat de watergroep Jičín-Lázně Bělohrad in voldoende kwantiteit en kwaliteit drinkwater levert zonder dat polyfosfaten hoeven te worden verstrekt. Vanuit hygiënisch oogpunt zijn deze niet geschikt voor een lange tijd en zeer ongewenst vanuit ecologisch oogpunt. Fosfor in drinkwater gaat naar afvalwater, waar het in toenemende mate moet worden verwijderd. De agressie van water tot staal en gietijzer zal worden aangepast door beluchting en dosering van gebrande soda. De dosering van polyfosf. in de behandelingsinstallatie zal worden verlaagd totdat gestopt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire la fornitura di acqua potabile in quantità e qualità sufficienti al gruppo idrico Jičín-Lázně Bělohrad senza la necessità di erogare polifosfati. Da un punto di vista igienico, questi sono inadatti per lungo tempo e molto indesiderabili da un punto di vista ecologico. Il fosforo nell'acqua potabile passa alle acque reflue, dove deve essere smaltito in misura maggiore. L'aggressione dell'acqua all'acciaio e alla ghisa sarà regolata dall'aerazione e dal dosaggio di soda calcinata. Il dosaggio di polifosf. all'impianto di trattamento sarà ridotto fino alla sospensione. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar el suministro de agua potable en cantidad y calidad suficientes al grupo de agua Jičín-Lázně Bělohrad sin necesidad de dispensar polifosfatos. Desde un punto de vista higiénico, son inadecuados durante mucho tiempo y muy indeseables desde el punto de vista ecológico. El fósforo en el agua potable pasa a las aguas residuales, donde debe eliminarse en mayor grado. La agresión del agua al acero y al hierro fundido se ajustará mediante aireación y dosificación de soda calcinada. La dosis de polifosfa en la planta de tratamiento se reducirá hasta que se detenga. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre vandforsyningen Jičín-Lázně Bělohrad med drikkevand i tilstrækkelig mængde og kvalitet, uden at det er nødvendigt at udlevere polyphosphater. De er ud fra et hygiejnisk synspunkt uhensigtsmæssige på lang sigt og meget uønskede ud fra et økologisk synspunkt. Fosfor i drikkevand ledes ind i spildevand, hvor det skal fjernes i øget omfang. Aggressionen af vand til stål og støbejern vil blive justeret ved beluftning og dosering af brændt soda. Doseringen af polyphosph. på behandlingsanlægget vil blive reduceret, indtil den stoppes. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλιστεί η παροχή νερού στο Jičín-Lázně Bělohrad με πόσιμο νερό σε επαρκή ποσότητα και ποιότητα, χωρίς την ανάγκη διάθεσης πολυφωσφορικών αλάτων. Αυτά είναι από άποψη υγιεινής ακατάλληλα μακροπρόθεσμα και πολύ ανεπιθύμητα από οικολογική άποψη. Ο φώσφορος στο πόσιμο νερό διοχετεύεται σε λύματα όπου πρέπει να απομακρύνεται σε μεγαλύτερο βαθμό. Η επιθετικότητα του νερού στο χάλυβα και το χυτοσίδηρο θα ρυθμιστεί με αερισμό και δοσολογία πυρωμένης σόδας. Η δοσολογία του polyphosph. στο σταθμό επεξεργασίας θα μειωθεί μέχρι να σταματήσει. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj je projekta osigurati opskrbu vodom Jičín-Lázně Bělohrad pitkom vodom u dovoljnoj količini i kvaliteti, bez potrebe za ispuštanjem polifosfata. To su s higijenskog stajališta neprikladne dugoročno i vrlo nepoželjne s ekološkog stajališta. Fosfor u vodi za piće prelazi u otpadne vode gdje se mora u većoj mjeri ukloniti. Agresija vode na čelik i lijevano željezo prilagodit će se prozračivanjem i doziranjem kalcinirane sode. Doza polifosfa. u postrojenju za liječenje smanjit će se dok se ne zaustavi. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura aprovizionarea cu apă a Jičín-Lázně Bělohrad cu apă potabilă într-o cantitate și o calitate suficiente, fără a fi necesară distribuirea polifosfaților. Acestea sunt din punct de vedere igienic inadecvate pe termen lung și foarte nedorite din punct de vedere ecologic. Fosforul din apa potabilă trece în apele uzate, unde trebuie eliminat într-o măsură mai mare. Agresiunea apei la oțel și fontă va fi ajustată prin aerarea și dozarea sifonului calcinat. Doza de polifosfat. la stația de tratament va fi redusă până la oprire. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť zásobovanie vodou Jičín-Lázně Bělohrad pitnou vodou v dostatočnom množstve a kvalite bez potreby vydávania polyfosforečnanov. Z hygienického hľadiska sú z dlhodobého hľadiska nevhodné a z ekologického hľadiska veľmi nežiaduce. Fosfor v pitnej vode prechádza do odpadovej vody, kde sa musí vo väčšej miere odstrániť. Agresia vody do ocele a liatiny sa upraví prevzdušňovaním a dávkovaním kalcinovanej sódy. Dávkovanie polyfosfu v čistiarni sa zníži, kým sa nezastaví. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-provvista tal-ilma ta’ Jičín-Lázně Bělohrad b’ilma tax-xorb fi kwantità u kwalità suffiċjenti, mingħajr il-ħtieġa li l-polifosfati jitqassmu. Dawn huma minn perspettiva iġjenika mhux xierqa fit-tul u mhux mixtieqa ħafna mil-lat ekoloġiku. Il-fosfru fl-ilma tax-xorb jgħaddi fl-ilma mormi fejn għandu jitneħħa aktar. L-aggressjoni tal-ilma għall-azzar u l-ħadid fondut se tiġi aġġustata permezz ta’ tirwiħ u dożaġġ ta’ soda kalċinata. Id-dożaġġ ta’ polyphosph. fl-impjant ta’ trattament ser jitnaqqas sakemm jitwaqqaf. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é assegurar o abastecimento de água de Jičín-Lázně Bělohrad com água potável em quantidade e qualidade suficientes, sem necessidade de dispensar polifosfatos. Estes são de um ponto de vista higiênico inadequado a longo prazo e muito indesejável do ponto de vista ecológico. O fósforo na água potável passa para as águas residuais onde deve ser removido em maior medida. A agressão da água ao aço e ao ferro fundido será ajustada por aeração e dosagem de refrigerante calcinado. A dosagem de polifosfo na estação de tratamento será reduzida até parada. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että Jičín-Lázně Bělohrad -vesihuolto on riittävän paljon ja laadukasta juomavettä ilman polyfosfaattien jakelua. Nämä ovat hygienian kannalta epätarkoituksenmukaisia pitkällä aikavälillä ja erittäin epätoivottuja ekologiselta kannalta. Juomavedessä oleva fosfori kulkeutuu jätevesiin, josta se on poistettava enemmän. Veden aggressiota teräkseen ja valurautaan säädetään kalsinoidun soodan ilmastuksella ja annostelulla. Polyfosfin annostusta käsittelylaitoksessa pienennetään, kunnes se lopetetaan. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie zaopatrzenia Jičín-Lázně Bělohrad w wodę pitną w wystarczającej ilości i jakości, bez konieczności podawania polifosforanów. Są one z higienicznego punktu widzenia nieodpowiednie w dłuższej perspektywie i bardzo niepożądane z ekologicznego punktu widzenia. Fosfor w wodzie pitnej przechodzi do ścieków, gdzie musi być w większym stopniu usuwany. Agresja wody na stal i żeliwo będzie regulowana przez napowietrzanie i dozowanie kalcynowanej sody. Dawka polifosforu. w oczyszczalni zostanie zmniejszona do momentu zatrzymania. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti oskrbo z vodo Jičín-Lázně Bělohrad s pitno vodo v zadostni količini in kakovosti, brez potrebe po odvajanju polifosfatov. Te so s higienskega vidika dolgoročno neprimerne in z ekološkega vidika zelo nezaželene. Fosfor v pitni vodi prehaja v odpadne vode, kjer ga je treba v večji meri odstraniti. Agresija vode v jeklo in lito železo se prilagodi z prezračevanjem in doziranjem žgane sode. Odmerek polifosfa. v čistilni napravi se zmanjša, dokler se ne ustavi. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti Jičín-Lįzně Bělohrad vandens tiekimą pakankamo kiekio ir kokybės geriamuoju vandeniu, nereikalaujant polifosfatų. Higienos požiūriu tai yra netinkama ilgalaikėje perspektyvoje ir labai nepageidautina ekologiniu požiūriu. Geriamajame vandenyje esantis fosforas patenka į nuotekas, kur jį reikia daugiau pašalinti. Vandens agresija plienui ir ketui bus sureguliuota aeruojant ir dozuojant degtą sodą. Polifosfo dozė. gydymo įrenginyje bus sumažinta, kol bus sustabdytas. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt ūdensapgādi Jičín-Lázně Bělohrad ar dzeramo ūdeni pietiekamā daudzumā un kvalitātē, neizdalot polifosfātus. No higiēnas viedokļa tie ir nepiemēroti ilgtermiņā un ļoti nevēlami no ekoloģiskā viedokļa. Fosfors dzeramajā ūdenī nonāk notekūdeņos, kur tas ir jāaizvāc lielākā mērā. Ūdens agresija uz tēraudu un čugunu tiks koriģēta ar kalcinētās sodas aerāciju un dozēšanu. Polifosfa deva. attīrīšanas iekārtā tiks samazināta līdz apturēšanai. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се гарантира снабдяването с вода Jičín-Lázně Bělohrad с питейна вода в достатъчно количество и качество, без да е необходимо да се отделят полифосфати. От хигиенна гледна точка те са неподходящи в дългосрочен план и много нежелани от екологична гледна точка. Фосфорът в питейната вода преминава в отпадъчни води, където трябва да се отстранява в по-голяма степен. Агресията на вода към стомана и чугун ще бъде коригирана чрез аериране и дозиране на калцинирана сода. Дозировката на полифосфа в пречиствателната станция ще бъде намалена, докато не бъде спряна. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a Jičín-Lázně Bělohrad megfelelő mennyiségű és minőségű ivóvízzel való ellátásának biztosítása polifoszfátok adagolása nélkül. Ezek higiénikus szempontból hosszú távon nem megfelelőek és ökológiai szempontból nagyon nemkívánatosak. Az ivóvízben lévő foszfor a szennyvízbe jut, ahol nagyobb mértékben el kell távolítani. A víz acélra és öntöttvasra való agresszióját a kalcinált szóda levegőztetésével és adagolásával kell beállítani. A polifoszf adagja a kezelő üzemben csökken, amíg megáll. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal soláthar uisce Jičín-Lázně Bělohrad a chinntiú le huisce óil i gcainníocht agus ar chaighdeán leordhóthanach, gan gá le polafosfáití a fhágáil ar lár. Tá siad seo ó thaobh sláinte de míchuí san fhadtéarma agus an-mhíchuibhiúil ó thaobh na héiceolaíochta de. Téann fosfar in uisce óil isteach i bhfuíolluisce, áit a gcaithfear é a bhaint níos mó. Déanfar ionsaí uisce le cruach agus iarann teilgthe a choigeartú trí aerú agus dosing sóid chailcínithe. Laghdófar an dáileog polyphosph. ag an ngléasra cóireála go dtí go stoptar é. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa vattenförsörjning Jičín-Lázně Bělohrad med dricksvatten i tillräcklig mängd och kvalitet, utan att polyfosfater behöver dispenseras. Dessa är ur ett hygieniskt perspektiv olämpliga på lång sikt och mycket oönskade ur ett ekologiskt perspektiv. Fosfor i dricksvatten passerar ut i avloppsvatten där det måste avlägsnas i större utsträckning. Angreppet av vatten mot stål och gjutjärn kommer att justeras genom luftning och dosering av bränd soda. Doseringen av polyfosfi. vid behandlingsanläggningen kommer att minskas tills den stoppas. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada piisava koguse ja kvaliteediga veevarustus Jičín-Lázně Bělohrad joogiveega, ilma et oleks vaja väljastada polüfosfaate. Need on hügieeni seisukohast pikas perspektiivis sobimatud ja ökoloogilisest seisukohast väga ebasoovitavad. Fosfor joogivees satub reoveesse, kus see tuleb suuremal määral eemaldada. Vee agressiooni terasele ja malmile kohandatakse kaltsineeritud sooda aereerimise ja doseerimisega. Polüfosf. annust puhastusjaamas vähendatakse kuni ravi lõpetamiseni. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/16_043/0004835
0 references