Church of St. Peter (MN – DGPC protocol, diocese of Leiria) (Q2877560): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1488752256117033) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Église Saint-Pierre (MN — protocole DGPC, diocèse de Leiria) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kirche St. Peter (MN – Protokoll DGPC, Diözese Leiria) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kerk van St. Peter (MN — protocol DGPC, bisdom Leiria) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Chiesa di San Pietro (MN — protocollo DGPC, diocesi di Leiria) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Iglesia de San Pedro (MN — protocolo DGPC, diócesis de Leiria) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Püha Peetruse kirik (MN – DGPC protokoll, Leiria piiskopkond) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šv. Petro bažnyčia (MN – DGPC protokolas, Leirijos vyskupija) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Crkva sv. Petra (MN – protokol DGPC-a, biskupija Leiria) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκκλησία του Αγίου Πέτρου (MN — πρωτόκολλο DGPC, μητρόπολη Leiria) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kostol sv. Petra (MN – DGPC protokol, diecéza z Leirie) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pyhän Pietarin kirkko (MN – DGPC-protokolla, Leirian hiippakunta) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kościół św. Piotra (protokół MN – DGPC, diecezja Leiria) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szent Péter templom (MN – DGPC protokoll, Leíriai egyházmegye) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kostel sv. Petra (MN – protokol DGPC, diecéze Leiria) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sv. Pētera baznīca (MN — DGPC protokols, Leirijas diecēze) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Eaglais Naomh Peadar (MN — prótacal DGPC, deoise Leiria) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Cerkev sv. Petra (MN – protokol DGPC, škofija Leiria) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Църква „Св. Петър“ (MN — протокол DGPC, епархия Leiria) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Knisja ta’ San Pietru (MN — Protokoll DGPC, djoċesi ta’ Leiria) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kirken St. Peter (MN — DGPC protokollen, bispedømmet Leiria) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Biserica Sf. Petru (Protocolul MN – DGPC, Eparhia Leiria) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Peterskyrkan (MN – DGPC-protokoll, stiftet i Leiria) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2877560 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2877560 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2877560 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2877560 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2877560 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2877560 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2877560 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2877560 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2877560 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2877560 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2877560 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2877560 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2877560 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2877560 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 169,397.49 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 December 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 12 May 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE LEIRIA / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Church of St. Peter corresponds to a property of great religious, cultural and patrimonial value, qualities conferred by its classification as a National Monument. With this intervention we intend to rehabilitate the building structurally, allowing its opening to the public for cultural events, integrating the property into the visitable set of several notable architectural elements that make up the Monumental Center of the Castle. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1488752256117033
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Leiria, União das freguesias de Leiria, Pousos, Barreira e Cortes / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°44'14.06"N, 8°48'26.35"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Região de Leiria Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Leiria, Pousos, Barreira e Cortes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’église Saint-Pierre correspond à une propriété de grande valeur religieuse, culturelle et patrimoniale, qualités conférées par sa classification de Monument National. Avec cette intervention, il est destiné à réhabiliter structurellement le bâtiment, en permettant son ouverture au public pour des événements culturels, en intégrant le bien dans l’ensemble visitable des différents éléments architecturaux notables qui composent le Centre Monumental du Château. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’église Saint-Pierre correspond à une propriété de grande valeur religieuse, culturelle et patrimoniale, qualités conférées par sa classification de Monument National. Avec cette intervention, il est destiné à réhabiliter structurellement le bâtiment, en permettant son ouverture au public pour des événements culturels, en intégrant le bien dans l’ensemble visitable des différents éléments architecturaux notables qui composent le Centre Monumental du Château. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’église Saint-Pierre correspond à une propriété de grande valeur religieuse, culturelle et patrimoniale, qualités conférées par sa classification de Monument National. Avec cette intervention, il est destiné à réhabiliter structurellement le bâtiment, en permettant son ouverture au public pour des événements culturels, en intégrant le bien dans l’ensemble visitable des différents éléments architecturaux notables qui composent le Centre Monumental du Château. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Kirche St. Peter entspricht einem Besitz von großem religiösen, kulturellen und patrimonialen Wert, Qualitäten, die durch ihre Einstufung als Nationaldenkmal verliehen werden. Mit dieser Intervention soll das Gebäude strukturell saniert werden, so dass die Öffentlichkeit für kulturelle Veranstaltungen geöffnet wird und das Anwesen in die besichtigungswürdige Reihe der verschiedenen bemerkenswerten architektonischen Elemente integriert wird, die das Monumentale Zentrum des Schlosses bilden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Kirche St. Peter entspricht einem Besitz von großem religiösen, kulturellen und patrimonialen Wert, Qualitäten, die durch ihre Einstufung als Nationaldenkmal verliehen werden. Mit dieser Intervention soll das Gebäude strukturell saniert werden, so dass die Öffentlichkeit für kulturelle Veranstaltungen geöffnet wird und das Anwesen in die besichtigungswürdige Reihe der verschiedenen bemerkenswerten architektonischen Elemente integriert wird, die das Monumentale Zentrum des Schlosses bilden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Kirche St. Peter entspricht einem Besitz von großem religiösen, kulturellen und patrimonialen Wert, Qualitäten, die durch ihre Einstufung als Nationaldenkmal verliehen werden. Mit dieser Intervention soll das Gebäude strukturell saniert werden, so dass die Öffentlichkeit für kulturelle Veranstaltungen geöffnet wird und das Anwesen in die besichtigungswürdige Reihe der verschiedenen bemerkenswerten architektonischen Elemente integriert wird, die das Monumentale Zentrum des Schlosses bilden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De kerk van Sint-Pieters komt overeen met een eigendom van grote religieuze, culturele en patrimoniële waarde, kwaliteiten die door haar classificatie als nationaal monument worden toegekend. Met deze interventie is het bedoeld om het gebouw structureel te restaureren, zodat het voor het publiek toegankelijk is voor culturele evenementen, waarbij het pand wordt geïntegreerd in de bezoekbare set van de verschillende opmerkelijke architectonische elementen die deel uitmaken van het Monumentaal Centrum van het Kasteel. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De kerk van Sint-Pieters komt overeen met een eigendom van grote religieuze, culturele en patrimoniële waarde, kwaliteiten die door haar classificatie als nationaal monument worden toegekend. Met deze interventie is het bedoeld om het gebouw structureel te restaureren, zodat het voor het publiek toegankelijk is voor culturele evenementen, waarbij het pand wordt geïntegreerd in de bezoekbare set van de verschillende opmerkelijke architectonische elementen die deel uitmaken van het Monumentaal Centrum van het Kasteel. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De kerk van Sint-Pieters komt overeen met een eigendom van grote religieuze, culturele en patrimoniële waarde, kwaliteiten die door haar classificatie als nationaal monument worden toegekend. Met deze interventie is het bedoeld om het gebouw structureel te restaureren, zodat het voor het publiek toegankelijk is voor culturele evenementen, waarbij het pand wordt geïntegreerd in de bezoekbare set van de verschillende opmerkelijke architectonische elementen die deel uitmaken van het Monumentaal Centrum van het Kasteel. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Chiesa di San Pietro corrisponde ad una proprietà di grande valore religioso, culturale e patrimoniale, qualità conferita dalla sua classificazione come Monumento Nazionale. Con questo intervento è inteso a riabilitare strutturalmente l'edificio, permettendone l'apertura al pubblico per eventi culturali, integrando la proprietà nell'insieme visitabile dei vari elementi architettonici notevoli che compongono il Centro Monumentale del Castello. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Chiesa di San Pietro corrisponde ad una proprietà di grande valore religioso, culturale e patrimoniale, qualità conferita dalla sua classificazione come Monumento Nazionale. Con questo intervento è inteso a riabilitare strutturalmente l'edificio, permettendone l'apertura al pubblico per eventi culturali, integrando la proprietà nell'insieme visitabile dei vari elementi architettonici notevoli che compongono il Centro Monumentale del Castello. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Chiesa di San Pietro corrisponde ad una proprietà di grande valore religioso, culturale e patrimoniale, qualità conferita dalla sua classificazione come Monumento Nazionale. Con questo intervento è inteso a riabilitare strutturalmente l'edificio, permettendone l'apertura al pubblico per eventi culturali, integrando la proprietà nell'insieme visitabile dei vari elementi architettonici notevoli che compongono il Centro Monumentale del Castello. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Iglesia de San Pedro corresponde a una propiedad de gran valor religioso, cultural y patrimonial, cualidades conferidas por su clasificación como Monumento Nacional. Con esta intervención se pretende rehabilitar estructuralmente el edificio, permitiendo su apertura al público para eventos culturales, integrando la propiedad en el conjunto visitable de los diversos elementos arquitectónicos notables que conforman el Centro Monumental del Castillo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Iglesia de San Pedro corresponde a una propiedad de gran valor religioso, cultural y patrimonial, cualidades conferidas por su clasificación como Monumento Nacional. Con esta intervención se pretende rehabilitar estructuralmente el edificio, permitiendo su apertura al público para eventos culturales, integrando la propiedad en el conjunto visitable de los diversos elementos arquitectónicos notables que conforman el Centro Monumental del Castillo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Iglesia de San Pedro corresponde a una propiedad de gran valor religioso, cultural y patrimonial, cualidades conferidas por su clasificación como Monumento Nacional. Con esta intervención se pretende rehabilitar estructuralmente el edificio, permitiendo su apertura al público para eventos culturales, integrando la propiedad en el conjunto visitable de los diversos elementos arquitectónicos notables que conforman el Centro Monumental del Castillo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Püha Peetruse kirik vastab suure usulise, kultuurilise ja varalise väärtusega varale, mis on omistatud selle liigitamisega rahvuslikuks monumendiks. Selle sekkumisega kavatseme hoone rehabiliteerida struktuurselt, võimaldades selle avalikkusele kultuuriüritusteks avada, integreerides kinnisvara mitmete märkimisväärsete arhitektuurielementide külastatavasse komplekti, mis moodustavad lossi monumentaalkeskuse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Püha Peetruse kirik vastab suure usulise, kultuurilise ja varalise väärtusega varale, mis on omistatud selle liigitamisega rahvuslikuks monumendiks. Selle sekkumisega kavatseme hoone rehabiliteerida struktuurselt, võimaldades selle avalikkusele kultuuriüritusteks avada, integreerides kinnisvara mitmete märkimisväärsete arhitektuurielementide külastatavasse komplekti, mis moodustavad lossi monumentaalkeskuse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Püha Peetruse kirik vastab suure usulise, kultuurilise ja varalise väärtusega varale, mis on omistatud selle liigitamisega rahvuslikuks monumendiks. Selle sekkumisega kavatseme hoone rehabiliteerida struktuurselt, võimaldades selle avalikkusele kultuuriüritusteks avada, integreerides kinnisvara mitmete märkimisväärsete arhitektuurielementide külastatavasse komplekti, mis moodustavad lossi monumentaalkeskuse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šv. Petro bažnyčia atitinka didelės religinės, kultūrinės ir patrimoninės vertės turtą, kurį suteikia jos priskyrimas Nacionaliniam paminklui. Su šia intervencija mes ketiname rekonstruoti pastatą struktūriškai, kad jis būtų atvertas visuomenei kultūriniams renginiams, integruojant turtą į keletą žymių architektūrinių elementų, sudarančių Pilies paminklinį centrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šv. Petro bažnyčia atitinka didelės religinės, kultūrinės ir patrimoninės vertės turtą, kurį suteikia jos priskyrimas Nacionaliniam paminklui. Su šia intervencija mes ketiname rekonstruoti pastatą struktūriškai, kad jis būtų atvertas visuomenei kultūriniams renginiams, integruojant turtą į keletą žymių architektūrinių elementų, sudarančių Pilies paminklinį centrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šv. Petro bažnyčia atitinka didelės religinės, kultūrinės ir patrimoninės vertės turtą, kurį suteikia jos priskyrimas Nacionaliniam paminklui. Su šia intervencija mes ketiname rekonstruoti pastatą struktūriškai, kad jis būtų atvertas visuomenei kultūriniams renginiams, integruojant turtą į keletą žymių architektūrinių elementų, sudarančių Pilies paminklinį centrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Crkva sv. Petra odgovara imovini velike religijske, kulturne i domoljubne vrijednosti, kvalitetama koje proizlaze iz njezine klasifikacije kao nacionalnog spomenika. Ovom intervencijom namjeravamo strukturno rehabilitirati zgradu, omogućujući njezino otvaranje javnosti za kulturne događaje, integrirajući imovinu u posjećeni skup nekoliko značajnih arhitektonskih elemenata koji čine Monumentalni centar dvorca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Crkva sv. Petra odgovara imovini velike religijske, kulturne i domoljubne vrijednosti, kvalitetama koje proizlaze iz njezine klasifikacije kao nacionalnog spomenika. Ovom intervencijom namjeravamo strukturno rehabilitirati zgradu, omogućujući njezino otvaranje javnosti za kulturne događaje, integrirajući imovinu u posjećeni skup nekoliko značajnih arhitektonskih elemenata koji čine Monumentalni centar dvorca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Crkva sv. Petra odgovara imovini velike religijske, kulturne i domoljubne vrijednosti, kvalitetama koje proizlaze iz njezine klasifikacije kao nacionalnog spomenika. Ovom intervencijom namjeravamo strukturno rehabilitirati zgradu, omogućujući njezino otvaranje javnosti za kulturne događaje, integrirajući imovinu u posjećeni skup nekoliko značajnih arhitektonskih elemenata koji čine Monumentalni centar dvorca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Εκκλησία του Αγίου Πέτρου αντιστοιχεί σε μια περιουσία μεγάλης θρησκευτικής, πολιτιστικής και πατρογονικής αξίας, ιδιότητες που απονέμονται από τον χαρακτηρισμό του ως Εθνικού Μνημείου. Με αυτή την παρέμβαση σκοπεύουμε να αποκαταστήσουμε το κτίριο δομικά, επιτρέποντας το άνοιγμα του στο κοινό για πολιτιστικές εκδηλώσεις, ενσωματώνοντας το ακίνητο στο επισκέψιμο σύνολο αρκετών αξιοσημείωτων αρχιτεκτονικών στοιχείων που συνθέτουν το Μνημειακό Κέντρο του Κάστρου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Εκκλησία του Αγίου Πέτρου αντιστοιχεί σε μια περιουσία μεγάλης θρησκευτικής, πολιτιστικής και πατρογονικής αξίας, ιδιότητες που απονέμονται από τον χαρακτηρισμό του ως Εθνικού Μνημείου. Με αυτή την παρέμβαση σκοπεύουμε να αποκαταστήσουμε το κτίριο δομικά, επιτρέποντας το άνοιγμα του στο κοινό για πολιτιστικές εκδηλώσεις, ενσωματώνοντας το ακίνητο στο επισκέψιμο σύνολο αρκετών αξιοσημείωτων αρχιτεκτονικών στοιχείων που συνθέτουν το Μνημειακό Κέντρο του Κάστρου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Εκκλησία του Αγίου Πέτρου αντιστοιχεί σε μια περιουσία μεγάλης θρησκευτικής, πολιτιστικής και πατρογονικής αξίας, ιδιότητες που απονέμονται από τον χαρακτηρισμό του ως Εθνικού Μνημείου. Με αυτή την παρέμβαση σκοπεύουμε να αποκαταστήσουμε το κτίριο δομικά, επιτρέποντας το άνοιγμα του στο κοινό για πολιτιστικές εκδηλώσεις, ενσωματώνοντας το ακίνητο στο επισκέψιμο σύνολο αρκετών αξιοσημείωτων αρχιτεκτονικών στοιχείων που συνθέτουν το Μνημειακό Κέντρο του Κάστρου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kostol sv. Petra zodpovedá majetku veľkej náboženskej, kultúrnej a vlasteneckej hodnoty, vlastnostiam, ktoré priznáva jej klasifikácia ako národná pamiatka. Týmto zásahom plánujeme štrukturálnu rehabilitáciu budovy, ktorá umožní jej otvorenie verejnosti na kultúrne podujatia a integruje ho do navštevovateľného súboru niekoľkých pozoruhodných architektonických prvkov, ktoré tvoria pamätné centrum hradu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostol sv. Petra zodpovedá majetku veľkej náboženskej, kultúrnej a vlasteneckej hodnoty, vlastnostiam, ktoré priznáva jej klasifikácia ako národná pamiatka. Týmto zásahom plánujeme štrukturálnu rehabilitáciu budovy, ktorá umožní jej otvorenie verejnosti na kultúrne podujatia a integruje ho do navštevovateľného súboru niekoľkých pozoruhodných architektonických prvkov, ktoré tvoria pamätné centrum hradu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostol sv. Petra zodpovedá majetku veľkej náboženskej, kultúrnej a vlasteneckej hodnoty, vlastnostiam, ktoré priznáva jej klasifikácia ako národná pamiatka. Týmto zásahom plánujeme štrukturálnu rehabilitáciu budovy, ktorá umožní jej otvorenie verejnosti na kultúrne podujatia a integruje ho do navštevovateľného súboru niekoľkých pozoruhodných architektonických prvkov, ktoré tvoria pamätné centrum hradu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pyhän Pietarin kirkko vastaa omaisuutta, jolla on suurta uskonnollista, kulttuurista ja patrimoniaalista arvoa, ominaisuuksia, jotka johtuvat sen luokittelusta kansalliseksi muistomerkiksi. Tällä toimenpiteellä aiomme kunnostaa rakennuksen rakenteellisesti mahdollistaen sen avaamisen yleisölle kulttuuritapahtumia varten, integroimalla kiinteistön useisiin merkittäviin arkkitehtonisiin elementteihin, jotka muodostavat linnan muistokeskuksen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pyhän Pietarin kirkko vastaa omaisuutta, jolla on suurta uskonnollista, kulttuurista ja patrimoniaalista arvoa, ominaisuuksia, jotka johtuvat sen luokittelusta kansalliseksi muistomerkiksi. Tällä toimenpiteellä aiomme kunnostaa rakennuksen rakenteellisesti mahdollistaen sen avaamisen yleisölle kulttuuritapahtumia varten, integroimalla kiinteistön useisiin merkittäviin arkkitehtonisiin elementteihin, jotka muodostavat linnan muistokeskuksen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pyhän Pietarin kirkko vastaa omaisuutta, jolla on suurta uskonnollista, kulttuurista ja patrimoniaalista arvoa, ominaisuuksia, jotka johtuvat sen luokittelusta kansalliseksi muistomerkiksi. Tällä toimenpiteellä aiomme kunnostaa rakennuksen rakenteellisesti mahdollistaen sen avaamisen yleisölle kulttuuritapahtumia varten, integroimalla kiinteistön useisiin merkittäviin arkkitehtonisiin elementteihin, jotka muodostavat linnan muistokeskuksen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kościół św. Piotra odpowiada własności o wielkiej wartości religijnej, kulturowej i ojcowskiej, cech wynikających z jego klasyfikacji jako pomnik narodowy. Dzięki tej interwencji zamierzamy zrekonstruować budynek w sposób strukturalny, umożliwiając jego otwarcie dla publiczności na wydarzenia kulturalne, integrując nieruchomość z odwiedzanym zestawem kilku znaczących elementów architektonicznych, które tworzą Monumental Center of the Castle. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kościół św. Piotra odpowiada własności o wielkiej wartości religijnej, kulturowej i ojcowskiej, cech wynikających z jego klasyfikacji jako pomnik narodowy. Dzięki tej interwencji zamierzamy zrekonstruować budynek w sposób strukturalny, umożliwiając jego otwarcie dla publiczności na wydarzenia kulturalne, integrując nieruchomość z odwiedzanym zestawem kilku znaczących elementów architektonicznych, które tworzą Monumental Center of the Castle. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kościół św. Piotra odpowiada własności o wielkiej wartości religijnej, kulturowej i ojcowskiej, cech wynikających z jego klasyfikacji jako pomnik narodowy. Dzięki tej interwencji zamierzamy zrekonstruować budynek w sposób strukturalny, umożliwiając jego otwarcie dla publiczności na wydarzenia kulturalne, integrując nieruchomość z odwiedzanym zestawem kilku znaczących elementów architektonicznych, które tworzą Monumental Center of the Castle. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Szent Péter Egyház nagy vallási, kulturális és hazafias értékű tulajdonnak felel meg, amelyet a nemzeti emlékműként való besorolása ad. Ezzel a beavatkozással az épületet szerkezetileg kívánjuk rehabilitálni, lehetővé téve a nyilvánosság számára a kulturális rendezvények számára való megnyitását, az ingatlant a vár Monumental Központját alkotó számos figyelemre méltó építészeti elembe integrálva. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Szent Péter Egyház nagy vallási, kulturális és hazafias értékű tulajdonnak felel meg, amelyet a nemzeti emlékműként való besorolása ad. Ezzel a beavatkozással az épületet szerkezetileg kívánjuk rehabilitálni, lehetővé téve a nyilvánosság számára a kulturális rendezvények számára való megnyitását, az ingatlant a vár Monumental Központját alkotó számos figyelemre méltó építészeti elembe integrálva. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Szent Péter Egyház nagy vallási, kulturális és hazafias értékű tulajdonnak felel meg, amelyet a nemzeti emlékműként való besorolása ad. Ezzel a beavatkozással az épületet szerkezetileg kívánjuk rehabilitálni, lehetővé téve a nyilvánosság számára a kulturális rendezvények számára való megnyitását, az ingatlant a vár Monumental Központját alkotó számos figyelemre méltó építészeti elembe integrálva. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kostel sv. Petra odpovídá majetku s velkou náboženskou, kulturní a vlasteneckou hodnotou, kvalitami vyplývajícími z jeho klasifikace jako Národní památník. Tímto zásahem hodláme budovu strukturálně rehabilitovat, umožnit její otevření veřejnosti pro kulturní akce, integrovat nemovitost do návštěvnického souboru několika významných architektonických prvků, které tvoří monumentální centrum hradu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostel sv. Petra odpovídá majetku s velkou náboženskou, kulturní a vlasteneckou hodnotou, kvalitami vyplývajícími z jeho klasifikace jako Národní památník. Tímto zásahem hodláme budovu strukturálně rehabilitovat, umožnit její otevření veřejnosti pro kulturní akce, integrovat nemovitost do návštěvnického souboru několika významných architektonických prvků, které tvoří monumentální centrum hradu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostel sv. Petra odpovídá majetku s velkou náboženskou, kulturní a vlasteneckou hodnotou, kvalitami vyplývajícími z jeho klasifikace jako Národní památník. Tímto zásahem hodláme budovu strukturálně rehabilitovat, umožnit její otevření veřejnosti pro kulturní akce, integrovat nemovitost do návštěvnického souboru několika významných architektonických prvků, které tvoří monumentální centrum hradu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sv. Pētera baznīca atbilst lielai reliģiskai, kultūras un patrimonālai vērtībai, īpašībām, ko piešķir tās klasifikācija par nacionālo pieminekli. Ar šo intervenci mēs plānojam atjaunot ēku strukturāli, ļaujot to atvērt sabiedrībai kultūras pasākumiem, integrējot īpašumu vairāku ievērojamu arhitektūras elementu komplektā, kas veido pils pieminekļu centru. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sv. Pētera baznīca atbilst lielai reliģiskai, kultūras un patrimonālai vērtībai, īpašībām, ko piešķir tās klasifikācija par nacionālo pieminekli. Ar šo intervenci mēs plānojam atjaunot ēku strukturāli, ļaujot to atvērt sabiedrībai kultūras pasākumiem, integrējot īpašumu vairāku ievērojamu arhitektūras elementu komplektā, kas veido pils pieminekļu centru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sv. Pētera baznīca atbilst lielai reliģiskai, kultūras un patrimonālai vērtībai, īpašībām, ko piešķir tās klasifikācija par nacionālo pieminekli. Ar šo intervenci mēs plānojam atjaunot ēku strukturāli, ļaujot to atvērt sabiedrībai kultūras pasākumiem, integrējot īpašumu vairāku ievērojamu arhitektūras elementu komplektā, kas veido pils pieminekļu centru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhfhreagraíonn an Eaglais Naomh Peadar do mhaoin de luach mór creidimh, cultúrtha agus patrimonial, cáilíochtaí a thugtar ag a rangú mar Séadchomhartha Náisiúnta. Leis an idirghabháil seo tá sé i gceist againn an foirgneamh a athshlánú go struchtúrach, rud a ligeann a oscailt don phobal le haghaidh imeachtaí cultúrtha, ag comhtháthú na maoine isteach sa tacar insroichte de ghnéithe ailtireachta suntasacha éagsúla a dhéanann Ionad Séadchomhartha an Chaisleáin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhfhreagraíonn an Eaglais Naomh Peadar do mhaoin de luach mór creidimh, cultúrtha agus patrimonial, cáilíochtaí a thugtar ag a rangú mar Séadchomhartha Náisiúnta. Leis an idirghabháil seo tá sé i gceist againn an foirgneamh a athshlánú go struchtúrach, rud a ligeann a oscailt don phobal le haghaidh imeachtaí cultúrtha, ag comhtháthú na maoine isteach sa tacar insroichte de ghnéithe ailtireachta suntasacha éagsúla a dhéanann Ionad Séadchomhartha an Chaisleáin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhfhreagraíonn an Eaglais Naomh Peadar do mhaoin de luach mór creidimh, cultúrtha agus patrimonial, cáilíochtaí a thugtar ag a rangú mar Séadchomhartha Náisiúnta. Leis an idirghabháil seo tá sé i gceist againn an foirgneamh a athshlánú go struchtúrach, rud a ligeann a oscailt don phobal le haghaidh imeachtaí cultúrtha, ag comhtháthú na maoine isteach sa tacar insroichte de ghnéithe ailtireachta suntasacha éagsúla a dhéanann Ionad Séadchomhartha an Chaisleáin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cerkev sv. Petra ustreza lastništvu velike verske, kulturne in premoženjske vrednosti, lastnosti, ki jih daje njena klasifikacija kot nacionalni spomenik. S to intervencijo nameravamo stavbo strukturno rehabilitirati, omogočiti njeno odprtje za javnost za kulturne prireditve, vključiti lastnino v obilico številnih pomembnih arhitekturnih elementov, ki sestavljajo Monumental Center gradu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cerkev sv. Petra ustreza lastništvu velike verske, kulturne in premoženjske vrednosti, lastnosti, ki jih daje njena klasifikacija kot nacionalni spomenik. S to intervencijo nameravamo stavbo strukturno rehabilitirati, omogočiti njeno odprtje za javnost za kulturne prireditve, vključiti lastnino v obilico številnih pomembnih arhitekturnih elementov, ki sestavljajo Monumental Center gradu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cerkev sv. Petra ustreza lastništvu velike verske, kulturne in premoženjske vrednosti, lastnosti, ki jih daje njena klasifikacija kot nacionalni spomenik. S to intervencijo nameravamo stavbo strukturno rehabilitirati, omogočiti njeno odprtje za javnost za kulturne prireditve, vključiti lastnino v obilico številnih pomembnih arhitekturnih elementov, ki sestavljajo Monumental Center gradu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Църквата „Св. Петър“ съответства на собственост с голяма религиозна, културна и родствена стойност, качества, предоставени от нейната класификация като национален паметник. С тази намеса възнамеряваме да рехабилитираме сградата структурно, като позволим нейното отваряне за обществеността за културни събития, интегрирайки имота в посещавания набор от няколко забележителни архитектурни елементи, които съставляват Паметническия център на замъка. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Църквата „Св. Петър“ съответства на собственост с голяма религиозна, културна и родствена стойност, качества, предоставени от нейната класификация като национален паметник. С тази намеса възнамеряваме да рехабилитираме сградата структурно, като позволим нейното отваряне за обществеността за културни събития, интегрирайки имота в посещавания набор от няколко забележителни архитектурни елементи, които съставляват Паметническия център на замъка. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Църквата „Св. Петър“ съответства на собственост с голяма религиозна, културна и родствена стойност, качества, предоставени от нейната класификация като национален паметник. С тази намеса възнамеряваме да рехабилитираме сградата структурно, като позволим нейното отваряне за обществеността за културни събития, интегрирайки имота в посещавания набор от няколко забележителни архитектурни елементи, които съставляват Паметническия център на замъка. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Knisja ta’ San Pietru tikkorrispondi għal proprjetà ta’ valur reliġjuż, kulturali u patrimonjali kbir, kwalitajiet mogħtija mill-klassifikazzjoni tagħha bħala Monument Nazzjonali. Ma ‘dan l-intervent għandna l-intenzjoni li tirriabilita l-bini strutturalment, tippermetti ftuħ tagħha lill-pubbliku għal avvenimenti kulturali, integrazzjoni tal-proprjetà fis-sett viżitabbli ta’ diversi elementi arkitettoniċi notevoli li jiffurmaw l-Ċentru Monumentali tal-Kastell. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Knisja ta’ San Pietru tikkorrispondi għal proprjetà ta’ valur reliġjuż, kulturali u patrimonjali kbir, kwalitajiet mogħtija mill-klassifikazzjoni tagħha bħala Monument Nazzjonali. Ma ‘dan l-intervent għandna l-intenzjoni li tirriabilita l-bini strutturalment, tippermetti ftuħ tagħha lill-pubbliku għal avvenimenti kulturali, integrazzjoni tal-proprjetà fis-sett viżitabbli ta’ diversi elementi arkitettoniċi notevoli li jiffurmaw l-Ċentru Monumentali tal-Kastell. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Knisja ta’ San Pietru tikkorrispondi għal proprjetà ta’ valur reliġjuż, kulturali u patrimonjali kbir, kwalitajiet mogħtija mill-klassifikazzjoni tagħha bħala Monument Nazzjonali. Ma ‘dan l-intervent għandna l-intenzjoni li tirriabilita l-bini strutturalment, tippermetti ftuħ tagħha lill-pubbliku għal avvenimenti kulturali, integrazzjoni tal-proprjetà fis-sett viżitabbli ta’ diversi elementi arkitettoniċi notevoli li jiffurmaw l-Ċentru Monumentali tal-Kastell. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kirken St. Peter svarer til en ejendom af stor religiøs, kulturel og patrimonial værdi, kvaliteter, som dens klassificering som et nationalmonument. Med denne intervention agter vi at rehabilitere bygningen strukturelt, tillade dens åbning for offentligheden til kulturelle arrangementer, integrere ejendommen i det besøgbare sæt af flere bemærkelsesværdige arkitektoniske elementer, der udgør Monumental Center af slottet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kirken St. Peter svarer til en ejendom af stor religiøs, kulturel og patrimonial værdi, kvaliteter, som dens klassificering som et nationalmonument. Med denne intervention agter vi at rehabilitere bygningen strukturelt, tillade dens åbning for offentligheden til kulturelle arrangementer, integrere ejendommen i det besøgbare sæt af flere bemærkelsesværdige arkitektoniske elementer, der udgør Monumental Center af slottet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kirken St. Peter svarer til en ejendom af stor religiøs, kulturel og patrimonial værdi, kvaliteter, som dens klassificering som et nationalmonument. Med denne intervention agter vi at rehabilitere bygningen strukturelt, tillade dens åbning for offentligheden til kulturelle arrangementer, integrere ejendommen i det besøgbare sæt af flere bemærkelsesværdige arkitektoniske elementer, der udgør Monumental Center af slottet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biserica Sf. Petru corespunde unei proprietăți de mare valoare religioasă, culturală și patrimonială, calități conferite de clasificarea sa ca monument național. Prin această intervenție intenționăm să reabilităm clădirea din punct de vedere structural, permițând deschiderea acesteia către public pentru evenimente culturale, integrând proprietatea în setul vizitabil al mai multor elemente arhitecturale notabile care alcătuiesc Centrul Monumental al Castelului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biserica Sf. Petru corespunde unei proprietăți de mare valoare religioasă, culturală și patrimonială, calități conferite de clasificarea sa ca monument național. Prin această intervenție intenționăm să reabilităm clădirea din punct de vedere structural, permițând deschiderea acesteia către public pentru evenimente culturale, integrând proprietatea în setul vizitabil al mai multor elemente arhitecturale notabile care alcătuiesc Centrul Monumental al Castelului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biserica Sf. Petru corespunde unei proprietăți de mare valoare religioasă, culturală și patrimonială, calități conferite de clasificarea sa ca monument național. Prin această intervenție intenționăm să reabilităm clădirea din punct de vedere structural, permițând deschiderea acesteia către public pentru evenimente culturale, integrând proprietatea în setul vizitabil al mai multor elemente arhitecturale notabile care alcătuiesc Centrul Monumental al Castelului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Peterskyrkan motsvarar en egendom av stort religiöst, kulturellt och patrimoniellt värde, egenskaper som ges genom dess klassificering som ett nationalmonument. Med detta ingripande har vi för avsikt att rehabilitera byggnaden strukturellt, tillåta dess öppning för allmänheten för kulturella evenemang, integrera fastigheten i den besökliga uppsättningen av flera anmärkningsvärda arkitektoniska element som utgör Monumental Center of the Castle. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Peterskyrkan motsvarar en egendom av stort religiöst, kulturellt och patrimoniellt värde, egenskaper som ges genom dess klassificering som ett nationalmonument. Med detta ingripande har vi för avsikt att rehabilitera byggnaden strukturellt, tillåta dess öppning för allmänheten för kulturella evenemang, integrera fastigheten i den besökliga uppsättningen av flera anmärkningsvärda arkitektoniska element som utgör Monumental Center of the Castle. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Peterskyrkan motsvarar en egendom av stort religiöst, kulturellt och patrimoniellt värde, egenskaper som ges genom dess klassificering som ett nationalmonument. Med detta ingripande har vi för avsikt att rehabilitera byggnaden strukturellt, tillåta dess öppning för allmänheten för kulturella evenemang, integrera fastigheten i den besökliga uppsättningen av flera anmärkningsvärda arkitektoniska element som utgör Monumental Center of the Castle. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
199,291.17 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 199,291.17 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
169,397.49 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 169,397.49 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Affirming the sustainability of territories (CONSERVAR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
12 June 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 June 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
5 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 5 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Leiria | |||||||||||||||
| Property / location (string): Leiria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°44'37.64"N, 8°48'25.60"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°44'37.64"N, 8°48'25.60"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°44'37.64"N, 8°48'25.60"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Região de Leiria Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE LEIRIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE LEIRIA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE LEIRIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:42, 22 March 2024
Project Q2877560 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Church of St. Peter (MN – DGPC protocol, diocese of Leiria) |
Project Q2877560 in Portugal |
Statements
169,397.49 Euro
0 references
199,291.17 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 June 2017
0 references
5 December 2020
0 references
MUNICÍPIO DE LEIRIA
0 references
A Igreja de São Pedro corresponde a um imóvel de grande valor religioso, cultural e patrimonial, qualidades conferidas pela sua classificação como Monumento Nacional. Com a presente intervenção pretende-se reabilitar estruturalmente o edifício, permitindo a sua abertura ao público para eventos de índole cultural, integrando o imóvel no conjunto visitável dos diversos elementos arquitetónicos notáveis que compõem o Núcleo Monumental do Castelo. (Portuguese)
0 references
The Church of St. Peter corresponds to a property of great religious, cultural and patrimonial value, qualities conferred by its classification as a National Monument. With this intervention we intend to rehabilitate the building structurally, allowing its opening to the public for cultural events, integrating the property into the visitable set of several notable architectural elements that make up the Monumental Center of the Castle. (English)
7 July 2021
0.1488752256117033
0 references
L’église Saint-Pierre correspond à une propriété de grande valeur religieuse, culturelle et patrimoniale, qualités conférées par sa classification de Monument National. Avec cette intervention, il est destiné à réhabiliter structurellement le bâtiment, en permettant son ouverture au public pour des événements culturels, en intégrant le bien dans l’ensemble visitable des différents éléments architecturaux notables qui composent le Centre Monumental du Château. (French)
5 December 2021
0 references
Die Kirche St. Peter entspricht einem Besitz von großem religiösen, kulturellen und patrimonialen Wert, Qualitäten, die durch ihre Einstufung als Nationaldenkmal verliehen werden. Mit dieser Intervention soll das Gebäude strukturell saniert werden, so dass die Öffentlichkeit für kulturelle Veranstaltungen geöffnet wird und das Anwesen in die besichtigungswürdige Reihe der verschiedenen bemerkenswerten architektonischen Elemente integriert wird, die das Monumentale Zentrum des Schlosses bilden. (German)
13 December 2021
0 references
De kerk van Sint-Pieters komt overeen met een eigendom van grote religieuze, culturele en patrimoniële waarde, kwaliteiten die door haar classificatie als nationaal monument worden toegekend. Met deze interventie is het bedoeld om het gebouw structureel te restaureren, zodat het voor het publiek toegankelijk is voor culturele evenementen, waarbij het pand wordt geïntegreerd in de bezoekbare set van de verschillende opmerkelijke architectonische elementen die deel uitmaken van het Monumentaal Centrum van het Kasteel. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La Chiesa di San Pietro corrisponde ad una proprietà di grande valore religioso, culturale e patrimoniale, qualità conferita dalla sua classificazione come Monumento Nazionale. Con questo intervento è inteso a riabilitare strutturalmente l'edificio, permettendone l'apertura al pubblico per eventi culturali, integrando la proprietà nell'insieme visitabile dei vari elementi architettonici notevoli che compongono il Centro Monumentale del Castello. (Italian)
17 January 2022
0 references
La Iglesia de San Pedro corresponde a una propiedad de gran valor religioso, cultural y patrimonial, cualidades conferidas por su clasificación como Monumento Nacional. Con esta intervención se pretende rehabilitar estructuralmente el edificio, permitiendo su apertura al público para eventos culturales, integrando la propiedad en el conjunto visitable de los diversos elementos arquitectónicos notables que conforman el Centro Monumental del Castillo. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Püha Peetruse kirik vastab suure usulise, kultuurilise ja varalise väärtusega varale, mis on omistatud selle liigitamisega rahvuslikuks monumendiks. Selle sekkumisega kavatseme hoone rehabiliteerida struktuurselt, võimaldades selle avalikkusele kultuuriüritusteks avada, integreerides kinnisvara mitmete märkimisväärsete arhitektuurielementide külastatavasse komplekti, mis moodustavad lossi monumentaalkeskuse. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šv. Petro bažnyčia atitinka didelės religinės, kultūrinės ir patrimoninės vertės turtą, kurį suteikia jos priskyrimas Nacionaliniam paminklui. Su šia intervencija mes ketiname rekonstruoti pastatą struktūriškai, kad jis būtų atvertas visuomenei kultūriniams renginiams, integruojant turtą į keletą žymių architektūrinių elementų, sudarančių Pilies paminklinį centrą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Crkva sv. Petra odgovara imovini velike religijske, kulturne i domoljubne vrijednosti, kvalitetama koje proizlaze iz njezine klasifikacije kao nacionalnog spomenika. Ovom intervencijom namjeravamo strukturno rehabilitirati zgradu, omogućujući njezino otvaranje javnosti za kulturne događaje, integrirajući imovinu u posjećeni skup nekoliko značajnih arhitektonskih elemenata koji čine Monumentalni centar dvorca. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η Εκκλησία του Αγίου Πέτρου αντιστοιχεί σε μια περιουσία μεγάλης θρησκευτικής, πολιτιστικής και πατρογονικής αξίας, ιδιότητες που απονέμονται από τον χαρακτηρισμό του ως Εθνικού Μνημείου. Με αυτή την παρέμβαση σκοπεύουμε να αποκαταστήσουμε το κτίριο δομικά, επιτρέποντας το άνοιγμα του στο κοινό για πολιτιστικές εκδηλώσεις, ενσωματώνοντας το ακίνητο στο επισκέψιμο σύνολο αρκετών αξιοσημείωτων αρχιτεκτονικών στοιχείων που συνθέτουν το Μνημειακό Κέντρο του Κάστρου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Kostol sv. Petra zodpovedá majetku veľkej náboženskej, kultúrnej a vlasteneckej hodnoty, vlastnostiam, ktoré priznáva jej klasifikácia ako národná pamiatka. Týmto zásahom plánujeme štrukturálnu rehabilitáciu budovy, ktorá umožní jej otvorenie verejnosti na kultúrne podujatia a integruje ho do navštevovateľného súboru niekoľkých pozoruhodných architektonických prvkov, ktoré tvoria pamätné centrum hradu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Pyhän Pietarin kirkko vastaa omaisuutta, jolla on suurta uskonnollista, kulttuurista ja patrimoniaalista arvoa, ominaisuuksia, jotka johtuvat sen luokittelusta kansalliseksi muistomerkiksi. Tällä toimenpiteellä aiomme kunnostaa rakennuksen rakenteellisesti mahdollistaen sen avaamisen yleisölle kulttuuritapahtumia varten, integroimalla kiinteistön useisiin merkittäviin arkkitehtonisiin elementteihin, jotka muodostavat linnan muistokeskuksen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Kościół św. Piotra odpowiada własności o wielkiej wartości religijnej, kulturowej i ojcowskiej, cech wynikających z jego klasyfikacji jako pomnik narodowy. Dzięki tej interwencji zamierzamy zrekonstruować budynek w sposób strukturalny, umożliwiając jego otwarcie dla publiczności na wydarzenia kulturalne, integrując nieruchomość z odwiedzanym zestawem kilku znaczących elementów architektonicznych, które tworzą Monumental Center of the Castle. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Szent Péter Egyház nagy vallási, kulturális és hazafias értékű tulajdonnak felel meg, amelyet a nemzeti emlékműként való besorolása ad. Ezzel a beavatkozással az épületet szerkezetileg kívánjuk rehabilitálni, lehetővé téve a nyilvánosság számára a kulturális rendezvények számára való megnyitását, az ingatlant a vár Monumental Központját alkotó számos figyelemre méltó építészeti elembe integrálva. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Kostel sv. Petra odpovídá majetku s velkou náboženskou, kulturní a vlasteneckou hodnotou, kvalitami vyplývajícími z jeho klasifikace jako Národní památník. Tímto zásahem hodláme budovu strukturálně rehabilitovat, umožnit její otevření veřejnosti pro kulturní akce, integrovat nemovitost do návštěvnického souboru několika významných architektonických prvků, které tvoří monumentální centrum hradu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Sv. Pētera baznīca atbilst lielai reliģiskai, kultūras un patrimonālai vērtībai, īpašībām, ko piešķir tās klasifikācija par nacionālo pieminekli. Ar šo intervenci mēs plānojam atjaunot ēku strukturāli, ļaujot to atvērt sabiedrībai kultūras pasākumiem, integrējot īpašumu vairāku ievērojamu arhitektūras elementu komplektā, kas veido pils pieminekļu centru. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Comhfhreagraíonn an Eaglais Naomh Peadar do mhaoin de luach mór creidimh, cultúrtha agus patrimonial, cáilíochtaí a thugtar ag a rangú mar Séadchomhartha Náisiúnta. Leis an idirghabháil seo tá sé i gceist againn an foirgneamh a athshlánú go struchtúrach, rud a ligeann a oscailt don phobal le haghaidh imeachtaí cultúrtha, ag comhtháthú na maoine isteach sa tacar insroichte de ghnéithe ailtireachta suntasacha éagsúla a dhéanann Ionad Séadchomhartha an Chaisleáin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cerkev sv. Petra ustreza lastništvu velike verske, kulturne in premoženjske vrednosti, lastnosti, ki jih daje njena klasifikacija kot nacionalni spomenik. S to intervencijo nameravamo stavbo strukturno rehabilitirati, omogočiti njeno odprtje za javnost za kulturne prireditve, vključiti lastnino v obilico številnih pomembnih arhitekturnih elementov, ki sestavljajo Monumental Center gradu. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Църквата „Св. Петър“ съответства на собственост с голяма религиозна, културна и родствена стойност, качества, предоставени от нейната класификация като национален паметник. С тази намеса възнамеряваме да рехабилитираме сградата структурно, като позволим нейното отваряне за обществеността за културни събития, интегрирайки имота в посещавания набор от няколко забележителни архитектурни елементи, които съставляват Паметническия център на замъка. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-Knisja ta’ San Pietru tikkorrispondi għal proprjetà ta’ valur reliġjuż, kulturali u patrimonjali kbir, kwalitajiet mogħtija mill-klassifikazzjoni tagħha bħala Monument Nazzjonali. Ma ‘dan l-intervent għandna l-intenzjoni li tirriabilita l-bini strutturalment, tippermetti ftuħ tagħha lill-pubbliku għal avvenimenti kulturali, integrazzjoni tal-proprjetà fis-sett viżitabbli ta’ diversi elementi arkitettoniċi notevoli li jiffurmaw l-Ċentru Monumentali tal-Kastell. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kirken St. Peter svarer til en ejendom af stor religiøs, kulturel og patrimonial værdi, kvaliteter, som dens klassificering som et nationalmonument. Med denne intervention agter vi at rehabilitere bygningen strukturelt, tillade dens åbning for offentligheden til kulturelle arrangementer, integrere ejendommen i det besøgbare sæt af flere bemærkelsesværdige arkitektoniske elementer, der udgør Monumental Center af slottet. (Danish)
29 July 2022
0 references
Biserica Sf. Petru corespunde unei proprietăți de mare valoare religioasă, culturală și patrimonială, calități conferite de clasificarea sa ca monument național. Prin această intervenție intenționăm să reabilităm clădirea din punct de vedere structural, permițând deschiderea acesteia către public pentru evenimente culturale, integrând proprietatea în setul vizitabil al mai multor elemente arhitecturale notabile care alcătuiesc Centrul Monumental al Castelului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Peterskyrkan motsvarar en egendom av stort religiöst, kulturellt och patrimoniellt värde, egenskaper som ges genom dess klassificering som ett nationalmonument. Med detta ingripande har vi för avsikt att rehabilitera byggnaden strukturellt, tillåta dess öppning för allmänheten för kulturella evenemang, integrera fastigheten i den besökliga uppsättningen av flera anmärkningsvärda arkitektoniska element som utgör Monumental Center of the Castle. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Leiria
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2114-FEDER-000085
0 references