Casa do Estend’oiro (Q2873834): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3018337540882168) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Maison de l’Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Haus des Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Huis van de Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Casa del Estend'oiro | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casa del Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cliceáil grianghraf a mhéadú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Kasa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Casa do Estend'oiro | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Casa do Estend’oiro | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2873834 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2873834 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2873834 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2873834 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2873834 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2873834 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2873834 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2873834 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2873834 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2873834 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2873834 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2873834 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2873834 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2873834 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 59,457.54 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 January 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The responsible intends to boost the city of Seia and the entire region at the tourist level, contributing to the socio-economic development of the region, countering the trend of desertification of the interior and making known the culture of the city and the region. With the planned investment we can conclude that there is an imminent concern for the health and well-being of tourists trying to provide them with a stay of excellence. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3018337540882168
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Seia, União das freguesias de Seia, São Romão e Lapa dos Dinheiros / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'27.77"N, 7°42'44.89"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Seia, São Romão e Lapa dos Dinheiros / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le responsable a l’intention de stimuler la ville de Seia et l’ensemble de la région au niveau touristique, en contribuant au développement socio-économique de la région, en contrecarrant la tendance à la désertification de l’intérieur et en faisant connaître la culture de la ville et de la région. Avec l’investissement prévu, nous pouvons conclure qu’il y a une préoccupation imminente pour la santé et le bien-être des touristes qui essaient de leur offrir un séjour d’excellence. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le responsable a l’intention de stimuler la ville de Seia et l’ensemble de la région au niveau touristique, en contribuant au développement socio-économique de la région, en contrecarrant la tendance à la désertification de l’intérieur et en faisant connaître la culture de la ville et de la région. Avec l’investissement prévu, nous pouvons conclure qu’il y a une préoccupation imminente pour la santé et le bien-être des touristes qui essaient de leur offrir un séjour d’excellence. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le responsable a l’intention de stimuler la ville de Seia et l’ensemble de la région au niveau touristique, en contribuant au développement socio-économique de la région, en contrecarrant la tendance à la désertification de l’intérieur et en faisant connaître la culture de la ville et de la région. Avec l’investissement prévu, nous pouvons conclure qu’il y a une préoccupation imminente pour la santé et le bien-être des touristes qui essaient de leur offrir un séjour d’excellence. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Verantwortliche beabsichtigt, die Stadt Seia und die gesamte Region auf touristischer Ebene anzukurbeln und zur sozioökonomischen Entwicklung der Region beizutragen, dem Trend der Wüstenbildung des Landes entgegenzutreten und die Kultur der Stadt und der Region bekannt zu machen. Mit der geplanten Investition können wir zu dem Schluss kommen, dass es eine unmittelbare Sorge um die Gesundheit und das Wohlergehen der Touristen gibt, die versuchen, ihnen einen Höchststand zu bieten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Verantwortliche beabsichtigt, die Stadt Seia und die gesamte Region auf touristischer Ebene anzukurbeln und zur sozioökonomischen Entwicklung der Region beizutragen, dem Trend der Wüstenbildung des Landes entgegenzutreten und die Kultur der Stadt und der Region bekannt zu machen. Mit der geplanten Investition können wir zu dem Schluss kommen, dass es eine unmittelbare Sorge um die Gesundheit und das Wohlergehen der Touristen gibt, die versuchen, ihnen einen Höchststand zu bieten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Verantwortliche beabsichtigt, die Stadt Seia und die gesamte Region auf touristischer Ebene anzukurbeln und zur sozioökonomischen Entwicklung der Region beizutragen, dem Trend der Wüstenbildung des Landes entgegenzutreten und die Kultur der Stadt und der Region bekannt zu machen. Mit der geplanten Investition können wir zu dem Schluss kommen, dass es eine unmittelbare Sorge um die Gesundheit und das Wohlergehen der Touristen gibt, die versuchen, ihnen einen Höchststand zu bieten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De verantwoordelijke wil de stad Seia en de hele regio op toeristisch niveau stimuleren door bij te dragen tot de sociaal-economische ontwikkeling van de regio, de tendens van woestijnvorming van het binnenland tegen te gaan en de cultuur van de stad en de regio bekend te maken. Met de geplande investering kunnen we concluderen dat er een dreigende bezorgdheid is over de gezondheid en het welzijn van toeristen die proberen hen een verblijf van uitmuntendheid te bieden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De verantwoordelijke wil de stad Seia en de hele regio op toeristisch niveau stimuleren door bij te dragen tot de sociaal-economische ontwikkeling van de regio, de tendens van woestijnvorming van het binnenland tegen te gaan en de cultuur van de stad en de regio bekend te maken. Met de geplande investering kunnen we concluderen dat er een dreigende bezorgdheid is over de gezondheid en het welzijn van toeristen die proberen hen een verblijf van uitmuntendheid te bieden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De verantwoordelijke wil de stad Seia en de hele regio op toeristisch niveau stimuleren door bij te dragen tot de sociaal-economische ontwikkeling van de regio, de tendens van woestijnvorming van het binnenland tegen te gaan en de cultuur van de stad en de regio bekend te maken. Met de geplande investering kunnen we concluderen dat er een dreigende bezorgdheid is over de gezondheid en het welzijn van toeristen die proberen hen een verblijf van uitmuntendheid te bieden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il responsabile intende valorizzare la città di Seia e l'intera regione a livello turistico, contribuendo allo sviluppo socio-economico della regione, contrastando la tendenza della desertificazione degli interni e facendo conoscere la cultura della città e della regione. Con l'investimento previsto possiamo concludere che c'è una preoccupazione imminente per la salute e il benessere dei turisti che cercano di fornire loro un soggiorno di eccellenza. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il responsabile intende valorizzare la città di Seia e l'intera regione a livello turistico, contribuendo allo sviluppo socio-economico della regione, contrastando la tendenza della desertificazione degli interni e facendo conoscere la cultura della città e della regione. Con l'investimento previsto possiamo concludere che c'è una preoccupazione imminente per la salute e il benessere dei turisti che cercano di fornire loro un soggiorno di eccellenza. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il responsabile intende valorizzare la città di Seia e l'intera regione a livello turistico, contribuendo allo sviluppo socio-economico della regione, contrastando la tendenza della desertificazione degli interni e facendo conoscere la cultura della città e della regione. Con l'investimento previsto possiamo concludere che c'è una preoccupazione imminente per la salute e il benessere dei turisti che cercano di fornire loro un soggiorno di eccellenza. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El responsable tiene la intención de impulsar la ciudad de Seia y toda la región a nivel turístico, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de la región, contrarrestando la tendencia a la desertificación del interior y dando a conocer la cultura de la ciudad y la región. Con la inversión planificada podemos concluir que existe una preocupación inminente por la salud y el bienestar de los turistas tratando de proporcionarles una estancia de excelencia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El responsable tiene la intención de impulsar la ciudad de Seia y toda la región a nivel turístico, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de la región, contrarrestando la tendencia a la desertificación del interior y dando a conocer la cultura de la ciudad y la región. Con la inversión planificada podemos concluir que existe una preocupación inminente por la salud y el bienestar de los turistas tratando de proporcionarles una estancia de excelencia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El responsable tiene la intención de impulsar la ciudad de Seia y toda la región a nivel turístico, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de la región, contrarrestando la tendencia a la desertificación del interior y dando a conocer la cultura de la ciudad y la región. Con la inversión planificada podemos concluir que existe una preocupación inminente por la salud y el bienestar de los turistas tratando de proporcionarles una estancia de excelencia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vastutav isik kavatseb edendada Seia linna ja kogu piirkonda turismi tasandil, aidates kaasa piirkonna sotsiaal-majanduslikule arengule, võideldes sisemuse kõrbestumise suundumusega ning tehes teatavaks linna ja piirkonna kultuuri. Kavandatud investeeringuga võime järeldada, et nende turistide tervise ja heaolu pärast, kes püüavad pakkuda neile tipptaset, on otsene mure. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vastutav isik kavatseb edendada Seia linna ja kogu piirkonda turismi tasandil, aidates kaasa piirkonna sotsiaal-majanduslikule arengule, võideldes sisemuse kõrbestumise suundumusega ning tehes teatavaks linna ja piirkonna kultuuri. Kavandatud investeeringuga võime järeldada, et nende turistide tervise ja heaolu pärast, kes püüavad pakkuda neile tipptaset, on otsene mure. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vastutav isik kavatseb edendada Seia linna ja kogu piirkonda turismi tasandil, aidates kaasa piirkonna sotsiaal-majanduslikule arengule, võideldes sisemuse kõrbestumise suundumusega ning tehes teatavaks linna ja piirkonna kultuuri. Kavandatud investeeringuga võime järeldada, et nende turistide tervise ja heaolu pärast, kes püüavad pakkuda neile tipptaset, on otsene mure. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atsakingasis ketina sustiprinti Seijos miestą ir visą regioną turizmo lygmeniu, prisidėti prie regiono socialinio ir ekonominio vystymosi, kovoti su interjero dykumėjimo tendencija ir supažindinti su miesto ir regiono kultūra. Su planuojamomis investicijomis galime daryti išvadą, kad yra neišvengiamas rūpestis dėl sveikatos ir gerovės turistų bando suteikti jiems su kompetencijos viešnagės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsakingasis ketina sustiprinti Seijos miestą ir visą regioną turizmo lygmeniu, prisidėti prie regiono socialinio ir ekonominio vystymosi, kovoti su interjero dykumėjimo tendencija ir supažindinti su miesto ir regiono kultūra. Su planuojamomis investicijomis galime daryti išvadą, kad yra neišvengiamas rūpestis dėl sveikatos ir gerovės turistų bando suteikti jiems su kompetencijos viešnagės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsakingasis ketina sustiprinti Seijos miestą ir visą regioną turizmo lygmeniu, prisidėti prie regiono socialinio ir ekonominio vystymosi, kovoti su interjero dykumėjimo tendencija ir supažindinti su miesto ir regiono kultūra. Su planuojamomis investicijomis galime daryti išvadą, kad yra neišvengiamas rūpestis dėl sveikatos ir gerovės turistų bando suteikti jiems su kompetencijos viešnagės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odgovorni namjerava potaknuti grad Seiju i cijelu regiju na turističkoj razini, doprinoseći društveno-gospodarskom razvoju regije, suprotstavljanju trendu dezertifikacije interijera i upoznavanju kulture grada i regije. S planiranim ulaganjem možemo zaključiti da postoji neposredna zabrinutost za zdravlje i dobrobit turista koji im pokušavaju pružiti boravak izvrsnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odgovorni namjerava potaknuti grad Seiju i cijelu regiju na turističkoj razini, doprinoseći društveno-gospodarskom razvoju regije, suprotstavljanju trendu dezertifikacije interijera i upoznavanju kulture grada i regije. S planiranim ulaganjem možemo zaključiti da postoji neposredna zabrinutost za zdravlje i dobrobit turista koji im pokušavaju pružiti boravak izvrsnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odgovorni namjerava potaknuti grad Seiju i cijelu regiju na turističkoj razini, doprinoseći društveno-gospodarskom razvoju regije, suprotstavljanju trendu dezertifikacije interijera i upoznavanju kulture grada i regije. S planiranim ulaganjem možemo zaključiti da postoji neposredna zabrinutost za zdravlje i dobrobit turista koji im pokušavaju pružiti boravak izvrsnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο υπεύθυνος προτίθεται να ενισχύσει την πόλη Seia και ολόκληρη την περιοχή σε τουριστικό επίπεδο, συμβάλλοντας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής, αντιμετωπίζοντας την τάση απερήμωσης του εσωτερικού και γνωστοποιώντας τον πολιτισμό της πόλης και της περιοχής. Με την προγραμματισμένη επένδυση μπορούμε να συμπεράνουμε ότι υπάρχει μια επικείμενη ανησυχία για την υγεία και την ευημερία των τουριστών που προσπαθούν να τους παρέχουν μια παραμονή της αριστείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο υπεύθυνος προτίθεται να ενισχύσει την πόλη Seia και ολόκληρη την περιοχή σε τουριστικό επίπεδο, συμβάλλοντας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής, αντιμετωπίζοντας την τάση απερήμωσης του εσωτερικού και γνωστοποιώντας τον πολιτισμό της πόλης και της περιοχής. Με την προγραμματισμένη επένδυση μπορούμε να συμπεράνουμε ότι υπάρχει μια επικείμενη ανησυχία για την υγεία και την ευημερία των τουριστών που προσπαθούν να τους παρέχουν μια παραμονή της αριστείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο υπεύθυνος προτίθεται να ενισχύσει την πόλη Seia και ολόκληρη την περιοχή σε τουριστικό επίπεδο, συμβάλλοντας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής, αντιμετωπίζοντας την τάση απερήμωσης του εσωτερικού και γνωστοποιώντας τον πολιτισμό της πόλης και της περιοχής. Με την προγραμματισμένη επένδυση μπορούμε να συμπεράνουμε ότι υπάρχει μια επικείμενη ανησυχία για την υγεία και την ευημερία των τουριστών που προσπαθούν να τους παρέχουν μια παραμονή της αριστείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zodpovedný chce podporiť mesto Seia a celý región na turistickej úrovni, prispievať k sociálno-ekonomickému rozvoju regiónu, bojovať proti trendu dezertifikácie interiéru a informovať o kultúre mesta a regiónu. S plánovanými investíciami môžeme dospieť k záveru, že existuje bezprostredná obava o zdravie a pohodu turistov, ktorí sa im snažia zabezpečiť zachovanie excelentnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zodpovedný chce podporiť mesto Seia a celý región na turistickej úrovni, prispievať k sociálno-ekonomickému rozvoju regiónu, bojovať proti trendu dezertifikácie interiéru a informovať o kultúre mesta a regiónu. S plánovanými investíciami môžeme dospieť k záveru, že existuje bezprostredná obava o zdravie a pohodu turistov, ktorí sa im snažia zabezpečiť zachovanie excelentnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zodpovedný chce podporiť mesto Seia a celý región na turistickej úrovni, prispievať k sociálno-ekonomickému rozvoju regiónu, bojovať proti trendu dezertifikácie interiéru a informovať o kultúre mesta a regiónu. S plánovanými investíciami môžeme dospieť k záveru, že existuje bezprostredná obava o zdravie a pohodu turistov, ktorí sa im snažia zabezpečiť zachovanie excelentnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vastuullinen aikoo vahvistaa Seian kaupunkia ja koko aluetta matkailun tasolla, edistää alueen sosioekonomista kehitystä, torjua sisätilojen aavikoitumissuuntausta ja tehdä tunnetuksi kaupungin ja alueen kulttuuria. Suunnitellun investoinnin avulla voimme päätellä, että on olemassa välitön huoli matkailijoiden terveydestä ja hyvinvoinnista, jotka yrittävät tarjota heille huippuosaamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vastuullinen aikoo vahvistaa Seian kaupunkia ja koko aluetta matkailun tasolla, edistää alueen sosioekonomista kehitystä, torjua sisätilojen aavikoitumissuuntausta ja tehdä tunnetuksi kaupungin ja alueen kulttuuria. Suunnitellun investoinnin avulla voimme päätellä, että on olemassa välitön huoli matkailijoiden terveydestä ja hyvinvoinnista, jotka yrittävät tarjota heille huippuosaamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vastuullinen aikoo vahvistaa Seian kaupunkia ja koko aluetta matkailun tasolla, edistää alueen sosioekonomista kehitystä, torjua sisätilojen aavikoitumissuuntausta ja tehdä tunnetuksi kaupungin ja alueen kulttuuria. Suunnitellun investoinnin avulla voimme päätellä, että on olemassa välitön huoli matkailijoiden terveydestä ja hyvinvoinnista, jotka yrittävät tarjota heille huippuosaamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odpowiedzialny ma zamiar pobudzić miasto Seia i cały region na poziomie turystycznym, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego regionu, przeciwdziałając tendencji pustynnienia wnętrza i upubliczniając kulturę miasta i regionu. Z planowaną inwestycją możemy stwierdzić, że istnieje nieuchronna troska o zdrowie i dobre samopoczucie turystów starających się zapewnić im pobyt doskonałości. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odpowiedzialny ma zamiar pobudzić miasto Seia i cały region na poziomie turystycznym, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego regionu, przeciwdziałając tendencji pustynnienia wnętrza i upubliczniając kulturę miasta i regionu. Z planowaną inwestycją możemy stwierdzić, że istnieje nieuchronna troska o zdrowie i dobre samopoczucie turystów starających się zapewnić im pobyt doskonałości. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odpowiedzialny ma zamiar pobudzić miasto Seia i cały region na poziomie turystycznym, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego regionu, przeciwdziałając tendencji pustynnienia wnętrza i upubliczniając kulturę miasta i regionu. Z planowaną inwestycją możemy stwierdzić, że istnieje nieuchronna troska o zdrowie i dobre samopoczucie turystów starających się zapewnić im pobyt doskonałości. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A felelős célja, hogy fellendítse Seia városát és az egész régiót turisztikai szinten, hozzájárulva a régió társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, szembeszállva a belső elsivatagosodás tendenciájával, és ismertté téve a város és a régió kultúráját. A tervezett beruházással arra a következtetésre juthatunk, hogy a turisták egészsége és jóléte szempontjából közvetlen aggodalom áll fenn, akik megpróbálják biztosítani számukra a kiválóság megtartását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A felelős célja, hogy fellendítse Seia városát és az egész régiót turisztikai szinten, hozzájárulva a régió társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, szembeszállva a belső elsivatagosodás tendenciájával, és ismertté téve a város és a régió kultúráját. A tervezett beruházással arra a következtetésre juthatunk, hogy a turisták egészsége és jóléte szempontjából közvetlen aggodalom áll fenn, akik megpróbálják biztosítani számukra a kiválóság megtartását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A felelős célja, hogy fellendítse Seia városát és az egész régiót turisztikai szinten, hozzájárulva a régió társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, szembeszállva a belső elsivatagosodás tendenciájával, és ismertté téve a város és a régió kultúráját. A tervezett beruházással arra a következtetésre juthatunk, hogy a turisták egészsége és jóléte szempontjából közvetlen aggodalom áll fenn, akik megpróbálják biztosítani számukra a kiválóság megtartását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odpovědný má v úmyslu podpořit město Seia a celý region na turistické úrovni, přispět k sociálně-ekonomickému rozvoji regionu, bojovat proti trendu desertifikace interiéru a propagovat kulturu města a regionu. S plánovanou investicí můžeme dospět k závěru, že existuje bezprostřední zájem o zdraví a dobré životní podmínky turistů, kteří se jim snaží poskytnout vynikající pobyt. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odpovědný má v úmyslu podpořit město Seia a celý region na turistické úrovni, přispět k sociálně-ekonomickému rozvoji regionu, bojovat proti trendu desertifikace interiéru a propagovat kulturu města a regionu. S plánovanou investicí můžeme dospět k závěru, že existuje bezprostřední zájem o zdraví a dobré životní podmínky turistů, kteří se jim snaží poskytnout vynikající pobyt. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odpovědný má v úmyslu podpořit město Seia a celý region na turistické úrovni, přispět k sociálně-ekonomickému rozvoji regionu, bojovat proti trendu desertifikace interiéru a propagovat kulturu města a regionu. S plánovanou investicí můžeme dospět k závěru, že existuje bezprostřední zájem o zdraví a dobré životní podmínky turistů, kteří se jim snaží poskytnout vynikající pobyt. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atbildīgā persona ir iecerējusi atbalstīt Sejas pilsētu un visu reģionu tūrisma līmenī, veicinot reģiona sociālekonomisko attīstību, novēršot interjera pārtuksnešošanās tendenci un informējot par pilsētas un reģiona kultūru. Ar plānoto ieguldījumu mēs varam secināt, ka pastāv nenovēršamas bažas par tūristu veselību un labklājību, cenšoties nodrošināt viņiem izcilības saglabāšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbildīgā persona ir iecerējusi atbalstīt Sejas pilsētu un visu reģionu tūrisma līmenī, veicinot reģiona sociālekonomisko attīstību, novēršot interjera pārtuksnešošanās tendenci un informējot par pilsētas un reģiona kultūru. Ar plānoto ieguldījumu mēs varam secināt, ka pastāv nenovēršamas bažas par tūristu veselību un labklājību, cenšoties nodrošināt viņiem izcilības saglabāšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbildīgā persona ir iecerējusi atbalstīt Sejas pilsētu un visu reģionu tūrisma līmenī, veicinot reģiona sociālekonomisko attīstību, novēršot interjera pārtuksnešošanās tendenci un informējot par pilsētas un reģiona kultūru. Ar plānoto ieguldījumu mēs varam secināt, ka pastāv nenovēršamas bažas par tūristu veselību un labklājību, cenšoties nodrošināt viņiem izcilības saglabāšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist ag an freagrach borradh a chur faoi chathair Seia agus faoin réigiún ar fad ar leibhéal na turasóireachta, ag cur le forbairt shocheacnamaíoch an réigiúin, ag cur i gcoinne threocht fhairsingiú fásaigh an taobh istigh agus ag cur in iúl cultúr na cathrach agus an réigiúin. Leis an infheistíocht atá beartaithe is féidir linn a thabhairt i gcrích go bhfuil imní láithreach ann maidir le sláinte agus folláine turasóirí atá ag iarraidh fanacht barr feabhais a chur ar fáil dóibh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an freagrach borradh a chur faoi chathair Seia agus faoin réigiún ar fad ar leibhéal na turasóireachta, ag cur le forbairt shocheacnamaíoch an réigiúin, ag cur i gcoinne threocht fhairsingiú fásaigh an taobh istigh agus ag cur in iúl cultúr na cathrach agus an réigiúin. Leis an infheistíocht atá beartaithe is féidir linn a thabhairt i gcrích go bhfuil imní láithreach ann maidir le sláinte agus folláine turasóirí atá ag iarraidh fanacht barr feabhais a chur ar fáil dóibh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an freagrach borradh a chur faoi chathair Seia agus faoin réigiún ar fad ar leibhéal na turasóireachta, ag cur le forbairt shocheacnamaíoch an réigiúin, ag cur i gcoinne threocht fhairsingiú fásaigh an taobh istigh agus ag cur in iúl cultúr na cathrach agus an réigiúin. Leis an infheistíocht atá beartaithe is féidir linn a thabhairt i gcrích go bhfuil imní láithreach ann maidir le sláinte agus folláine turasóirí atá ag iarraidh fanacht barr feabhais a chur ar fáil dóibh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odgovorni namerava spodbuditi mesto Seia in celotno regijo na turistični ravni, prispevati k družbeno-gospodarskemu razvoju regije, se zoperstaviti trendu dezertifikacije notranjosti in seznanjati s kulturo mesta in regije. Z načrtovano naložbo lahko sklepamo, da obstaja neposredna skrb za zdravje in dobro počutje turistov, ki jim želijo zagotoviti bivanje odličnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odgovorni namerava spodbuditi mesto Seia in celotno regijo na turistični ravni, prispevati k družbeno-gospodarskemu razvoju regije, se zoperstaviti trendu dezertifikacije notranjosti in seznanjati s kulturo mesta in regije. Z načrtovano naložbo lahko sklepamo, da obstaja neposredna skrb za zdravje in dobro počutje turistov, ki jim želijo zagotoviti bivanje odličnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odgovorni namerava spodbuditi mesto Seia in celotno regijo na turistični ravni, prispevati k družbeno-gospodarskemu razvoju regije, se zoperstaviti trendu dezertifikacije notranjosti in seznanjati s kulturo mesta in regije. Z načrtovano naložbo lahko sklepamo, da obstaja neposredna skrb za zdravje in dobro počutje turistov, ki jim želijo zagotoviti bivanje odličnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Отговорният възнамерява да даде тласък на град Сея и на целия регион на туристическо ниво, като допринесе за социално-икономическото развитие на региона, противодейства на тенденцията на опустиняване на интериора и популяризира културата на града и региона. С планираната инвестиция можем да заключим, че съществува непосредствена загриженост за здравето и благосъстоянието на туристите, които се опитват да им осигурят превъзходен престой. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Отговорният възнамерява да даде тласък на град Сея и на целия регион на туристическо ниво, като допринесе за социално-икономическото развитие на региона, противодейства на тенденцията на опустиняване на интериора и популяризира културата на града и региона. С планираната инвестиция можем да заключим, че съществува непосредствена загриженост за здравето и благосъстоянието на туристите, които се опитват да им осигурят превъзходен престой. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Отговорният възнамерява да даде тласък на град Сея и на целия регион на туристическо ниво, като допринесе за социално-икономическото развитие на региона, противодейства на тенденцията на опустиняване на интериора и популяризира културата на града и региона. С планираната инвестиция можем да заключим, че съществува непосредствена загриженост за здравето и благосъстоянието на туристите, които се опитват да им осигурят превъзходен престой. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ir-responsabbiltà għandha l-intenzjoni li tagħti spinta lill-belt ta’ Seia u lir-reġjun kollu fil-livell turistiku, billi tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tar-reġjun, tiġġieled kontra t-tendenza ta’ deżertifikazzjoni tal-intern u tgħarraf il-kultura tal-belt u r-reġjun. Bl-investiment ippjanat nistgħu nikkonkludu li hemm tħassib imminenti għas-saħħa u l-benesseri tat-turisti li qed jippruvaw jipprovduhom b’waqfa ta’ eċċellenza. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-responsabbiltà għandha l-intenzjoni li tagħti spinta lill-belt ta’ Seia u lir-reġjun kollu fil-livell turistiku, billi tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tar-reġjun, tiġġieled kontra t-tendenza ta’ deżertifikazzjoni tal-intern u tgħarraf il-kultura tal-belt u r-reġjun. Bl-investiment ippjanat nistgħu nikkonkludu li hemm tħassib imminenti għas-saħħa u l-benesseri tat-turisti li qed jippruvaw jipprovduhom b’waqfa ta’ eċċellenza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ir-responsabbiltà għandha l-intenzjoni li tagħti spinta lill-belt ta’ Seia u lir-reġjun kollu fil-livell turistiku, billi tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tar-reġjun, tiġġieled kontra t-tendenza ta’ deżertifikazzjoni tal-intern u tgħarraf il-kultura tal-belt u r-reġjun. Bl-investiment ippjanat nistgħu nikkonkludu li hemm tħassib imminenti għas-saħħa u l-benesseri tat-turisti li qed jippruvaw jipprovduhom b’waqfa ta’ eċċellenza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den ansvarlige har til hensigt at styrke byen Seia og hele regionen på turistniveau, bidrage til den socioøkonomiske udvikling i regionen, imødegå tendensen til ørkendannelse af interiøret og gøre kulturen i byen og regionen kendt. Med den planlagte investering kan vi konkludere, at der er en overhængende bekymring for sundheden og velfærden hos turister, der forsøger at give dem et fremragende ophold. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den ansvarlige har til hensigt at styrke byen Seia og hele regionen på turistniveau, bidrage til den socioøkonomiske udvikling i regionen, imødegå tendensen til ørkendannelse af interiøret og gøre kulturen i byen og regionen kendt. Med den planlagte investering kan vi konkludere, at der er en overhængende bekymring for sundheden og velfærden hos turister, der forsøger at give dem et fremragende ophold. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den ansvarlige har til hensigt at styrke byen Seia og hele regionen på turistniveau, bidrage til den socioøkonomiske udvikling i regionen, imødegå tendensen til ørkendannelse af interiøret og gøre kulturen i byen og regionen kendt. Med den planlagte investering kan vi konkludere, at der er en overhængende bekymring for sundheden og velfærden hos turister, der forsøger at give dem et fremragende ophold. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Responsabilul intenționează să stimuleze orașul Seia și întreaga regiune la nivel turistic, contribuind la dezvoltarea socio-economică a regiunii, contracarând tendința de deșertificare a interiorului și făcând cunoscută cultura orașului și a regiunii. Cu investiția planificată putem concluziona că există o preocupare iminentă pentru sănătatea și bunăstarea turiștilor care încearcă să le ofere o ședere de excelență. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Responsabilul intenționează să stimuleze orașul Seia și întreaga regiune la nivel turistic, contribuind la dezvoltarea socio-economică a regiunii, contracarând tendința de deșertificare a interiorului și făcând cunoscută cultura orașului și a regiunii. Cu investiția planificată putem concluziona că există o preocupare iminentă pentru sănătatea și bunăstarea turiștilor care încearcă să le ofere o ședere de excelență. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Responsabilul intenționează să stimuleze orașul Seia și întreaga regiune la nivel turistic, contribuind la dezvoltarea socio-economică a regiunii, contracarând tendința de deșertificare a interiorului și făcând cunoscută cultura orașului și a regiunii. Cu investiția planificată putem concluziona că există o preocupare iminentă pentru sănătatea și bunăstarea turiștilor care încearcă să le ofere o ședere de excelență. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den ansvariga har för avsikt att stärka staden Seia och hela regionen på turistnivå, bidra till regionens socioekonomiska utveckling, motverka trenden med ökenspridning i det inre och göra staden och regionen kända. Med den planerade investeringen kan vi dra slutsatsen att det finns en överhängande oro för hälsan och välbefinnandet hos turister som försöker ge dem en utmärkt vistelse. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den ansvariga har för avsikt att stärka staden Seia och hela regionen på turistnivå, bidra till regionens socioekonomiska utveckling, motverka trenden med ökenspridning i det inre och göra staden och regionen kända. Med den planerade investeringen kan vi dra slutsatsen att det finns en överhängande oro för hälsan och välbefinnandet hos turister som försöker ge dem en utmärkt vistelse. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den ansvariga har för avsikt att stärka staden Seia och hela regionen på turistnivå, bidra till regionens socioekonomiska utveckling, motverka trenden med ökenspridning i det inre och göra staden och regionen kända. Med den planerade investeringen kan vi dra slutsatsen att det finns en överhängande oro för hälsan och välbefinnandet hos turister som försöker ge dem en utmärkt vistelse. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2992242 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
118,915.08 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 118,915.08 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
59,457.54 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 59,457.54 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting and Improving Employability (Employing and Converging) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 February 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 February 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Seia | |||||||||||||||
| Property / location (string): Seia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°25'12.36"N, 7°42'10.12"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'12.36"N, 7°42'10.12"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°25'12.36"N, 7°42'10.12"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Beiras e Serra da Estrela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:54, 22 March 2024
Project Q2873834 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Casa do Estend’oiro |
Project Q2873834 in Portugal |
Statements
59,457.54 Euro
0 references
118,915.08 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
30 November 2021
0 references
PATRICIA GARCIA AMARAL
0 references
A responsável pretende dinamizar a cidade de Seia e toda a região a nível turístico, contribuindo para o desenvolvimento sócio - económico da região, contrariando a tendência de desertificação do interior e dando a conhecer a cultura da cidade e da região. Com o investimento previsto podemos concluir que há uma preocupação iminente com a saúde e bem-estar dos turistas tentando-lhes proporcionar uma estadia de excelência. (Portuguese)
0 references
The responsible intends to boost the city of Seia and the entire region at the tourist level, contributing to the socio-economic development of the region, countering the trend of desertification of the interior and making known the culture of the city and the region. With the planned investment we can conclude that there is an imminent concern for the health and well-being of tourists trying to provide them with a stay of excellence. (English)
7 July 2021
0.3018337540882168
0 references
Le responsable a l’intention de stimuler la ville de Seia et l’ensemble de la région au niveau touristique, en contribuant au développement socio-économique de la région, en contrecarrant la tendance à la désertification de l’intérieur et en faisant connaître la culture de la ville et de la région. Avec l’investissement prévu, nous pouvons conclure qu’il y a une préoccupation imminente pour la santé et le bien-être des touristes qui essaient de leur offrir un séjour d’excellence. (French)
4 December 2021
0 references
Der Verantwortliche beabsichtigt, die Stadt Seia und die gesamte Region auf touristischer Ebene anzukurbeln und zur sozioökonomischen Entwicklung der Region beizutragen, dem Trend der Wüstenbildung des Landes entgegenzutreten und die Kultur der Stadt und der Region bekannt zu machen. Mit der geplanten Investition können wir zu dem Schluss kommen, dass es eine unmittelbare Sorge um die Gesundheit und das Wohlergehen der Touristen gibt, die versuchen, ihnen einen Höchststand zu bieten. (German)
13 December 2021
0 references
De verantwoordelijke wil de stad Seia en de hele regio op toeristisch niveau stimuleren door bij te dragen tot de sociaal-economische ontwikkeling van de regio, de tendens van woestijnvorming van het binnenland tegen te gaan en de cultuur van de stad en de regio bekend te maken. Met de geplande investering kunnen we concluderen dat er een dreigende bezorgdheid is over de gezondheid en het welzijn van toeristen die proberen hen een verblijf van uitmuntendheid te bieden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il responsabile intende valorizzare la città di Seia e l'intera regione a livello turistico, contribuendo allo sviluppo socio-economico della regione, contrastando la tendenza della desertificazione degli interni e facendo conoscere la cultura della città e della regione. Con l'investimento previsto possiamo concludere che c'è una preoccupazione imminente per la salute e il benessere dei turisti che cercano di fornire loro un soggiorno di eccellenza. (Italian)
17 January 2022
0 references
El responsable tiene la intención de impulsar la ciudad de Seia y toda la región a nivel turístico, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de la región, contrarrestando la tendencia a la desertificación del interior y dando a conocer la cultura de la ciudad y la región. Con la inversión planificada podemos concluir que existe una preocupación inminente por la salud y el bienestar de los turistas tratando de proporcionarles una estancia de excelencia. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Vastutav isik kavatseb edendada Seia linna ja kogu piirkonda turismi tasandil, aidates kaasa piirkonna sotsiaal-majanduslikule arengule, võideldes sisemuse kõrbestumise suundumusega ning tehes teatavaks linna ja piirkonna kultuuri. Kavandatud investeeringuga võime järeldada, et nende turistide tervise ja heaolu pärast, kes püüavad pakkuda neile tipptaset, on otsene mure. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atsakingasis ketina sustiprinti Seijos miestą ir visą regioną turizmo lygmeniu, prisidėti prie regiono socialinio ir ekonominio vystymosi, kovoti su interjero dykumėjimo tendencija ir supažindinti su miesto ir regiono kultūra. Su planuojamomis investicijomis galime daryti išvadą, kad yra neišvengiamas rūpestis dėl sveikatos ir gerovės turistų bando suteikti jiems su kompetencijos viešnagės. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Odgovorni namjerava potaknuti grad Seiju i cijelu regiju na turističkoj razini, doprinoseći društveno-gospodarskom razvoju regije, suprotstavljanju trendu dezertifikacije interijera i upoznavanju kulture grada i regije. S planiranim ulaganjem možemo zaključiti da postoji neposredna zabrinutost za zdravlje i dobrobit turista koji im pokušavaju pružiti boravak izvrsnosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο υπεύθυνος προτίθεται να ενισχύσει την πόλη Seia και ολόκληρη την περιοχή σε τουριστικό επίπεδο, συμβάλλοντας στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής, αντιμετωπίζοντας την τάση απερήμωσης του εσωτερικού και γνωστοποιώντας τον πολιτισμό της πόλης και της περιοχής. Με την προγραμματισμένη επένδυση μπορούμε να συμπεράνουμε ότι υπάρχει μια επικείμενη ανησυχία για την υγεία και την ευημερία των τουριστών που προσπαθούν να τους παρέχουν μια παραμονή της αριστείας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Zodpovedný chce podporiť mesto Seia a celý región na turistickej úrovni, prispievať k sociálno-ekonomickému rozvoju regiónu, bojovať proti trendu dezertifikácie interiéru a informovať o kultúre mesta a regiónu. S plánovanými investíciami môžeme dospieť k záveru, že existuje bezprostredná obava o zdravie a pohodu turistov, ktorí sa im snažia zabezpečiť zachovanie excelentnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Vastuullinen aikoo vahvistaa Seian kaupunkia ja koko aluetta matkailun tasolla, edistää alueen sosioekonomista kehitystä, torjua sisätilojen aavikoitumissuuntausta ja tehdä tunnetuksi kaupungin ja alueen kulttuuria. Suunnitellun investoinnin avulla voimme päätellä, että on olemassa välitön huoli matkailijoiden terveydestä ja hyvinvoinnista, jotka yrittävät tarjota heille huippuosaamista. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Odpowiedzialny ma zamiar pobudzić miasto Seia i cały region na poziomie turystycznym, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego regionu, przeciwdziałając tendencji pustynnienia wnętrza i upubliczniając kulturę miasta i regionu. Z planowaną inwestycją możemy stwierdzić, że istnieje nieuchronna troska o zdrowie i dobre samopoczucie turystów starających się zapewnić im pobyt doskonałości. (Polish)
29 July 2022
0 references
A felelős célja, hogy fellendítse Seia városát és az egész régiót turisztikai szinten, hozzájárulva a régió társadalmi-gazdasági fejlődéséhez, szembeszállva a belső elsivatagosodás tendenciájával, és ismertté téve a város és a régió kultúráját. A tervezett beruházással arra a következtetésre juthatunk, hogy a turisták egészsége és jóléte szempontjából közvetlen aggodalom áll fenn, akik megpróbálják biztosítani számukra a kiválóság megtartását. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Odpovědný má v úmyslu podpořit město Seia a celý region na turistické úrovni, přispět k sociálně-ekonomickému rozvoji regionu, bojovat proti trendu desertifikace interiéru a propagovat kulturu města a regionu. S plánovanou investicí můžeme dospět k závěru, že existuje bezprostřední zájem o zdraví a dobré životní podmínky turistů, kteří se jim snaží poskytnout vynikající pobyt. (Czech)
29 July 2022
0 references
Atbildīgā persona ir iecerējusi atbalstīt Sejas pilsētu un visu reģionu tūrisma līmenī, veicinot reģiona sociālekonomisko attīstību, novēršot interjera pārtuksnešošanās tendenci un informējot par pilsētas un reģiona kultūru. Ar plānoto ieguldījumu mēs varam secināt, ka pastāv nenovēršamas bažas par tūristu veselību un labklājību, cenšoties nodrošināt viņiem izcilības saglabāšanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag an freagrach borradh a chur faoi chathair Seia agus faoin réigiún ar fad ar leibhéal na turasóireachta, ag cur le forbairt shocheacnamaíoch an réigiúin, ag cur i gcoinne threocht fhairsingiú fásaigh an taobh istigh agus ag cur in iúl cultúr na cathrach agus an réigiúin. Leis an infheistíocht atá beartaithe is féidir linn a thabhairt i gcrích go bhfuil imní láithreach ann maidir le sláinte agus folláine turasóirí atá ag iarraidh fanacht barr feabhais a chur ar fáil dóibh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Odgovorni namerava spodbuditi mesto Seia in celotno regijo na turistični ravni, prispevati k družbeno-gospodarskemu razvoju regije, se zoperstaviti trendu dezertifikacije notranjosti in seznanjati s kulturo mesta in regije. Z načrtovano naložbo lahko sklepamo, da obstaja neposredna skrb za zdravje in dobro počutje turistov, ki jim želijo zagotoviti bivanje odličnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Отговорният възнамерява да даде тласък на град Сея и на целия регион на туристическо ниво, като допринесе за социално-икономическото развитие на региона, противодейства на тенденцията на опустиняване на интериора и популяризира културата на града и региона. С планираната инвестиция можем да заключим, че съществува непосредствена загриженост за здравето и благосъстоянието на туристите, които се опитват да им осигурят превъзходен престой. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Ir-responsabbiltà għandha l-intenzjoni li tagħti spinta lill-belt ta’ Seia u lir-reġjun kollu fil-livell turistiku, billi tikkontribwixxi għall-iżvilupp soċjoekonomiku tar-reġjun, tiġġieled kontra t-tendenza ta’ deżertifikazzjoni tal-intern u tgħarraf il-kultura tal-belt u r-reġjun. Bl-investiment ippjanat nistgħu nikkonkludu li hemm tħassib imminenti għas-saħħa u l-benesseri tat-turisti li qed jippruvaw jipprovduhom b’waqfa ta’ eċċellenza. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den ansvarlige har til hensigt at styrke byen Seia og hele regionen på turistniveau, bidrage til den socioøkonomiske udvikling i regionen, imødegå tendensen til ørkendannelse af interiøret og gøre kulturen i byen og regionen kendt. Med den planlagte investering kan vi konkludere, at der er en overhængende bekymring for sundheden og velfærden hos turister, der forsøger at give dem et fremragende ophold. (Danish)
29 July 2022
0 references
Responsabilul intenționează să stimuleze orașul Seia și întreaga regiune la nivel turistic, contribuind la dezvoltarea socio-economică a regiunii, contracarând tendința de deșertificare a interiorului și făcând cunoscută cultura orașului și a regiunii. Cu investiția planificată putem concluziona că există o preocupare iminentă pentru sănătatea și bunăstarea turiștilor care încearcă să le ofere o ședere de excelență. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den ansvariga har för avsikt att stärka staden Seia och hela regionen på turistnivå, bidra till regionens socioekonomiska utveckling, motverka trenden med ökenspridning i det inre och göra staden och regionen kända. Med den planerade investeringen kan vi dra slutsatsen att det finns en överhängande oro för hälsan och välbefinnandet hos turister som försöker ge dem en utmärkt vistelse. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Seia
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3827-FEDER-001157
0 references