Research work on the development of an integrated innovative design of miniturbins and standard pumps. (Q4417736): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.252040087058257) |
||||||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grudziądz / rank | |||||||
| Property / summary: Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty That’s it. EU L 187/1 of 26.06.2014).The research project on the development of an integrated innovative design of miniturbines and standard pumps was created as a response to the market demand and the filling of a niche in relation to the management of small watercourses, the possibility of generating electricity from the discharge of purified liquid in wastewater treatment plants and industrial enterprises, and the demand for equipment with low energy intensity of water and industrial systems. The miniturbin project fits perfectly into the market niche, as turbine manufacturers do not produce such small equipment, which hinders energy recovery in low flow systems, while the use of turbine pumps in them is inefficient and exacerbates the cost of the investment. Developed jointly with the Wrocław University of Technology, a series of miniturbins will be built in specially designed and adapted hulls of pumps. This will allow for simple installation of miniturbin steering wheels and rotors in mass-produced products, resulting in an affordable price, while the number of implemented miniturbines and pumps with a wide range of parameters will allow to meet a large spectrum of market demand and will bring measurable financial benefits (the potential for MEW is estimated at PLN 360 million per year, and for the treatment plant PLN 8.9 million per year). The project perfectly fits into the Energy Policy of Poland and the EU, as it allows for a real reduction of energy consumed for pumping, which is estimated at 15-20 % of energy consumed in industry, and its application only in water supply systems can bring significant savings. Economic benefits for Poland in addition to reducing coal production, [...] (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.252040087058257
| |||||||
| Property / contained in NUTS: Grudziądzki / qualifier | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grudziądz / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grudziądz / qualifier | |||||||
Revision as of 17:38, 22 March 2024
Project Q4417736 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Research work on the development of an integrated innovative design of miniturbins and standard pumps. |
Project Q4417736 in Poland |
Statements
4,111,442.85 zloty
0 references
913,973.75 Euro
0 references
7,388,209.41 zloty
0 references
1,642,398.95 Euro
0 references
55.65 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2023
0 references
HYDRO-VACUUM SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014).Projekt badawczy nad opracowaniem zintegrowanej innowacyjnej konstrukcji miniturbin i pomp normowych, powstał jako odpowiedź na zapotrzebowanie rynkowe i zapełnienie niszy jaka występuje w odniesieniu do zagospodarowania małych cieków wodnych, możliwości generowania energii elektrycznej ze zrzutu cieczy oczyszczonej w oczyszczalniach ścieków i przedsiębiorstwach przemysłowych oraz zapotrzebowaniem na urządzenia o niskiej energochłonności układów wodociągowych i przemysłowych. Projekt miniturbin wpisuje się znakomicie w niszę rynkową, ponieważ producenci turbin nie produkują tak małych urządzeń, co utrudnia odzysk energii w systemach o małych przepływach, natomiast stosowanie w nich pomp do ruchu turbinowego jest nieefektywne i podraża koszt inwestycji. Opracowany wspólnie z Politechniką Wrocławską typoszereg miniturbin będzie zabudowany w specjalnie zaprojektowanych i dostosowanych do tego celu kadłubach pomp. Umożliwi to prosty montaż kierownic i wirników miniturbin w seryjnie produkowanych wyrobach, powodując przystępną cenę, natomiast ilość wdrożonych miniturbin i pomp o szerokim zakresie parametrów umożliwi zaspokojenie dużego spektrum zapotrzebowania rynkowego i przyniesie wymierne korzyści finansowe (potencjał dla MEW szacowany jest na poziomie 360 mln zł rocznie, a dla oczyszczalni 8,9 mln zł rocznie). Projekt znakomicie wpisuje się w Politykę Energetyczną Polski i UE, ponieważ umożliwia realne obniżenie energii zużywanej na pompowanie, która szacowana jest na 15-20% energii zużywanej w przemyśle, a jego aplikacja tylko w układach wodociągowych może przynieść znaczne oszczędności. Korzyści gospodarcze dla Polski oprócz zmniejszenia produkcji z węgla,[...] (Polish)
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty That’s it. EU L 187/1 of 26.06.2014).The research project on the development of an integrated innovative design of miniturbines and standard pumps was created as a response to the market demand and the filling of a niche in relation to the management of small watercourses, the possibility of generating electricity from the discharge of purified liquid in wastewater treatment plants and industrial enterprises, and the demand for equipment with low energy intensity of water and industrial systems. The miniturbin project fits perfectly into the market niche, as turbine manufacturers do not produce such small equipment, which hinders energy recovery in low flow systems, while the use of turbine pumps in them is inefficient and exacerbates the cost of the investment. Developed jointly with the Wrocław University of Technology, a series of miniturbins will be built in specially designed and adapted hulls of pumps. This will allow for simple installation of miniturbin steering wheels and rotors in mass-produced products, resulting in an affordable price, while the number of implemented miniturbines and pumps with a wide range of parameters will allow to meet a large spectrum of market demand and will bring measurable financial benefits (the potential for MEW is estimated at PLN 360 million per year, and for the treatment plant PLN 8.9 million per year). The project perfectly fits into the Energy Policy of Poland and the EU, as it allows for a real reduction of energy consumed for pumping, which is estimated at 15-20 % of energy consumed in industry, and its application only in water supply systems can bring significant savings. Economic benefits for Poland in addition to reducing coal production, [...] (English)
21 October 2022
0.252040087058257
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 26.06.2014.).A miniturbinák és szabványos szivattyúk integrált innovatív tervezésének fejlesztésére irányuló kutatási projekt a piaci keresletre és a kis vízfolyások kezelésével kapcsolatos rés betöltésére, a tisztított folyadék szennyvíztisztító telepeken és ipari vállalkozásokban történő kibocsátásából származó villamos energia előállításának lehetőségére, valamint a víz- és ipari rendszerek alacsony energiaintenzitásával rendelkező berendezések iránti keresletre adott válaszként jött létre. A miniturbin projekt tökéletesen illeszkedik a piaci résbe, mivel a turbinagyártók nem gyártanak ilyen kis berendezéseket, ami gátolja az energia visszanyerését az alacsony áramlású rendszerekben, míg a turbinaszivattyúk használata nem hatékony, és növeli a beruházás költségeit. A Wrocławi Műszaki Egyetemmel közösen kifejlesztett miniturbinok sorozata speciálisan tervezett és adaptált szivattyútestekbe épül. Ez lehetővé teszi a miniturbin kormánykerekek és rotorok tömeggyártású termékekbe történő egyszerű beszerelését, ami megfizethető árat eredményez, míg a paraméterek széles skálájával rendelkező beépített miniturbinák és szivattyúk száma lehetővé teszi a piaci kereslet széles spektrumának kielégítését, és mérhető pénzügyi előnyökkel jár (a MEW potenciálja évi 360 millió PLN, a szennyvíztisztító telep esetében pedig évi 8,9 millió PLN). A projekt tökéletesen illeszkedik Lengyelország és az EU energiapolitikájába, mivel lehetővé teszi a szivattyúzáshoz felhasznált energia tényleges csökkentését, amely a becslések szerint az iparban felhasznált energia 15–20%-át teszi ki, és csak a vízellátó rendszerekben történő alkalmazása jelentős megtakarítást eredményezhet. Gazdasági előnyök Lengyelország számára a széntermelés csökkentése mellett, [...] (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. EU L 187/1, de 26.6.2014).O projeto de investigação sobre o desenvolvimento de um design inovador integrado de miniturbinas e bombas normalizadas foi criado como resposta à procura do mercado e ao preenchimento de um nicho em relação à gestão de pequenos cursos de água, à possibilidade de gerar eletricidade a partir da descarga de líquido purificado em estações de tratamento de águas residuais e empresas industriais e à procura de equipamentos com baixa intensidade energética de água e sistemas industriais. O projeto de miniturbina se encaixa perfeitamente no nicho de mercado, pois os fabricantes de turbinas não produzem equipamentos tão pequenos, o que dificulta a recuperação de energia em sistemas de baixo fluxo, enquanto o uso de bombas de turbina neles é ineficiente e exacerba o custo do investimento. Desenvolvido em conjunto com a Universidade de Tecnologia de Wrocław, uma série de miniturbinas será construída em cascos especialmente concebidos e adaptados de bombas. Tal permitirá a instalação simples de volantes e rotores de miniturbinas em produtos produzidos em massa, resultando num preço acessível, enquanto o número de miniturbinas e bombas implementadas com uma vasta gama de parâmetros permitirá satisfazer um grande espetro de procura do mercado e trará benefícios financeiros mensuráveis (o potencial de MEW é estimado em 360 milhões de PLN por ano e para a estação de tratamento 8,9 milhões de PLN por ano). O projeto enquadra-se perfeitamente na política energética da Polónia e da UE, uma vez que permite uma redução real da energia consumida para bombeamento, estimada em 15-20 % da energia consumida na indústria, e a sua aplicação apenas nos sistemas de abastecimento de água pode gerar poupanças significativas. Benefícios económicos para a Polónia, além de reduzir a produção de carvão, [...] (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.06.2014).Istraživački projekt razvoja integriranog inovativnog dizajna miniturbina i standardnih crpki nastao je kao odgovor na potražnju tržišta i popunjavanje niše u odnosu na upravljanje malim vodotocima, mogućnost proizvodnje električne energije iz ispuštanja pročišćene tekućine u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda i industrijskim poduzećima te potražnju za opremom s niskim energetskim intenzitetom vode i industrijskih sustava. Projekt miniturbina savršeno se uklapa u tržišnu nišu, budući da proizvođači turbina ne proizvode takvu malu opremu, što ometa oporavak energije u sustavima s niskim protokom, dok je korištenje turbina crpki u njima neučinkovito i pogoršava troškove ulaganja. Razvijen zajedno s Tehnološkim sveučilištem u Wrocławu, niz miniturbina bit će izgrađen u posebno dizajniranim i prilagođenim trupovima crpki. To će omogućiti jednostavnu ugradnju miniturbinskih upravljača i rotora u masovno proizvedene proizvode, što će rezultirati pristupačnom cijenom, dok će broj implementiranih miniturbina i crpki sa širokim rasponom parametara omogućiti zadovoljavanje velikog spektra tržišne potražnje i donijeti mjerljive financijske koristi (potencijal za MEW procjenjuje se na 360 milijuna PLN godišnje, a za postrojenje za pročišćavanje 8,9 milijuna PLN godišnje). Projekt se savršeno uklapa u energetsku politiku Poljske i EU-a jer omogućuje stvarno smanjenje potrošnje energije za crpljenje, koja se procjenjuje na 15 – 20 % energije potrošene u industriji, a njegova primjena samo u vodoopskrbnim sustavima može donijeti znatne uštede. Gospodarske koristi za Poljsku uz smanjenje proizvodnje ugljena, [...] (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. Le projet de recherche sur le développement d’une conception innovante intégrée de miniturbines et de pompes standard a été créé en réponse à la demande du marché et au remplissage d’un créneau en ce qui concerne la gestion des petits cours d’eau, la possibilité de produire de l’électricité à partir du rejet de liquides purifiés dans les stations d’épuration et les entreprises industrielles, ainsi que la demande d’équipements à faible intensité énergétique de l’eau et des systèmes industriels. Le projet de miniturbine s’inscrit parfaitement dans le créneau du marché, car les fabricants de turbines ne produisent pas de tels petits équipements, ce qui entrave la récupération d’énergie dans les systèmes à faible débit, tandis que l’utilisation de pompes à turbines est inefficace et exacerbe le coût de l’investissement. Développé conjointement avec l’Université de technologie de Wrocław, une série de miniturbines sera construite dans des coques de pompes spécialement conçues et adaptées. Cela permettra l’installation simple de volants de miniturbine et de rotors dans les produits produits en série, ce qui se traduira par un prix abordable, tandis que le nombre de miniturbines et de pompes mises en œuvre avec un large éventail de paramètres permettra de répondre à un large spectre de la demande du marché et apportera des avantages financiers mesurables (le potentiel de MEW est estimé à 360 millions de PLN par an, et pour la station d’épuration 8,9 millions de PLN par an). Le projet s’inscrit parfaitement dans la politique énergétique de la Pologne et de l’UE, car il permet une réduction réelle de l’énergie consommée pour le pompage, qui est estimée à 15 à 20 % de l’énergie consommée dans l’industrie, et son application uniquement dans les systèmes d’approvisionnement en eau peut apporter d’importantes économies. Avantages économiques pour la Pologne en plus de la réduction de la production de charbon, [...] (French)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014).El proyecto de investigación sobre el desarrollo de un diseño innovador integrado de miniturbinas y bombas estándar se creó como respuesta a la demanda del mercado y el llenado de un nicho en relación con la gestión de pequeños cursos de agua, la posibilidad de generar electricidad a partir de la descarga de líquido purificado en plantas de tratamiento de aguas residuales y empresas industriales, y la demanda de equipos con baja intensidad energética de agua y sistemas industriales. El proyecto miniturbin encaja perfectamente en el nicho de mercado, ya que los fabricantes de turbinas no producen equipos tan pequeños, lo que dificulta la recuperación de energía en sistemas de bajo flujo, mientras que el uso de bombas de turbina en ellos es ineficiente y exacerba el costo de la inversión. Desarrollado conjuntamente con la Universidad Tecnológica de Wrocław, se construirá una serie de miniturbins en cascos de bombas especialmente diseñados y adaptados. Esto permitirá la instalación sencilla de volantes y rotores miniturbin en productos producidos en serie, lo que dará lugar a un precio asequible, mientras que el número de miniturbinas y bombas implementadas con una amplia gama de parámetros permitirá satisfacer un amplio espectro de demanda del mercado y traerá beneficios financieros mensurables (el potencial de MEW se estima en 360 millones PLN por año, y para la planta de tratamiento PLN 8,9 millones por año). El proyecto encaja perfectamente en la política energética de Polonia y la UE, ya que permite una reducción real de la energía consumida para el bombeo, que se estima en un 15-20 % de la energía consumida en la industria, y su aplicación solo en los sistemas de suministro de agua puede generar ahorros significativos. Beneficios económicos para Polonia, además de reducir la producción de carbón, [...] (Spanish)
29 November 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.06.2014).Forskningsprojektet om udvikling af et integreret innovativt design af miniturbiner og standardpumper blev oprettet som svar på markedets efterspørgsel og påfyldning af en niche i forbindelse med forvaltning af små vandløb, muligheden for at generere elektricitet fra udledning af renset væske i spildevandsrensningsanlæg og industrivirksomheder og efterspørgslen efter udstyr med lav energiintensitet i vand- og industrisystemer. Miniturbin-projektet passer perfekt ind i markedets niche, da turbineproducenterne ikke producerer så lille udstyr, hvilket hindrer energigenvinding i lavstrømssystemer, mens brugen af turbinepumper i dem er ineffektiv og forværrer omkostningerne ved investeringen. Udviklet i samarbejde med Wrocław University of Technology, vil en række miniturbiner blive bygget i specielt designede og tilpassede skrog af pumper. Dette vil give mulighed for enkel installation af miniturbinstyrende hjul og rotorer i masseproducerede produkter, hvilket resulterer i en overkommelig pris, mens antallet af implementerede miniturbiner og pumper med en bred vifte af parametre vil gøre det muligt at opfylde et stort spektrum af efterspørgslen på markedet og vil medføre målbare økonomiske fordele (potentialet for MEW anslås til 360 mio. PLN om året og for rensningsanlægget 8,9 mio. PLN om året). Projektet passer perfekt ind i Polens og EU's energipolitik, da det giver mulighed for en reel reduktion af energiforbruget til pumpning, som anslås til 15-20 % af energiforbruget i industrien, og dets anvendelse kun i vandforsyningssystemer kan medføre betydelige besparelser. Økonomiske fordele for Polen ud over at reducere kulproduktionen, [...] (Danish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014).Výzkumný projekt týkající se vývoje integrovaného inovativního designu miniturbin a standardních čerpadel byl vytvořen v reakci na poptávku trhu a vyplnění výklenku ve vztahu k řízení malých vodních toků, možnosti výroby elektřiny z vypouštění čištěné kapaliny v čistírnách odpadních vod a průmyslových podnicích a poptávce po zařízeních s nízkou energetickou náročností vodovodních a průmyslových systémů. Projekt miniturbinu dokonale zapadá do oblasti trhu, protože výrobci turbín nevyrábějí taková malá zařízení, která brání rekuperaci energie v systémech s nízkým průtokem, zatímco použití turbínových čerpadel v nich je neefektivní a zvyšuje náklady na investice. Vyvinuté společně s Wrocław University of Technology, série miniturbinů bude postavena ve speciálně navržených a přizpůsobených trupu čerpadel. To umožní jednoduchou instalaci miniturbinových volantů a rotorů do sériově vyráběných výrobků, což povede k přijatelné ceně, zatímco počet zavedených miniturbin a čerpadel s širokou škálou parametrů umožní uspokojit velké spektrum poptávky na trhu a přinese měřitelné finanční výhody (potenciál MEW se odhaduje na 360 milionů PLN ročně a u čistírny odpadních vod 8,9 milionu PLN ročně). Projekt dokonale zapadá do energetické politiky Polska a EU, neboť umožňuje skutečné snížení spotřeby energie pro čerpání, což se odhaduje na 15–20 % energie spotřebované v průmyslu, a jeho použití pouze v systémech zásobování vodou může přinést značné úspory. Ekonomické výhody pro Polsko kromě snížení těžby uhlí, [...] (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. Το ερευνητικό έργο για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου καινοτόμου σχεδιασμού μικροστροβίλων και τυποποιημένων αντλιών δημιουργήθηκε ως απάντηση στη ζήτηση της αγοράς και την πλήρωση μιας θέσης σε σχέση με τη διαχείριση μικρών υδατορευμάτων, τη δυνατότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από την απόρριψη καθαρού υγρού σε μονάδες επεξεργασίας λυμάτων και βιομηχανικές επιχειρήσεις, καθώς και τη ζήτηση εξοπλισμού με χαμηλή ενεργειακή ένταση νερού και βιομηχανικών συστημάτων. Το έργο miniturbin ταιριάζει απόλυτα στην αγορά, καθώς οι κατασκευαστές ανεμογεννητριών δεν παράγουν τόσο μικρό εξοπλισμό, ο οποίος εμποδίζει την ανάκτηση ενέργειας σε συστήματα χαμηλής ροής, ενώ η χρήση αντλιών στροβίλων σε αυτά είναι αναποτελεσματική και επιδεινώνει το κόστος της επένδυσης. Αναπτύχθηκε από κοινού με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Wrocław, μια σειρά από miniturbins θα κατασκευαστούν σε ειδικά σχεδιασμένα και προσαρμοσμένα κύτους αντλιών. Αυτό θα επιτρέψει την απλή εγκατάσταση των τιμονιών και των στροφέων miniturbin σε προϊόντα μαζικής παραγωγής, με αποτέλεσμα μια προσιτή τιμή, ενώ ο αριθμός των εφαρμοζόμενων μίνι στροβίλων και αντλιών με ευρύ φάσμα παραμέτρων θα επιτρέψει την κάλυψη μεγάλου φάσματος ζήτησης της αγοράς και θα αποφέρει μετρήσιμα οικονομικά οφέλη (το δυναμικό για MEW εκτιμάται σε 360 εκατ. PLN ετησίως και για τη μονάδα επεξεργασίας PLN 8,9 εκατ. PLN ετησίως). Το έργο εντάσσεται απόλυτα στην ενεργειακή πολιτική της Πολωνίας και της ΕΕ, καθώς επιτρέπει την πραγματική μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται για την άντληση, η οποία εκτιμάται στο 15-20 % της ενέργειας που καταναλώνεται στη βιομηχανία, και η εφαρμογή του μόνο στα συστήματα ύδρευσης μπορεί να αποφέρει σημαντική εξοικονόμηση. Οικονομικά οφέλη για την Πολωνία, εκτός από τη μείωση της παραγωγής άνθρακα, [...] (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.06.2014 г. Научноизследователският проект за разработване на интегриран иновативен дизайн на минитурбини и стандартни помпи беше създаден в отговор на пазарното търсене и запълването на ниша във връзка с управлението на малки водни течения, възможността за генериране на електроенергия от заустването на пречистена течност в пречиствателните станции и промишлените предприятия и търсенето на оборудване с ниска енергийна интензивност на водните и промишлените системи. Проектът за минитурбин се вписва перфектно в пазарната ниша, тъй като производителите на турбини не произвеждат такова малко оборудване, което възпрепятства възстановяването на енергията в системи с нисък дебит, докато използването на турбинни помпи в тях е неефективно и увеличава цената на инвестицията. Разработена съвместно с Технологичния университет във Вроцлав, серия от минитурбини ще бъдат изградени в специално проектирани и адаптирани корпуси на помпи. Това ще позволи лесно инсталиране на минитурбинни кормилни колела и ротори в масово произвеждани продукти, което ще доведе до достъпна цена, докато броят на внедрените минитурбини и помпи с широк набор от параметри ще позволи да се отговори на голям спектър от пазарно търсене и ще донесе измерими финансови ползи (потенциалът за МОСВ се оценява на 360 милиона PLN годишно, а за пречиствателната станция 8,9 милиона PLN годишно). Проектът напълно се вписва в енергийната политика на Полша и ЕС, тъй като позволява реално намаляване на потреблението на енергия за изпомпване, което се оценява на 15—20 % от енергията, консумирана в промишлеността, а прилагането му само във водоснабдителните системи може да доведе до значителни икономии. Икономически ползи за Полша в допълнение към намаляването на производството на въглища, [...] (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.06.2014).Raziskovalni projekt o razvoju integriranega inovativnega oblikovanja miniturbin in standardnih črpalk je bil ustvarjen kot odziv na povpraševanje na trgu in zapolnjevanje niše v zvezi z upravljanjem majhnih vodotokov, možnost proizvodnje električne energije iz izpusta prečiščene tekočine v čistilnih napravah in industrijskih podjetjih ter povpraševanje po opremi z nizko energetsko intenzivnostjo vodnih in industrijskih sistemov. Projekt miniturbin se popolnoma ujema s tržno nišo, saj proizvajalci turbin ne proizvajajo tako majhne opreme, ki ovira pridobivanje energije v sistemih z nizkim pretokom, medtem ko je uporaba turbinskih črpalk v njih neučinkovita in povečuje stroške naložbe. Razvita skupaj s Tehnološko univerzo Wrocław, bo serija miniturbinov zgrajena v posebej zasnovanih in prilagojenih trupih črpalk. To bo omogočilo enostavno namestitev miniturbinskih volanov in rotorjev v masovno proizvedene izdelke, kar bo omogočilo dostopno ceno, medtem ko bo število uporabljenih miniturbin in črpalk s širokim spektrom parametrov omogočilo zadostitev širokemu spektru povpraševanja na trgu in prineslo merljive finančne koristi (možnost za MEW je ocenjena na 360 milijonov PLN na leto, za čistilno napravo pa 8,9 milijona PLN na leto). Projekt se popolnoma ujema z energetsko politiko Poljske in EU, saj omogoča dejansko zmanjšanje porabe energije za črpanje, ki je ocenjena na 15–20 % energije, porabljene v industriji, njegova uporaba le v sistemih oskrbe z vodo pa lahko prinese znatne prihranke. Gospodarske koristi za Poljsko poleg zmanjšanja proizvodnje premoga, [...] (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.06.2014).Het onderzoeksproject inzake de ontwikkeling van een geïntegreerd innovatief ontwerp van miniturbines en standaardpompen is opgezet als antwoord op de vraag van de markt en de vulling van een niche met betrekking tot het beheer van kleine waterlopen, de mogelijkheid om elektriciteit op te wekken uit de lozing van gezuiverde vloeistof in afvalwaterzuiveringsinstallaties en industriële ondernemingen, en de vraag naar apparatuur met een lage energie-intensiteit van water en industriële systemen. Het miniturbin-project past perfect in de niche van de markt, aangezien turbinefabrikanten dergelijke kleine apparatuur niet produceren, die energieterugwinning in laagstroomsystemen belemmert, terwijl het gebruik van turbinepompen daarin inefficiënt is en de kosten van de investering verergert. Ontwikkeld in samenwerking met de Wrocław University of Technology, zal een serie miniturbins worden gebouwd in speciaal ontworpen en aangepaste rompen van pompen. Dit zal een eenvoudige installatie van miniturbin-stuurwielen en rotors in in massa geproduceerde producten mogelijk maken, wat resulteert in een betaalbare prijs, terwijl het aantal geïmplementeerde miniturbines en pompen met een breed scala aan parameters het mogelijk zal maken aan een groot spectrum van marktvraag te voldoen en meetbare financiële voordelen zal opleveren (het potentieel voor MEW wordt geschat op 360 miljoen PLN per jaar en voor de zuiveringsinstallatie 8,9 miljoen PLN per jaar). Het project past perfect in het energiebeleid van Polen en de EU, omdat het een reële vermindering van de verbruikte energie voor pompen mogelijk maakt, die wordt geschat op 15-20 % van het energieverbruik in de industrie, en de toepassing ervan alleen in watervoorzieningssystemen kan aanzienlijke besparingen opleveren. Economische voordelen voor Polen in aanvulling op de vermindering van de steenkoolproductie, [...] (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EU L 187/1 z 26. 6. 2014).Výskumný projekt vývoja integrovaného inovatívneho dizajnu miniturbín a štandardných čerpadiel bol vytvorený ako reakcia na dopyt na trhu a naplnenie výklenku v súvislosti s riadením malých vodných tokov, možnosťou výroby elektrickej energie z vypúšťania čistenej kvapaliny v čistiarňach odpadových vôd a priemyselných podnikoch a dopytom po zariadeniach s nízkou energetickou náročnosťou vody a priemyselných systémov. Projekt miniturbínu dokonale zapadá do segmentu trhu, pretože výrobcovia turbín nevyrábajú také malé zariadenia, ktoré bránia rekuperácii energie v systémoch s nízkym prietokom, zatiaľ čo používanie turbínových čerpadiel v nich je neefektívne a zvyšuje náklady na investície. Vyvinuté spoločne s Vroclavskou technologickou univerzitou, séria miniturbín bude postavená v špeciálne navrhnutých a prispôsobených trupoch čerpadiel. To umožní jednoduchú inštaláciu volantov a rotorov miniturbínu do sériovo vyrábaných výrobkov, čo povedie k dostupnej cene, zatiaľ čo počet zavedených miniturbín a čerpadiel so širokou škálou parametrov umožní uspokojiť veľké spektrum dopytu na trhu a prinesie merateľné finančné výhody (potenciál pre MEW sa odhaduje na 360 miliónov PLN ročne a pre čistiareň 8,9 milióna PLN ročne). Projekt dokonale zapadá do energetickej politiky Poľska a EÚ, pretože umožňuje skutočné zníženie spotreby energie na čerpanie, ktoré sa odhaduje na 15 – 20 % energie spotrebovanej v priemysle, a jeho uplatňovanie len v systémoch zásobovania vodou môže priniesť značné úspory. Hospodárske výhody pre Poľsko okrem zníženia ťažby uhlia, [...] (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014).Proiectul de cercetare privind dezvoltarea unui design inovator integrat de miniturbine și pompe standard a fost creat ca răspuns la cererea de pe piață și umplerea unei nișe în legătură cu gestionarea cursurilor de apă mici, posibilitatea de a genera energie electrică din evacuarea lichidului purificat în stațiile de epurare a apelor uzate și în întreprinderile industriale, precum și cererea de echipamente cu intensitate energetică scăzută a sistemelor de apă și industriale. Proiectul miniturbin se încadrează perfect în nișa pieței, deoarece producătorii de turbine nu produc astfel de echipamente mici, ceea ce împiedică recuperarea energiei în sistemele cu debit redus, în timp ce utilizarea pompelor turbinelor în acestea este ineficientă și exacerbează costul investiției. Dezvoltat împreună cu Universitatea de Tehnologie din Wrocław, o serie de miniturbini vor fi construite în carcase special concepute și adaptate de pompe. Acest lucru va permite instalarea simplă a volanelor și a rotoarelor miniturbin în produsele produse în masă, ceea ce va duce la un preț accesibil, în timp ce numărul de miniturbine și pompe implementate cu o gamă largă de parametri va permite satisfacerea unui spectru larg de cerere de pe piață și va aduce beneficii financiare măsurabile (potențialul pentru MEW este estimat la 360 de milioane PLN pe an, iar pentru stația de tratare 8,9 milioane PLN pe an). Proiectul se încadrează perfect în politica energetică a Poloniei și a UE, deoarece permite o reducere reală a energiei consumate pentru pompare, care este estimată la 15-20 % din energia consumată în industrie, iar aplicarea sa numai în sistemele de alimentare cu apă poate aduce economii semnificative. Beneficii economice pentru Polonia, pe lângă reducerea producției de cărbune, [...] (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.06.2014).Uurimisprojekt miniturbiinide ja standardpumpade integreeritud uuendusliku projekti väljatöötamiseks loodi vastuseks turunõudlusele ja niši täitmisele seoses väikeste vooluveekogude haldamisega, võimalusega toota elektrit puhastatud vedeliku heitveepuhastites ja tööstusettevõtetes ning nõudlusega vähese energiamahukusega vee- ja tööstussüsteemide seadmete järele. Miniturbiini projekt sobib ideaalselt turunišiga, sest turbiinitootjad ei tooda selliseid väikeseadmeid, mis takistab energia taaskasutamist väikese vooluga süsteemides, samas kui turbiinipumpade kasutamine nendes ei ole tõhus ja suurendab investeeringu maksumust. Koos Wrocławi Tehnikaülikooliga välja töötatud miniturbiinide seeria ehitatakse spetsiaalselt projekteeritud ja kohandatud pumbakeredesse. See võimaldab miniturbiinroolide ja rootorite lihtsat paigaldamist masstoodanguna toodetavatesse toodetesse, mille tulemuseks on taskukohane hind, samal ajal kui mitmesuguste parameetritega rakendatud miniturbiinide ja pumpade arv võimaldab rahuldada suurt turunõudlust ja toob mõõdetavat rahalist kasu (MW potentsiaal on hinnanguliselt 360 miljonit Poola zlotti aastas ja reoveepuhasti puhul 8,9 miljonit Poola zlotti aastas). Projekt sobib suurepäraselt Poola ja ELi energiapoliitikaga, kuna see võimaldab tegelikult vähendada pumpamiseks tarbitavat energiat, mis on hinnanguliselt 15–20 % tööstuses tarbitavast energiast, ning selle rakendamine ainult veevarustussüsteemides võib tuua märkimisväärset kokkuhoidu. Majanduslik kasu Poola lisaks söe tootmise vähendamisele, [...] (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014).Tutkimushanke miniturbiinien ja vakiopumppujen integroidun innovatiivisen suunnittelun kehittämiseksi luotiin vastauksena markkinoiden kysyntään ja pienten vesiväylien hallintaan liittyvän markkinaraon täyttämiseen, mahdollisuuteen tuottaa sähköä puhdistettujen nesteiden päästämisestä jätevedenpuhdistamoihin ja teollisuusyrityksiin sekä sellaisten laitteiden kysyntään, joiden energiaintensiteetti on alhainen vesi- ja teollisuusjärjestelmissä. Miniturbiinihanke sopii täydellisesti markkinarakoon, sillä turbiinivalmistajat eivät tuota sellaisia pieniä laitteita, jotka haittaavat energian talteenottoa matalavirtausjärjestelmissä, kun taas turbiinipumppujen käyttö niissä on tehotonta ja lisää investoinnin kustannuksia. Wrocławin teknillisen yliopiston kanssa kehitetty miniturbiinisarja rakennetaan erityisesti suunniteltuihin ja mukautettuihin pumppujen runkoihin. Tämä mahdollistaa miniturbiinin ohjauspyörien ja roottorien yksinkertaisen asentamisen massatuotantotuotteisiin, mikä johtaa kohtuulliseen hintaan, kun taas käyttöön otettujen miniturbiinien ja pumppujen määrä, joissa on monenlaisia parametreja, mahdollistaa laajan markkinakysynnän kattamisen ja tuo mitattavissa olevaa taloudellista hyötyä (MEW:n potentiaaliksi arvioidaan 360 miljoonaa zlotya vuodessa ja käsittelylaitoksen osalta 8,9 miljoonaa zlotya vuodessa). Hanke sopii täydellisesti Puolan ja EU:n energiapolitiikkaan, sillä se mahdollistaa pumppaukseen kulutetun energian tosiasiallisen vähentämisen, jonka arvioidaan olevan 15–20 prosenttia teollisuudessa kulutetusta energiasta, ja sen soveltaminen vain vesihuoltojärjestelmissä voi tuoda merkittäviä säästöjä. Taloudellinen hyöty Puolalle hiilituotannon vähentämisen lisäksi, [...] (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014).Il-proġett ta’ riċerka dwar l-iżvilupp ta’ disinn innovattiv integrat ta’ miniturbini u pompi standard inħoloq bħala reazzjoni għad-domanda tas-suq u l-mili ta’ niċċa fir-rigward tal-ġestjoni ta’ passaġġi tal-ilma żgħar, il-possibbiltà li jiġi ġġenerat l-elettriku mill-iskarikar ta’ likwidu purifikat f’impjanti tat-trattament tal-ilma mormi u f’intrapriżi industrijali, u d-domanda għal tagħmir b’intensità baxxa ta’ enerġija tas-sistemi tal-ilma u industrijali. Il-proġett tal-miniturbin jidħol perfettament fin-niċċa tas-suq, peress li l-manifatturi tat-turbini ma jipproduċux tagħmir żgħir bħal dan, li jfixkel l-irkupru tal-enerġija f’sistemi bi fluss baxx, filwaqt li l-użu ta’ pompi tat-turbini fihom huwa ineffiċjenti u jaggrava l-kost tal-investiment. Żviluppati b’mod konġunt mal-Università tat-Teknoloġija ta’ Wrocław, ser jinbnew serje ta’ miniturbins b’buq ta’ pompi ddisinjati u adattati apposta. Dan se jippermetti installazzjoni sempliċi ta’ roti tal-istering u rotors tal-miniturbin fi prodotti prodotti bil-massa, li jirriżulta fi prezz affordabbli, filwaqt li n-numru ta’ miniturbines u pompi implimentati b’firxa wiesgħa ta’ parametri se jippermetti li jintlaħaq spettru kbir ta’ domanda tas-suq u se jġib benefiċċji finanzjarji li jistgħu jitkejlu (il-potenzjal għall-MEW huwa stmat għal PLN 360 miljun fis-sena, u għall-impjant tat-trattament PLN 8.9 miljun fis-sena). Il-proġett jidħol perfettament fil-Politika tal-Enerġija tal-Polonja u tal-UE, peress li jippermetti tnaqqis reali tal-enerġija kkunsmata għall-ippumpjar, li huwa stmat għal 15–20 % tal-enerġija kkunsmata fl-industrija, u l-applikazzjoni tiegħu biss fis-sistemi tal-provvista tal-ilma tista’ twassal għal iffrankar sinifikanti. Benefiċċji ekonomiċi għall-Polonja flimkien mat-tnaqqis tal-produzzjoni tal-faħam, [...] (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014).Forskningsprojektet om utveckling av en integrerad innovativ design av miniturbiner och standardpumpar skapades som ett svar på marknadens efterfrågan och fyllningen av en nisch i samband med hanteringen av små vattendrag, möjligheten att producera el från utsläpp av renad vätska i reningsverk och industriföretag samt efterfrågan på utrustning med låg energiintensitet i vatten och industriella system. Miniturbinprojektet passar perfekt in i marknadens nisch, eftersom turbintillverkarna inte producerar sådan liten utrustning, vilket hindrar energiåtervinningen i lågflödessystem, medan användningen av turbinpumpar i dem är ineffektiv och förvärrar kostnaden för investeringen. Utvecklad tillsammans med Wrocław University of Technology, kommer en serie miniturbiner att byggas i specialdesignade och anpassade skrov av pumpar. Detta kommer att möjliggöra enkel installation av miniturbinrattar och rotorer i massproducerade produkter, vilket resulterar i ett överkomligt pris, medan antalet implementerade miniturbiner och pumpar med ett brett spektrum av parametrar kommer att göra det möjligt att möta ett stort spektrum av efterfrågan på marknaden och ge mätbara ekonomiska fördelar (potentialen för MEW uppskattas till 360 miljoner zloty per år och för reningsverket 8,9 miljoner zloty per år). Projektet passar perfekt in i Polens och EU:s energipolitik, eftersom det möjliggör en verklig minskning av energiförbrukningen för pumpning, som uppskattas till 15–20 % av den energi som förbrukas i industrin, och dess tillämpning endast i vattenförsörjningssystem kan ge betydande besparingar. Ekonomiska fördelar för Polen förutom att minska kolproduktionen, [...] (Swedish)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 26.06.2014). Cruthaíodh an tionscadal taighde ar fhorbairt dearadh comhtháite nuálach miniturbines agus caidéil chaighdeánacha mar fhreagra ar éileamh an mhargaidh agus líonadh nideoige maidir le bainistiú sruthchúrsaí beaga, an fhéidearthacht leictreachas a ghiniúint ó sceitheadh leacht íonaithe i ngléasraí cóireála fuíolluisce agus fiontair thionsclaíocha, agus an t-éileamh ar threalamh le déine íseal fuinnimh uisce agus córais thionsclaíocha. Oireann an tionscadal miniturbin breá isteach sa nideoige margadh, mar nach bhfuil monaróirí tuirbíní a tháirgeadh trealamh beag den sórt sin, a chuireann bac ar aisghabháil fuinnimh i gcórais sreabhadh íseal, cé go bhfuil an úsáid a bhaint as caidéil tuirbín iontu neamhéifeachtach agus níos measa ar chostas na hinfheistíochta. Arna fhorbairt i gcomhar le hOllscoil Teicneolaíochta Wrocław, tógfar sraith miontúiríní i gcabhaileanna saindeartha agus oiriúnaithe de chaidéil. Leis sin, beifear in ann rothaí stiúrtha miontúiríní agus rótair i dtáirgí olltáirgthe a shuiteáil go simplí, rud a mbeidh praghas inacmhainne mar thoradh air, agus le líon na miontuirbíní agus na gcaidéal a chuirtear chun feidhme le raon leathan paraiméadar beifear in ann freastal ar speictream mór éilimh an mhargaidh agus beidh tairbhí intomhaiste airgeadais ag baint leis (meastar gur PLN 360 milliún in aghaidh na bliana a d’fhéadfadh a bheith ann do MEW, agus don ghléasra cóireála PLN 8.9 milliún in aghaidh na bliana). Luíonn an tionscadal go hiomlán le Beartas Fuinnimh na Polainne agus an AE, ós rud é go gceadaíonn sé fíorlaghdú ar an bhfuinneamh a ídítear le haghaidh caidéalaithe, a mheastar a bheith cothrom le 15-20 % den fhuinneamh a ídítear in earnáil na tionsclaíochta, agus is féidir coigilteas suntasach a dhéanamh dá chur i bhfeidhm i gcórais soláthair uisce amháin. Tairbhí eacnamaíocha don Pholainn chomh maith le táirgeadh guail a laghdú, [...] (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. ES L 187/1, 26.06.2014).Pētījuma projekts par integrētas inovatīvas miniturbīnu un standarta sūkņu konstrukcijas izstrādi tika izstrādāts, reaģējot uz tirgus pieprasījumu un nišas piepildīšanu saistībā ar mazu ūdensteču apsaimniekošanu, iespēju ražot elektroenerģiju no attīrīta šķidruma izvadīšanas notekūdeņu attīrīšanas iekārtās un rūpniecības uzņēmumos, kā arī pieprasījumu pēc iekārtām ar zemu energointensitāti ūdens un rūpniecības sistēmās. Miniturbīna projekts lieliski iekļaujas tirgus nišā, jo turbīnu ražotāji neražo tik mazas iekārtas, kas kavē enerģijas atgūšanu zemas plūsmas sistēmās, savukārt turbīnu sūkņu izmantošana tajās ir neefektīva un palielina ieguldījumu izmaksas. Izstrādāts kopā ar Vroclavas Tehnoloģiju universitāti, virkne miniturbīnu tiks būvēti speciāli konstruētos un pielāgotos sūkņu korpusos. Tas ļaus vienkārši uzstādīt miniturbīna stūres ratus un rotorus masveidā ražotos produktos, tādējādi nodrošinot pieņemamu cenu, savukārt ieviesto miniturbīnu un sūkņu skaits ar plašu parametru klāstu ļaus apmierināt plašu tirgus pieprasījuma spektru un dos izmērāmus finansiālus ieguvumus (MEW potenciāls tiek lēsts PLN 360 miljonu apmērā gadā un attīrīšanas iekārtā PLN 8,9 miljoni gadā). Projekts lieliski iekļaujas Polijas un ES enerģētikas politikā, jo tas ļauj reāli samazināt sūknēšanai patērēto enerģiju, kas tiek lēsts 15–20 % apmērā no rūpniecībā patērētās enerģijas, un tā izmantošana tikai ūdensapgādes sistēmās var dot ievērojamus ietaupījumus. Ekonomiskie ieguvumi Polijai papildus ogļu ražošanas samazināšanai, [...] (Latvian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. 2014 m. birželio 26 d., EU L 187/1). Siekiant patenkinti rinkos paklausą ir užpildyti nišą, susijusią su mažų vandentakių valdymu, galimybe gaminti elektros energiją iš išvalyto skysčio išleidimo nuotekų valymo įrenginiuose ir pramonės įmonėse, taip pat į mažo energijos vartojimo intensyvaus vandens ir pramoninių sistemų poreikį, buvo sukurtas integruoto naujoviško miniturbinų ir standartinių siurblių dizaino kūrimo mokslinių tyrimų projektas. Miniturbino projektas puikiai tinka rinkos nišai, nes turbinų gamintojai tokios mažos įrangos negamina, o tai trukdo atgauti energiją mažo srauto sistemose, o turbinų siurblių naudojimas jose yra neveiksmingas ir didina investicijų sąnaudas. Sukurta kartu su Vroclavo technologijos universitetu, miniturbinų serija bus pastatyta specialiai suprojektuotuose ir pritaikytuose siurblių korpusuose. Tai leis paprastai montuoti miniturbininius vairaračius ir rotorius masinės gamybos gaminiuose, todėl bus prieinama kaina, o įdiegtų miniturbinų ir siurblių su įvairiais parametrais skaičius leis patenkinti didelę rinkos paklausą ir duos išmatuojamą finansinę naudą (apskaičiuota, kad MEW potencialas yra 360 mln. PLN per metus, o valymo įrenginių – 8,9 mln. PLN per metus). Projektas puikiai dera su Lenkijos ir ES energetikos politika, nes jis leidžia realiai sumažinti siurbimui sunaudojamą energiją, t. y. 15–20 % pramonėje suvartojamos energijos, o jo taikymas tik vandens tiekimo sistemose gali gerokai sutaupyti. Ekonominė nauda Lenkijai, be anglies gavybos mažinimo, [...] (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014).Das Forschungsprojekt zur Entwicklung eines integrierten innovativen Designs von Miniturbinen und Standardpumpen wurde als Reaktion auf die Marktnachfrage und die Füllung einer Nische in Bezug auf das Management kleiner Wasserläufe, die Möglichkeit der Stromerzeugung aus der Einleitung gereinigter Flüssigkeit in Kläranlagen und Industrieunternehmen und die Nachfrage nach Geräten mit geringer Energieintensität von Wasser und Industriesystemen geschaffen. Das Miniturbinenprojekt passt perfekt in die Marktnische, da Turbinenhersteller keine so kleinen Anlagen herstellen, die die Energierückgewinnung in Niedrigstromsystemen behindern, während der Einsatz von Turbinenpumpen in ihnen ineffizient ist und die Investitionskosten verschärft. Gemeinsam mit der Technischen Universität Breslau entwickelt, wird eine Reihe von Miniturbinen in speziell entworfenen und angepassten Rumpfen von Pumpen gebaut. Dies ermöglicht die einfache Installation von Miniturbinenlenkrädern und Rotoren in Massenprodukten, was zu einem erschwinglichen Preis führt, während die Anzahl der implementierten Miniturbinen und Pumpen mit einer breiten Palette von Parametern es ermöglichen wird, ein großes Spektrum der Marktnachfrage zu decken und messbare finanzielle Vorteile zu bringen (das Potenzial für MEW wird auf 360 Millionen PLN pro Jahr und für die Behandlungsanlage 8,9 Millionen PLN pro Jahr geschätzt). Das Projekt passt perfekt in die Energiepolitik Polens und der EU, da es eine echte Verringerung des Energieverbrauchs für Pumpen ermöglicht, der auf 15-20 % des in der Industrie verbrauchten Energieverbrauchs geschätzt wird, und seine Anwendung nur in Wasserversorgungssystemen kann erhebliche Einsparungen bringen. Wirtschaftliche Vorteile für Polen neben der Verringerung der Kohleproduktion, [...] (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.06.2014).Il progetto di ricerca sullo sviluppo di una progettazione innovativa integrata di miniturbine e pompe standard è stato realizzato in risposta alla domanda del mercato e al riempimento di una nicchia in relazione alla gestione dei piccoli corsi d'acqua, alla possibilità di generare elettricità dallo scarico di liquidi purificati negli impianti di trattamento delle acque reflue e nelle imprese industriali, e alla domanda di apparecchiature a bassa intensità energetica di acqua e impianti industriali. Il progetto miniturbina si inserisce perfettamente nella nicchia di mercato, in quanto i produttori di turbine non producono apparecchiature così piccole, che ostacolano il recupero di energia nei sistemi a basso flusso, mentre l'uso di pompe a turbina in essi è inefficiente e aggrava il costo dell'investimento. Sviluppata in collaborazione con l'Università di Tecnologia di Breslavia, una serie di miniturbini sarà costruita in scafi appositamente progettati e adattati. Ciò consentirà una semplice installazione di miniturbina sterzo e rotori in prodotti di serie, con conseguente prezzo accessibile, mentre il numero di miniturbine e pompe implementate con una vasta gamma di parametri consentirà di soddisfare un ampio spettro di domanda del mercato e porterà benefici finanziari misurabili (il potenziale per MEW è stimato a 360 milioni di PLN all'anno, e per l'impianto di trattamento PLN 8,9 milioni all'anno). Il progetto si inserisce perfettamente nella politica energetica della Polonia e dell'UE, in quanto consente una reale riduzione dell'energia consumata per il pompaggio, che è stimata al 15-20 % dell'energia consumata nell'industria, e la sua applicazione solo nei sistemi di approvvigionamento idrico può portare risparmi significativi. Benefici economici per la Polonia oltre a ridurre la produzione di carbone, [...] (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 26.06.2014.).A miniturbinák és szabványos szivattyúk integrált innovatív tervezésének fejlesztésére irányuló kutatási projekt a piaci keresletre és a kis vízfolyások kezelésével kapcsolatos rés betöltésére, a tisztított folyadék szennyvíztisztító telepeken és ipari vállalkozásokban történő kibocsátásából származó villamos energia előállításának lehetőségére, valamint a víz- és ipari rendszerek alacsony energiaintenzitásával rendelkező berendezések iránti keresletre adott válaszként jött létre. A miniturbin projekt tökéletesen illeszkedik a piaci résbe, mivel a turbinagyártók nem gyártanak ilyen kis berendezéseket, ami gátolja az energia visszanyerését az alacsony áramlású rendszerekben, míg a turbinaszivattyúk használata nem hatékony, és növeli a beruházás költségeit. A Wrocławi Műszaki Egyetemmel közösen kifejlesztett miniturbinok sorozata speciálisan tervezett és adaptált szivattyútestekbe épül. Ez lehetővé teszi a miniturbin kormánykerekek és rotorok tömeggyártású termékekbe történő egyszerű beszerelését, ami megfizethető árat eredményez, míg a paraméterek széles skálájával rendelkező beépített miniturbinák és szivattyúk száma lehetővé teszi a piaci kereslet széles spektrumának kielégítését, és mérhető pénzügyi előnyökkel jár (a MEW potenciálja évi 360 millió PLN, a szennyvíztisztító telep esetében pedig évi 8,9 millió PLN). A projekt tökéletesen illeszkedik Lengyelország és az EU energiapolitikájába, mivel lehetővé teszi a szivattyúzáshoz felhasznált energia tényleges csökkentését, amely a becslések szerint az iparban felhasznált energia 15–20%-át teszi ki, és csak a vízellátó rendszerekben történő alkalmazása jelentős megtakarítást eredményezhet. Gazdasági előnyök Lengyelország számára a széntermelés csökkentése mellett, [...] (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. Το ερευνητικό έργο για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου καινοτόμου σχεδιασμού μικροστροβίλων και τυποποιημένων αντλιών δημιουργήθηκε ως απάντηση στη ζήτηση της αγοράς και την πλήρωση μιας θέσης σε σχέση με τη διαχείριση μικρών υδατορευμάτων, τη δυνατότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από την απόρριψη καθαρού υγρού σε μονάδες επεξεργασίας λυμάτων και βιομηχανικές επιχειρήσεις, καθώς και τη ζήτηση εξοπλισμού με χαμηλή ενεργειακή ένταση νερού και βιομηχανικών συστημάτων. Το έργο miniturbin ταιριάζει απόλυτα στην αγορά, καθώς οι κατασκευαστές ανεμογεννητριών δεν παράγουν τόσο μικρό εξοπλισμό, ο οποίος εμποδίζει την ανάκτηση ενέργειας σε συστήματα χαμηλής ροής, ενώ η χρήση αντλιών στροβίλων σε αυτά είναι αναποτελεσματική και επιδεινώνει το κόστος της επένδυσης. Αναπτύχθηκε από κοινού με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Wrocław, μια σειρά από miniturbins θα κατασκευαστούν σε ειδικά σχεδιασμένα και προσαρμοσμένα κύτους αντλιών. Αυτό θα επιτρέψει την απλή εγκατάσταση των τιμονιών και των στροφέων miniturbin σε προϊόντα μαζικής παραγωγής, με αποτέλεσμα μια προσιτή τιμή, ενώ ο αριθμός των εφαρμοζόμενων μίνι στροβίλων και αντλιών με ευρύ φάσμα παραμέτρων θα επιτρέψει την κάλυψη μεγάλου φάσματος ζήτησης της αγοράς και θα αποφέρει μετρήσιμα οικονομικά οφέλη (το δυναμικό για MEW εκτιμάται σε 360 εκατ. PLN ετησίως και για τη μονάδα επεξεργασίας PLN 8,9 εκατ. PLN ετησίως). Το έργο εντάσσεται απόλυτα στην ενεργειακή πολιτική της Πολωνίας και της ΕΕ, καθώς επιτρέπει την πραγματική μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται για την άντληση, η οποία εκτιμάται στο 15-20 % της ενέργειας που καταναλώνεται στη βιομηχανία, και η εφαρμογή του μόνο στα συστήματα ύδρευσης μπορεί να αποφέρει σημαντική εξοικονόμηση. Οικονομικά οφέλη για την Πολωνία, εκτός από τη μείωση της παραγωγής άνθρακα, [...] (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.06.2014).Istraživački projekt razvoja integriranog inovativnog dizajna miniturbina i standardnih crpki nastao je kao odgovor na potražnju tržišta i popunjavanje niše u odnosu na upravljanje malim vodotocima, mogućnost proizvodnje električne energije iz ispuštanja pročišćene tekućine u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda i industrijskim poduzećima te potražnju za opremom s niskim energetskim intenzitetom vode i industrijskih sustava. Projekt miniturbina savršeno se uklapa u tržišnu nišu, budući da proizvođači turbina ne proizvode takvu malu opremu, što ometa oporavak energije u sustavima s niskim protokom, dok je korištenje turbina crpki u njima neučinkovito i pogoršava troškove ulaganja. Razvijen zajedno s Tehnološkim sveučilištem u Wrocławu, niz miniturbina bit će izgrađen u posebno dizajniranim i prilagođenim trupovima crpki. To će omogućiti jednostavnu ugradnju miniturbinskih upravljača i rotora u masovno proizvedene proizvode, što će rezultirati pristupačnom cijenom, dok će broj implementiranih miniturbina i crpki sa širokim rasponom parametara omogućiti zadovoljavanje velikog spektra tržišne potražnje i donijeti mjerljive financijske koristi (potencijal za MEW procjenjuje se na 360 milijuna PLN godišnje, a za postrojenje za pročišćavanje 8,9 milijuna PLN godišnje). Projekt se savršeno uklapa u energetsku politiku Poljske i EU-a jer omogućuje stvarno smanjenje potrošnje energije za crpljenje, koja se procjenjuje na 15 – 20 % energije potrošene u industriji, a njegova primjena samo u vodoopskrbnim sustavima može donijeti znatne uštede. Gospodarske koristi za Poljsku uz smanjenje proizvodnje ugljena, [...] (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.06.2014).Raziskovalni projekt o razvoju integriranega inovativnega oblikovanja miniturbin in standardnih črpalk je bil ustvarjen kot odziv na povpraševanje na trgu in zapolnjevanje niše v zvezi z upravljanjem majhnih vodotokov, možnost proizvodnje električne energije iz izpusta prečiščene tekočine v čistilnih napravah in industrijskih podjetjih ter povpraševanje po opremi z nizko energetsko intenzivnostjo vodnih in industrijskih sistemov. Projekt miniturbin se popolnoma ujema s tržno nišo, saj proizvajalci turbin ne proizvajajo tako majhne opreme, ki ovira pridobivanje energije v sistemih z nizkim pretokom, medtem ko je uporaba turbinskih črpalk v njih neučinkovita in povečuje stroške naložbe. Razvita skupaj s Tehnološko univerzo Wrocław, bo serija miniturbinov zgrajena v posebej zasnovanih in prilagojenih trupih črpalk. To bo omogočilo enostavno namestitev miniturbinskih volanov in rotorjev v masovno proizvedene izdelke, kar bo omogočilo dostopno ceno, medtem ko bo število uporabljenih miniturbin in črpalk s širokim spektrom parametrov omogočilo zadostitev širokemu spektru povpraševanja na trgu in prineslo merljive finančne koristi (možnost za MEW je ocenjena na 360 milijonov PLN na leto, za čistilno napravo pa 8,9 milijona PLN na leto). Projekt se popolnoma ujema z energetsko politiko Poljske in EU, saj omogoča dejansko zmanjšanje porabe energije za črpanje, ki je ocenjena na 15–20 % energije, porabljene v industriji, njegova uporaba le v sistemih oskrbe z vodo pa lahko prinese znatne prihranke. Gospodarske koristi za Poljsko poleg zmanjšanja proizvodnje premoga, [...] (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.06.2014).Uurimisprojekt miniturbiinide ja standardpumpade integreeritud uuendusliku projekti väljatöötamiseks loodi vastuseks turunõudlusele ja niši täitmisele seoses väikeste vooluveekogude haldamisega, võimalusega toota elektrit puhastatud vedeliku heitveepuhastites ja tööstusettevõtetes ning nõudlusega vähese energiamahukusega vee- ja tööstussüsteemide seadmete järele. Miniturbiini projekt sobib ideaalselt turunišiga, sest turbiinitootjad ei tooda selliseid väikeseadmeid, mis takistab energia taaskasutamist väikese vooluga süsteemides, samas kui turbiinipumpade kasutamine nendes ei ole tõhus ja suurendab investeeringu maksumust. Koos Wrocławi Tehnikaülikooliga välja töötatud miniturbiinide seeria ehitatakse spetsiaalselt projekteeritud ja kohandatud pumbakeredesse. See võimaldab miniturbiinroolide ja rootorite lihtsat paigaldamist masstoodanguna toodetavatesse toodetesse, mille tulemuseks on taskukohane hind, samal ajal kui mitmesuguste parameetritega rakendatud miniturbiinide ja pumpade arv võimaldab rahuldada suurt turunõudlust ja toob mõõdetavat rahalist kasu (MW potentsiaal on hinnanguliselt 360 miljonit Poola zlotti aastas ja reoveepuhasti puhul 8,9 miljonit Poola zlotti aastas). Projekt sobib suurepäraselt Poola ja ELi energiapoliitikaga, kuna see võimaldab tegelikult vähendada pumpamiseks tarbitavat energiat, mis on hinnanguliselt 15–20 % tööstuses tarbitavast energiast, ning selle rakendamine ainult veevarustussüsteemides võib tuua märkimisväärset kokkuhoidu. Majanduslik kasu Poola lisaks söe tootmise vähendamisele, [...] (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. EU L 187/1, de 26.6.2014).O projeto de investigação sobre o desenvolvimento de um design inovador integrado de miniturbinas e bombas normalizadas foi criado como resposta à procura do mercado e ao preenchimento de um nicho em relação à gestão de pequenos cursos de água, à possibilidade de gerar eletricidade a partir da descarga de líquido purificado em estações de tratamento de águas residuais e empresas industriais e à procura de equipamentos com baixa intensidade energética de água e sistemas industriais. O projeto de miniturbina se encaixa perfeitamente no nicho de mercado, pois os fabricantes de turbinas não produzem equipamentos tão pequenos, o que dificulta a recuperação de energia em sistemas de baixo fluxo, enquanto o uso de bombas de turbina neles é ineficiente e exacerba o custo do investimento. Desenvolvido em conjunto com a Universidade de Tecnologia de Wrocław, uma série de miniturbinas será construída em cascos especialmente concebidos e adaptados de bombas. Tal permitirá a instalação simples de volantes e rotores de miniturbinas em produtos produzidos em massa, resultando num preço acessível, enquanto o número de miniturbinas e bombas implementadas com uma vasta gama de parâmetros permitirá satisfazer um grande espetro de procura do mercado e trará benefícios financeiros mensuráveis (o potencial de MEW é estimado em 360 milhões de PLN por ano e para a estação de tratamento 8,9 milhões de PLN por ano). O projeto enquadra-se perfeitamente na política energética da Polónia e da UE, uma vez que permite uma redução real da energia consumida para bombeamento, estimada em 15-20 % da energia consumida na indústria, e a sua aplicação apenas nos sistemas de abastecimento de água pode gerar poupanças significativas. Benefícios económicos para a Polónia, além de reduzir a produção de carvão, [...] (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014).Tutkimushanke miniturbiinien ja vakiopumppujen integroidun innovatiivisen suunnittelun kehittämiseksi luotiin vastauksena markkinoiden kysyntään ja pienten vesiväylien hallintaan liittyvän markkinaraon täyttämiseen, mahdollisuuteen tuottaa sähköä puhdistettujen nesteiden päästämisestä jätevedenpuhdistamoihin ja teollisuusyrityksiin sekä sellaisten laitteiden kysyntään, joiden energiaintensiteetti on alhainen vesi- ja teollisuusjärjestelmissä. Miniturbiinihanke sopii täydellisesti markkinarakoon, sillä turbiinivalmistajat eivät tuota sellaisia pieniä laitteita, jotka haittaavat energian talteenottoa matalavirtausjärjestelmissä, kun taas turbiinipumppujen käyttö niissä on tehotonta ja lisää investoinnin kustannuksia. Wrocławin teknillisen yliopiston kanssa kehitetty miniturbiinisarja rakennetaan erityisesti suunniteltuihin ja mukautettuihin pumppujen runkoihin. Tämä mahdollistaa miniturbiinin ohjauspyörien ja roottorien yksinkertaisen asentamisen massatuotantotuotteisiin, mikä johtaa kohtuulliseen hintaan, kun taas käyttöön otettujen miniturbiinien ja pumppujen määrä, joissa on monenlaisia parametreja, mahdollistaa laajan markkinakysynnän kattamisen ja tuo mitattavissa olevaa taloudellista hyötyä (MEW:n potentiaaliksi arvioidaan 360 miljoonaa zlotya vuodessa ja käsittelylaitoksen osalta 8,9 miljoonaa zlotya vuodessa). Hanke sopii täydellisesti Puolan ja EU:n energiapolitiikkaan, sillä se mahdollistaa pumppaukseen kulutetun energian tosiasiallisen vähentämisen, jonka arvioidaan olevan 15–20 prosenttia teollisuudessa kulutetusta energiasta, ja sen soveltaminen vain vesihuoltojärjestelmissä voi tuoda merkittäviä säästöjä. Taloudellinen hyöty Puolalle hiilituotannon vähentämisen lisäksi, [...] (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.06.2014 г. Научноизследователският проект за разработване на интегриран иновативен дизайн на минитурбини и стандартни помпи беше създаден в отговор на пазарното търсене и запълването на ниша във връзка с управлението на малки водни течения, възможността за генериране на електроенергия от заустването на пречистена течност в пречиствателните станции и промишлените предприятия и търсенето на оборудване с ниска енергийна интензивност на водните и промишлените системи. Проектът за минитурбин се вписва перфектно в пазарната ниша, тъй като производителите на турбини не произвеждат такова малко оборудване, което възпрепятства възстановяването на енергията в системи с нисък дебит, докато използването на турбинни помпи в тях е неефективно и увеличава цената на инвестицията. Разработена съвместно с Технологичния университет във Вроцлав, серия от минитурбини ще бъдат изградени в специално проектирани и адаптирани корпуси на помпи. Това ще позволи лесно инсталиране на минитурбинни кормилни колела и ротори в масово произвеждани продукти, което ще доведе до достъпна цена, докато броят на внедрените минитурбини и помпи с широк набор от параметри ще позволи да се отговори на голям спектър от пазарно търсене и ще донесе измерими финансови ползи (потенциалът за МОСВ се оценява на 360 милиона PLN годишно, а за пречиствателната станция 8,9 милиона PLN годишно). Проектът напълно се вписва в енергийната политика на Полша и ЕС, тъй като позволява реално намаляване на потреблението на енергия за изпомпване, което се оценява на 15—20 % от енергията, консумирана в промишлеността, а прилагането му само във водоснабдителните системи може да доведе до значителни икономии. Икономически ползи за Полша в допълнение към намаляването на производството на въглища, [...] (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014).Výzkumný projekt týkající se vývoje integrovaného inovativního designu miniturbin a standardních čerpadel byl vytvořen v reakci na poptávku trhu a vyplnění výklenku ve vztahu k řízení malých vodních toků, možnosti výroby elektřiny z vypouštění čištěné kapaliny v čistírnách odpadních vod a průmyslových podnicích a poptávce po zařízeních s nízkou energetickou náročností vodovodních a průmyslových systémů. Projekt miniturbinu dokonale zapadá do oblasti trhu, protože výrobci turbín nevyrábějí taková malá zařízení, která brání rekuperaci energie v systémech s nízkým průtokem, zatímco použití turbínových čerpadel v nich je neefektivní a zvyšuje náklady na investice. Vyvinuté společně s Wrocław University of Technology, série miniturbinů bude postavena ve speciálně navržených a přizpůsobených trupu čerpadel. To umožní jednoduchou instalaci miniturbinových volantů a rotorů do sériově vyráběných výrobků, což povede k přijatelné ceně, zatímco počet zavedených miniturbin a čerpadel s širokou škálou parametrů umožní uspokojit velké spektrum poptávky na trhu a přinese měřitelné finanční výhody (potenciál MEW se odhaduje na 360 milionů PLN ročně a u čistírny odpadních vod 8,9 milionu PLN ročně). Projekt dokonale zapadá do energetické politiky Polska a EU, neboť umožňuje skutečné snížení spotřeby energie pro čerpání, což se odhaduje na 15–20 % energie spotřebované v průmyslu, a jeho použití pouze v systémech zásobování vodou může přinést značné úspory. Ekonomické výhody pro Polsko kromě snížení těžby uhlí, [...] (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014).El proyecto de investigación sobre el desarrollo de un diseño innovador integrado de miniturbinas y bombas estándar se creó como respuesta a la demanda del mercado y el llenado de un nicho en relación con la gestión de pequeños cursos de agua, la posibilidad de generar electricidad a partir de la descarga de líquido purificado en plantas de tratamiento de aguas residuales y empresas industriales, y la demanda de equipos con baja intensidad energética de agua y sistemas industriales. El proyecto miniturbin encaja perfectamente en el nicho de mercado, ya que los fabricantes de turbinas no producen equipos tan pequeños, lo que dificulta la recuperación de energía en sistemas de bajo flujo, mientras que el uso de bombas de turbina en ellos es ineficiente y exacerba el costo de la inversión. Desarrollado conjuntamente con la Universidad Tecnológica de Wrocław, se construirá una serie de miniturbins en cascos de bombas especialmente diseñados y adaptados. Esto permitirá la instalación sencilla de volantes y rotores miniturbin en productos producidos en serie, lo que dará lugar a un precio asequible, mientras que el número de miniturbinas y bombas implementadas con una amplia gama de parámetros permitirá satisfacer un amplio espectro de demanda del mercado y traerá beneficios financieros mensurables (el potencial de MEW se estima en 360 millones PLN por año, y para la planta de tratamiento PLN 8,9 millones por año). El proyecto encaja perfectamente en la política energética de Polonia y la UE, ya que permite una reducción real de la energía consumida para el bombeo, que se estima en un 15-20 % de la energía consumida en la industria, y su aplicación solo en los sistemas de suministro de agua puede generar ahorros significativos. Beneficios económicos para Polonia, además de reducir la producción de carbón, [...] (Spanish)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 26.06.2014). Cruthaíodh an tionscadal taighde ar fhorbairt dearadh comhtháite nuálach miniturbines agus caidéil chaighdeánacha mar fhreagra ar éileamh an mhargaidh agus líonadh nideoige maidir le bainistiú sruthchúrsaí beaga, an fhéidearthacht leictreachas a ghiniúint ó sceitheadh leacht íonaithe i ngléasraí cóireála fuíolluisce agus fiontair thionsclaíocha, agus an t-éileamh ar threalamh le déine íseal fuinnimh uisce agus córais thionsclaíocha. Oireann an tionscadal miniturbin breá isteach sa nideoige margadh, mar nach bhfuil monaróirí tuirbíní a tháirgeadh trealamh beag den sórt sin, a chuireann bac ar aisghabháil fuinnimh i gcórais sreabhadh íseal, cé go bhfuil an úsáid a bhaint as caidéil tuirbín iontu neamhéifeachtach agus níos measa ar chostas na hinfheistíochta. Arna fhorbairt i gcomhar le hOllscoil Teicneolaíochta Wrocław, tógfar sraith miontúiríní i gcabhaileanna saindeartha agus oiriúnaithe de chaidéil. Leis sin, beifear in ann rothaí stiúrtha miontúiríní agus rótair i dtáirgí olltáirgthe a shuiteáil go simplí, rud a mbeidh praghas inacmhainne mar thoradh air, agus le líon na miontuirbíní agus na gcaidéal a chuirtear chun feidhme le raon leathan paraiméadar beifear in ann freastal ar speictream mór éilimh an mhargaidh agus beidh tairbhí intomhaiste airgeadais ag baint leis (meastar gur PLN 360 milliún in aghaidh na bliana a d’fhéadfadh a bheith ann do MEW, agus don ghléasra cóireála PLN 8.9 milliún in aghaidh na bliana). Luíonn an tionscadal go hiomlán le Beartas Fuinnimh na Polainne agus an AE, ós rud é go gceadaíonn sé fíorlaghdú ar an bhfuinneamh a ídítear le haghaidh caidéalaithe, a mheastar a bheith cothrom le 15-20 % den fhuinneamh a ídítear in earnáil na tionsclaíochta, agus is féidir coigilteas suntasach a dhéanamh dá chur i bhfeidhm i gcórais soláthair uisce amháin. Tairbhí eacnamaíocha don Pholainn chomh maith le táirgeadh guail a laghdú, [...] (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. ES L 187/1, 26.06.2014).Pētījuma projekts par integrētas inovatīvas miniturbīnu un standarta sūkņu konstrukcijas izstrādi tika izstrādāts, reaģējot uz tirgus pieprasījumu un nišas piepildīšanu saistībā ar mazu ūdensteču apsaimniekošanu, iespēju ražot elektroenerģiju no attīrīta šķidruma izvadīšanas notekūdeņu attīrīšanas iekārtās un rūpniecības uzņēmumos, kā arī pieprasījumu pēc iekārtām ar zemu energointensitāti ūdens un rūpniecības sistēmās. Miniturbīna projekts lieliski iekļaujas tirgus nišā, jo turbīnu ražotāji neražo tik mazas iekārtas, kas kavē enerģijas atgūšanu zemas plūsmas sistēmās, savukārt turbīnu sūkņu izmantošana tajās ir neefektīva un palielina ieguldījumu izmaksas. Izstrādāts kopā ar Vroclavas Tehnoloģiju universitāti, virkne miniturbīnu tiks būvēti speciāli konstruētos un pielāgotos sūkņu korpusos. Tas ļaus vienkārši uzstādīt miniturbīna stūres ratus un rotorus masveidā ražotos produktos, tādējādi nodrošinot pieņemamu cenu, savukārt ieviesto miniturbīnu un sūkņu skaits ar plašu parametru klāstu ļaus apmierināt plašu tirgus pieprasījuma spektru un dos izmērāmus finansiālus ieguvumus (MEW potenciāls tiek lēsts PLN 360 miljonu apmērā gadā un attīrīšanas iekārtā PLN 8,9 miljoni gadā). Projekts lieliski iekļaujas Polijas un ES enerģētikas politikā, jo tas ļauj reāli samazināt sūknēšanai patērēto enerģiju, kas tiek lēsts 15–20 % apmērā no rūpniecībā patērētās enerģijas, un tā izmantošana tikai ūdensapgādes sistēmās var dot ievērojamus ietaupījumus. Ekonomiskie ieguvumi Polijai papildus ogļu ražošanas samazināšanai, [...] (Latvian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.06.2014).Het onderzoeksproject inzake de ontwikkeling van een geïntegreerd innovatief ontwerp van miniturbines en standaardpompen is opgezet als antwoord op de vraag van de markt en de vulling van een niche met betrekking tot het beheer van kleine waterlopen, de mogelijkheid om elektriciteit op te wekken uit de lozing van gezuiverde vloeistof in afvalwaterzuiveringsinstallaties en industriële ondernemingen, en de vraag naar apparatuur met een lage energie-intensiteit van water en industriële systemen. Het miniturbin-project past perfect in de niche van de markt, aangezien turbinefabrikanten dergelijke kleine apparatuur niet produceren, die energieterugwinning in laagstroomsystemen belemmert, terwijl het gebruik van turbinepompen daarin inefficiënt is en de kosten van de investering verergert. Ontwikkeld in samenwerking met de Wrocław University of Technology, zal een serie miniturbins worden gebouwd in speciaal ontworpen en aangepaste rompen van pompen. Dit zal een eenvoudige installatie van miniturbin-stuurwielen en rotors in in massa geproduceerde producten mogelijk maken, wat resulteert in een betaalbare prijs, terwijl het aantal geïmplementeerde miniturbines en pompen met een breed scala aan parameters het mogelijk zal maken aan een groot spectrum van marktvraag te voldoen en meetbare financiële voordelen zal opleveren (het potentieel voor MEW wordt geschat op 360 miljoen PLN per jaar en voor de zuiveringsinstallatie 8,9 miljoen PLN per jaar). Het project past perfect in het energiebeleid van Polen en de EU, omdat het een reële vermindering van de verbruikte energie voor pompen mogelijk maakt, die wordt geschat op 15-20 % van het energieverbruik in de industrie, en de toepassing ervan alleen in watervoorzieningssystemen kan aanzienlijke besparingen opleveren. Economische voordelen voor Polen in aanvulling op de vermindering van de steenkoolproductie, [...] (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014).Forskningsprojektet om utveckling av en integrerad innovativ design av miniturbiner och standardpumpar skapades som ett svar på marknadens efterfrågan och fyllningen av en nisch i samband med hanteringen av små vattendrag, möjligheten att producera el från utsläpp av renad vätska i reningsverk och industriföretag samt efterfrågan på utrustning med låg energiintensitet i vatten och industriella system. Miniturbinprojektet passar perfekt in i marknadens nisch, eftersom turbintillverkarna inte producerar sådan liten utrustning, vilket hindrar energiåtervinningen i lågflödessystem, medan användningen av turbinpumpar i dem är ineffektiv och förvärrar kostnaden för investeringen. Utvecklad tillsammans med Wrocław University of Technology, kommer en serie miniturbiner att byggas i specialdesignade och anpassade skrov av pumpar. Detta kommer att möjliggöra enkel installation av miniturbinrattar och rotorer i massproducerade produkter, vilket resulterar i ett överkomligt pris, medan antalet implementerade miniturbiner och pumpar med ett brett spektrum av parametrar kommer att göra det möjligt att möta ett stort spektrum av efterfrågan på marknaden och ge mätbara ekonomiska fördelar (potentialen för MEW uppskattas till 360 miljoner zloty per år och för reningsverket 8,9 miljoner zloty per år). Projektet passar perfekt in i Polens och EU:s energipolitik, eftersom det möjliggör en verklig minskning av energiförbrukningen för pumpning, som uppskattas till 15–20 % av den energi som förbrukas i industrin, och dess tillämpning endast i vattenförsörjningssystem kan ge betydande besparingar. Ekonomiska fördelar för Polen förutom att minska kolproduktionen, [...] (Swedish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014).Il-proġett ta’ riċerka dwar l-iżvilupp ta’ disinn innovattiv integrat ta’ miniturbini u pompi standard inħoloq bħala reazzjoni għad-domanda tas-suq u l-mili ta’ niċċa fir-rigward tal-ġestjoni ta’ passaġġi tal-ilma żgħar, il-possibbiltà li jiġi ġġenerat l-elettriku mill-iskarikar ta’ likwidu purifikat f’impjanti tat-trattament tal-ilma mormi u f’intrapriżi industrijali, u d-domanda għal tagħmir b’intensità baxxa ta’ enerġija tas-sistemi tal-ilma u industrijali. Il-proġett tal-miniturbin jidħol perfettament fin-niċċa tas-suq, peress li l-manifatturi tat-turbini ma jipproduċux tagħmir żgħir bħal dan, li jfixkel l-irkupru tal-enerġija f’sistemi bi fluss baxx, filwaqt li l-użu ta’ pompi tat-turbini fihom huwa ineffiċjenti u jaggrava l-kost tal-investiment. Żviluppati b’mod konġunt mal-Università tat-Teknoloġija ta’ Wrocław, ser jinbnew serje ta’ miniturbins b’buq ta’ pompi ddisinjati u adattati apposta. Dan se jippermetti installazzjoni sempliċi ta’ roti tal-istering u rotors tal-miniturbin fi prodotti prodotti bil-massa, li jirriżulta fi prezz affordabbli, filwaqt li n-numru ta’ miniturbines u pompi implimentati b’firxa wiesgħa ta’ parametri se jippermetti li jintlaħaq spettru kbir ta’ domanda tas-suq u se jġib benefiċċji finanzjarji li jistgħu jitkejlu (il-potenzjal għall-MEW huwa stmat għal PLN 360 miljun fis-sena, u għall-impjant tat-trattament PLN 8.9 miljun fis-sena). Il-proġett jidħol perfettament fil-Politika tal-Enerġija tal-Polonja u tal-UE, peress li jippermetti tnaqqis reali tal-enerġija kkunsmata għall-ippumpjar, li huwa stmat għal 15–20 % tal-enerġija kkunsmata fl-industrija, u l-applikazzjoni tiegħu biss fis-sistemi tal-provvista tal-ilma tista’ twassal għal iffrankar sinifikanti. Benefiċċji ekonomiċi għall-Polonja flimkien mat-tnaqqis tal-produzzjoni tal-faħam, [...] (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014).Proiectul de cercetare privind dezvoltarea unui design inovator integrat de miniturbine și pompe standard a fost creat ca răspuns la cererea de pe piață și umplerea unei nișe în legătură cu gestionarea cursurilor de apă mici, posibilitatea de a genera energie electrică din evacuarea lichidului purificat în stațiile de epurare a apelor uzate și în întreprinderile industriale, precum și cererea de echipamente cu intensitate energetică scăzută a sistemelor de apă și industriale. Proiectul miniturbin se încadrează perfect în nișa pieței, deoarece producătorii de turbine nu produc astfel de echipamente mici, ceea ce împiedică recuperarea energiei în sistemele cu debit redus, în timp ce utilizarea pompelor turbinelor în acestea este ineficientă și exacerbează costul investiției. Dezvoltat împreună cu Universitatea de Tehnologie din Wrocław, o serie de miniturbini vor fi construite în carcase special concepute și adaptate de pompe. Acest lucru va permite instalarea simplă a volanelor și a rotoarelor miniturbin în produsele produse în masă, ceea ce va duce la un preț accesibil, în timp ce numărul de miniturbine și pompe implementate cu o gamă largă de parametri va permite satisfacerea unui spectru larg de cerere de pe piață și va aduce beneficii financiare măsurabile (potențialul pentru MEW este estimat la 360 de milioane PLN pe an, iar pentru stația de tratare 8,9 milioane PLN pe an). Proiectul se încadrează perfect în politica energetică a Poloniei și a UE, deoarece permite o reducere reală a energiei consumate pentru pompare, care este estimată la 15-20 % din energia consumată în industrie, iar aplicarea sa numai în sistemele de alimentare cu apă poate aduce economii semnificative. Beneficii economice pentru Polonia, pe lângă reducerea producției de cărbune, [...] (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014).Das Forschungsprojekt zur Entwicklung eines integrierten innovativen Designs von Miniturbinen und Standardpumpen wurde als Reaktion auf die Marktnachfrage und die Füllung einer Nische in Bezug auf das Management kleiner Wasserläufe, die Möglichkeit der Stromerzeugung aus der Einleitung gereinigter Flüssigkeit in Kläranlagen und Industrieunternehmen und die Nachfrage nach Geräten mit geringer Energieintensität von Wasser und Industriesystemen geschaffen. Das Miniturbinenprojekt passt perfekt in die Marktnische, da Turbinenhersteller keine so kleinen Anlagen herstellen, die die Energierückgewinnung in Niedrigstromsystemen behindern, während der Einsatz von Turbinenpumpen in ihnen ineffizient ist und die Investitionskosten verschärft. Gemeinsam mit der Technischen Universität Breslau entwickelt, wird eine Reihe von Miniturbinen in speziell entworfenen und angepassten Rumpfen von Pumpen gebaut. Dies ermöglicht die einfache Installation von Miniturbinenlenkrädern und Rotoren in Massenprodukten, was zu einem erschwinglichen Preis führt, während die Anzahl der implementierten Miniturbinen und Pumpen mit einer breiten Palette von Parametern es ermöglichen wird, ein großes Spektrum der Marktnachfrage zu decken und messbare finanzielle Vorteile zu bringen (das Potenzial für MEW wird auf 360 Millionen PLN pro Jahr und für die Behandlungsanlage 8,9 Millionen PLN pro Jahr geschätzt). Das Projekt passt perfekt in die Energiepolitik Polens und der EU, da es eine echte Verringerung des Energieverbrauchs für Pumpen ermöglicht, der auf 15-20 % des in der Industrie verbrauchten Energieverbrauchs geschätzt wird, und seine Anwendung nur in Wasserversorgungssystemen kann erhebliche Einsparungen bringen. Wirtschaftliche Vorteile für Polen neben der Verringerung der Kohleproduktion, [...] (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. 2014 m. birželio 26 d., EU L 187/1). Siekiant patenkinti rinkos paklausą ir užpildyti nišą, susijusią su mažų vandentakių valdymu, galimybe gaminti elektros energiją iš išvalyto skysčio išleidimo nuotekų valymo įrenginiuose ir pramonės įmonėse, taip pat į mažo energijos vartojimo intensyvaus vandens ir pramoninių sistemų poreikį, buvo sukurtas integruoto naujoviško miniturbinų ir standartinių siurblių dizaino kūrimo mokslinių tyrimų projektas. Miniturbino projektas puikiai tinka rinkos nišai, nes turbinų gamintojai tokios mažos įrangos negamina, o tai trukdo atgauti energiją mažo srauto sistemose, o turbinų siurblių naudojimas jose yra neveiksmingas ir didina investicijų sąnaudas. Sukurta kartu su Vroclavo technologijos universitetu, miniturbinų serija bus pastatyta specialiai suprojektuotuose ir pritaikytuose siurblių korpusuose. Tai leis paprastai montuoti miniturbininius vairaračius ir rotorius masinės gamybos gaminiuose, todėl bus prieinama kaina, o įdiegtų miniturbinų ir siurblių su įvairiais parametrais skaičius leis patenkinti didelę rinkos paklausą ir duos išmatuojamą finansinę naudą (apskaičiuota, kad MEW potencialas yra 360 mln. PLN per metus, o valymo įrenginių – 8,9 mln. PLN per metus). Projektas puikiai dera su Lenkijos ir ES energetikos politika, nes jis leidžia realiai sumažinti siurbimui sunaudojamą energiją, t. y. 15–20 % pramonėje suvartojamos energijos, o jo taikymas tik vandens tiekimo sistemose gali gerokai sutaupyti. Ekonominė nauda Lenkijai, be anglies gavybos mažinimo, [...] (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EU L 187/1 z 26. 6. 2014).Výskumný projekt vývoja integrovaného inovatívneho dizajnu miniturbín a štandardných čerpadiel bol vytvorený ako reakcia na dopyt na trhu a naplnenie výklenku v súvislosti s riadením malých vodných tokov, možnosťou výroby elektrickej energie z vypúšťania čistenej kvapaliny v čistiarňach odpadových vôd a priemyselných podnikoch a dopytom po zariadeniach s nízkou energetickou náročnosťou vody a priemyselných systémov. Projekt miniturbínu dokonale zapadá do segmentu trhu, pretože výrobcovia turbín nevyrábajú také malé zariadenia, ktoré bránia rekuperácii energie v systémoch s nízkym prietokom, zatiaľ čo používanie turbínových čerpadiel v nich je neefektívne a zvyšuje náklady na investície. Vyvinuté spoločne s Vroclavskou technologickou univerzitou, séria miniturbín bude postavená v špeciálne navrhnutých a prispôsobených trupoch čerpadiel. To umožní jednoduchú inštaláciu volantov a rotorov miniturbínu do sériovo vyrábaných výrobkov, čo povedie k dostupnej cene, zatiaľ čo počet zavedených miniturbín a čerpadiel so širokou škálou parametrov umožní uspokojiť veľké spektrum dopytu na trhu a prinesie merateľné finančné výhody (potenciál pre MEW sa odhaduje na 360 miliónov PLN ročne a pre čistiareň 8,9 milióna PLN ročne). Projekt dokonale zapadá do energetickej politiky Poľska a EÚ, pretože umožňuje skutočné zníženie spotreby energie na čerpanie, ktoré sa odhaduje na 15 – 20 % energie spotrebovanej v priemysle, a jeho uplatňovanie len v systémoch zásobovania vodou môže priniesť značné úspory. Hospodárske výhody pre Poľsko okrem zníženia ťažby uhlia, [...] (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.06.2014).Il progetto di ricerca sullo sviluppo di una progettazione innovativa integrata di miniturbine e pompe standard è stato realizzato in risposta alla domanda del mercato e al riempimento di una nicchia in relazione alla gestione dei piccoli corsi d'acqua, alla possibilità di generare elettricità dallo scarico di liquidi purificati negli impianti di trattamento delle acque reflue e nelle imprese industriali, e alla domanda di apparecchiature a bassa intensità energetica di acqua e impianti industriali. Il progetto miniturbina si inserisce perfettamente nella nicchia di mercato, in quanto i produttori di turbine non producono apparecchiature così piccole, che ostacolano il recupero di energia nei sistemi a basso flusso, mentre l'uso di pompe a turbina in essi è inefficiente e aggrava il costo dell'investimento. Sviluppata in collaborazione con l'Università di Tecnologia di Breslavia, una serie di miniturbini sarà costruita in scafi appositamente progettati e adattati. Ciò consentirà una semplice installazione di miniturbina sterzo e rotori in prodotti di serie, con conseguente prezzo accessibile, mentre il numero di miniturbine e pompe implementate con una vasta gamma di parametri consentirà di soddisfare un ampio spettro di domanda del mercato e porterà benefici finanziari misurabili (il potenziale per MEW è stimato a 360 milioni di PLN all'anno, e per l'impianto di trattamento PLN 8,9 milioni all'anno). Il progetto si inserisce perfettamente nella politica energetica della Polonia e dell'UE, in quanto consente una reale riduzione dell'energia consumata per il pompaggio, che è stimata al 15-20 % dell'energia consumata nell'industria, e la sua applicazione solo nei sistemi di approvvigionamento idrico può portare risparmi significativi. Benefici economici per la Polonia oltre a ridurre la produzione di carbone, [...] (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014).Tutkimushanke miniturbiinien ja vakiopumppujen integroidun innovatiivisen suunnittelun kehittämiseksi luotiin vastauksena markkinoiden kysyntään ja pienten vesiväylien hallintaan liittyvän markkinaraon täyttämiseen, mahdollisuuteen tuottaa sähköä puhdistettujen nesteiden päästämisestä jätevedenpuhdistamoihin ja teollisuusyrityksiin sekä sellaisten laitteiden kysyntään, joiden energiaintensiteetti on alhainen vesi- ja teollisuusjärjestelmissä. Miniturbiinihanke sopii täydellisesti markkinarakoon, sillä turbiinivalmistajat eivät tuota sellaisia pieniä laitteita, jotka haittaavat energian talteenottoa matalavirtausjärjestelmissä, kun taas turbiinipumppujen käyttö niissä on tehotonta ja lisää investoinnin kustannuksia. Wrocławin teknillisen yliopiston kanssa kehitetty miniturbiinisarja rakennetaan erityisesti suunniteltuihin ja mukautettuihin pumppujen runkoihin. Tämä mahdollistaa miniturbiinin ohjauspyörien ja roottorien yksinkertaisen asentamisen massatuotantotuotteisiin, mikä johtaa kohtuulliseen hintaan, kun taas käyttöön otettujen miniturbiinien ja pumppujen määrä, joissa on monenlaisia parametreja, mahdollistaa laajan markkinakysynnän kattamisen ja tuo mitattavissa olevaa taloudellista hyötyä (MEW:n potentiaaliksi arvioidaan 360 miljoonaa zlotya vuodessa ja käsittelylaitoksen osalta 8,9 miljoonaa zlotya vuodessa). Hanke sopii täydellisesti Puolan ja EU:n energiapolitiikkaan, sillä se mahdollistaa pumppaukseen kulutetun energian tosiasiallisen vähentämisen, jonka arvioidaan olevan 15–20 prosenttia teollisuudessa kulutetusta energiasta, ja sen soveltaminen vain vesihuoltojärjestelmissä voi tuoda merkittäviä säästöjä. Taloudellinen hyöty Puolalle hiilituotannon vähentämisen lisäksi, [...] (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014).El proyecto de investigación sobre el desarrollo de un diseño innovador integrado de miniturbinas y bombas estándar se creó como respuesta a la demanda del mercado y el llenado de un nicho en relación con la gestión de pequeños cursos de agua, la posibilidad de generar electricidad a partir de la descarga de líquido purificado en plantas de tratamiento de aguas residuales y empresas industriales, y la demanda de equipos con baja intensidad energética de agua y sistemas industriales. El proyecto miniturbin encaja perfectamente en el nicho de mercado, ya que los fabricantes de turbinas no producen equipos tan pequeños, lo que dificulta la recuperación de energía en sistemas de bajo flujo, mientras que el uso de bombas de turbina en ellos es ineficiente y exacerba el costo de la inversión. Desarrollado conjuntamente con la Universidad Tecnológica de Wrocław, se construirá una serie de miniturbins en cascos de bombas especialmente diseñados y adaptados. Esto permitirá la instalación sencilla de volantes y rotores miniturbin en productos producidos en serie, lo que dará lugar a un precio asequible, mientras que el número de miniturbinas y bombas implementadas con una amplia gama de parámetros permitirá satisfacer un amplio espectro de demanda del mercado y traerá beneficios financieros mensurables (el potencial de MEW se estima en 360 millones PLN por año, y para la planta de tratamiento PLN 8,9 millones por año). El proyecto encaja perfectamente en la política energética de Polonia y la UE, ya que permite una reducción real de la energía consumida para el bombeo, que se estima en un 15-20 % de la energía consumida en la industria, y su aplicación solo en los sistemas de suministro de agua puede generar ahorros significativos. Beneficios económicos para Polonia, además de reducir la producción de carbón, [...] (Spanish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014).Výzkumný projekt týkající se vývoje integrovaného inovativního designu miniturbin a standardních čerpadel byl vytvořen v reakci na poptávku trhu a vyplnění výklenku ve vztahu k řízení malých vodních toků, možnosti výroby elektřiny z vypouštění čištěné kapaliny v čistírnách odpadních vod a průmyslových podnicích a poptávce po zařízeních s nízkou energetickou náročností vodovodních a průmyslových systémů. Projekt miniturbinu dokonale zapadá do oblasti trhu, protože výrobci turbín nevyrábějí taková malá zařízení, která brání rekuperaci energie v systémech s nízkým průtokem, zatímco použití turbínových čerpadel v nich je neefektivní a zvyšuje náklady na investice. Vyvinuté společně s Wrocław University of Technology, série miniturbinů bude postavena ve speciálně navržených a přizpůsobených trupu čerpadel. To umožní jednoduchou instalaci miniturbinových volantů a rotorů do sériově vyráběných výrobků, což povede k přijatelné ceně, zatímco počet zavedených miniturbin a čerpadel s širokou škálou parametrů umožní uspokojit velké spektrum poptávky na trhu a přinese měřitelné finanční výhody (potenciál MEW se odhaduje na 360 milionů PLN ročně a u čistírny odpadních vod 8,9 milionu PLN ročně). Projekt dokonale zapadá do energetické politiky Polska a EU, neboť umožňuje skutečné snížení spotřeby energie pro čerpání, což se odhaduje na 15–20 % energie spotřebované v průmyslu, a jeho použití pouze v systémech zásobování vodou může přinést značné úspory. Ekonomické výhody pro Polsko kromě snížení těžby uhlí, [...] (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. Το ερευνητικό έργο για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου καινοτόμου σχεδιασμού μικροστροβίλων και τυποποιημένων αντλιών δημιουργήθηκε ως απάντηση στη ζήτηση της αγοράς και την πλήρωση μιας θέσης σε σχέση με τη διαχείριση μικρών υδατορευμάτων, τη δυνατότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από την απόρριψη καθαρού υγρού σε μονάδες επεξεργασίας λυμάτων και βιομηχανικές επιχειρήσεις, καθώς και τη ζήτηση εξοπλισμού με χαμηλή ενεργειακή ένταση νερού και βιομηχανικών συστημάτων. Το έργο miniturbin ταιριάζει απόλυτα στην αγορά, καθώς οι κατασκευαστές ανεμογεννητριών δεν παράγουν τόσο μικρό εξοπλισμό, ο οποίος εμποδίζει την ανάκτηση ενέργειας σε συστήματα χαμηλής ροής, ενώ η χρήση αντλιών στροβίλων σε αυτά είναι αναποτελεσματική και επιδεινώνει το κόστος της επένδυσης. Αναπτύχθηκε από κοινού με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Wrocław, μια σειρά από miniturbins θα κατασκευαστούν σε ειδικά σχεδιασμένα και προσαρμοσμένα κύτους αντλιών. Αυτό θα επιτρέψει την απλή εγκατάσταση των τιμονιών και των στροφέων miniturbin σε προϊόντα μαζικής παραγωγής, με αποτέλεσμα μια προσιτή τιμή, ενώ ο αριθμός των εφαρμοζόμενων μίνι στροβίλων και αντλιών με ευρύ φάσμα παραμέτρων θα επιτρέψει την κάλυψη μεγάλου φάσματος ζήτησης της αγοράς και θα αποφέρει μετρήσιμα οικονομικά οφέλη (το δυναμικό για MEW εκτιμάται σε 360 εκατ. PLN ετησίως και για τη μονάδα επεξεργασίας PLN 8,9 εκατ. PLN ετησίως). Το έργο εντάσσεται απόλυτα στην ενεργειακή πολιτική της Πολωνίας και της ΕΕ, καθώς επιτρέπει την πραγματική μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται για την άντληση, η οποία εκτιμάται στο 15-20 % της ενέργειας που καταναλώνεται στη βιομηχανία, και η εφαρμογή του μόνο στα συστήματα ύδρευσης μπορεί να αποφέρει σημαντική εξοικονόμηση. Οικονομικά οφέλη για την Πολωνία, εκτός από τη μείωση της παραγωγής άνθρακα, [...] (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EU L 187/1 z 26. 6. 2014).Výskumný projekt vývoja integrovaného inovatívneho dizajnu miniturbín a štandardných čerpadiel bol vytvorený ako reakcia na dopyt na trhu a naplnenie výklenku v súvislosti s riadením malých vodných tokov, možnosťou výroby elektrickej energie z vypúšťania čistenej kvapaliny v čistiarňach odpadových vôd a priemyselných podnikoch a dopytom po zariadeniach s nízkou energetickou náročnosťou vody a priemyselných systémov. Projekt miniturbínu dokonale zapadá do segmentu trhu, pretože výrobcovia turbín nevyrábajú také malé zariadenia, ktoré bránia rekuperácii energie v systémoch s nízkym prietokom, zatiaľ čo používanie turbínových čerpadiel v nich je neefektívne a zvyšuje náklady na investície. Vyvinuté spoločne s Vroclavskou technologickou univerzitou, séria miniturbín bude postavená v špeciálne navrhnutých a prispôsobených trupoch čerpadiel. To umožní jednoduchú inštaláciu volantov a rotorov miniturbínu do sériovo vyrábaných výrobkov, čo povedie k dostupnej cene, zatiaľ čo počet zavedených miniturbín a čerpadiel so širokou škálou parametrov umožní uspokojiť veľké spektrum dopytu na trhu a prinesie merateľné finančné výhody (potenciál pre MEW sa odhaduje na 360 miliónov PLN ročne a pre čistiareň 8,9 milióna PLN ročne). Projekt dokonale zapadá do energetickej politiky Poľska a EÚ, pretože umožňuje skutočné zníženie spotreby energie na čerpanie, ktoré sa odhaduje na 15 – 20 % energie spotrebovanej v priemysle, a jeho uplatňovanie len v systémoch zásobovania vodou môže priniesť značné úspory. Hospodárske výhody pre Poľsko okrem zníženia ťažby uhlia, [...] (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.06.2014).Il progetto di ricerca sullo sviluppo di una progettazione innovativa integrata di miniturbine e pompe standard è stato realizzato in risposta alla domanda del mercato e al riempimento di una nicchia in relazione alla gestione dei piccoli corsi d'acqua, alla possibilità di generare elettricità dallo scarico di liquidi purificati negli impianti di trattamento delle acque reflue e nelle imprese industriali, e alla domanda di apparecchiature a bassa intensità energetica di acqua e impianti industriali. Il progetto miniturbina si inserisce perfettamente nella nicchia di mercato, in quanto i produttori di turbine non producono apparecchiature così piccole, che ostacolano il recupero di energia nei sistemi a basso flusso, mentre l'uso di pompe a turbina in essi è inefficiente e aggrava il costo dell'investimento. Sviluppata in collaborazione con l'Università di Tecnologia di Breslavia, una serie di miniturbini sarà costruita in scafi appositamente progettati e adattati. Ciò consentirà una semplice installazione di miniturbina sterzo e rotori in prodotti di serie, con conseguente prezzo accessibile, mentre il numero di miniturbine e pompe implementate con una vasta gamma di parametri consentirà di soddisfare un ampio spettro di domanda del mercato e porterà benefici finanziari misurabili (il potenziale per MEW è stimato a 360 milioni di PLN all'anno, e per l'impianto di trattamento PLN 8,9 milioni all'anno). Il progetto si inserisce perfettamente nella politica energetica della Polonia e dell'UE, in quanto consente una reale riduzione dell'energia consumata per il pompaggio, che è stimata al 15-20 % dell'energia consumata nell'industria, e la sua applicazione solo nei sistemi di approvvigionamento idrico può portare risparmi significativi. Benefici economici per la Polonia oltre a ridurre la produzione di carbone, [...] (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.06.2014).Raziskovalni projekt o razvoju integriranega inovativnega oblikovanja miniturbin in standardnih črpalk je bil ustvarjen kot odziv na povpraševanje na trgu in zapolnjevanje niše v zvezi z upravljanjem majhnih vodotokov, možnost proizvodnje električne energije iz izpusta prečiščene tekočine v čistilnih napravah in industrijskih podjetjih ter povpraševanje po opremi z nizko energetsko intenzivnostjo vodnih in industrijskih sistemov. Projekt miniturbin se popolnoma ujema s tržno nišo, saj proizvajalci turbin ne proizvajajo tako majhne opreme, ki ovira pridobivanje energije v sistemih z nizkim pretokom, medtem ko je uporaba turbinskih črpalk v njih neučinkovita in povečuje stroške naložbe. Razvita skupaj s Tehnološko univerzo Wrocław, bo serija miniturbinov zgrajena v posebej zasnovanih in prilagojenih trupih črpalk. To bo omogočilo enostavno namestitev miniturbinskih volanov in rotorjev v masovno proizvedene izdelke, kar bo omogočilo dostopno ceno, medtem ko bo število uporabljenih miniturbin in črpalk s širokim spektrom parametrov omogočilo zadostitev širokemu spektru povpraševanja na trgu in prineslo merljive finančne koristi (možnost za MEW je ocenjena na 360 milijonov PLN na leto, za čistilno napravo pa 8,9 milijona PLN na leto). Projekt se popolnoma ujema z energetsko politiko Poljske in EU, saj omogoča dejansko zmanjšanje porabe energije za črpanje, ki je ocenjena na 15–20 % energije, porabljene v industriji, njegova uporaba le v sistemih oskrbe z vodo pa lahko prinese znatne prihranke. Gospodarske koristi za Poljsko poleg zmanjšanja proizvodnje premoga, [...] (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.06.2014).Istraživački projekt razvoja integriranog inovativnog dizajna miniturbina i standardnih crpki nastao je kao odgovor na potražnju tržišta i popunjavanje niše u odnosu na upravljanje malim vodotocima, mogućnost proizvodnje električne energije iz ispuštanja pročišćene tekućine u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda i industrijskim poduzećima te potražnju za opremom s niskim energetskim intenzitetom vode i industrijskih sustava. Projekt miniturbina savršeno se uklapa u tržišnu nišu, budući da proizvođači turbina ne proizvode takvu malu opremu, što ometa oporavak energije u sustavima s niskim protokom, dok je korištenje turbina crpki u njima neučinkovito i pogoršava troškove ulaganja. Razvijen zajedno s Tehnološkim sveučilištem u Wrocławu, niz miniturbina bit će izgrađen u posebno dizajniranim i prilagođenim trupovima crpki. To će omogućiti jednostavnu ugradnju miniturbinskih upravljača i rotora u masovno proizvedene proizvode, što će rezultirati pristupačnom cijenom, dok će broj implementiranih miniturbina i crpki sa širokim rasponom parametara omogućiti zadovoljavanje velikog spektra tržišne potražnje i donijeti mjerljive financijske koristi (potencijal za MEW procjenjuje se na 360 milijuna PLN godišnje, a za postrojenje za pročišćavanje 8,9 milijuna PLN godišnje). Projekt se savršeno uklapa u energetsku politiku Poljske i EU-a jer omogućuje stvarno smanjenje potrošnje energije za crpljenje, koja se procjenjuje na 15 – 20 % energije potrošene u industriji, a njegova primjena samo u vodoopskrbnim sustavima može donijeti znatne uštede. Gospodarske koristi za Poljsku uz smanjenje proizvodnje ugljena, [...] (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014).Il-proġett ta’ riċerka dwar l-iżvilupp ta’ disinn innovattiv integrat ta’ miniturbini u pompi standard inħoloq bħala reazzjoni għad-domanda tas-suq u l-mili ta’ niċċa fir-rigward tal-ġestjoni ta’ passaġġi tal-ilma żgħar, il-possibbiltà li jiġi ġġenerat l-elettriku mill-iskarikar ta’ likwidu purifikat f’impjanti tat-trattament tal-ilma mormi u f’intrapriżi industrijali, u d-domanda għal tagħmir b’intensità baxxa ta’ enerġija tas-sistemi tal-ilma u industrijali. Il-proġett tal-miniturbin jidħol perfettament fin-niċċa tas-suq, peress li l-manifatturi tat-turbini ma jipproduċux tagħmir żgħir bħal dan, li jfixkel l-irkupru tal-enerġija f’sistemi bi fluss baxx, filwaqt li l-użu ta’ pompi tat-turbini fihom huwa ineffiċjenti u jaggrava l-kost tal-investiment. Żviluppati b’mod konġunt mal-Università tat-Teknoloġija ta’ Wrocław, ser jinbnew serje ta’ miniturbins b’buq ta’ pompi ddisinjati u adattati apposta. Dan se jippermetti installazzjoni sempliċi ta’ roti tal-istering u rotors tal-miniturbin fi prodotti prodotti bil-massa, li jirriżulta fi prezz affordabbli, filwaqt li n-numru ta’ miniturbines u pompi implimentati b’firxa wiesgħa ta’ parametri se jippermetti li jintlaħaq spettru kbir ta’ domanda tas-suq u se jġib benefiċċji finanzjarji li jistgħu jitkejlu (il-potenzjal għall-MEW huwa stmat għal PLN 360 miljun fis-sena, u għall-impjant tat-trattament PLN 8.9 miljun fis-sena). Il-proġett jidħol perfettament fil-Politika tal-Enerġija tal-Polonja u tal-UE, peress li jippermetti tnaqqis reali tal-enerġija kkunsmata għall-ippumpjar, li huwa stmat għal 15–20 % tal-enerġija kkunsmata fl-industrija, u l-applikazzjoni tiegħu biss fis-sistemi tal-provvista tal-ilma tista’ twassal għal iffrankar sinifikanti. Benefiċċji ekonomiċi għall-Polonja flimkien mat-tnaqqis tal-produzzjoni tal-faħam, [...] (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. 2014 m. birželio 26 d., EU L 187/1). Siekiant patenkinti rinkos paklausą ir užpildyti nišą, susijusią su mažų vandentakių valdymu, galimybe gaminti elektros energiją iš išvalyto skysčio išleidimo nuotekų valymo įrenginiuose ir pramonės įmonėse, taip pat į mažo energijos vartojimo intensyvaus vandens ir pramoninių sistemų poreikį, buvo sukurtas integruoto naujoviško miniturbinų ir standartinių siurblių dizaino kūrimo mokslinių tyrimų projektas. Miniturbino projektas puikiai tinka rinkos nišai, nes turbinų gamintojai tokios mažos įrangos negamina, o tai trukdo atgauti energiją mažo srauto sistemose, o turbinų siurblių naudojimas jose yra neveiksmingas ir didina investicijų sąnaudas. Sukurta kartu su Vroclavo technologijos universitetu, miniturbinų serija bus pastatyta specialiai suprojektuotuose ir pritaikytuose siurblių korpusuose. Tai leis paprastai montuoti miniturbininius vairaračius ir rotorius masinės gamybos gaminiuose, todėl bus prieinama kaina, o įdiegtų miniturbinų ir siurblių su įvairiais parametrais skaičius leis patenkinti didelę rinkos paklausą ir duos išmatuojamą finansinę naudą (apskaičiuota, kad MEW potencialas yra 360 mln. PLN per metus, o valymo įrenginių – 8,9 mln. PLN per metus). Projektas puikiai dera su Lenkijos ir ES energetikos politika, nes jis leidžia realiai sumažinti siurbimui sunaudojamą energiją, t. y. 15–20 % pramonėje suvartojamos energijos, o jo taikymas tik vandens tiekimo sistemose gali gerokai sutaupyti. Ekonominė nauda Lenkijai, be anglies gavybos mažinimo, [...] (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. ES L 187/1, 26.06.2014).Pētījuma projekts par integrētas inovatīvas miniturbīnu un standarta sūkņu konstrukcijas izstrādi tika izstrādāts, reaģējot uz tirgus pieprasījumu un nišas piepildīšanu saistībā ar mazu ūdensteču apsaimniekošanu, iespēju ražot elektroenerģiju no attīrīta šķidruma izvadīšanas notekūdeņu attīrīšanas iekārtās un rūpniecības uzņēmumos, kā arī pieprasījumu pēc iekārtām ar zemu energointensitāti ūdens un rūpniecības sistēmās. Miniturbīna projekts lieliski iekļaujas tirgus nišā, jo turbīnu ražotāji neražo tik mazas iekārtas, kas kavē enerģijas atgūšanu zemas plūsmas sistēmās, savukārt turbīnu sūkņu izmantošana tajās ir neefektīva un palielina ieguldījumu izmaksas. Izstrādāts kopā ar Vroclavas Tehnoloģiju universitāti, virkne miniturbīnu tiks būvēti speciāli konstruētos un pielāgotos sūkņu korpusos. Tas ļaus vienkārši uzstādīt miniturbīna stūres ratus un rotorus masveidā ražotos produktos, tādējādi nodrošinot pieņemamu cenu, savukārt ieviesto miniturbīnu un sūkņu skaits ar plašu parametru klāstu ļaus apmierināt plašu tirgus pieprasījuma spektru un dos izmērāmus finansiālus ieguvumus (MEW potenciāls tiek lēsts PLN 360 miljonu apmērā gadā un attīrīšanas iekārtā PLN 8,9 miljoni gadā). Projekts lieliski iekļaujas Polijas un ES enerģētikas politikā, jo tas ļauj reāli samazināt sūknēšanai patērēto enerģiju, kas tiek lēsts 15–20 % apmērā no rūpniecībā patērētās enerģijas, un tā izmantošana tikai ūdensapgādes sistēmās var dot ievērojamus ietaupījumus. Ekonomiskie ieguvumi Polijai papildus ogļu ražošanas samazināšanai, [...] (Latvian)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Cruthaíodh an tionscadal taighde ar fhorbairt dearadh comhtháite nuálach miniturbines agus caidéil chaighdeánacha mar fhreagra ar éileamh an mhargaidh agus líonadh nideoige i ndáil le bainistiú sruthchúrsaí beaga, an fhéidearthacht leictreachas a ghiniúint ó sceitheadh leacht íonaithe i ngléasraí cóireála fuíolluisce agus fiontair thionsclaíocha, agus an t-éileamh ar threalamh le déine íseal fuinnimh uisce agus córais thionsclaíocha. Oireann an tionscadal miniturbin breá isteach sa nideoige margadh, mar nach bhfuil monaróirí tuirbíní a tháirgeadh trealamh beag den sórt sin, a chuireann bac ar aisghabháil fuinnimh i gcórais sreabhadh íseal, cé go bhfuil an úsáid a bhaint as caidéil tuirbín iontu neamhéifeachtach agus níos measa ar chostas na hinfheistíochta. Arna fhorbairt i gcomhar le hOllscoil Teicneolaíochta Wrocław, tógfar sraith miontúiríní i gcabhaileanna saindeartha agus oiriúnaithe de chaidéil. Leis sin, beifear in ann rothaí stiúrtha miontúiríní agus rótair i dtáirgí olltáirgthe a shuiteáil go simplí, rud a mbeidh praghas inacmhainne mar thoradh air, agus le líon na miontuirbíní agus na gcaidéal a chuirtear chun feidhme le raon leathan paraiméadar beifear in ann freastal ar speictream mór éilimh an mhargaidh agus beidh tairbhí intomhaiste airgeadais ag baint leis (meastar gur PLN 360 milliún in aghaidh na bliana a d’fhéadfadh a bheith ann do MEW, agus don ghléasra cóireála PLN 8.9 milliún in aghaidh na bliana). Luíonn an tionscadal go hiomlán le Beartas Fuinnimh na Polainne agus an AE, ós rud é go gceadaíonn sé fíorlaghdú ar an bhfuinneamh a ídítear le haghaidh caidéalaithe, a mheastar a bheith cothrom le 15-20 % den fhuinneamh a ídítear in earnáil na tionsclaíochta, agus is féidir coigilteas suntasach a dhéanamh dá chur i bhfeidhm i gcórais soláthair uisce amháin. Tairbhí eacnamaíocha don Pholainn chomh maith le táirgeadh guail a laghdú, [...] (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014).Proiectul de cercetare privind dezvoltarea unui design inovator integrat de miniturbine și pompe standard a fost creat ca răspuns la cererea de pe piață și umplerea unei nișe în legătură cu gestionarea cursurilor de apă mici, posibilitatea de a genera energie electrică din evacuarea lichidului purificat în stațiile de epurare a apelor uzate și în întreprinderile industriale, precum și cererea de echipamente cu intensitate energetică scăzută a sistemelor de apă și industriale. Proiectul miniturbin se încadrează perfect în nișa pieței, deoarece producătorii de turbine nu produc astfel de echipamente mici, ceea ce împiedică recuperarea energiei în sistemele cu debit redus, în timp ce utilizarea pompelor turbinelor în acestea este ineficientă și exacerbează costul investiției. Dezvoltat împreună cu Universitatea de Tehnologie din Wrocław, o serie de miniturbini vor fi construite în carcase special concepute și adaptate de pompe. Acest lucru va permite instalarea simplă a volanelor și a rotoarelor miniturbin în produsele produse în masă, ceea ce va duce la un preț accesibil, în timp ce numărul de miniturbine și pompe implementate cu o gamă largă de parametri va permite satisfacerea unui spectru larg de cerere de pe piață și va aduce beneficii financiare măsurabile (potențialul pentru MEW este estimat la 360 de milioane PLN pe an, iar pentru stația de tratare 8,9 milioane PLN pe an). Proiectul se încadrează perfect în politica energetică a Poloniei și a UE, deoarece permite o reducere reală a energiei consumate pentru pompare, care este estimată la 15-20 % din energia consumată în industrie, iar aplicarea sa numai în sistemele de alimentare cu apă poate aduce economii semnificative. Beneficii economice pentru Polonia, pe lângă reducerea producției de cărbune, [...] (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014).Forskningsprojektet om utveckling av en integrerad innovativ design av miniturbiner och standardpumpar skapades som ett svar på marknadens efterfrågan och fyllningen av en nisch i samband med hanteringen av små vattendrag, möjligheten att producera el från utsläpp av renad vätska i reningsverk och industriföretag samt efterfrågan på utrustning med låg energiintensitet i vatten och industriella system. Miniturbinprojektet passar perfekt in i marknadens nisch, eftersom turbintillverkarna inte producerar sådan liten utrustning, vilket hindrar energiåtervinningen i lågflödessystem, medan användningen av turbinpumpar i dem är ineffektiv och förvärrar kostnaden för investeringen. Utvecklad tillsammans med Wrocław University of Technology, kommer en serie miniturbiner att byggas i specialdesignade och anpassade skrov av pumpar. Detta kommer att möjliggöra enkel installation av miniturbinrattar och rotorer i massproducerade produkter, vilket resulterar i ett överkomligt pris, medan antalet implementerade miniturbiner och pumpar med ett brett spektrum av parametrar kommer att göra det möjligt att möta ett stort spektrum av efterfrågan på marknaden och ge mätbara ekonomiska fördelar (potentialen för MEW uppskattas till 360 miljoner zloty per år och för reningsverket 8,9 miljoner zloty per år). Projektet passar perfekt in i Polens och EU:s energipolitik, eftersom det möjliggör en verklig minskning av energiförbrukningen för pumpning, som uppskattas till 15–20 % av den energi som förbrukas i industrin, och dess tillämpning endast i vattenförsörjningssystem kan ge betydande besparingar. Ekonomiska fördelar för Polen förutom att minska kolproduktionen, [...] (Swedish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014).Das Forschungsprojekt zur Entwicklung eines integrierten innovativen Designs von Miniturbinen und Standardpumpen wurde als Reaktion auf die Marktnachfrage und die Füllung einer Nische in Bezug auf das Management kleiner Wasserläufe, die Möglichkeit der Stromerzeugung aus der Einleitung gereinigter Flüssigkeit in Kläranlagen und Industrieunternehmen und die Nachfrage nach Geräten mit geringer Energieintensität von Wasser und Industriesystemen geschaffen. Das Miniturbinenprojekt passt perfekt in die Marktnische, da Turbinenhersteller keine so kleinen Anlagen herstellen, die die Energierückgewinnung in Niedrigstromsystemen behindern, während der Einsatz von Turbinenpumpen in ihnen ineffizient ist und die Investitionskosten verschärft. Gemeinsam mit der Technischen Universität Breslau entwickelt, wird eine Reihe von Miniturbinen in speziell entworfenen und angepassten Rumpfen von Pumpen gebaut. Dies ermöglicht die einfache Installation von Miniturbinenlenkrädern und Rotoren in Massenprodukten, was zu einem erschwinglichen Preis führt, während die Anzahl der implementierten Miniturbinen und Pumpen mit einer breiten Palette von Parametern es ermöglichen wird, ein großes Spektrum der Marktnachfrage zu decken und messbare finanzielle Vorteile zu bringen (das Potenzial für MEW wird auf 360 Millionen PLN pro Jahr und für die Behandlungsanlage 8,9 Millionen PLN pro Jahr geschätzt). Das Projekt passt perfekt in die Energiepolitik Polens und der EU, da es eine echte Verringerung des Energieverbrauchs für Pumpen ermöglicht, der auf 15-20 % des in der Industrie verbrauchten Energieverbrauchs geschätzt wird, und seine Anwendung nur in Wasserversorgungssystemen kann erhebliche Einsparungen bringen. Wirtschaftliche Vorteile für Polen neben der Verringerung der Kohleproduktion, [...] (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014).Uurimisprojekt miniturbiinide ja standardpumpade integreeritud uuendusliku projekti väljatöötamiseks loodi vastuseks turunõudlusele ja niši täitmisele seoses väikeste vooluveekogude haldamisega, võimalusega toota elektrit puhastatud vedeliku heitveepuhastites ja tööstusettevõtetes ning nõudlusega vähese energiamahukusega vee- ja tööstussüsteemide seadmete järele. Miniturbiini projekt sobib ideaalselt turunišiga, sest turbiinitootjad ei tooda selliseid väikeseadmeid, mis takistab energia taaskasutamist väikese vooluga süsteemides, samas kui turbiinipumpade kasutamine nendes ei ole tõhus ja suurendab investeeringu maksumust. Koos Wrocławi Tehnikaülikooliga välja töötatud miniturbiinide seeria ehitatakse spetsiaalselt projekteeritud ja kohandatud pumbakeredesse. See võimaldab miniturbiinroolide ja rootorite lihtsat paigaldamist masstoodanguna toodetavatesse toodetesse, mille tulemuseks on taskukohane hind, samal ajal kui mitmesuguste parameetritega rakendatud miniturbiinide ja pumpade arv võimaldab rahuldada suurt turunõudlust ja toob mõõdetavat rahalist kasu (MW potentsiaal on hinnanguliselt 360 miljonit Poola zlotti aastas ja reoveepuhasti puhul 8,9 miljonit Poola zlotti aastas). Projekt sobib suurepäraselt Poola ja ELi energiapoliitikaga, kuna see võimaldab tegelikult vähendada pumpamiseks tarbitavat energiat, mis on hinnanguliselt 15–20 % tööstuses tarbitavast energiast, ning selle rakendamine ainult veevarustussüsteemides võib tuua märkimisväärset kokkuhoidu. Majanduslik kasu Poola lisaks söe tootmise vähendamisele, [...] (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.).A miniturbinák és szabványos szivattyúk integrált innovatív tervezésének fejlesztésére irányuló kutatási projekt a kis vízfolyások kezelésével, a szennyvíztisztító telepeken és ipari vállalkozásokban a tisztított folyadék kibocsátásából származó villamos energia előállításának lehetőségével, valamint a víz- és ipari rendszerek alacsony energiaintenzitásával rendelkező berendezések iránti kereslettel reagálva jött létre a piaci keresletre és a rés betöltésére. A miniturbin projekt tökéletesen illeszkedik a piaci résbe, mivel a turbinagyártók nem gyártanak ilyen kis berendezéseket, ami gátolja az energia visszanyerését az alacsony áramlású rendszerekben, míg a turbinaszivattyúk használata nem hatékony, és növeli a beruházás költségeit. A Wrocławi Műszaki Egyetemmel közösen kifejlesztett miniturbinok sorozata speciálisan tervezett és adaptált szivattyútestekbe épül. Ez lehetővé teszi a miniturbin kormánykerekek és rotorok tömeggyártású termékekbe történő egyszerű beszerelését, ami megfizethető árat eredményez, míg a paraméterek széles skálájával rendelkező beépített miniturbinák és szivattyúk száma lehetővé teszi a piaci kereslet széles spektrumának kielégítését, és mérhető pénzügyi előnyökkel jár (a MEW potenciálja évi 360 millió PLN, a szennyvíztisztító telep esetében pedig évi 8,9 millió PLN). A projekt tökéletesen illeszkedik Lengyelország és az EU energiapolitikájába, mivel lehetővé teszi a szivattyúzáshoz felhasznált energia tényleges csökkentését, amely a becslések szerint az iparban felhasznált energia 15–20%-át teszi ki, és csak a vízellátó rendszerekben történő alkalmazása jelentős megtakarítást eredményezhet. Gazdasági előnyök Lengyelország számára a széntermelés csökkentése mellett, [...] (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014).Forskningsprojektet om udvikling af et integreret innovativt design af miniturbiner og standardpumper blev oprettet som svar på markedets efterspørgsel og påfyldning af en niche i forbindelse med forvaltning af små vandløb, muligheden for at generere elektricitet fra udledning af renset væske i spildevandsrensningsanlæg og industrivirksomheder og efterspørgslen efter udstyr med lav energiintensitet i vand- og industrisystemer. Miniturbin-projektet passer perfekt ind i markedets niche, da turbineproducenterne ikke producerer så lille udstyr, hvilket hindrer energigenvinding i lavstrømssystemer, mens brugen af turbinepumper i dem er ineffektiv og forværrer omkostningerne ved investeringen. Udviklet i samarbejde med Wrocław University of Technology, vil en række miniturbiner blive bygget i specielt designede og tilpassede skrog af pumper. Dette vil give mulighed for enkel installation af miniturbinstyrende hjul og rotorer i masseproducerede produkter, hvilket resulterer i en overkommelig pris, mens antallet af implementerede miniturbiner og pumper med en bred vifte af parametre vil gøre det muligt at opfylde et stort spektrum af efterspørgslen på markedet og vil medføre målbare økonomiske fordele (potentialet for MEW anslås til 360 mio. PLN om året og for rensningsanlægget 8,9 mio. PLN om året). Projektet passer perfekt ind i Polens og EU's energipolitik, da det giver mulighed for en reel reduktion af energiforbruget til pumpning, som anslås til 15-20 % af energiforbruget i industrien, og dets anvendelse kun i vandforsyningssystemer kan medføre betydelige besparelser. Økonomiske fordele for Polen ud over at reducere kulproduktionen, [...] (Danish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014).Proiectul de cercetare privind dezvoltarea unui design inovator integrat de miniturbine și pompe standard a fost creat ca răspuns la cererea de pe piață și umplerea unei nișe în legătură cu gestionarea cursurilor de apă mici, posibilitatea de a genera energie electrică din evacuarea lichidului purificat în stațiile de epurare a apelor uzate și în întreprinderile industriale, precum și cererea de echipamente cu intensitate energetică redusă a apei și a sistemelor industriale. Proiectul miniturbin se încadrează perfect în nișa pieței, deoarece producătorii de turbine nu produc astfel de echipamente mici, ceea ce împiedică recuperarea energiei în sistemele cu debit redus, în timp ce utilizarea pompelor turbinelor în acestea este ineficientă și exacerbează costul investiției. Dezvoltat împreună cu Universitatea de Tehnologie din Wrocław, o serie de miniturbini vor fi construite în carcase special concepute și adaptate de pompe. Acest lucru va permite instalarea simplă a volanelor și a rotoarelor miniturbin în produsele produse în masă, ceea ce va duce la un preț accesibil, în timp ce numărul de miniturbine și pompe implementate cu o gamă largă de parametri va permite satisfacerea unui spectru larg de cerere de pe piață și va aduce beneficii financiare măsurabile (potențialul pentru MEW este estimat la 360 de milioane PLN pe an, iar pentru stația de tratare 8,9 milioane PLN pe an). Proiectul se încadrează perfect în politica energetică a Poloniei și a UE, deoarece permite o reducere reală a energiei consumate pentru pompare, care este estimată la 15-20 % din energia consumată în industrie, iar aplicarea sa numai în sistemele de alimentare cu apă poate aduce economii semnificative. Beneficii economice pentru Polonia, pe lângă reducerea producției de cărbune, [...] (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014). Tutkimushanke miniturbiinien ja vakiopumppujen integroidun innovatiivisen suunnittelun kehittämiseksi luotiin vastauksena markkinoiden kysyntään ja pienten vesiväylien hallintaan liittyvän markkinaraon täyttämiseen, mahdollisuuteen tuottaa sähköä puhdistetun nesteen päästämisestä jätevedenpuhdistamoihin ja teollisuusyrityksiin sekä sellaisten laitteiden kysyntään, joiden energiaintensiteetti on alhainen vesi- ja teollisuusjärjestelmissä. Miniturbiinihanke sopii täydellisesti markkinarakoon, sillä turbiinivalmistajat eivät tuota sellaisia pieniä laitteita, jotka haittaavat energian talteenottoa matalavirtausjärjestelmissä, kun taas turbiinipumppujen käyttö niissä on tehotonta ja lisää investoinnin kustannuksia. Wrocławin teknillisen yliopiston kanssa kehitetty miniturbiinisarja rakennetaan erityisesti suunniteltuihin ja mukautettuihin pumppujen runkoihin. Tämä mahdollistaa miniturbiinin ohjauspyörien ja roottorien yksinkertaisen asentamisen massatuotantotuotteisiin, mikä johtaa kohtuulliseen hintaan, kun taas käyttöön otettujen miniturbiinien ja pumppujen määrä, joissa on monenlaisia parametreja, mahdollistaa laajan markkinakysynnän kattamisen ja tuo mitattavissa olevaa taloudellista hyötyä (MEW:n potentiaaliksi arvioidaan 360 miljoonaa zlotya vuodessa ja käsittelylaitoksen osalta 8,9 miljoonaa zlotya vuodessa). Hanke sopii täydellisesti Puolan ja EU:n energiapolitiikkaan, sillä se mahdollistaa pumppaukseen kulutetun energian tosiasiallisen vähentämisen, jonka arvioidaan olevan 15–20 prosenttia teollisuudessa kulutetusta energiasta, ja sen soveltaminen vain vesihuoltojärjestelmissä voi tuoda merkittäviä säästöjä. Taloudellinen hyöty Puolalle hiilituotannon vähentämisen lisäksi, [...] (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014).Výzkumný projekt týkající se vývoje integrovaného inovativního designu miniturbin a standardních čerpadel byl vytvořen v reakci na poptávku trhu a plnění výklenku ve vztahu k řízení malých vodních toků, možnosti výroby elektřiny z vypouštění vyčištěné kapaliny v čistírnách odpadních vod a průmyslových podnicích a poptávce po zařízeních s nízkou energetickou náročností vodovodních a průmyslových systémů. Projekt miniturbinu dokonale zapadá do oblasti trhu, protože výrobci turbín nevyrábějí taková malá zařízení, která brání rekuperaci energie v systémech s nízkým průtokem, zatímco použití turbínových čerpadel v nich je neefektivní a zvyšuje náklady na investice. Vyvinuté společně s Wrocław University of Technology, série miniturbinů bude postavena ve speciálně navržených a přizpůsobených trupu čerpadel. To umožní jednoduchou instalaci miniturbinových volantů a rotorů do sériově vyráběných výrobků, což povede k přijatelné ceně, zatímco počet zavedených miniturbin a čerpadel s širokou škálou parametrů umožní uspokojit velké spektrum poptávky na trhu a přinese měřitelné finanční výhody (potenciál MEW se odhaduje na 360 milionů PLN ročně a u čistírny odpadních vod 8,9 milionu PLN ročně). Projekt dokonale zapadá do energetické politiky Polska a EU, neboť umožňuje skutečné snížení spotřeby energie pro čerpání, což se odhaduje na 15–20 % energie spotřebované v průmyslu, a jeho použití pouze v systémech zásobování vodou může přinést značné úspory. Ekonomické výhody pro Polsko kromě snížení těžby uhlí, [...] (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. Le projet de recherche sur le développement d’une conception innovante intégrée de miniturbines et de pompes standard a été créé en réponse à la demande du marché et au remplissage d’un créneau en ce qui concerne la gestion des petits cours d’eau, la possibilité de produire de l’électricité à partir du rejet de liquides purifiés dans les usines de traitement des eaux usées et les entreprises industrielles, ainsi que la demande d’équipements à faible intensité énergétique de l’eau et des systèmes industriels. Le projet de miniturbine s’inscrit parfaitement dans le créneau du marché, car les fabricants de turbines ne produisent pas de tels petits équipements, ce qui entrave la récupération d’énergie dans les systèmes à faible débit, tandis que l’utilisation de pompes à turbines est inefficace et exacerbe le coût de l’investissement. Développé conjointement avec l’Université de technologie de Wrocław, une série de miniturbines sera construite dans des coques de pompes spécialement conçues et adaptées. Cela permettra l’installation simple de volants de miniturbine et de rotors dans les produits produits en série, ce qui se traduira par un prix abordable, tandis que le nombre de miniturbines et de pompes mises en œuvre avec un large éventail de paramètres permettra de répondre à un large spectre de la demande du marché et apportera des avantages financiers mesurables (le potentiel de MEW est estimé à 360 millions de PLN par an, et pour la station d’épuration 8,9 millions de PLN par an). Le projet s’inscrit parfaitement dans la politique énergétique de la Pologne et de l’UE, car il permet une réduction réelle de l’énergie consommée pour le pompage, qui est estimée à 15 à 20 % de l’énergie consommée dans l’industrie, et son application uniquement dans les systèmes d’approvisionnement en eau peut apporter d’importantes économies. Avantages économiques pour la Pologne en plus de la réduction de la production de charbon, [...] (French)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014).Istraživački projekt razvoja integriranog inovativnog dizajna miniturbina i standardnih crpki nastao je kao odgovor na potražnju tržišta i popunjavanje niše u odnosu na upravljanje malim vodotocima, mogućnost proizvodnje električne energije iz ispuštanja pročišćene tekućine u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda i industrijskim poduzećima te potražnju za opremom s niskim energetskim intenzitetom vode i industrijskih sustava. Projekt miniturbina savršeno se uklapa u tržišnu nišu, budući da proizvođači turbina ne proizvode takvu malu opremu, što ometa oporavak energije u sustavima s niskim protokom, dok je korištenje turbina crpki u njima neučinkovito i pogoršava troškove ulaganja. Razvijen zajedno s Tehnološkim sveučilištem u Wrocławu, niz miniturbina bit će izgrađen u posebno dizajniranim i prilagođenim trupovima crpki. To će omogućiti jednostavnu ugradnju miniturbinskih upravljača i rotora u masovno proizvedene proizvode, što će rezultirati pristupačnom cijenom, dok će broj implementiranih miniturbina i crpki sa širokim rasponom parametara omogućiti zadovoljavanje velikog spektra tržišne potražnje i donijeti mjerljive financijske koristi (potencijal za MEW procjenjuje se na 360 milijuna PLN godišnje, a za postrojenje za pročišćavanje 8,9 milijuna PLN godišnje). Projekt se savršeno uklapa u energetsku politiku Poljske i EU-a jer omogućuje stvarno smanjenje potrošnje energije za crpljenje, koja se procjenjuje na 15 – 20 % energije potrošene u industriji, a njegova primjena samo u vodoopskrbnim sustavima može donijeti znatne uštede. Gospodarske koristi za Poljsku uz smanjenje proizvodnje ugljena, [...] (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014).Il-proġett ta’ riċerka dwar l-iżvilupp ta’ disinn innovattiv integrat ta’ miniturbini u pompi standard inħoloq bħala reazzjoni għad-domanda tas-suq u l-mili ta’ niċċa fir-rigward tal-ġestjoni ta’ kanali tal-ilma żgħar, il-possibbiltà li jiġi ġġenerat l-elettriku mir-rimi ta’ likwidu purifikat f’impjanti tat-trattament tal-ilma mormi u f’intrapriżi industrijali, u d-domanda għal tagħmir b’intensità baxxa ta’ enerġija tas-sistemi tal-ilma u industrijali. Il-proġett tal-miniturbin jidħol perfettament fin-niċċa tas-suq, peress li l-manifatturi tat-turbini ma jipproduċux tagħmir żgħir bħal dan, li jfixkel l-irkupru tal-enerġija f’sistemi bi fluss baxx, filwaqt li l-użu ta’ pompi tat-turbini fihom huwa ineffiċjenti u jaggrava l-kost tal-investiment. Żviluppati b’mod konġunt mal-Università tat-Teknoloġija ta’ Wrocław, ser jinbnew serje ta’ miniturbins b’buq ta’ pompi ddisinjati u adattati apposta. Dan se jippermetti installazzjoni sempliċi ta’ roti tal-istering u rotors tal-miniturbin fi prodotti prodotti bil-massa, li jirriżulta fi prezz affordabbli, filwaqt li n-numru ta’ miniturbines u pompi implimentati b’firxa wiesgħa ta’ parametri se jippermetti li jintlaħaq spettru kbir ta’ domanda tas-suq u se jġib benefiċċji finanzjarji li jistgħu jitkejlu (il-potenzjal għall-MEW huwa stmat għal PLN 360 miljun fis-sena, u għall-impjant tat-trattament PLN 8.9 miljun fis-sena). Il-proġett jidħol perfettament fil-Politika tal-Enerġija tal-Polonja u tal-UE, peress li jippermetti tnaqqis reali tal-enerġija kkunsmata għall-ippumpjar, li huwa stmat għal 15–20 % tal-enerġija kkunsmata fl-industrija, u l-applikazzjoni tiegħu biss fis-sistemi tal-provvista tal-ilma tista’ twassal għal iffrankar sinifikanti. Benefiċċji ekonomiċi għall-Polonja flimkien mat-tnaqqis tal-produzzjoni tal-faħam, [...] (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014).O projeto de investigação sobre o desenvolvimento de uma conceção inovadora integrada de miniturbinas e bombas normalizadas foi criado em resposta à procura do mercado e ao preenchimento de um nicho no que respeita à gestão de pequenos cursos de água, à possibilidade de gerar eletricidade a partir da descarga de líquido purificado em estações de tratamento de águas residuais e empresas industriais e à procura de equipamentos com baixa intensidade energética de água e sistemas industriais. O projeto de miniturbina se encaixa perfeitamente no nicho de mercado, pois os fabricantes de turbinas não produzem equipamentos tão pequenos, o que dificulta a recuperação de energia em sistemas de baixo fluxo, enquanto o uso de bombas de turbina neles é ineficiente e exacerba o custo do investimento. Desenvolvido em conjunto com a Universidade de Tecnologia de Wrocław, uma série de miniturbinas será construída em cascos especialmente concebidos e adaptados de bombas. Tal permitirá a instalação simples de volantes e rotores de miniturbinas em produtos produzidos em massa, resultando num preço acessível, enquanto o número de miniturbinas e bombas implementadas com uma vasta gama de parâmetros permitirá satisfazer um grande espetro de procura do mercado e trará benefícios financeiros mensuráveis (o potencial de MEW é estimado em 360 milhões de PLN por ano e para a estação de tratamento 8,9 milhões de PLN por ano). O projeto enquadra-se perfeitamente na política energética da Polónia e da UE, uma vez que permite uma redução real da energia consumida para bombeamento, estimada em 15-20 % da energia consumida na indústria, e a sua aplicação apenas nos sistemas de abastecimento de água pode gerar poupanças significativas. Benefícios económicos para a Polónia, além de reduzir a produção de carvão, [...] (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. 26.6,2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Siekiant reaguoti į rinkos paklausą ir užpildyti nišą, susijusią su mažų vandentakių valdymu, galimybe gaminti elektros energiją iš išvalyto skysčio išleidimo nuotekų valymo įrenginiuose ir pramonės įmonėse, taip pat į mažo energijos vartojimo intensyvaus vandens ir pramoninių sistemų poreikį, buvo sukurtas integruoto naujoviško miniturbinų ir standartinių siurblių dizaino kūrimo mokslinių tyrimų projektas. Miniturbino projektas puikiai tinka rinkos nišai, nes turbinų gamintojai tokios mažos įrangos negamina, o tai trukdo atgauti energiją mažo srauto sistemose, o turbinų siurblių naudojimas jose yra neveiksmingas ir didina investicijų sąnaudas. Sukurta kartu su Vroclavo technologijos universitetu, miniturbinų serija bus pastatyta specialiai suprojektuotuose ir pritaikytuose siurblių korpusuose. Tai leis paprastai montuoti miniturbininius vairaračius ir rotorius masinės gamybos gaminiuose, todėl bus prieinama kaina, o įdiegtų miniturbinų ir siurblių su įvairiais parametrais skaičius leis patenkinti didelę rinkos paklausą ir duos išmatuojamą finansinę naudą (apskaičiuota, kad MEW potencialas yra 360 mln. PLN per metus, o valymo įrenginių – 8,9 mln. PLN per metus). Projektas puikiai dera su Lenkijos ir ES energetikos politika, nes jis leidžia realiai sumažinti siurbimui sunaudojamą energiją, t. y. 15–20 % pramonėje suvartojamos energijos, o jo taikymas tik vandens tiekimo sistemose gali gerokai sutaupyti. Ekonominė nauda Lenkijai, be anglies gavybos mažinimo, [...] (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. ES L 187/1, 26.6.2014).Pētījuma projekts par integrētas inovatīvas miniturbīnu un standarta sūkņu konstrukcijas izstrādi tika izstrādāts, reaģējot uz tirgus pieprasījumu un nišas piepildīšanu saistībā ar mazu ūdensteču apsaimniekošanu, iespēju ražot elektroenerģiju no attīrīta šķidruma izvadīšanas notekūdeņu attīrīšanas iekārtās un rūpniecības uzņēmumos, kā arī pieprasījumu pēc iekārtām ar zemu energointensitāti ūdens un rūpniecības sistēmās. Miniturbīna projekts lieliski iekļaujas tirgus nišā, jo turbīnu ražotāji neražo tik mazas iekārtas, kas kavē enerģijas atgūšanu zemas plūsmas sistēmās, savukārt turbīnu sūkņu izmantošana tajās ir neefektīva un palielina ieguldījumu izmaksas. Izstrādāts kopā ar Vroclavas Tehnoloģiju universitāti, virkne miniturbīnu tiks būvēti speciāli konstruētos un pielāgotos sūkņu korpusos. Tas ļaus vienkārši uzstādīt miniturbīna stūres ratus un rotorus masveidā ražotos produktos, tādējādi nodrošinot pieņemamu cenu, savukārt ieviesto miniturbīnu un sūkņu skaits ar plašu parametru klāstu ļaus apmierināt plašu tirgus pieprasījuma spektru un dos izmērāmus finansiālus ieguvumus (MEW potenciāls tiek lēsts PLN 360 miljonu apmērā gadā un attīrīšanas iekārtā PLN 8,9 miljoni gadā). Projekts lieliski iekļaujas Polijas un ES enerģētikas politikā, jo tas ļauj reāli samazināt sūknēšanai patērēto enerģiju, kas tiek lēsts 15–20 % apmērā no rūpniecībā patērētās enerģijas, un tā izmantošana tikai ūdensapgādes sistēmās var dot ievērojamus ietaupījumus. Ekonomiskie ieguvumi Polijai papildus ogļu ražošanas samazināšanai, [...] (Latvian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014).Das Forschungsprojekt zur Entwicklung eines integrierten innovativen Designs von Miniturbinen und Standardpumpen wurde als Reaktion auf die Marktnachfrage und die Füllung einer Nische in Bezug auf das Management kleiner Wasserläufe, die Möglichkeit der Stromerzeugung aus der Einleitung gereinigter Flüssigkeit in Kläranlagen und Industrieunternehmen und die Nachfrage nach Geräten mit geringer Energieintensität von Wasser und Industriesystemen geschaffen. Das Miniturbinenprojekt passt perfekt in die Marktnische, da Turbinenhersteller keine so kleinen Anlagen herstellen, die die Energierückgewinnung in Niedrigstromsystemen behindern, während der Einsatz von Turbinenpumpen in ihnen ineffizient ist und die Investitionskosten verschärft. Gemeinsam mit der Technischen Universität Breslau entwickelt, wird eine Reihe von Miniturbinen in speziell entworfenen und angepassten Rumpfen von Pumpen gebaut. Dies ermöglicht die einfache Installation von Miniturbinenlenkrädern und Rotoren in Massenprodukten, was zu einem erschwinglichen Preis führt, während die Anzahl der implementierten Miniturbinen und Pumpen mit einer breiten Palette von Parametern es ermöglichen wird, ein großes Spektrum der Marktnachfrage zu decken und messbare finanzielle Vorteile zu bringen (das Potenzial für MEW wird auf 360 Millionen PLN pro Jahr und für die Behandlungsanlage 8,9 Millionen PLN pro Jahr geschätzt). Das Projekt passt perfekt in die Energiepolitik Polens und der EU, da es eine echte Verringerung des Energieverbrauchs für Pumpen ermöglicht, der auf 15-20 % des in der Industrie verbrauchten Energieverbrauchs geschätzt wird, und seine Anwendung nur in Wasserversorgungssystemen kann erhebliche Einsparungen bringen. Wirtschaftliche Vorteile für Polen neben der Verringerung der Kohleproduktion, [...] (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014).Het onderzoeksproject inzake de ontwikkeling van een geïntegreerd innovatief ontwerp van miniturbines en standaardpompen is opgezet als antwoord op de vraag van de markt en de vulling van een niche met betrekking tot het beheer van kleine waterlopen, de mogelijkheid om elektriciteit op te wekken uit de lozing van gezuiverde vloeistof in afvalwaterzuiveringsinstallaties en industriële ondernemingen, en de vraag naar apparatuur met een lage energie-intensiteit van water en industriële systemen. Het miniturbin-project past perfect in de niche van de markt, aangezien turbinefabrikanten dergelijke kleine apparatuur niet produceren, die energieterugwinning in laagstroomsystemen belemmert, terwijl het gebruik van turbinepompen daarin inefficiënt is en de kosten van de investering verergert. Ontwikkeld in samenwerking met de Wrocław University of Technology, zal een serie miniturbins worden gebouwd in speciaal ontworpen en aangepaste rompen van pompen. Dit zal een eenvoudige installatie van miniturbin-stuurwielen en rotors in in massa geproduceerde producten mogelijk maken, wat resulteert in een betaalbare prijs, terwijl het aantal geïmplementeerde miniturbines en pompen met een breed scala aan parameters het mogelijk zal maken aan een groot spectrum van marktvraag te voldoen en meetbare financiële voordelen zal opleveren (het potentieel voor MEW wordt geschat op 360 miljoen PLN per jaar en voor de zuiveringsinstallatie 8,9 miljoen PLN per jaar). Het project past perfect in het energiebeleid van Polen en de EU, omdat het een reële vermindering van de verbruikte energie voor pompen mogelijk maakt, die wordt geschat op 15-20 % van het energieverbruik in de industrie, en de toepassing ervan alleen in watervoorzieningssystemen kan aanzienlijke besparingen opleveren. Economische voordelen voor Polen in aanvulling op de vermindering van de steenkoolproductie, [...] (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014).Výskumný projekt vývoja integrovaného inovatívneho dizajnu miniturbín a štandardných čerpadiel bol vytvorený ako reakcia na dopyt na trhu a naplnenie výklenku v súvislosti s riadením malých vodných tokov, možnosťou výroby elektriny z vypúšťania čistenej kvapaliny v čistiarňach odpadových vôd a priemyselných podnikoch a dopytom po zariadeniach s nízkou energetickou náročnosťou vody a priemyselných systémov. Projekt miniturbínu dokonale zapadá do segmentu trhu, pretože výrobcovia turbín nevyrábajú také malé zariadenia, ktoré bránia rekuperácii energie v systémoch s nízkym prietokom, zatiaľ čo používanie turbínových čerpadiel v nich je neefektívne a zvyšuje náklady na investície. Vyvinuté spoločne s Vroclavskou technologickou univerzitou, séria miniturbín bude postavená v špeciálne navrhnutých a prispôsobených trupoch čerpadiel. To umožní jednoduchú inštaláciu volantov a rotorov miniturbínu do sériovo vyrábaných výrobkov, čo povedie k dostupnej cene, zatiaľ čo počet zavedených miniturbín a čerpadiel so širokou škálou parametrov umožní uspokojiť veľké spektrum dopytu na trhu a prinesie merateľné finančné výhody (potenciál pre MEW sa odhaduje na 360 miliónov PLN ročne a pre čistiareň 8,9 milióna PLN ročne). Projekt dokonale zapadá do energetickej politiky Poľska a EÚ, pretože umožňuje skutočné zníženie spotreby energie na čerpanie, ktoré sa odhaduje na 15 – 20 % energie spotrebovanej v priemysle, a jeho uplatňovanie len v systémoch zásobovania vodou môže priniesť značné úspory. Hospodárske výhody pre Poľsko okrem zníženia ťažby uhlia, [...] (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014).El proyecto de investigación sobre el desarrollo de un diseño innovador integrado de miniturbinas y bombas estándar se creó como respuesta a la demanda del mercado y el llenado de un nicho en relación con la gestión de pequeños cursos de agua, la posibilidad de generar electricidad a partir de la descarga de líquido purificado en plantas de tratamiento de aguas residuales y empresas industriales, y la demanda de equipos con baja intensidad energética de agua y sistemas industriales. El proyecto miniturbin encaja perfectamente en el nicho de mercado, ya que los fabricantes de turbinas no producen equipos tan pequeños, lo que dificulta la recuperación de energía en sistemas de bajo flujo, mientras que el uso de bombas de turbina en ellos es ineficiente y exacerba el costo de la inversión. Desarrollado conjuntamente con la Universidad Tecnológica de Wrocław, se construirá una serie de miniturbins en cascos de bombas especialmente diseñados y adaptados. Esto permitirá la instalación sencilla de volantes y rotores miniturbin en productos producidos en serie, lo que dará lugar a un precio asequible, mientras que el número de miniturbinas y bombas implementadas con una amplia gama de parámetros permitirá satisfacer un amplio espectro de demanda del mercado y traerá beneficios financieros mensurables (el potencial de MEW se estima en 360 millones PLN por año, y para la planta de tratamiento PLN 8,9 millones por año). El proyecto encaja perfectamente en la política energética de Polonia y la UE, ya que permite una reducción real de la energía consumida para el bombeo, que se estima en un 15-20 % de la energía consumida en la industria, y su aplicación solo en los sistemas de suministro de agua puede generar ahorros significativos. Beneficios económicos para Polonia, además de reducir la producción de carbón, [...] (Spanish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. Το ερευνητικό έργο για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου καινοτόμου σχεδιασμού μικροστροβίλων και τυποποιημένων αντλιών δημιουργήθηκε ως απάντηση στη ζήτηση της αγοράς και την πλήρωση μιας θέσης σε σχέση με τη διαχείριση μικρών υδατορευμάτων, τη δυνατότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από την απόρριψη καθαρού υγρού σε μονάδες επεξεργασίας λυμάτων και βιομηχανικές επιχειρήσεις, καθώς και τη ζήτηση εξοπλισμού με χαμηλή ενεργειακή ένταση νερού και βιομηχανικών συστημάτων. Το έργο miniturbin ταιριάζει απόλυτα στην αγορά, καθώς οι κατασκευαστές ανεμογεννητριών δεν παράγουν τόσο μικρό εξοπλισμό, ο οποίος εμποδίζει την ανάκτηση ενέργειας σε συστήματα χαμηλής ροής, ενώ η χρήση αντλιών στροβίλων σε αυτά είναι αναποτελεσματική και επιδεινώνει το κόστος της επένδυσης. Αναπτύχθηκε από κοινού με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Wrocław, μια σειρά από miniturbins θα κατασκευαστούν σε ειδικά σχεδιασμένα και προσαρμοσμένα κύτους αντλιών. Αυτό θα επιτρέψει την απλή εγκατάσταση των τιμονιών και των στροφέων miniturbin σε προϊόντα μαζικής παραγωγής, με αποτέλεσμα μια προσιτή τιμή, ενώ ο αριθμός των εφαρμοζόμενων μίνι στροβίλων και αντλιών με ευρύ φάσμα παραμέτρων θα επιτρέψει την κάλυψη μεγάλου φάσματος ζήτησης της αγοράς και θα αποφέρει μετρήσιμα οικονομικά οφέλη (το δυναμικό για MEW εκτιμάται σε 360 εκατ. PLN ετησίως και για τη μονάδα επεξεργασίας PLN 8,9 εκατ. PLN ετησίως). Το έργο εντάσσεται απόλυτα στην ενεργειακή πολιτική της Πολωνίας και της ΕΕ, καθώς επιτρέπει την πραγματική μείωση της ενέργειας που καταναλώνεται για την άντληση, η οποία εκτιμάται στο 15-20 % της ενέργειας που καταναλώνεται στη βιομηχανία, και η εφαρμογή του μόνο στα συστήματα ύδρευσης μπορεί να αποφέρει σημαντική εξοικονόμηση. Οικονομικά οφέλη για την Πολωνία, εκτός από τη μείωση της παραγωγής άνθρακα, [...] (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г. Научноизследователският проект за разработване на интегриран иновативен дизайн на минитурбини и стандартни помпи е създаден в отговор на пазарното търсене и запълването на ниша във връзка с управлението на малки водни течения, възможността за генериране на електроенергия от заустването на пречистена течност в пречиствателните станции и промишлените предприятия и търсенето на оборудване с ниска енергийна интензивност на водните и промишлените системи. Проектът за минитурбин се вписва перфектно в пазарната ниша, тъй като производителите на турбини не произвеждат такова малко оборудване, което възпрепятства възстановяването на енергията в системи с нисък дебит, докато използването на турбинни помпи в тях е неефективно и увеличава цената на инвестицията. Разработена съвместно с Технологичния университет във Вроцлав, серия от минитурбини ще бъдат изградени в специално проектирани и адаптирани корпуси на помпи. Това ще позволи лесно инсталиране на минитурбинни кормилни колела и ротори в масово произвеждани продукти, което ще доведе до достъпна цена, докато броят на внедрените минитурбини и помпи с широк набор от параметри ще позволи да се отговори на голям спектър от пазарно търсене и ще донесе измерими финансови ползи (потенциалът за МОСВ се оценява на 360 милиона PLN годишно, а за пречиствателната станция 8,9 милиона PLN годишно). Проектът напълно се вписва в енергийната политика на Полша и ЕС, тъй като позволява реално намаляване на потреблението на енергия за изпомпване, което се оценява на 15—20 % от енергията, консумирана в промишлеността, а прилагането му само във водоснабдителните системи може да доведе до значителни икономии. Икономически ползи за Полша в допълнение към намаляването на производството на въглища, [...] (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.6.2014).Il progetto di ricerca sullo sviluppo di un design innovativo integrato di miniturbine e pompe standard è stato creato in risposta alla domanda del mercato e al riempimento di una nicchia in relazione alla gestione dei piccoli corsi d'acqua, alla possibilità di generare elettricità dallo scarico di liquidi purificati negli impianti di trattamento delle acque reflue e nelle imprese industriali, e alla domanda di apparecchiature a bassa intensità energetica di acqua e impianti industriali. Il progetto miniturbina si inserisce perfettamente nella nicchia di mercato, in quanto i produttori di turbine non producono apparecchiature così piccole, che ostacolano il recupero di energia nei sistemi a basso flusso, mentre l'uso di pompe a turbina in essi è inefficiente e aggrava il costo dell'investimento. Sviluppata in collaborazione con l'Università di Tecnologia di Breslavia, una serie di miniturbini sarà costruita in scafi appositamente progettati e adattati. Ciò consentirà una semplice installazione di miniturbina sterzo e rotori in prodotti di serie, con conseguente prezzo accessibile, mentre il numero di miniturbine e pompe implementate con una vasta gamma di parametri consentirà di soddisfare un ampio spettro di domanda del mercato e porterà benefici finanziari misurabili (il potenziale per MEW è stimato a 360 milioni di PLN all'anno, e per l'impianto di trattamento PLN 8,9 milioni all'anno). Il progetto si inserisce perfettamente nella politica energetica della Polonia e dell'UE, in quanto consente una reale riduzione dell'energia consumata per il pompaggio, che è stimata al 15-20 % dell'energia consumata nell'industria, e la sua applicazione solo nei sistemi di approvvigionamento idrico può portare risparmi significativi. Benefici economici per la Polonia oltre a ridurre la produzione di carbone, [...] (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014).Raziskovalni projekt o razvoju integrirane inovativne zasnove miniturbin in standardnih črpalk je nastal kot odgovor na povpraševanje na trgu in zapolnjevanje niše v zvezi z upravljanjem majhnih vodotokov, možnost proizvodnje električne energije iz izpusta prečiščene tekočine v čistilnih napravah in industrijskih podjetjih ter povpraševanje po opremi z nizko energetsko intenzivnostjo vode in industrijskih sistemov. Projekt miniturbin se popolnoma ujema s tržno nišo, saj proizvajalci turbin ne proizvajajo tako majhne opreme, ki ovira pridobivanje energije v sistemih z nizkim pretokom, medtem ko je uporaba turbinskih črpalk v njih neučinkovita in povečuje stroške naložbe. Razvita skupaj s Tehnološko univerzo Wrocław, bo serija miniturbinov zgrajena v posebej zasnovanih in prilagojenih trupih črpalk. To bo omogočilo enostavno namestitev miniturbinskih volanov in rotorjev v masovno proizvedene izdelke, kar bo omogočilo dostopno ceno, medtem ko bo število uporabljenih miniturbin in črpalk s širokim spektrom parametrov omogočilo zadostitev širokemu spektru povpraševanja na trgu in prineslo merljive finančne koristi (možnost za MEW je ocenjena na 360 milijonov PLN na leto, za čistilno napravo pa 8,9 milijona PLN na leto). Projekt se popolnoma ujema z energetsko politiko Poljske in EU, saj omogoča dejansko zmanjšanje porabe energije za črpanje, ki je ocenjena na 15–20 % energije, porabljene v industriji, njegova uporaba le v sistemih oskrbe z vodo pa lahko prinese znatne prihranke. Gospodarske koristi za Poljsko poleg zmanjšanja proizvodnje premoga, [...] (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014).Forskningsprojektet om utveckling av en integrerad innovativ design av miniturbiner och standardpumpar skapades som ett svar på marknadens efterfrågan och fyllningen av en nisch i samband med hanteringen av små vattendrag, möjligheten att producera el från utsläpp av renad vätska i reningsverk och industriföretag samt efterfrågan på utrustning med låg energiintensitet i vatten och industriella system. Miniturbinprojektet passar perfekt in i marknadens nisch, eftersom turbintillverkarna inte producerar sådan liten utrustning, vilket hindrar energiåtervinningen i lågflödessystem, medan användningen av turbinpumpar i dem är ineffektiv och förvärrar kostnaden för investeringen. Utvecklad tillsammans med Wrocław University of Technology, kommer en serie miniturbiner att byggas i specialdesignade och anpassade skrov av pumpar. Detta kommer att möjliggöra enkel installation av miniturbinrattar och rotorer i massproducerade produkter, vilket resulterar i ett överkomligt pris, medan antalet implementerade miniturbiner och pumpar med ett brett spektrum av parametrar kommer att göra det möjligt att möta ett stort spektrum av efterfrågan på marknaden och ge mätbara ekonomiska fördelar (potentialen för MEW uppskattas till 360 miljoner zloty per år och för reningsverket 8,9 miljoner zloty per år). Projektet passar perfekt in i Polens och EU:s energipolitik, eftersom det möjliggör en verklig minskning av energiförbrukningen för pumpning, som uppskattas till 15–20 % av den energi som förbrukas i industrin, och dess tillämpning endast i vattenförsörjningssystem kan ge betydande besparingar. Ekonomiska fördelar för Polen förutom att minska kolproduktionen, [...] (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-1261/20
0 references