Technical support for equality plans – MUNICIPIO DA Chamusca (Q2976406): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0237336014369183) |
||||||||||||||
(18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Technical support for equality plans – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Support technique des plans d’égalité — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Technische Unterstützung von Gleichstellungsplänen – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Technische ondersteuning van gelijkheidsplannen — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Supporto tecnico dei piani per la parità — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo técnico a planes de igualdad — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline tugi võrdõiguslikkuse kavadele – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė parama lygybės planams – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička podrška planovima za ravnopravnost – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική υποστήριξη για σχέδια ισότητας — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická podpora plánov pre rovnosť – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen tuki tasa-arvosuunnitelmille – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie techniczne dla planów równości – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az egyenlőségi tervek technikai támogatása – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická podpora plánů rovnosti – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskais atbalsts līdztiesības plāniem — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht theicniúil do phleananna comhionannais — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična podpora za načrte za enakost – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа подкрепа за плановете за равенство — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ tekniku għal pjanijiet ta’ ugwaljanza — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk støtte til ligestillingsplaner — MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Suport tehnic pentru planurile de egalitate – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd för jämställdhetsplaner – MUNICIPIO DA Chamusca | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2976406 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2976406 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2976406 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2976406 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2976406 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2976406 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2976406 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2976406 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2976406 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2976406 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2976406 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2976406 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2976406 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2976406 i Portugal | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 29,151.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DA CHAMUSCA / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias da Chamusca e Pinheiro Grande / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
There are many causes that today still give rise to discriminatory behaviour and gender inequalities In order to be able to act on them, we propose the development of a Plan for Equality. This consists of the elaboration of a diagnosis at the municipal level, which after its analysis will give rise to the development, implementation, dissemination and evaluation of a plan for equality. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: There are many causes that today still give rise to discriminatory behaviour and gender inequalities In order to be able to act on them, we propose the development of a Plan for Equality. This consists of the elaboration of a diagnosis at the municipal level, which after its analysis will give rise to the development, implementation, dissemination and evaluation of a plan for equality. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: There are many causes that today still give rise to discriminatory behaviour and gender inequalities In order to be able to act on them, we propose the development of a Plan for Equality. This consists of the elaboration of a diagnosis at the municipal level, which after its analysis will give rise to the development, implementation, dissemination and evaluation of a plan for equality. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: There are many causes that today still give rise to discriminatory behaviour and gender inequalities In order to be able to act on them, we propose the development of a Plan for Equality. This consists of the elaboration of a diagnosis at the municipal level, which after its analysis will give rise to the development, implementation, dissemination and evaluation of a plan for equality. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0237336014369183
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il y a de nombreuses causes qui donnent encore lieu à des comportements discriminatoires et à des inégalités entre les sexes afin de pouvoir y donner suite, nous proposons l’élaboration d’un plan pour l’égalité. Il s’agit de l’élaboration d’un diagnostic au niveau municipal qui, après son analyse, conduira à l’élaboration, à la mise en œuvre, à la diffusion et à l’évaluation d’un plan pour l’égalité. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Il y a de nombreuses causes qui donnent encore lieu à des comportements discriminatoires et à des inégalités entre les sexes afin de pouvoir y donner suite, nous proposons l’élaboration d’un plan pour l’égalité. Il s’agit de l’élaboration d’un diagnostic au niveau municipal qui, après son analyse, conduira à l’élaboration, à la mise en œuvre, à la diffusion et à l’évaluation d’un plan pour l’égalité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il y a de nombreuses causes qui donnent encore lieu à des comportements discriminatoires et à des inégalités entre les sexes afin de pouvoir y donner suite, nous proposons l’élaboration d’un plan pour l’égalité. Il s’agit de l’élaboration d’un diagnostic au niveau municipal qui, après son analyse, conduira à l’élaboration, à la mise en œuvre, à la diffusion et à l’évaluation d’un plan pour l’égalité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Es gibt viele Ursachen, die nach wie vor zu diskriminierendem Verhalten und geschlechtsspezifischen Ungleichheiten führen, um darauf reagieren zu können, schlagen wir die Entwicklung eines Gleichstellungsplans vor. Dies besteht in der Ausarbeitung einer Diagnose auf kommunaler Ebene, die nach ihrer Analyse zur Entwicklung, Umsetzung, Verbreitung und Bewertung eines Gleichstellungsplans führen wird. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Es gibt viele Ursachen, die nach wie vor zu diskriminierendem Verhalten und geschlechtsspezifischen Ungleichheiten führen, um darauf reagieren zu können, schlagen wir die Entwicklung eines Gleichstellungsplans vor. Dies besteht in der Ausarbeitung einer Diagnose auf kommunaler Ebene, die nach ihrer Analyse zur Entwicklung, Umsetzung, Verbreitung und Bewertung eines Gleichstellungsplans führen wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Es gibt viele Ursachen, die nach wie vor zu diskriminierendem Verhalten und geschlechtsspezifischen Ungleichheiten führen, um darauf reagieren zu können, schlagen wir die Entwicklung eines Gleichstellungsplans vor. Dies besteht in der Ausarbeitung einer Diagnose auf kommunaler Ebene, die nach ihrer Analyse zur Entwicklung, Umsetzung, Verbreitung und Bewertung eines Gleichstellungsplans führen wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Er zijn vele oorzaken die nog steeds aanleiding geven tot discriminerend gedrag en genderongelijkheid om deze te kunnen aanpakken, stellen wij de ontwikkeling van een plan voor gelijkheid voor. Dit bestaat uit het opstellen van een diagnose op gemeentelijk niveau, die na de analyse zal leiden tot de ontwikkeling, uitvoering, verspreiding en evaluatie van een plan voor gelijkheid. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Er zijn vele oorzaken die nog steeds aanleiding geven tot discriminerend gedrag en genderongelijkheid om deze te kunnen aanpakken, stellen wij de ontwikkeling van een plan voor gelijkheid voor. Dit bestaat uit het opstellen van een diagnose op gemeentelijk niveau, die na de analyse zal leiden tot de ontwikkeling, uitvoering, verspreiding en evaluatie van een plan voor gelijkheid. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Er zijn vele oorzaken die nog steeds aanleiding geven tot discriminerend gedrag en genderongelijkheid om deze te kunnen aanpakken, stellen wij de ontwikkeling van een plan voor gelijkheid voor. Dit bestaat uit het opstellen van een diagnose op gemeentelijk niveau, die na de analyse zal leiden tot de ontwikkeling, uitvoering, verspreiding en evaluatie van een plan voor gelijkheid. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ci sono molte cause che ancora danno luogo a comportamenti discriminatori e diseguaglianze di genere per poter agire su di esse, proponiamo l'elaborazione di un piano per l'uguaglianza. Ciò consiste nell'elaborazione di una diagnosi a livello comunale, che dopo la sua analisi porterà allo sviluppo, all'attuazione, alla diffusione e alla valutazione di un piano per l'uguaglianza. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ci sono molte cause che ancora danno luogo a comportamenti discriminatori e diseguaglianze di genere per poter agire su di esse, proponiamo l'elaborazione di un piano per l'uguaglianza. Ciò consiste nell'elaborazione di una diagnosi a livello comunale, che dopo la sua analisi porterà allo sviluppo, all'attuazione, alla diffusione e alla valutazione di un piano per l'uguaglianza. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ci sono molte cause che ancora danno luogo a comportamenti discriminatori e diseguaglianze di genere per poter agire su di esse, proponiamo l'elaborazione di un piano per l'uguaglianza. Ciò consiste nell'elaborazione di una diagnosi a livello comunale, che dopo la sua analisi porterà allo sviluppo, all'attuazione, alla diffusione e alla valutazione di un piano per l'uguaglianza. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Existen muchas causas que todavía dan lugar a comportamientos discriminatorios y desigualdades de género para poder actuar al respecto, proponemos el desarrollo de un Plan para la Igualdad. Esto consiste en la elaboración de un diagnóstico a nivel municipal que, tras su análisis, conducirá al desarrollo, implementación, difusión y evaluación de un plan para la igualdad. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Existen muchas causas que todavía dan lugar a comportamientos discriminatorios y desigualdades de género para poder actuar al respecto, proponemos el desarrollo de un Plan para la Igualdad. Esto consiste en la elaboración de un diagnóstico a nivel municipal que, tras su análisis, conducirá al desarrollo, implementación, difusión y evaluación de un plan para la igualdad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Existen muchas causas que todavía dan lugar a comportamientos discriminatorios y desigualdades de género para poder actuar al respecto, proponemos el desarrollo de un Plan para la Igualdad. Esto consiste en la elaboración de un diagnóstico a nivel municipal que, tras su análisis, conducirá al desarrollo, implementación, difusión y evaluación de un plan para la igualdad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
On palju põhjuseid, mis praegu ikka veel põhjustavad diskrimineerivat käitumist ja soolist ebavõrdsust. Selleks, et oleks võimalik nende suhtes tegutseda, teeme ettepaneku töötada välja võrdõiguslikkuse kava. See seisneb diagnoosi väljatöötamises kohaliku omavalitsuse tasandil, mis pärast analüüsimist viib võrdõiguslikkuse kava väljatöötamise, rakendamise, levitamise ja hindamiseni. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: On palju põhjuseid, mis praegu ikka veel põhjustavad diskrimineerivat käitumist ja soolist ebavõrdsust. Selleks, et oleks võimalik nende suhtes tegutseda, teeme ettepaneku töötada välja võrdõiguslikkuse kava. See seisneb diagnoosi väljatöötamises kohaliku omavalitsuse tasandil, mis pärast analüüsimist viib võrdõiguslikkuse kava väljatöötamise, rakendamise, levitamise ja hindamiseni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: On palju põhjuseid, mis praegu ikka veel põhjustavad diskrimineerivat käitumist ja soolist ebavõrdsust. Selleks, et oleks võimalik nende suhtes tegutseda, teeme ettepaneku töötada välja võrdõiguslikkuse kava. See seisneb diagnoosi väljatöötamises kohaliku omavalitsuse tasandil, mis pärast analüüsimist viib võrdõiguslikkuse kava väljatöötamise, rakendamise, levitamise ja hindamiseni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Yra daug priežasčių, dėl kurių šiandien vis dar atsiranda diskriminacinis elgesys ir lyčių nelygybė. Kad galėtume imtis veiksmų, siūlome parengti lygybės planą. Tai apima diagnozės parengimą savivaldybės lygmeniu, kuris po jos analizės paskatins lygybės plano rengimą, įgyvendinimą, sklaidą ir vertinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Yra daug priežasčių, dėl kurių šiandien vis dar atsiranda diskriminacinis elgesys ir lyčių nelygybė. Kad galėtume imtis veiksmų, siūlome parengti lygybės planą. Tai apima diagnozės parengimą savivaldybės lygmeniu, kuris po jos analizės paskatins lygybės plano rengimą, įgyvendinimą, sklaidą ir vertinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Yra daug priežasčių, dėl kurių šiandien vis dar atsiranda diskriminacinis elgesys ir lyčių nelygybė. Kad galėtume imtis veiksmų, siūlome parengti lygybės planą. Tai apima diagnozės parengimą savivaldybės lygmeniu, kuris po jos analizės paskatins lygybės plano rengimą, įgyvendinimą, sklaidą ir vertinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mnogi uzroci i danas još uvijek dovode do diskriminatornog ponašanja i rodne neravnopravnosti kako bismo mogli djelovati u skladu s njima, predlažemo izradu plana za ravnopravnost. Sastoji se od razrade dijagnoze na općinskoj razini, koja će nakon analize dovesti do razvoja, provedbe, širenja i evaluacije plana za jednakost. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Mnogi uzroci i danas još uvijek dovode do diskriminatornog ponašanja i rodne neravnopravnosti kako bismo mogli djelovati u skladu s njima, predlažemo izradu plana za ravnopravnost. Sastoji se od razrade dijagnoze na općinskoj razini, koja će nakon analize dovesti do razvoja, provedbe, širenja i evaluacije plana za jednakost. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mnogi uzroci i danas još uvijek dovode do diskriminatornog ponašanja i rodne neravnopravnosti kako bismo mogli djelovati u skladu s njima, predlažemo izradu plana za ravnopravnost. Sastoji se od razrade dijagnoze na općinskoj razini, koja će nakon analize dovesti do razvoja, provedbe, širenja i evaluacije plana za jednakost. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Υπάρχουν πολλές αιτίες που σήμερα εξακολουθούν να προκαλούν διακρίσεις και ανισότητες μεταξύ των φύλων Προκειμένου να είμαστε σε θέση να ενεργήσουμε σε αυτές, προτείνουμε την ανάπτυξη ενός σχεδίου για την ισότητα. Πρόκειται για την εκπόνηση διάγνωσης σε δημοτικό επίπεδο, η οποία μετά την ανάλυσή της θα οδηγήσει στην ανάπτυξη, εφαρμογή, διάδοση και αξιολόγηση ενός σχεδίου ισότητας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Υπάρχουν πολλές αιτίες που σήμερα εξακολουθούν να προκαλούν διακρίσεις και ανισότητες μεταξύ των φύλων Προκειμένου να είμαστε σε θέση να ενεργήσουμε σε αυτές, προτείνουμε την ανάπτυξη ενός σχεδίου για την ισότητα. Πρόκειται για την εκπόνηση διάγνωσης σε δημοτικό επίπεδο, η οποία μετά την ανάλυσή της θα οδηγήσει στην ανάπτυξη, εφαρμογή, διάδοση και αξιολόγηση ενός σχεδίου ισότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Υπάρχουν πολλές αιτίες που σήμερα εξακολουθούν να προκαλούν διακρίσεις και ανισότητες μεταξύ των φύλων Προκειμένου να είμαστε σε θέση να ενεργήσουμε σε αυτές, προτείνουμε την ανάπτυξη ενός σχεδίου για την ισότητα. Πρόκειται για την εκπόνηση διάγνωσης σε δημοτικό επίπεδο, η οποία μετά την ανάλυσή της θα οδηγήσει στην ανάπτυξη, εφαρμογή, διάδοση και αξιολόγηση ενός σχεδίου ισότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Existuje mnoho príčin, ktoré v súčasnosti stále vedú k diskriminačnému správaniu a rodovým nerovnostiam. Na to, aby sme mohli na ne reagovať, navrhujeme vypracovanie plánu pre rovnosť. To spočíva v vypracovaní diagnózy na komunálnej úrovni, ktorá po jej analýze povedie k vypracovaniu, realizácii, šíreniu a hodnoteniu plánu rovnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Existuje mnoho príčin, ktoré v súčasnosti stále vedú k diskriminačnému správaniu a rodovým nerovnostiam. Na to, aby sme mohli na ne reagovať, navrhujeme vypracovanie plánu pre rovnosť. To spočíva v vypracovaní diagnózy na komunálnej úrovni, ktorá po jej analýze povedie k vypracovaniu, realizácii, šíreniu a hodnoteniu plánu rovnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Existuje mnoho príčin, ktoré v súčasnosti stále vedú k diskriminačnému správaniu a rodovým nerovnostiam. Na to, aby sme mohli na ne reagovať, navrhujeme vypracovanie plánu pre rovnosť. To spočíva v vypracovaní diagnózy na komunálnej úrovni, ktorá po jej analýze povedie k vypracovaniu, realizácii, šíreniu a hodnoteniu plánu rovnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
On monia syitä, jotka edelleen johtavat syrjivään käyttäytymiseen ja sukupuolten epätasa-arvoon. Jotta ne voitaisiin toteuttaa, ehdotamme tasa-arvosuunnitelman laatimista. Tämä tarkoittaa diagnoosin laatimista kuntatasolla, mikä sen analysoinnin jälkeen johtaa tasa-arvosuunnitelman kehittämiseen, toteuttamiseen, levittämiseen ja arviointiin. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: On monia syitä, jotka edelleen johtavat syrjivään käyttäytymiseen ja sukupuolten epätasa-arvoon. Jotta ne voitaisiin toteuttaa, ehdotamme tasa-arvosuunnitelman laatimista. Tämä tarkoittaa diagnoosin laatimista kuntatasolla, mikä sen analysoinnin jälkeen johtaa tasa-arvosuunnitelman kehittämiseen, toteuttamiseen, levittämiseen ja arviointiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: On monia syitä, jotka edelleen johtavat syrjivään käyttäytymiseen ja sukupuolten epätasa-arvoon. Jotta ne voitaisiin toteuttaa, ehdotamme tasa-arvosuunnitelman laatimista. Tämä tarkoittaa diagnoosin laatimista kuntatasolla, mikä sen analysoinnin jälkeen johtaa tasa-arvosuunnitelman kehittämiseen, toteuttamiseen, levittämiseen ja arviointiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Istnieje wiele przyczyn, które do dziś nadal powodują dyskryminujące zachowania i nierówności płci. Aby móc na nie reagować, proponujemy opracowanie planu na rzecz równości. Polega to na opracowaniu diagnozy na szczeblu gminnym, która po jej analizie doprowadzi do opracowania, wdrożenia, rozpowszechniania i oceny planu równości. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Istnieje wiele przyczyn, które do dziś nadal powodują dyskryminujące zachowania i nierówności płci. Aby móc na nie reagować, proponujemy opracowanie planu na rzecz równości. Polega to na opracowaniu diagnozy na szczeblu gminnym, która po jej analizie doprowadzi do opracowania, wdrożenia, rozpowszechniania i oceny planu równości. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Istnieje wiele przyczyn, które do dziś nadal powodują dyskryminujące zachowania i nierówności płci. Aby móc na nie reagować, proponujemy opracowanie planu na rzecz równości. Polega to na opracowaniu diagnozy na szczeblu gminnym, która po jej analizie doprowadzi do opracowania, wdrożenia, rozpowszechniania i oceny planu równości. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Számos oka van annak, hogy ma még mindig diszkriminatív magatartást és a nemek közötti egyenlőtlenségeket idéznek elő. Annak érdekében, hogy ezek alapján cselekedni tudjunk, javaslatot teszünk egy egyenlőségi terv kidolgozására. Ez magában foglalja az önkormányzati szintű diagnózis kidolgozását, amely elemzés után az egyenlőségre vonatkozó terv kidolgozását, végrehajtását, terjesztését és értékelését eredményezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Számos oka van annak, hogy ma még mindig diszkriminatív magatartást és a nemek közötti egyenlőtlenségeket idéznek elő. Annak érdekében, hogy ezek alapján cselekedni tudjunk, javaslatot teszünk egy egyenlőségi terv kidolgozására. Ez magában foglalja az önkormányzati szintű diagnózis kidolgozását, amely elemzés után az egyenlőségre vonatkozó terv kidolgozását, végrehajtását, terjesztését és értékelését eredményezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Számos oka van annak, hogy ma még mindig diszkriminatív magatartást és a nemek közötti egyenlőtlenségeket idéznek elő. Annak érdekében, hogy ezek alapján cselekedni tudjunk, javaslatot teszünk egy egyenlőségi terv kidolgozására. Ez magában foglalja az önkormányzati szintű diagnózis kidolgozását, amely elemzés után az egyenlőségre vonatkozó terv kidolgozását, végrehajtását, terjesztését és értékelését eredményezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Existuje mnoho příčin, které v současnosti stále vedou k diskriminačnímu chování a nerovnostem mezi ženami a muži, aby bylo možné na ně reagovat, navrhujeme vypracovat plán pro rovnost. To spočívá v vypracování diagnózy na obecní úrovni, která po její analýze povede k vypracování, provádění, šíření a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Existuje mnoho příčin, které v současnosti stále vedou k diskriminačnímu chování a nerovnostem mezi ženami a muži, aby bylo možné na ně reagovat, navrhujeme vypracovat plán pro rovnost. To spočívá v vypracování diagnózy na obecní úrovni, která po její analýze povede k vypracování, provádění, šíření a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Existuje mnoho příčin, které v současnosti stále vedou k diskriminačnímu chování a nerovnostem mezi ženami a muži, aby bylo možné na ně reagovat, navrhujeme vypracovat plán pro rovnost. To spočívá v vypracování diagnózy na obecní úrovni, která po její analýze povede k vypracování, provádění, šíření a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šodien ir daudz iemeslu, kas joprojām izraisa diskriminējošu rīcību un dzimumu nevienlīdzību. Lai varētu tos risināt, mēs ierosinām izstrādāt līdztiesības plānu. Tas ietver diagnozes izstrādi pašvaldības līmenī, kas pēc tās analīzes ļaus izstrādāt, īstenot, izplatīt un novērtēt līdztiesības plānu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šodien ir daudz iemeslu, kas joprojām izraisa diskriminējošu rīcību un dzimumu nevienlīdzību. Lai varētu tos risināt, mēs ierosinām izstrādāt līdztiesības plānu. Tas ietver diagnozes izstrādi pašvaldības līmenī, kas pēc tās analīzes ļaus izstrādāt, īstenot, izplatīt un novērtēt līdztiesības plānu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šodien ir daudz iemeslu, kas joprojām izraisa diskriminējošu rīcību un dzimumu nevienlīdzību. Lai varētu tos risināt, mēs ierosinām izstrādāt līdztiesības plānu. Tas ietver diagnozes izstrādi pašvaldības līmenī, kas pēc tās analīzes ļaus izstrādāt, īstenot, izplatīt un novērtēt līdztiesības plānu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá go leor cúiseanna ann go n-eascróidh iompraíocht idirdhealaitheach agus neamh-chomhionannas inscne as an lá atá inniu ann D’fhonn a bheith in ann gníomhú ina leith, molaimid Plean don Chomhionannas a fhorbairt. Is éard atá i gceist leis seo ná diagnóis a fhorbairt ar leibhéal an bhardais, a mbeidh forbairt, cur chun feidhme, scaipeadh agus meastóireacht ar phlean comhionannais mar thoradh air tar éis a anailíse. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá go leor cúiseanna ann go n-eascróidh iompraíocht idirdhealaitheach agus neamh-chomhionannas inscne as an lá atá inniu ann D’fhonn a bheith in ann gníomhú ina leith, molaimid Plean don Chomhionannas a fhorbairt. Is éard atá i gceist leis seo ná diagnóis a fhorbairt ar leibhéal an bhardais, a mbeidh forbairt, cur chun feidhme, scaipeadh agus meastóireacht ar phlean comhionannais mar thoradh air tar éis a anailíse. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá go leor cúiseanna ann go n-eascróidh iompraíocht idirdhealaitheach agus neamh-chomhionannas inscne as an lá atá inniu ann D’fhonn a bheith in ann gníomhú ina leith, molaimid Plean don Chomhionannas a fhorbairt. Is éard atá i gceist leis seo ná diagnóis a fhorbairt ar leibhéal an bhardais, a mbeidh forbairt, cur chun feidhme, scaipeadh agus meastóireacht ar phlean comhionannais mar thoradh air tar éis a anailíse. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obstaja veliko vzrokov, ki danes še vedno povzročajo diskriminatorno vedenje in neenakosti med spoloma. Da bi lahko ukrepali v zvezi z njimi, predlagamo pripravo načrta za enakost. Gre za izdelavo diagnoze na občinski ravni, ki bo po analizi privedla do razvoja, izvajanja, razširjanja in vrednotenja načrta za enakost. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obstaja veliko vzrokov, ki danes še vedno povzročajo diskriminatorno vedenje in neenakosti med spoloma. Da bi lahko ukrepali v zvezi z njimi, predlagamo pripravo načrta za enakost. Gre za izdelavo diagnoze na občinski ravni, ki bo po analizi privedla do razvoja, izvajanja, razširjanja in vrednotenja načrta za enakost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obstaja veliko vzrokov, ki danes še vedno povzročajo diskriminatorno vedenje in neenakosti med spoloma. Da bi lahko ukrepali v zvezi z njimi, predlagamo pripravo načrta za enakost. Gre za izdelavo diagnoze na občinski ravni, ki bo po analizi privedla do razvoja, izvajanja, razširjanja in vrednotenja načrta za enakost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Има много причини, които днес все още пораждат дискриминационно поведение и неравенство между половете. За да можем да предприемем действия по тях, предлагаме разработването на План за равенство. Това се състои в изработването на диагноза на общинско ниво, която след анализа ще доведе до разработването, изпълнението, разпространението и оценката на план за равенство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Има много причини, които днес все още пораждат дискриминационно поведение и неравенство между половете. За да можем да предприемем действия по тях, предлагаме разработването на План за равенство. Това се състои в изработването на диагноза на общинско ниво, която след анализа ще доведе до разработването, изпълнението, разпространението и оценката на план за равенство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Има много причини, които днес все още пораждат дискриминационно поведение и неравенство между половете. За да можем да предприемем действия по тях, предлагаме разработването на План за равенство. Това се състои в изработването на диагноза на общинско ниво, която след анализа ще доведе до разработването, изпълнението, разпространението и оценката на план за равенство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hemm ħafna kawżi li llum għadhom iwasslu għal imġiba diskriminatorja u inugwaljanzi bejn is-sessi. Sabiex inkunu nistgħu naġixxu fuqhom, nipproponu l-iżvilupp ta’ Pjan għall-Ugwaljanza. Dan jikkonsisti fl-elaborazzjoni ta’ dijanjosi fil-livell muniċipali, li wara l-analiżi tagħha twassal għall-iżvilupp, l-implimentazzjoni, it-tixrid u l-evalwazzjoni ta’ pjan għall-ugwaljanza. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Hemm ħafna kawżi li llum għadhom iwasslu għal imġiba diskriminatorja u inugwaljanzi bejn is-sessi. Sabiex inkunu nistgħu naġixxu fuqhom, nipproponu l-iżvilupp ta’ Pjan għall-Ugwaljanza. Dan jikkonsisti fl-elaborazzjoni ta’ dijanjosi fil-livell muniċipali, li wara l-analiżi tagħha twassal għall-iżvilupp, l-implimentazzjoni, it-tixrid u l-evalwazzjoni ta’ pjan għall-ugwaljanza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hemm ħafna kawżi li llum għadhom iwasslu għal imġiba diskriminatorja u inugwaljanzi bejn is-sessi. Sabiex inkunu nistgħu naġixxu fuqhom, nipproponu l-iżvilupp ta’ Pjan għall-Ugwaljanza. Dan jikkonsisti fl-elaborazzjoni ta’ dijanjosi fil-livell muniċipali, li wara l-analiżi tagħha twassal għall-iżvilupp, l-implimentazzjoni, it-tixrid u l-evalwazzjoni ta’ pjan għall-ugwaljanza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Der er mange årsager til, at vi i dag stadig giver anledning til diskriminerende adfærd og kønsbestemte uligheder. For at kunne reagere herpå foreslår vi, at der udarbejdes en plan for ligestilling. Dette består i udarbejdelse af en diagnose på kommunalt niveau, som efter analysen vil give anledning til udvikling, gennemførelse, formidling og evaluering af en ligestillingsplan. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Der er mange årsager til, at vi i dag stadig giver anledning til diskriminerende adfærd og kønsbestemte uligheder. For at kunne reagere herpå foreslår vi, at der udarbejdes en plan for ligestilling. Dette består i udarbejdelse af en diagnose på kommunalt niveau, som efter analysen vil give anledning til udvikling, gennemførelse, formidling og evaluering af en ligestillingsplan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Der er mange årsager til, at vi i dag stadig giver anledning til diskriminerende adfærd og kønsbestemte uligheder. For at kunne reagere herpå foreslår vi, at der udarbejdes en plan for ligestilling. Dette består i udarbejdelse af en diagnose på kommunalt niveau, som efter analysen vil give anledning til udvikling, gennemførelse, formidling og evaluering af en ligestillingsplan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Există multe cauze care, în prezent, generează încă un comportament discriminatoriu și inegalități de gen. Pentru a putea acționa în privința acestora, propunem elaborarea unui plan pentru egalitate. Aceasta constă în elaborarea unui diagnostic la nivel municipal, care, după analiza sa, va da naștere elaborării, implementării, diseminării și evaluării unui plan de egalitate. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Există multe cauze care, în prezent, generează încă un comportament discriminatoriu și inegalități de gen. Pentru a putea acționa în privința acestora, propunem elaborarea unui plan pentru egalitate. Aceasta constă în elaborarea unui diagnostic la nivel municipal, care, după analiza sa, va da naștere elaborării, implementării, diseminării și evaluării unui plan de egalitate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Există multe cauze care, în prezent, generează încă un comportament discriminatoriu și inegalități de gen. Pentru a putea acționa în privința acestora, propunem elaborarea unui plan pentru egalitate. Aceasta constă în elaborarea unui diagnostic la nivel municipal, care, după analiza sa, va da naștere elaborării, implementării, diseminării și evaluării unui plan de egalitate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det finns många orsaker som i dag fortfarande ger upphov till diskriminerande beteende och bristande jämställdhet. För att kunna agera mot dem föreslår vi att en jämställdhetsplan utarbetas. Detta består i att ta fram en diagnos på kommunal nivå, som efter analysen kommer att leda till utveckling, genomförande, spridning och utvärdering av en jämställdhetsplan. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det finns många orsaker som i dag fortfarande ger upphov till diskriminerande beteende och bristande jämställdhet. För att kunna agera mot dem föreslår vi att en jämställdhetsplan utarbetas. Detta består i att ta fram en diagnos på kommunal nivå, som efter analysen kommer att leda till utveckling, genomförande, spridning och utvärdering av en jämställdhetsplan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det finns många orsaker som i dag fortfarande ger upphov till diskriminerande beteende och bristande jämställdhet. För att kunna agera mot dem föreslår vi att en jämställdhetsplan utarbetas. Detta består i att ta fram en diagnos på kommunal nivå, som efter analysen kommer att leda till utveckling, genomförande, spridning och utvärdering av en jämställdhetsplan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Lezíria do Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
34,296.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 34,296.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
29,151.6 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 29,151.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting sustainability and quality of employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
3 April 2021
| |||||||||||||||
Property / start time: 3 April 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4325749 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DA CHAMUSCA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DA CHAMUSCA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:43, 22 March 2024
Project Q2976406 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Technical support for equality plans – MUNICIPIO DA Chamusca |
Project Q2976406 in Portugal |
Statements
29,151.6 Euro
0 references
34,296.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2021
0 references
30 June 2023
0 references
MUNICIPIO DA CHAMUSCA
0 references
São muitas as causas que nos dias de hoje ainda dão origem a comportamentos discriminatórios e desigualdades de género De modo a poder atuar sobre estas, propomos o desenvolvimento de um Plano para a Igualdade. Este consiste na elaboração de um diagnóstico a nível Municipal, que após a sua análise dará origem ao desenvolvimento, implementação, divulgação e avaliação de um plano para a igualdade. (Portuguese)
0 references
There are many causes that today still give rise to discriminatory behaviour and gender inequalities In order to be able to act on them, we propose the development of a Plan for Equality. This consists of the elaboration of a diagnosis at the municipal level, which after its analysis will give rise to the development, implementation, dissemination and evaluation of a plan for equality. (English)
9 July 2021
0.0237336014369183
0 references
Il y a de nombreuses causes qui donnent encore lieu à des comportements discriminatoires et à des inégalités entre les sexes afin de pouvoir y donner suite, nous proposons l’élaboration d’un plan pour l’égalité. Il s’agit de l’élaboration d’un diagnostic au niveau municipal qui, après son analyse, conduira à l’élaboration, à la mise en œuvre, à la diffusion et à l’évaluation d’un plan pour l’égalité. (French)
6 December 2021
0 references
Es gibt viele Ursachen, die nach wie vor zu diskriminierendem Verhalten und geschlechtsspezifischen Ungleichheiten führen, um darauf reagieren zu können, schlagen wir die Entwicklung eines Gleichstellungsplans vor. Dies besteht in der Ausarbeitung einer Diagnose auf kommunaler Ebene, die nach ihrer Analyse zur Entwicklung, Umsetzung, Verbreitung und Bewertung eines Gleichstellungsplans führen wird. (German)
15 December 2021
0 references
Er zijn vele oorzaken die nog steeds aanleiding geven tot discriminerend gedrag en genderongelijkheid om deze te kunnen aanpakken, stellen wij de ontwikkeling van een plan voor gelijkheid voor. Dit bestaat uit het opstellen van een diagnose op gemeentelijk niveau, die na de analyse zal leiden tot de ontwikkeling, uitvoering, verspreiding en evaluatie van een plan voor gelijkheid. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Ci sono molte cause che ancora danno luogo a comportamenti discriminatori e diseguaglianze di genere per poter agire su di esse, proponiamo l'elaborazione di un piano per l'uguaglianza. Ciò consiste nell'elaborazione di una diagnosi a livello comunale, che dopo la sua analisi porterà allo sviluppo, all'attuazione, alla diffusione e alla valutazione di un piano per l'uguaglianza. (Italian)
18 January 2022
0 references
Existen muchas causas que todavía dan lugar a comportamientos discriminatorios y desigualdades de género para poder actuar al respecto, proponemos el desarrollo de un Plan para la Igualdad. Esto consiste en la elaboración de un diagnóstico a nivel municipal que, tras su análisis, conducirá al desarrollo, implementación, difusión y evaluación de un plan para la igualdad. (Spanish)
22 January 2022
0 references
On palju põhjuseid, mis praegu ikka veel põhjustavad diskrimineerivat käitumist ja soolist ebavõrdsust. Selleks, et oleks võimalik nende suhtes tegutseda, teeme ettepaneku töötada välja võrdõiguslikkuse kava. See seisneb diagnoosi väljatöötamises kohaliku omavalitsuse tasandil, mis pärast analüüsimist viib võrdõiguslikkuse kava väljatöötamise, rakendamise, levitamise ja hindamiseni. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Yra daug priežasčių, dėl kurių šiandien vis dar atsiranda diskriminacinis elgesys ir lyčių nelygybė. Kad galėtume imtis veiksmų, siūlome parengti lygybės planą. Tai apima diagnozės parengimą savivaldybės lygmeniu, kuris po jos analizės paskatins lygybės plano rengimą, įgyvendinimą, sklaidą ir vertinimą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Mnogi uzroci i danas još uvijek dovode do diskriminatornog ponašanja i rodne neravnopravnosti kako bismo mogli djelovati u skladu s njima, predlažemo izradu plana za ravnopravnost. Sastoji se od razrade dijagnoze na općinskoj razini, koja će nakon analize dovesti do razvoja, provedbe, širenja i evaluacije plana za jednakost. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Υπάρχουν πολλές αιτίες που σήμερα εξακολουθούν να προκαλούν διακρίσεις και ανισότητες μεταξύ των φύλων Προκειμένου να είμαστε σε θέση να ενεργήσουμε σε αυτές, προτείνουμε την ανάπτυξη ενός σχεδίου για την ισότητα. Πρόκειται για την εκπόνηση διάγνωσης σε δημοτικό επίπεδο, η οποία μετά την ανάλυσή της θα οδηγήσει στην ανάπτυξη, εφαρμογή, διάδοση και αξιολόγηση ενός σχεδίου ισότητας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Existuje mnoho príčin, ktoré v súčasnosti stále vedú k diskriminačnému správaniu a rodovým nerovnostiam. Na to, aby sme mohli na ne reagovať, navrhujeme vypracovanie plánu pre rovnosť. To spočíva v vypracovaní diagnózy na komunálnej úrovni, ktorá po jej analýze povedie k vypracovaniu, realizácii, šíreniu a hodnoteniu plánu rovnosti. (Slovak)
3 August 2022
0 references
On monia syitä, jotka edelleen johtavat syrjivään käyttäytymiseen ja sukupuolten epätasa-arvoon. Jotta ne voitaisiin toteuttaa, ehdotamme tasa-arvosuunnitelman laatimista. Tämä tarkoittaa diagnoosin laatimista kuntatasolla, mikä sen analysoinnin jälkeen johtaa tasa-arvosuunnitelman kehittämiseen, toteuttamiseen, levittämiseen ja arviointiin. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Istnieje wiele przyczyn, które do dziś nadal powodują dyskryminujące zachowania i nierówności płci. Aby móc na nie reagować, proponujemy opracowanie planu na rzecz równości. Polega to na opracowaniu diagnozy na szczeblu gminnym, która po jej analizie doprowadzi do opracowania, wdrożenia, rozpowszechniania i oceny planu równości. (Polish)
3 August 2022
0 references
Számos oka van annak, hogy ma még mindig diszkriminatív magatartást és a nemek közötti egyenlőtlenségeket idéznek elő. Annak érdekében, hogy ezek alapján cselekedni tudjunk, javaslatot teszünk egy egyenlőségi terv kidolgozására. Ez magában foglalja az önkormányzati szintű diagnózis kidolgozását, amely elemzés után az egyenlőségre vonatkozó terv kidolgozását, végrehajtását, terjesztését és értékelését eredményezi. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Existuje mnoho příčin, které v současnosti stále vedou k diskriminačnímu chování a nerovnostem mezi ženami a muži, aby bylo možné na ně reagovat, navrhujeme vypracovat plán pro rovnost. To spočívá v vypracování diagnózy na obecní úrovni, která po její analýze povede k vypracování, provádění, šíření a hodnocení plánu pro rovnost. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šodien ir daudz iemeslu, kas joprojām izraisa diskriminējošu rīcību un dzimumu nevienlīdzību. Lai varētu tos risināt, mēs ierosinām izstrādāt līdztiesības plānu. Tas ietver diagnozes izstrādi pašvaldības līmenī, kas pēc tās analīzes ļaus izstrādāt, īstenot, izplatīt un novērtēt līdztiesības plānu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá go leor cúiseanna ann go n-eascróidh iompraíocht idirdhealaitheach agus neamh-chomhionannas inscne as an lá atá inniu ann D’fhonn a bheith in ann gníomhú ina leith, molaimid Plean don Chomhionannas a fhorbairt. Is éard atá i gceist leis seo ná diagnóis a fhorbairt ar leibhéal an bhardais, a mbeidh forbairt, cur chun feidhme, scaipeadh agus meastóireacht ar phlean comhionannais mar thoradh air tar éis a anailíse. (Irish)
3 August 2022
0 references
Obstaja veliko vzrokov, ki danes še vedno povzročajo diskriminatorno vedenje in neenakosti med spoloma. Da bi lahko ukrepali v zvezi z njimi, predlagamo pripravo načrta za enakost. Gre za izdelavo diagnoze na občinski ravni, ki bo po analizi privedla do razvoja, izvajanja, razširjanja in vrednotenja načrta za enakost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Има много причини, които днес все още пораждат дискриминационно поведение и неравенство между половете. За да можем да предприемем действия по тях, предлагаме разработването на План за равенство. Това се състои в изработването на диагноза на общинско ниво, която след анализа ще доведе до разработването, изпълнението, разпространението и оценката на план за равенство. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Hemm ħafna kawżi li llum għadhom iwasslu għal imġiba diskriminatorja u inugwaljanzi bejn is-sessi. Sabiex inkunu nistgħu naġixxu fuqhom, nipproponu l-iżvilupp ta’ Pjan għall-Ugwaljanza. Dan jikkonsisti fl-elaborazzjoni ta’ dijanjosi fil-livell muniċipali, li wara l-analiżi tagħha twassal għall-iżvilupp, l-implimentazzjoni, it-tixrid u l-evalwazzjoni ta’ pjan għall-ugwaljanza. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Der er mange årsager til, at vi i dag stadig giver anledning til diskriminerende adfærd og kønsbestemte uligheder. For at kunne reagere herpå foreslår vi, at der udarbejdes en plan for ligestilling. Dette består i udarbejdelse af en diagnose på kommunalt niveau, som efter analysen vil give anledning til udvikling, gennemførelse, formidling og evaluering af en ligestillingsplan. (Danish)
3 August 2022
0 references
Există multe cauze care, în prezent, generează încă un comportament discriminatoriu și inegalități de gen. Pentru a putea acționa în privința acestora, propunem elaborarea unui plan pentru egalitate. Aceasta constă în elaborarea unui diagnostic la nivel municipal, care, după analiza sa, va da naștere elaborării, implementării, diseminării și evaluării unui plan de egalitate. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Det finns många orsaker som i dag fortfarande ger upphov till diskriminerande beteende och bristande jämställdhet. För att kunna agera mot dem föreslår vi att en jämställdhetsplan utarbetas. Detta består i att ta fram en diagnos på kommunal nivå, som efter analysen kommer att leda till utveckling, genomförande, spridning och utvärdering av en jämställdhetsplan. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Chamusca
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-01-3422-FSE-000006
0 references