Non-public kindergarten “Friends of Tuptusia” (Q116358): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.0254324956448732)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Jardin d’enfants non public «Amis de la Tuptusia»
Jardin d’enfants non public «Amis de Tuptusia»
label / delabel / de
Nichtöffentlicher Kindergarten „Freunde von Tuptusia“
Nicht-öffentlicher Kindergarten „Freunde von Tuptusia“
label / dalabel / da
Ikke-offentlig børnehave Venner af Tuptusiaâ EUR
Ikke-offentlig børnehave "Venner af Tuptusia"
label / ellabel / el
Μη δημόσιο νηπιαγωγείο EURFriends of TuptusiaâEUR
Μη δημόσιο νηπιαγωγείο «Φίλοι της Τουπτουσίας»
label / hrlabel / hr
Ne-javni vrtić âEURPrijatelji TuptusiaâEUR
Nejavni vrtić „Prijatelji Tuptuzije”
label / rolabel / ro
Grădiniță non-publică â EURPrietenii Tuptusiaâ EUR
Grădiniță non-publică „Prietenii Tuptusiei”
label / sklabel / sk
Neverejné materské školy â EURPriatelia Tuptusiaâ EUR
Neverejná materská škola „Priatelia Tuptusia“
label / mtlabel / mt
Mhux pubbliku kindergarten â EUR â EUR Friends ta Tuptusiaâ EUR
Kindergarten mhux pubbliku “Ħbieb tat-Tuptusia”
label / ptlabel / pt
Jardim de infância não público âEURAmigos de Tuptusiaâ EUR
Jardim de infância não público «Amigos de Tuptusia»
label / filabel / fi
Ei-julkinen päiväkoti âEURTuptusian ystävät
Ei-julkinen päiväkoti ”Tuptusian ystävät”
label / sllabel / sl
Nejavni vrtec Prijatelji Tuptusiaâ EUR
Nejavni vrtec „Prijatelji Tuptuzije“
label / cslabel / cs
Neveřejná mateřská škola › Přátelé Tuptusieâ EUR
Neveřejná mateřská škola „Přátelé Tuptusie“
label / ltlabel / lt
Neviešieji vaikų darželiai ā EUR Tuptusiaâ EUR
Nevalstybinis vaikų darželis „Tuptusijos draugai“
label / lvlabel / lv
Nepublisks bērnudārzs â EUR Draugi no Tuptusiaâ EUR
Privātais bērnudārzs “Tuptusia draugi”
label / bglabel / bg
Непублична детска градина Приятели на Tuptusiaâ EUR
Непублична детска градина „Приятели на Туптусия“
label / hulabel / hu
Nem nyilvános óvoda Tuptusia barátai
Nem állami óvoda „Tuptusia barátai”
label / galabel / ga
Naíolanna neamhphoiblí â EUR â EUR Tuptusiaâ EUR
Kindergarten neamhphoiblí “Cairde Tuptusia”
label / svlabel / sv
Icke-offentlig dagis â EURFriends of Tuptusiaâ EUR
Icke-offentlig dagis ”Vänner till Tuptusia”
label / etlabel / et
Mitteavalik lasteaed Tuptusia sõpradele
Mitteavalik lasteaed „Tuptusia sõbrad“
Property / EU contributionProperty / EU contribution
108,730.8 Euro
Amount108,730.8 Euro
UnitEuro
100,711.9 Euro
Amount100,711.9 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
127,930.80 Euro
Amount127,930.80 Euro
UnitEuro
118,495.9 Euro
Amount118,495.9 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
84.99 percent
Amount84.99 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 84.99 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project involves the creation of 15 new preschool places in a newly registered kindergarten under the governing body – the “PRO Sudovia” Foundation. The applicant undertakes to maintain the durability of preschool education establishments established within the framework of the project for a period of at least 2 years from the date of completion of the project. After completion of the project, the Foundation will finance the abovementioned places from the budget of the municipality of Jeleniawo. The organizational sheet will take into account the number of preschool places created in the project. The financing of the current activities of newly created preschool facilities within the project will last 12 months. The applicant will not apply for a grant from the municipality’s budget during the period of implementation of the project, as expenditure on the financing of current activities will be covered by project appropriations. Main objective: Increase the availability of high-quality preschool education for 15 children (8 dz and 7 boys) with Jeleniawo in the period from 1.09.2017 to 31.10. 2018 through the creation of a kindergarten and the professional improvement of the teaching staff employed there. Target group: 1) 15 children (8 dz. and 7 boys) living in Jeleniawo (Podlaskie voivodship) within the meaning of the provisions of the Civil Code, aged 3-4 years – preschool age defined in the Act of 7 September 1991 on the education system), not participating in preschool education. 2) 5 teachers employed in the Non-public Kindergarten “Friends of Tuptusia”, at the age of professional activity, with higher education, Main activities: 1. Adaptation and equipment of the premises, creation of a playground. 2. The day-to-day maintenance of the kindergarten. 3. Additional and specialised classes 4. Teacher education Results: 15 new places in kindergarten 15 children (8dz.7 Ch³. ) covered by additional classes increasing their educational chances of 5 teachers undergoing professional training. PROJECT TYPES 1,3,6,5,7. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0254324956448732
Amount0.0254324956448732
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévoit la création de 15 nouvelles places préscolaires dans un jardin d’enfants nouvellement enregistré, sous l’autorité de la Fondation «PRO Sudovia». Le demandeur s’engage à maintenir la durabilité des places préscolaires créées dans le cadre du projet pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet. Une fois le projet achevé, la Fondation financera le lieu susmentionné par une subvention provenant du budget de la municipalité de Jeleniawo. La fiche d’organisation tiendra compte avec soin du nombre de places préscolaires créées dans le cadre du projet. Le financement des activités actuelles des places préscolaires nouvellement créées dans le cadre du projet durera 12 mois. Le demandeur ne demandera pas de subvention sur le budget de la municipalité pendant la période du projet, étant donné que les dépenses pour le financement des activités en cours seront couvertes par le projet. Objectif principal: Augmentation de la disponibilité d’un enseignement préscolaire de qualité pour 15 enfants (8 jours et 7 ans) de Deleniawo au cours de la période allant du 1.09.2017 au 31.10. 2018 par la création d’un jardin d’enfants et la formation continue du personnel pédagogique qui y est employé. Groupe cible: 1) 15 enfants (8 dz. et 7 garçons) vivant à Jeleniawo (Voïvodie de Podlaskie) au sens du Code civil, à l’âge de 3 à 4 ans — âge préscolaire tel que défini dans la loi du 7 septembre 1991 sur le système éducatif), ne participant pas à l’enseignement préscolaire. 2) 5 enseignants employés dans la maternelle non publique «Amis de la Tuptusia», à l’âge de l’activité professionnelle, avec un enseignement pédagogique de l’enseignement supérieur, activités principales: 1. Adaptation et équipement des chambres, création d’une aire de jeux. 2. L’entretien quotidien de la maternelle. 3. Cours supplémentaires et spécialisés 4. Formation des enseignants Résultats: 15 nouveaux endroits dans la maternelle 15 enfants (8dz.7 cool. ) couverts par des activités supplémentaires augmentant leurs chances d’éducation de 5 enseignants dans le développement professionnel. TYPES DE PROJETS 1,3,6,5,7. (French)
Le projet suppose la création de 15 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire dans un jardin d’enfants nouvellement enregistré sous l’égide de l’organe directeur — la Fondation «PRO Sudovia». Le demandeur s’engage à maintenir la durabilité des établissements préscolaires établis dans le cadre du projet pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet. Après l’achèvement du projet, la Fondation financera les places susmentionnées à partir de subventions provenant du budget de la municipalité de Jeleniawo. La fiche organisationnelle tiendra compte avec précision du nombre de places d’enseignement préscolaire créés dans le projet. Le financement des activités actuelles des places préscolaires nouvellement créées dans le cadre du projet durera 12 mois. Le demandeur ne demandera pas de subvention sur le budget municipal pendant la période de mise en œuvre du projet, étant donné que les dépenses de financement des activités en cours seront couvertes par les fonds du projet. Objectif principal: Augmenter la disponibilité d’une éducation préscolaire de haute qualité pour 15 enfants (8 jonctions et 7 têtes) avec Jeleniawo au cours de la période allant du 1.9.2017 au 31.10. 2018 à travers la création d’un jardin d’enfants et le développement professionnel du personnel pédagogique qui y est employé. Groupe cible: 1) 15 enfants (8 jours et 7 ans) résidant à Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) au sens du Code civil, âgés de 3 à 4 ans — âge préscolaire prévu par la loi du 7 septembre 1991 sur le système éducatif), ne participant pas à l’enseignement préscolaire. 2) 5 enseignants employés dans la maternelle non publique «Amis de Tuptusia», à l’âge de l’activité professionnelle, avec un enseignement pédagogique supérieur, Principales activités: 1. Adaptation et équipement des salles, création d’une aire de jeux. 2. Entretien quotidien du jardin d’enfants. 3. Classes supplémentaires et spécialisées 4. Éducation des enseignants Résultats: 15 nouvelles places dans le jardin d’enfants 15 enfants (20j.7 p.m.) ) couverts par des classes supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation pour 5 enseignants en développement professionnel. TYPES DE PROJETS 1.3,6,5,7. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt sieht die Schaffung von 15 neuen Vorschulplätzen in einem neu registrierten Kindergarten unter der Leitung der Stiftung „PRO Sudovia“ vor. Der Antragsteller verpflichtet sich, die Dauerhaftigkeit der im Rahmen des Projekts geschaffenen Vorschulplätze für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts aufrechtzuerhalten. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird die Stiftung den oben genannten Ort mit einem Zuschuss aus dem Budget der Gemeinde Jeleniawo finanzieren. Das Organisationsblatt berücksichtigt sorgfältig die Anzahl der im Projekt geschaffenen Vorschulplätze. Die Finanzierung der laufenden Aktivitäten von neu geschaffenen Vorschulplätzen im Rahmen des Projekts wird 12 Monate dauern. Der Antragsteller wird während des Projektzeitraums keinen Zuschuss aus dem Haushalt der Gemeinde beantragen, da die Ausgaben für die Finanzierung laufender Tätigkeiten durch das Projekt abgedeckt werden. Hauptziel: Erhöhung der Verfügbarkeit hochwertiger Vorschulbildung für 15 Kinder (8 Tage und 7 Jahre) von Deleniawo im Zeitraum vom 1.09.2017 bis 31.10. 2018 durch die Schaffung eines Kindergartens und die Weiterbildung der dort beschäftigten pädagogischen Mitarbeiter. Zielgruppe: 1) 15 Kinder (8 dz. und 7 Jungen), die in Jeleniawo (Woiwodschaft Podlaskie) im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs leben, im Alter von 3-4 Jahren – Vorschulalter im Sinne des Gesetzes vom 7. September 1991 über das Bildungssystem), nicht an der Vorschulbildung teilnehmen. 2) 5 Lehrer, die im nicht öffentlichen Kindergarten „Freunde von Tuptusia“ beschäftigt sind, im Alter der beruflichen Tätigkeit, mit Hochschulbildung pädagogischer Bildung, Haupttätigkeiten: 1. Anpassung und Ausstattung der Zimmer, Schaffung eines Spielplatzes. 2. Die tägliche Wartung des Kindergartens. 3. Zusätzliche und spezialisierte Klassen 4. Ergebnisse der Lehrerbildung: 15 neue Plätze im Kindergarten 15 Kinder (8dz.7 cool. ) durch zusätzliche Aktivitäten abgedeckt, die ihre Bildungschancen für 5 Lehrkräfte in der beruflichen Entwicklung erhöhen. PROJEKTARTEN 1,3,6,5,7. (German)
Das Projekt geht von der Schaffung von 15 neuen Orten der Vorschulbildung in einem neu registrierten Kindergarten unter der Leitung der Stiftung „PRO Sudovia“ aus. Der Antragsteller verpflichtet sich, die Nachhaltigkeit der im Rahmen des Projekts eingerichteten Vorschuleinrichtungen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts aufrechtzuerhalten. Nach Abschluss des Projekts finanziert die Stiftung die oben genannten Plätze aus Zuschüssen aus dem Haushalt der Gemeinde Jeleniawo. Das Organisationsblatt berücksichtigt genau die Anzahl der im Projekt geschaffenen Orte der Vorschulbildung. Die Finanzierung der laufenden Aktivitäten der neu geschaffenen Vorschulplätze im Rahmen des Projekts wird 12 Monate dauern. Der Antragsteller wird während des Projektdurchführungszeitraums keinen Zuschuss aus dem kommunalen Haushalt beantragen, da die Ausgaben für die Finanzierung laufender Tätigkeiten durch Projektmittel gedeckt werden. Hauptziel: Erhöhung der Verfügbarkeit hochwertiger Vorschulbildung für 15 Kinder (8 Kreuzungen und 7 Köpfe) mit Jeleniawo im Zeitraum vom 1.9.2017 bis 31.10. 2018 durch die Schaffung eines Kindergartens und die berufliche Weiterentwicklung der darin beschäftigten pädagogischen Mitarbeiter. Zielgruppe: 1) 15 Kinder (8 Tage und 7 Jahre) mit Wohnsitz in Jeleniawo (Podlaskie Woiwodschaft) im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Alter von 3-4 Jahren – Vorschulalter gemäß dem Gesetz vom 7. September 1991 über das Bildungssystem), nicht an Vorschulbildung teilnehmen. 2) 5 Lehrer, die im nichtöffentlichen Kindergarten „Freunde von Tuptusia“ im Alter der beruflichen Tätigkeit beschäftigt sind, mit höherer pädagogischer Bildung, Hauptaktivitäten: 1. Anpassung und Ausstattung der Räume, Schaffung eines Spielplatzes. 2. Tägliche Pflege des Kindergartens. 3. Zusätzliche und spezialisierte Klassen 4. Ergebnisse für die Ausbildung von Lehrern: 15 neue Plätze im Kindergarten 15 Kinder (20.7 Uhr) ) durch zusätzliche Klassen abgedeckt werden, die ihre Bildungschancen für 5 Lehrkräfte in der beruflichen Entwicklung erhöhen. PROJEKTTYPEN 1.3,6,5,7. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project voorziet in de oprichting van 15 nieuwe kleuterscholen in een pas geregistreerde kleuterschool onder het gezag van de „PRO Sudovia”-stichting. De aanvrager verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de in het kader van het project gecreëerde voorschoolse plaatsen gedurende ten minste twee jaar na de datum van voltooiing van het project te handhaven. Zodra het project is voltooid, zal de Stichting bovengenoemde plaats financieren met een subsidie uit het budget van de gemeente Jeleniawo. In het organisatieblad wordt zorgvuldig rekening gehouden met het aantal voorschoolse plaatsen dat in het project is aangemaakt. De financiering van de huidige activiteiten van nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen in het kader van het project zal 12 maanden duren. De aanvrager zal tijdens de projectperiode geen subsidie uit het budget van de gemeente aanvragen, aangezien de uitgaven voor de financiering van lopende activiteiten door het project zullen worden gedekt. Hoofddoelstelling: Verhoging van de beschikbaarheid van hoogwaardig voorschools onderwijs voor 15 kinderen (8 dagen en 7 jaar) van Deleniawo in de periode van 1.09.2017 tot 31.10. 2018 door de oprichting van een kleuterschool en bijscholing van het pedagogisch personeel dat daar werkzaam is. Doelgroep: 1) 15 kinderen (8 dz. en 7 jongens) die in Jeleniawo (woiwodschap Podlaskie) in de zin van het Burgerlijk Wetboek wonen, op de leeftijd van 3-4 jaar — voorschoolse leeftijd zoals gedefinieerd in de wet van 7 september 1991 betreffende het onderwijsstelsel), die niet deelnemen aan voorschools onderwijs. 2) 5 leraren werkzaam in de niet-openbare kleuterschool „Vrienden van Tuptusia”, op de leeftijd van beroepsactiviteit, met hoger onderwijs pedagogisch onderwijs, hoofdactiviteiten: 1. Aanpassing en uitrusting van de kamers, creatie van een speeltuin. 2. Het dagelijkse onderhoud van de kleuterschool. 3. Aanvullende en gespecialiseerde klassen 4. Lerarenopleiding Resultaten: 15 nieuwe plaatsen in de kleuterschool 15 kinderen (8dz.7 cool. ) die worden gedekt door aanvullende activiteiten die hun onderwijskansen voor vijf leerkrachten in de professionele ontwikkeling vergroten. PROJECTTYPES 1,3,6,5,7. (Dutch)
Het project gaat uit van de oprichting van 15 nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs in een nieuw geregistreerde kleuterschool onder het bestuursorgaan — de „PRO Sudovia” Foundation. De aanvrager verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de voorschoolse inrichtingen die in het kader van het project zijn gevestigd, te handhaven gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project. Na de voltooiing van het project zal de Stichting bovengenoemde plaatsen financieren uit subsidies uit de begroting van de gemeente Jeleniawo. In het organigram wordt nauwkeurig rekening gehouden met het aantal plaatsen van voorschools onderwijs dat in het project is gecreëerd. De financiering van de huidige activiteiten van nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen in het kader van het project zal 12 maanden duren. De aanvrager zal tijdens de uitvoeringsperiode van het project geen subsidie aanvragen uit de gemeentelijke begroting, aangezien uitgaven voor de financiering van lopende activiteiten door projectfondsen worden gedekt. Hoofddoel: Verhoging van de beschikbaarheid van hoogwaardig voorschools onderwijs voor 15 kinderen (8 knooppunten en 7 hoofden) met Jeleniawo in de periode van 1.9.2017 tot 31.10. 2018 door de oprichting van een kleuterschool en professionele ontwikkeling van het pedagogisch personeel dat er in dienst is. Doelgroep: 1) 15 kinderen (8 dagen en 7 jaar) woonachtig te Jeleniawo (woiwo Podlaskie) in de zin van het Burgerlijk Wetboek, van 3-4 jaar — voorschoolse leeftijd zoals bepaald in de wet van 7 september 1991 betreffende het onderwijssysteem), die niet deelnemen aan het voorschoolse onderwijs. 2) 5 leraren werkzaam in de niet-openbare kleuterschool „Vrienden van Tuptusia”, op de leeftijd van beroepsactiviteit, met hoger pedagogisch onderwijs, Hoofdactiviteiten: 1. Aanpassing en uitrusting van de kamers, creatie van een speeltuin. 2. Dagelijks onderhoud van de kleuterschool. 3. Aanvullende en gespecialiseerde klassen 4. Leraren opleiden Resultaten: 15 nieuwe plaatsen in de kleuterschool 15 kinderen (8d.7 p.m. ) gedekt door extra lessen die hun onderwijsmogelijkheden voor 5 leerkrachten in professionele ontwikkeling vergroten. PROJECTTYPES 1.3,6,5,7. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la creazione di 15 nuovi posti in età prescolare in una scuola materna recentemente registrata sotto l'autorità della Fondazione "PRO Sudovia". Il richiedente si impegna a mantenere la durata dei luoghi prescolastici creati nell'ambito del progetto per un periodo di almeno due anni dalla data di completamento del progetto. Una volta completato il progetto, la Fondazione finanzierà il luogo summenzionato con una sovvenzione del bilancio del comune di Jeleniawo. La scheda organizzativa terrà conto con attenzione del numero di posti prescolastici creati nel progetto. Il finanziamento delle attuali attività dei posti prescolastici di nuova creazione nell'ambito del progetto durerà 12 mesi. Il richiedente non chiederà una sovvenzione a titolo del bilancio del comune durante il periodo del progetto, in quanto le spese per il finanziamento delle attività in corso saranno coperte dal progetto. Obiettivo principale: Aumentare la disponibilità di un'istruzione prescolastica di alta qualità per 15 bambini (8 giorni e 7 anni) da Deleniawo nel periodo dal 1.09.2017 al 31.10. 2018 attraverso la creazione di un asilo nido e l'ulteriore formazione del personale pedagogico impiegato lì. Gruppo destinatario: 1) 15 bambini (8 dz. e 7 ragazzi) che vivono a Jeleniawo (Vovodato di Podlaskie) ai sensi del codice civile, all'età di 3-4 anni — età prescolare come definita nella legge del 7 settembre 1991 sul sistema educativo), che non partecipano all'istruzione prescolare. 2) 5 insegnanti impiegati nella scuola materna non pubblica "Amici di Tuptusia", all'età dell'attività professionale, con istruzione pedagogica superiore, attività principali: 1. Adattamento e attrezzature di camere, creazione di un parco giochi. 2. La manutenzione quotidiana dell'asilo. 3. Classi supplementari e specializzate 4. Risultati della formazione degli insegnanti: 15 nuovi posti nella scuola materna 15 bambini (8dz.7 fresco. ) coperto da attività supplementari che aumentano le loro possibilità di istruzione per 5 insegnanti nello sviluppo professionale. TIPI DI PROGETTO 1,3,6,5,7. (Italian)
Il progetto prevede la creazione di 15 nuovi luoghi di istruzione prescolare in una scuola materna appena iscritta sotto l'organo di governo — la Fondazione "PRO Sudovia". Il richiedente si impegna a mantenere la sostenibilità degli istituti prescolari stabiliti nell'ambito del progetto per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto. Dopo il completamento del progetto, la Fondazione finanzierà i suddetti posti con sovvenzioni provenienti dal bilancio del comune di Jeleniawo. Il foglio organizzativo terrà accuratamente conto del numero di luoghi di istruzione prescolare creati nel progetto. Il finanziamento delle attività in corso dei nuovi posti prescolastici nell'ambito del progetto durerà 12 mesi. Il richiedente non richiederà una sovvenzione dal bilancio comunale durante il periodo di attuazione del progetto, in quanto le spese per finanziare le attività in corso saranno coperte dai fondi del progetto. Obiettivo principale: Aumentare la disponibilità di un'istruzione prescolare di alta qualità per 15 bambini (8 giunzioni e 7 teste) con Jeleniawo nel periodo compreso tra l'1.9.2017 e il 31.10. 2018 attraverso la creazione di una scuola materna e lo sviluppo professionale del personale pedagogico impiegato in esso. Gruppo target: 1) 15 bambini (8 giorni e 7 anni) residenti a Jeleniawo (Vovodato di Podlaskie) ai sensi del codice civile, di età compresa tra 3-4 anni — età prescolare specificata nella legge del 7 settembre 1991 sul sistema educativo), non partecipano all'istruzione prescolare. 2) 5 insegnanti impiegati nella scuola materna non pubblica "Amici di Tuptusia", all'età dell'attività professionale, con istruzione pedagogica superiore, Attività principali: 1. Adattamento e equipaggiamento delle camere, creazione di un parco giochi. 2. Manutenzione quotidiana dell'asilo. 3. Classi aggiuntive e specializzate 4. Educando i risultati degli insegnanti: 15 nuovi posti nella scuola materna 15 bambini (8d.7 p.m. ) coperti da classi aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative per 5 insegnanti nello sviluppo professionale. TIPI DI PROGETTO 1.3,6,5,7. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto prevé la creación de 15 nuevas plazas preescolares en un jardín de infancia recién inscrito bajo la autoridad de la Fundación «PRO Sudovia». El solicitante se compromete a mantener la durabilidad de las plazas preescolares creadas en el marco del proyecto durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. Una vez finalizado el proyecto, la Fundación financiará el mencionado lugar con una subvención con cargo al presupuesto del municipio de Jeleniawo. La hoja de organización tendrá en cuenta cuidadosamente el número de plazas preescolares creadas en el proyecto. La financiación de las actividades actuales de las plazas preescolares recién creadas en el marco del proyecto durará 12 meses. El solicitante no solicitará una subvención con cargo al presupuesto del municipio durante el período del proyecto, ya que los gastos de financiación de las actividades en curso serán cubiertos por el proyecto. Objetivo principal: Aumentar la disponibilidad de educación preescolar de alta calidad para 15 niños (8 días y 7 años de edad) de Deleniawo en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2017 y el 31.10. 2018 a través de la creación de un jardín de infantes y la formación continua del personal pedagógico empleado allí. Grupo destinatario: 1) 15 niños (8 dz. y 7 niños) que viven en Jeleniawo (voivodato de Podlaskie) en el sentido del Código Civil, a la edad de 3 a 4 años — edad preescolar según se define en la Ley de 7 de septiembre de 1991 sobre el sistema educativo), que no participan en la educación preescolar. 2) 5 profesores empleados en el jardín de infancia no público «Amigos de Tuptusia», a la edad de actividad profesional, con educación pedagógica de educación superior, actividades principales: 1. Adaptación y equipamiento de las habitaciones, creación de un patio de recreo. 2. El mantenimiento diario del jardín de infantes. 3. Clases adicionales y especializadas 4. Resultados de la formación del profesorado: 15 nuevos lugares en el jardín de infancia 15 niños (8dz.7 fresco. ) cubiertas por actividades adicionales que aumenten sus posibilidades educativas de 5 profesores en el desarrollo profesional. TIPOS DE PROYECTO 1,3,6,5,7. (Spanish)
El proyecto asume la creación de 15 nuevos lugares de educación preescolar en un jardín de infantes recién inscrito bajo el órgano rector, la Fundación «PRO Sudovia». El solicitante se compromete a mantener la sostenibilidad de los establecimientos preescolares establecidos en el proyecto durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. Una vez finalizado el proyecto, la Fundación financiará los lugares mencionados con cargo a subvenciones del presupuesto del municipio de Jeleniawo. La hoja de organización tendrá en cuenta con precisión el número de plazas de educación preescolar creadas en el proyecto. La financiación de las actividades actuales de las plazas preescolares recién creadas en el marco del proyecto durará 12 meses. El solicitante no solicitará una subvención del presupuesto municipal durante el período de ejecución del proyecto, ya que los gastos para financiar las actividades actuales se cubrirán con fondos del proyecto. Objetivo principal: Aumento de la disponibilidad de educación preescolar de alta calidad para 15 niños (8 cruces y 7 cabezas) con Jeleniawo en el período comprendido entre el 1.9.2017 y el 31.10. 2018 a través de la creación de un jardín de infantes y el desarrollo profesional del personal pedagógico empleado en el mismo. Grupo destinatario: 1) 15 niños (8 días y 7 años) residentes en Jeleniawo (voivodato de Podlaskie) en el sentido del Código Civil, de 3 a 4 años — edad preescolar especificada en la Ley de 7 de septiembre de 1991 sobre el sistema educativo), que no participan en la educación preescolar. 2) 5 profesores empleados en el Kindergarten no público «Amigos de Tuptusia», a la edad de actividad profesional, con educación pedagógica superior, actividades principales: 1. Adaptación y equipamiento de las habitaciones, creación de un parque infantil. 2. Mantenimiento diario del jardín de infantes. 3. Clases adicionales y especializadas 4. Educando a los profesores Resultados: 15 nuevos lugares en el jardín de infantes 15 niños (8d.7 p.m. ) cubiertos por clases adicionales que aumentan sus oportunidades educativas para 5 profesores en desarrollo profesional. TIPOS DE PROYECTO 1.3,6,5,7. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet indebærer oprettelse af 15 nye førskolepladser i en nyregistreret børnehave under ledelsesorganet âEURPRO Sudoviaâ EUR Foundation. Ansøgeren forpligter sig til at opretholde holdbarheden af de førskoleskoler, der er oprettet inden for rammerne af projektet, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning. Når projektet er afsluttet, finansierer instituttet ovennævnte pladser over Jeleniawo kommunes budget. Organisationsarket vil tage hensyn til antallet af førskolepladser, der er oprettet i projektet. Finansieringen af de nuværende aktiviteter i nyoprettede førskolefaciliteter inden for projektet vil vare 12 måneder. Ansøgeren vil ikke ansøge om tilskud fra kommunens budget i projektets gennemførelsesperiode, da udgifterne til finansiering af igangværende aktiviteter vil blive dækket af projektbevillinger. Hovedformål: Øge tilgængeligheden af førskoleundervisning af høj kvalitet for 15 børn (8 dz og 7 drenge) med Jeleniawo i perioden fra 1.09.2017 til 31.10. 2018 gennem oprettelsen af en børnehave og den faglige forbedring af det undervisningspersonale, der er ansat der. Målgruppe: 1) 15 børn (8 dz. og 7 drenge), der bor i Jeleniawo (Podlaskie voivodship) i henhold til bestemmelserne i den borgerlige lovbog, i alderen 3-4 år â EUR førskolealderen defineret i loven af 7. september 1991 om uddannelsessystemet), der ikke deltager i førskoleundervisning. 2) 5 lærere ansat i den ikke-offentlige børnehave âEUR Venner af Tuptusia, i en alder af professionel aktivitet, med videregående uddannelse, Hovedaktiviteter: 1. Tilpasning og udstyr af lokalerne, oprettelse af en legeplads. 2. Den daglige vedligeholdelse af børnehaven. 3. Supplerende og specialiserede klasser 4. Læreruddannelse Resultater: 15 nye pladser i børnehave 15 børn (8dz.7 Ch³. ) dækket af yderligere klasser, der øger deres uddannelsesmuligheder for 5 lærere under erhvervsuddannelse. PROJEKTTYPE 1,3,6,5,7. (Danish)
Projektet forudsætter oprettelsen af 15 nye pladser til førskoleundervisning i en nyregistreret børnehave under ledelsesorganet — "PRO Sudovia" Foundation. Ansøgeren forpligter sig til at opretholde bæredygtigheden af førskoleinstitutioner, der er etableret inden for projektet, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning. Efter projektets afslutning vil fonden finansiere ovennævnte steder med tilskud fra Jeleniawo kommunes budget. Det organisatoriske ark vil præcist tage højde for antallet af steder for førskoleundervisning oprettet i projektet. Finansieringen af de nuværende aktiviteter på nyoprettede førskolepladser under projektet vil vare 12 måneder. Ansøgeren vil ikke ansøge om tilskud fra det kommunale budget i projektgennemførelsesperioden, da udgifter til finansiering af igangværende aktiviteter dækkes af projektmidler. Hovedformålet: Øget adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet for 15 børn (8 kryds og 7 hoveder) med Jeleniawo i perioden fra 1.9.2017 til 31.10. 2018 gennem oprettelse af en børnehave og faglig udvikling af det pædagogiske personale, der er ansat i den. Målgruppe: 1) 15 børn (8 dage og 7 år) bosiddende i Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) i henhold til civillovbogen, i alderen 3-4 år — førskolealderen fastsat i lov af 7. september 1991 om uddannelsessystemet), der ikke deltager i førskoleundervisning. 2) 5 lærere ansat i den ikke-offentlige børnehave "Venner af Tuptusia", i en alder af erhvervsaktivitet, med højere pædagogisk uddannelse, Hovedaktiviteter: 1. Tilpasning og udstyr af værelserne, oprettelse af en legeplads. 2. Daglig vedligeholdelse af børnehaven. 3. Yderligere og specialiserede klasser 4. Uddannelse af lærere Resultater: 15 nye pladser i børnehaven 15 børn (8d.7 p.m. ) omfattet af yderligere klasser, der øger deres uddannelsesmuligheder for 5 lærere i faglig udvikling. PROJEKTTYPE 1.3,6,5,7. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία 15 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας σε ένα πρόσφατα εγγεγραμμένο νηπιαγωγείο κάτω από το διοικητικό όργανο â EUR â EUR â EUR â EUR Sudoviaâ EUR Ίδρυμα. Ο αιτών δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των ιδρυμάτων προσχολικής εκπαίδευσης που έχουν συσταθεί στο πλαίσιο του σχεδίου για περίοδο τουλάχιστον δύο ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του σχεδίου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το Ίδρυμα θα χρηματοδοτήσει τις προαναφερθείσες θέσεις από τον προϋπολογισμό του δήμου Jeleniawo. Το οργανωτικό φύλλο θα λαμβάνει υπόψη τον αριθμό των θέσεων προσχολικής ηλικίας που δημιουργούνται στο πρόγραμμα. Η χρηματοδότηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων των νεοσύστατων προσχολικών εγκαταστάσεων στο πλαίσιο του σχεδίου θα διαρκέσει 12 μήνες. Ο αιτών δεν θα υποβάλει αίτηση επιχορήγησης από τον προϋπολογισμό του δήμου κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου, δεδομένου ότι οι δαπάνες για τη χρηματοδότηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων θα καλυφθούν από πιστώσεις έργων. Κύριος στόχος: Αύξηση της διαθεσιμότητας υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης για 15 παιδιά (8 dz και 7 αγόρια) με το Jeleniawo κατά την περίοδο από 1.09.2017 έως 31.10. 2018 μέσω της δημιουργίας ενός νηπιαγωγείου και της επαγγελματικής βελτίωσης του διδακτικού προσωπικού που απασχολείται εκεί. Ομάδα-στόχος: 1) 15 παιδιά (8 dz. και 7 αγόρια) που ζουν στο Jeleniawo (Podlaskie voivodship) κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα, ηλικίας 3-4 ετών — προσχολική ηλικία που ορίζεται στο νόμο της 7ης Σεπτεμβρίου 1991 για το εκπαιδευτικό σύστημα), δεν συμμετέχουν στην προσχολική εκπαίδευση. 2) 5 εκπαιδευτικοί που απασχολούνται στο μη δημόσιο Νηπιαγωγείο EURFriends of TuptusiaâEUR, στην ηλικία της επαγγελματικής δραστηριότητας, με την τριτοβάθμια εκπαίδευση, Κύριες δραστηριότητες: 1. Προσαρμογή και εξοπλισμός των χώρων, δημιουργία παιδικής χαράς. 2. Η καθημερινή συντήρηση του νηπιαγωγείου. 3. Πρόσθετες και εξειδικευμένες τάξεις 4. Αποτελέσματα εκπαίδευσης εκπαιδευτικών: 15 νέες θέσεις στο νηπιαγωγείο 15 παιδιά (8dz.7 Ch³. ) καλύπτονται από πρόσθετες τάξεις που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους δυνατότητες για 5 εκπαιδευτικούς που παρακολουθούν επαγγελματική κατάρτιση. ΤΎΠΟΙ ΈΡΓΟΥ 1,3,6,5,7. (Greek)
Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία 15 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης σε ένα νεοεγγεγραμμένο νηπιαγωγείο υπό το διοικητικό όργανο — το Ίδρυμα «PRO Sudovia». Ο αιτών δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των ιδρυμάτων προσχολικής ηλικίας που έχουν συσταθεί στο πλαίσιο του σχεδίου για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το Ίδρυμα θα χρηματοδοτήσει τις προαναφερθείσες θέσεις από επιχορηγήσεις από τον προϋπολογισμό του δήμου Jeleniawo. Το οργανωτικό φύλλο θα λάβει με ακρίβεια υπόψη τον αριθμό των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που δημιουργούνται στο έργο. Η χρηματοδότηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων των νεοσύστατων θέσεων προσχολικής ηλικίας στο πλαίσιο του έργου θα διαρκέσει 12 μήνες. Ο αιτών δεν θα υποβάλει αίτηση για επιχορήγηση από τον δημοτικό προϋπολογισμό κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου, καθώς οι δαπάνες για τη χρηματοδότηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων θα καλυφθούν από κονδύλια του έργου. Κύριος στόχος: Αύξηση της διαθεσιμότητας υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης για 15 παιδιά (8 κόμβοι και 7 κεφάλια) με Jeleniawo κατά την περίοδο από 1.9.2017 έως 31.10. 2018 μέσω της δημιουργίας νηπιαγωγείου και της επαγγελματικής εξέλιξης του παιδαγωγικού προσωπικού που απασχολείται σε αυτό. Ομάδα-στόχος: 1) 15 παιδιά (8 ημερών και 7 ετών) που κατοικούν στο Jeleniawo (Βοεβοδάτο Podlaskie) κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, ηλικίας 3-4 ετών — ηλικία προσχολικής ηλικίας που καθορίζεται στον νόμο της 7ης Σεπτεμβρίου 1991 για το εκπαιδευτικό σύστημα), τα οποία δεν συμμετέχουν στην προσχολική εκπαίδευση. 2) 5 εκπαιδευτικοί που απασχολούνται στο Μη Δημόσιο Νηπιαγωγείο «Φίλοι της Τουπτουσίας», σε ηλικία επαγγελματικής δραστηριότητας, με ανώτερη παιδαγωγική εκπαίδευση, Κύριες δραστηριότητες: 1. Προσαρμογή και εξοπλισμός των δωματίων, δημιουργία παιδικής χαράς. 2. Καθημερινή συντήρηση του νηπιαγωγείου. 3. Πρόσθετες και εξειδικευμένες κατηγορίες 4. Εκπαιδεύοντας τα αποτελέσματα των εκπαιδευτικών: 15 νέες θέσεις στο νηπιαγωγείο 15 παιδιά (8d.7 μ.μ. ) καλύπτονται από πρόσθετες τάξεις που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες για 5 εκπαιδευτικούς στην επαγγελματική εξέλιξη. ΤΎΠΟΙ ΈΡΓΟΥ 1.3,6,5,7. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje stvaranje 15 novih predškolskih mjesta u novoregistriranom vrtiću pod upravljačkim tijelom âEURPRO SudoviaâEUR Foundation. Tužitelj se obvezuje zadržati trajnost ustanova predškolskog odgoja i obrazovanja osnovanih u okviru projekta u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta. Nakon završetka projekta, Zaklada će financirati navedena mjesta iz proračuna općine Jeleniawo. Organizacijski list će uzeti u obzir broj predškolskih mjesta stvorenih u projektu. Financiranje tekućih aktivnosti novoosnovanih predškolskih ustanova u okviru projekta trajat će 12 mjeseci. Podnositelj prijave neće podnijeti zahtjev za bespovratna sredstva iz proračuna općine tijekom razdoblja provedbe projekta jer će se rashodi za financiranje tekućih aktivnosti pokriti odobrenim sredstvima za projekt. Glavni cilj: Povećati dostupnost kvalitetnog predškolskog obrazovanja za 15 djece (8 dz i 7 dječaka) s Jeleniawo u razdoblju od 1.09.2017 do 31.10. 2018. stvaranjem vrtića i profesionalnim poboljšanjem nastavnog osoblja zaposlenog tamo. Ciljna skupina: 1) 15 djece (8 dz. i 7 dječaka) koja žive u Jeleniawo (Podlaskie voivodship) u smislu odredbi Građanskog zakonika, u dobi od 3 – 4 godine od predškolske dobi definirane Zakonom od 7. rujna 1991. o obrazovnom sustavu), ne sudjeluju u predškolskom odgoju. 2) 5 učitelja zaposlenih u nejavnom vrtiću â EURFriends of TuptusiaâEUR, u dobi od profesionalne djelatnosti, s visokim obrazovanjem, Glavne djelatnosti: 1. Adaptacija i opremanje prostora, izrada igrališta. 2. Svakodnevno održavanje vrtića. 3. Dodatni i specijalizirani razredi 4. Rezultati obrazovanja nastavnika: 15 novih mjesta u vrtiću 15 djece (8dz.7 Ch³. ) koji su obuhvaćeni dodatnim razredima, čime se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja za pet nastavnika koji prolaze stručno osposobljavanje. VRSTE PROJEKATA 1,3,6,5,7. (Croatian)
Projekt podrazumijeva stvaranje 15 novih mjesta predškolskog odgoja u novoregistriranom vrtiću pod upravom upravnog tijela – Zaklade „PRO Sudovia”. Podnositelj zahtjeva obvezuje se održavati održivost predškolskih ustanova osnovanih u okviru projekta u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta. Nakon završetka projekta, Zaklada će financirati navedena mjesta iz bespovratnih sredstava iz proračuna općine Jeleniawo. Organizacijski list točno će uzeti u obzir broj mjesta predškolskog obrazovanja stvorenih u projektu. Financiranje aktualnih aktivnosti novoosnovanih predškolskih mjesta u okviru projekta trajat će 12 mjeseci. Podnositelj zahtjeva neće podnijeti zahtjev za bespovratna sredstva iz općinskog proračuna tijekom razdoblja provedbe projekta jer će izdaci za financiranje tekućih aktivnosti biti pokriveni projektnim sredstvima. Glavni cilj: Povećanje dostupnosti visokokvalitetnog predškolskog obrazovanja za 15 djece (8 čvorova i 7 glava) s Jeleniawoom u razdoblju od 1.9.2017. do 31.10. 2018. stvaranjem vrtića i profesionalnim razvojem pedagoškog osoblja zaposlenog u njemu. Ciljna skupina: 1) 15 djece (8 dana i 7 godina) s boravištem u Jeleniawou (Podlaskie vojvodstvo) u smislu Građanskog zakonika, u dobi od 3 do 4 godine – predškolska dob navedena u Zakonu od 7. rujna 1991. o obrazovnom sustavu), koja ne sudjeluju u predškolskom odgoju i obrazovanju. 2) 5 nastavnika zaposlenih u nejavnom vrtiću „Prijatelji Tuptuzije”, u dobi profesionalne djelatnosti, s višim pedagoškim obrazovanjem, Glavne aktivnosti: 1. Prilagodba i opremanje prostorija, stvaranje igrališta. 2. Svakodnevno održavanje vrtića. 3. Dodatne i specijalizirane klase 4. Edukacija nastavnika Rezultati: 15 novih mjesta u vrtiću 15 djece (8d.7 p.m. ) obuhvaćene dodatnim razredima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja za pet nastavnika u profesionalnom razvoju. VRSTE PROJEKATA 1.3,6,5,7. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune crearea a 15 noi locuri preșcolare într-o grădiniță nou înregistrată sub conducerea Fundației â EURPRO Sudovia. Solicitantul se angajează să mențină durabilitatea instituțiilor de învățământ preșcolar înființate în cadrul proiectului pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului. După finalizarea proiectului, Fundația va finanța locurile menționate mai sus din bugetul municipalității Jeleniawo. Fișa organizatorică va ține cont de numărul de locuri preșcolare create în cadrul proiectului. Finanțarea activităților curente ale unităților preșcolare nou create în cadrul proiectului va dura 12 luni. Solicitantul nu va solicita o subvenție din bugetul municipalității în perioada de punere în aplicare a proiectului, deoarece cheltuielile pentru finanțarea activităților curente vor fi acoperite din creditele proiectului. Obiectivul principal: Creșterea disponibilității educației preșcolare de înaltă calitate pentru 15 copii (8 dz și 7 băieți) cu Jeleniawo în perioada 1.09.2017-31.10. 2018 prin crearea unei grădinițe și îmbunătățirea profesională a personalului didactic angajat acolo. Grupul țintă: 1) 15 copii (8 dz. și 7 băieți) care trăiesc în Jeleniawo (Voevodatul Podlaskie) în sensul dispozițiilor Codului civil, cu vârsta preșcolară de 3-4 ani, definită în Legea din 7 septembrie 1991 privind sistemul educațional), care nu participă la învățământul preșcolar. 2) 5 profesori angajați în Grădinița non-publică „Prietenii Tuptusia”, la vârsta activității profesionale, cu studii superioare, Activități principale: 1. Adaptarea și dotarea spațiilor, crearea unui loc de joacă. 2. Întreținerea zilnică a grădiniței. 3. Clase suplimentare și specializate 4. Rezultatele formării cadrelor didactice: 15 locuri noi în grădiniță 15 copii (8dz.7 Ch³. ) acoperite de clase suplimentare, sporind șansele lor educaționale de 5 cadre didactice care urmează cursuri de formare profesională. TIPURI DE PROIECTE 1,3,6,5,7. (Romanian)
Proiectul presupune crearea a 15 noi locuri de învățământ preșcolar într-o grădiniță nou înregistrată în cadrul organului de conducere – Fundația „PRO Sudovia”. Solicitantul se angajează să mențină sustenabilitatea instituțiilor preșcolare înființate în cadrul proiectului pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului. După finalizarea proiectului, Fundația va finanța locurile menționate mai sus din granturi de la bugetul municipalității Jeleniawo. Fișa organizatorică va ține cont cu exactitate de numărul de locuri de învățământ preșcolar create în cadrul proiectului. Finanțarea activităților curente ale locurilor preșcolare nou create în cadrul proiectului va dura 12 luni. Solicitantul nu va solicita un grant de la bugetul municipal în perioada de implementare a proiectului, deoarece cheltuielile pentru finanțarea activităților curente vor fi acoperite din fonduri de proiect. Obiectivul principal: Creșterea disponibilității educației preșcolare de înaltă calitate pentru 15 copii (8 intersecții și 7 capete) cu Jeleniawo în perioada 1.9.2017-31.10. 2018 prin crearea unei grădinițe și dezvoltarea profesională a personalului pedagogic angajat în aceasta. Grupul țintă: 1) 15 copii (8 zile și 7 ani) cu reședința în Jeleniawo (Podlaskie Voievodatul) în sensul Codului civil, cu vârsta de 3-4 ani – vârsta preșcolară specificată în Legea din 7 septembrie 1991 privind sistemul de învățământ), care nu participă la învățământul preșcolar. 2) 5 cadre didactice angajate în Grădinița Nepublică „Prietenii Tuptusiei”, la vârsta de activitate profesională, cu studii pedagogice superioare, Activități principale: 1. Adaptarea și dotarea camerelor, crearea unui loc de joacă. 2. Întreținerea zilnică a grădiniței. 3. Clase suplimentare și specializate 4. Educarea profesorilor Rezultate: 15 locuri noi în grădiniță 15 copii (8d.7 p.m. ) acoperite de clase suplimentare, sporind oportunitățile educaționale pentru 5 cadre didactice din domeniul dezvoltării profesionale. TIPURI DE PROIECT 1.3,6,5,7. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa vytvorenie 15 nových predškolských miest v novo registrovanej materskej škole pod riadiacim orgánom â EUR â EURPRO Sudoviaâ EUR Foundation. Žiadateľ sa zaväzuje zachovať trvácnosť zariadení predškolského vzdelávania zriadených v rámci projektu počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu. Po ukončení projektu bude nadácia financovať vyššie uvedené miesta z rozpočtu obce Jeleniawo. V organizačnom hárku sa zohľadní počet predškolských miest vytvorených v rámci projektu. Financovanie súčasných činností novovytvorených predškolských zariadení v rámci projektu bude trvať 12 mesiacov. Žiadateľ nebude žiadať o grant z rozpočtu obce počas obdobia realizácie projektu, keďže výdavky na financovanie súčasných činností budú pokryté projektovými rozpočtovými prostriedkami. Hlavný cieľ: Zvýšiť dostupnosť vysokokvalitného predškolského vzdelávania pre 15 detí (8 dz a 7 chlapcov) s Jeleniawo v období od 1.09.2017 do 31.10. 2018 prostredníctvom vytvorenia materskej školy a profesionálneho zlepšenia tam zamestnaných pedagogických pracovníkov. Cieľová skupina: 1) 15 detí (8 dz. a 7 chlapcov) žijúcich v Jeleniawo (Podlaskie vojvodstvo) v zmysle ustanovení občianskeho zákonníka, vo veku 3 – 4 rokov predškolského veku definovaného v zákone zo 7. septembra 1991 o vzdelávacom systéme), nezúčastňujú sa na predškolskom vzdelávaní. 2) 5 učiteľov zamestnaných v neverejnej materskej škole ›Priatelia Tuptusiaâ EUR, vo veku profesionálnej činnosti, s vyšším vzdelaním, Hlavné aktivity: 1. Adaptácia a vybavenie priestorov, vytvorenie detského ihriska. 2. Každodenná údržba materskej školy. 3. Doplnkové a špecializované triedy 4. Výsledky vzdelávania učiteľov: 15 nových miest v materskej škole 15 detí (8dz.7 Ch³. ) pokrytá ďalšími triedami, ktoré zvyšujú ich šance na vzdelanie 5 učiteľov, ktorí absolvujú odbornú prípravu. TYPY PROJEKTOV 1,3,6,5,7. (Slovak)
Projekt predpokladá vytvorenie 15 nových miest predškolského vzdelávania v novo registrovanej materskej škole pod riadiacim orgánom – Nadácia PRO Sudovia. Žiadateľ sa zaväzuje zachovať udržateľnosť predškolských zariadení zriadených v rámci projektu počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu. Po dokončení projektu bude nadácia financovať uvedené miesta z grantov z rozpočtu obce Jeleniawo. V organizačnom hárku sa presne zohľadní počet miest predškolského vzdelávania vytvorených v projekte. Financovanie súčasných aktivít novovytvorených predškolských miest v rámci projektu bude trvať 12 mesiacov. Žiadateľ nebude počas obdobia realizácie projektu žiadať o grant z rozpočtu obce, keďže výdavky na financovanie bežných činností budú hradené z projektových fondov. Hlavný cieľ: Zvýšenie dostupnosti kvalitného predškolského vzdelávania pre 15 detí (8 križovatiek a 7 hláv) s Jeleniawo v období od 1.9.2017 do 31.10. 2018 prostredníctvom vytvorenia materskej školy a profesionálneho rozvoja pedagogického personálu, ktorý je v nej zamestnaný. Cieľová skupina: 1) 15 detí (8 dní a 7 rokov) s bydliskom v Jeleniawo (Podlaskie vojvodstvo) v zmysle občianskeho zákonníka vo veku 3 – 4 rokov – predškolský vek uvedený v zákone zo 7. septembra 1991 o vzdelávacom systéme), ktoré sa nezúčastňujú na predškolskom vzdelávaní. 2) 5 učiteľov zamestnaných v neverejnej materskej škole „Priatelia Tuptusie“ vo veku odbornej činnosti s vyšším pedagogickým vzdelaním, hlavné činnosti: 1. Prispôsobenie a vybavenie izieb, vytvorenie detského ihriska. 2. Každodenná údržba materskej školy. 3. Ďalšie a špecializované triedy 4. Výsledky vzdelávania učiteľov: 15 nových miest v materskej škole 15 detí (8d.7 hod. ) pokryté ďalšími triedami, ktoré zvyšujú ich vzdelávacie príležitosti pre 5 učiteľov v odbornom rozvoji. TYPY PROJEKTOV 1.3,6,5,7. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta ' 15 postijiet ġodda preschool fi kindergarten li għadhom kif ġew irreġistrati taħt il-korp governattiv â EUR â EUR â EUR â EUR PRO Sudoviaâ EUR Fondazzjoni. L-applikant jintrabat li jżomm it-tul ta’ żmien tal-istabbilimenti ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola stabbiliti fil-qafas tal-proġett għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett. Wara t-tlestija tal-proġett, il-Fondazzjoni se tiffinanzja l-postijiet imsemmija hawn fuq mill-baġit tal-muniċipalità ta’ Jeleniawo. Il-karta organizzattiva se tqis l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa fil-proġett. Il-finanzjament tal-attivitajiet attwali ta’ faċilitajiet ta’ qabel l-iskola li għadhom kif inħolqu fi ħdan il-proġett se jdum 12-il xahar. L-applikant mhux se japplika għal għotja mill-baġit ta’ EUR muniċipalità matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett, peress li n-nefqa fuq il-finanzjament tal-attivitajiet attwali se tkun koperta mill-approprjazzjonijiet tal-proġett. Għan ewlieni: Tiżdied id-disponibbiltà ta’ edukazzjoni ta’ kwalità għolja ta’ qabel l-iskola għal 15-il tifel (8 dz u 7 subien) b’Jeleniawo fil-perjodu mill-1.09.2017 sal-31.10. 2018 permezz tal-ħolqien ta’ kindergarten u t-titjib professjonali tal-għalliema impjegati hemmhekk. Grupp fil-mira: 1) 15-il tifel (8 dz. u 7 subien) li jgħixu fil Jeleniawo (Podlaskie voivodship) fis-sens tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili, età 3–4 snin â EUR qabel l-iskola definit fl-Att tas-7 ta ‘Settembru 1991 dwar is-sistema edukattiva), li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni preprimarja. 2) 5 għalliema impjegati fil-Non-pubblika Kindergarten â EUR â EUR Friends of Tuptusiaâ EUR, fl-età ta ‘attività professjonali, bl-edukazzjoni ogħla, attivitajiet prinċipali: 1. L-adattament u t-tagħmir tal-bini, il-ħolqien ta’ bitħa. 2. Il-manutenzjoni ta ‘kuljum tal-kindergarten. 3. Klassijiet addizzjonali u speċjalizzati 4. Riżultati ta’ l-edukazzjoni ta’ l-għalliema: 15-il post Ä¡did fil-kindergarten 15-il tifel u tifla (8dz.7 Ch³. ) koperti minn klassijiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom ta’ 5 għalliema li jkunu għaddejjin minn taħriġ professjonali. TIPI TA’ PROĠETTI 1,3,6,5,7. (Maltese)
Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 15-il post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja f’kindergarten li għadu kif ġie rreġistrat taħt il-korp governattiv — il-Fondazzjoni “PRO Sudovia”. L-applikant jintrabat li jżomm is-sostenibbiltà tal-istabbilimenti preprimarji stabbiliti fi ħdan il-proġett għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett. Wara t-tlestija tal-proġett, il-Fondazzjoni se tiffinanzja l-postijiet imsemmija hawn fuq minn għotjiet mill-baġit tal-muniċipalità ta’ Jeleniawo. Il-folja organizzattiva se tqis b’mod preċiż l-għadd ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja maħluqa fil-proġett. Il-finanzjament tal-attivitajiet attwali ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda taħt il-proġett se jdum 12-il xahar. L-applikant mhux se japplika għal għotja mill-baġit muniċipali matul il-perjodu tal-implimentazzjoni tal-proġett, peress li n-nefqa għall-finanzjament tal-attivitajiet attwali se tkun koperta mill-fondi tal-proġetti. Għan ewlieni: Żieda fid-disponibbiltà ta’ edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal 15-il tifel u tifla (8 junctions u 7 kapijiet) ma’ Jeleniawo fil-perjodu mill-1.9.2017 sal-31.10. 2018 permezz tal-ħolqien ta’ kindergarten u l-iżvilupp professjonali tal-persunal pedagoġiku impjegat fiha. Grupp fil-mira: 1) 15-il tifel u tifla (8 ijiem u 7 snin) residenti f’Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, li għandhom 3–4 snin — età preprimarja speċifikata fl-Att tas-7 ta’ Settembru 1991 dwar is-sistema edukattiva), li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni preprimarja. 2) 5 għalliema impjegati fil-Kindergarten Mhux Pubblika “Ħbieb ta ‘Tuptusia”, fl-età ta ‘attività professjonali, b’edukazzjoni pedagoġika ogħla, Attivitajiet ewlenin: 1. L-adattament u t-tagħmir tal-kmamar, il-ħolqien ta’ bitħa. 2. Manutenzjoni ta’ kuljum tal-kindergarten. 3. Klassijiet addizzjonali u speċjalizzati 4. Edukazzjoni għall-għalliema Riżultati: 15-il post ġdid fil-kindergarten 15-il tifel u tifla (8d.7 p.m. ) koperti minn klassijiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom għal 5 għalliema fl-iżvilupp professjonali. IT-TIPI TA’ PROĠETTI 1.3,6,5,7. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve a criação de 15 novos lugares pré-escolares em um jardim de infância recém-registrado sob o órgão dirigente âEURPRO SudoviaâEUR Fundação. A recorrente compromete-se a manter a durabilidade dos estabelecimentos de ensino pré-escolar estabelecidos no âmbito do projeto por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto. Após a conclusão do projeto, a Fundação financiará os lugares acima referidos a partir do orçamento do município de Jeleniawo. A folha organizacional terá em conta o número de lugares pré-escolares criados no projeto. O financiamento das atividades atuais de instalações pré-escolares recém-criadas no âmbito do projeto terá uma duração de 12 meses. O candidato não se candidatará a uma subvenção do orçamento do município durante o período de execução do projeto, uma vez que as despesas relativas ao financiamento das atividades em curso serão cobertas por dotações do projeto. Objetivo principal: Aumentar a disponibilidade de educação pré-escolar de alta qualidade para 15 crianças (8 dz e 7 putos) com Jeleniawo no período de 1.09.2017 a 31.10. 2018 através da criação de um jardim de infância e da melhoria profissional do pessoal docente empregado lá. Grupo-alvo: 1) 15 crianças (8 dz. e 7 rapazes) residentes em Jeleniawo (Podlaskie voivodship) na aceção das disposições do Código Civil, com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos de idade, na idade pré-escolar definida na Lei de 7 de setembro de 1991 sobre o sistema educativo), que não participam no ensino pré-escolar. 2) 5 professores empregados no jardim de infância não público âEURAmigos de Tuptusiaâ EUR, na idade da atividade profissional, com ensino superior, Principais atividades: 1. Adaptação e equipamento das instalações, criação de um parque infantil. 2. A manutenção do dia a dia do jardim de infância. 3. Aulas adicionais e especializadas 4. Resultados da formação de professores: 15 novos lugares no jardim de infância 15 crianças (8dz.7 Ch³. ) abrangidas por aulas adicionais que aumentem as suas possibilidades educativas de 5 docentes em formação profissional. TIPOS DE PROJETOS 1,3,6,5,7. (Portuguese)
O projeto pressupõe a criação de 15 novos locais de educação pré-escolar em um jardim de infância recém-registado sob o órgão dirigente — a Fundação «PRO Sudovia». O candidato compromete-se a manter a sustentabilidade dos estabelecimentos pré-escolares estabelecidos no âmbito do projeto por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto. Após a conclusão do projeto, a Fundação financiará os lugares acima mencionados a partir de subvenções do orçamento do município de Jeleniawo. A folha organizacional levará exatamente em conta o número de lugares da educação pré-escolar criada no projeto. O financiamento das atividades atuais dos recém-criados pré-escolares no âmbito do projeto terá uma duração de 12 meses. O candidato não se candidatará a uma subvenção do orçamento municipal durante o período de execução do projeto, uma vez que as despesas de financiamento das atividades correntes serão cobertas por fundos do projeto. Objetivo principal: Aumentar a disponibilidade de educação pré-escolar de alta qualidade para 15 crianças (8 junções e 7 cabeças) com Jeleniawo no período de 1.9.2017 a 31.10. 2018 através da criação de um jardim de infância e desenvolvimento profissional do pessoal pedagógico empregado nele. Grupo-alvo: 1) 15 crianças (8 dias e 7 anos) residentes em Jeleniawo (voivodia de Podlaskie), na aceção do Código Civil, com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos — idade pré-escolar especificada na Lei de 7 de setembro de 1991 sobre o sistema educativo), que não participam no ensino pré-escolar. 2) 5 professores empregados no jardim de infância não público «Amigos da Tuptusia», na idade da atividade profissional, com ensino pedagógico superior, atividades principais: 1. Adaptação e equipamento dos quartos, criação de um parque infantil. 2. Manutenção do dia a dia do jardim de infância. 3. Aulas adicionais e especializadas 4. Educar professores Resultados: 15 novos lugares no jardim de infância 15 crianças (8d.7 p.m. ) abrangidas por aulas adicionais que aumentem as suas oportunidades educativas para 5 professores em desenvolvimento profissional. TIPOS DE PROJETOS 1.3,6,5,7. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa luodaan 15 uutta esikoulupaikkaa vastarekisteröidyssä päiväkodissa hallintoelimen alaisena âEURPRO SudoviaâEUR Foundation. Hakija sitoutuu säilyttämään hankkeen yhteydessä perustettujen esikoulujen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen päätyttyä säätiö rahoittaa edellä mainitut paikat Jeleniawon kunnan talousarviosta. Organisaatiokaaviossa otetaan huomioon hankkeessa luotujen esikoulupaikkojen määrä. Hankkeen puitteissa perustettujen uusien esikoulutilojen nykyisen toiminnan rahoitus kestää 12 kuukautta. Hakija ei hae avustusta kunnan talousarviosta hankkeen toteuttamisaikana, koska juoksevien toimien rahoitukseen liittyvät menot katetaan hankemäärärahoista. Päätavoite: Lisätään laadukkaan esiopetuksen saatavuutta 15 lapselle (8 dz ja 7 pojalle) Jeleniawon kanssa 1.09.2017–31.10. 2018 perustamalla päiväkoti ja parantamalla siellä työskentelevän opetushenkilöstön ammattitaitoa. Kohderyhmä: 1) 15 lasta (8 dz. ja 7 poikaa), jotka asuvat Jeleniawossa (Podlaskien voivodikunta) siviililain säännösten mukaisesti, 3–4-vuotiaat esikouluikäiset, jotka on määritelty koulutusjärjestelmästä 7. syyskuuta 1991 annetussa laissa, eivät osallistu esikouluopetukseen. 2) 5 opettajat työskentelevät ei-julkinen päiväkoti âEURFriends of Tuptusiaâ EUR, iässä ammatillisen toiminnan, korkea-asteen koulutus, Tärkeimmät toiminnot: 1. Tilojen mukauttaminen ja varustelu, leikkikentän luominen. 2. Päiväkodin päivittäinen ylläpito. 3. Lisä- ja erikoisluokat 4. Opettajankoulutuksen tulokset: 15 uutta paikkaa päiväkodissa 15 lasta (8dz.7 Ch³. ) jotka kuuluvat sellaisten lisäluokkien piiriin, jotka lisäävät heidän mahdollisuuksiaan kouluttaa viisi opettajaa ammatillisessa koulutuksessa. HANKETYYPIT 1,3,6,5,7. (Finnish)
Hankkeessa on tarkoitus perustaa 15 uutta esiopetuspaikkaa hallintoelimen eli PRO Sudovia -säätiön alaiselle vastarekisteröidylle päiväkodille. Hakija sitoutuu säilyttämään hankkeen puitteissa perustettujen esikoulujen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen päätyttyä säätiö rahoittaa edellä mainitut paikat Jeleniawon kunnan talousarviosta myönnettävillä avustuksilla. Organisaatiolomakkeessa otetaan tarkasti huomioon hankkeessa luotujen esiopetuksen paikkojen määrä. Hankkeen puitteissa perustettujen vasta perustettujen esikoulupaikkojen nykyisen toiminnan rahoitus kestää 12 kuukautta. Hakija ei hae avustusta kunnallisesta talousarviosta hankkeen toteutuskauden aikana, koska juoksevien toimien rahoitusmenot katetaan hankevaroista. Päätavoite: Laadukkaan esiopetuksen saatavuuden lisääminen 15 lapselle (8 risteystä ja 7 päätä) Jeleniawon kanssa 1.9.2017–31.10. 2018 luomalla päiväkodin ja ammatillisen kehityksen siinä työskentelevä pedagoginen henkilöstö. Kohderyhmä: 1) 15 siviililaissa tarkoitettua Jeleniawossa (Podlaskie Voivodeship) asuvaa lasta (8 päivää ja 7 vuotta), jotka ovat 3–4-vuotiaita – koulutusjärjestelmästä 7.9.1991 annetussa laissa määritelty esikouluikä), jotka eivät osallistu esiopetukseen. 2) 5 opettajaa, jotka työskentelevät ei-julkisessa päiväkodissa ”Tuptusian ystävät”, ammatillisen toiminnan ikäisinä, joilla on korkea-asteen pedagoginen koulutus, Tärkeimmät toiminnot: 1. Huoneiden sopeuttaminen ja varustelu, leikkikentän luominen. 2. Päiväkodin päivittäistä huoltoa. 3. Lisä- ja erikoisluokat 4. Opettajien kouluttaminen Tulokset: 15 uutta paikkaa päiväkodissa 15 lasta (8d.7 p.m. ) jotka kuuluvat lisäluokkiin, jotka lisäävät viiden opettajan koulutusmahdollisuuksia ammatillisessa kehityksessä. PROJEKTITYYPIT 1.3,6,5,7. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje ustvarjanje 15 novih predšolskih mest v novo registrirani vrtec pod upravnim organom â EUR â EUR â EURPRO Sudoviaâ EUR Foundation. Tožeča stranka se zavezuje, da bo ohranila trajnost predšolskih ustanov, ustanovljenih v okviru projekta, vsaj dve leti od datuma zaključka projekta. Po zaključku projekta bo fundacija zgoraj navedena mesta financirala iz proračuna občine Jeleniawo. Organizacijski list bo upošteval število predšolskih mest, ustvarjenih v projektu. Financiranje sedanjih dejavnosti novoustanovljenih predšolskih ustanov v okviru projekta bo trajalo 12 mesecev. Vlagatelj ne bo zaprosil za donacijo iz proračuna občine v obdobju izvajanja projekta, saj se bodo izdatki za financiranje tekočih dejavnosti krili iz odobritev projekta. Glavni cilj: Povečanje razpoložljivosti visokokakovostnega predšolskega izobraževanja za 15 otrok (8 dz in 7 dečkov) z Jeleniawo v obdobju od 1. 9. 2017 do 31.10. 2018 z ustanovitvijo vrtca in strokovnim izboljšanjem učnega osebja, ki je zaposleno tam. Ciljna skupina: 1) 15 otroci (8 dz. in 7 fantje), ki živijo v Jeleniawo (Podlaskie voivodship) v smislu določb civilnega zakonika, starih 3–4 let â EUR predšolska starost, opredeljena v Zakonu z dne 7. septembra 1991 o izobraževalnem sistemu), ki ne sodelujejo v predšolskem izobraževanju. 2) 5 učiteljev, zaposlenih v nejavnem vrtcu Prijatelji Tuptusiaâ EUR, v starosti poklicne dejavnosti, z visokošolsko izobrazbo, Glavne dejavnosti: 1. Adaptacija in oprema prostorov, izdelava igrišča. 2. Vsakodnevno vzdrževanje vrtca. 3. Dodatni in specializirani razredi 4. Rezultati izobraževanja učiteljev: 15 novih mest v vrtcu 15 otrok (8dz.7 Ch³. ) vključeni v dodatne razrede, ki povečujejo njihove izobraževalne možnosti za 5 učiteljev, ki se poklicno usposabljajo. VRSTE PROJEKTOV 1,3,6,5,7. (Slovenian)
Projekt predvideva oblikovanje 15 novih mest predšolske vzgoje v novo registriranem vrtcu pod upravnim organom – Fundacijo „PRO Sudovia“. Prijavitelj se zavezuje, da bo ohranil trajnost predšolskih ustanov, ustanovljenih v okviru projekta, vsaj dve leti od datuma zaključka projekta. Po zaključku projekta bo fundacija zgoraj navedena mesta financirala iz nepovratnih sredstev iz proračuna občine Jeleniawo. Organizacijski list bo natančno upošteval število mest predšolske vzgoje, ustvarjenih v projektu. Financiranje sedanjih dejavnosti novoustanovljenih vrtcev v okviru projekta bo trajalo 12 mesecev. Prijavitelj v obdobju izvajanja projekta ne bo zaprosil za nepovratna sredstva iz občinskega proračuna, saj bodo izdatki za financiranje tekočih dejavnosti kriti s sredstvi projekta. Glavni cilj: Povečanje razpoložljivosti visokokakovostne predšolske vzgoje za 15 otrok (8 križišč in 7 glav) z Jeleniawo v obdobju od 1.9.2017 do 31.10. 2018 z ustvarjanjem vrtca in strokovnim razvojem pedagoškega osebja, zaposlenega v njem. Ciljna skupina: 1) 15 otrok (8 dni in 7 let), ki prebivajo v Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) v smislu civilnega zakonika, starih 3–4 let – predšolska starost, določena v zakonu z dne 7. septembra 1991 o izobraževalnem sistemu), ki niso vključeni v predšolsko vzgojo. 2) 5 učiteljev, zaposlenih v nejavnem vrtcu „Prijatelji Tuptuzije“, v starosti poklicne dejavnosti, z višjo pedagoško izobrazbo, Glavne dejavnosti: 1. Prilagoditev in oprema prostorov, oblikovanje igrišča. 2. Vsakodnevno vzdrževanje vrtca. 3. Dodatni in specializirani razredi 4. Izobraževanje učiteljev Rezultati: 15 novih mest v vrtcu 15 otrok (8.7 p.m. ) vključeni v dodatne razrede, ki povečujejo njihove možnosti izobraževanja za 5 učiteljev v poklicnem razvoju. VRSTE PROJEKTOV 1.3,6,5,7. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje vytvoření 15 nových předškolních míst v nově registrované mateřské škole v rámci řídícího orgánu › Nadace PRO Sudovia. Žadatel se zavazuje zachovat životnost předškolních zařízení zřízených v rámci projektu po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu. Po dokončení projektu bude nadace financovat výše uvedená místa z rozpočtu obce Jeleniawo. Organizační list bude brát v úvahu počet předškolních míst vytvořených v projektu. Financování stávajících aktivit nově vytvořených předškolních zařízení v rámci projektu bude trvat 12 měsíců. Žadatel nebude žádat o grant z rozpočtu obce po dobu realizace projektu, protože výdaje na financování stávajících činností budou hrazeny z prostředků na projekt. Hlavní cíl: Zvýšit dostupnost kvalitní předškolní výchovy pro 15 dětí (8 dz a 7 chlapců) s Jeleniawo v období od 1.09.2017 do 31.10. 2018 vytvořením mateřské školy a profesionálním zlepšením zde zaměstnaných pedagogických pracovníků. Cílová skupina: 1) 15 dětí (8 dz. a 7 chlapců) žijících v Jeleniawo (Podlaskie vojvodství) ve smyslu ustanovení občanského zákoníku, ve věku 3–4 let věku předškolního věku definovaného v zákoně ze dne 7. září 1991 o vzdělávacím systému), které se neúčastní předškolního vzdělávání. 2) 5 učitelů zaměstnaných v neveřejné mateřské škole ›Přátelé Tuptusie, ve věku profesní činnosti, s vyšším vzděláním, Hlavní činnosti: 1. Adaptace a vybavení prostor, vytvoření dětského hřiště. 2. Každodenní údržba mateřské školy. 3. Doplňkové a specializované třídy 4. Výsledky vzdělávání učitelů: 15 nových míst v mateřské škole 15 dětí (8dz.7 Ch³. ) zahrnuto do dalších tříd, které zvyšují jejich šance na vzdělání 5 učitelů, kteří absolvují odbornou přípravu. TYPY PROJEKTŮ 1,3,6,5,7. (Czech)
Projekt předpokládá vytvoření 15 nových míst předškolního vzdělávání v nově registrované mateřské škole pod řídícím orgánem – Nadace „PRO Sudovia“. Žadatel se zavazuje zachovat udržitelnost předškolních zařízení zřízených v rámci projektu po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu. Po dokončení projektu bude Nadace financovat výše uvedená místa z grantů z rozpočtu obce Jeleniawo. Organizační list přesně zohlední počet míst předškolního vzdělávání vytvořených v projektu. Financování současných aktivit nově vytvořených předškolních míst v rámci projektu bude trvat 12 měsíců. Žadatel nebude během období realizace projektu žádat o grant z rozpočtu obce, neboť výdaje na financování běžných činností budou hrazeny z projektových fondů. Hlavní cíl: Zvýšení dostupnosti kvalitního předškolního vzdělávání pro 15 dětí (8 křižovatek a 7 hlav) s Jeleniawo v období od 1.9.2017 do 31.10. 2018 vytvořením mateřské školy a profesním rozvojem pedagogických pracovníků v ní zaměstnaných. Cílová skupina: 1) 15 dětí (8 dnů a 7 let) s bydlištěm v Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) ve smyslu občanského zákoníku, ve věku 3–4 let – předškolní věk stanovený zákonem ze dne 7. září 1991 o vzdělávacím systému), které se neúčastní předškolního vzdělávání. 2) 5 učitelů zaměstnaných v neveřejné mateřské škole „Přátelé Tuptusia“, ve věku profesní činnosti, s vyšším pedagogickým vzděláním, Hlavní činnosti: 1. Adaptace a vybavení pokojů, vytvoření hřiště. 2. Každodenní údržba mateřské školy. 3. Další a specializovaná třída 4. Vzdělávání učitelů výsledků: 15 nových míst v mateřské škole 15 dětí (8.7 hod.) ) zahrnuty do dalších tříd, které zvyšují jejich vzdělávací příležitosti pro 5 učitelů v profesním rozvoji. TYPY PROJEKTŮ 1.3,6,5,7. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima 15 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimą naujai registruotame vaikų darželyje pagal valdymo organą â EURPRO Sudoviaâ EUR Foundation. Pareiškėjas įsipareigoja išlaikyti pagal projektą įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų tvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos. Užbaigus projektą, Fondas finansuos minėtas vietas iš Jeleniawo savivaldybės biudžeto. Organizaciniame lape bus atsižvelgta į projekte sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių. Dabartinės naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų veiklos finansavimas pagal projektą truks 12 mėnesių. Projekto įgyvendinimo laikotarpiu pareiškėjas nesikreips dėl dotacijos iš savivaldybės biudžeto, nes einamosios veiklos finansavimo išlaidos bus dengiamos iš projektų asignavimų. Pagrindinis tikslas: Padidinti aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo prieinamumą 15 vaikų (8 dz ir 7 berniukai) su Jeleniawo laikotarpiu nuo 1.09.2017 iki 31.10. 2018 per vaikų darželio kūrimą ir profesinį ten dirbančių dėstytojų tobulinimą. Tikslinė grupė: 1) 15 vaikų (8 dz. ir 7 berniukai), gyvenantys Jeleniawo (Podlaskie vaivadija), kaip apibrėžta Civilinio kodekso nuostatose, 3–4 metų amžiaus, kaip apibrėžta 1991 m. rugsėjo 7 d. Įstatyme dėl švietimo sistemos), nedalyvauja ikimokyklinio ugdymo programose. 2) 5 mokytojai, dirbantys nevalstybiniame vaikų darželyje ā EUR „Friends of Tuptusiaâ EUR“, profesinės veiklos amžiuje, su aukštuoju mokslu, Pagrindinė veikla: 1. Patalpų pritaikymas ir įranga, žaidimų aikštelės sukūrimas. 2. Kasdienė vaikų darželio priežiūra. 3. Papildomos ir specializuotos klasės 4. Mokytojų rengimo rezultatai: 15 naujų vietų darželyje 15 vaikų (8dz.7 Ch³. ) įtraukti į papildomas klases, padidinančias jų galimybes mokytis 5 mokytojams, dalyvaujantiems profesiniame mokyme. PROJEKTŲ TIPAI 1,3,6,5,7. (Lithuanian)
Projektas numato sukurti 15 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų naujai registruotame darželyje prie valdymo organo – „PRO Sudovia“ fondo. Pareiškėjas įsipareigoja išlaikyti pagal projektą įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų tvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos. Užbaigus projektą Fondas pirmiau minėtas vietas finansuos iš Jeleniawo savivaldybės biudžeto. Organizaciniame lape bus tiksliai atsižvelgta į projekte sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių. Pagal projektą naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų dabartinės veiklos finansavimas truks 12 mėnesių. Pareiškėjas nesikreips dėl dotacijos iš savivaldybės biudžeto projekto įgyvendinimo laikotarpiu, nes einamosios veiklos finansavimo išlaidos bus dengiamos iš projekto fondų. Pagrindinis tikslas: Aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo prieinamumo didinimas 15 vaikų (8 sankryžos ir 7 galvutės) su Jeleniawo laikotarpiu nuo 2017 9 1 iki spalio 31 d. 2018 m. sukuriant vaikų darželį ir jame dirbančių pedagoginių darbuotojų profesinį tobulėjimą. Tikslinė grupė: 1) 15 vaikų (8 dienų ir 7 metų), gyvenančių Jeleniawo (Palenkės vaivadija), kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, 3–4 metų – ikimokyklinio amžiaus, nurodyto 1991 m. rugsėjo 7 d. Įstatyme dėl švietimo sistemos), nedalyvaujantys ikimokykliniame ugdyme. 2) 5 mokytojai, dirbantys neviešame vaikų darželyje „Tuptusijos draugai“, profesinės veiklos amžiuje, turintys aukštąjį pedagoginį išsilavinimą, Pagrindinė veikla: 1. Kambarių pritaikymas ir įranga, žaidimų aikštelės kūrimas. 2. Kasdienė vaikų darželio priežiūra. 3. Papildomos ir specializuotos klasės 4. Mokytojų ugdymas Rezultatai: 15 naujų vietų darželyje 15 vaikų (8d.7 val. ) apima papildomas klases, kuriomis didinamos 5 mokytojų profesinio tobulėjimo galimybės. PROJEKTŲ TIPAI 1.3,6,5,7. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver 15 jaunu pirmsskolas vietu izveidi jaunreģistrētā bērnudārzā zem pārvaldes iestādes EUR â EURPRO Sudoviaâ EUR Foundation. Pieteikuma iesniedzējs apņemas saglabāt projekta ietvaros izveidoto pirmsskolas izglītības iestāžu ilglaicīgumu vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas. Pēc projekta pabeigšanas Fonds finansēs iepriekš minētās vietas no Jeleniawo pašvaldības budžeta. Organizatoriskajā lapā tiks ņemts vērā projektā izveidoto pirmsskolas vietu skaits. Projekta ietvaros jaunizveidoto pirmsskolas iestāžu pašreizējo aktivitāšu finansēšana ilgs 12 mēnešus. Projekta īstenošanas laikā pretendents nepieteiks dotāciju no pašvaldības budžeta, jo kārtējo pasākumu finansēšanas izdevumus segs no projekta apropriācijām. Galvenais mērķis: Palielināt augstas kvalitātes pirmsskolas izglītības pieejamību 15 bērniem (8 dz un 7 zēniem) ar Jeleniawo periodā no 1.09.2017 līdz 31.10. 2018 ar bērnudārza izveidi un tur nodarbināto mācībspēku profesionālo uzlabošanu. Mērķa grupa: 1) 15 bērni (8 dz. un 7 zēni), kas dzīvo Jeleniawo (Podlaskie vojevodiste) Civilkodeksa noteikumu izpratnē, vecumā no 3–4 gadiem EUR pirmsskolas vecumā, kas definēts 1991. gada 7. septembra likumā par izglītības sistēmu), nepiedalās pirmsskolas izglītībā. 2) 5 skolotāji nodarbināti Nepublisks bērnudārzs â EUR draugiem Tuptusiaâ EUR, vecumā profesionālās darbības, ar augstāko izglītību, Galvenās aktivitātes: 1. Telpu pielāgošana un aprīkojums, rotaļu laukuma izveide. 2. Bērnudārza ikdienas uzturēšana. 3. Papildu un specializētas nodarbības 4. Skolotāju izglītības rezultāti: 15 jaunas vietas bērnudārzā 15 bērniem (8dz.7 Ch³. ) ko aptver papildu nodarbības, kas palielina 5 skolotāju izglītības iespējas, kuri iziet profesionālo apmācību. PROJEKTU VEIDI 1,3,6,5,7. (Latvian)
Projektā paredzēts izveidot 15 jaunas pirmsskolas izglītības vietas jaunreģistrētā bērnudārzā pārvaldes institūcijas — fonda “PRO Sudovia” ietvaros. Pieteikuma iesniedzējs apņemas saglabāt projekta ietvaros izveidoto pirmsskolas iestāžu ilgtspēju vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas. Pēc projekta pabeigšanas Fonds finansēs iepriekš minētās vietas no dotācijām no Jeleniawo pašvaldības budžeta. Organizācijas lapā precīzi tiks ņemts vērā projektā izveidoto pirmsskolas izglītības vietu skaits. Projekta ietvaros jaunizveidoto pirmsskolas telpu pašreizējo aktivitāšu finansēšana ilgs 12 mēnešus. Pieteikuma iesniedzējs projekta īstenošanas periodā nepieprasīs dotāciju no pašvaldības budžeta, jo izdevumi kārtējo darbību finansēšanai tiks segti no projekta līdzekļiem. Galvenais mērķis: Palielināt augstas kvalitātes pirmsskolas izglītības pieejamību 15 bērniem (8 krustojumi un 7 galvas) ar Jeleniawo laikposmā no 1.9.2017. līdz 31.10. 2018, izveidojot bērnudārzu un tajā nodarbināto pedagoģiskā personāla profesionālo attīstību. Mērķa grupa: 1) 15 bērni (8 dienas un 7 gadi), kas dzīvo Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) Civilkodeksa izpratnē, 3–4 gadus veci — pirmsskolas vecums, kas noteikts 1991.gada 7.septembra likumā par izglītības sistēmu), kuri nepiedalās pirmsskolas izglītībā. 2) Nepubliskā bērnudārzā “Tuptusia draugi” nodarbināti 5 skolotāji profesionālās darbības vecumā ar augstāko pedagoģisko izglītību, Galvenā darbība: 1. Telpu pielāgošana un aprīkojums, rotaļu laukuma izveide. 2. Bērnudārza ikdienas uzturēšana. 3. Papildus un specializētās nodarbības 4. Skolotāju izglītošana Rezultāti: 15 jaunas vietas bērnudārzā 15 bērni (8.00–17.00) ) ietilpst papildu klasēs, kas palielina viņu izglītības iespējas 5 skolotājiem profesionālajā attīstībā. PROJEKTU VEIDI 1.3,6,5,7. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва създаването на 15 нови предучилищни места в новорегистрирана детска градина под ръководството на фондацията â EURPRO Sudoviaâ EUR. Кандидатът се задължава да поддържа трайността на заведенията за предучилищно образование, създадени в рамките на проекта, за период от най-малко 2 години от датата на приключване на проекта. След приключване на проекта Фондацията ще финансира горепосочените места от бюджета на община Йелениаво. Организационният лист ще вземе предвид броя на предучилищните места, създадени в проекта. Финансирането на текущите дейности на новосъздадените предучилищни заведения в рамките на проекта ще продължи 12 месеца. Кандидатът няма да кандидатства за безвъзмездни средства от бюджета на общината през периода на изпълнение на проекта, тъй като разходите за финансиране на текущи дейности ще бъдат покрити с бюджетни кредити за проекти. Основна цел: Увеличаване на наличието на висококачествено предучилищно образование за 15 деца (8 дз и 7 момчета) с Jeleniawo в периода от 1.09.2017 г. до 31.10. 2018 г. чрез създаване на детска градина и професионално усъвършенстване на преподавателския състав, нает там. Целева група: 1) 15 деца (8 dz. и 7 момчета), живеещи в Jeleniawo (Podlaskie voivodship) по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс, на възраст 3—4 години â EUR предучилищна възраст, определена в Закона от 7 септември 1991 г. за образователната система), които не участват в предучилищното образование. 2) 5 учители, наети в непублична детска градина â EURFriends на Tuptusiaâ EUR, на възраст на професионална дейност, с висше образование, Основни дейности: 1. Адаптиране и оборудване на помещенията, създаване на детска площадка. 2. Ежедневната поддръжка на детската градина. 3. Допълнителни и специализирани класове 4. Резултати от обучението на учителите: 15 нови места в детска градина 15 деца (8dz.7 Ch³. ) обхванати от допълнителни класове, увеличаващи шансовете им за образование на 5 учители, преминаващи професионално обучение. ВИДОВЕ ПРОЕКТИ 1,3,6,5,7. (Bulgarian)
Проектът предполага създаването на 15 нови места за предучилищно образование в новорегистрирана детска градина под ръководството на фондация „ПРО Судовия“. Кандидатът се задължава да поддържа устойчивостта на предучилищните заведения, създадени в рамките на проекта, за период от най-малко 2 години от датата на завършване на проекта. След приключване на проекта Фондацията ще финансира горепосочените места с безвъзмездни средства от бюджета на община Желениаво. Организационният лист точно ще вземе предвид броя на местата за предучилищно образование, създадени в проекта. Финансирането на текущите дейности на новосъздадените предучилищни места по проекта ще продължи 12 месеца. Кандидатът няма да кандидатства за безвъзмездна помощ от общинския бюджет през периода на изпълнение на проекта, тъй като разходите за финансиране на текущи дейности ще бъдат покрити от проектни фондове. Основна цел: Повишаване на наличието на висококачествено предучилищно образование за 15 деца (8 кръстовища и 7 глави) с Йелениаво в периода от 1.9.2017 г. до 31.10. 2018 чрез създаване на детска градина и професионално развитие на педагогическия персонал, нает в нея. Целева група: 1) 15 деца (8 дни и 7 години), пребиваващи в Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) по смисъла на Гражданския кодекс, на възраст 3—4 години — предучилищна възраст, посочена в Закона от 7 септември 1991 г. за образователната система), които не участват в предучилищното образование. 2) 5 учители, наети в непублична детска градина „Приятели на Туптусия“, на възраст за професионална дейност, с висше педагогическо образование, Основни дейности: 1. Адаптиране и оборудване на стаите, създаване на детска площадка. 2. Ежедневна поддръжка на детската градина. 3. Допълнителни и специализирани класове 4. Образоване на учителите Резултати: 15 нови места в детската градина 15 деца (8г.7 ч. ) обхванати от допълнителни класове, увеличаващи образователните им възможности за 5 учители в професионалното развитие. ВИДОВЕ ПРОЕКТИ 1.3,6,5,7. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt keretében 15 új óvodai helyet hoznak létre egy újonnan nyilvántartásba vett óvodában az irányító szerv, a Sudovia Alapítvány irányítása alatt. A felperes vállalja, hogy a projekt keretében létrehozott óvodai oktatási intézmények tartósságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig megőrzi. A projekt befejezését követően az Alapítvány Jeleniawo település költségvetéséből finanszírozza a fent említett helyeket. A szervezeti lap figyelembe veszi a projektben létrehozott óvodai helyek számát. Az újonnan létrehozott óvodai létesítmények jelenlegi tevékenységeinek finanszírozása a projekt keretében 12 hónapig tart. A pályázó a projekt végrehajtási időszaka alatt nem igényel támogatást az önkormányzat költségvetéséből, mivel a folyó tevékenységek finanszírozására fordított kiadásokat projektelőirányzatok fedezik. Fő célkitűzés: A Jeleniawo-val rendelkező 15 gyermek (8 dz és 7 fiú) magas színvonalú óvodai nevelési lehetőségeinek növelése a 2017. szeptember 1. és 10. 31. közötti időszakban. 2018 az óvoda létrehozásával és az ott alkalmazott oktatók szakmai fejlődésével. Célcsoport: 1) 15 gyermek (8 dz. és 7 fiú) él Jeleniawo-ban (Podlaskie vajdaság) a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében, 3–4 éves, az oktatási rendszerről szóló 1991. szeptember 7-i törvényben meghatározott iskoláskorú, iskola előtti nevelésben részt nem vevő gyermek. 2) 5 tanár alkalmazott a nem állami óvoda â EURFriends of Tuptusia â EUR, a szakmai tevékenység korában, felsőoktatásban, Fő tevékenységek: 1. A helyiségek átalakítása és felszerelése, játszótér létrehozása. 2. Az óvoda napi karbantartása. 3. További és speciális osztályok 4. Tanárképzési eredmények: 15 új hely az óvodában 15 gyermek (8dz.7 Ch³. ) amely további osztályokba tartozik, növelve az oktatási esélyeit 5 tanár számára, akik szakmai képzésben vesznek részt. 1,3,6,5,7 PROJEKTTÍPUS. (Hungarian)
A projekt 15 új iskola előtti oktatási hely létrehozását feltételezi egy újonnan regisztrált óvodában az irányító testület – a „PRO Sudovia” Alapítvány – alatt. A kérelmező vállalja, hogy a projekt keretében létrehozott óvodai intézmények fenntarthatóságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig fenntartja. A projekt befejezését követően az Alapítvány a fent említett helyeket Jeleniawo önkormányzatának költségvetéséből származó támogatásokból finanszírozza. A szervezeti lap pontosan figyelembe veszi a projektben létrehozott iskola előtti oktatási helyek számát. A projekt keretében újonnan létrehozott óvodai helyek jelenlegi tevékenységeinek finanszírozása 12 hónapig tart. A pályázó a projekt végrehajtási időszaka alatt nem igényel támogatást az önkormányzati költségvetésből, mivel a folyó tevékenységek finanszírozására fordított kiadásokat projektalapok fedezik. Fő célkitűzés: A Jeleniawo-val együtt 15 gyermek (8 csomópont és 7 fej) számára a magas színvonalú iskola előtti oktatás elérhetőségének növelése a 2017. szeptember 1-jétől október 31-ig tartó időszakban. 2018 az óvoda és a benne alkalmazott pedagógiai személyzet szakmai fejlesztése révén. Célcsoport: 1) 15 gyermek (8 napos és 7 éves), akik a Polgári Törvénykönyv értelmében Jeleniawoban (Podlaskie vajdaság) laknak, 3–4 évesek – az oktatási rendszerről szóló 1991. szeptember 7-i törvényben meghatározott óvodai korúak), akik nem vesznek részt az óvodai nevelésben. 2) 5 tanár a „Tuptusia barátai” nem nyilvános óvodában, a szakmai tevékenység korában, felsőfokú pedagógiai oktatással, Fő tevékenységek: 1. A szobák adaptációja és felszerelése, játszótér létrehozása. 2. Az óvoda napi karbantartása. 3. További és speciális osztályok 4. Tanárok oktatása Eredmények: 15 új hely az óvodában 15 gyerek (8d.7:00) ) a szakmai fejlődésben részt vevő 5 tanár oktatási lehetőségeit növelő további osztályok. 1.3,6,5,7 PROJEKTTÍPUSOK. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
I gceist leis an tionscadal a chruthú 15 áiteanna réamhscoile nua i kindergarten nua-chláraithe faoin gcomhlacht rialaithe â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Sudoviaâ EUR Foundation. Geallann an t-iarratasóir marthanacht na bhforas oideachais réamhscoile arna mbunú faoi chuimsiú an tionscadail a chothabháil ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail. Tar éis an tionscadal a chríochnú, déanfaidh an Fhondúireacht na háiteanna thuasluaite a mhaoiniú ó bhuiséad bhardas Jeleniawo. Cuirfear san áireamh sa bhileog eagrúcháin líon na n-áiteanna réamhscoile a cruthaíodh sa tionscadal. Mairfidh maoiniú ghníomhaíochtaí reatha na n-áiseanna réamhscoile nuachruthaithe laistigh den tionscadal 12 mhí. Ní dhéanfaidh an t-iarratasóir iarratas ar dheontas ó bhuiséad an bhardais le linn thréimhse chur i bhfeidhm an tionscadail, toisc go gcumhdófar caiteachas ar mhaoiniú gníomhaíochtaí reatha le leithreasaí tionscadail. Príomhchuspóir: Infhaighteacht oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do 15 leanbh (8 dz agus 7 mbuachaill) le Jeleniawo sa tréimhse ó 1.09.2017 go 31.10. 2018 trí kindergarten a chruthú agus feabhas gairmiúil a chur ar an bhfoireann teagaisc atá fostaithe ann. Spriocghrúpa: 1) 15 leanaí (8 dz. agus 7 buachaillí) ina gcónaí i Jeleniawo (Podlaskie voivodship) de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta, 3-4 bliana d’aois â EUR â EUR aois réamhscoile a shainmhínítear san Acht de 7 Meán Fómhair 1991 ar an gcóras oideachais), nach bhfuil rannpháirteach in oideachas réamhscoile. 2) 5 múinteoirí fostaithe sa Kindergarten Neamhphoiblí â EUR â EUR Tuptusiaâ EUR, ag aois na gníomhaíochta gairmiúla, le hardoideachas, gníomhaíochtaí Príomh: 1. An t-áitreabh a oiriúnú agus a fheistiú, clós súgartha a chruthú. 2. Cothabháil laethúil an kindergarten. 3. Aicmí breise agus sainaicmí 4. Torthaí oideachas múinteoirí: 15 áit nua i kindergarten 15 leanaí (8dz.7 Ch³. ) clúdaithe ag ranganna breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais de 5 mhúinteoir atá ag dul faoi oiliúint ghairmiúil. CINEÁLACHA TIONSCADAIL 1,3,6,5,7. (Irish)
Glacann an tionscadal le cruthú 15 áit nua oideachais réamhscoile i kindergarten nuachláraithe faoin gcomhlacht rialaithe — Fondúireacht “PRO Sudovia”. Geallann an t-iarratasóir inbhuanaitheacht na mbunaíochtaí réamhscoile arna mbunú laistigh den tionscadal a choinneáil ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail. Tar éis an tionscadal a chríochnú, déanfaidh an Fhondúireacht na háiteanna thuasluaite a mhaoiniú ó dheontais ó bhuiséad bhardas Jeleniawo. Cuirfidh an bhileog eagrúcháin san áireamh go cruinn líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile a cruthaíodh sa tionscadal. Mairfidh maoiniú na ngníomhaíochtaí reatha d’áiteanna réamhscoile nuachruthaithe faoin tionscadal ar feadh 12 mhí. Ní dhéanfaidh an t-iarratasóir iarratas ar dheontas ón mbuiséad bardasach le linn thréimhse chur chun feidhme an tionscadail, toisc go gcumhdófar caiteachas chun gníomhaíochtaí reatha a mhaoiniú le cistí tionscadail. Príomhchuspóir: Infhaighteacht oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do 15 leanbh (8 acomhail agus 7 gceann) le Jeleniawo sa tréimhse ó 1.9.2017 go 31.10. 2018 trí kindergarten agus forbairt ghairmiúil na foirne oideolaíochta atá fostaithe ann a chruthú. Spriocghrúpa: 1) 15 leanbh (8 lá agus 7 mbliana d’aois) a bhfuil cónaí orthu in Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) de réir bhrí an Chóid Shibhialta, 3-4 bliana d’aois — aois réamhscoile a shonraítear in Acht an 7 Meán Fómhair 1991 maidir leis an gcóras oideachais), nach nglacann páirt in oideachas réamhscoile. 2) 5 mhúinteoirí atá fostaithe sa Kindergarten Neamhphoiblí “Cairde Tuptusia”, ag aois na gníomhaíochta gairmiúla, le hardoideachas oideolaíoch, Príomhghníomhaíochtaí: 1. Seomraí a oiriúnú agus a fheistiú, clós súgartha a chruthú. 2. Cothabháil laethúil an kindergarten. 3. Aicmí breise agus sainaicmí 4. Oideachas a chur ar mhúinteoirí Torthaí: 15 áiteanna nua sa kindergarten 15 leanaí (8ú.7 p.m. ) clúdaithe ag ranganna breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais do 5 mhúinteoir i bhforbairt ghairmiúil. CINEÁLACHA TIONSCADAIL 1.3,6,5,7. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar skapandet av 15 nya förskoleplatser i en nyregistrerad dagis under ledningsorganet â EUR âEURPRO Sudoviaâ EUR Foundation. Den sökande förbinder sig att under minst två år från och med den dag då projektet slutfördes upprätthålla varaktigheten för de förskolor som inrättats inom ramen för projektet. När projektet har slutförts kommer stiftelsen att finansiera de ovannämnda platserna med hjälp av kommunen Jeleniawos budget. Organisationsbladet kommer att ta hänsyn till antalet förskoleplatser som skapats i projektet. Finansieringen av den nuvarande verksamheten i nyskapade förskoleanläggningar inom projektet kommer att pågå i 12 månader. Den sökande kommer inte att ansöka om bidrag från kommunens budget under projektets genomförandeperiod, eftersom utgifter för finansiering av pågående verksamhet kommer att täckas av projektanslag. Huvudsyfte: Öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för 15 barn (8 dz och 7 pojkar) med Jeleniawo under perioden från 1.09.2017 till 31.10. 2018 genom inrättandet av en dagis och den professionella förbättringen av den lärare som är anställd där. Målgrupp: 1) 15 barn (8 dz. och 7 pojkar) som bor i Jeleniawo (Podlaskie voivodship) i den mening som avses i bestämmelserna i civillagen, i åldern 3–4 år â EUR förskoleålder som definieras i lagen av den 7 september 1991 om utbildningssystemet, som inte deltar i förskoleundervisning. 2) 5 lärare anställda i den icke-offentliga daghemmet â EURFriends of Tuptusiaâ EUR, vid en ålder av yrkesverksamhet, med högre utbildning, Huvudverksamhet: 1. Anpassning och utrustning av lokalerna, skapande av en lekplats. 2. Det dagliga underhållet av dagis. 3. Ytterligare och specialiserade klasser 4. Lärarutbildning Resultat: 15 nya platser i dagis 15 barn (8dz.7 Ch³. ) omfattas av ytterligare klasser som ökar deras utbildningsmöjligheter för fem lärare som genomgår yrkesutbildning. PROJEKTTYPER 1,3,6,5,7. (Swedish)
Projektet förutsätter skapandet av 15 nya platser för förskoleutbildning i en nyregistrerad förskola under styrande organ – stiftelsen ”PRO Sudovia”. Den sökande åtar sig att upprätthålla hållbarheten hos förskoleverksamheter som inrättats inom projektet under minst två år från den dag då projektet avslutades. Efter projektets slut kommer stiftelsen att finansiera ovannämnda platser med bidrag ur budgeten för kommunen Jeleniawo. Organisationsbladet kommer att ta hänsyn till antalet platser för förskoleutbildning som skapats i projektet. Finansieringen av den nuvarande verksamheten för nyinrättade förskoleplatser inom ramen för projektet kommer att pågå i 12 månader. Den sökande kommer inte att ansöka om bidrag från den kommunala budgeten under projektgenomförandeperioden, eftersom utgifter för att finansiera den löpande verksamheten kommer att täckas av projektmedel. Huvudsyftet: Öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för 15 barn (8 korsningar och 7 huvuden) med Jeleniawo under perioden från 1.9.2017 till 31.10. 2018 genom inrättandet av en förskola och professionell utveckling av den pedagogiska personal som är anställd i den. Målgrupp: 1) 15 barn (8 dagar och 7 år) bosatta i Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) i den mening som avses i civillagen, i åldrarna 3–4 år – förskoleålder enligt lagen av den 7 september 1991 om utbildningssystemet), som inte deltar i förskoleundervisning. 2) 5 lärare som är anställda i den icke-offentliga förskolan ”Tuptusias vänner”, vid yrkesåldern, med högre pedagogisk utbildning, Huvudverksamhet: 1. Anpassning och utrustning av rummen, skapande av en lekplats. 2. Dagligt underhåll av dagis. 3. Ytterligare och specialiserade klasser 4. Utbildning av lärare Resultat: 15 nya platser i dagis 15 barn (8d.7 p.m. ) omfattas av ytterligare klasser som ökar deras utbildningsmöjligheter för fem lärare i yrkesutveckling. PROJEKTTYPER 1.3,6,5,7. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab 15 uue koolieelse koha loomist äsja registreeritud lasteaias juhtorgani all. Taotleja kohustub säilitama projekti raames loodud koolieelsete õppeasutuste kestvuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. Pärast projekti lõpuleviimist rahastab fond eespool nimetatud kohti Jeleniawo omavalitsuse eelarvest. Organisatsiooni lehel võetakse arvesse projekti raames loodud koolieelsete kohtade arvu. Projekti raames äsja loodud koolieelsete asutuste praeguse tegevuse rahastamine kestab 12 kuud. Projekti elluviimise ajal ei taotle taotleja omavalitsuse eelarvest toetust, sest jooksva tegevuse rahastamise kulud kaetakse projekti assigneeringutest. Peamine eesmärk: Suurendada Jeleniawoga 15 lapsele (8 dz ja 7 poissi) kvaliteetse eelkoolihariduse kättesaadavust ajavahemikus 1.9.2017–31.10. 2018 tänu lasteaia loomisele ja seal töötavate õppejõudude professionaalsele täiustamisele. Sihtrühm: 1) 15 last (8 dz. ja 7 poissi), kes elavad Jeleniawos (Podlaskie vojevoodkond) tsiviilseadustiku sätete tähenduses, vanuses 3–4 aastat, mis on määratletud 7. septembri 1991. aasta haridussüsteemi seaduses, ei osale eelkoolihariduses. 2) 5 õpetajat, kes töötavad mitteavalikus lasteaias Tuptusia sõprade juures, kutsealase tegevuse vanuselt, kõrgharidusega, Peamised tegevused: 1. Ruumide kohandamine ja sisseseade, mänguväljaku loomine. 2. Lasteaia igapäevane hooldus. 3. Lisa- ja eriklassid 4. Õpetajahariduse tulemused: 15 uut kohta lasteaias 15 last (8dz.7 Ch³. ) hõlmatud lisaklassidega, mis suurendavad nende viie õpetaja haridusvõimalusi kutsealases koolituses. PROJEKTITÜÜBID 1,3,6,5,7. (Estonian)
Projekt eeldab 15 uue koolieelse hariduse koha loomist äsja registreeritud lasteaias juhtimisorgani „PRO Sudovia“ sihtasutuse all. Taotleja kohustub säilitama projekti raames asutatud koolieelsete asutuste jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. Pärast projekti lõpuleviimist rahastab sihtasutus eespool nimetatud kohti toetustest Jeleniawo valla eelarvest. Organisatsiooni lehel võetakse täpselt arvesse projektis loodud eelkoolihariduse kohtade arvu. Projekti raames hiljuti loodud eelkoolikohtade praeguste tegevuste rahastamine kestab 12 kuud. Taotleja ei taotle projekti elluviimise perioodil toetust munitsipaaleelarvest, sest jooksvate tegevuste rahastamise kulud kaetakse projekti vahenditest. Peamine eesmärk: Kvaliteetse koolieelse hariduse kättesaadavuse suurendamine 15 lapsele (8 ristmikud ja 7 juhti) Jeleniawoga ajavahemikul 1.9.2017–31.10. 2018 lasteaia loomise ja selles töötavate pedagoogiliste töötajate professionaalse arengu kaudu. Sihtrühm: 1) 15 last (8 päeva ja 7 aastat), kes elavad Jeleniawos (Podlaskie vojevoodkond) tsiviilseadustiku tähenduses, vanuses 3–4 aastat – haridussüsteemi 7. septembri 1991. aasta seaduses nimetatud eelkooliealine), kes ei osale alushariduses. 2) 5 õpetajat, kes töötavad mitteavalikus lasteaias „Tuptusia sõbrad“, kutsevanuses, kellel on kõrgem pedagoogiline haridus, põhitegevus: 1. Ruumide kohandamine ja varustus, mänguväljaku loomine. 2. Lasteaia igapäevane hooldus. 3. Täiendavad ja spetsialiseeritud klassid 4. Õpetajate harimine Tulemused: 15 uut kohta lasteaias 15 last (8.7 p.m. ) kaetud täiendavate klassidega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi viie kutsealase arengu õpetaja jaoks. PROJEKTITÜÜBID 1.3,6,5,7. (Estonian)
Property / coordinate location: 54°12'22.7"N, 22°54'46.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Suwałki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Suwałki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jeleniewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jeleniewo / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°10'1.60"N, 22°48'49.57"E
Latitude54.16710905
Longitude22.813767554468
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°10'1.60"N, 22°48'49.57"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°10'1.60"N, 22°48'49.57"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: suwalski
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: suwalski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Competences and qualifications / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.99 percent
Amount84.99 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.99 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:04, 22 March 2024

Project Q116358 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Non-public kindergarten “Friends of Tuptusia”
Project Q116358 in Poland

    Statements

    0 references
    453,045.0 zloty
    0 references
    100,711.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    533,045.0 zloty
    0 references
    118,495.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.99 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    FUNDACJA "PRO SUDOVIA"
    0 references
    0 references
    0 references

    54°12'22.7"N, 22°54'46.1"E
    0 references

    54°10'1.60"N, 22°48'49.57"E
    0 references
    Projekt zakłada utworzenie 15 nowych miejsc wychowania przedszkolnego w nowo zarejestrowanym przedszkolu podlegającym pod organ prowadzący – Fundację „PRO SUDOVIA”. Wnioskodawca zobowiązuje się do zachowania trwałości utworzonych w ramach projektu miejsc wychowania przedszkolnego przez okres co najmniej 2 lat od daty zakończenia realizacji projektu. Fundacja po zakończeni projektu będzie finansowała w/w miejsca z dotacji z budżetu gminy Jeleniewo. Arkusz organizacyjny dokładnie uwzględni liczbę miejsc wychowania przedszkolnego utworzonych w projekcie. Finansowanie działalności bieżącej nowo utworzonych miejsc wychowania przedszkolnego w ramach projektu będzie trwało 12 mies.. Wnioskodawca nie będzie występować o dotację z budżetu gminy w okresie realizacji projektu, gdyż wydatki na finansowanie działalności bieżącej będą pokrywane ze środków projektowych. Cel główny: Zwiększenie dostępności do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej dla 15 dzieci (8 dz i 7 chł.) z gm. Jeleniewo w okresie od 1.09.2017 do 31.10. 2018 r. poprzez utworzenie przedszkola oraz doskonalenie zawodowe zatrudnionej w nim kadry pedagogicznej. Grupa docelowa: 1) 15 dzieci (8 dz. i 7 chł.) zamieszkujących gm. Jeleniewo ( województwo podlaskie) w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, w wieku 3-4 lata - wieku przedszkolnym określony w Ustawie z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty), nie uczestniczących w edukacji przedszkolnej. 2) 5 nauczycieli zatrudnionych w Niepublicznym Przedszkolu „Przyjaciele Tuptusia”, w wieku aktywności zawodowej, z wykształceniem wyższym pedagogicznym, Główne działania: 1. Adaptacja i wyposażenie pomieszczeń , utworzenie placu zabaw. 2. Bieżące utrzymanie przedszkola. 3. Zajęcia dodatkowe i specjalistyczne 4. Kształcenie nauczycieli Rezultaty: 15 nowych miejsc w przedszkolu 15 dzieci ( 8dz,7 chł. ) objętych zajęciami dodatkowymi zwiększajęcymi ich szanse edukacyjne 5 nauczycieli objętych doskonaleniem zawodowym. TYPY PROJEKTÓW NR 1,3,6,5,7. (Polish)
    0 references
    The project involves the creation of 15 new preschool places in a newly registered kindergarten under the governing body – the “PRO Sudovia” Foundation. The applicant undertakes to maintain the durability of preschool education establishments established within the framework of the project for a period of at least 2 years from the date of completion of the project. After completion of the project, the Foundation will finance the abovementioned places from the budget of the municipality of Jeleniawo. The organizational sheet will take into account the number of preschool places created in the project. The financing of the current activities of newly created preschool facilities within the project will last 12 months. The applicant will not apply for a grant from the municipality’s budget during the period of implementation of the project, as expenditure on the financing of current activities will be covered by project appropriations. Main objective: Increase the availability of high-quality preschool education for 15 children (8 dz and 7 boys) with Jeleniawo in the period from 1.09.2017 to 31.10. 2018 through the creation of a kindergarten and the professional improvement of the teaching staff employed there. Target group: 1) 15 children (8 dz. and 7 boys) living in Jeleniawo (Podlaskie voivodship) within the meaning of the provisions of the Civil Code, aged 3-4 years – preschool age defined in the Act of 7 September 1991 on the education system), not participating in preschool education. 2) 5 teachers employed in the Non-public Kindergarten “Friends of Tuptusia”, at the age of professional activity, with higher education, Main activities: 1. Adaptation and equipment of the premises, creation of a playground. 2. The day-to-day maintenance of the kindergarten. 3. Additional and specialised classes 4. Teacher education Results: 15 new places in kindergarten 15 children (8dz.7 Ch³. ) covered by additional classes increasing their educational chances of 5 teachers undergoing professional training. PROJECT TYPES 1,3,6,5,7. (English)
    20 October 2020
    0.0254324956448732
    0 references
    Le projet suppose la création de 15 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire dans un jardin d’enfants nouvellement enregistré sous l’égide de l’organe directeur — la Fondation «PRO Sudovia». Le demandeur s’engage à maintenir la durabilité des établissements préscolaires établis dans le cadre du projet pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet. Après l’achèvement du projet, la Fondation financera les places susmentionnées à partir de subventions provenant du budget de la municipalité de Jeleniawo. La fiche organisationnelle tiendra compte avec précision du nombre de places d’enseignement préscolaire créés dans le projet. Le financement des activités actuelles des places préscolaires nouvellement créées dans le cadre du projet durera 12 mois. Le demandeur ne demandera pas de subvention sur le budget municipal pendant la période de mise en œuvre du projet, étant donné que les dépenses de financement des activités en cours seront couvertes par les fonds du projet. Objectif principal: Augmenter la disponibilité d’une éducation préscolaire de haute qualité pour 15 enfants (8 jonctions et 7 têtes) avec Jeleniawo au cours de la période allant du 1.9.2017 au 31.10. 2018 à travers la création d’un jardin d’enfants et le développement professionnel du personnel pédagogique qui y est employé. Groupe cible: 1) 15 enfants (8 jours et 7 ans) résidant à Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) au sens du Code civil, âgés de 3 à 4 ans — âge préscolaire prévu par la loi du 7 septembre 1991 sur le système éducatif), ne participant pas à l’enseignement préscolaire. 2) 5 enseignants employés dans la maternelle non publique «Amis de Tuptusia», à l’âge de l’activité professionnelle, avec un enseignement pédagogique supérieur, Principales activités: 1. Adaptation et équipement des salles, création d’une aire de jeux. 2. Entretien quotidien du jardin d’enfants. 3. Classes supplémentaires et spécialisées 4. Éducation des enseignants Résultats: 15 nouvelles places dans le jardin d’enfants 15 enfants (20j.7 p.m.) ) couverts par des classes supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation pour 5 enseignants en développement professionnel. TYPES DE PROJETS 1.3,6,5,7. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt geht von der Schaffung von 15 neuen Orten der Vorschulbildung in einem neu registrierten Kindergarten unter der Leitung der Stiftung „PRO Sudovia“ aus. Der Antragsteller verpflichtet sich, die Nachhaltigkeit der im Rahmen des Projekts eingerichteten Vorschuleinrichtungen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts aufrechtzuerhalten. Nach Abschluss des Projekts finanziert die Stiftung die oben genannten Plätze aus Zuschüssen aus dem Haushalt der Gemeinde Jeleniawo. Das Organisationsblatt berücksichtigt genau die Anzahl der im Projekt geschaffenen Orte der Vorschulbildung. Die Finanzierung der laufenden Aktivitäten der neu geschaffenen Vorschulplätze im Rahmen des Projekts wird 12 Monate dauern. Der Antragsteller wird während des Projektdurchführungszeitraums keinen Zuschuss aus dem kommunalen Haushalt beantragen, da die Ausgaben für die Finanzierung laufender Tätigkeiten durch Projektmittel gedeckt werden. Hauptziel: Erhöhung der Verfügbarkeit hochwertiger Vorschulbildung für 15 Kinder (8 Kreuzungen und 7 Köpfe) mit Jeleniawo im Zeitraum vom 1.9.2017 bis 31.10. 2018 durch die Schaffung eines Kindergartens und die berufliche Weiterentwicklung der darin beschäftigten pädagogischen Mitarbeiter. Zielgruppe: 1) 15 Kinder (8 Tage und 7 Jahre) mit Wohnsitz in Jeleniawo (Podlaskie Woiwodschaft) im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Alter von 3-4 Jahren – Vorschulalter gemäß dem Gesetz vom 7. September 1991 über das Bildungssystem), nicht an Vorschulbildung teilnehmen. 2) 5 Lehrer, die im nichtöffentlichen Kindergarten „Freunde von Tuptusia“ im Alter der beruflichen Tätigkeit beschäftigt sind, mit höherer pädagogischer Bildung, Hauptaktivitäten: 1. Anpassung und Ausstattung der Räume, Schaffung eines Spielplatzes. 2. Tägliche Pflege des Kindergartens. 3. Zusätzliche und spezialisierte Klassen 4. Ergebnisse für die Ausbildung von Lehrern: 15 neue Plätze im Kindergarten 15 Kinder (20.7 Uhr) ) durch zusätzliche Klassen abgedeckt werden, die ihre Bildungschancen für 5 Lehrkräfte in der beruflichen Entwicklung erhöhen. PROJEKTTYPEN 1.3,6,5,7. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project gaat uit van de oprichting van 15 nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs in een nieuw geregistreerde kleuterschool onder het bestuursorgaan — de „PRO Sudovia” Foundation. De aanvrager verbindt zich ertoe de duurzaamheid van de voorschoolse inrichtingen die in het kader van het project zijn gevestigd, te handhaven gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project. Na de voltooiing van het project zal de Stichting bovengenoemde plaatsen financieren uit subsidies uit de begroting van de gemeente Jeleniawo. In het organigram wordt nauwkeurig rekening gehouden met het aantal plaatsen van voorschools onderwijs dat in het project is gecreëerd. De financiering van de huidige activiteiten van nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen in het kader van het project zal 12 maanden duren. De aanvrager zal tijdens de uitvoeringsperiode van het project geen subsidie aanvragen uit de gemeentelijke begroting, aangezien uitgaven voor de financiering van lopende activiteiten door projectfondsen worden gedekt. Hoofddoel: Verhoging van de beschikbaarheid van hoogwaardig voorschools onderwijs voor 15 kinderen (8 knooppunten en 7 hoofden) met Jeleniawo in de periode van 1.9.2017 tot 31.10. 2018 door de oprichting van een kleuterschool en professionele ontwikkeling van het pedagogisch personeel dat er in dienst is. Doelgroep: 1) 15 kinderen (8 dagen en 7 jaar) woonachtig te Jeleniawo (woiwo Podlaskie) in de zin van het Burgerlijk Wetboek, van 3-4 jaar — voorschoolse leeftijd zoals bepaald in de wet van 7 september 1991 betreffende het onderwijssysteem), die niet deelnemen aan het voorschoolse onderwijs. 2) 5 leraren werkzaam in de niet-openbare kleuterschool „Vrienden van Tuptusia”, op de leeftijd van beroepsactiviteit, met hoger pedagogisch onderwijs, Hoofdactiviteiten: 1. Aanpassing en uitrusting van de kamers, creatie van een speeltuin. 2. Dagelijks onderhoud van de kleuterschool. 3. Aanvullende en gespecialiseerde klassen 4. Leraren opleiden Resultaten: 15 nieuwe plaatsen in de kleuterschool 15 kinderen (8d.7 p.m. ) gedekt door extra lessen die hun onderwijsmogelijkheden voor 5 leerkrachten in professionele ontwikkeling vergroten. PROJECTTYPES 1.3,6,5,7. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la creazione di 15 nuovi luoghi di istruzione prescolare in una scuola materna appena iscritta sotto l'organo di governo — la Fondazione "PRO Sudovia". Il richiedente si impegna a mantenere la sostenibilità degli istituti prescolari stabiliti nell'ambito del progetto per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto. Dopo il completamento del progetto, la Fondazione finanzierà i suddetti posti con sovvenzioni provenienti dal bilancio del comune di Jeleniawo. Il foglio organizzativo terrà accuratamente conto del numero di luoghi di istruzione prescolare creati nel progetto. Il finanziamento delle attività in corso dei nuovi posti prescolastici nell'ambito del progetto durerà 12 mesi. Il richiedente non richiederà una sovvenzione dal bilancio comunale durante il periodo di attuazione del progetto, in quanto le spese per finanziare le attività in corso saranno coperte dai fondi del progetto. Obiettivo principale: Aumentare la disponibilità di un'istruzione prescolare di alta qualità per 15 bambini (8 giunzioni e 7 teste) con Jeleniawo nel periodo compreso tra l'1.9.2017 e il 31.10. 2018 attraverso la creazione di una scuola materna e lo sviluppo professionale del personale pedagogico impiegato in esso. Gruppo target: 1) 15 bambini (8 giorni e 7 anni) residenti a Jeleniawo (Vovodato di Podlaskie) ai sensi del codice civile, di età compresa tra 3-4 anni — età prescolare specificata nella legge del 7 settembre 1991 sul sistema educativo), non partecipano all'istruzione prescolare. 2) 5 insegnanti impiegati nella scuola materna non pubblica "Amici di Tuptusia", all'età dell'attività professionale, con istruzione pedagogica superiore, Attività principali: 1. Adattamento e equipaggiamento delle camere, creazione di un parco giochi. 2. Manutenzione quotidiana dell'asilo. 3. Classi aggiuntive e specializzate 4. Educando i risultati degli insegnanti: 15 nuovi posti nella scuola materna 15 bambini (8d.7 p.m. ) coperti da classi aggiuntive che aumentano le loro opportunità educative per 5 insegnanti nello sviluppo professionale. TIPI DI PROGETTO 1.3,6,5,7. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto asume la creación de 15 nuevos lugares de educación preescolar en un jardín de infantes recién inscrito bajo el órgano rector, la Fundación «PRO Sudovia». El solicitante se compromete a mantener la sostenibilidad de los establecimientos preescolares establecidos en el proyecto durante un período de al menos dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto. Una vez finalizado el proyecto, la Fundación financiará los lugares mencionados con cargo a subvenciones del presupuesto del municipio de Jeleniawo. La hoja de organización tendrá en cuenta con precisión el número de plazas de educación preescolar creadas en el proyecto. La financiación de las actividades actuales de las plazas preescolares recién creadas en el marco del proyecto durará 12 meses. El solicitante no solicitará una subvención del presupuesto municipal durante el período de ejecución del proyecto, ya que los gastos para financiar las actividades actuales se cubrirán con fondos del proyecto. Objetivo principal: Aumento de la disponibilidad de educación preescolar de alta calidad para 15 niños (8 cruces y 7 cabezas) con Jeleniawo en el período comprendido entre el 1.9.2017 y el 31.10. 2018 a través de la creación de un jardín de infantes y el desarrollo profesional del personal pedagógico empleado en el mismo. Grupo destinatario: 1) 15 niños (8 días y 7 años) residentes en Jeleniawo (voivodato de Podlaskie) en el sentido del Código Civil, de 3 a 4 años — edad preescolar especificada en la Ley de 7 de septiembre de 1991 sobre el sistema educativo), que no participan en la educación preescolar. 2) 5 profesores empleados en el Kindergarten no público «Amigos de Tuptusia», a la edad de actividad profesional, con educación pedagógica superior, actividades principales: 1. Adaptación y equipamiento de las habitaciones, creación de un parque infantil. 2. Mantenimiento diario del jardín de infantes. 3. Clases adicionales y especializadas 4. Educando a los profesores Resultados: 15 nuevos lugares en el jardín de infantes 15 niños (8d.7 p.m. ) cubiertos por clases adicionales que aumentan sus oportunidades educativas para 5 profesores en desarrollo profesional. TIPOS DE PROYECTO 1.3,6,5,7. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet forudsætter oprettelsen af 15 nye pladser til førskoleundervisning i en nyregistreret børnehave under ledelsesorganet — "PRO Sudovia" Foundation. Ansøgeren forpligter sig til at opretholde bæredygtigheden af førskoleinstitutioner, der er etableret inden for projektet, i en periode på mindst to år fra datoen for projektets afslutning. Efter projektets afslutning vil fonden finansiere ovennævnte steder med tilskud fra Jeleniawo kommunes budget. Det organisatoriske ark vil præcist tage højde for antallet af steder for førskoleundervisning oprettet i projektet. Finansieringen af de nuværende aktiviteter på nyoprettede førskolepladser under projektet vil vare 12 måneder. Ansøgeren vil ikke ansøge om tilskud fra det kommunale budget i projektgennemførelsesperioden, da udgifter til finansiering af igangværende aktiviteter dækkes af projektmidler. Hovedformålet: Øget adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet for 15 børn (8 kryds og 7 hoveder) med Jeleniawo i perioden fra 1.9.2017 til 31.10. 2018 gennem oprettelse af en børnehave og faglig udvikling af det pædagogiske personale, der er ansat i den. Målgruppe: 1) 15 børn (8 dage og 7 år) bosiddende i Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) i henhold til civillovbogen, i alderen 3-4 år — førskolealderen fastsat i lov af 7. september 1991 om uddannelsessystemet), der ikke deltager i førskoleundervisning. 2) 5 lærere ansat i den ikke-offentlige børnehave "Venner af Tuptusia", i en alder af erhvervsaktivitet, med højere pædagogisk uddannelse, Hovedaktiviteter: 1. Tilpasning og udstyr af værelserne, oprettelse af en legeplads. 2. Daglig vedligeholdelse af børnehaven. 3. Yderligere og specialiserede klasser 4. Uddannelse af lærere Resultater: 15 nye pladser i børnehaven 15 børn (8d.7 p.m. ) omfattet af yderligere klasser, der øger deres uddannelsesmuligheder for 5 lærere i faglig udvikling. PROJEKTTYPE 1.3,6,5,7. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία 15 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης σε ένα νεοεγγεγραμμένο νηπιαγωγείο υπό το διοικητικό όργανο — το Ίδρυμα «PRO Sudovia». Ο αιτών δεσμεύεται να διατηρήσει τη βιωσιμότητα των ιδρυμάτων προσχολικής ηλικίας που έχουν συσταθεί στο πλαίσιο του σχεδίου για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το Ίδρυμα θα χρηματοδοτήσει τις προαναφερθείσες θέσεις από επιχορηγήσεις από τον προϋπολογισμό του δήμου Jeleniawo. Το οργανωτικό φύλλο θα λάβει με ακρίβεια υπόψη τον αριθμό των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που δημιουργούνται στο έργο. Η χρηματοδότηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων των νεοσύστατων θέσεων προσχολικής ηλικίας στο πλαίσιο του έργου θα διαρκέσει 12 μήνες. Ο αιτών δεν θα υποβάλει αίτηση για επιχορήγηση από τον δημοτικό προϋπολογισμό κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου, καθώς οι δαπάνες για τη χρηματοδότηση των τρεχουσών δραστηριοτήτων θα καλυφθούν από κονδύλια του έργου. Κύριος στόχος: Αύξηση της διαθεσιμότητας υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης για 15 παιδιά (8 κόμβοι και 7 κεφάλια) με Jeleniawo κατά την περίοδο από 1.9.2017 έως 31.10. 2018 μέσω της δημιουργίας νηπιαγωγείου και της επαγγελματικής εξέλιξης του παιδαγωγικού προσωπικού που απασχολείται σε αυτό. Ομάδα-στόχος: 1) 15 παιδιά (8 ημερών και 7 ετών) που κατοικούν στο Jeleniawo (Βοεβοδάτο Podlaskie) κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, ηλικίας 3-4 ετών — ηλικία προσχολικής ηλικίας που καθορίζεται στον νόμο της 7ης Σεπτεμβρίου 1991 για το εκπαιδευτικό σύστημα), τα οποία δεν συμμετέχουν στην προσχολική εκπαίδευση. 2) 5 εκπαιδευτικοί που απασχολούνται στο Μη Δημόσιο Νηπιαγωγείο «Φίλοι της Τουπτουσίας», σε ηλικία επαγγελματικής δραστηριότητας, με ανώτερη παιδαγωγική εκπαίδευση, Κύριες δραστηριότητες: 1. Προσαρμογή και εξοπλισμός των δωματίων, δημιουργία παιδικής χαράς. 2. Καθημερινή συντήρηση του νηπιαγωγείου. 3. Πρόσθετες και εξειδικευμένες κατηγορίες 4. Εκπαιδεύοντας τα αποτελέσματα των εκπαιδευτικών: 15 νέες θέσεις στο νηπιαγωγείο 15 παιδιά (8d.7 μ.μ. ) καλύπτονται από πρόσθετες τάξεις που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες για 5 εκπαιδευτικούς στην επαγγελματική εξέλιξη. ΤΎΠΟΙ ΈΡΓΟΥ 1.3,6,5,7. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt podrazumijeva stvaranje 15 novih mjesta predškolskog odgoja u novoregistriranom vrtiću pod upravom upravnog tijela – Zaklade „PRO Sudovia”. Podnositelj zahtjeva obvezuje se održavati održivost predškolskih ustanova osnovanih u okviru projekta u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta. Nakon završetka projekta, Zaklada će financirati navedena mjesta iz bespovratnih sredstava iz proračuna općine Jeleniawo. Organizacijski list točno će uzeti u obzir broj mjesta predškolskog obrazovanja stvorenih u projektu. Financiranje aktualnih aktivnosti novoosnovanih predškolskih mjesta u okviru projekta trajat će 12 mjeseci. Podnositelj zahtjeva neće podnijeti zahtjev za bespovratna sredstva iz općinskog proračuna tijekom razdoblja provedbe projekta jer će izdaci za financiranje tekućih aktivnosti biti pokriveni projektnim sredstvima. Glavni cilj: Povećanje dostupnosti visokokvalitetnog predškolskog obrazovanja za 15 djece (8 čvorova i 7 glava) s Jeleniawoom u razdoblju od 1.9.2017. do 31.10. 2018. stvaranjem vrtića i profesionalnim razvojem pedagoškog osoblja zaposlenog u njemu. Ciljna skupina: 1) 15 djece (8 dana i 7 godina) s boravištem u Jeleniawou (Podlaskie vojvodstvo) u smislu Građanskog zakonika, u dobi od 3 do 4 godine – predškolska dob navedena u Zakonu od 7. rujna 1991. o obrazovnom sustavu), koja ne sudjeluju u predškolskom odgoju i obrazovanju. 2) 5 nastavnika zaposlenih u nejavnom vrtiću „Prijatelji Tuptuzije”, u dobi profesionalne djelatnosti, s višim pedagoškim obrazovanjem, Glavne aktivnosti: 1. Prilagodba i opremanje prostorija, stvaranje igrališta. 2. Svakodnevno održavanje vrtića. 3. Dodatne i specijalizirane klase 4. Edukacija nastavnika Rezultati: 15 novih mjesta u vrtiću 15 djece (8d.7 p.m. ) obuhvaćene dodatnim razredima kojima se povećavaju njihove mogućnosti obrazovanja za pet nastavnika u profesionalnom razvoju. VRSTE PROJEKATA 1.3,6,5,7. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune crearea a 15 noi locuri de învățământ preșcolar într-o grădiniță nou înregistrată în cadrul organului de conducere – Fundația „PRO Sudovia”. Solicitantul se angajează să mențină sustenabilitatea instituțiilor preșcolare înființate în cadrul proiectului pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului. După finalizarea proiectului, Fundația va finanța locurile menționate mai sus din granturi de la bugetul municipalității Jeleniawo. Fișa organizatorică va ține cont cu exactitate de numărul de locuri de învățământ preșcolar create în cadrul proiectului. Finanțarea activităților curente ale locurilor preșcolare nou create în cadrul proiectului va dura 12 luni. Solicitantul nu va solicita un grant de la bugetul municipal în perioada de implementare a proiectului, deoarece cheltuielile pentru finanțarea activităților curente vor fi acoperite din fonduri de proiect. Obiectivul principal: Creșterea disponibilității educației preșcolare de înaltă calitate pentru 15 copii (8 intersecții și 7 capete) cu Jeleniawo în perioada 1.9.2017-31.10. 2018 prin crearea unei grădinițe și dezvoltarea profesională a personalului pedagogic angajat în aceasta. Grupul țintă: 1) 15 copii (8 zile și 7 ani) cu reședința în Jeleniawo (Podlaskie Voievodatul) în sensul Codului civil, cu vârsta de 3-4 ani – vârsta preșcolară specificată în Legea din 7 septembrie 1991 privind sistemul de învățământ), care nu participă la învățământul preșcolar. 2) 5 cadre didactice angajate în Grădinița Nepublică „Prietenii Tuptusiei”, la vârsta de activitate profesională, cu studii pedagogice superioare, Activități principale: 1. Adaptarea și dotarea camerelor, crearea unui loc de joacă. 2. Întreținerea zilnică a grădiniței. 3. Clase suplimentare și specializate 4. Educarea profesorilor Rezultate: 15 locuri noi în grădiniță 15 copii (8d.7 p.m. ) acoperite de clase suplimentare, sporind oportunitățile educaționale pentru 5 cadre didactice din domeniul dezvoltării profesionale. TIPURI DE PROIECT 1.3,6,5,7. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt predpokladá vytvorenie 15 nových miest predškolského vzdelávania v novo registrovanej materskej škole pod riadiacim orgánom – Nadácia PRO Sudovia. Žiadateľ sa zaväzuje zachovať udržateľnosť predškolských zariadení zriadených v rámci projektu počas obdobia najmenej dvoch rokov od dátumu ukončenia projektu. Po dokončení projektu bude nadácia financovať uvedené miesta z grantov z rozpočtu obce Jeleniawo. V organizačnom hárku sa presne zohľadní počet miest predškolského vzdelávania vytvorených v projekte. Financovanie súčasných aktivít novovytvorených predškolských miest v rámci projektu bude trvať 12 mesiacov. Žiadateľ nebude počas obdobia realizácie projektu žiadať o grant z rozpočtu obce, keďže výdavky na financovanie bežných činností budú hradené z projektových fondov. Hlavný cieľ: Zvýšenie dostupnosti kvalitného predškolského vzdelávania pre 15 detí (8 križovatiek a 7 hláv) s Jeleniawo v období od 1.9.2017 do 31.10. 2018 prostredníctvom vytvorenia materskej školy a profesionálneho rozvoja pedagogického personálu, ktorý je v nej zamestnaný. Cieľová skupina: 1) 15 detí (8 dní a 7 rokov) s bydliskom v Jeleniawo (Podlaskie vojvodstvo) v zmysle občianskeho zákonníka vo veku 3 – 4 rokov – predškolský vek uvedený v zákone zo 7. septembra 1991 o vzdelávacom systéme), ktoré sa nezúčastňujú na predškolskom vzdelávaní. 2) 5 učiteľov zamestnaných v neverejnej materskej škole „Priatelia Tuptusie“ vo veku odbornej činnosti s vyšším pedagogickým vzdelaním, hlavné činnosti: 1. Prispôsobenie a vybavenie izieb, vytvorenie detského ihriska. 2. Každodenná údržba materskej školy. 3. Ďalšie a špecializované triedy 4. Výsledky vzdelávania učiteľov: 15 nových miest v materskej škole 15 detí (8d.7 hod. ) pokryté ďalšími triedami, ktoré zvyšujú ich vzdelávacie príležitosti pre 5 učiteľov v odbornom rozvoji. TYPY PROJEKTOV 1.3,6,5,7. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 15-il post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja f’kindergarten li għadu kif ġie rreġistrat taħt il-korp governattiv — il-Fondazzjoni “PRO Sudovia”. L-applikant jintrabat li jżomm is-sostenibbiltà tal-istabbilimenti preprimarji stabbiliti fi ħdan il-proġett għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett. Wara t-tlestija tal-proġett, il-Fondazzjoni se tiffinanzja l-postijiet imsemmija hawn fuq minn għotjiet mill-baġit tal-muniċipalità ta’ Jeleniawo. Il-folja organizzattiva se tqis b’mod preċiż l-għadd ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja maħluqa fil-proġett. Il-finanzjament tal-attivitajiet attwali ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda taħt il-proġett se jdum 12-il xahar. L-applikant mhux se japplika għal għotja mill-baġit muniċipali matul il-perjodu tal-implimentazzjoni tal-proġett, peress li n-nefqa għall-finanzjament tal-attivitajiet attwali se tkun koperta mill-fondi tal-proġetti. Għan ewlieni: Żieda fid-disponibbiltà ta’ edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal 15-il tifel u tifla (8 junctions u 7 kapijiet) ma’ Jeleniawo fil-perjodu mill-1.9.2017 sal-31.10. 2018 permezz tal-ħolqien ta’ kindergarten u l-iżvilupp professjonali tal-persunal pedagoġiku impjegat fiha. Grupp fil-mira: 1) 15-il tifel u tifla (8 ijiem u 7 snin) residenti f’Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, li għandhom 3–4 snin — età preprimarja speċifikata fl-Att tas-7 ta’ Settembru 1991 dwar is-sistema edukattiva), li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni preprimarja. 2) 5 għalliema impjegati fil-Kindergarten Mhux Pubblika “Ħbieb ta ‘Tuptusia”, fl-età ta ‘attività professjonali, b’edukazzjoni pedagoġika ogħla, Attivitajiet ewlenin: 1. L-adattament u t-tagħmir tal-kmamar, il-ħolqien ta’ bitħa. 2. Manutenzjoni ta’ kuljum tal-kindergarten. 3. Klassijiet addizzjonali u speċjalizzati 4. Edukazzjoni għall-għalliema Riżultati: 15-il post ġdid fil-kindergarten 15-il tifel u tifla (8d.7 p.m. ) koperti minn klassijiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom għal 5 għalliema fl-iżvilupp professjonali. IT-TIPI TA’ PROĠETTI 1.3,6,5,7. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto pressupõe a criação de 15 novos locais de educação pré-escolar em um jardim de infância recém-registado sob o órgão dirigente — a Fundação «PRO Sudovia». O candidato compromete-se a manter a sustentabilidade dos estabelecimentos pré-escolares estabelecidos no âmbito do projeto por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto. Após a conclusão do projeto, a Fundação financiará os lugares acima mencionados a partir de subvenções do orçamento do município de Jeleniawo. A folha organizacional levará exatamente em conta o número de lugares da educação pré-escolar criada no projeto. O financiamento das atividades atuais dos recém-criados pré-escolares no âmbito do projeto terá uma duração de 12 meses. O candidato não se candidatará a uma subvenção do orçamento municipal durante o período de execução do projeto, uma vez que as despesas de financiamento das atividades correntes serão cobertas por fundos do projeto. Objetivo principal: Aumentar a disponibilidade de educação pré-escolar de alta qualidade para 15 crianças (8 junções e 7 cabeças) com Jeleniawo no período de 1.9.2017 a 31.10. 2018 através da criação de um jardim de infância e desenvolvimento profissional do pessoal pedagógico empregado nele. Grupo-alvo: 1) 15 crianças (8 dias e 7 anos) residentes em Jeleniawo (voivodia de Podlaskie), na aceção do Código Civil, com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos — idade pré-escolar especificada na Lei de 7 de setembro de 1991 sobre o sistema educativo), que não participam no ensino pré-escolar. 2) 5 professores empregados no jardim de infância não público «Amigos da Tuptusia», na idade da atividade profissional, com ensino pedagógico superior, atividades principais: 1. Adaptação e equipamento dos quartos, criação de um parque infantil. 2. Manutenção do dia a dia do jardim de infância. 3. Aulas adicionais e especializadas 4. Educar professores Resultados: 15 novos lugares no jardim de infância 15 crianças (8d.7 p.m. ) abrangidas por aulas adicionais que aumentem as suas oportunidades educativas para 5 professores em desenvolvimento profissional. TIPOS DE PROJETOS 1.3,6,5,7. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeessa on tarkoitus perustaa 15 uutta esiopetuspaikkaa hallintoelimen eli PRO Sudovia -säätiön alaiselle vastarekisteröidylle päiväkodille. Hakija sitoutuu säilyttämään hankkeen puitteissa perustettujen esikoulujen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen päätyttyä säätiö rahoittaa edellä mainitut paikat Jeleniawon kunnan talousarviosta myönnettävillä avustuksilla. Organisaatiolomakkeessa otetaan tarkasti huomioon hankkeessa luotujen esiopetuksen paikkojen määrä. Hankkeen puitteissa perustettujen vasta perustettujen esikoulupaikkojen nykyisen toiminnan rahoitus kestää 12 kuukautta. Hakija ei hae avustusta kunnallisesta talousarviosta hankkeen toteutuskauden aikana, koska juoksevien toimien rahoitusmenot katetaan hankevaroista. Päätavoite: Laadukkaan esiopetuksen saatavuuden lisääminen 15 lapselle (8 risteystä ja 7 päätä) Jeleniawon kanssa 1.9.2017–31.10. 2018 luomalla päiväkodin ja ammatillisen kehityksen siinä työskentelevä pedagoginen henkilöstö. Kohderyhmä: 1) 15 siviililaissa tarkoitettua Jeleniawossa (Podlaskie Voivodeship) asuvaa lasta (8 päivää ja 7 vuotta), jotka ovat 3–4-vuotiaita – koulutusjärjestelmästä 7.9.1991 annetussa laissa määritelty esikouluikä), jotka eivät osallistu esiopetukseen. 2) 5 opettajaa, jotka työskentelevät ei-julkisessa päiväkodissa ”Tuptusian ystävät”, ammatillisen toiminnan ikäisinä, joilla on korkea-asteen pedagoginen koulutus, Tärkeimmät toiminnot: 1. Huoneiden sopeuttaminen ja varustelu, leikkikentän luominen. 2. Päiväkodin päivittäistä huoltoa. 3. Lisä- ja erikoisluokat 4. Opettajien kouluttaminen Tulokset: 15 uutta paikkaa päiväkodissa 15 lasta (8d.7 p.m. ) jotka kuuluvat lisäluokkiin, jotka lisäävät viiden opettajan koulutusmahdollisuuksia ammatillisessa kehityksessä. PROJEKTITYYPIT 1.3,6,5,7. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva oblikovanje 15 novih mest predšolske vzgoje v novo registriranem vrtcu pod upravnim organom – Fundacijo „PRO Sudovia“. Prijavitelj se zavezuje, da bo ohranil trajnost predšolskih ustanov, ustanovljenih v okviru projekta, vsaj dve leti od datuma zaključka projekta. Po zaključku projekta bo fundacija zgoraj navedena mesta financirala iz nepovratnih sredstev iz proračuna občine Jeleniawo. Organizacijski list bo natančno upošteval število mest predšolske vzgoje, ustvarjenih v projektu. Financiranje sedanjih dejavnosti novoustanovljenih vrtcev v okviru projekta bo trajalo 12 mesecev. Prijavitelj v obdobju izvajanja projekta ne bo zaprosil za nepovratna sredstva iz občinskega proračuna, saj bodo izdatki za financiranje tekočih dejavnosti kriti s sredstvi projekta. Glavni cilj: Povečanje razpoložljivosti visokokakovostne predšolske vzgoje za 15 otrok (8 križišč in 7 glav) z Jeleniawo v obdobju od 1.9.2017 do 31.10. 2018 z ustvarjanjem vrtca in strokovnim razvojem pedagoškega osebja, zaposlenega v njem. Ciljna skupina: 1) 15 otrok (8 dni in 7 let), ki prebivajo v Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) v smislu civilnega zakonika, starih 3–4 let – predšolska starost, določena v zakonu z dne 7. septembra 1991 o izobraževalnem sistemu), ki niso vključeni v predšolsko vzgojo. 2) 5 učiteljev, zaposlenih v nejavnem vrtcu „Prijatelji Tuptuzije“, v starosti poklicne dejavnosti, z višjo pedagoško izobrazbo, Glavne dejavnosti: 1. Prilagoditev in oprema prostorov, oblikovanje igrišča. 2. Vsakodnevno vzdrževanje vrtca. 3. Dodatni in specializirani razredi 4. Izobraževanje učiteljev Rezultati: 15 novih mest v vrtcu 15 otrok (8.7 p.m. ) vključeni v dodatne razrede, ki povečujejo njihove možnosti izobraževanja za 5 učiteljev v poklicnem razvoju. VRSTE PROJEKTOV 1.3,6,5,7. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt předpokládá vytvoření 15 nových míst předškolního vzdělávání v nově registrované mateřské škole pod řídícím orgánem – Nadace „PRO Sudovia“. Žadatel se zavazuje zachovat udržitelnost předškolních zařízení zřízených v rámci projektu po dobu nejméně dvou let ode dne dokončení projektu. Po dokončení projektu bude Nadace financovat výše uvedená místa z grantů z rozpočtu obce Jeleniawo. Organizační list přesně zohlední počet míst předškolního vzdělávání vytvořených v projektu. Financování současných aktivit nově vytvořených předškolních míst v rámci projektu bude trvat 12 měsíců. Žadatel nebude během období realizace projektu žádat o grant z rozpočtu obce, neboť výdaje na financování běžných činností budou hrazeny z projektových fondů. Hlavní cíl: Zvýšení dostupnosti kvalitního předškolního vzdělávání pro 15 dětí (8 křižovatek a 7 hlav) s Jeleniawo v období od 1.9.2017 do 31.10. 2018 vytvořením mateřské školy a profesním rozvojem pedagogických pracovníků v ní zaměstnaných. Cílová skupina: 1) 15 dětí (8 dnů a 7 let) s bydlištěm v Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) ve smyslu občanského zákoníku, ve věku 3–4 let – předškolní věk stanovený zákonem ze dne 7. září 1991 o vzdělávacím systému), které se neúčastní předškolního vzdělávání. 2) 5 učitelů zaměstnaných v neveřejné mateřské škole „Přátelé Tuptusia“, ve věku profesní činnosti, s vyšším pedagogickým vzděláním, Hlavní činnosti: 1. Adaptace a vybavení pokojů, vytvoření hřiště. 2. Každodenní údržba mateřské školy. 3. Další a specializovaná třída 4. Vzdělávání učitelů výsledků: 15 nových míst v mateřské škole 15 dětí (8.7 hod.) ) zahrnuty do dalších tříd, které zvyšují jejich vzdělávací příležitosti pro 5 učitelů v profesním rozvoji. TYPY PROJEKTŮ 1.3,6,5,7. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas numato sukurti 15 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų naujai registruotame darželyje prie valdymo organo – „PRO Sudovia“ fondo. Pareiškėjas įsipareigoja išlaikyti pagal projektą įsteigtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų tvarumą bent dvejus metus nuo projekto užbaigimo dienos. Užbaigus projektą Fondas pirmiau minėtas vietas finansuos iš Jeleniawo savivaldybės biudžeto. Organizaciniame lape bus tiksliai atsižvelgta į projekte sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių. Pagal projektą naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų dabartinės veiklos finansavimas truks 12 mėnesių. Pareiškėjas nesikreips dėl dotacijos iš savivaldybės biudžeto projekto įgyvendinimo laikotarpiu, nes einamosios veiklos finansavimo išlaidos bus dengiamos iš projekto fondų. Pagrindinis tikslas: Aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo prieinamumo didinimas 15 vaikų (8 sankryžos ir 7 galvutės) su Jeleniawo laikotarpiu nuo 2017 9 1 iki spalio 31 d. 2018 m. sukuriant vaikų darželį ir jame dirbančių pedagoginių darbuotojų profesinį tobulėjimą. Tikslinė grupė: 1) 15 vaikų (8 dienų ir 7 metų), gyvenančių Jeleniawo (Palenkės vaivadija), kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, 3–4 metų – ikimokyklinio amžiaus, nurodyto 1991 m. rugsėjo 7 d. Įstatyme dėl švietimo sistemos), nedalyvaujantys ikimokykliniame ugdyme. 2) 5 mokytojai, dirbantys neviešame vaikų darželyje „Tuptusijos draugai“, profesinės veiklos amžiuje, turintys aukštąjį pedagoginį išsilavinimą, Pagrindinė veikla: 1. Kambarių pritaikymas ir įranga, žaidimų aikštelės kūrimas. 2. Kasdienė vaikų darželio priežiūra. 3. Papildomos ir specializuotos klasės 4. Mokytojų ugdymas Rezultatai: 15 naujų vietų darželyje 15 vaikų (8d.7 val. ) apima papildomas klases, kuriomis didinamos 5 mokytojų profesinio tobulėjimo galimybės. PROJEKTŲ TIPAI 1.3,6,5,7. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projektā paredzēts izveidot 15 jaunas pirmsskolas izglītības vietas jaunreģistrētā bērnudārzā pārvaldes institūcijas — fonda “PRO Sudovia” ietvaros. Pieteikuma iesniedzējs apņemas saglabāt projekta ietvaros izveidoto pirmsskolas iestāžu ilgtspēju vismaz divus gadus no projekta pabeigšanas dienas. Pēc projekta pabeigšanas Fonds finansēs iepriekš minētās vietas no dotācijām no Jeleniawo pašvaldības budžeta. Organizācijas lapā precīzi tiks ņemts vērā projektā izveidoto pirmsskolas izglītības vietu skaits. Projekta ietvaros jaunizveidoto pirmsskolas telpu pašreizējo aktivitāšu finansēšana ilgs 12 mēnešus. Pieteikuma iesniedzējs projekta īstenošanas periodā nepieprasīs dotāciju no pašvaldības budžeta, jo izdevumi kārtējo darbību finansēšanai tiks segti no projekta līdzekļiem. Galvenais mērķis: Palielināt augstas kvalitātes pirmsskolas izglītības pieejamību 15 bērniem (8 krustojumi un 7 galvas) ar Jeleniawo laikposmā no 1.9.2017. līdz 31.10. 2018, izveidojot bērnudārzu un tajā nodarbināto pedagoģiskā personāla profesionālo attīstību. Mērķa grupa: 1) 15 bērni (8 dienas un 7 gadi), kas dzīvo Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) Civilkodeksa izpratnē, 3–4 gadus veci — pirmsskolas vecums, kas noteikts 1991.gada 7.septembra likumā par izglītības sistēmu), kuri nepiedalās pirmsskolas izglītībā. 2) Nepubliskā bērnudārzā “Tuptusia draugi” nodarbināti 5 skolotāji profesionālās darbības vecumā ar augstāko pedagoģisko izglītību, Galvenā darbība: 1. Telpu pielāgošana un aprīkojums, rotaļu laukuma izveide. 2. Bērnudārza ikdienas uzturēšana. 3. Papildus un specializētās nodarbības 4. Skolotāju izglītošana Rezultāti: 15 jaunas vietas bērnudārzā 15 bērni (8.00–17.00) ) ietilpst papildu klasēs, kas palielina viņu izglītības iespējas 5 skolotājiem profesionālajā attīstībā. PROJEKTU VEIDI 1.3,6,5,7. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът предполага създаването на 15 нови места за предучилищно образование в новорегистрирана детска градина под ръководството на фондация „ПРО Судовия“. Кандидатът се задължава да поддържа устойчивостта на предучилищните заведения, създадени в рамките на проекта, за период от най-малко 2 години от датата на завършване на проекта. След приключване на проекта Фондацията ще финансира горепосочените места с безвъзмездни средства от бюджета на община Желениаво. Организационният лист точно ще вземе предвид броя на местата за предучилищно образование, създадени в проекта. Финансирането на текущите дейности на новосъздадените предучилищни места по проекта ще продължи 12 месеца. Кандидатът няма да кандидатства за безвъзмездна помощ от общинския бюджет през периода на изпълнение на проекта, тъй като разходите за финансиране на текущи дейности ще бъдат покрити от проектни фондове. Основна цел: Повишаване на наличието на висококачествено предучилищно образование за 15 деца (8 кръстовища и 7 глави) с Йелениаво в периода от 1.9.2017 г. до 31.10. 2018 чрез създаване на детска градина и професионално развитие на педагогическия персонал, нает в нея. Целева група: 1) 15 деца (8 дни и 7 години), пребиваващи в Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) по смисъла на Гражданския кодекс, на възраст 3—4 години — предучилищна възраст, посочена в Закона от 7 септември 1991 г. за образователната система), които не участват в предучилищното образование. 2) 5 учители, наети в непублична детска градина „Приятели на Туптусия“, на възраст за професионална дейност, с висше педагогическо образование, Основни дейности: 1. Адаптиране и оборудване на стаите, създаване на детска площадка. 2. Ежедневна поддръжка на детската градина. 3. Допълнителни и специализирани класове 4. Образоване на учителите Резултати: 15 нови места в детската градина 15 деца (8г.7 ч. ) обхванати от допълнителни класове, увеличаващи образователните им възможности за 5 учители в професионалното развитие. ВИДОВЕ ПРОЕКТИ 1.3,6,5,7. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt 15 új iskola előtti oktatási hely létrehozását feltételezi egy újonnan regisztrált óvodában az irányító testület – a „PRO Sudovia” Alapítvány – alatt. A kérelmező vállalja, hogy a projekt keretében létrehozott óvodai intézmények fenntarthatóságát a projekt befejezésétől számított legalább két évig fenntartja. A projekt befejezését követően az Alapítvány a fent említett helyeket Jeleniawo önkormányzatának költségvetéséből származó támogatásokból finanszírozza. A szervezeti lap pontosan figyelembe veszi a projektben létrehozott iskola előtti oktatási helyek számát. A projekt keretében újonnan létrehozott óvodai helyek jelenlegi tevékenységeinek finanszírozása 12 hónapig tart. A pályázó a projekt végrehajtási időszaka alatt nem igényel támogatást az önkormányzati költségvetésből, mivel a folyó tevékenységek finanszírozására fordított kiadásokat projektalapok fedezik. Fő célkitűzés: A Jeleniawo-val együtt 15 gyermek (8 csomópont és 7 fej) számára a magas színvonalú iskola előtti oktatás elérhetőségének növelése a 2017. szeptember 1-jétől október 31-ig tartó időszakban. 2018 az óvoda és a benne alkalmazott pedagógiai személyzet szakmai fejlesztése révén. Célcsoport: 1) 15 gyermek (8 napos és 7 éves), akik a Polgári Törvénykönyv értelmében Jeleniawoban (Podlaskie vajdaság) laknak, 3–4 évesek – az oktatási rendszerről szóló 1991. szeptember 7-i törvényben meghatározott óvodai korúak), akik nem vesznek részt az óvodai nevelésben. 2) 5 tanár a „Tuptusia barátai” nem nyilvános óvodában, a szakmai tevékenység korában, felsőfokú pedagógiai oktatással, Fő tevékenységek: 1. A szobák adaptációja és felszerelése, játszótér létrehozása. 2. Az óvoda napi karbantartása. 3. További és speciális osztályok 4. Tanárok oktatása Eredmények: 15 új hely az óvodában 15 gyerek (8d.7:00) ) a szakmai fejlődésben részt vevő 5 tanár oktatási lehetőségeit növelő további osztályok. 1.3,6,5,7 PROJEKTTÍPUSOK. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal le cruthú 15 áit nua oideachais réamhscoile i kindergarten nuachláraithe faoin gcomhlacht rialaithe — Fondúireacht “PRO Sudovia”. Geallann an t-iarratasóir inbhuanaitheacht na mbunaíochtaí réamhscoile arna mbunú laistigh den tionscadal a choinneáil ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail. Tar éis an tionscadal a chríochnú, déanfaidh an Fhondúireacht na háiteanna thuasluaite a mhaoiniú ó dheontais ó bhuiséad bhardas Jeleniawo. Cuirfidh an bhileog eagrúcháin san áireamh go cruinn líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile a cruthaíodh sa tionscadal. Mairfidh maoiniú na ngníomhaíochtaí reatha d’áiteanna réamhscoile nuachruthaithe faoin tionscadal ar feadh 12 mhí. Ní dhéanfaidh an t-iarratasóir iarratas ar dheontas ón mbuiséad bardasach le linn thréimhse chur chun feidhme an tionscadail, toisc go gcumhdófar caiteachas chun gníomhaíochtaí reatha a mhaoiniú le cistí tionscadail. Príomhchuspóir: Infhaighteacht oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do 15 leanbh (8 acomhail agus 7 gceann) le Jeleniawo sa tréimhse ó 1.9.2017 go 31.10. 2018 trí kindergarten agus forbairt ghairmiúil na foirne oideolaíochta atá fostaithe ann a chruthú. Spriocghrúpa: 1) 15 leanbh (8 lá agus 7 mbliana d’aois) a bhfuil cónaí orthu in Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) de réir bhrí an Chóid Shibhialta, 3-4 bliana d’aois — aois réamhscoile a shonraítear in Acht an 7 Meán Fómhair 1991 maidir leis an gcóras oideachais), nach nglacann páirt in oideachas réamhscoile. 2) 5 mhúinteoirí atá fostaithe sa Kindergarten Neamhphoiblí “Cairde Tuptusia”, ag aois na gníomhaíochta gairmiúla, le hardoideachas oideolaíoch, Príomhghníomhaíochtaí: 1. Seomraí a oiriúnú agus a fheistiú, clós súgartha a chruthú. 2. Cothabháil laethúil an kindergarten. 3. Aicmí breise agus sainaicmí 4. Oideachas a chur ar mhúinteoirí Torthaí: 15 áiteanna nua sa kindergarten 15 leanaí (8ú.7 p.m. ) clúdaithe ag ranganna breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais do 5 mhúinteoir i bhforbairt ghairmiúil. CINEÁLACHA TIONSCADAIL 1.3,6,5,7. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet förutsätter skapandet av 15 nya platser för förskoleutbildning i en nyregistrerad förskola under styrande organ – stiftelsen ”PRO Sudovia”. Den sökande åtar sig att upprätthålla hållbarheten hos förskoleverksamheter som inrättats inom projektet under minst två år från den dag då projektet avslutades. Efter projektets slut kommer stiftelsen att finansiera ovannämnda platser med bidrag ur budgeten för kommunen Jeleniawo. Organisationsbladet kommer att ta hänsyn till antalet platser för förskoleutbildning som skapats i projektet. Finansieringen av den nuvarande verksamheten för nyinrättade förskoleplatser inom ramen för projektet kommer att pågå i 12 månader. Den sökande kommer inte att ansöka om bidrag från den kommunala budgeten under projektgenomförandeperioden, eftersom utgifter för att finansiera den löpande verksamheten kommer att täckas av projektmedel. Huvudsyftet: Öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för 15 barn (8 korsningar och 7 huvuden) med Jeleniawo under perioden från 1.9.2017 till 31.10. 2018 genom inrättandet av en förskola och professionell utveckling av den pedagogiska personal som är anställd i den. Målgrupp: 1) 15 barn (8 dagar och 7 år) bosatta i Jeleniawo (Podlaskie Voivodeship) i den mening som avses i civillagen, i åldrarna 3–4 år – förskoleålder enligt lagen av den 7 september 1991 om utbildningssystemet), som inte deltar i förskoleundervisning. 2) 5 lärare som är anställda i den icke-offentliga förskolan ”Tuptusias vänner”, vid yrkesåldern, med högre pedagogisk utbildning, Huvudverksamhet: 1. Anpassning och utrustning av rummen, skapande av en lekplats. 2. Dagligt underhåll av dagis. 3. Ytterligare och specialiserade klasser 4. Utbildning av lärare Resultat: 15 nya platser i dagis 15 barn (8d.7 p.m. ) omfattas av ytterligare klasser som ökar deras utbildningsmöjligheter för fem lärare i yrkesutveckling. PROJEKTTYPER 1.3,6,5,7. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt eeldab 15 uue koolieelse hariduse koha loomist äsja registreeritud lasteaias juhtimisorgani „PRO Sudovia“ sihtasutuse all. Taotleja kohustub säilitama projekti raames asutatud koolieelsete asutuste jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. Pärast projekti lõpuleviimist rahastab sihtasutus eespool nimetatud kohti toetustest Jeleniawo valla eelarvest. Organisatsiooni lehel võetakse täpselt arvesse projektis loodud eelkoolihariduse kohtade arvu. Projekti raames hiljuti loodud eelkoolikohtade praeguste tegevuste rahastamine kestab 12 kuud. Taotleja ei taotle projekti elluviimise perioodil toetust munitsipaaleelarvest, sest jooksvate tegevuste rahastamise kulud kaetakse projekti vahenditest. Peamine eesmärk: Kvaliteetse koolieelse hariduse kättesaadavuse suurendamine 15 lapsele (8 ristmikud ja 7 juhti) Jeleniawoga ajavahemikul 1.9.2017–31.10. 2018 lasteaia loomise ja selles töötavate pedagoogiliste töötajate professionaalse arengu kaudu. Sihtrühm: 1) 15 last (8 päeva ja 7 aastat), kes elavad Jeleniawos (Podlaskie vojevoodkond) tsiviilseadustiku tähenduses, vanuses 3–4 aastat – haridussüsteemi 7. septembri 1991. aasta seaduses nimetatud eelkooliealine), kes ei osale alushariduses. 2) 5 õpetajat, kes töötavad mitteavalikus lasteaias „Tuptusia sõbrad“, kutsevanuses, kellel on kõrgem pedagoogiline haridus, põhitegevus: 1. Ruumide kohandamine ja varustus, mänguväljaku loomine. 2. Lasteaia igapäevane hooldus. 3. Täiendavad ja spetsialiseeritud klassid 4. Õpetajate harimine Tulemused: 15 uut kohta lasteaias 15 last (8.7 p.m. ) kaetud täiendavate klassidega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi viie kutsealase arengu õpetaja jaoks. PROJEKTITÜÜBID 1.3,6,5,7. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: suwalski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.03.01.01-20-0216/16
    0 references