Modern school road to success – Primary School named after M. Copernicus in Pełczyce (Q138785): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4290161016643714) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
École moderne sur la voie du succès — | École moderne sur la voie du succès — École primaire M. Kopernik à Pełczyce | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Scuola moderna sulla strada del successo — M. Kopernik | Scuola moderna sulla strada del successo — Scuola primaria M. Kopernik a Pełczyce | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Escuela moderna en el camino | Escuela moderna en el camino hacia el éxito — Escuela Primaria M. Kopernik en Pełczyce | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Moderne | Moderne skole på vejen til succes — M. Kopernik Primary School i Pełczyce | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύγχρονο σχολείο στο δρόμο προς την επιτυχία — M. Kopernik Δημοτικό σχολείο στο Pełczyce | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Moderna | Moderna škola na putu do uspjeha – OŠ M. Kopernik u Pełczyceu | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Școala modernă pe drumul spre succes – Școala primară M. Kopernik din Pełczyce | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Moderná škola | Moderná škola na ceste k úspechu – Základná škola M. Kopernika v Pełczyciach | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Skola moderna fit-triq lejn is-suċċess — M. Kopernik Skola Primarja f’Pełczyce | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Escola moderna | Escola moderna no caminho para o sucesso — M. Kopernik Escola Primária em Pełczyce | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Moderni koulu | Moderni koulu matkalla menestykseen – M. Kopernikin peruskoulu Pełczycessä | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sodobna | Sodobna šola na poti do uspeha – Osnovna šola M. Kopernik v Pełczycah | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Moderní | Moderní škola na cestě k úspěchu – ZŠ M. Kopernik v Pełczycích | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šiuolaikinė | Šiuolaikinė mokykla kelyje į sėkmę – M. Kopernik pradinė mokykla Pełczyce | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mūsdienu | Mūsdienu skola ceļā uz panākumiem — M. Kopernika pamatskola Pełczyce | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модерно училище по пътя към успеха — М. Коперник Основно училище в Пелчице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Modern | Modern iskola a siker felé – M. Kopernik Általános Iskola Pełczyce-ben | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Scoil nua-aimseartha ar an mbóthar go rath — M. Kopernik Primary School in Pełczyce | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modern | Modern skola på vägen till framgång – M. Kopernik grundskola i Pełczyce | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kaasaegne | Kaasaegne kool edu saavutamisel – M. Koperniku algkool Pełczyce’is | ||||||||||||||
| Property / summary: Pełczyce commune started the project “Modern School to Success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce” addressed to students of grades III-VIII primary school, students of classes II-III middle school and teachers at M. Kopernik School Complex in Pełczyce. The main objective of the project is to increase the level of key competences of at least 150 students learning in the Social Insurance Institution by introducing practical and modern teaching methods, using modern teaching methods, equipping the workshop with ICT and by increasing skills and professional competences of 10 teachers in the period from 03.07.2017 to 30.06.2019. Recruitment will begin in the first weeks of September 2017 and will be resumed after each semester break. THE PROJECT PLANS TO: (a) compensatory and developing activities from nature, chemistry, Polish language, German language, mathematics, physics; (b)developing activities – Technology in practice “Do it yourself” and the Young Engineer; (c)Two educational projects – the first one from English and German, the second from Polish using ICT; (d) classes in the area of pedagogical therapy; (e) taking up ART. with students IV-VI with emotional problems; (f) Vocational advice; (g) courses and training for teachers. AS A RESULT OF THE PROJECT: (a) 200 pupils will be supported by participating in additional activities, in line with the needs of the pupil, in order to encourage them to continue their education and to prevent early school leaving; (b)10 teachers will raise their competences or acquire new qualifications; (c)A minimum of 150 pupils will acquire key competences; (d) The school team in Pełczyce will be retrofitted and will use modern ICT equipment to conduct educational activities. (e) the workshops of the Pełczyce School Complex will be retrofitted as part of the project and the school will use the purchased equipment to conduct educational activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4290161016643714
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La municipalité de Pełczyce a entrepris le projet «École moderne sur la voie du succès — École primaire de M. Kopernik à Pełczyce» s’adressant aux élèves des classes III-VIII de l’école primaire, aux élèves du collège des classes II à III et aux enseignants du complexe scolaire M. Kopernik à Pełczyce. L’objectif principal du projet est d’augmenter le niveau de compétences clés d’au moins 150 élèves apprenant dans la ZS par l’introduction de méthodes d’enseignement pratiques et modernes, en utilisant des moyens didactiques modernes, en équipant le studio avec les TIC et en augmentant les aptitudes et compétences professionnelles de 10 enseignants au cours de la période du 3.7.2017 au 30.6.2019. Le recrutement débutera dans les premières semaines de septembre 2017 et reprendra après chaque pause semestrielle. DANS LE CADRE DU PROJET, IL EST PRÉVU DE: (a)des cours de compensation et de développement à partir de la nature, de la chimie, de la langue polonaise, de la langue allemande, des mathématiques et de la physique; (B)cours de développement — Technique en pratique «Fais-le vous-même» et Jeune ingénieur; C)deux projets éducatifs — le premier de l’anglais et de l’allemand, le second du polonais utilisant les TIC; D) des cours dans le domaine de la thérapie pédagogique; e)art. classes avec des élèves IV-VI ayant des problèmes d’émotions; F) l’orientation professionnelle; G)cours et cours de formation à l’intention des enseignants. À LA SUITE DU PROJET: (a) 200 élèves seront soutenus en participant à des activités supplémentaires, en fonction des besoins de l’élève, afin de les encourager à poursuivre leurs études et de prévenir le décrochage scolaire; B)10 enseignants amélioreront leurs compétences ou acquerront de nouvelles qualifications; C)un minimum de 150 élèves acquerront des compétences clés; D) Le complexe scolaire de Pełczyce sera réaménagé et utilisera des équipements TIC modernes pour mener des activités éducatives. e) Les ateliers en question du complexe scolaire de Pełczyce seront réaménagés dans le cadre du projet et cette école utilisera l’équipement acheté pour mener des activités éducatives. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Gemeinde Pełczyce unternahm das Projekt „Moderne Schule auf dem Weg zum Erfolg – Grundschule von M. Kopernik in Pełczyce“ an Schüler der Klassen III-VIII der Grundschule, Schüler der Klassen II-III und Lehrer im M. Kopernik Schulkomplex in Pełczyce. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Niveau der Schlüsselkompetenzen von mindestens 150 Schülern, die im ZS lernen, durch die Einführung praktischer und moderner Lehrmethoden, die Verwendung moderner didaktischer Mittel, die Ausstattung des Studios mit IKT und durch die Erhöhung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen in 10 Lehrkräften im Zeitraum vom 3.7.2017 bis 30.6.2019 zu erhöhen. Die Rekrutierung beginnt in den ersten Septemberwochen 2017 und wird nach jeder Semesterpause wieder aufgenommen. IM RAHMEN DES PROJEKTS IST GEPLANT: A)Ausgleichs- und Entwicklungsklassen aus Natur, Chemie, polnischer Sprache, deutscher Sprache, Mathematik, Physik; (B)Entwicklungsklassen – Technik in der Praxis „Do it yourself“ und Young Engineer; C)zwei Bildungsprojekte – das erste aus Englisch und Deutsch, das zweite aus dem Polnischen mit IKT; D) Unterricht auf dem Gebiet der pädagogischen Therapie; (E)art. Klassen mit Schülern IV-VI, die Probleme mit Emotionen haben; F) Berufsberatung; (G)Kurse und Schulungen für Lehrer. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS: (A) 200 Schülerinnen und Schüler werden durch die Teilnahme an zusätzlichen Aktivitäten im Einklang mit den Bedürfnissen des Schülers unterstützt, um sie zu ermutigen, ihre Ausbildung fortzusetzen und einen vorzeitigen Schulabbruch zu verhindern; 10 Lehrkräfte werden ihre Kompetenzen verbessern oder neue Qualifikationen erwerben; Mindestens 150 Schülerinnen und Schüler werden Schlüsselkompetenzen erwerben; (D) Der Schulkomplex in Pełczyce wird nachgerüstet und wird moderne IKT-Ausrüstung für die Durchführung von Bildungsaktivitäten einsetzen. (E) Die betreffenden Workshops des Schulkomplexes in Pełczyce werden im Rahmen des Projekts nachgerüstet, und diese Schule wird die erworbene Ausrüstung für die Durchführung von Bildungsaktivitäten verwenden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De gemeente Pełczyce ondernam het project „Moderne school op weg naar succes — Basisschool van M. Kopernik in Pełczyce” gericht aan studenten van de klassen III-VIII van de basisschool, leerlingen van de klassen II-III en leraren in het M. Kopernik School Complex in Pełczyce. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van sleutelcompetenties in ten minste 150 leerlingen die in de ZS leren door de invoering van praktische en moderne onderwijsmethoden, met behulp van moderne didactische middelen, het uitrusten van de studio met ICT en door het vergroten van professionele vaardigheden en competenties bij 10 leerkrachten in de periode van 3.7.2017 tot en met 30.6.2019. De rekrutering begint in de eerste weken van september 2017 en wordt na elke semesterpauze hervat. ALS ONDERDEEL VAN HET PROJECT IS HET GEPLAND OM: (A)compenserende en ontwikkelende klassen uit de natuur, scheikunde, Poolse taal, Duitse taal, wiskunde, natuurkunde; (B)ontwikkelingsklassen — Techniek in de praktijk „Doe het zelf” en Young Engineer; (C)twee onderwijsprojecten — de eerste uit het Engels en het Duits, de tweede van het Pools met behulp van ICT; D) klassen op het gebied van pedagogische therapie; (e)art. lessen met studenten IV-VI die problemen hebben met emoties; F) loopbaanbegeleiding; (G)cursussen en trainingen voor docenten. ALS GEVOLG VAN HET PROJECT: (A) 200 leerlingen zullen worden ondersteund door deel te nemen aan aanvullende activiteiten, in overeenstemming met de behoeften van de student, om hen aan te moedigen hun opleiding voort te zetten en vroegtijdig schoolverlaten te voorkomen; (B)10 leerkrachten zullen hun competenties verbeteren of nieuwe kwalificaties verwerven; (C)een minimum van 150 leerlingen verwerven sleutelcompetenties; (D) Het schoolcomplex in Pełczyce zal worden aangepast en zal moderne ICT-apparatuur gebruiken om educatieve activiteiten uit te voeren. (e) De workshops in kwestie van het schoolcomplex in Pełczyce zullen in het kader van het project worden aangepast en deze school zal de gekochte apparatuur gebruiken om educatieve activiteiten uit te voeren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il Comune di Pełczyce ha intrapreso il progetto "Modern school on the road to success — Scuola primaria di M. Kopernik a Pełczyce" rivolto a studenti dei gradi III-VIII della scuola primaria, studenti delle scuole medie II-III e insegnanti di insegnamento nel complesso scolastico M. Kopernik a Pełczyce. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di competenze chiave in almeno 150 alunni che apprendono nella ZS attraverso l'introduzione di metodi didattici pratici e moderni, utilizzando mezzi didattici moderni, dotando lo studio delle TIC e aumentando le capacità e le competenze professionali in 10 insegnanti nel periodo dal 3.7.2017 al 30.6.2019. Le assunzioni inizieranno nelle prime settimane di settembre 2017 e riprenderanno dopo ogni pausa semestrale. NELL'AMBITO DEL PROGETTO, SI PREVEDE DI: a) classi compensative e in via di sviluppo provenienti dalla natura, dalla chimica, dalla lingua polacca, dalla lingua tedesca, dalla matematica, dalla fisica; (B)classi di sviluppo — Tecnica nella pratica "Fai da te" e Giovane ingegnere; (C)due progetti educativi — il primo dall'inglese e dal tedesco, il secondo dal polacco utilizzando le TIC; (D) classi nel campo della terapia pedagogica; (e) classi art. con studenti IV-VI che hanno problemi con le emozioni; F) consulenza professionale; G) corsi e corsi di formazione per insegnanti. COME RISULTATO DEL PROGETTO: a) 200 alunni saranno sostenuti partecipando ad attività supplementari, in linea con le esigenze dello studente, al fine di incoraggiarli a proseguire la loro istruzione e prevenire l'abbandono scolastico; 10 insegnanti miglioreranno le loro competenze o acquisiranno nuove qualifiche; Un minimo di 150 alunni acquisiranno competenze chiave; (D) Il complesso scolastico di Pełczyce sarà retrofitto e utilizzerà moderne attrezzature TIC per condurre attività educative. (e) I laboratori in questione del complesso scolastico di Pełczyce saranno riadattati nell'ambito del progetto e questa scuola utilizzerà le attrezzature acquistate per condurre attività educative. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El Municipio de Pełczyce emprendió el proyecto «Escuela moderna en el camino hacia el éxito — Escuela Primaria de M. Kopernik en Pełczyce», dirigido a estudiantes de los grados III-VIII de la escuela primaria, estudiantes de los grados II a III de la escuela secundaria y profesores de enseñanza en el Complejo escolar M. Kopernik en Pełczyce. El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de competencias clave en al menos 150 alumnos que aprenden en la ZS mediante la introducción de métodos de enseñanza prácticos y modernos, utilizando medios didácticos modernos, dotando al estudio de las TIC y aumentando las capacidades y competencias profesionales en 10 profesores en el período comprendido entre el 3.7.2017 y el 30.6.2019. El reclutamiento comenzará en las primeras semanas de septiembre de 2017 y se reanudará después de cada descanso semestral. COMO PARTE DEL PROYECTO, ESTÁ PREVISTO: a)clases compensatorias y en desarrollo de naturaleza, química, lengua polaca, lengua alemana, matemáticas, física; (B)clases de desarrollo — Técnica en la práctica «Hazlo tú mismo» y Joven ingeniero; C)dos proyectos educativos: el primero del inglés y el alemán, el segundo del polaco utilizando las TIC; (D) clases en el campo de la terapia pedagógica; e)clases de art. con estudiantes IV-VI que tengan problemas con las emociones; F) asesoramiento profesional; G)cursos y cursos de formación para profesores. COMO RESULTADO DEL PROYECTO: a) 200 alumnos recibirán apoyo participando en actividades adicionales, en consonancia con las necesidades del estudiante, con el fin de alentarlos a continuar su educación y evitar el abandono escolar prematuro; B)10 profesores mejorarán sus competencias o adquirirán nuevas cualificaciones; C)un mínimo de 150 alumnos adquirirán competencias clave; (D) El Complejo Escolar de Pełczyce se modernizará y utilizará equipos TIC modernos para llevar a cabo actividades educativas. (e) Los talleres en cuestión del Complejo Escolar en Pełczyce serán reacondicionados como parte del proyecto y esta escuela utilizará el equipo adquirido para llevar a cabo actividades educativas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kommunen Pełczyce påtog sig projektet "Moderne skole på vejen til succes — Primary School of M. Kopernik i Pełczyce" rettet til elever i lønklasse III-VIII i grundskolen, elever i klasse II-III mellemskole og undervisere i M. Kopernik School Complex i Pełczyce. Hovedformålet med projektet er at øge niveauet af nøglekompetencer i mindst 150 elevers læring i ZS gennem indførelse af praktiske og moderne undervisningsmetoder ved hjælp af moderne didaktiske midler, udstyre studiet med IKT og ved at øge faglige færdigheder og kompetencer hos 10 lærere i perioden fra 3.7.2017 til 30.6.2019. Rekrutteringen begynder i de første uger af september 2017 og vil blive genoptaget efter hver semesterpause. SOM EN DEL AF PROJEKTET ER DET PLANLAGT AT: a)kompenserende og udviklende klasser fra natur, kemi, polsk, tysk sprog, matematik, fysik; B)udviklingsklasser — teknik i praksis "Gør det selv" og ung ingeniør; C)to uddannelsesprojekter — det første fra engelsk og tysk, det andet fra polsk ved hjælp af IKT; D) klasser inden for pædagogisk terapi (e)kunst. klasser med studerende IV-VI har problemer med følelser; F) erhvervsvejledning, (g)kurser og uddannelseskurser for lærere. SOM FØLGE AF PROJEKTET: (a) 200 elever vil blive støttet ved at deltage i yderligere aktiviteter i overensstemmelse med den studerendes behov for at tilskynde dem til at fortsætte deres uddannelse og forhindre skolefrafald (B)10 lærere vil opgradere deres kompetencer eller erhverve nye kvalifikationer (C)mindst 150 elever skal erhverve nøglekompetencer (D) Skolekomplekset i Pełczyce vil blive eftermonteret og vil bruge moderne IKT-udstyr til at gennemføre uddannelsesaktiviteter. e) De pågældende værksteder i skolekomplekset i Pełczyce vil blive eftermonteret som en del af projektet, og denne skole vil bruge det indkøbte udstyr til at gennemføre uddannelsesaktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο Δήμος Pełczyce ανέλαβε το έργο «Σύγχρονο σχολείο στο δρόμο προς την επιτυχία — Δημοτικό σχολείο του Μ. Kopernik στο Pełczyce» που απευθύνεται σε μαθητές των βαθμών III-VIII του δημοτικού σχολείου, μαθητές των βαθμών II-III Γυμνάσιο και διδάσκοντες στο σχολικό σύμπλεγμα Μ. Kopernik στο Pełczyce. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου των βασικών ικανοτήτων σε τουλάχιστον 150 μαθητές που μαθαίνουν στο ZS μέσω της εισαγωγής πρακτικών και σύγχρονων μεθόδων διδασκαλίας, με τη χρήση σύγχρονων διδακτικών μέσων, τον εξοπλισμό του στούντιο με ΤΠΕ και την αύξηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων σε 10 εκπαιδευτικούς κατά την περίοδο από 3.7.2017 έως 30.6.2019. Οι προσλήψεις θα ξεκινήσουν τις πρώτες εβδομάδες του Σεπτεμβρίου 2017 και θα επαναλαμβάνονται μετά από κάθε διακοπή του εξαμήνου. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΖΕΤΑΙ ΝΑ: α)αντισταθμιστικές και αναπτυσσόμενες τάξεις από τη φύση, τη χημεία, την πολωνική γλώσσα, τη γερμανική γλώσσα, τα μαθηματικά, τη φυσική· (Β) τάξεις ανάπτυξης — Τεχνική στην πράξη «Κάνε το μόνος σου» και Νέος μηχανικός. Γ)δύο εκπαιδευτικά προγράμματα — το πρώτο από την αγγλική και τη γερμανική γλώσσα, το δεύτερο από τα πολωνικά που χρησιμοποιούν ΤΠΕ· Δ) τάξεις στον τομέα της παιδαγωγικής θεραπείας· Ε)τα μαθήματα με μαθητές IV-VI που έχουν προβλήματα με τα συναισθήματα· Στ) παροχή συμβουλών σταδιοδρομίας· ζ) μαθήματα και μαθήματα κατάρτισης για εκπαιδευτικούς. ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: α) 200 μαθητές θα λάβουν στήριξη συμμετέχοντας σε πρόσθετες δραστηριότητες, σύμφωνα με τις ανάγκες του μαθητή, προκειμένου να τους ενθαρρύνουν να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους και να αποτρέψουν την πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου· Β)10 οι εκπαιδευτικοί θα αναβαθμίσουν τις ικανότητές τους ή θα αποκτήσουν νέα προσόντα· Γ)τουλάχιστον 150 μαθητές θα αποκτήσουν βασικές ικανότητες· Δ) Το σχολικό συγκρότημα στο Pełczyce θα εγκατασταθεί εκ των υστέρων και θα χρησιμοποιεί σύγχρονο εξοπλισμό ΤΠΕ για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. Ε) Τα εν λόγω εργαστήρια του Σχολικού Συγκροτήματος στο Pełczyce θα μετασκευασθούν στο πλαίσιο του έργου και το σχολείο αυτό θα χρησιμοποιήσει τον εξοπλισμό που αγοράστηκε για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Općina Pełczyce poduzela je projekt „Moderna škola na putu do uspjeha – Osnovna škola M. Kopernik u Pełczycu” upućena učenicima razreda III-VIII osnovne škole, učenicima razreda II-III srednje škole i nastavnicima u kompleksu škola M. Kopernik u Pełczycu. Glavni cilj projekta je povećati razinu ključnih kompetencija u najmanje 150 učenika koji uče u ZS-u uvođenjem praktičnih i suvremenih metoda poučavanja, korištenjem suvremenih didaktičkih sredstava, opremanjem studija IKT-om i povećanjem stručnih vještina i kompetencija u 10 nastavnika u razdoblju od 3.7.2017. do 30.6.2019. Zapošljavanje će započeti u prvim tjednima rujna 2017. i nastavit će se nakon svakog polugodišta. U SKLOPU PROJEKTA PLANIRA SE: (a) kompenzacijski i razvojni tečajevi iz prirode, kemije, poljskog jezika, njemačkog jezika, matematike, fizike; (B)razvojna nastava – Tehnika u praksi „Učini to sami” i mladi inženjer; (C)dva obrazovna projekta – prvi s engleskog i njemačkog jezika, drugi iz Poljske koji se koristi IKT-om; (D) nastavu iz područja pedagoške terapije; (e)umjetnička predavanja s učenicima IV-VI koji imaju problema s emocijama; (F) profesionalno savjetovanje; (g)tečajevi i tečajevi osposobljavanja za nastavnike. KAO REZULTAT PROJEKTA: (a) 200 učenika podupirat će se sudjelovanjem u dodatnim aktivnostima, u skladu s potrebama učenika, kako bi ih se potaknulo na nastavak obrazovanja i spriječilo rano napuštanje školovanja; (B)10 nastavnika unaprijedit će svoje kompetencije ili steći nove kvalifikacije; (C)najmanje 150 učenika steći će ključne kompetencije; (D) Školski kompleks u Pełczyceu bit će naknadno opremljen i koristit će suvremenu IKT opremu za provođenje obrazovnih aktivnosti. (e) Radionice o kojima je riječ u Školskom kompleksu u Pełczyceu bit će naknadno opremljene u sklopu projekta, a ova će škola koristiti kupljenu opremu za provođenje obrazovnih aktivnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Municipalitatea din Pełczyce a întreprins proiectul „Școala modernă pe drumul spre succes – Școala primară a M. Kopernik din Pełczyce” adresat elevilor din clasele III-VIII din școala primară, elevilor din clasele II-III și profesorilor din Complexul Școlar M. Kopernik din Pełczyce. Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul competențelor-cheie în cel puțin 150 de elevi care învață în ZS prin introducerea unor metode practice și moderne de predare, prin utilizarea mijloacelor didactice moderne, dotarea studioului cu TIC și prin creșterea abilităților și competențelor profesionale în 10 cadre didactice în perioada 3.7.2017-30.6.2019. Recrutarea va începe în primele săptămâni ale lunii septembrie 2017 și va fi reluată după fiecare pauză de semestru. CA PARTE A PROIECTULUI, SE PRECONIZEAZĂ: (a)cursuri compensatorii și în curs de dezvoltare din natură, chimie, limbă poloneză, limbă germană, matematică, fizică; (B)clasele de dezvoltare – Tehnica în practică „Fă-o singur” și Young inginer; (C)două proiecte educaționale – primul din limbile engleză și germană, al doilea din Polonia care utilizează TIC; D) clase în domeniul terapiei pedagogice; (e)cursuri de artă cu elevii IV-VI care au probleme cu emoțiile; (F) consilierea în carieră; (g)cursuri și cursuri de formare pentru profesori. CA URMARE A PROIECTULUI: (a) 200 de elevi vor fi sprijiniți prin participarea la activități suplimentare, în conformitate cu nevoile elevului, pentru a-i încuraja să-și continue educația și pentru a preveni părăsirea timpurie a școlii; (B)10 cadre didactice își vor îmbunătăți competențele sau vor dobândi noi calificări; (C)cel puțin 150 de elevi vor dobândi competențe-cheie; (D) Complexul școlar din Pełczyce va fi modernizat și va utiliza echipamente TIC moderne pentru a desfășura activități educaționale. atelierele în cauză ale Complexului Școlar din Pełczyce vor fi modernizate ca parte a proiectului, iar această școală va utiliza echipamentul achiziționat pentru a desfășura activități educaționale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obec Pełczyce realizovala projekt „Moderná škola na ceste k úspechu – Základná škola M. Kopernika v Pełczyciach“ adresovaný študentom triedy III-VIII základnej školy, študentom strednej školy II – III a učiteľom v školskom komplexe M. Kopernik v Pełczyciach. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň kľúčových kompetencií u najmenej 150 žiakov, ktorí sa učia v ZS, zavedením praktických a moderných vyučovacích metód, využitím moderných didaktických prostriedkov, vybavením štúdia IKT a zvýšením odborných zručností a kompetencií u 10 učiteľov v období od 3.7.2017 do 30.6.2019. Nábor sa začne v prvých týždňoch septembra 2017 a bude pokračovať po každej prestávke v semestri. V RÁMCI PROJEKTU SA PLÁNUJE: a) kompenzačné a rozvíjajúce sa triedy z prírody, chémie, poľského jazyka, nemeckého jazyka, matematiky, fyziky; B)vývojové triedy – Technika v praxi „Urobte to sami“ a mladý inžinier; C)dva vzdelávacie projekty – prvý z angličtiny a nemčiny, druhý z poľštiny využívajúci IKT; D) triedy v oblasti pedagogickej terapie; e)art. triedy so študentmi IV – VI, ktorí majú problémy s emóciami; F) kariérne poradenstvo; g)kurzy a kurzy odbornej prípravy pre učiteľov. V DÔSLEDKU PROJEKTU: a) 200 žiakov bude podporovaných účasťou na ďalších aktivitách v súlade s potrebami študenta s cieľom povzbudiť ich, aby pokračovali vo vzdelávaní a aby zabránili predčasnému ukončeniu školskej dochádzky; B)10 učitelia zvýšia svoje kompetencie alebo získajú nové kvalifikácie; C)nadobudne kľúčové kompetencie minimálne 150 žiakov; (D) Školský komplex v Pełczyciach bude dodatočne vybavený a bude využívať moderné vybavenie IKT na vykonávanie vzdelávacích aktivít. (e) Dotknuté workshopy školského komplexu v Pełczyciach budú súčasťou projektu a táto škola použije zakúpené vybavenie na vykonávanie vzdelávacích aktivít. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-Muniċipalità ta’ Pełczyce wettqet il-proġett “Skola moderna fit-triq għas-suċċess — Skola Primarja ta’ M. Kopernik f’Pełczyce” indirizzata lill-istudenti tal-gradi III-VIII tal-iskola primarja, studenti tal-iskola tan-nofs tal-gradi II-III u għalliema fil-Kumpless tal-Iskola M. Kopernik f’Pelłczyce. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ kompetenzi ewlenin f’mill-inqas 150 student li qed jitgħallmu fiż-ZS permezz tal-introduzzjoni ta’ metodi ta’ tagħlim prattiċi u moderni, bl-użu ta’ mezzi didattiċi moderni, billi l-istudjo jingħata l-ICT u billi jiżdiedu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali f’10 għalliema fil-perjodu bejn it-3.7.2017 u t-30.6.2019. Ir-reklutaġġ ser jibda fl-ewwel ġimgħat ta’ Settembru 2017 u ser jitkompla wara kull waqfa fis-semestru. BĦALA PARTI MILL-PROĠETT, HUWA PPJANAT LI: (a)klassijiet ta’ kumpens u żvilupp min-natura, il-kimika, il-lingwa Pollakka, il-lingwa Ġermaniża, il-matematika, il-fiżika; (B)klassijiet ta’ żvilupp — Teknika fil-prattika “Do it yourself” u Inġinier żagħżugħ; (C)żewġ proġetti edukattivi — l-ewwel wieħed mill-Ingliż u l-Ġermaniż, it-tieni mill-Pollakk li juża l-ICT; (D) klassijiet fil-qasam tat-terapija pedagoġika; klassijiet art. ma ‘studenti IV-VI li jkollhom problemi bl-emozzjonijiet; (F) konsulenza dwar il-karriera; (g)korsijiet u korsijiet ta’ taħriġ għall-għalliema. BĦALA RIŻULTAT TAL-PROĠETT: (a) 200 student se jkunu appoġġati billi jieħdu sehem f’attivitajiet addizzjonali, f’konformità mal-ħtiġijiet tal-istudent, sabiex jiġu mħeġġa jkomplu l-edukazzjoni tagħhom u jiġi evitat it-tluq bikri mill-iskola; (B)10 l-għalliema se jtejbu l-kompetenzi tagħhom jew jiksbu kwalifiki ġodda; (C)minimu ta’ 150 student se jiksbu kompetenzi ewlenin; (D) Il-Kumpless tal-Iskejjel f’Pełczyce se jiġi mmodifikat mill-ġdid u se juża tagħmir modern tal-ICT biex iwettaq attivitajiet edukattivi. (e) Il-workshops inkwistjoni tal-Kumpless tal-Iskola f’Pełczyce se jiġu mmodifikati mill-ġdid bħala parti mill-proġett u din l-iskola se tuża t-tagħmir mixtri biex twettaq attivitajiet edukattivi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O Município de Pełczyce realizou o projeto «Escola moderna no caminho para o sucesso — Escola Primária de M. Kopernik em Pełczyce» dirigido a estudantes dos graus III-VIII do ensino primário, alunos do ensino médio II-III e professores do complexo escolar M. Kopernik em Pełczyce. O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de competências essenciais em pelo menos 150 alunos que aprendem na ZS através da introdução de métodos de ensino práticos e modernos, utilizando meios didáticos modernos, dotando o estúdio de TIC e aumentando as aptidões e competências profissionais em 10 professores no período de 3.7.2017 a 30.6.2019. O recrutamento começará nas primeiras semanas de setembro de 2017 e será retomado após cada intervalo de semestre. NO ÂMBITO DO PROJETO, PREVÊ-SE QUE: a)aulas compensatórias e em desenvolvimento a partir da natureza, química, língua polaca, língua alemã, matemática, física; B)classes de desenvolvimento — Técnica na prática «Faça você mesmo» e Jovem engenheiro; C)dois projetos educativos — o primeiro do inglês e do alemão, o segundo do polaco que utiliza as TIC; (D) Aulas no campo da terapia pedagógica; (e)as aulas de arte com alunos IV-VI tendo problemas com emoções; F) Aconselhamento profissional; g)cursos e cursos de formação para professores. COMO RESULTADO DO PROJETO: (a) 200 alunos serão apoiados participando em atividades adicionais, em função das suas necessidades, a fim de os incentivar a prosseguir a sua educação e a prevenir o abandono escolar precoce; (B)10 professores melhorarão as suas competências ou adquirirão novas qualificações; C)Um mínimo de 150 alunos adquirirá competências essenciais; (D) O Complexo Escolar de Pełczyce será remodelado e utilizará equipamentos TIC modernos para realizar atividades educativas. (e) Os workshops em questão do Complexo Escolar de Pełczyce serão adaptados como parte do projeto e esta escola utilizará o equipamento adquirido para realizar atividades educativas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pełczycen kunta toteutti hankkeen ”Modern school on the road to success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce”, joka oli suunnattu ala-asteen III-VIII luokan opiskelijoille, II-III yläasteen oppilaille ja Pełczycen M. Kopernikin koulukompleksin opettajille. Hankkeen päätavoitteena on lisätä avaintaitojen tasoa vähintään 150 ZS-oppilaassa ottamalla käyttöön käytännöllisiä ja nykyaikaisia opetusmenetelmiä, käyttämällä nykyaikaisia didaktisia keinoja, varustamalla studio tieto- ja viestintätekniikalla sekä lisäämällä 10 opettajan ammattitaitoa ja osaamista 3.7.2017–30.6.2019 välisenä aikana. Rekrytointi alkaa syyskuun 2017 ensimmäisillä viikoilla, ja sitä jatketaan jokaisen lukukauden tauon jälkeen. OSANA HANKETTA ON TARKOITUS: a) luonnon, kemian, puolan, saksan, matematiikan ja fysiikan kompensaatio- ja kehittämisluokat; B)kehittämisluokat – Tekniikka käytännössä ”tee se itse” ja nuori insinööri; C)kaksi koulutushanketta, joista ensimmäinen on englanti ja saksa, toinen puolalainen tieto- ja viestintätekniikan avulla; D) pedagogisen terapian luokat; E)luokat, joissa IV-VI-opiskelijoilla on tunteita koskevia ongelmia; F) uraneuvonta; g)opettajien kurssit ja kurssit. HANKKEEN TULOKSENA: a) 200 oppilasta tuetaan osallistumalla lisätoimiin opiskelijan tarpeiden mukaisesti, jotta heitä kannustetaan jatkamaan koulutustaan ja estetään koulunkäynnin keskeyttäminen; B)10 opettajan on parannettava osaamistaan tai hankittava uusia pätevyyksiä; C)avaintaitoja hankkii vähintään 150 oppilasta; (D) Pełczycen koulukompleksi jälkiasennetaan, ja se käyttää nykyaikaisia tieto- ja viestintätekniikan laitteita koulutustoiminnan harjoittamiseen. (E) Pełczycen koulukompleksin työpajat asennetaan jälkikäteen osana hanketta, ja tämä koulu käyttää hankittuja laitteita koulutustoiminnan harjoittamiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Občina Pełczyce je izvedla projekt „Sodobna šola na poti do uspeha – Osnovna šola M. Kopernik v Pełczycah“, namenjen učencem razredov III-VIII osnovne šole, dijakom srednje šole II-III in učiteljem v šolskem kompleksu M. Kopernik v Pełczycah. Glavni cilj projekta je povečati raven ključnih kompetenc pri vsaj 150 učencih, ki se učijo v ZS, z uvajanjem praktičnih in sodobnih metod poučevanja, s sodobnimi didaktičnimi sredstvi, opremljanjem studia z IKT ter s povečanjem strokovnih znanj in kompetenc pri 10 učiteljih v obdobju od 3.7.2017 do 30.6.2019. Zaposlovanje se bo začelo v prvih tednih septembra 2017 in se bo nadaljevalo po vsakem semestru. V OKVIRU PROJEKTA SE NAČRTUJE: (a)kompenzacijski in razvijajoči se razredi iz narave, kemije, poljskega jezika, nemškega jezika, matematike, fizike; (B)razvojni razredi – Tehnika v praksi „Naredi sam“ in Mladi inženir; (C)dva pedagoška projekta – prvi iz angleščine in nemščine, drugi iz poljščine, ki uporablja IKT; (D) razredi s področja pedagoške terapije; (e)umetnostni razredi s študenti IV-VI, ki imajo težave s čustvi; (F) karierno svetovanje; (g)tečaji in tečaji usposabljanja za učitelje. KOT REZULTAT PROJEKTA: (a) 200 učencev bo podprtih z udeležbo v dodatnih dejavnostih v skladu s potrebami učencev, da bi jih spodbudili k nadaljevanju izobraževanja in preprečili zgodnje opuščanje šolanja; (B)10 učitelji bodo nadgradili svoje kompetence ali pridobili nove kvalifikacije; (C)najmanj 150 učencev bo pridobilo ključne kompetence; (D) Šolski kompleks v Pełczycu bo naknadno opremljen in bo za izvajanje izobraževalnih dejavnosti uporabljal sodobno opremo IKT. (e) V okviru projekta bodo naknadno opremljene zadevne delavnice šolskega kompleksa v Pełczycu, ta šola pa bo kupljeno opremo uporabljala za izvajanje izobraževalnih dejavnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obec Pełczyce realizovala projekt „Moderní škola na cestě k úspěchu – ZŠ M. Kopernik v Pełczycích“, adresovaný studentům tříd III-VIII základní školy, studentům středních škol II-III a učitelům školního komplexu M. Kopernik v Pełczycích. Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň klíčových kompetencí u nejméně 150 žáků, kteří se učí v ZS, zavedením praktických a moderních výukových metod, využitím moderních didaktických prostředků, vybavením studia ICT a zvýšením odborných dovedností a kompetencí u 10 učitelů v období od 3.7.2017 do 30.6.2019. Nábor začne v prvních týdnech září 2017 a bude obnoven po každé semestrální přestávce. V RÁMCI PROJEKTU SE PLÁNUJE: a) kompenzační a rozvíjející se kurzy z přírody, chemie, polského jazyka, německého jazyka, matematiky, fyziky; B)vývojové třídy – technika v praxi „Udělej si to sám“ a mladý inženýr; C)dva vzdělávací projekty – první z angličtiny a němčiny, druhý z polštiny využívající informační a komunikační technologie; D) třídy v oblasti pedagogické terapie; e)články se studenty IV-VI, kteří mají problémy s emocemi; F) kariérní poradenství; g)kurzy a kurzy odborné přípravy pro učitele. V DŮSLEDKU PROJEKTU: a) 200 žáků bude podporováno účastí na dodatečných činnostech v souladu s potřebami studentů s cílem povzbudit je, aby pokračovali ve vzdělávání a zabránili předčasnému ukončování školní docházky; B)10 učitelů zvýší své kompetence nebo získá nové kvalifikace; C)klíčové kompetence získá minimálně 150 žáků; (D) Školní komplex v Pełczycích bude dovybaven a bude využívat moderní ICT vybavení k provádění vzdělávacích aktivit. (e) Dotčené workshopy školního komplexu v Pełczycích budou v rámci projektu doplněny a tato škola použije zakoupené vybavení k provádění vzdělávacích aktivit. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pełczyce savivaldybė įgyvendino projektą „Šiuolaikinė mokykla kelyje į sėkmę – pradinė M. Koperniko mokykla Pełczyce mieste“, skirtą III-VIII klasių moksleiviams, II-III klasių vidurinės mokyklos moksleiviams ir Pełczyce M. Koperniko mokyklos komplekso mokytojams. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti bendrųjų gebėjimų lygį bent 150 mokinių, besimokančių ZS, diegiant praktinius ir modernius mokymo metodus, naudojant modernias didaktines priemones, aprūpinant studiją IRT ir didinant profesinius įgūdžius ir kompetencijas 10 mokytojų laikotarpiu nuo 2017 7 3 iki 2019 06 30. Įdarbinimas prasidės pirmąsias 2017 m. rugsėjo mėn. savaites ir bus atnaujintas po kiekvieno semestro pertraukos. KAIP PROJEKTO DALIS, PLANUOJAMA: (a)kompensacinės ir besivystančios gamtos, chemijos, lenkų kalbos, vokiečių kalbos, matematikos, fizikos klasės; (B)plėtros klasės – Technika praktikoje „Padaryk tai patys“ ir Jaunasis inžinierius; (C)du švietimo projektai – pirmasis iš anglų ir vokiečių, antrasis – iš lenkų, naudojant IRT; D) pedagoginės terapijos srities klases; (e)art. klasės, kuriose IV-VI studentai turi problemų su emocijomis; F) konsultavimas karjeros klausimais; (g)kursai ir mokymo kursai mokytojams. PROJEKTO REZULTATAS: a) 200 mokinių bus remiami dalyvaujant papildomoje veikloje, atsižvelgiant į studento poreikius, siekiant paskatinti juos tęsti mokslus ir užkirsti kelią mokyklos nebaigimui; (B)10 mokytojų tobulins savo kompetencijas arba įgis naujų kvalifikacijų; (C)bazinius gebėjimus įgis ne mažiau kaip 150 mokinių; D) Pełczyce mokyklos kompleksas bus modernizuotas ir švietimo veiklai vykdyti bus naudojama moderni IRT įranga. e) Projekto metu bus atnaujinti praktiniai seminarai, susiję su Pełczyce mokyklos kompleksu, ir ši mokykla pasinaudos įsigyta įranga švietimo veiklai vykdyti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pełczyce pašvaldība uzsāka projektu “Mūsdienu skola ceļā uz panākumiem — M. Kopernika pamatskola Pełczyce”, kas bija paredzēts pamatskolas III-VIII klases skolēniem, II-III klases vidusskolu audzēkņiem un pasniedzējiem M. Kopernik skolas kompleksā Pełczyce. Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt pamatprasmju līmeni vismaz 150 skolēniem, kas mācās ZS, ieviešot praktiskas un modernas mācīšanas metodes, izmantojot modernus didaktiskos līdzekļus, aprīkojot studiju ar IKT un palielinot profesionālās prasmes un kompetences 10 skolotājiem laika posmā no 3.7.2017. līdz 30.6.2019. Pieņemšana darbā sāksies 2017. gada septembra pirmajās nedēļās un tiks atsākta pēc katra pusgada pārtraukuma. PROJEKTA IETVAROS PLĀNOTS: (a)kompensācijas un attīstības nodarbības no dabas, ķīmijas, poļu valodas, vācu valodas, matemātikas, fizikas; (B)attīstības klases — Tehnika praksē “dari to pats” un Jaunais inženieris; (C)divi izglītības projekti — pirmais no angļu un vācu valodas, otrais no poļu valodas, izmantojot IKT; D) nodarbības pedagoģiskās terapijas jomā; (e)mākslas nodarbības ar studentiem IV-VI, kuriem ir problēmas ar emocijām; F) karjeras konsultācijas; (g)kursi un apmācības kursi skolotājiem. PROJEKTA REZULTĀTĀ: a) 200 skolēnu tiks atbalstīti, piedaloties papildu pasākumos atbilstoši studenta vajadzībām, lai mudinātu viņus turpināt izglītību un novērstu priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu; 10 skolotāji uzlabos savas kompetences vai iegūs jaunas kvalifikācijas; (C)vismaz 150 skolēni iegūs pamatprasmes; (D) Skolu komplekss Pełczyce tiks modernizēts un izmantos modernas IKT iekārtas, lai veiktu izglītojošus pasākumus. projekta ietvaros tiks modernizēti attiecīgie semināri par skolu kompleksu Pełczyce, un šī skola izmantos iegādāto aprīkojumu izglītojošu pasākumu veikšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Община Пелчице пое проекта „Модерно училище по пътя към успеха — Основно училище на М. Коперник в Пелчице“, адресирано до ученици от III-VIII клас на началното училище, ученици от II-III гимназии и учители по преподаване в Училищен комплекс М. Коперник в Пелчице. Основната цел на проекта е да се повиши нивото на ключовите компетентности в най-малко 150 ученици, обучаващи се в ZS, чрез въвеждане на практически и съвременни методи на преподаване, използване на съвременни дидактични средства, оборудване на студиото с ИКТ и чрез повишаване на професионалните умения и компетентности на 10 учители в периода от 3.7.2017 г. до 30.6.2019 г. Набирането на персонал ще започне през първите седмици на септември 2017 г. и ще бъде възобновено след всяка семестриална почивка. КАТО ЧАСТ ОТ ПРОЕКТА СЕ ПЛАНИРА: а)компенсаторни и развиващи се класове по природа, химия, полски език, немски език, математика, физика; Б) класове по развитие — техника на практика „Направи го сам“ и млад инженер; В) два образователни проекта — първият от английски и немски език, вторият от полския език, използващ ИКТ; Г) класове в областта на педагогическата терапия; д) часове по чл. с ученици IV-VI, които имат проблеми с емоциите; Е) кариерно консултиране; ж) курсове и курсове за обучение на учители. В РЕЗУЛТАТ НА ПРОЕКТА: а) 200 ученици ще бъдат подпомогнати чрез участие в допълнителни дейности в съответствие с нуждите на учениците, за да ги насърчат да продължат образованието си и да предотвратят преждевременното напускане на училище; 10 учители ще усъвършенстват своите компетентности или ще придобият нови квалификации; В) най-малко 150 ученици ще придобият ключови компетентности; (Г) Училищният комплекс в Пелчице ще бъде модернизиран и ще използва модерно ИКТ оборудване за провеждане на образователни дейности. д) въпросните семинари на Училищен комплекс в Пелчице ще бъдат преоборудвани като част от проекта и това училище ще използва закупеното оборудване за провеждане на образователни дейности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pełczyce önkormányzata vállalta a „Modern iskola a siker felé – M. Kopernik általános iskolája Pełczyce-ben” elnevezésű projektet, amelyet az általános iskola III-VIII. osztályos diákjainak, a II-III. osztályos középiskola diákjainak és a pełczycei M. Kopernik Iskolakomplexum tanárainak szántak. A projekt fő célja, hogy a 3.7.2017. július 3-tól 2019. június 30-ig tartó időszakban gyakorlati és modern oktatási módszerek bevezetésével, modern didaktikai eszközökkel, a stúdió IKT-val való felszerelésével, valamint 10 tanár szakmai készségeinek és kompetenciáinak növelésével növelje a kulcskompetenciák szintjét a ZS-ben. A felvétel 2017 szeptemberének első heteiben kezdődik, és minden félév szünet után folytatódik. A PROJEKT RÉSZEKÉNT A TERVEK SZERINT: a) a természetből, a kémiából, a lengyel nyelvből, a német nyelvből, a matematikából és a fizikából származó kompenzációs és fejlődő osztályok; B)fejlesztési osztályok – technika a gyakorlatban „csináld magad” és a fiatal mérnök; C)két oktatási projekt – az első az angol és a német, a második pedig a lengyel, amely IKT-t használ; D) a pedagógiai terápia területén alkalmazott osztályok; e)művészet. osztályok diákok IV-VI, akiknek problémái vannak az érzelmek; F) pályaválasztási tanácsadás; g)tanfolyamok és képzések a tanárok számára. A PROJEKT EREDMÉNYEKÉNT: a) 200 tanulót támogatnak további tevékenységekben való részvétellel, összhangban a hallgató igényeivel annak érdekében, hogy ösztönözzék őket az oktatás folytatására és a korai iskolaelhagyás megelőzésére; B)10 A tanárok fejlesztik kompetenciáikat vagy új képesítéseket szereznek; C) legalább 150 tanuló kap kulcskompetenciákat; (D) A Pełczyce-i Iskolakomplexumot korszerűsítik, és modern IKT-eszközöket használnak az oktatási tevékenységek folytatásához. (e) A Pełczyce-i Iskolakomplexum szóban forgó műhelyeit a projekt részeként utólagosan beépítik, és ez az iskola a megvásárolt eszközöket használja oktatási tevékenységek folytatására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Thug Bardas Pełczyce faoin tionscadal “Modern school on the road to success — Primary School of M. Kopernik in Pełczyce” chuig mic léinn grád III-VIII na bunscoile, mic léinn grád II-III meánscoil agus múinteoirí teagaisc i gCoimpléasc Scoile M. Kopernik i Pełczyce. Is é príomhchuspóir an tionscadail leibhéal na n-inniúlachtaí lárnacha a mhéadú i 150 dalta ar a laghad atá ag foghlaim sa ZS trí mhodhanna teagaisc praiticiúla agus nua-aimseartha a thabhairt isteach, trí mhodhanna teagaisc nua-aimseartha a úsáid, an stiúideo a fheistiú le TFC agus trí scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla a mhéadú i 10 múinteoir sa tréimhse ó 3.7.2017 go 30.6.2019. Tosóidh an earcaíocht sna chéad seachtainí de Mheán Fómhair 2017 agus cuirfear tús leis arís tar éis gach sos seimeastair. MAR CHUID DEN TIONSCADAL, TÁ SÉ BEARTAITHE: (a)cúiteamh agus forbairt ranganna ón dúlra, ón gceimic, ón bPolainnis, ón nGearmáinis, ón matamaitic, ón bhfisic; (B)ranganna forbartha — Teicníc sa chleachtas “An bhfuil tú féin” agus innealtóir óg; (C)dhá thionscadal oideachais — an chéad cheann ón mBéarla agus ón nGearmáinis, an dara ceann ón bPolainn a úsáideann TFC; (D) aicmí i réimse na teiripe oideolaíochta; (e)ranganna ealaíne le mic léinn IV-VI a bhfuil fadhbanna acu le mothúcháin; (F) comhairleoireacht gairme; (g)cúrsaí agus cúrsaí oiliúna do mhúinteoirí. MAR THORADH AR AN TIONSCADAL: (a) Tacófar le 200 dalta trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí breise, i gcomhréir le riachtanais an scoláire, chun iad a spreagadh chun leanúint dá n-oideachas agus chun luathfhágáil na scoile a chosc; Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pełczyce kommun genomförde projektet ”Modern school on the road to success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce” riktat till elever i årskurs III-VIII i grundskolan, elever i årskurs II-III mellanstadiet och lärare i M. Kopernik School Complex i Pełczyce. Huvudsyftet med projektet är att öka nivån på nyckelkompetenser i minst 150 elevers lärande i ZS genom införande av praktiska och moderna undervisningsmetoder, med moderna didaktiska medel, utrusta studion med IKT och genom att öka yrkeskunskaperna och kompetensen hos 10 lärare under perioden 3.7.2017–30.6.2019. Rekryteringen påbörjas under de första veckorna i september 2017 och återupptas efter varje terminsavbrott. SOM EN DEL AV PROJEKTET PLANERAS FÖLJANDE: a)kompensation och utveckling av klasser från natur, kemi, polska, tyska, matematik, fysik, Utvecklingsklasser – Teknik i praktiken ”Gör det själv” och ung ingenjör; C)Två utbildningsprojekt – det första från engelska och tyska, det andra från polska som använder IKT. D) Klasser inom pedagogisk terapi. (e)art. klasser med elever IV-VI som har problem med känslor; F) karriärrådgivning. kurser och utbildningar för lärare. SOM ETT RESULTAT AV PROJEKTET: (a) 200 elever kommer att stödjas genom att delta i ytterligare aktiviteter, i linje med elevens behov, för att uppmuntra dem att fortsätta sin utbildning och förhindra att elever lämnar skolan i förtid. (B)10 lärare kommer att uppgradera sina kompetenser eller skaffa sig nya kvalifikationer. Minst 150 elever kommer att förvärva nyckelkompetenser. (D) Skolakomplexet i Pełczyce kommer att eftermonteras och kommer att använda modern IKT-utrustning för att bedriva utbildningsverksamhet. e) Verkstäderna i fråga om skolkomplexet i Pełczyce kommer att eftermonteras som en del av projektet och denna skola kommer att använda den köpta utrustningen för att bedriva utbildningsverksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pełczyce’i omavalitsus võttis ette projekti „Modern School on the way to success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce“, mis oli suunatud algkooli III-VIII klassi õpilastele, II-III klassi põhikooli õpilastele ja Pełczyce’i M. Koperniku koolikompleksi õpetajatele. Projekti põhieesmärk on tõsta võtmepädevuste taset vähemalt 150 õpilases, kes õpivad ZS-is praktiliste ja kaasaegsete õpetamismeetodite kasutuselevõtu, kaasaegsete didaktiliste vahendite abil, varustades stuudio IKT-ga ning suurendades 10 õpetaja kutseoskusi ja -pädevusi ajavahemikul 3.7.2017–30.6.2019. Värbamine algab 2017. aasta septembri esimestel nädalatel ja jätkub pärast iga semestri vaheaega. PROJEKTI RAAMES ON KAVAS: (a)kompenseerivad ja arenevad klassid loodusest, keemiast, poola keelest, saksa keelest, matemaatikast, füüsikast; (B)arendusklassid – tehnika praktikas „Tee seda ise“ ja noor insener; (C)kaks haridusprojekti – esimene inglise ja saksa keelest, teine poola keelest IKT abil; D) klassid pedagoogilise ravi valdkonnas; (e)art. klassid õpilased IV-VI kellel on probleeme emotsioonidega; F) karjäärinõustamine; g) õpetajatele mõeldud kursused ja koolituskursused. PROJEKTI TULEMUSENA: (a) 200 õpilast toetatakse, osaledes vastavalt õpilase vajadustele täiendavates tegevustes, et julgustada neid jätkama haridust ja hoida ära koolist väljalangemist; (B)10 õpetajad uuendavad oma pädevusi või omandavad uued kvalifikatsioonid; (C)vähemalt 150 õpilast omandavad võtmepädevused; (D) Pełczyce’is asuv koolikompleks on moderniseeritud ja kasutab haridustegevuseks kaasaegseid IKT-seadmeid. (e) Pełczyce’i koolikompleksi asjaomased töötoad paigaldatakse projekti osana ja see kool kasutab ostetud seadmeid haridustegevuseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Choszczno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Choszczno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°8'35.88"N, 15°39'1.51"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°8'35.88"N, 15°39'1.51"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°8'35.88"N, 15°39'1.51"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 18:04, 22 March 2024
Project Q138785 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern school road to success – Primary School named after M. Copernicus in Pełczyce |
Project Q138785 in Poland |
Statements
593,713.07 zloty
0 references
698,485.97 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 July 2017
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA PEŁCZYCE
0 references
Gmina Pełczyce przystąpiła do realizacji projektu „Nowoczesna szkoła drogą do sukcesu – Szkoła Podstawowa im. M. Kopernika w Pełczycach” skierowanego do uczniów klas III-VIII szkoły podstawowej, uczniów klas II-III gimnazjum oraz nauczycieli uczących w Zespole Szkół im. M. Kopernika w Pełczycach. Głównym celem projektu jest wzrost poziomu kompetencji kluczowych u min. 150 uczniów uczących się w ZS poprzez wprowadzenie praktycznych i nowoczesnych metod nauczania, przy użyciu nowoczesnych środków dydaktycznych, wyposażenie pracowni w TIK oraz poprzez wzrost umiejętności i kompetencji zawodowych u 10 nauczycieli w okresie od 03.07.2017 do 30.06.2019. Rekrutacja rozpocznie się w pierwszych tygodniach września 2017r. oraz będzie wznawiana po każdej przerwie semestralnej. W RAMACH PROJEKTU ZAPLANOWANO: (a)zajęcia wyrównawcze i rozwijające z przyrody, chemii,języka polskiego, języka niemieckiego,matematyki,fizyki; (b)zajęcia rozwijające - Technika w praktyce "Zrób to sam" i Młody inżynier; (c)dwa projekty edukacyjne – pierwszy z j.angielskiego i j.niemieckiego,drugi z j.polskiego z wykorzystaniem TIK; (d) zajęcia z obszaru terapii pedagogicznej; (e)zajęcia ART. z uczniami IV-VI mającymi problemy z emocjami; (f) doradztwo zawodowe; (g)kursy i szkolenia doskonalące dla nauczycieli. W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU: (a) 200 uczniów zostanie objętych wsparciem poprzez udział w dodatkowych zajęciach, zgodnie z potrzebami ucznia tak by zachęcić go do dalszej nauki oraz przeciwdziałać przedwczesnemu kończeniu edukacji; (b)10 nauczycieli podniesie swoje kompetencje lub nabędzie nowe kwalifikacje; (c)minimum 150 uczniów nabędzie kompetencje kluczowe ; (d) Zespół Szkół w Pełczycach zostanie doposażony i będzie wykorzystywać nowoczesny sprzęt TIK do prowadzenia zajęć edukacyjnych. (e) pracownie przedmiotowe Zespołu Szkół w Pełczycach zostaną doposażone w ramach projektu i szkoła ta będzie wykorzystywać zakupiony sprzęt do prowadzenia zajęć edukacyjnych. (Polish)
0 references
Pełczyce commune started the project “Modern School to Success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce” addressed to students of grades III-VIII primary school, students of classes II-III middle school and teachers at M. Kopernik School Complex in Pełczyce. The main objective of the project is to increase the level of key competences of at least 150 students learning in the Social Insurance Institution by introducing practical and modern teaching methods, using modern teaching methods, equipping the workshop with ICT and by increasing skills and professional competences of 10 teachers in the period from 03.07.2017 to 30.06.2019. Recruitment will begin in the first weeks of September 2017 and will be resumed after each semester break. THE PROJECT PLANS TO: (a) compensatory and developing activities from nature, chemistry, Polish language, German language, mathematics, physics; (b)developing activities – Technology in practice “Do it yourself” and the Young Engineer; (c)Two educational projects – the first one from English and German, the second from Polish using ICT; (d) classes in the area of pedagogical therapy; (e) taking up ART. with students IV-VI with emotional problems; (f) Vocational advice; (g) courses and training for teachers. AS A RESULT OF THE PROJECT: (a) 200 pupils will be supported by participating in additional activities, in line with the needs of the pupil, in order to encourage them to continue their education and to prevent early school leaving; (b)10 teachers will raise their competences or acquire new qualifications; (c)A minimum of 150 pupils will acquire key competences; (d) The school team in Pełczyce will be retrofitted and will use modern ICT equipment to conduct educational activities. (e) the workshops of the Pełczyce School Complex will be retrofitted as part of the project and the school will use the purchased equipment to conduct educational activities. (English)
21 October 2020
0.4290161016643714
0 references
La municipalité de Pełczyce a entrepris le projet «École moderne sur la voie du succès — École primaire de M. Kopernik à Pełczyce» s’adressant aux élèves des classes III-VIII de l’école primaire, aux élèves du collège des classes II à III et aux enseignants du complexe scolaire M. Kopernik à Pełczyce. L’objectif principal du projet est d’augmenter le niveau de compétences clés d’au moins 150 élèves apprenant dans la ZS par l’introduction de méthodes d’enseignement pratiques et modernes, en utilisant des moyens didactiques modernes, en équipant le studio avec les TIC et en augmentant les aptitudes et compétences professionnelles de 10 enseignants au cours de la période du 3.7.2017 au 30.6.2019. Le recrutement débutera dans les premières semaines de septembre 2017 et reprendra après chaque pause semestrielle. DANS LE CADRE DU PROJET, IL EST PRÉVU DE: (a)des cours de compensation et de développement à partir de la nature, de la chimie, de la langue polonaise, de la langue allemande, des mathématiques et de la physique; (B)cours de développement — Technique en pratique «Fais-le vous-même» et Jeune ingénieur; C)deux projets éducatifs — le premier de l’anglais et de l’allemand, le second du polonais utilisant les TIC; D) des cours dans le domaine de la thérapie pédagogique; e)art. classes avec des élèves IV-VI ayant des problèmes d’émotions; F) l’orientation professionnelle; G)cours et cours de formation à l’intention des enseignants. À LA SUITE DU PROJET: (a) 200 élèves seront soutenus en participant à des activités supplémentaires, en fonction des besoins de l’élève, afin de les encourager à poursuivre leurs études et de prévenir le décrochage scolaire; B)10 enseignants amélioreront leurs compétences ou acquerront de nouvelles qualifications; C)un minimum de 150 élèves acquerront des compétences clés; D) Le complexe scolaire de Pełczyce sera réaménagé et utilisera des équipements TIC modernes pour mener des activités éducatives. e) Les ateliers en question du complexe scolaire de Pełczyce seront réaménagés dans le cadre du projet et cette école utilisera l’équipement acheté pour mener des activités éducatives. (French)
2 December 2021
0 references
Die Gemeinde Pełczyce unternahm das Projekt „Moderne Schule auf dem Weg zum Erfolg – Grundschule von M. Kopernik in Pełczyce“ an Schüler der Klassen III-VIII der Grundschule, Schüler der Klassen II-III und Lehrer im M. Kopernik Schulkomplex in Pełczyce. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Niveau der Schlüsselkompetenzen von mindestens 150 Schülern, die im ZS lernen, durch die Einführung praktischer und moderner Lehrmethoden, die Verwendung moderner didaktischer Mittel, die Ausstattung des Studios mit IKT und durch die Erhöhung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen in 10 Lehrkräften im Zeitraum vom 3.7.2017 bis 30.6.2019 zu erhöhen. Die Rekrutierung beginnt in den ersten Septemberwochen 2017 und wird nach jeder Semesterpause wieder aufgenommen. IM RAHMEN DES PROJEKTS IST GEPLANT: A)Ausgleichs- und Entwicklungsklassen aus Natur, Chemie, polnischer Sprache, deutscher Sprache, Mathematik, Physik; (B)Entwicklungsklassen – Technik in der Praxis „Do it yourself“ und Young Engineer; C)zwei Bildungsprojekte – das erste aus Englisch und Deutsch, das zweite aus dem Polnischen mit IKT; D) Unterricht auf dem Gebiet der pädagogischen Therapie; (E)art. Klassen mit Schülern IV-VI, die Probleme mit Emotionen haben; F) Berufsberatung; (G)Kurse und Schulungen für Lehrer. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS: (A) 200 Schülerinnen und Schüler werden durch die Teilnahme an zusätzlichen Aktivitäten im Einklang mit den Bedürfnissen des Schülers unterstützt, um sie zu ermutigen, ihre Ausbildung fortzusetzen und einen vorzeitigen Schulabbruch zu verhindern; 10 Lehrkräfte werden ihre Kompetenzen verbessern oder neue Qualifikationen erwerben; Mindestens 150 Schülerinnen und Schüler werden Schlüsselkompetenzen erwerben; (D) Der Schulkomplex in Pełczyce wird nachgerüstet und wird moderne IKT-Ausrüstung für die Durchführung von Bildungsaktivitäten einsetzen. (E) Die betreffenden Workshops des Schulkomplexes in Pełczyce werden im Rahmen des Projekts nachgerüstet, und diese Schule wird die erworbene Ausrüstung für die Durchführung von Bildungsaktivitäten verwenden. (German)
13 December 2021
0 references
De gemeente Pełczyce ondernam het project „Moderne school op weg naar succes — Basisschool van M. Kopernik in Pełczyce” gericht aan studenten van de klassen III-VIII van de basisschool, leerlingen van de klassen II-III en leraren in het M. Kopernik School Complex in Pełczyce. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van sleutelcompetenties in ten minste 150 leerlingen die in de ZS leren door de invoering van praktische en moderne onderwijsmethoden, met behulp van moderne didactische middelen, het uitrusten van de studio met ICT en door het vergroten van professionele vaardigheden en competenties bij 10 leerkrachten in de periode van 3.7.2017 tot en met 30.6.2019. De rekrutering begint in de eerste weken van september 2017 en wordt na elke semesterpauze hervat. ALS ONDERDEEL VAN HET PROJECT IS HET GEPLAND OM: (A)compenserende en ontwikkelende klassen uit de natuur, scheikunde, Poolse taal, Duitse taal, wiskunde, natuurkunde; (B)ontwikkelingsklassen — Techniek in de praktijk „Doe het zelf” en Young Engineer; (C)twee onderwijsprojecten — de eerste uit het Engels en het Duits, de tweede van het Pools met behulp van ICT; D) klassen op het gebied van pedagogische therapie; (e)art. lessen met studenten IV-VI die problemen hebben met emoties; F) loopbaanbegeleiding; (G)cursussen en trainingen voor docenten. ALS GEVOLG VAN HET PROJECT: (A) 200 leerlingen zullen worden ondersteund door deel te nemen aan aanvullende activiteiten, in overeenstemming met de behoeften van de student, om hen aan te moedigen hun opleiding voort te zetten en vroegtijdig schoolverlaten te voorkomen; (B)10 leerkrachten zullen hun competenties verbeteren of nieuwe kwalificaties verwerven; (C)een minimum van 150 leerlingen verwerven sleutelcompetenties; (D) Het schoolcomplex in Pełczyce zal worden aangepast en zal moderne ICT-apparatuur gebruiken om educatieve activiteiten uit te voeren. (e) De workshops in kwestie van het schoolcomplex in Pełczyce zullen in het kader van het project worden aangepast en deze school zal de gekochte apparatuur gebruiken om educatieve activiteiten uit te voeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il Comune di Pełczyce ha intrapreso il progetto "Modern school on the road to success — Scuola primaria di M. Kopernik a Pełczyce" rivolto a studenti dei gradi III-VIII della scuola primaria, studenti delle scuole medie II-III e insegnanti di insegnamento nel complesso scolastico M. Kopernik a Pełczyce. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di competenze chiave in almeno 150 alunni che apprendono nella ZS attraverso l'introduzione di metodi didattici pratici e moderni, utilizzando mezzi didattici moderni, dotando lo studio delle TIC e aumentando le capacità e le competenze professionali in 10 insegnanti nel periodo dal 3.7.2017 al 30.6.2019. Le assunzioni inizieranno nelle prime settimane di settembre 2017 e riprenderanno dopo ogni pausa semestrale. NELL'AMBITO DEL PROGETTO, SI PREVEDE DI: a) classi compensative e in via di sviluppo provenienti dalla natura, dalla chimica, dalla lingua polacca, dalla lingua tedesca, dalla matematica, dalla fisica; (B)classi di sviluppo — Tecnica nella pratica "Fai da te" e Giovane ingegnere; (C)due progetti educativi — il primo dall'inglese e dal tedesco, il secondo dal polacco utilizzando le TIC; (D) classi nel campo della terapia pedagogica; (e) classi art. con studenti IV-VI che hanno problemi con le emozioni; F) consulenza professionale; G) corsi e corsi di formazione per insegnanti. COME RISULTATO DEL PROGETTO: a) 200 alunni saranno sostenuti partecipando ad attività supplementari, in linea con le esigenze dello studente, al fine di incoraggiarli a proseguire la loro istruzione e prevenire l'abbandono scolastico; 10 insegnanti miglioreranno le loro competenze o acquisiranno nuove qualifiche; Un minimo di 150 alunni acquisiranno competenze chiave; (D) Il complesso scolastico di Pełczyce sarà retrofitto e utilizzerà moderne attrezzature TIC per condurre attività educative. (e) I laboratori in questione del complesso scolastico di Pełczyce saranno riadattati nell'ambito del progetto e questa scuola utilizzerà le attrezzature acquistate per condurre attività educative. (Italian)
15 January 2022
0 references
El Municipio de Pełczyce emprendió el proyecto «Escuela moderna en el camino hacia el éxito — Escuela Primaria de M. Kopernik en Pełczyce», dirigido a estudiantes de los grados III-VIII de la escuela primaria, estudiantes de los grados II a III de la escuela secundaria y profesores de enseñanza en el Complejo escolar M. Kopernik en Pełczyce. El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de competencias clave en al menos 150 alumnos que aprenden en la ZS mediante la introducción de métodos de enseñanza prácticos y modernos, utilizando medios didácticos modernos, dotando al estudio de las TIC y aumentando las capacidades y competencias profesionales en 10 profesores en el período comprendido entre el 3.7.2017 y el 30.6.2019. El reclutamiento comenzará en las primeras semanas de septiembre de 2017 y se reanudará después de cada descanso semestral. COMO PARTE DEL PROYECTO, ESTÁ PREVISTO: a)clases compensatorias y en desarrollo de naturaleza, química, lengua polaca, lengua alemana, matemáticas, física; (B)clases de desarrollo — Técnica en la práctica «Hazlo tú mismo» y Joven ingeniero; C)dos proyectos educativos: el primero del inglés y el alemán, el segundo del polaco utilizando las TIC; (D) clases en el campo de la terapia pedagógica; e)clases de art. con estudiantes IV-VI que tengan problemas con las emociones; F) asesoramiento profesional; G)cursos y cursos de formación para profesores. COMO RESULTADO DEL PROYECTO: a) 200 alumnos recibirán apoyo participando en actividades adicionales, en consonancia con las necesidades del estudiante, con el fin de alentarlos a continuar su educación y evitar el abandono escolar prematuro; B)10 profesores mejorarán sus competencias o adquirirán nuevas cualificaciones; C)un mínimo de 150 alumnos adquirirán competencias clave; (D) El Complejo Escolar de Pełczyce se modernizará y utilizará equipos TIC modernos para llevar a cabo actividades educativas. (e) Los talleres en cuestión del Complejo Escolar en Pełczyce serán reacondicionados como parte del proyecto y esta escuela utilizará el equipo adquirido para llevar a cabo actividades educativas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Kommunen Pełczyce påtog sig projektet "Moderne skole på vejen til succes — Primary School of M. Kopernik i Pełczyce" rettet til elever i lønklasse III-VIII i grundskolen, elever i klasse II-III mellemskole og undervisere i M. Kopernik School Complex i Pełczyce. Hovedformålet med projektet er at øge niveauet af nøglekompetencer i mindst 150 elevers læring i ZS gennem indførelse af praktiske og moderne undervisningsmetoder ved hjælp af moderne didaktiske midler, udstyre studiet med IKT og ved at øge faglige færdigheder og kompetencer hos 10 lærere i perioden fra 3.7.2017 til 30.6.2019. Rekrutteringen begynder i de første uger af september 2017 og vil blive genoptaget efter hver semesterpause. SOM EN DEL AF PROJEKTET ER DET PLANLAGT AT: a)kompenserende og udviklende klasser fra natur, kemi, polsk, tysk sprog, matematik, fysik; B)udviklingsklasser — teknik i praksis "Gør det selv" og ung ingeniør; C)to uddannelsesprojekter — det første fra engelsk og tysk, det andet fra polsk ved hjælp af IKT; D) klasser inden for pædagogisk terapi (e)kunst. klasser med studerende IV-VI har problemer med følelser; F) erhvervsvejledning, (g)kurser og uddannelseskurser for lærere. SOM FØLGE AF PROJEKTET: (a) 200 elever vil blive støttet ved at deltage i yderligere aktiviteter i overensstemmelse med den studerendes behov for at tilskynde dem til at fortsætte deres uddannelse og forhindre skolefrafald (B)10 lærere vil opgradere deres kompetencer eller erhverve nye kvalifikationer (C)mindst 150 elever skal erhverve nøglekompetencer (D) Skolekomplekset i Pełczyce vil blive eftermonteret og vil bruge moderne IKT-udstyr til at gennemføre uddannelsesaktiviteter. e) De pågældende værksteder i skolekomplekset i Pełczyce vil blive eftermonteret som en del af projektet, og denne skole vil bruge det indkøbte udstyr til at gennemføre uddannelsesaktiviteter. (Danish)
3 July 2022
0 references
Ο Δήμος Pełczyce ανέλαβε το έργο «Σύγχρονο σχολείο στο δρόμο προς την επιτυχία — Δημοτικό σχολείο του Μ. Kopernik στο Pełczyce» που απευθύνεται σε μαθητές των βαθμών III-VIII του δημοτικού σχολείου, μαθητές των βαθμών II-III Γυμνάσιο και διδάσκοντες στο σχολικό σύμπλεγμα Μ. Kopernik στο Pełczyce. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου των βασικών ικανοτήτων σε τουλάχιστον 150 μαθητές που μαθαίνουν στο ZS μέσω της εισαγωγής πρακτικών και σύγχρονων μεθόδων διδασκαλίας, με τη χρήση σύγχρονων διδακτικών μέσων, τον εξοπλισμό του στούντιο με ΤΠΕ και την αύξηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων σε 10 εκπαιδευτικούς κατά την περίοδο από 3.7.2017 έως 30.6.2019. Οι προσλήψεις θα ξεκινήσουν τις πρώτες εβδομάδες του Σεπτεμβρίου 2017 και θα επαναλαμβάνονται μετά από κάθε διακοπή του εξαμήνου. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΖΕΤΑΙ ΝΑ: α)αντισταθμιστικές και αναπτυσσόμενες τάξεις από τη φύση, τη χημεία, την πολωνική γλώσσα, τη γερμανική γλώσσα, τα μαθηματικά, τη φυσική· (Β) τάξεις ανάπτυξης — Τεχνική στην πράξη «Κάνε το μόνος σου» και Νέος μηχανικός. Γ)δύο εκπαιδευτικά προγράμματα — το πρώτο από την αγγλική και τη γερμανική γλώσσα, το δεύτερο από τα πολωνικά που χρησιμοποιούν ΤΠΕ· Δ) τάξεις στον τομέα της παιδαγωγικής θεραπείας· Ε)τα μαθήματα με μαθητές IV-VI που έχουν προβλήματα με τα συναισθήματα· Στ) παροχή συμβουλών σταδιοδρομίας· ζ) μαθήματα και μαθήματα κατάρτισης για εκπαιδευτικούς. ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: α) 200 μαθητές θα λάβουν στήριξη συμμετέχοντας σε πρόσθετες δραστηριότητες, σύμφωνα με τις ανάγκες του μαθητή, προκειμένου να τους ενθαρρύνουν να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους και να αποτρέψουν την πρόωρη εγκατάλειψη του σχολείου· Β)10 οι εκπαιδευτικοί θα αναβαθμίσουν τις ικανότητές τους ή θα αποκτήσουν νέα προσόντα· Γ)τουλάχιστον 150 μαθητές θα αποκτήσουν βασικές ικανότητες· Δ) Το σχολικό συγκρότημα στο Pełczyce θα εγκατασταθεί εκ των υστέρων και θα χρησιμοποιεί σύγχρονο εξοπλισμό ΤΠΕ για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. Ε) Τα εν λόγω εργαστήρια του Σχολικού Συγκροτήματος στο Pełczyce θα μετασκευασθούν στο πλαίσιο του έργου και το σχολείο αυτό θα χρησιμοποιήσει τον εξοπλισμό που αγοράστηκε για τη διεξαγωγή εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. (Greek)
3 July 2022
0 references
Općina Pełczyce poduzela je projekt „Moderna škola na putu do uspjeha – Osnovna škola M. Kopernik u Pełczycu” upućena učenicima razreda III-VIII osnovne škole, učenicima razreda II-III srednje škole i nastavnicima u kompleksu škola M. Kopernik u Pełczycu. Glavni cilj projekta je povećati razinu ključnih kompetencija u najmanje 150 učenika koji uče u ZS-u uvođenjem praktičnih i suvremenih metoda poučavanja, korištenjem suvremenih didaktičkih sredstava, opremanjem studija IKT-om i povećanjem stručnih vještina i kompetencija u 10 nastavnika u razdoblju od 3.7.2017. do 30.6.2019. Zapošljavanje će započeti u prvim tjednima rujna 2017. i nastavit će se nakon svakog polugodišta. U SKLOPU PROJEKTA PLANIRA SE: (a) kompenzacijski i razvojni tečajevi iz prirode, kemije, poljskog jezika, njemačkog jezika, matematike, fizike; (B)razvojna nastava – Tehnika u praksi „Učini to sami” i mladi inženjer; (C)dva obrazovna projekta – prvi s engleskog i njemačkog jezika, drugi iz Poljske koji se koristi IKT-om; (D) nastavu iz područja pedagoške terapije; (e)umjetnička predavanja s učenicima IV-VI koji imaju problema s emocijama; (F) profesionalno savjetovanje; (g)tečajevi i tečajevi osposobljavanja za nastavnike. KAO REZULTAT PROJEKTA: (a) 200 učenika podupirat će se sudjelovanjem u dodatnim aktivnostima, u skladu s potrebama učenika, kako bi ih se potaknulo na nastavak obrazovanja i spriječilo rano napuštanje školovanja; (B)10 nastavnika unaprijedit će svoje kompetencije ili steći nove kvalifikacije; (C)najmanje 150 učenika steći će ključne kompetencije; (D) Školski kompleks u Pełczyceu bit će naknadno opremljen i koristit će suvremenu IKT opremu za provođenje obrazovnih aktivnosti. (e) Radionice o kojima je riječ u Školskom kompleksu u Pełczyceu bit će naknadno opremljene u sklopu projekta, a ova će škola koristiti kupljenu opremu za provođenje obrazovnih aktivnosti. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Municipalitatea din Pełczyce a întreprins proiectul „Școala modernă pe drumul spre succes – Școala primară a M. Kopernik din Pełczyce” adresat elevilor din clasele III-VIII din școala primară, elevilor din clasele II-III și profesorilor din Complexul Școlar M. Kopernik din Pełczyce. Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul competențelor-cheie în cel puțin 150 de elevi care învață în ZS prin introducerea unor metode practice și moderne de predare, prin utilizarea mijloacelor didactice moderne, dotarea studioului cu TIC și prin creșterea abilităților și competențelor profesionale în 10 cadre didactice în perioada 3.7.2017-30.6.2019. Recrutarea va începe în primele săptămâni ale lunii septembrie 2017 și va fi reluată după fiecare pauză de semestru. CA PARTE A PROIECTULUI, SE PRECONIZEAZĂ: (a)cursuri compensatorii și în curs de dezvoltare din natură, chimie, limbă poloneză, limbă germană, matematică, fizică; (B)clasele de dezvoltare – Tehnica în practică „Fă-o singur” și Young inginer; (C)două proiecte educaționale – primul din limbile engleză și germană, al doilea din Polonia care utilizează TIC; D) clase în domeniul terapiei pedagogice; (e)cursuri de artă cu elevii IV-VI care au probleme cu emoțiile; (F) consilierea în carieră; (g)cursuri și cursuri de formare pentru profesori. CA URMARE A PROIECTULUI: (a) 200 de elevi vor fi sprijiniți prin participarea la activități suplimentare, în conformitate cu nevoile elevului, pentru a-i încuraja să-și continue educația și pentru a preveni părăsirea timpurie a școlii; (B)10 cadre didactice își vor îmbunătăți competențele sau vor dobândi noi calificări; (C)cel puțin 150 de elevi vor dobândi competențe-cheie; (D) Complexul școlar din Pełczyce va fi modernizat și va utiliza echipamente TIC moderne pentru a desfășura activități educaționale. atelierele în cauză ale Complexului Școlar din Pełczyce vor fi modernizate ca parte a proiectului, iar această școală va utiliza echipamentul achiziționat pentru a desfășura activități educaționale. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Obec Pełczyce realizovala projekt „Moderná škola na ceste k úspechu – Základná škola M. Kopernika v Pełczyciach“ adresovaný študentom triedy III-VIII základnej školy, študentom strednej školy II – III a učiteľom v školskom komplexe M. Kopernik v Pełczyciach. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň kľúčových kompetencií u najmenej 150 žiakov, ktorí sa učia v ZS, zavedením praktických a moderných vyučovacích metód, využitím moderných didaktických prostriedkov, vybavením štúdia IKT a zvýšením odborných zručností a kompetencií u 10 učiteľov v období od 3.7.2017 do 30.6.2019. Nábor sa začne v prvých týždňoch septembra 2017 a bude pokračovať po každej prestávke v semestri. V RÁMCI PROJEKTU SA PLÁNUJE: a) kompenzačné a rozvíjajúce sa triedy z prírody, chémie, poľského jazyka, nemeckého jazyka, matematiky, fyziky; B)vývojové triedy – Technika v praxi „Urobte to sami“ a mladý inžinier; C)dva vzdelávacie projekty – prvý z angličtiny a nemčiny, druhý z poľštiny využívajúci IKT; D) triedy v oblasti pedagogickej terapie; e)art. triedy so študentmi IV – VI, ktorí majú problémy s emóciami; F) kariérne poradenstvo; g)kurzy a kurzy odbornej prípravy pre učiteľov. V DÔSLEDKU PROJEKTU: a) 200 žiakov bude podporovaných účasťou na ďalších aktivitách v súlade s potrebami študenta s cieľom povzbudiť ich, aby pokračovali vo vzdelávaní a aby zabránili predčasnému ukončeniu školskej dochádzky; B)10 učitelia zvýšia svoje kompetencie alebo získajú nové kvalifikácie; C)nadobudne kľúčové kompetencie minimálne 150 žiakov; (D) Školský komplex v Pełczyciach bude dodatočne vybavený a bude využívať moderné vybavenie IKT na vykonávanie vzdelávacích aktivít. (e) Dotknuté workshopy školského komplexu v Pełczyciach budú súčasťou projektu a táto škola použije zakúpené vybavenie na vykonávanie vzdelávacích aktivít. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Pełczyce wettqet il-proġett “Skola moderna fit-triq għas-suċċess — Skola Primarja ta’ M. Kopernik f’Pełczyce” indirizzata lill-istudenti tal-gradi III-VIII tal-iskola primarja, studenti tal-iskola tan-nofs tal-gradi II-III u għalliema fil-Kumpless tal-Iskola M. Kopernik f’Pelłczyce. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ kompetenzi ewlenin f’mill-inqas 150 student li qed jitgħallmu fiż-ZS permezz tal-introduzzjoni ta’ metodi ta’ tagħlim prattiċi u moderni, bl-użu ta’ mezzi didattiċi moderni, billi l-istudjo jingħata l-ICT u billi jiżdiedu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali f’10 għalliema fil-perjodu bejn it-3.7.2017 u t-30.6.2019. Ir-reklutaġġ ser jibda fl-ewwel ġimgħat ta’ Settembru 2017 u ser jitkompla wara kull waqfa fis-semestru. BĦALA PARTI MILL-PROĠETT, HUWA PPJANAT LI: (a)klassijiet ta’ kumpens u żvilupp min-natura, il-kimika, il-lingwa Pollakka, il-lingwa Ġermaniża, il-matematika, il-fiżika; (B)klassijiet ta’ żvilupp — Teknika fil-prattika “Do it yourself” u Inġinier żagħżugħ; (C)żewġ proġetti edukattivi — l-ewwel wieħed mill-Ingliż u l-Ġermaniż, it-tieni mill-Pollakk li juża l-ICT; (D) klassijiet fil-qasam tat-terapija pedagoġika; klassijiet art. ma ‘studenti IV-VI li jkollhom problemi bl-emozzjonijiet; (F) konsulenza dwar il-karriera; (g)korsijiet u korsijiet ta’ taħriġ għall-għalliema. BĦALA RIŻULTAT TAL-PROĠETT: (a) 200 student se jkunu appoġġati billi jieħdu sehem f’attivitajiet addizzjonali, f’konformità mal-ħtiġijiet tal-istudent, sabiex jiġu mħeġġa jkomplu l-edukazzjoni tagħhom u jiġi evitat it-tluq bikri mill-iskola; (B)10 l-għalliema se jtejbu l-kompetenzi tagħhom jew jiksbu kwalifiki ġodda; (C)minimu ta’ 150 student se jiksbu kompetenzi ewlenin; (D) Il-Kumpless tal-Iskejjel f’Pełczyce se jiġi mmodifikat mill-ġdid u se juża tagħmir modern tal-ICT biex iwettaq attivitajiet edukattivi. (e) Il-workshops inkwistjoni tal-Kumpless tal-Iskola f’Pełczyce se jiġu mmodifikati mill-ġdid bħala parti mill-proġett u din l-iskola se tuża t-tagħmir mixtri biex twettaq attivitajiet edukattivi. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O Município de Pełczyce realizou o projeto «Escola moderna no caminho para o sucesso — Escola Primária de M. Kopernik em Pełczyce» dirigido a estudantes dos graus III-VIII do ensino primário, alunos do ensino médio II-III e professores do complexo escolar M. Kopernik em Pełczyce. O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de competências essenciais em pelo menos 150 alunos que aprendem na ZS através da introdução de métodos de ensino práticos e modernos, utilizando meios didáticos modernos, dotando o estúdio de TIC e aumentando as aptidões e competências profissionais em 10 professores no período de 3.7.2017 a 30.6.2019. O recrutamento começará nas primeiras semanas de setembro de 2017 e será retomado após cada intervalo de semestre. NO ÂMBITO DO PROJETO, PREVÊ-SE QUE: a)aulas compensatórias e em desenvolvimento a partir da natureza, química, língua polaca, língua alemã, matemática, física; B)classes de desenvolvimento — Técnica na prática «Faça você mesmo» e Jovem engenheiro; C)dois projetos educativos — o primeiro do inglês e do alemão, o segundo do polaco que utiliza as TIC; (D) Aulas no campo da terapia pedagógica; (e)as aulas de arte com alunos IV-VI tendo problemas com emoções; F) Aconselhamento profissional; g)cursos e cursos de formação para professores. COMO RESULTADO DO PROJETO: (a) 200 alunos serão apoiados participando em atividades adicionais, em função das suas necessidades, a fim de os incentivar a prosseguir a sua educação e a prevenir o abandono escolar precoce; (B)10 professores melhorarão as suas competências ou adquirirão novas qualificações; C)Um mínimo de 150 alunos adquirirá competências essenciais; (D) O Complexo Escolar de Pełczyce será remodelado e utilizará equipamentos TIC modernos para realizar atividades educativas. (e) Os workshops em questão do Complexo Escolar de Pełczyce serão adaptados como parte do projeto e esta escola utilizará o equipamento adquirido para realizar atividades educativas. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Pełczycen kunta toteutti hankkeen ”Modern school on the road to success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce”, joka oli suunnattu ala-asteen III-VIII luokan opiskelijoille, II-III yläasteen oppilaille ja Pełczycen M. Kopernikin koulukompleksin opettajille. Hankkeen päätavoitteena on lisätä avaintaitojen tasoa vähintään 150 ZS-oppilaassa ottamalla käyttöön käytännöllisiä ja nykyaikaisia opetusmenetelmiä, käyttämällä nykyaikaisia didaktisia keinoja, varustamalla studio tieto- ja viestintätekniikalla sekä lisäämällä 10 opettajan ammattitaitoa ja osaamista 3.7.2017–30.6.2019 välisenä aikana. Rekrytointi alkaa syyskuun 2017 ensimmäisillä viikoilla, ja sitä jatketaan jokaisen lukukauden tauon jälkeen. OSANA HANKETTA ON TARKOITUS: a) luonnon, kemian, puolan, saksan, matematiikan ja fysiikan kompensaatio- ja kehittämisluokat; B)kehittämisluokat – Tekniikka käytännössä ”tee se itse” ja nuori insinööri; C)kaksi koulutushanketta, joista ensimmäinen on englanti ja saksa, toinen puolalainen tieto- ja viestintätekniikan avulla; D) pedagogisen terapian luokat; E)luokat, joissa IV-VI-opiskelijoilla on tunteita koskevia ongelmia; F) uraneuvonta; g)opettajien kurssit ja kurssit. HANKKEEN TULOKSENA: a) 200 oppilasta tuetaan osallistumalla lisätoimiin opiskelijan tarpeiden mukaisesti, jotta heitä kannustetaan jatkamaan koulutustaan ja estetään koulunkäynnin keskeyttäminen; B)10 opettajan on parannettava osaamistaan tai hankittava uusia pätevyyksiä; C)avaintaitoja hankkii vähintään 150 oppilasta; (D) Pełczycen koulukompleksi jälkiasennetaan, ja se käyttää nykyaikaisia tieto- ja viestintätekniikan laitteita koulutustoiminnan harjoittamiseen. (E) Pełczycen koulukompleksin työpajat asennetaan jälkikäteen osana hanketta, ja tämä koulu käyttää hankittuja laitteita koulutustoiminnan harjoittamiseen. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Občina Pełczyce je izvedla projekt „Sodobna šola na poti do uspeha – Osnovna šola M. Kopernik v Pełczycah“, namenjen učencem razredov III-VIII osnovne šole, dijakom srednje šole II-III in učiteljem v šolskem kompleksu M. Kopernik v Pełczycah. Glavni cilj projekta je povečati raven ključnih kompetenc pri vsaj 150 učencih, ki se učijo v ZS, z uvajanjem praktičnih in sodobnih metod poučevanja, s sodobnimi didaktičnimi sredstvi, opremljanjem studia z IKT ter s povečanjem strokovnih znanj in kompetenc pri 10 učiteljih v obdobju od 3.7.2017 do 30.6.2019. Zaposlovanje se bo začelo v prvih tednih septembra 2017 in se bo nadaljevalo po vsakem semestru. V OKVIRU PROJEKTA SE NAČRTUJE: (a)kompenzacijski in razvijajoči se razredi iz narave, kemije, poljskega jezika, nemškega jezika, matematike, fizike; (B)razvojni razredi – Tehnika v praksi „Naredi sam“ in Mladi inženir; (C)dva pedagoška projekta – prvi iz angleščine in nemščine, drugi iz poljščine, ki uporablja IKT; (D) razredi s področja pedagoške terapije; (e)umetnostni razredi s študenti IV-VI, ki imajo težave s čustvi; (F) karierno svetovanje; (g)tečaji in tečaji usposabljanja za učitelje. KOT REZULTAT PROJEKTA: (a) 200 učencev bo podprtih z udeležbo v dodatnih dejavnostih v skladu s potrebami učencev, da bi jih spodbudili k nadaljevanju izobraževanja in preprečili zgodnje opuščanje šolanja; (B)10 učitelji bodo nadgradili svoje kompetence ali pridobili nove kvalifikacije; (C)najmanj 150 učencev bo pridobilo ključne kompetence; (D) Šolski kompleks v Pełczycu bo naknadno opremljen in bo za izvajanje izobraževalnih dejavnosti uporabljal sodobno opremo IKT. (e) V okviru projekta bodo naknadno opremljene zadevne delavnice šolskega kompleksa v Pełczycu, ta šola pa bo kupljeno opremo uporabljala za izvajanje izobraževalnih dejavnosti. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Obec Pełczyce realizovala projekt „Moderní škola na cestě k úspěchu – ZŠ M. Kopernik v Pełczycích“, adresovaný studentům tříd III-VIII základní školy, studentům středních škol II-III a učitelům školního komplexu M. Kopernik v Pełczycích. Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň klíčových kompetencí u nejméně 150 žáků, kteří se učí v ZS, zavedením praktických a moderních výukových metod, využitím moderních didaktických prostředků, vybavením studia ICT a zvýšením odborných dovedností a kompetencí u 10 učitelů v období od 3.7.2017 do 30.6.2019. Nábor začne v prvních týdnech září 2017 a bude obnoven po každé semestrální přestávce. V RÁMCI PROJEKTU SE PLÁNUJE: a) kompenzační a rozvíjející se kurzy z přírody, chemie, polského jazyka, německého jazyka, matematiky, fyziky; B)vývojové třídy – technika v praxi „Udělej si to sám“ a mladý inženýr; C)dva vzdělávací projekty – první z angličtiny a němčiny, druhý z polštiny využívající informační a komunikační technologie; D) třídy v oblasti pedagogické terapie; e)články se studenty IV-VI, kteří mají problémy s emocemi; F) kariérní poradenství; g)kurzy a kurzy odborné přípravy pro učitele. V DŮSLEDKU PROJEKTU: a) 200 žáků bude podporováno účastí na dodatečných činnostech v souladu s potřebami studentů s cílem povzbudit je, aby pokračovali ve vzdělávání a zabránili předčasnému ukončování školní docházky; B)10 učitelů zvýší své kompetence nebo získá nové kvalifikace; C)klíčové kompetence získá minimálně 150 žáků; (D) Školní komplex v Pełczycích bude dovybaven a bude využívat moderní ICT vybavení k provádění vzdělávacích aktivit. (e) Dotčené workshopy školního komplexu v Pełczycích budou v rámci projektu doplněny a tato škola použije zakoupené vybavení k provádění vzdělávacích aktivit. (Czech)
3 July 2022
0 references
Pełczyce savivaldybė įgyvendino projektą „Šiuolaikinė mokykla kelyje į sėkmę – pradinė M. Koperniko mokykla Pełczyce mieste“, skirtą III-VIII klasių moksleiviams, II-III klasių vidurinės mokyklos moksleiviams ir Pełczyce M. Koperniko mokyklos komplekso mokytojams. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti bendrųjų gebėjimų lygį bent 150 mokinių, besimokančių ZS, diegiant praktinius ir modernius mokymo metodus, naudojant modernias didaktines priemones, aprūpinant studiją IRT ir didinant profesinius įgūdžius ir kompetencijas 10 mokytojų laikotarpiu nuo 2017 7 3 iki 2019 06 30. Įdarbinimas prasidės pirmąsias 2017 m. rugsėjo mėn. savaites ir bus atnaujintas po kiekvieno semestro pertraukos. KAIP PROJEKTO DALIS, PLANUOJAMA: (a)kompensacinės ir besivystančios gamtos, chemijos, lenkų kalbos, vokiečių kalbos, matematikos, fizikos klasės; (B)plėtros klasės – Technika praktikoje „Padaryk tai patys“ ir Jaunasis inžinierius; (C)du švietimo projektai – pirmasis iš anglų ir vokiečių, antrasis – iš lenkų, naudojant IRT; D) pedagoginės terapijos srities klases; (e)art. klasės, kuriose IV-VI studentai turi problemų su emocijomis; F) konsultavimas karjeros klausimais; (g)kursai ir mokymo kursai mokytojams. PROJEKTO REZULTATAS: a) 200 mokinių bus remiami dalyvaujant papildomoje veikloje, atsižvelgiant į studento poreikius, siekiant paskatinti juos tęsti mokslus ir užkirsti kelią mokyklos nebaigimui; (B)10 mokytojų tobulins savo kompetencijas arba įgis naujų kvalifikacijų; (C)bazinius gebėjimus įgis ne mažiau kaip 150 mokinių; D) Pełczyce mokyklos kompleksas bus modernizuotas ir švietimo veiklai vykdyti bus naudojama moderni IRT įranga. e) Projekto metu bus atnaujinti praktiniai seminarai, susiję su Pełczyce mokyklos kompleksu, ir ši mokykla pasinaudos įsigyta įranga švietimo veiklai vykdyti. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Pełczyce pašvaldība uzsāka projektu “Mūsdienu skola ceļā uz panākumiem — M. Kopernika pamatskola Pełczyce”, kas bija paredzēts pamatskolas III-VIII klases skolēniem, II-III klases vidusskolu audzēkņiem un pasniedzējiem M. Kopernik skolas kompleksā Pełczyce. Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt pamatprasmju līmeni vismaz 150 skolēniem, kas mācās ZS, ieviešot praktiskas un modernas mācīšanas metodes, izmantojot modernus didaktiskos līdzekļus, aprīkojot studiju ar IKT un palielinot profesionālās prasmes un kompetences 10 skolotājiem laika posmā no 3.7.2017. līdz 30.6.2019. Pieņemšana darbā sāksies 2017. gada septembra pirmajās nedēļās un tiks atsākta pēc katra pusgada pārtraukuma. PROJEKTA IETVAROS PLĀNOTS: (a)kompensācijas un attīstības nodarbības no dabas, ķīmijas, poļu valodas, vācu valodas, matemātikas, fizikas; (B)attīstības klases — Tehnika praksē “dari to pats” un Jaunais inženieris; (C)divi izglītības projekti — pirmais no angļu un vācu valodas, otrais no poļu valodas, izmantojot IKT; D) nodarbības pedagoģiskās terapijas jomā; (e)mākslas nodarbības ar studentiem IV-VI, kuriem ir problēmas ar emocijām; F) karjeras konsultācijas; (g)kursi un apmācības kursi skolotājiem. PROJEKTA REZULTĀTĀ: a) 200 skolēnu tiks atbalstīti, piedaloties papildu pasākumos atbilstoši studenta vajadzībām, lai mudinātu viņus turpināt izglītību un novērstu priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu; 10 skolotāji uzlabos savas kompetences vai iegūs jaunas kvalifikācijas; (C)vismaz 150 skolēni iegūs pamatprasmes; (D) Skolu komplekss Pełczyce tiks modernizēts un izmantos modernas IKT iekārtas, lai veiktu izglītojošus pasākumus. projekta ietvaros tiks modernizēti attiecīgie semināri par skolu kompleksu Pełczyce, un šī skola izmantos iegādāto aprīkojumu izglītojošu pasākumu veikšanai. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Община Пелчице пое проекта „Модерно училище по пътя към успеха — Основно училище на М. Коперник в Пелчице“, адресирано до ученици от III-VIII клас на началното училище, ученици от II-III гимназии и учители по преподаване в Училищен комплекс М. Коперник в Пелчице. Основната цел на проекта е да се повиши нивото на ключовите компетентности в най-малко 150 ученици, обучаващи се в ZS, чрез въвеждане на практически и съвременни методи на преподаване, използване на съвременни дидактични средства, оборудване на студиото с ИКТ и чрез повишаване на професионалните умения и компетентности на 10 учители в периода от 3.7.2017 г. до 30.6.2019 г. Набирането на персонал ще започне през първите седмици на септември 2017 г. и ще бъде възобновено след всяка семестриална почивка. КАТО ЧАСТ ОТ ПРОЕКТА СЕ ПЛАНИРА: а)компенсаторни и развиващи се класове по природа, химия, полски език, немски език, математика, физика; Б) класове по развитие — техника на практика „Направи го сам“ и млад инженер; В) два образователни проекта — първият от английски и немски език, вторият от полския език, използващ ИКТ; Г) класове в областта на педагогическата терапия; д) часове по чл. с ученици IV-VI, които имат проблеми с емоциите; Е) кариерно консултиране; ж) курсове и курсове за обучение на учители. В РЕЗУЛТАТ НА ПРОЕКТА: а) 200 ученици ще бъдат подпомогнати чрез участие в допълнителни дейности в съответствие с нуждите на учениците, за да ги насърчат да продължат образованието си и да предотвратят преждевременното напускане на училище; 10 учители ще усъвършенстват своите компетентности или ще придобият нови квалификации; В) най-малко 150 ученици ще придобият ключови компетентности; (Г) Училищният комплекс в Пелчице ще бъде модернизиран и ще използва модерно ИКТ оборудване за провеждане на образователни дейности. д) въпросните семинари на Училищен комплекс в Пелчице ще бъдат преоборудвани като част от проекта и това училище ще използва закупеното оборудване за провеждане на образователни дейности. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
Pełczyce önkormányzata vállalta a „Modern iskola a siker felé – M. Kopernik általános iskolája Pełczyce-ben” elnevezésű projektet, amelyet az általános iskola III-VIII. osztályos diákjainak, a II-III. osztályos középiskola diákjainak és a pełczycei M. Kopernik Iskolakomplexum tanárainak szántak. A projekt fő célja, hogy a 3.7.2017. július 3-tól 2019. június 30-ig tartó időszakban gyakorlati és modern oktatási módszerek bevezetésével, modern didaktikai eszközökkel, a stúdió IKT-val való felszerelésével, valamint 10 tanár szakmai készségeinek és kompetenciáinak növelésével növelje a kulcskompetenciák szintjét a ZS-ben. A felvétel 2017 szeptemberének első heteiben kezdődik, és minden félév szünet után folytatódik. A PROJEKT RÉSZEKÉNT A TERVEK SZERINT: a) a természetből, a kémiából, a lengyel nyelvből, a német nyelvből, a matematikából és a fizikából származó kompenzációs és fejlődő osztályok; B)fejlesztési osztályok – technika a gyakorlatban „csináld magad” és a fiatal mérnök; C)két oktatási projekt – az első az angol és a német, a második pedig a lengyel, amely IKT-t használ; D) a pedagógiai terápia területén alkalmazott osztályok; e)művészet. osztályok diákok IV-VI, akiknek problémái vannak az érzelmek; F) pályaválasztási tanácsadás; g)tanfolyamok és képzések a tanárok számára. A PROJEKT EREDMÉNYEKÉNT: a) 200 tanulót támogatnak további tevékenységekben való részvétellel, összhangban a hallgató igényeivel annak érdekében, hogy ösztönözzék őket az oktatás folytatására és a korai iskolaelhagyás megelőzésére; B)10 A tanárok fejlesztik kompetenciáikat vagy új képesítéseket szereznek; C) legalább 150 tanuló kap kulcskompetenciákat; (D) A Pełczyce-i Iskolakomplexumot korszerűsítik, és modern IKT-eszközöket használnak az oktatási tevékenységek folytatásához. (e) A Pełczyce-i Iskolakomplexum szóban forgó műhelyeit a projekt részeként utólagosan beépítik, és ez az iskola a megvásárolt eszközöket használja oktatási tevékenységek folytatására. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Thug Bardas Pełczyce faoin tionscadal “Modern school on the road to success — Primary School of M. Kopernik in Pełczyce” chuig mic léinn grád III-VIII na bunscoile, mic léinn grád II-III meánscoil agus múinteoirí teagaisc i gCoimpléasc Scoile M. Kopernik i Pełczyce. Is é príomhchuspóir an tionscadail leibhéal na n-inniúlachtaí lárnacha a mhéadú i 150 dalta ar a laghad atá ag foghlaim sa ZS trí mhodhanna teagaisc praiticiúla agus nua-aimseartha a thabhairt isteach, trí mhodhanna teagaisc nua-aimseartha a úsáid, an stiúideo a fheistiú le TFC agus trí scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla a mhéadú i 10 múinteoir sa tréimhse ó 3.7.2017 go 30.6.2019. Tosóidh an earcaíocht sna chéad seachtainí de Mheán Fómhair 2017 agus cuirfear tús leis arís tar éis gach sos seimeastair. MAR CHUID DEN TIONSCADAL, TÁ SÉ BEARTAITHE: (a)cúiteamh agus forbairt ranganna ón dúlra, ón gceimic, ón bPolainnis, ón nGearmáinis, ón matamaitic, ón bhfisic; (B)ranganna forbartha — Teicníc sa chleachtas “An bhfuil tú féin” agus innealtóir óg; (C)dhá thionscadal oideachais — an chéad cheann ón mBéarla agus ón nGearmáinis, an dara ceann ón bPolainn a úsáideann TFC; (D) aicmí i réimse na teiripe oideolaíochta; (e)ranganna ealaíne le mic léinn IV-VI a bhfuil fadhbanna acu le mothúcháin; (F) comhairleoireacht gairme; (g)cúrsaí agus cúrsaí oiliúna do mhúinteoirí. MAR THORADH AR AN TIONSCADAL: (a) Tacófar le 200 dalta trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí breise, i gcomhréir le riachtanais an scoláire, chun iad a spreagadh chun leanúint dá n-oideachas agus chun luathfhágáil na scoile a chosc; Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. (Irish)
3 July 2022
0 references
Pełczyce kommun genomförde projektet ”Modern school on the road to success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce” riktat till elever i årskurs III-VIII i grundskolan, elever i årskurs II-III mellanstadiet och lärare i M. Kopernik School Complex i Pełczyce. Huvudsyftet med projektet är att öka nivån på nyckelkompetenser i minst 150 elevers lärande i ZS genom införande av praktiska och moderna undervisningsmetoder, med moderna didaktiska medel, utrusta studion med IKT och genom att öka yrkeskunskaperna och kompetensen hos 10 lärare under perioden 3.7.2017–30.6.2019. Rekryteringen påbörjas under de första veckorna i september 2017 och återupptas efter varje terminsavbrott. SOM EN DEL AV PROJEKTET PLANERAS FÖLJANDE: a)kompensation och utveckling av klasser från natur, kemi, polska, tyska, matematik, fysik, Utvecklingsklasser – Teknik i praktiken ”Gör det själv” och ung ingenjör; C)Två utbildningsprojekt – det första från engelska och tyska, det andra från polska som använder IKT. D) Klasser inom pedagogisk terapi. (e)art. klasser med elever IV-VI som har problem med känslor; F) karriärrådgivning. kurser och utbildningar för lärare. SOM ETT RESULTAT AV PROJEKTET: (a) 200 elever kommer att stödjas genom att delta i ytterligare aktiviteter, i linje med elevens behov, för att uppmuntra dem att fortsätta sin utbildning och förhindra att elever lämnar skolan i förtid. (B)10 lärare kommer att uppgradera sina kompetenser eller skaffa sig nya kvalifikationer. Minst 150 elever kommer att förvärva nyckelkompetenser. (D) Skolakomplexet i Pełczyce kommer att eftermonteras och kommer att använda modern IKT-utrustning för att bedriva utbildningsverksamhet. e) Verkstäderna i fråga om skolkomplexet i Pełczyce kommer att eftermonteras som en del av projektet och denna skola kommer att använda den köpta utrustningen för att bedriva utbildningsverksamhet. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Pełczyce’i omavalitsus võttis ette projekti „Modern School on the way to success – Primary School of M. Kopernik in Pełczyce“, mis oli suunatud algkooli III-VIII klassi õpilastele, II-III klassi põhikooli õpilastele ja Pełczyce’i M. Koperniku koolikompleksi õpetajatele. Projekti põhieesmärk on tõsta võtmepädevuste taset vähemalt 150 õpilases, kes õpivad ZS-is praktiliste ja kaasaegsete õpetamismeetodite kasutuselevõtu, kaasaegsete didaktiliste vahendite abil, varustades stuudio IKT-ga ning suurendades 10 õpetaja kutseoskusi ja -pädevusi ajavahemikul 3.7.2017–30.6.2019. Värbamine algab 2017. aasta septembri esimestel nädalatel ja jätkub pärast iga semestri vaheaega. PROJEKTI RAAMES ON KAVAS: (a)kompenseerivad ja arenevad klassid loodusest, keemiast, poola keelest, saksa keelest, matemaatikast, füüsikast; (B)arendusklassid – tehnika praktikas „Tee seda ise“ ja noor insener; (C)kaks haridusprojekti – esimene inglise ja saksa keelest, teine poola keelest IKT abil; D) klassid pedagoogilise ravi valdkonnas; (e)art. klassid õpilased IV-VI kellel on probleeme emotsioonidega; F) karjäärinõustamine; g) õpetajatele mõeldud kursused ja koolituskursused. PROJEKTI TULEMUSENA: (a) 200 õpilast toetatakse, osaledes vastavalt õpilase vajadustele täiendavates tegevustes, et julgustada neid jätkama haridust ja hoida ära koolist väljalangemist; (B)10 õpetajad uuendavad oma pädevusi või omandavad uued kvalifikatsioonid; (C)vähemalt 150 õpilast omandavad võtmepädevused; (D) Pełczyce’is asuv koolikompleks on moderniseeritud ja kasutab haridustegevuseks kaasaegseid IKT-seadmeid. (e) Pełczyce’i koolikompleksi asjaomased töötoad paigaldatakse projekti osana ja see kool kasutab ostetud seadmeid haridustegevuseks. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: choszczeński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.08.05.00-32-K028/16
0 references