I have a chance! (Q110465): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2083894988505091) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ho una | Ho una possibilità! | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Imam | Imam priliku! | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ja mám šancu! | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aš turiu šansą! | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Van esélyem! | Van egy esélyem! | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 38,219.59 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 47,774.49 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Under the project “I have a chance!” 60(28K,32M) pupils/students (hereinafter:Universities) attending primary school and middle school from Jazgarka School in the 2017/2018 school year, will acquire useful competences to facilitate the functioning of the labour market. The project will carry out “complementary” actions responding to diagnosed deficits in the above schools (requipment of the study studios), implemented in order to create a coherent modern education system. The main objective of the project is to equalise educational opportunities 60 UCZ(28K,32M) covered by project support through participation in activities developing key competences and educating the right attitudes/skills necessary on the labour market and creating in schools where the University attends the conditions for teaching based on the experimental method, in the period 01.08.2017-30.06.06.2018. The specific objectives of the project are to: 1)Improving the quality of the educational offer of primary school and middle school from the Jazgarka School Complex by retrofitting, until the end of IX.2017, school workshops with tools for teaching natural subjects and mathematics enabling the teaching process based on the experimental method. 2) Increase by 30 % in the period 01.09.2017-30.06.2018, through participation in extracurricular activities carried out within the framework of the project, competences: a) in the field of natural and mathematical subjects in 50 UCZ (23K,27M), b) communicating in the foreign language in 50 UCZ (23K,27M), c) digital in 28 UCZ (13K,15M). 3) Shaping in 30 UCZ (14K, 16M) the right attitudes/skills necessary on the labour market, in the period 01.09.2017-30.06.2018, through participation in extracurricular activities carried out in the framework of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2083894988505091
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans le cadre du projet «J’ai une chance!», 60 (28K,32M) étudiants (ci-après:UCZ) qui fréquentent l’école primaire et secondaire de l’école Jazgarka en 2017/2018 acquerront des compétences utiles et faciliteront le fonctionnement sur le marché du travail. Le projet mènera des actions «complémentaires» répondant aux déficits diagnostiqués dans les écoles susmentionnées (équipement des ateliers concernés), mises en œuvre de manière à créer un système éducatif moderne et cohérent. L’objectif principal du projet est d’égaliser les possibilités d’éducation de 60 UCZ(28K,32M) couvertes par le soutien du projet en participant à des classes développant des compétences clés et en éduquant les bonnes attitudes/compétences nécessaires sur le marché du travail et en créant les conditions d’enseignement basées sur la méthode expérimentale dans les écoles où l’UCZ fréquente, au cours de la période allant du 01.08.2017r.-30.06.2018r. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: 1) Augmenter la qualité de l’offre éducative de l’école primaire et secondaire du complexe scolaire Jazgarka par la rénovation, jusqu’à la fin du IX.2017, des studios scolaires avec des outils d’enseignement des matières naturelles et des mathématiques permettant de conduire le processus d’enseignement basé sur la méthode d’expérimentation. 2) Augmentation de 30 %, au cours de la période allant du 01.09.2017r.-30.06.2018, grâce à la participation à des activités parascolaires menées dans le cadre du projet, compétences: a) dans le domaine des matières naturelles et mathématiques en 50 UCZ (23K,27M), b) communication en langues étrangères en 50 UCZ (23K,27M), c) numérique en 28 UCZ (13K,15M). 3) Formation à 30 UCZ (14K, 16M) des attitudes/compétences appropriées nécessaires sur le marché du travail, au cours de la période allant du 01.09.2017r.-30.06.2018, par la participation à des activités parascolaires menées dans le cadre du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Rahmen des Projekts „Ich habe eine Chance!“ werden 60 (28K,32M) Schüler (nachfolgend:UCZ), die 2017/2018 die Grund- und Sekundarschule der Jazgarka-Schule besuchen, Fähigkeiten erwerben und das Funktionieren auf dem Arbeitsmarkt erleichtern. Im Rahmen des Projekts werden „ergänzende“ Maßnahmen durchgeführt, die auf die festgestellten Defizite in den oben genannten Schulen (Ausstattung der betreffenden Workshops) reagieren und so durchgeführt werden, dass ein kohärentes modernes Bildungssystem geschaffen wird. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Bildungschancen von 60 UCZ(28K,32M) auszugleichen, die durch die Projektförderung abgedeckt werden, indem sie an Klassen teilnehmen, die Schlüsselkompetenzen entwickeln, die richtigen Einstellungen/Fähigkeiten auf dem Arbeitsmarkt vermitteln und Bedingungen für den Unterricht auf der Grundlage der experimentellen Methode in Schulen schaffen, an denen die UCZ im Zeitraum 01.08.2017r.-30.06.2018r. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: 1) Verbesserung der Qualität des Bildungsangebots der Grundschule und der Sekundarschule aus dem Jazgarka-Schulkomplex durch Nachrüstung, bis Ende des IX.2017, Schulstudios mit Werkzeugen für den Unterricht natürlicher Fächer und Mathematik ermöglichen die Durchführung des Lehrprozesses basierend auf der Methode des Experimentierens. 2) Steigerung um 30 %, im Zeitraum 1.9.2017 – 30.6.2018, durch Teilnahme an außerschulischen Aktivitäten, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden, Kompetenzen: A) auf dem Gebiet der Natur- und Mathematikfächer in 50 UCZ (23K,27M), b) Kommunikation in Fremdsprachen in 50 UCZ (23K,27M), c) digital in 28 UCZ (13K,15M). 3) Ausbildung in 30 UCZ (14K, 16M) geeignete Einstellungen/Fähigkeiten, die auf dem Arbeitsmarkt notwendig sind, im Zeitraum 1.9.2017 – 30.6.2018, durch Teilnahme an außerschulischen Aktivitäten, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In het kader van het project „Ik heb een kans!” zullen 60(28K,32M) studenten (hierna:UCZ) die in 2017/2018 aan de basis- en middelbare school van Jazgarka School deelnemen, vaardigheden verwerven die nuttig zijn en het functioneren op de arbeidsmarkt vergemakkelijken. Het project zal „aanvullende” acties uitvoeren om tegemoet te komen aan de vastgestelde tekorten in de bovengenoemde scholen (uitrusting van de betrokken workshops), uitgevoerd op zodanige wijze dat een samenhangend modern onderwijssysteem tot stand wordt gebracht. Het belangrijkste doel van het project is om de onderwijskansen van 60 UCZ(28K,32M) gelijk te stellen aan projectondersteuning door deel te nemen aan klassen die sleutelcompetenties ontwikkelen en de juiste attitudes/vaardigheden op te leiden die nodig zijn op de arbeidsmarkt en het scheppen van voorwaarden voor onderwijs op basis van de experimentele methode in scholen waar UCZ aanwezig is, in de periode 01.08.2017r-30.06.2018r. De specifieke doelstellingen van het project zijn: 1) Het verhogen van de kwaliteit van het educatieve aanbod van de basisschool en de middelbare school van het Jazgarka School Complex door retrofit, tot het einde van IX.2017, schoolstudio’s met hulpmiddelen voor het onderwijzen van natuurlijke onderwerpen en wiskunde die het mogelijk maken het onderwijsproces uit te voeren op basis van de methode van experimenteren. 2) In de periode 01.09.2017r-30.06.2018 met 30 % te verhogen door deelname aan buitenschoolse activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, de competenties: A) op het gebied van natuur- en wiskundevakken in 50 UCZ (23K,27M), b) communicatie in vreemde talen in 50 UCZ (23K,27M), c) digitaal in 28 UCZ (13K,15M). 3) Opleiding in 30 UCZ (14K, 16M) passende attitudes/vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt, in de periode 01.09.2017r-30.06.2018, door deelname aan buitenschoolse activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nell'ambito del progetto "Ho una possibilità!" 60(28K,32M) studenti (di seguito:UCZ) che frequentano la scuola primaria e secondaria della scuola Jazgarka nel 2017/2018 acquisiranno competenze utili e faciliteranno il funzionamento sul mercato del lavoro. Il progetto effettuerà azioni "complementari" in risposta ai deficit diagnosticati nelle scuole summenzionate (attrezzature dei laboratori interessati), realizzate in modo da creare un sistema educativo moderno coerente. L'obiettivo principale del progetto è quello di equalizzare le opportunità educative di 60 UCZ(28K,32M) coperte dal sostegno al progetto partecipando a classi sviluppando competenze chiave ed educando le giuste attitudini/competenze necessarie sul mercato del lavoro e creando le condizioni per l'insegnamento sulla base del metodo sperimentale nelle scuole in cui UCZ frequenta, nel periodo 01.08.2017r.-30.06.2018r. Gli obiettivi specifici del progetto sono: 1) Aumentare la qualità dell'offerta educativa della scuola primaria e secondaria dal complesso scolastico Jazgarka mediante retrofitting, fino alla fine del IX.2017, studi scolastici con strumenti per l'insegnamento delle materie naturali e della matematica che consentono di condurre il processo di insegnamento basato sul metodo di sperimentazione. 2) Aumentare del 30 %, nel periodo 01.09.2017r.-30.06.2018, attraverso la partecipazione ad attività extrascolastiche svolte nell'ambito del progetto, competenze: a) nel campo delle materie naturali e matematiche in 50 UCZ (23K,27M), b) comunicazione in lingue straniere in 50 UCZ (23K,27M), c) digitale in 28 UCZ (13K,15M). 3) Formazione in 30 UCZ (14K, 16M) attitudini/competenze adeguate necessarie sul mercato del lavoro, nel periodo 01.09.2017r.-30.06.2018, attraverso la partecipazione ad attività extrascolastiche svolte nell'ambito del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Como parte del proyecto «¡Tengo una oportunidad!» 60(28K,32M) estudiantes (en adelante:UCZ) que asisten a la escuela primaria y secundaria de Jazgarka School en 2017/2018 adquirirán habilidades útiles y facilitarán el funcionamiento en el mercado laboral. El proyecto llevará a cabo acciones «complementarias» en respuesta a los déficits diagnosticados en las escuelas mencionadas anteriormente (equipamiento de los talleres en cuestión), implementadas de manera que se cree un sistema educativo moderno y coherente. El objetivo principal del proyecto es igualar las oportunidades educativas de 60 UCZ(28K,32M) cubiertas por el apoyo del proyecto, participando en clases desarrollando competencias clave y educando las actitudes/habilidades adecuadas necesarias en el mercado laboral y creando condiciones para la enseñanza basada en el método experimental en las escuelas a las que asiste UCZ, en el período 01.08.2017r.-30.06.2018r. Los objetivos específicos del proyecto son: 1) Aumentar la calidad de la oferta educativa de la escuela primaria y secundaria desde el Complejo Escolar Jazgarka mediante readaptación, hasta finales del IX.2017, estudios escolares con herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas que permitan llevar a cabo el proceso de enseñanza basado en el método de experimentación. 2) Aumentar un 30 %, durante el período 01.09.2017r.-30.06.2018, a través de la participación en actividades extracurriculares realizadas como parte del proyecto, competencias: a) en el campo de las materias naturales y matemáticas en 50 UCZ (23K,27M), b) la comunicación en lenguas extranjeras en 50 UCZ (23K,27M), c) digital en 28 UCZ (13K,15M). 3) Formación en 30 UCZ (14K, 16M) actitudes/habilidades apropiadas necesarias en el mercado laboral, en el período 01.09.2017r.-30.06.2018, a través de la participación en actividades extraescolares realizadas como parte del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del af projektet "Jeg har en chance!" 60 (28K,32M) studerende (i det følgende benævnt:UCZ) i grundskolen og gymnasiet fra Jazgarka School i 2017/2018 vil erhverve færdigheder, der er nyttige og letter funktionen på arbejdsmarkedet. Projektet vil gennemføre "supplerende" foranstaltninger som reaktion på de diagnosticerede mangler i ovennævnte skoler (de pågældende workshoppers udstyr), der gennemføres på en sådan måde, at der skabes et sammenhængende moderne uddannelsessystem. Hovedformålet med projektet er at udligne uddannelsesmulighederne på 60 UCZ(28K,32M), der er omfattet af projektstøtte, ved at deltage i klasser, der udvikler nøglekompetencer og uddanner de rette holdninger/færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, og skabe betingelser for undervisning baseret på den eksperimentelle metode i skoler, hvor UCZ deltager, i perioden 01.08.2017r.-30.06.2018r. Projektets specifikke mål er: 1) Forbedring af kvaliteten af uddannelsestilbuddet i grundskolen og gymnasiet fra Jazgarka Skolekomplekset ved at eftermontere, indtil udgangen af IX.2017, skolestudier med værktøjer til undervisning i naturfag og matematik muliggør gennemførelse af undervisningsprocessen baseret på forsøgsmetoden. 2) Forøgelse med 30 %, i perioden 01.09.2017r.-30.06.2018, gennem deltagelse i fritidsaktiviteter, der udføres som led i projektet, kompetencer: a) inden for natur- og matematikfag i 50 UCZ (23K, 27M), b) kommunikation i fremmedsprog i 50 UCZ (23K, 27M), c) digital i 28 UCZ (13K,15M). 3) Uddannelse i 30 UCZ (14K, 16M) passende holdninger/færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, i perioden 01.09.2017r.-30.06.2018, gennem deltagelse i fritidsaktiviteter, der udføres som led i projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου «Έχω μια ευκαιρία!» 60 (28K,32M) μαθητές (εφεξής:UCZ) που φοιτούν στο δημοτικό και το γυμνάσιο από το σχολείο Jazgarka το 2017/2018 θα αποκτήσουν δεξιότητες χρήσιμες και θα διευκολύνουν τη λειτουργία στην αγορά εργασίας. Το έργο θα πραγματοποιήσει «συμπληρωματικές» δράσεις για την αντιμετώπιση των διαγνωσμένων ελλειμμάτων στα προαναφερθέντα σχολεία (εξοπλισμός των σχετικών εργαστηρίων), οι οποίες θα υλοποιηθούν κατά τρόπο ώστε να δημιουργηθεί ένα συνεκτικό σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστημα. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να εξισωθούν οι εκπαιδευτικές ευκαιρίες των 60 UCZ (28K,32M) που καλύπτονται από την υποστήριξη του έργου συμμετέχοντας σε τάξεις που αναπτύσσουν βασικές ικανότητες και εκπαιδεύουν τις σωστές στάσεις/δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας και δημιουργώντας συνθήκες διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο στα σχολεία όπου φοιτά το UCZ, κατά την περίοδο 01.08.2017r.-30.06.2018r. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: 1) Αύξηση της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς του δημοτικού και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από το Σχολικό Συγκρότημα Jazgarka με τη μετασκευή, μέχρι το τέλος της IX.2017, σχολικών εργαστηρίων με εργαλεία για τη διδασκαλία φυσικών θεμάτων και μαθηματικών που επιτρέπουν τη διεξαγωγή της διδακτικής διαδικασίας με βάση τη μέθοδο του πειραματισμού. 2) Αύξηση κατά 30 %, κατά την περίοδο 01.09.2017-30.06.2018, μέσω της συμμετοχής σε εξωσχολικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου, αρμοδιότητες: α) στον τομέα των φυσικών και μαθηματικών θεμάτων σε 50 UCZ (23K,27M), β) επικοινωνία σε ξένες γλώσσες σε 50 UCZ (23K,27M), γ) ψηφιακή σε 28 UCZ (13K,15M). 3) Κατάρτιση σε 30 UCZ (14K, 16M) κατάλληλες στάσεις/δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας, κατά την περίοδο 01.09.2017r.-30.06.2018, μέσω της συμμετοχής σε εξωσχολικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U sklopu projekta „Imam priliku!” 60(28K,32M) učenika (u daljnjem tekstu: UCZ) koji pohađaju osnovnu i srednju školu iz škole Jazgarka u 2017./2018. steći će vještine korisne i olakšati funkcioniranje na tržištu rada. Projektom će se provesti „dopunske” aktivnosti kao odgovor na dijagnosticirane nedostatke u navedenim školama (oprema dotičnih radionica), koje se provode na način da se stvori koherentan moderni obrazovni sustav. Glavni cilj projekta je izjednačavanje obrazovnih mogućnosti 60 UCZ(28K,32M) obuhvaćenih projektnom potporom sudjelovanjem u nastavi razvijanja ključnih kompetencija i educiranja pravih stavova/vještina potrebnih na tržištu rada te stvaranja uvjeta za nastavu na temelju eksperimentalne metode u školama u kojima sudjeluje UCZ, u razdoblju 01.08.2017r.-30.06.2018r. Posebni ciljevi projekta su: 1) Povećanje kvalitete obrazovne ponude osnovne i srednje škole iz kompleksa Jazgarka, do kraja IX.2017., školski studiji s alatima za podučavanje prirodnih predmeta i matematiku omogućuju provođenje nastavnog procesa na temelju metode eksperimentiranja. 2) Povećati za 30 %, u razdoblju 01.09.2017r.-30.06.2018, sudjelovanjem u izvannastavnim aktivnostima koje se provode u sklopu projekta, kompetencije: a) u području prirodnih i matematičkih predmeta u 50 UCZ (23K,27M), b) komunikacija na stranim jezicima na 50 UCZ (23K,27M), c) digitalizacija u 28 UCZ (13K,15M). 3) Obuka u 30 UCZ (14K, 16M) odgovarajuće stavove/vještine potrebne na tržištu rada, u razdoblju 01.09.2017r.-30.06.2018, kroz sudjelovanje u izvannastavnim aktivnostima koje se provode u sklopu projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
În cadrul proiectului „Am o șansă!” 60 (28K,32M) elevi (în continuare:UCZ) care frecventează școala primară și gimnaziul de la Școala Jazgarka în 2017/2018 vor dobândi competențe utile și vor facilita funcționarea pe piața muncii. Proiectul va desfășura acțiuni „complementare” pentru a răspunde deficitelor diagnosticate în școlile menționate mai sus (echipamente ale atelierelor în cauză), implementate astfel încât să se creeze un sistem educațional modern și coerent. Obiectivul principal al proiectului este egalizarea oportunităților educaționale a 60 UCZ(28K,32M) acoperite de sprijinul proiectului prin participarea la cursuri de dezvoltare a competențelor cheie și educarea atitudinilor/competențelor corecte necesare pe piața muncii și crearea condițiilor de predare pe baza metodei experimentale în școlile la care participă UCZ, în perioada 01.08.2017r.-30.06.2018r. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: 1) Creșterea calității ofertei educaționale a școlii primare și gimnaziale din Complexul Școlar Jazgarka prin modernizarea, până la sfârșitul anului IX.2017, a studiourilor școlare cu instrumente de predare a disciplinelor naturale și a matematicii care să permită desfășurarea procesului de predare pe baza metodei de experimentare. 2) Creștere cu 30 %, în perioada 01.09.2017r.-30.06.2018, prin participarea la activități extrașcolare desfășurate în cadrul proiectului, competențe: a) în domeniul disciplinelor naturale și matematice în 50 UCZ (23K,27M), b) comunicare în limbi străine în 50 UCZ (23K,27M), c) digital în 28 UCZ (13K,15M). 3) Instruire în 30 UCZ (14K, 16M) atitudini/competențe adecvate necesare pe piața muncii, în perioada 01.09.2017r.-30.06.2018, prin participarea la activități extrașcolare desfășurate în cadrul proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu „Mám šancu!“ 60 (28K,32M) študenti (ďalej len „UCZ“), ktorí navštevujú základnú a strednú školu zo školy Jazgarka v rokoch 2017/2018, získajú zručnosti užitočné a uľahčia fungovanie na trhu práce. V rámci projektu sa vykonajú „doplnkové“ opatrenia reagujúce na diagnostikované nedostatky v uvedených školách (zariadenia príslušných workshopov), ktoré sa vykonávajú tak, aby sa vytvoril súdržný moderný vzdelávací systém. Hlavným cieľom projektu je vyrovnať vzdelávacie príležitosti 60 UCZ(28K,32M), na ktoré sa vzťahuje projektová podpora účasťou na triedach rozvíjajúcich kľúčové kompetencie a vzdelávaním správnych postojov/zručností potrebných na trhu práce a vytváraním podmienok pre výučbu na základe experimentálnej metódy v školách, kde UCZ navštevuje, v období 01.08.2017r.-30.06.2018r. Špecifickými cieľmi projektu sú: 1) Zvyšovanie kvality vzdelávacej ponuky základnej a strednej školy z komplexu Jazgarka školského komplexu do konca IX.2017, školské štúdiá s nástrojmi na výučbu prírodných predmetov a matematiky umožňujúce vedenie vyučovacieho procesu na základe metódy experimentovania. 2) Zvýšenie o 30 % v období od 1. 9. 2017r.-30.06.2018 prostredníctvom účasti na mimoškolských aktivitách vykonávaných v rámci projektu, kompetencie: a) v oblasti prírodných a matematických predmetov v 50 UCZ (23K,27M), b) komunikácia v cudzích jazykoch v 50 UCZ (23K,27M), c) digitálna v 28 UCZ (13K,15M). 3) Školenie v 30 UCZ (14K, 16M) vhodné postoje/zručnosti potrebné na trhu práce v období od 1. 9. 2017r.-30.06.2018 prostredníctvom účasti na mimoškolských aktivitách vykonávaných v rámci projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Bħala parti mill-proġett “Għandi ċans!” 60 (28K,32M) student (minn hawn’il quddiem: UCZ) li jattendu l-iskola primarja u sekondarja mill-Iskola Jazgarka fl-2017/2018 se jiksbu ħiliet utli u jiffaċilitaw il-funzjonament fis-suq tax-xogħol. Il-proġett se jwettaq azzjonijiet “komplementari” li jirrispondu għan-nuqqasijiet dijanjostikati fl-iskejjel imsemmija hawn fuq (it-tagħmir tal-workshops ikkonċernati), implimentati b’tali mod li tinħoloq sistema edukattiva moderna koerenti. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi ta’ 60 UCZ(28K,32M) koperti mill-appoġġ tal-proġett billi jipparteċipaw fi klassijiet li jiżviluppaw kompetenzi ewlenin u jedukaw l-attitudnijiet/il-ħiliet it-tajba meħtieġa fis-suq tax-xogħol u joħolqu kundizzjonijiet għat-tagħlim ibbażati fuq il-metodu sperimentali fl-iskejjel fejn jattendi l-UCZ, fil-perjodu 01.08.2017r.-30.06.2018r. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: 1) Żieda fil-kwalità tal-offerta edukattiva tal-iskola primarja u sekondarja mill-Kumpless tal-Iskola Jazgarka permezz ta ‘retrofitting, sal-aħħar ta’ IX.2017, studios tal-iskola b’għodod għat-tagħlim ta ‘suġġetti naturali u l-matematika li tippermetti t-twettiq tal-proċess ta’ tagħlim ibbażat fuq il-metodu ta ‘esperimentazzjoni. 2) Żieda bi 30 %, matul il-perjodu 01.09.2017r.-30.06.2018, permezz tal-parteċipazzjoni f’attivitajiet extrakurrikulari mwettqa bħala parti mill-proġett, kompetenzi: a) fil-qasam tas-suġġetti naturali u tal-matematika f’50 UCZ (23K,27M), b) komunikazzjoni f’lingwi barranin f’50 UCZ (23K,27M), c) diġitali fi 28 UCZ (13K,15M). 3) Taħriġ fi 30 UCZ (14K, 16M) attitudnijiet/ħiliet xierqa meħtieġa fis-suq tax-xogħol, fil-perjodu 01.09.2017r.-30.06.2018, permezz tal-parteċipazzjoni f’attivitajiet extrakurrikulari mwettqa bħala parti mill-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
No âmbito do projeto «Tenho uma hipótese!» 60(28K,32M) estudantes (hereinafter:UCZ) que frequentam o ensino primário e secundário da Jazgarka School em 2017/2018 adquirirão competências úteis e facilitarão o funcionamento no mercado de trabalho. O projeto realizará ações «complementares» para dar resposta aos défices diagnosticados nas escolas acima mencionadas (equipamento das oficinas em causa), implementadas de forma a criar um sistema educativo moderno e coerente. O principal objetivo do projeto é igualar as oportunidades educativas de 60 UCZ(28K,32M) abrangidas pelo apoio ao projeto, participando em aulas de desenvolvimento de competências essenciais e educando as atitudes/competências adequadas necessárias no mercado de trabalho e criando condições para o ensino com base no método experimental nas escolas onde a UCZ frequenta, no período 01.08.2017r.-30.06.2018r. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: 1) Aumentar a qualidade da oferta educacional da escola primária e secundária do Complexo Escolar Jazgarka através da adaptação, até ao final de IX.2017, de estúdios escolares com ferramentas para o ensino de disciplinas naturais e matemáticas que permitam a condução do processo de ensino ganza no método de experimentação. 2) Aumento de 30 %, durante o período 01.09.2017r.-30.06.2018, através da participação em atividades extracurriculares realizadas no âmbito do projeto, competências: a) no campo das disciplinas naturais e matemáticas em 50 UCZ (23K,27M), b) comunicação em línguas estrangeiras em 50 UCZ (23K,27M), c) digital em 28 UCZ (13K,15M). 3) Formação em 30 UCZ (14K, 16M) atitudes/competências adequadas no mercado de trabalho, no período 01.09.2017r.-30.06.2018, através da participação em atividades extracurriculares realizadas no âmbito do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Osana hanketta ”Minulla on mahdollisuus!” 60 (28K,32M) opiskelijaa, jotka osallistuvat Jazgarkan koulun ala- ja yläkouluun vuosina 2017/2018, hankkivat hyödyllisiä taitoja ja helpottavat työmarkkinoiden toimintaa. Hankkeessa toteutetaan ”täydentäviä” toimia, joilla vastataan edellä mainittujen koulujen todettuihin puutteisiin (asianomaisten työpajojen laitteistot), jotka toteutetaan johdonmukaisen ja nykyaikaisen koulutusjärjestelmän luomiseksi. Hankkeen päätavoitteena on yhtenäistää hanketuen piiriin kuuluvan 60 UCZ:n (28K,32M) koulutusmahdollisuudet osallistumalla avaintaitoja kehittäviin luokkiin ja kouluttamalla työmarkkinoilla tarvittavia oikeanlaisia asenteita/taitoja sekä luomalla kokeelliseen menetelmään perustuvia opetusolosuhteita kouluissa, joissa UCZ osallistuu, kaudella 01.08.2017r.-30.06.2018r. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: 1) Jazgarkan koulukompleksin peruskoulun ja lukion koulutustarjonnan laadun parantaminen jälkiasennuksilla IX.2017 loppuun asti koulustudiot, joissa on työkaluja luonnollisten aineiden ja matematiikan opettamiseen, mahdollistavat kokeilumenetelmään perustuvan opetusprosessin suorittamisen. 2) Lisätään 30 % ajanjaksolla 1.9.2017r.-30.06.2018 osallistumalla osana hanketta toteutettuun opetussuunnitelman ulkopuoliseen toimintaan, osaamiseen: a) luonnon ja matematiikan aloilla 50 UCZ (23K,27M), b) viestintä vierailla kielillä 50 UCZ (23K,27M), c) digitaalinen 28 UCZ (13K,15M). 3) Koulutus 30 UCZ: ssä (14K, 16M) työmarkkinoilla tarvittavia asianmukaisia asenteita/taitoja kaudella 01.09.2017r.-30.06.2018 osallistumalla osana hanketta toteutettuun opetussuunnitelman ulkopuoliseen toimintaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V okviru projekta „Imam priložnost!“ bo 60 (28K,32M) dijakov (v nadaljevanju:UCZ), ki obiskujejo osnovno in srednjo šolo na Jazgarski šoli v letih 2017/2018, pridobilo uporabne spretnosti in olajšalo delovanje na trgu dela. Projekt bo izvajal „dopolnilne“ ukrepe za odpravo ugotovljenih primanjkljajev v zgoraj navedenih šolah (oprema zadevnih delavnic), ki se izvajajo tako, da se ustvari skladen sodoben izobraževalni sistem. Glavni cilj projekta je izenačiti izobraževalne možnosti 60 UCZ(28K,32M), ki jih pokriva projektna podpora, s sodelovanjem v razredih, ki razvijajo ključne kompetence in izobražujejo prave odnose/spretnosti, potrebne na trgu dela, ter ustvarjajo pogoje za poučevanje na podlagi eksperimentalne metode v šolah, kjer se UCZ udeležuje, v obdobju 01.08.2017r.-30.06.2018r. Posebni cilji projekta so: 1) Povečanje kakovosti izobraževalne ponudbe osnovne in srednje šole iz šolskega kompleksa Jazgarka z naknadnim opremljanjem, do konca IX.2017, šolskih studiev z orodji za poučevanje naravnih predmetov in matematike, ki omogočajo izvajanje učnega procesa, ki temelji na metodi eksperimentiranja. 2) Povečanje za 30 %, v obdobju 01.09.2017r.-30.06.2018, s sodelovanjem v obšolskih aktivnostih, ki se izvajajo v okviru projekta, kompetence: a) na področju naravoslovnih in matematičnih predmetov v 50 UCZ (23K,27M), b) sporazumevanje v tujih jezikih v 50 UCZ (23K,27M), c) digitalno v 28 UCZ (13K,15M). 3) Usposabljanje v 30 UCZ (14K, 16M) ustrezen odnos/znanja, potrebna na trgu dela, v obdobju 01.09.2017r.-30.06.2018, z udeležbo v obšolskih dejavnostih, ki se izvajajo v okviru projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu „Mám šanci!“ 60(28K,32M) studenti (dále jen:UCZ) navštěvují základní a střední školu ze školy Jazgarka v roce 2017/2018 získají užitečné dovednosti a usnadní fungování na trhu práce. Projekt provede „doplňující“ opatření reagující na diagnostikované deficity ve výše uvedených školách (vybavení příslušných seminářů) realizovaných tak, aby byl vytvořen soudržný moderní vzdělávací systém. Hlavním cílem projektu je vyrovnat vzdělávací příležitosti 60 UCZ (28K,32M) zahrnuté do projektové podpory účastí ve třídách rozvíjejících se klíčových kompetencí a vzdělávání správných postojů/dovedností potřebných na trhu práce a vytváření podmínek pro výuku na základě experimentální metody ve školách, kde UCZ navštěvuje, v období 01.08.2017r.-30.06.2018r. Specifickými cíli projektu jsou: 1) Zvýšení kvality vzdělávací nabídky základní a střední školy z areálu školy Jazgarka do konce IX.2017, školní studia s nástroji pro výuku přírodních předmětů a matematiky umožňující vedení výukového procesu na základě metody experimentování. 2) Zvýšení o 30 % v období od 01.09.2017r.-30.06.2018 prostřednictvím účasti na mimoškolních činnostech prováděných v rámci projektu, kompetence: a) v oblasti přírodních a matematických předmětů v 50 UCZ (23K,27M), b) komunikace v cizích jazycích v 50 UCZ (23K,27M), c) digitální v 28 UCZ (13K,15M). 3) Školení ve 30 UCZ (14K, 16M) vhodné postoje/dovednosti nezbytné na trhu práce, v období od 01.09.2017r.-30.06.2018, prostřednictvím účasti na mimoškolních činnostech prováděných v rámci projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Įgyvendinant projektą „Turiu šansą!“ 2017–2018 m. 60(28K,32M) Jazgarkos mokyklos pradinių ir vidurinių mokyklų studentai įgis naudingų įgūdžių ir palengvins funkcionavimą darbo rinkoje. Įgyvendinant projektą bus vykdomi „papildomi“ veiksmai, kuriais reaguojama į diagnozuotą pirmiau minėtų mokyklų deficitą (atitinkamų seminarų įranga), kurie įgyvendinami taip, kad būtų sukurta nuosekli moderni švietimo sistema. Pagrindinis projekto tikslas – suvienodinti 60 UCZ(28K,32M) švietimo galimybes, kurias apima projekto parama, dalyvaujant klasėse, kuriose ugdomos bendrosios kompetencijos ir šviečiamos teisingos nuostatos/įgūdžiai, būtini darbo rinkoje, ir sudaromos sąlygos dėstyti remiantis eksperimentiniu metodu mokyklose, kuriose lanko UCZ, nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. iki 2018 m. birželio 30 d. r. Konkretūs projekto tikslai yra šie: 1) Jazgarkos mokyklos komplekso pradinės ir vidurinės mokyklos edukacinio pasiūlymo kokybės didinimas iki 2017 m. pabaigos modernizuojant mokyklų studijas su gamtos dalykų ir matematikos mokymo priemonėmis, leidžiančiomis vykdyti mokymo procesą remiantis eksperimentavimo metodu. 2) 30 % padidinti per laikotarpį 1.9.2017 r.-30.06.2018, dalyvaujant užklasinėje veikloje, vykdomoje pagal projektą, kompetencijos: a) gamtos ir matematikos dalykų srityje 50 UCZ (23K,27M), b) bendravimas užsienio kalbomis 50 UCZ (23K,27M), c) skaitmeninis 28 UCZ (13K,15M). 3) Mokymas 30 UCZ (14K, 16M) tinkamas požiūris/įgūdžiai, reikalingi darbo rinkoje laikotarpiu 01.09.2017r. 30.6.2018, dalyvaujant užklasinėje veikloje, vykdomoje įgyvendinant projektą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta “Man ir iespēja!” ietvaros 60(28K,32M) studenti (turpmāk:UCZ), kas 2017./2018. gadā apmeklē pamatskolu un vidusskolu no Jazgarkas skolas, apgūs noderīgas prasmes un veicinās darba tirgus darbību. Projektā tiks veiktas “papildinošas” darbības, reaģējot uz iepriekš minētajās skolās konstatēto deficītu (attiecīgo darbsemināru aprīkojums), ko īstenos tā, lai izveidotu saskaņotu modernu izglītības sistēmu. Projekta galvenais mērķis ir izlīdzināt projekta atbalsta aptvertās 60 UCZ (28K,32M) izglītības iespējas, piedaloties klasēs, kas attīsta pamatprasmes un izglīto darba tirgū nepieciešamo pareizo attieksmi/prasmes un radot mācību apstākļus, pamatojoties uz eksperimentālo metodi skolās, kurās UCZ apmeklē, laika posmā no 01.08.2017r.-30.06.2018r. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: 1) Paaugstinot pamatskolas un vidusskolas izglītības piedāvājuma kvalitāti no Jazgarkas skolas kompleksa, līdz 2017. gada IX beigām modernizējot skolas studijas ar dabas priekšmetu un matemātikas mācību līdzekļiem, kas ļauj veikt mācību procesu, pamatojoties uz eksperimentēšanas metodi. 2) Laikā 01.09.2017r.-30.06.2018. palielinātu par 30 %, piedaloties ārpusskolas aktivitātēs, kas tiek veiktas projekta ietvaros, kompetences: a) dabas un matemātikas priekšmetu jomā 50 UCZ (23K,27M), b) saziņa svešvalodās 50 UCZ (23K,27M), c) digitālā formātā 28 UCZ (13K,15M). 3) Apmācība 30 UCZ (14K, 16M) atbilstošas attieksmes/prasmes, kas nepieciešamas darba tirgū, laika posmā 01.09.2017r.-30.06.2018., piedaloties ārpusskolas aktivitātēs, kas tiek veiktas projekta ietvaros. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Като част от проекта „Имам шанс!“ 60 (28К,32М) ученици (наричани по-долу:UCZ), посещаващи основното училище и средното училище от Джазгарка през 2017/2018 г., ще придобият умения, полезни и ще улеснят функционирането на пазара на труда. Проектът ще извърши „допълнителни“ действия в отговор на диагностицираните дефицити в горепосочените училища (оборудване на съответните семинари), изпълнени по такъв начин, че да се създаде съгласувана модерна образователна система. Основната цел на проекта е да се изравнят образователните възможности на 60 UCZ(28K,32M), обхванати от проектна подкрепа чрез участие в класове, развиващи ключови компетентности и образоване на правилните нагласи/умения, необходими на пазара на труда, и създаване на условия за преподаване въз основа на експерименталния метод в училищата, в които УЦЗ посещава, в периода 01.08.2017r.-30.06.2018r. Конкретните цели на проекта са: 1) Повишаване на качеството на образователната оферта на началното училище и средното училище от Язгарския училищен комплекс чрез преоборудване, до края на IX.2017 г., училищни студиа с инструменти за преподаване на естествени предмети и математика, позволяващи провеждането на учебния процес въз основа на метода на експериментиране. 2) Увеличаване с 30 %, през периода 01.09.2017r.-30.06.2018 г., чрез участие в извънкласни дейности, извършвани като част от проекта, компетентности: а) в областта на естествените и математическите дисциплини в 50 UCZ (23K,27M), б) комуникация на чужди езици в 50 UCZ (23K,27M), в) цифров в 28 UCZ (13K,15M). 3) Обучение в 30 UCZ (14K, 16M) подходящи нагласи/умения, необходими на пазара на труда, в периода 01.09.2017r.-30.06.2018 г., чрез участие в извънкласни дейности, извършвани като част от проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Az „Én van esélyem!” projekt keretében a Jazgarka Schoolban 2017/2018-ban az általános és középiskolába járó 60(28K,32M) diák (a továbbiakban:UCZ) hasznos készségeket szerez és megkönnyíti a munkaerőpiacon való működést. A projekt a fent említett iskolákban észlelt hiányokra reagáló „kiegészítő” intézkedéseket (az érintett műhelyek felszerelését) hajtja végre oly módon, hogy koherens, modern oktatási rendszert hozzon létre. A projekt fő célja a projekttámogatással érintett 60 UCZ (28K,32M) oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése azáltal, hogy részt vesz a kulcskompetenciák fejlesztésében és a munkaerőpiacon szükséges helyes attitűdök/készségek oktatásában, valamint a kísérleti módszeren alapuló tanítási feltételek megteremtésében azokban az iskolákban, ahol az UCZ részt vesz, a 2017.08.01–30.06.2018r. időszakban. A projekt konkrét célkitűzései a következők: 1) Az általános iskola és a középiskola oktatási kínálatának javítása a Jazgarka Iskolakomplexumban azáltal, hogy 2017 IX. végéig utólagos felszereléssel rendelkezik a természetes tantárgyak és a matematika tanítására szolgáló eszközökkel, lehetővé téve a kísérletezés módszerén alapuló tanítási folyamatot. 2) 30%-os növekedés a 2017.09.01. és 2018.06.30. közötti időszakban, a projekt részeként végzett tanórán kívüli tevékenységekben való részvétel révén, kompetenciák: a) a természettudományok és a matematika területén 50 UCZ (23K,27M), b) idegen nyelvű kommunikáció 50 UCZ (23K,27M), c) digitális 28 UCZ (13K,15M). 3) képzés 30 UCZ (14K, 16M) megfelelő attitűdök/készségek szükségesek a munkaerőpiacon, a 01.09.2017r.30.06.2018, részvétel révén tanórán kívüli tevékenységek keretében a projekt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Mar chuid den tionscadal “Tá seans agam!” 60(28K,32M) mic léinn (dá ngairtear:UCZ) a fhreastalaíonn ar an mbunscoil agus ar an meánscoil ó Scoil Jazgarka i 2017/2018 gheobhaidh siad scileanna úsáideacha agus éascóidh siad feidhmiú ar an margadh saothair. Cuirfidh an tionscadal gníomhaíochtaí “comhlántacha” i gcrích chun freagairt do na heasnaimh dhiagnóisithe sna scoileanna thuasluaite (trealamh na gceardlann lena mbaineann), a chuirfear i bhfeidhm ar bhealach a chruthóidh córas comhtháite nua-aimseartha oideachais. Is é príomhchuspóir an tionscadail deiseanna oideachais 60 UCZ(28K,32M) atá clúdaithe ag tacaíocht tionscadail a chothromú trí pháirt a ghlacadh i ranganna a fhorbraíonn príomhinniúlachtaí agus oideachas a chur ar na dearcthaí/scileanna cearta atá riachtanach ar an margadh saothair agus dálaí teagaisc a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach i scoileanna ina bhfreastalaíonn UCZ, sa tréimhse 01.08.2017r.-30.06.2018r. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: 1) Méadú ar cháilíocht na tairisceana oideachais na bunscoile agus meánscoile ón gCoimpléasc Scoile Jazgarka trí iarfheistiú, go dtí deireadh IX.2017, stiúideonna scoile le huirlisí chun ábhair nádúrtha agus matamaitic a mhúineadh ar chumas an próiseas teagaisc bunaithe ar an modh turgnamh. 2) Méadú 30 %, le linn na tréimhse 01.09.2017r.-30.06.2018, trí rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí seach-churaclaim a dhéantar mar chuid den tionscadal, inniúlachtaí: a) i réimse na n-ábhar nádúrtha agus matamaitice in 50 UCZ (23K,27M), b) cumarsáid i dteangacha iasachta in 50 UCZ (23K,27M), c) digiteach in 28 UCZ (13K,15M). 3) Oiliúint in 30 UCZ (14K, 16M) dearcthaí/scileanna iomchuí atá riachtanach ar an margadh saothair, sa tréimhse 01.09.2017r.-30.06.2018, trí rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí seach-churaclaim a dhéantar mar chuid den tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del av projektet ”Jag har en chans!” 60 (28K,32M) studenter (nedan:UCZ) som går i grundskolan och gymnasiet från Jazgarka skolan 2017/2018 kommer att skaffa sig färdigheter som är användbara och underlätta funktionen på arbetsmarknaden. Projektet kommer att genomföra ”kompletterande” åtgärder för att hantera de diagnostiserade bristerna i de ovannämnda skolorna (utrustningen för de berörda workshopparna) som genomförs på ett sådant sätt att ett enhetligt modernt utbildningssystem skapas. Huvudsyftet med projektet är att utjämna utbildningsmöjligheterna för 60 UCZ(28K,32M) som omfattas av projektstöd genom att delta i klasser som utvecklar nyckelkompetenser och utbilda rätt attityder/färdigheter som krävs på arbetsmarknaden och skapa förutsättningar för undervisning utifrån den experimentella metoden i skolor där UCZ deltar, under perioden 01.08.2017r-30.06.2018r. Projektets särskilda mål är följande: 1) Öka kvaliteten på utbildningsutbudet i grundskolan och gymnasiet från Jazgarka School Complex genom eftermontering, fram till slutet av IX.2017, skolstudior med verktyg för undervisning i naturliga ämnen och matematik som möjliggör genomförande av undervisningsprocessen baserat på metoden för experiment. 2) Ökning med 30 %, under perioden 01.09.2017r.-30.6.2018, genom deltagande i fritidsaktiviteter som genomförs som en del av projektet, kompetens: a) inom natur- och matematikämnen i 50 UCZ (23K,27M), b) kommunikation på främmande språk på 50 UCZ (23K,27M), c) digital i 28 UCZ (13K,15M). 3) Utbildning i 30 UCZ (14K, 16M) lämpliga attityder/färdigheter som krävs på arbetsmarknaden, under perioden 1.09.2017–30.6.2018, genom deltagande i fritidsaktiviteter som genomförs som en del av projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti „Mul on võimalus!“ raames omandavad Jazgarka koolist 2017/2018 alg- ja keskkoolis osalevad 60 (28K,32M) õpilased (edaspidi:UCZ) vajalikud oskused ja hõlbustavad tööturu toimimist. Projekti raames viiakse ellu „täiendavaid“ meetmeid, mis vastavad eespool nimetatud koolides diagnoositud puudujääkidele (asjaomaste seminaride varustus), mida rakendatakse viisil, mis võimaldab luua sidusa kaasaegse haridussüsteemi. Projekti põhieesmärk on võrdsustada 60 UCZ(28K,32M) haridusvõimalusi, osaledes võtmepädevusi arendavates klassides, harides tööturul vajalikke õigeid hoiakuid/oskusi ning luues õppetingimused eksperimentaalse meetodi alusel koolides, kus UCZ osaleb, ajavahemikul 01.08.2017r.-30.06.2018r. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1) Jazgarka koolikompleksist algkooli ja gümnaasiumi haridusliku pakkumise kvaliteedi tõstmine kuni IX.2017. aasta lõpuni koolistuudiotega loodusainete õpetamiseks ja matemaatika õpetamiseks, mis võimaldab läbi viia katsetusmeetodil põhinevat õpetamisprotsessi. 2) suurendada ajavahemikul 01.09.2017r.-30.06.2018 30 % võrra projekti raames läbiviidavates õppekavavälistes tegevustes osalemise kaudu pädevusi: a) valdkonnas loodus- ja matemaatika teemadel 50 UCZ (23K,27M), b) suhtlemine võõrkeeltes 50 UCZ (23K,27M), c) digitaalne 28 UCZ (13K,15M). 3) Koolitada 30 UCZ (14K, 16M) tööturul vajalikke hoiakuid/oskusi ajavahemikul 01.09.2017r.-30.06.2018, osaledes projekti raames toimuvas õppekavavälises tegevuses. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lelis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lelis / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education for the development of the region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°8'24.04"N, 21°27'8.57"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°8'24.04"N, 21°27'8.57"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°8'24.04"N, 21°27'8.57"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:38, 22 March 2024
Project Q110465 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I have a chance! |
Project Q110465 in Poland |
Statements
171,928.0 zloty
0 references
214,910.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
30 June 2018
0 references
STOWARZYSZENIE INICJATYW OŚWIATOWYCH "MAŁA OJCZYZNA"
0 references
W ramach projektu „Mam szansę!” 60(28K,32M) uczniów/uczennic (dalej:UCZ) uczęszczających w roku szkolnym 2017/2018 do szkoły podstawowej i gimnazjum z Zespołu Szkół w Jazgarce, nabędzie kompetencje przydatne i ułatwiające funkcjonowanie na rynku pracy. W ramach projektu prowadzone będą działania „uzupełniające” odpowiadające na zdiagnozowane deficyty w ww. szkołach (doposażenie pracowni przedmiotowych), realizowane tak, aby tworzyć spójny nowoczesny system edukacji. CELEM GŁÓWNYM projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych 60 UCZ(28K,32M) objętych wsparciem projektowym poprzez udział w zajęciach rozwijających kompetencje kluczowe i kształcących właściwe postawy/umiejętności niezbędne na rynku pracy oraz stworzenie w szkołach do których uczęszczają UCZ warunków dla nauczania opartego na metodzie eksperymentu, w okresie 01.08.2017r.-30.06.2018r. CELE SZCZEGÓŁOWE projektu to: 1)Podniesienie jakości oferty edukacyjnej szkoły podstawowej i gimnazjum z Zespołu Szkół w Jazgarce poprzez doposażenie, do końca IX.2017r.,szkolnych pracowni w narzędzia do nauczania przedmiotów przyrodniczych i matematyki umożliwiających prowadzenie procesu nauczania opartego na metodzie eksperymentu. 2) Wzrost o 30%,w okresie 01.09.2017r.-30.06.2018r., poprzez udział w zajęciach pozalekcyjnych realizowanych w ramach projektu, kompetencji: a) w zakresie przedmiotów przyrodniczo-matematycznych u 50 UCZ (23K,27M), b) porozumiewania się w j.obcym u 50 UCZ (23K,27M), c) cyfrowych u 28 UCZ (13K,15M). 3) Kształtowanie u 30 UCZ (14K, 16M) właściwych postaw/umiejętności niezbędnych na rynku pracy, w okresie 01.09.2017r.-30.06.2018r., poprzez udział w zajęciach pozalekcyjnych realizowanych w ramach projektu. (Polish)
0 references
Under the project “I have a chance!” 60(28K,32M) pupils/students (hereinafter:Universities) attending primary school and middle school from Jazgarka School in the 2017/2018 school year, will acquire useful competences to facilitate the functioning of the labour market. The project will carry out “complementary” actions responding to diagnosed deficits in the above schools (requipment of the study studios), implemented in order to create a coherent modern education system. The main objective of the project is to equalise educational opportunities 60 UCZ(28K,32M) covered by project support through participation in activities developing key competences and educating the right attitudes/skills necessary on the labour market and creating in schools where the University attends the conditions for teaching based on the experimental method, in the period 01.08.2017-30.06.06.2018. The specific objectives of the project are to: 1)Improving the quality of the educational offer of primary school and middle school from the Jazgarka School Complex by retrofitting, until the end of IX.2017, school workshops with tools for teaching natural subjects and mathematics enabling the teaching process based on the experimental method. 2) Increase by 30 % in the period 01.09.2017-30.06.2018, through participation in extracurricular activities carried out within the framework of the project, competences: a) in the field of natural and mathematical subjects in 50 UCZ (23K,27M), b) communicating in the foreign language in 50 UCZ (23K,27M), c) digital in 28 UCZ (13K,15M). 3) Shaping in 30 UCZ (14K, 16M) the right attitudes/skills necessary on the labour market, in the period 01.09.2017-30.06.2018, through participation in extracurricular activities carried out in the framework of the project. (English)
20 October 2020
0.2083894988505091
0 references
Dans le cadre du projet «J’ai une chance!», 60 (28K,32M) étudiants (ci-après:UCZ) qui fréquentent l’école primaire et secondaire de l’école Jazgarka en 2017/2018 acquerront des compétences utiles et faciliteront le fonctionnement sur le marché du travail. Le projet mènera des actions «complémentaires» répondant aux déficits diagnostiqués dans les écoles susmentionnées (équipement des ateliers concernés), mises en œuvre de manière à créer un système éducatif moderne et cohérent. L’objectif principal du projet est d’égaliser les possibilités d’éducation de 60 UCZ(28K,32M) couvertes par le soutien du projet en participant à des classes développant des compétences clés et en éduquant les bonnes attitudes/compétences nécessaires sur le marché du travail et en créant les conditions d’enseignement basées sur la méthode expérimentale dans les écoles où l’UCZ fréquente, au cours de la période allant du 01.08.2017r.-30.06.2018r. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: 1) Augmenter la qualité de l’offre éducative de l’école primaire et secondaire du complexe scolaire Jazgarka par la rénovation, jusqu’à la fin du IX.2017, des studios scolaires avec des outils d’enseignement des matières naturelles et des mathématiques permettant de conduire le processus d’enseignement basé sur la méthode d’expérimentation. 2) Augmentation de 30 %, au cours de la période allant du 01.09.2017r.-30.06.2018, grâce à la participation à des activités parascolaires menées dans le cadre du projet, compétences: a) dans le domaine des matières naturelles et mathématiques en 50 UCZ (23K,27M), b) communication en langues étrangères en 50 UCZ (23K,27M), c) numérique en 28 UCZ (13K,15M). 3) Formation à 30 UCZ (14K, 16M) des attitudes/compétences appropriées nécessaires sur le marché du travail, au cours de la période allant du 01.09.2017r.-30.06.2018, par la participation à des activités parascolaires menées dans le cadre du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts „Ich habe eine Chance!“ werden 60 (28K,32M) Schüler (nachfolgend:UCZ), die 2017/2018 die Grund- und Sekundarschule der Jazgarka-Schule besuchen, Fähigkeiten erwerben und das Funktionieren auf dem Arbeitsmarkt erleichtern. Im Rahmen des Projekts werden „ergänzende“ Maßnahmen durchgeführt, die auf die festgestellten Defizite in den oben genannten Schulen (Ausstattung der betreffenden Workshops) reagieren und so durchgeführt werden, dass ein kohärentes modernes Bildungssystem geschaffen wird. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Bildungschancen von 60 UCZ(28K,32M) auszugleichen, die durch die Projektförderung abgedeckt werden, indem sie an Klassen teilnehmen, die Schlüsselkompetenzen entwickeln, die richtigen Einstellungen/Fähigkeiten auf dem Arbeitsmarkt vermitteln und Bedingungen für den Unterricht auf der Grundlage der experimentellen Methode in Schulen schaffen, an denen die UCZ im Zeitraum 01.08.2017r.-30.06.2018r. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: 1) Verbesserung der Qualität des Bildungsangebots der Grundschule und der Sekundarschule aus dem Jazgarka-Schulkomplex durch Nachrüstung, bis Ende des IX.2017, Schulstudios mit Werkzeugen für den Unterricht natürlicher Fächer und Mathematik ermöglichen die Durchführung des Lehrprozesses basierend auf der Methode des Experimentierens. 2) Steigerung um 30 %, im Zeitraum 1.9.2017 – 30.6.2018, durch Teilnahme an außerschulischen Aktivitäten, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden, Kompetenzen: A) auf dem Gebiet der Natur- und Mathematikfächer in 50 UCZ (23K,27M), b) Kommunikation in Fremdsprachen in 50 UCZ (23K,27M), c) digital in 28 UCZ (13K,15M). 3) Ausbildung in 30 UCZ (14K, 16M) geeignete Einstellungen/Fähigkeiten, die auf dem Arbeitsmarkt notwendig sind, im Zeitraum 1.9.2017 – 30.6.2018, durch Teilnahme an außerschulischen Aktivitäten, die im Rahmen des Projekts durchgeführt werden. (German)
7 December 2021
0 references
In het kader van het project „Ik heb een kans!” zullen 60(28K,32M) studenten (hierna:UCZ) die in 2017/2018 aan de basis- en middelbare school van Jazgarka School deelnemen, vaardigheden verwerven die nuttig zijn en het functioneren op de arbeidsmarkt vergemakkelijken. Het project zal „aanvullende” acties uitvoeren om tegemoet te komen aan de vastgestelde tekorten in de bovengenoemde scholen (uitrusting van de betrokken workshops), uitgevoerd op zodanige wijze dat een samenhangend modern onderwijssysteem tot stand wordt gebracht. Het belangrijkste doel van het project is om de onderwijskansen van 60 UCZ(28K,32M) gelijk te stellen aan projectondersteuning door deel te nemen aan klassen die sleutelcompetenties ontwikkelen en de juiste attitudes/vaardigheden op te leiden die nodig zijn op de arbeidsmarkt en het scheppen van voorwaarden voor onderwijs op basis van de experimentele methode in scholen waar UCZ aanwezig is, in de periode 01.08.2017r-30.06.2018r. De specifieke doelstellingen van het project zijn: 1) Het verhogen van de kwaliteit van het educatieve aanbod van de basisschool en de middelbare school van het Jazgarka School Complex door retrofit, tot het einde van IX.2017, schoolstudio’s met hulpmiddelen voor het onderwijzen van natuurlijke onderwerpen en wiskunde die het mogelijk maken het onderwijsproces uit te voeren op basis van de methode van experimenteren. 2) In de periode 01.09.2017r-30.06.2018 met 30 % te verhogen door deelname aan buitenschoolse activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, de competenties: A) op het gebied van natuur- en wiskundevakken in 50 UCZ (23K,27M), b) communicatie in vreemde talen in 50 UCZ (23K,27M), c) digitaal in 28 UCZ (13K,15M). 3) Opleiding in 30 UCZ (14K, 16M) passende attitudes/vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt, in de periode 01.09.2017r-30.06.2018, door deelname aan buitenschoolse activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto "Ho una possibilità!" 60(28K,32M) studenti (di seguito:UCZ) che frequentano la scuola primaria e secondaria della scuola Jazgarka nel 2017/2018 acquisiranno competenze utili e faciliteranno il funzionamento sul mercato del lavoro. Il progetto effettuerà azioni "complementari" in risposta ai deficit diagnosticati nelle scuole summenzionate (attrezzature dei laboratori interessati), realizzate in modo da creare un sistema educativo moderno coerente. L'obiettivo principale del progetto è quello di equalizzare le opportunità educative di 60 UCZ(28K,32M) coperte dal sostegno al progetto partecipando a classi sviluppando competenze chiave ed educando le giuste attitudini/competenze necessarie sul mercato del lavoro e creando le condizioni per l'insegnamento sulla base del metodo sperimentale nelle scuole in cui UCZ frequenta, nel periodo 01.08.2017r.-30.06.2018r. Gli obiettivi specifici del progetto sono: 1) Aumentare la qualità dell'offerta educativa della scuola primaria e secondaria dal complesso scolastico Jazgarka mediante retrofitting, fino alla fine del IX.2017, studi scolastici con strumenti per l'insegnamento delle materie naturali e della matematica che consentono di condurre il processo di insegnamento basato sul metodo di sperimentazione. 2) Aumentare del 30 %, nel periodo 01.09.2017r.-30.06.2018, attraverso la partecipazione ad attività extrascolastiche svolte nell'ambito del progetto, competenze: a) nel campo delle materie naturali e matematiche in 50 UCZ (23K,27M), b) comunicazione in lingue straniere in 50 UCZ (23K,27M), c) digitale in 28 UCZ (13K,15M). 3) Formazione in 30 UCZ (14K, 16M) attitudini/competenze adeguate necessarie sul mercato del lavoro, nel periodo 01.09.2017r.-30.06.2018, attraverso la partecipazione ad attività extrascolastiche svolte nell'ambito del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto «¡Tengo una oportunidad!» 60(28K,32M) estudiantes (en adelante:UCZ) que asisten a la escuela primaria y secundaria de Jazgarka School en 2017/2018 adquirirán habilidades útiles y facilitarán el funcionamiento en el mercado laboral. El proyecto llevará a cabo acciones «complementarias» en respuesta a los déficits diagnosticados en las escuelas mencionadas anteriormente (equipamiento de los talleres en cuestión), implementadas de manera que se cree un sistema educativo moderno y coherente. El objetivo principal del proyecto es igualar las oportunidades educativas de 60 UCZ(28K,32M) cubiertas por el apoyo del proyecto, participando en clases desarrollando competencias clave y educando las actitudes/habilidades adecuadas necesarias en el mercado laboral y creando condiciones para la enseñanza basada en el método experimental en las escuelas a las que asiste UCZ, en el período 01.08.2017r.-30.06.2018r. Los objetivos específicos del proyecto son: 1) Aumentar la calidad de la oferta educativa de la escuela primaria y secundaria desde el Complejo Escolar Jazgarka mediante readaptación, hasta finales del IX.2017, estudios escolares con herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas que permitan llevar a cabo el proceso de enseñanza basado en el método de experimentación. 2) Aumentar un 30 %, durante el período 01.09.2017r.-30.06.2018, a través de la participación en actividades extracurriculares realizadas como parte del proyecto, competencias: a) en el campo de las materias naturales y matemáticas en 50 UCZ (23K,27M), b) la comunicación en lenguas extranjeras en 50 UCZ (23K,27M), c) digital en 28 UCZ (13K,15M). 3) Formación en 30 UCZ (14K, 16M) actitudes/habilidades apropiadas necesarias en el mercado laboral, en el período 01.09.2017r.-30.06.2018, a través de la participación en actividades extraescolares realizadas como parte del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som en del af projektet "Jeg har en chance!" 60 (28K,32M) studerende (i det følgende benævnt:UCZ) i grundskolen og gymnasiet fra Jazgarka School i 2017/2018 vil erhverve færdigheder, der er nyttige og letter funktionen på arbejdsmarkedet. Projektet vil gennemføre "supplerende" foranstaltninger som reaktion på de diagnosticerede mangler i ovennævnte skoler (de pågældende workshoppers udstyr), der gennemføres på en sådan måde, at der skabes et sammenhængende moderne uddannelsessystem. Hovedformålet med projektet er at udligne uddannelsesmulighederne på 60 UCZ(28K,32M), der er omfattet af projektstøtte, ved at deltage i klasser, der udvikler nøglekompetencer og uddanner de rette holdninger/færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, og skabe betingelser for undervisning baseret på den eksperimentelle metode i skoler, hvor UCZ deltager, i perioden 01.08.2017r.-30.06.2018r. Projektets specifikke mål er: 1) Forbedring af kvaliteten af uddannelsestilbuddet i grundskolen og gymnasiet fra Jazgarka Skolekomplekset ved at eftermontere, indtil udgangen af IX.2017, skolestudier med værktøjer til undervisning i naturfag og matematik muliggør gennemførelse af undervisningsprocessen baseret på forsøgsmetoden. 2) Forøgelse med 30 %, i perioden 01.09.2017r.-30.06.2018, gennem deltagelse i fritidsaktiviteter, der udføres som led i projektet, kompetencer: a) inden for natur- og matematikfag i 50 UCZ (23K, 27M), b) kommunikation i fremmedsprog i 50 UCZ (23K, 27M), c) digital i 28 UCZ (13K,15M). 3) Uddannelse i 30 UCZ (14K, 16M) passende holdninger/færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, i perioden 01.09.2017r.-30.06.2018, gennem deltagelse i fritidsaktiviteter, der udføres som led i projektet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου «Έχω μια ευκαιρία!» 60 (28K,32M) μαθητές (εφεξής:UCZ) που φοιτούν στο δημοτικό και το γυμνάσιο από το σχολείο Jazgarka το 2017/2018 θα αποκτήσουν δεξιότητες χρήσιμες και θα διευκολύνουν τη λειτουργία στην αγορά εργασίας. Το έργο θα πραγματοποιήσει «συμπληρωματικές» δράσεις για την αντιμετώπιση των διαγνωσμένων ελλειμμάτων στα προαναφερθέντα σχολεία (εξοπλισμός των σχετικών εργαστηρίων), οι οποίες θα υλοποιηθούν κατά τρόπο ώστε να δημιουργηθεί ένα συνεκτικό σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστημα. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να εξισωθούν οι εκπαιδευτικές ευκαιρίες των 60 UCZ (28K,32M) που καλύπτονται από την υποστήριξη του έργου συμμετέχοντας σε τάξεις που αναπτύσσουν βασικές ικανότητες και εκπαιδεύουν τις σωστές στάσεις/δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας και δημιουργώντας συνθήκες διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο στα σχολεία όπου φοιτά το UCZ, κατά την περίοδο 01.08.2017r.-30.06.2018r. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: 1) Αύξηση της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς του δημοτικού και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από το Σχολικό Συγκρότημα Jazgarka με τη μετασκευή, μέχρι το τέλος της IX.2017, σχολικών εργαστηρίων με εργαλεία για τη διδασκαλία φυσικών θεμάτων και μαθηματικών που επιτρέπουν τη διεξαγωγή της διδακτικής διαδικασίας με βάση τη μέθοδο του πειραματισμού. 2) Αύξηση κατά 30 %, κατά την περίοδο 01.09.2017-30.06.2018, μέσω της συμμετοχής σε εξωσχολικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου, αρμοδιότητες: α) στον τομέα των φυσικών και μαθηματικών θεμάτων σε 50 UCZ (23K,27M), β) επικοινωνία σε ξένες γλώσσες σε 50 UCZ (23K,27M), γ) ψηφιακή σε 28 UCZ (13K,15M). 3) Κατάρτιση σε 30 UCZ (14K, 16M) κατάλληλες στάσεις/δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας, κατά την περίοδο 01.09.2017r.-30.06.2018, μέσω της συμμετοχής σε εξωσχολικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
U sklopu projekta „Imam priliku!” 60(28K,32M) učenika (u daljnjem tekstu: UCZ) koji pohađaju osnovnu i srednju školu iz škole Jazgarka u 2017./2018. steći će vještine korisne i olakšati funkcioniranje na tržištu rada. Projektom će se provesti „dopunske” aktivnosti kao odgovor na dijagnosticirane nedostatke u navedenim školama (oprema dotičnih radionica), koje se provode na način da se stvori koherentan moderni obrazovni sustav. Glavni cilj projekta je izjednačavanje obrazovnih mogućnosti 60 UCZ(28K,32M) obuhvaćenih projektnom potporom sudjelovanjem u nastavi razvijanja ključnih kompetencija i educiranja pravih stavova/vještina potrebnih na tržištu rada te stvaranja uvjeta za nastavu na temelju eksperimentalne metode u školama u kojima sudjeluje UCZ, u razdoblju 01.08.2017r.-30.06.2018r. Posebni ciljevi projekta su: 1) Povećanje kvalitete obrazovne ponude osnovne i srednje škole iz kompleksa Jazgarka, do kraja IX.2017., školski studiji s alatima za podučavanje prirodnih predmeta i matematiku omogućuju provođenje nastavnog procesa na temelju metode eksperimentiranja. 2) Povećati za 30 %, u razdoblju 01.09.2017r.-30.06.2018, sudjelovanjem u izvannastavnim aktivnostima koje se provode u sklopu projekta, kompetencije: a) u području prirodnih i matematičkih predmeta u 50 UCZ (23K,27M), b) komunikacija na stranim jezicima na 50 UCZ (23K,27M), c) digitalizacija u 28 UCZ (13K,15M). 3) Obuka u 30 UCZ (14K, 16M) odgovarajuće stavove/vještine potrebne na tržištu rada, u razdoblju 01.09.2017r.-30.06.2018, kroz sudjelovanje u izvannastavnim aktivnostima koje se provode u sklopu projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
În cadrul proiectului „Am o șansă!” 60 (28K,32M) elevi (în continuare:UCZ) care frecventează școala primară și gimnaziul de la Școala Jazgarka în 2017/2018 vor dobândi competențe utile și vor facilita funcționarea pe piața muncii. Proiectul va desfășura acțiuni „complementare” pentru a răspunde deficitelor diagnosticate în școlile menționate mai sus (echipamente ale atelierelor în cauză), implementate astfel încât să se creeze un sistem educațional modern și coerent. Obiectivul principal al proiectului este egalizarea oportunităților educaționale a 60 UCZ(28K,32M) acoperite de sprijinul proiectului prin participarea la cursuri de dezvoltare a competențelor cheie și educarea atitudinilor/competențelor corecte necesare pe piața muncii și crearea condițiilor de predare pe baza metodei experimentale în școlile la care participă UCZ, în perioada 01.08.2017r.-30.06.2018r. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: 1) Creșterea calității ofertei educaționale a școlii primare și gimnaziale din Complexul Școlar Jazgarka prin modernizarea, până la sfârșitul anului IX.2017, a studiourilor școlare cu instrumente de predare a disciplinelor naturale și a matematicii care să permită desfășurarea procesului de predare pe baza metodei de experimentare. 2) Creștere cu 30 %, în perioada 01.09.2017r.-30.06.2018, prin participarea la activități extrașcolare desfășurate în cadrul proiectului, competențe: a) în domeniul disciplinelor naturale și matematice în 50 UCZ (23K,27M), b) comunicare în limbi străine în 50 UCZ (23K,27M), c) digital în 28 UCZ (13K,15M). 3) Instruire în 30 UCZ (14K, 16M) atitudini/competențe adecvate necesare pe piața muncii, în perioada 01.09.2017r.-30.06.2018, prin participarea la activități extrașcolare desfășurate în cadrul proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu „Mám šancu!“ 60 (28K,32M) študenti (ďalej len „UCZ“), ktorí navštevujú základnú a strednú školu zo školy Jazgarka v rokoch 2017/2018, získajú zručnosti užitočné a uľahčia fungovanie na trhu práce. V rámci projektu sa vykonajú „doplnkové“ opatrenia reagujúce na diagnostikované nedostatky v uvedených školách (zariadenia príslušných workshopov), ktoré sa vykonávajú tak, aby sa vytvoril súdržný moderný vzdelávací systém. Hlavným cieľom projektu je vyrovnať vzdelávacie príležitosti 60 UCZ(28K,32M), na ktoré sa vzťahuje projektová podpora účasťou na triedach rozvíjajúcich kľúčové kompetencie a vzdelávaním správnych postojov/zručností potrebných na trhu práce a vytváraním podmienok pre výučbu na základe experimentálnej metódy v školách, kde UCZ navštevuje, v období 01.08.2017r.-30.06.2018r. Špecifickými cieľmi projektu sú: 1) Zvyšovanie kvality vzdelávacej ponuky základnej a strednej školy z komplexu Jazgarka školského komplexu do konca IX.2017, školské štúdiá s nástrojmi na výučbu prírodných predmetov a matematiky umožňujúce vedenie vyučovacieho procesu na základe metódy experimentovania. 2) Zvýšenie o 30 % v období od 1. 9. 2017r.-30.06.2018 prostredníctvom účasti na mimoškolských aktivitách vykonávaných v rámci projektu, kompetencie: a) v oblasti prírodných a matematických predmetov v 50 UCZ (23K,27M), b) komunikácia v cudzích jazykoch v 50 UCZ (23K,27M), c) digitálna v 28 UCZ (13K,15M). 3) Školenie v 30 UCZ (14K, 16M) vhodné postoje/zručnosti potrebné na trhu práce v období od 1. 9. 2017r.-30.06.2018 prostredníctvom účasti na mimoškolských aktivitách vykonávaných v rámci projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett “Għandi ċans!” 60 (28K,32M) student (minn hawn’il quddiem: UCZ) li jattendu l-iskola primarja u sekondarja mill-Iskola Jazgarka fl-2017/2018 se jiksbu ħiliet utli u jiffaċilitaw il-funzjonament fis-suq tax-xogħol. Il-proġett se jwettaq azzjonijiet “komplementari” li jirrispondu għan-nuqqasijiet dijanjostikati fl-iskejjel imsemmija hawn fuq (it-tagħmir tal-workshops ikkonċernati), implimentati b’tali mod li tinħoloq sistema edukattiva moderna koerenti. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi ta’ 60 UCZ(28K,32M) koperti mill-appoġġ tal-proġett billi jipparteċipaw fi klassijiet li jiżviluppaw kompetenzi ewlenin u jedukaw l-attitudnijiet/il-ħiliet it-tajba meħtieġa fis-suq tax-xogħol u joħolqu kundizzjonijiet għat-tagħlim ibbażati fuq il-metodu sperimentali fl-iskejjel fejn jattendi l-UCZ, fil-perjodu 01.08.2017r.-30.06.2018r. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: 1) Żieda fil-kwalità tal-offerta edukattiva tal-iskola primarja u sekondarja mill-Kumpless tal-Iskola Jazgarka permezz ta ‘retrofitting, sal-aħħar ta’ IX.2017, studios tal-iskola b’għodod għat-tagħlim ta ‘suġġetti naturali u l-matematika li tippermetti t-twettiq tal-proċess ta’ tagħlim ibbażat fuq il-metodu ta ‘esperimentazzjoni. 2) Żieda bi 30 %, matul il-perjodu 01.09.2017r.-30.06.2018, permezz tal-parteċipazzjoni f’attivitajiet extrakurrikulari mwettqa bħala parti mill-proġett, kompetenzi: a) fil-qasam tas-suġġetti naturali u tal-matematika f’50 UCZ (23K,27M), b) komunikazzjoni f’lingwi barranin f’50 UCZ (23K,27M), c) diġitali fi 28 UCZ (13K,15M). 3) Taħriġ fi 30 UCZ (14K, 16M) attitudnijiet/ħiliet xierqa meħtieġa fis-suq tax-xogħol, fil-perjodu 01.09.2017r.-30.06.2018, permezz tal-parteċipazzjoni f’attivitajiet extrakurrikulari mwettqa bħala parti mill-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
No âmbito do projeto «Tenho uma hipótese!» 60(28K,32M) estudantes (hereinafter:UCZ) que frequentam o ensino primário e secundário da Jazgarka School em 2017/2018 adquirirão competências úteis e facilitarão o funcionamento no mercado de trabalho. O projeto realizará ações «complementares» para dar resposta aos défices diagnosticados nas escolas acima mencionadas (equipamento das oficinas em causa), implementadas de forma a criar um sistema educativo moderno e coerente. O principal objetivo do projeto é igualar as oportunidades educativas de 60 UCZ(28K,32M) abrangidas pelo apoio ao projeto, participando em aulas de desenvolvimento de competências essenciais e educando as atitudes/competências adequadas necessárias no mercado de trabalho e criando condições para o ensino com base no método experimental nas escolas onde a UCZ frequenta, no período 01.08.2017r.-30.06.2018r. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: 1) Aumentar a qualidade da oferta educacional da escola primária e secundária do Complexo Escolar Jazgarka através da adaptação, até ao final de IX.2017, de estúdios escolares com ferramentas para o ensino de disciplinas naturais e matemáticas que permitam a condução do processo de ensino ganza no método de experimentação. 2) Aumento de 30 %, durante o período 01.09.2017r.-30.06.2018, através da participação em atividades extracurriculares realizadas no âmbito do projeto, competências: a) no campo das disciplinas naturais e matemáticas em 50 UCZ (23K,27M), b) comunicação em línguas estrangeiras em 50 UCZ (23K,27M), c) digital em 28 UCZ (13K,15M). 3) Formação em 30 UCZ (14K, 16M) atitudes/competências adequadas no mercado de trabalho, no período 01.09.2017r.-30.06.2018, através da participação em atividades extracurriculares realizadas no âmbito do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hanketta ”Minulla on mahdollisuus!” 60 (28K,32M) opiskelijaa, jotka osallistuvat Jazgarkan koulun ala- ja yläkouluun vuosina 2017/2018, hankkivat hyödyllisiä taitoja ja helpottavat työmarkkinoiden toimintaa. Hankkeessa toteutetaan ”täydentäviä” toimia, joilla vastataan edellä mainittujen koulujen todettuihin puutteisiin (asianomaisten työpajojen laitteistot), jotka toteutetaan johdonmukaisen ja nykyaikaisen koulutusjärjestelmän luomiseksi. Hankkeen päätavoitteena on yhtenäistää hanketuen piiriin kuuluvan 60 UCZ:n (28K,32M) koulutusmahdollisuudet osallistumalla avaintaitoja kehittäviin luokkiin ja kouluttamalla työmarkkinoilla tarvittavia oikeanlaisia asenteita/taitoja sekä luomalla kokeelliseen menetelmään perustuvia opetusolosuhteita kouluissa, joissa UCZ osallistuu, kaudella 01.08.2017r.-30.06.2018r. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: 1) Jazgarkan koulukompleksin peruskoulun ja lukion koulutustarjonnan laadun parantaminen jälkiasennuksilla IX.2017 loppuun asti koulustudiot, joissa on työkaluja luonnollisten aineiden ja matematiikan opettamiseen, mahdollistavat kokeilumenetelmään perustuvan opetusprosessin suorittamisen. 2) Lisätään 30 % ajanjaksolla 1.9.2017r.-30.06.2018 osallistumalla osana hanketta toteutettuun opetussuunnitelman ulkopuoliseen toimintaan, osaamiseen: a) luonnon ja matematiikan aloilla 50 UCZ (23K,27M), b) viestintä vierailla kielillä 50 UCZ (23K,27M), c) digitaalinen 28 UCZ (13K,15M). 3) Koulutus 30 UCZ: ssä (14K, 16M) työmarkkinoilla tarvittavia asianmukaisia asenteita/taitoja kaudella 01.09.2017r.-30.06.2018 osallistumalla osana hanketta toteutettuun opetussuunnitelman ulkopuoliseen toimintaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta „Imam priložnost!“ bo 60 (28K,32M) dijakov (v nadaljevanju:UCZ), ki obiskujejo osnovno in srednjo šolo na Jazgarski šoli v letih 2017/2018, pridobilo uporabne spretnosti in olajšalo delovanje na trgu dela. Projekt bo izvajal „dopolnilne“ ukrepe za odpravo ugotovljenih primanjkljajev v zgoraj navedenih šolah (oprema zadevnih delavnic), ki se izvajajo tako, da se ustvari skladen sodoben izobraževalni sistem. Glavni cilj projekta je izenačiti izobraževalne možnosti 60 UCZ(28K,32M), ki jih pokriva projektna podpora, s sodelovanjem v razredih, ki razvijajo ključne kompetence in izobražujejo prave odnose/spretnosti, potrebne na trgu dela, ter ustvarjajo pogoje za poučevanje na podlagi eksperimentalne metode v šolah, kjer se UCZ udeležuje, v obdobju 01.08.2017r.-30.06.2018r. Posebni cilji projekta so: 1) Povečanje kakovosti izobraževalne ponudbe osnovne in srednje šole iz šolskega kompleksa Jazgarka z naknadnim opremljanjem, do konca IX.2017, šolskih studiev z orodji za poučevanje naravnih predmetov in matematike, ki omogočajo izvajanje učnega procesa, ki temelji na metodi eksperimentiranja. 2) Povečanje za 30 %, v obdobju 01.09.2017r.-30.06.2018, s sodelovanjem v obšolskih aktivnostih, ki se izvajajo v okviru projekta, kompetence: a) na področju naravoslovnih in matematičnih predmetov v 50 UCZ (23K,27M), b) sporazumevanje v tujih jezikih v 50 UCZ (23K,27M), c) digitalno v 28 UCZ (13K,15M). 3) Usposabljanje v 30 UCZ (14K, 16M) ustrezen odnos/znanja, potrebna na trgu dela, v obdobju 01.09.2017r.-30.06.2018, z udeležbo v obšolskih dejavnostih, ki se izvajajo v okviru projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu „Mám šanci!“ 60(28K,32M) studenti (dále jen:UCZ) navštěvují základní a střední školu ze školy Jazgarka v roce 2017/2018 získají užitečné dovednosti a usnadní fungování na trhu práce. Projekt provede „doplňující“ opatření reagující na diagnostikované deficity ve výše uvedených školách (vybavení příslušných seminářů) realizovaných tak, aby byl vytvořen soudržný moderní vzdělávací systém. Hlavním cílem projektu je vyrovnat vzdělávací příležitosti 60 UCZ (28K,32M) zahrnuté do projektové podpory účastí ve třídách rozvíjejících se klíčových kompetencí a vzdělávání správných postojů/dovedností potřebných na trhu práce a vytváření podmínek pro výuku na základě experimentální metody ve školách, kde UCZ navštěvuje, v období 01.08.2017r.-30.06.2018r. Specifickými cíli projektu jsou: 1) Zvýšení kvality vzdělávací nabídky základní a střední školy z areálu školy Jazgarka do konce IX.2017, školní studia s nástroji pro výuku přírodních předmětů a matematiky umožňující vedení výukového procesu na základě metody experimentování. 2) Zvýšení o 30 % v období od 01.09.2017r.-30.06.2018 prostřednictvím účasti na mimoškolních činnostech prováděných v rámci projektu, kompetence: a) v oblasti přírodních a matematických předmětů v 50 UCZ (23K,27M), b) komunikace v cizích jazycích v 50 UCZ (23K,27M), c) digitální v 28 UCZ (13K,15M). 3) Školení ve 30 UCZ (14K, 16M) vhodné postoje/dovednosti nezbytné na trhu práce, v období od 01.09.2017r.-30.06.2018, prostřednictvím účasti na mimoškolních činnostech prováděných v rámci projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą „Turiu šansą!“ 2017–2018 m. 60(28K,32M) Jazgarkos mokyklos pradinių ir vidurinių mokyklų studentai įgis naudingų įgūdžių ir palengvins funkcionavimą darbo rinkoje. Įgyvendinant projektą bus vykdomi „papildomi“ veiksmai, kuriais reaguojama į diagnozuotą pirmiau minėtų mokyklų deficitą (atitinkamų seminarų įranga), kurie įgyvendinami taip, kad būtų sukurta nuosekli moderni švietimo sistema. Pagrindinis projekto tikslas – suvienodinti 60 UCZ(28K,32M) švietimo galimybes, kurias apima projekto parama, dalyvaujant klasėse, kuriose ugdomos bendrosios kompetencijos ir šviečiamos teisingos nuostatos/įgūdžiai, būtini darbo rinkoje, ir sudaromos sąlygos dėstyti remiantis eksperimentiniu metodu mokyklose, kuriose lanko UCZ, nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. iki 2018 m. birželio 30 d. r. Konkretūs projekto tikslai yra šie: 1) Jazgarkos mokyklos komplekso pradinės ir vidurinės mokyklos edukacinio pasiūlymo kokybės didinimas iki 2017 m. pabaigos modernizuojant mokyklų studijas su gamtos dalykų ir matematikos mokymo priemonėmis, leidžiančiomis vykdyti mokymo procesą remiantis eksperimentavimo metodu. 2) 30 % padidinti per laikotarpį 1.9.2017 r.-30.06.2018, dalyvaujant užklasinėje veikloje, vykdomoje pagal projektą, kompetencijos: a) gamtos ir matematikos dalykų srityje 50 UCZ (23K,27M), b) bendravimas užsienio kalbomis 50 UCZ (23K,27M), c) skaitmeninis 28 UCZ (13K,15M). 3) Mokymas 30 UCZ (14K, 16M) tinkamas požiūris/įgūdžiai, reikalingi darbo rinkoje laikotarpiu 01.09.2017r. 30.6.2018, dalyvaujant užklasinėje veikloje, vykdomoje įgyvendinant projektą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta “Man ir iespēja!” ietvaros 60(28K,32M) studenti (turpmāk:UCZ), kas 2017./2018. gadā apmeklē pamatskolu un vidusskolu no Jazgarkas skolas, apgūs noderīgas prasmes un veicinās darba tirgus darbību. Projektā tiks veiktas “papildinošas” darbības, reaģējot uz iepriekš minētajās skolās konstatēto deficītu (attiecīgo darbsemināru aprīkojums), ko īstenos tā, lai izveidotu saskaņotu modernu izglītības sistēmu. Projekta galvenais mērķis ir izlīdzināt projekta atbalsta aptvertās 60 UCZ (28K,32M) izglītības iespējas, piedaloties klasēs, kas attīsta pamatprasmes un izglīto darba tirgū nepieciešamo pareizo attieksmi/prasmes un radot mācību apstākļus, pamatojoties uz eksperimentālo metodi skolās, kurās UCZ apmeklē, laika posmā no 01.08.2017r.-30.06.2018r. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: 1) Paaugstinot pamatskolas un vidusskolas izglītības piedāvājuma kvalitāti no Jazgarkas skolas kompleksa, līdz 2017. gada IX beigām modernizējot skolas studijas ar dabas priekšmetu un matemātikas mācību līdzekļiem, kas ļauj veikt mācību procesu, pamatojoties uz eksperimentēšanas metodi. 2) Laikā 01.09.2017r.-30.06.2018. palielinātu par 30 %, piedaloties ārpusskolas aktivitātēs, kas tiek veiktas projekta ietvaros, kompetences: a) dabas un matemātikas priekšmetu jomā 50 UCZ (23K,27M), b) saziņa svešvalodās 50 UCZ (23K,27M), c) digitālā formātā 28 UCZ (13K,15M). 3) Apmācība 30 UCZ (14K, 16M) atbilstošas attieksmes/prasmes, kas nepieciešamas darba tirgū, laika posmā 01.09.2017r.-30.06.2018., piedaloties ārpusskolas aktivitātēs, kas tiek veiktas projekta ietvaros. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от проекта „Имам шанс!“ 60 (28К,32М) ученици (наричани по-долу:UCZ), посещаващи основното училище и средното училище от Джазгарка през 2017/2018 г., ще придобият умения, полезни и ще улеснят функционирането на пазара на труда. Проектът ще извърши „допълнителни“ действия в отговор на диагностицираните дефицити в горепосочените училища (оборудване на съответните семинари), изпълнени по такъв начин, че да се създаде съгласувана модерна образователна система. Основната цел на проекта е да се изравнят образователните възможности на 60 UCZ(28K,32M), обхванати от проектна подкрепа чрез участие в класове, развиващи ключови компетентности и образоване на правилните нагласи/умения, необходими на пазара на труда, и създаване на условия за преподаване въз основа на експерименталния метод в училищата, в които УЦЗ посещава, в периода 01.08.2017r.-30.06.2018r. Конкретните цели на проекта са: 1) Повишаване на качеството на образователната оферта на началното училище и средното училище от Язгарския училищен комплекс чрез преоборудване, до края на IX.2017 г., училищни студиа с инструменти за преподаване на естествени предмети и математика, позволяващи провеждането на учебния процес въз основа на метода на експериментиране. 2) Увеличаване с 30 %, през периода 01.09.2017r.-30.06.2018 г., чрез участие в извънкласни дейности, извършвани като част от проекта, компетентности: а) в областта на естествените и математическите дисциплини в 50 UCZ (23K,27M), б) комуникация на чужди езици в 50 UCZ (23K,27M), в) цифров в 28 UCZ (13K,15M). 3) Обучение в 30 UCZ (14K, 16M) подходящи нагласи/умения, необходими на пазара на труда, в периода 01.09.2017r.-30.06.2018 г., чрез участие в извънкласни дейности, извършвани като част от проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az „Én van esélyem!” projekt keretében a Jazgarka Schoolban 2017/2018-ban az általános és középiskolába járó 60(28K,32M) diák (a továbbiakban:UCZ) hasznos készségeket szerez és megkönnyíti a munkaerőpiacon való működést. A projekt a fent említett iskolákban észlelt hiányokra reagáló „kiegészítő” intézkedéseket (az érintett műhelyek felszerelését) hajtja végre oly módon, hogy koherens, modern oktatási rendszert hozzon létre. A projekt fő célja a projekttámogatással érintett 60 UCZ (28K,32M) oktatási lehetőségeinek kiegyenlítése azáltal, hogy részt vesz a kulcskompetenciák fejlesztésében és a munkaerőpiacon szükséges helyes attitűdök/készségek oktatásában, valamint a kísérleti módszeren alapuló tanítási feltételek megteremtésében azokban az iskolákban, ahol az UCZ részt vesz, a 2017.08.01–30.06.2018r. időszakban. A projekt konkrét célkitűzései a következők: 1) Az általános iskola és a középiskola oktatási kínálatának javítása a Jazgarka Iskolakomplexumban azáltal, hogy 2017 IX. végéig utólagos felszereléssel rendelkezik a természetes tantárgyak és a matematika tanítására szolgáló eszközökkel, lehetővé téve a kísérletezés módszerén alapuló tanítási folyamatot. 2) 30%-os növekedés a 2017.09.01. és 2018.06.30. közötti időszakban, a projekt részeként végzett tanórán kívüli tevékenységekben való részvétel révén, kompetenciák: a) a természettudományok és a matematika területén 50 UCZ (23K,27M), b) idegen nyelvű kommunikáció 50 UCZ (23K,27M), c) digitális 28 UCZ (13K,15M). 3) képzés 30 UCZ (14K, 16M) megfelelő attitűdök/készségek szükségesek a munkaerőpiacon, a 01.09.2017r.30.06.2018, részvétel révén tanórán kívüli tevékenységek keretében a projekt. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal “Tá seans agam!” 60(28K,32M) mic léinn (dá ngairtear:UCZ) a fhreastalaíonn ar an mbunscoil agus ar an meánscoil ó Scoil Jazgarka i 2017/2018 gheobhaidh siad scileanna úsáideacha agus éascóidh siad feidhmiú ar an margadh saothair. Cuirfidh an tionscadal gníomhaíochtaí “comhlántacha” i gcrích chun freagairt do na heasnaimh dhiagnóisithe sna scoileanna thuasluaite (trealamh na gceardlann lena mbaineann), a chuirfear i bhfeidhm ar bhealach a chruthóidh córas comhtháite nua-aimseartha oideachais. Is é príomhchuspóir an tionscadail deiseanna oideachais 60 UCZ(28K,32M) atá clúdaithe ag tacaíocht tionscadail a chothromú trí pháirt a ghlacadh i ranganna a fhorbraíonn príomhinniúlachtaí agus oideachas a chur ar na dearcthaí/scileanna cearta atá riachtanach ar an margadh saothair agus dálaí teagaisc a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach i scoileanna ina bhfreastalaíonn UCZ, sa tréimhse 01.08.2017r.-30.06.2018r. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: 1) Méadú ar cháilíocht na tairisceana oideachais na bunscoile agus meánscoile ón gCoimpléasc Scoile Jazgarka trí iarfheistiú, go dtí deireadh IX.2017, stiúideonna scoile le huirlisí chun ábhair nádúrtha agus matamaitic a mhúineadh ar chumas an próiseas teagaisc bunaithe ar an modh turgnamh. 2) Méadú 30 %, le linn na tréimhse 01.09.2017r.-30.06.2018, trí rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí seach-churaclaim a dhéantar mar chuid den tionscadal, inniúlachtaí: a) i réimse na n-ábhar nádúrtha agus matamaitice in 50 UCZ (23K,27M), b) cumarsáid i dteangacha iasachta in 50 UCZ (23K,27M), c) digiteach in 28 UCZ (13K,15M). 3) Oiliúint in 30 UCZ (14K, 16M) dearcthaí/scileanna iomchuí atá riachtanach ar an margadh saothair, sa tréimhse 01.09.2017r.-30.06.2018, trí rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí seach-churaclaim a dhéantar mar chuid den tionscadal. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av projektet ”Jag har en chans!” 60 (28K,32M) studenter (nedan:UCZ) som går i grundskolan och gymnasiet från Jazgarka skolan 2017/2018 kommer att skaffa sig färdigheter som är användbara och underlätta funktionen på arbetsmarknaden. Projektet kommer att genomföra ”kompletterande” åtgärder för att hantera de diagnostiserade bristerna i de ovannämnda skolorna (utrustningen för de berörda workshopparna) som genomförs på ett sådant sätt att ett enhetligt modernt utbildningssystem skapas. Huvudsyftet med projektet är att utjämna utbildningsmöjligheterna för 60 UCZ(28K,32M) som omfattas av projektstöd genom att delta i klasser som utvecklar nyckelkompetenser och utbilda rätt attityder/färdigheter som krävs på arbetsmarknaden och skapa förutsättningar för undervisning utifrån den experimentella metoden i skolor där UCZ deltar, under perioden 01.08.2017r-30.06.2018r. Projektets särskilda mål är följande: 1) Öka kvaliteten på utbildningsutbudet i grundskolan och gymnasiet från Jazgarka School Complex genom eftermontering, fram till slutet av IX.2017, skolstudior med verktyg för undervisning i naturliga ämnen och matematik som möjliggör genomförande av undervisningsprocessen baserat på metoden för experiment. 2) Ökning med 30 %, under perioden 01.09.2017r.-30.6.2018, genom deltagande i fritidsaktiviteter som genomförs som en del av projektet, kompetens: a) inom natur- och matematikämnen i 50 UCZ (23K,27M), b) kommunikation på främmande språk på 50 UCZ (23K,27M), c) digital i 28 UCZ (13K,15M). 3) Utbildning i 30 UCZ (14K, 16M) lämpliga attityder/färdigheter som krävs på arbetsmarknaden, under perioden 1.09.2017–30.6.2018, genom deltagande i fritidsaktiviteter som genomförs som en del av projektet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti „Mul on võimalus!“ raames omandavad Jazgarka koolist 2017/2018 alg- ja keskkoolis osalevad 60 (28K,32M) õpilased (edaspidi:UCZ) vajalikud oskused ja hõlbustavad tööturu toimimist. Projekti raames viiakse ellu „täiendavaid“ meetmeid, mis vastavad eespool nimetatud koolides diagnoositud puudujääkidele (asjaomaste seminaride varustus), mida rakendatakse viisil, mis võimaldab luua sidusa kaasaegse haridussüsteemi. Projekti põhieesmärk on võrdsustada 60 UCZ(28K,32M) haridusvõimalusi, osaledes võtmepädevusi arendavates klassides, harides tööturul vajalikke õigeid hoiakuid/oskusi ning luues õppetingimused eksperimentaalse meetodi alusel koolides, kus UCZ osaleb, ajavahemikul 01.08.2017r.-30.06.2018r. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1) Jazgarka koolikompleksist algkooli ja gümnaasiumi haridusliku pakkumise kvaliteedi tõstmine kuni IX.2017. aasta lõpuni koolistuudiotega loodusainete õpetamiseks ja matemaatika õpetamiseks, mis võimaldab läbi viia katsetusmeetodil põhinevat õpetamisprotsessi. 2) suurendada ajavahemikul 01.09.2017r.-30.06.2018 30 % võrra projekti raames läbiviidavates õppekavavälistes tegevustes osalemise kaudu pädevusi: a) valdkonnas loodus- ja matemaatika teemadel 50 UCZ (23K,27M), b) suhtlemine võõrkeeltes 50 UCZ (23K,27M), c) digitaalne 28 UCZ (13K,15M). 3) Koolitada 30 UCZ (14K, 16M) tööturul vajalikke hoiakuid/oskusi ajavahemikul 01.09.2017r.-30.06.2018, osaledes projekti raames toimuvas õppekavavälises tegevuses. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.10.01.01-14-7183/16
0 references