Implementation of a comprehensive IT package for residents of Czerwieńsk Commune through the construction of an integrated IT system (Q100266): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.7818768263945184)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’un paquet informatique complet pour les habitants de la commune de Czerwieńsk grâce à la construction d’un système informatique intégré
Mise en œuvre d’un paquet informatique complet pour les résidents de la municipalité de Czerwieńsk grâce à la construction d’un système informatique intégré
label / delabel / de
Umsetzung eines umfassenden IT-Pakets für Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk durch den Bau eines integrierten IT-Systems
Implementierung eines umfassenden IT-Pakets für Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk durch den Bau eines integrierten IT-Systems
label / eslabel / es
Aplicación de un paquete informático integral para los residentes de la comuna de Czerwieńsk mediante la construcción de un sistema informático integrado
Implementación de un paquete integral de TI para residentes del Municipio de Czerwieńsk a través de la construcción de un sistema informático integrado
label / dalabel / da
Implementering af en omfattende IT-pakke til beboerne i CzerwieÅsk Kommune gennem opbygning af et integreret IT-system
Gennemførelse af en omfattende IT-pakke for beboerne i Czerwieńsk kommune gennem opførelse af et integreret IT-system
label / ellabel / el
Εφαρμογή ολοκληρωμένης δέσμης ΤΠ για τους κατοίκους της κοινότητας CzerwieÅsk μέσω της κατασκευής ενός ολοκληρωμένου συστήματος ΤΠ
Εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου πακέτου ΤΠ για τους κατοίκους του Δήμου Czerwieńsk μέσω της κατασκευής ενός ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος
label / hrlabel / hr
Implementacija sveobuhvatnog IT paketa za stanovnike općine CzerwieÅsk kroz izgradnju integriranog IT sustava
Provedba sveobuhvatnog IT paketa za stanovnike općine Czerwieńsk izgradnjom integriranog IT sustava
label / rolabel / ro
Implementarea unui pachet informatic cuprinzător pentru locuitorii comunei CzerwieÅsk prin construirea unui sistem informatic integrat
Punerea în aplicare a unui pachet informatic cuprinzător pentru rezidenții din municipalitatea Czerwieńsk prin construirea unui sistem informatic integrat
label / sklabel / sk
Realizácia komplexného IT balíka pre obyvateľov CzerwieÅsk Commune prostredníctvom výstavby integrovaného IT systému
Realizácia komplexného IT balíka pre obyvateľov obce Czerwieńsk prostredníctvom výstavby integrovaného IT systému
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni ta’ pakkett komprensiv tal-IT għar-residenti ta’ CzerwieÅsk Commune permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT
Implimentazzjoni ta’ pakkett komprensiv tal-IT għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT
label / ptlabel / pt
Implementação de um pacote informático abrangente para os residentes da Comuna de CzerwieÅsk através da construção de um sistema informático integrado
Implementação de um pacote informático abrangente para os residentes do município de Czerwieńsk através da construção de um sistema informático integrado
label / filabel / fi
CzerwieÅskin kunnan asukkaille tarkoitetun kattavan tietopaketin toteuttaminen integroidun tietojärjestelmän avulla
Kattavan tietoteknisen paketin toteuttaminen Czerwieńskin kunnan asukkaille integroidun tietojärjestelmän avulla
label / sllabel / sl
Izvedba celovitega paketa IT za prebivalce občine CzerwieÅsk z izgradnjo integriranega informacijskega sistema
Izvedba celovitega paketa IT za prebivalce občine Czerwieńsk z izgradnjo integriranega informacijskega sistema
label / cslabel / cs
Implementace komplexního IT balíčku pro obyvatele obce CzerwieÅsk prostřednictvím výstavby integrovaného informačního systému
Realizace komplexního IT balíčku pro obyvatele obce Czerwieńsk prostřednictvím výstavby integrovaného IT systému
label / ltlabel / lt
CzerwieÅsk komunos gyventojams skirto išsamaus IT paketo įgyvendinimas kuriant integruotą IT sistemą
Visapusiško IT paketo Červinecko savivaldybės gyventojams įgyvendinimas kuriant integruotą IT sistemą
label / lvlabel / lv
Visaptverošas IT paketes ieviešana CzerwieÅsk komūnas iedzīvotājiem, uzbūvējot integrētu IT sistēmu
Visaptverošas IT paketes īstenošana Czerwieńsk pašvaldības iedzīvotājiem, izveidojot integrētu IT sistēmu
label / bglabel / bg
Прилагане на цялостен ИТ пакет за жителите на община Червиеск чрез изграждане на интегрирана информационна система
Внедряване на цялостен ИТ пакет за жителите на община Червейнск чрез изграждане на интегрирана информационна система
label / hulabel / hu
Átfogó informatikai csomag végrehajtása CzerwieÅsk település lakói számára egy integrált informatikai rendszer kiépítésével
Átfogó informatikai csomag végrehajtása Czerwieńsk önkormányzatának lakosai számára egy integrált informatikai rendszer kiépítésével
label / galabel / ga
Cur i bhfeidhm pacáiste TF cuimsitheach do chónaitheoirí CzerwieÅsk Commune trí chóras TF comhtháite a thógáil
Pacáiste cuimsitheach TF a chur i bhfeidhm do chónaitheoirí Bardas Czerwieńsk trí chóras comhtháite TF a thógáil
label / svlabel / sv
Genomförande av ett omfattande IT-paket för invånarna i CzerwieÅsk Commune genom byggandet av ett integrerat IT-system
Genomförande av ett omfattande it-paket för invånarna i kommunen Czerwieńsk genom byggandet av ett integrerat it-system
label / etlabel / et
Tervikliku IT-paketi rakendamine CzerwieÅski kommuuni elanike jaoks integreeritud IT-süsteemi loomise kaudu
Tervikliku IT-paketi rakendamine Czerwieński omavalitsuse elanike jaoks integreeritud IT-süsteemi loomise kaudu
Property / EU contributionProperty / EU contribution
135,085.45 Euro
Amount135,085.45 Euro
UnitEuro
125,122.9 Euro
Amount125,122.9 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
158,924.06 Euro
Amount158,924.06 Euro
UnitEuro
147,203.41 Euro
Amount147,203.41 Euro
UnitEuro
Property / summary: The subject of the project is the implementation of a comprehensive IT package for residents of Czerwieńsk Commune through the construction of an integrated IT system. The project provides for the purchase of interoperable software in the area of local taxes, charges for the export of uncleanness, land and building records, information about events and warnings of residents. In addition, the purchase of ICT equipment (server and software computers) is planned. The main objective of the project is to facilitate access for citizens, people with disabilities, entrepreneurs and institutions to modern eGovernment of local government in the Czerwieńsk Municipality, enabling bilateral interaction in the digital environment. The project’s material scope includes: — Creation of 7 web and mobile applications: e-taxes, land registers, e-trash, e-records, e-usterka, e-library, e-Cherwieńsk with implementation – Purchase of firewall software – 1 pcs. — Purchase of computers together with monitor and software – 19 pcs. — Purchase of a server – 1 pcs. The project will be implemented through the following actions: — Project promotion – Engineering and financial services of the project – Technical advice related to project support (Preparation and conduct of all tender procedures in the project together with preparation of descriptions of the subject of the contract) As a result of the implementation of the project, the following results will be achieved: — Number of downloads/starts of applications based on re-use of public sector information and e-services: 1136 pcs — Number of downloads/reproductions of documents containing public sector information: 1136 pcs The most important stages of the project are selection of contractors, purchase of hardware together with software, implementation and settlement. The period of implementation of the project covers the years 2015-2017. [...] (English) / qualifier
 
readability score: 0.7818768263945184
Amount0.7818768263945184
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’un paquet informatique complet pour les habitants de la commune de Czerwieńsk par la construction d’un système informatique intégré. Le projet prévoit l’achat de logiciels interopérables dans le domaine des taxes locales, des redevances pour l’exportation d’impuretés, des registres fonciers et de construction, des informations sur les événements et les avertissements des résidents. En outre, il est prévu d’acheter du matériel informatique (serveurs et logiciels). L’objectif principal du projet est de faciliter l’accès des citoyens, des personnes handicapées, des entrepreneurs et des institutions à une administration autonome électronique moderne dans la municipalité de Czerwieńsk, ce qui permet une interaction bilatérale dans l’environnement numérique. Le champ d’application du projet comprend: — Création de 7 applications web et mobiles: e-taxes, registres fonciers, e-junks, e-écrit, e-default, e-bibliothèque, e-judgment avec implémentation — Achat de logiciel de pare-feu — 1 pcs. — Achat d’ordinateurs avec moniteur et logiciel — 19 pcs. — Achat d’un serveur — 1 pcs. Le projet sera mis en œuvre au moyen des actions suivantes: — Promotion du projet — Services d’ingénierie et financiers du projet — Conseils techniques liés au fonctionnement du projet (Préparation et conduite de toutes les procédures d’appel d’offres dans le projet ainsi que préparation des descriptions de l’objet du marché) Grâce à la mise en œuvre du projet, les résultats suivants seront atteints: — Nombre de téléchargements/débuts d’applications basés sur la réutilisation des informations du secteur public et des services en ligne: 1136 pièces. — Nombre de téléchargements/reproductions de documents contenant des informations du secteur public: 1136 pièces. Les étapes les plus importantes du projet sont le choix du contractant, l’achat d’équipement avec le logiciel, la mise en œuvre et le règlement. La durée du projet est de 2015-2017. [...] (French)
L’objet du projet est la mise en œuvre d’un paquet informatique complet pour les résidents de la municipalité de Czerwieńsk grâce à la construction d’un système informatique intégré. Le projet prévoit l’achat de logiciels interopérables dans le domaine des taxes locales, des frais pour l’exportation des impuretés, des registres fonciers et des bâtiments, des informations sur les événements et des avertissements aux résidents. En outre, l’achat d’équipements TIC (serveurs et ordinateurs logiciels) est prévu. L’objectif principal du projet est de faciliter l’accès des citoyens, des personnes handicapées, des entrepreneurs et des institutions à l’administration moderne du gouvernement électronique dans la municipalité de Czerwieńsk, ce qui permet une interaction bilatérale dans l’environnement numérique. La portée matérielle du projet comprend: — Création de 7 applications web et mobiles: e-taxes, cadastre, e-déchets, e-records, e-déficit, e-bibliothèque, e-Red avec mise en œuvre — Achat de logiciels pare-feu — 1 pc. — Achat d’ordinateurs avec moniteur et logiciel — 19 PCs. — Achat du serveur — 1 pc. Le projet sera mis en œuvre au moyen des actions suivantes: — Promotion du projet — Ingénierie et soutien financier du projet — Conseil technique relatif au service du projet (Préparation et conduite de toutes les procédures d’appel d’offres dans le cadre du projet ainsi que préparation des descriptions de l’objet du marché) Les résultats suivants seront obtenus à la suite de la mise en œuvre du projet: — Nombre de téléchargements/démarrages d’applications sur la base de la réutilisation des informations du secteur public et des services électroniques: 1136 pcs. — Nombre de téléchargements/reproductions de documents contenant des informations du secteur public: 1136 pcs. Les étapes les plus importantes du projet sont le choix du contractant, l’achat de matériel ainsi que le logiciel, la mise en œuvre et le règlement. La période de mise en œuvre du projet couvre les années 2015-2017. [...] (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung eines umfassenden IT-Pakets für Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk durch den Bau eines integrierten IT-Systems. Das Projekt sieht den Erwerb von interoperabler Software im Bereich der lokalen Steuern, Gebühren für den Export von Verunreinigungen, Grundstücks- und Gebäudedaten, Informationen über Ereignisse und Warnungen von Bewohnern vor. Darüber hinaus ist geplant, IKT-Geräte (Server- und Softwarecomputer) zu erwerben. Hauptziel des Projekts ist es, Bürgern, Menschen mit Behinderungen, Unternehmern und Institutionen den Zugang zu einer modernen elektronischen Selbstverwaltung in der Gemeinde Czerwieńsk zu erleichtern und so die bilaterale Interaktion im digitalen Umfeld zu ermöglichen. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst: — Erstellung von 7 Web- und mobilen Anwendungen: E-Steuern, Grundbücher, e-junks, e-geschrieben, e-default, e-library, e-Judgment mit Implementierung – Kauf von Firewall-Software – 1 Stk. — Kauf von Computern mit Monitor und Software – 19 Stk. — Kauf eines Servers – 1 Stück. Das Projekt wird im Rahmen folgender Maßnahmen durchgeführt: — Projektförderung – Ingenieur- und Finanzdienstleistungen des Projekts – Technische Beratung im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts (Vorbereitung und Durchführung aller Ausschreibungsverfahren im Projekt sowie Erstellung von Beschreibungen des Auftragsgegenstands) Als Ergebnis der Projektdurchführung werden folgende Ergebnisse erzielt: — Anzahl der Downloads/Starts von Anwendungen auf der Grundlage der Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors und elektronischer Dienste: 1136 St. — Anzahl der Downloads/Reproduktionen von Dokumenten, die Informationen des öffentlichen Sektors enthalten: 1136 St. Die wichtigsten Phasen des Projekts sind die Wahl des Auftragnehmers, der Kauf von Ausrüstung mit der Software, die Implementierung und die Abrechnung. Die Projektlaufzeit ist 2015-2017. [...] (German)
Gegenstand des Projekts ist die Implementierung eines umfassenden IT-Pakets für Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk durch den Bau eines integrierten IT-Systems. Das Projekt sieht den Kauf von interoperabler Software im Bereich der lokalen Steuern, Gebühren für den Export von Verunreinigungen, Grundstücks- und Bauunterlagen, Informationen über Ereignisse und Warnungen an die Bewohner vor. Darüber hinaus ist der Kauf von IKT-Geräten (Server- und Softwarecomputer) geplant. Das Hauptziel des Projekts ist es, Bürgern, Menschen mit Behinderungen, Unternehmern und Institutionen den Zugang zur modernen elektronischen Verwaltung in der Gemeinde Czerwieńsk zu erleichtern und so die bilaterale Interaktion im digitalen Umfeld zu ermöglichen. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: — Erstellung von 7 Web- und mobilen Anwendungen: E-Steuern, Grundbuch, e-Abfall, e-Records, e-Defizit, e-Bibliothek, e-Red mit Implementierung – Kauf von Firewall-Software – 1 Stk. — Kauf von Computern mit Monitor und Software – 19 Stück — Kauf des Servers – 1 Stk. Das Projekt wird durch folgende Maßnahmen durchgeführt: — Projektförderung – Engineering und finanzielle Unterstützung des Projekts – Technische Beratung im Zusammenhang mit der Projektleistung (Vorbereitung und Durchführung aller Ausschreibungsverfahren im Projekt zusammen mit der Erstellung der Beschreibungen des Vertragsgegenstands) Die folgenden Ergebnisse werden durch die Durchführung des Projekts erzielt: — Anzahl der Downloads/Starts von Anwendungen auf der Grundlage der Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors und elektronischer Dienste: 1136 Stk. — Anzahl der Downloads/Reproduktionen von Dokumenten, die Informationen des öffentlichen Sektors enthalten: 1136 Stk. Die wichtigsten Phasen des Projekts sind die Wahl des Auftragnehmers, der Kauf von Ausrüstung zusammen mit der Software, Implementierung und Abrechnung. Der Projektdurchführungszeitraum erstreckt sich auf die Jahre 2015-2017. [...] (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de implementatie van een uitgebreid IT-pakket voor inwoners van Czerwieńsk Commune door de bouw van een geïntegreerd IT-systeem. Het project voorziet in de aankoop van interoperabele software op het gebied van lokale belastingen, vergoedingen voor de uitvoer van onzuiverheden, gegevens over grond en gebouwen, informatie over gebeurtenissen en waarschuwingen van bewoners. Daarnaast is het de bedoeling om ICT-apparatuur (server- en softwarecomputers) aan te schaffen. De belangrijkste doelstelling van het project is het vergemakkelijken van de toegang voor burgers, personen met een handicap, ondernemers en instellingen tot modern elektronisch zelfbestuur in de gemeente Czerwieńsk, waardoor bilaterale interactie in de digitale omgeving mogelijk wordt. De materiële reikwijdte van het project omvat: — Het creëren van 7 web- en mobiele applicaties: e-taxen, kadastrale registers, e-junks, e-geschreven, e-default, e-library, e-Judgment met implementatie — Aankoop van firewall software — 1 pcs. — Aankoop van computers met monitor en software — 19 stuks. — Aankoop van een server — 1 pcs. Het project zal worden uitgevoerd door middel van de volgende acties: — Projectbevordering — Technische en financiële diensten van het project — Technisch advies in verband met de uitvoering van het project (Voorbereiding en uitvoering van alle aanbestedingsprocedures in het project samen met het opstellen van beschrijvingen van het voorwerp van het contract) Als gevolg van de uitvoering van het project zullen de volgende resultaten worden behaald: Aantal downloads/starts van toepassingen op basis van hergebruik van overheidsinformatie en e-diensten: 1136 stuks Aantal downloads/reproducties van documenten die overheidsinformatie bevatten: 1136 stuks De belangrijkste fasen van het project zijn de keuze van de contractant, de aankoop van apparatuur met de software, implementatie en afwikkeling. De duur van het project is 2015-2017. [...] (Dutch)
Het onderwerp van het project is de implementatie van een uitgebreid IT-pakket voor inwoners van de gemeente Czerwieńsk door de bouw van een geïntegreerd IT-systeem. Het project voorziet in de aankoop van interoperabele software op het gebied van lokale belastingen, vergoedingen voor de export van onzuiverheden, land- en bouwgegevens, informatie over evenementen en waarschuwingen naar bewoners. Daarnaast is de aankoop van ICT-apparatuur (server- en softwarecomputers) gepland. Het belangrijkste doel van het project is de toegang voor burgers, mensen met een handicap, ondernemers en instellingen tot moderne elektronische overheidsdiensten in de gemeente Czerwieńsk te vergemakkelijken, waardoor bilaterale interactie in de digitale omgeving mogelijk wordt. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: — Creatie van 7 web- en mobiele applicaties: e-belastingen, kadaster, e-waste, e-records, e-deficit, e-library, e-Red met implementatie — Aankoop van firewallsoftware — 1 pc. — Aankoop van computers met monitor en software — 19 stuks. — Aankoop van de server — 1 pc. Het project zal worden uitgevoerd door middel van de volgende acties: — Projectpromotie — Engineering en financiële ondersteuning van het project — Technisch advies met betrekking tot de projectdienst (Voorbereiding en uitvoering van alle aanbestedingsprocedures in het project samen met het opstellen van beschrijvingen van het voorwerp van de opdracht) De volgende resultaten zullen worden bereikt als gevolg van de uitvoering van het project: — Aantal downloads/starts van toepassingen op basis van hergebruik van overheidsinformatie en e-diensten: 1136 stuks. — Aantal downloads/reproducties van documenten die overheidsinformatie bevatten: 1136 stuks. De belangrijkste fasen van het project zijn de keuze van de aannemer, de aankoop van apparatuur samen met de software, implementatie en afwikkeling. De projectuitvoeringsperiode bestrijkt de jaren 2015-2017. [...] (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'attuazione di un pacchetto informatico completo per i residenti della comune di Czerwieńsk attraverso la costruzione di un sistema informatico integrato. Il progetto prevede l'acquisto di software interoperabili nel campo delle imposte locali, tasse per l'esportazione di impurità, registri fondiari e immobiliari, informazioni su eventi e avvisi dei residenti. Inoltre, è previsto l'acquisto di apparecchiature TIC (server e computer software). L'obiettivo principale del progetto è facilitare l'accesso dei cittadini, delle persone con disabilità, degli imprenditori e delle istituzioni alla moderna amministrazione elettronica autonoma nel comune di Czerwieńsk, consentendo l'interazione bilaterale nell'ambiente digitale. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende: — Creazione di 7 applicazioni web e mobili: e-taxes, registri fondiari, e-junks, e-scritto, e-default, e-biblioteca, e-Judgment con implementazione — Acquisto di software firewall — 1 pc. — Acquisto di computer con monitor e software — 19 pc. — Acquisto di un server — 1 pc. Il progetto sarà attuato attraverso le seguenti azioni: — Promozione del progetto — Servizi ingegneristici e finanziari del progetto — Consulenza tecnica relativa al funzionamento del progetto (Preparazione e svolgimento di tutte le procedure di gara nel progetto e preparazione delle descrizioni dell'oggetto dell'appalto) In seguito all'attuazione del progetto, saranno raggiunti i seguenti risultati: — Numero di download/avvio di applicazioni basate sul riutilizzo delle informazioni del settore pubblico e dei servizi elettronici: 1136 pezzi. — Numero di download/riproduzioni di documenti contenenti informazioni del settore pubblico: 1136 pezzi. Le fasi più importanti del progetto sono la scelta del contraente, l'acquisto di attrezzature con il software, l'implementazione e l'insediamento. La durata del progetto è 2015-2017. [...] (Italian)
Oggetto del progetto è l'implementazione di un pacchetto informatico completo per i residenti del comune di Czerwieńsk attraverso la costruzione di un sistema informatico integrato. Il progetto prevede l'acquisto di software interoperabili nel campo delle tasse locali, tasse per l'esportazione di impurità, record di terreni e edifici, informazioni su eventi e avvisi ai residenti. Inoltre, è previsto l'acquisto di apparecchiature ICT (computer server e software). L'obiettivo principale del progetto è quello di facilitare l'accesso di cittadini, persone con disabilità, imprenditori e istituzioni alla moderna amministrazione elettronica del governo nel comune di Czerwieńsk, consentendo l'interazione bilaterale nell'ambiente digitale. L'ambito materiale del progetto comprende: — Creazione di 7 applicazioni web e mobile: e-tasse, catasto, e-waste, e-records, e-deficit, e-library, e-Red con implementazione — Acquisto di software firewall — 1 pc. — Acquisto di computer con monitor e software — 19 pz. — Acquisto del server — 1 pc. Il progetto sarà attuato attraverso le seguenti azioni: — Promozione del progetto — Ingegneria e sostegno finanziario del progetto — Consulenza tecnica relativa al servizio di progetto (Preparazione e svolgimento di tutte le procedure di gara nel progetto unitamente alla preparazione delle descrizioni dell'oggetto del contratto) I seguenti risultati saranno raggiunti a seguito dell'attuazione del progetto: — Numero di download/avvio di applicazioni basate sul riutilizzo delle informazioni del settore pubblico e dei servizi elettronici: 1136 pz. — Numero di download/riproduzioni di documenti contenenti informazioni del settore pubblico: 1136 pz. Le fasi più importanti del progetto sono la scelta del contraente, l'acquisto di attrezzature insieme al software, l'implementazione e il regolamento. Il periodo di attuazione del progetto copre gli anni 2015-2017. [...] (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la aplicación de un paquete informático completo para los residentes de la comuna de Czerwieńsk mediante la construcción de un sistema informático integrado. El proyecto prevé la compra de programas informáticos interoperables en el ámbito de los impuestos locales, tasas por la exportación de impurezas, registros de terrenos y edificios, información sobre acontecimientos y advertencias de los residentes. Además, está previsto adquirir equipo de TIC (servidor y computadoras informáticas). El objetivo principal del proyecto es facilitar el acceso de los ciudadanos, las personas con discapacidad, los empresarios y las instituciones a la administración electrónica autónoma moderna en el municipio de Czerwieńsk, permitiendo la interacción bilateral en el entorno digital. El alcance sustantivo del proyecto incluye: — Creación de 7 aplicaciones web y móviles: impuestos electrónicos, registros de la propiedad, e-junks, e-escrita, e-default, e-library, e-Judgment con implementación — Compra de software cortafuegos — 1 PC. — Compra de ordenadores con monitor y software — 19 PC. — Compra de un servidor — 1 PC. El proyecto se ejecutará a través de las siguientes acciones: — Promoción de proyectos — Servicios técnicos y financieros del proyecto — Asesoramiento técnico relacionado con el funcionamiento del proyecto (Preparación y realización de todos los procedimientos de licitación del proyecto junto con la preparación de descripciones del objeto del contrato) Como resultado de la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes resultados: — Número de descargas/inicio de aplicaciones basadas en la reutilización de la información y los servicios electrónicos del sector público: 1136 PC. — Número de descargas/reproducciones de documentos que contengan información del sector público: 1136 PC. Las etapas más importantes del proyecto son la elección del contratista, la compra de equipos con el software, la implementación y el arreglo. La duración del proyecto es 2015-2017. [...] (Spanish)
El tema del proyecto es la implementación de un paquete integral de TI para los residentes del Municipio de Czerwieńsk a través de la construcción de un sistema informático integrado. El proyecto prevé la compra de software interoperable en el campo de los impuestos locales, tasas por la exportación de impurezas, registros de terrenos y edificios, información sobre eventos y advertencias a los residentes. Además, está prevista la compra de equipo de TIC (servidor y computadoras informáticas). El objetivo principal del proyecto es facilitar el acceso de ciudadanos, personas con discapacidad, empresarios e instituciones a la administración moderna del gobierno electrónico en el Municipio de Czerwieńsk, permitiendo la interacción bilateral en el entorno digital. El alcance material del proyecto incluye: — Creación de 7 aplicaciones web y móviles: impuestos electrónicos, registro de tierras, desechos electrónicos, registros electrónicos, déficit electrónico, biblioteca electrónica, e-Red con implementación — Compra de software de firewall — 1 pc. — Compra de ordenadores con monitor y software — 19 PC. — Compra del servidor — 1 pc. El proyecto se ejecutará a través de las siguientes acciones: — Promoción del proyecto — Ingeniería y apoyo financiero del proyecto — Asesoramiento técnico relacionado con el servicio del proyecto (Preparación y realización de todos los procedimientos de licitación en el proyecto junto con la preparación de descripciones del objeto del contrato) Se obtendrán los siguientes resultados como resultado de la ejecución del proyecto: — Número de descargas/inicio de aplicaciones basadas en la reutilización de información del sector público y servicios electrónicos: 1136 piezas. — Número de descargas/reproducciones de documentos que contienen información del sector público: 1136 piezas. Las etapas más importantes del proyecto son la elección del contratista, la compra de equipos junto con el software, la implementación y la liquidación. El período de ejecución del proyecto abarca los años 2015-2017. [...] (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er implementering af en omfattende IT-pakke til beboerne i CzerwieÅsk Kommune gennem opførelse af et integreret IT-system. Projektet omfatter indkøb af interoperabel software inden for lokale skatter, afgifter for eksport af urenhed, jord- og bygningsfortegnelser, oplysninger om begivenheder og advarsler fra beboerne. Desuden er der planlagt indkøb af IKT-udstyr (server- og softwarecomputere). Hovedformålet med projektet er at lette adgangen for borgere, personer med handicap, iværksættere og institutioner til moderne e-forvaltning af lokale myndigheder i CzerwieÅsk kommune, hvilket muliggør bilateral interaktion i det digitale miljø. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: oprettelse af 7 web- og mobilapplikationer: e-skatter, matrikelregistre, e-trash, e-indspilninger, e-usterka, e-bibliotek, e-CherwieÅsk med implementering âEUR Køb af firewall software âEUR 1 stk. â EUR Køb af computere sammen med skærm og software âEUR 19 stk. âEUR Køb af en server âEUR 1 stk. Projektet vil blive gennemført ved hjælp af følgende aktioner: âEUR Projektfremme âEUR Engineering og finansielle tjenesteydelser af projektet âEUR Teknisk rådgivning relateret til projektstøtte (Forberedelse og gennemførelse af alle udbudsprocedurer i projektet sammen med udarbejdelse af beskrivelser af emnet for kontrakten) Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil følgende resultater blive opnået: antal downloads/starter af applikationer baseret på videreanvendelse af den offentlige sektors informationer og e-tjenester: 1136 stk âEUR Antal downloads/reproduktioner af dokumenter, der indeholder oplysninger fra den offentlige sektor: 1136 stk. De vigtigste faser af projektet er udvælgelse af entreprenører, køb af hardware sammen med software, implementering og afvikling. Projektets gennemførelsesperiode dækker årene 2015-2017. [...] (Danish)
Projektets emne er implementeringen af en omfattende it-pakke for beboerne i Czerwieńsk kommune gennem opførelse af et integreret IT-system. Projektet omfatter indkøb af interoperabel software inden for lokale skatter, afgifter for eksport af urenheder, jord- og bygningsregistreringer, oplysninger om begivenheder og advarsler til beboerne. Desuden er der planlagt indkøb af IKT-udstyr (server- og softwarecomputere). Hovedformålet med projektet er at lette adgangen for borgere, personer med handicap, iværksættere og institutioner til moderne elektronisk forvaltning i kommunen Czerwieńsk, hvilket muliggør bilateral interaktion i det digitale miljø. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: — Oprettelse af 7 web- og mobilapplikationer: e-skatter, matrikelregistre, e-affald, e-registreringer, e-underskud, e-bibliotek, e-Red med implementering — Køb af firewall-software — 1 stk. — Køb af computere med skærm og software — 19 pc'er. — Køb af serveren — 1 stk. Projektet vil blive gennemført gennem følgende foranstaltninger: — Projektfremstød — Ingeniørarbejde og finansiel støtte til projektet — teknisk rådgivning i forbindelse med projektservice (forberedelse og gennemførelse af alle udbudsprocedurer i projektet sammen med udarbejdelse af beskrivelser af kontraktens genstand) Følgende resultater vil blive opnået som følge af gennemførelsen af projektet: — Antal downloads/start af ansøgninger baseret på videreanvendelse af den offentlige sektors informationer og e-tjenester: 1136 stk. Antal downloads/reproduktioner af dokumenter, der indeholder oplysninger fra den offentlige sektor: 1136 stk. De vigtigste faser af projektet er valget af entreprenøren, indkøb af udstyr sammen med software, implementering og afvikling. Projektgennemførelsesperioden dækker årene 2015-2017. [...] (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου πακέτου ΤΠ για τους κατοίκους της κοινότητας CzerwieÅsk μέσω της κατασκευής ενός ολοκληρωμένου συστήματος ΤΠ. Το έργο προβλέπει την αγορά διαλειτουργικού λογισμικού στον τομέα των τοπικών φόρων, χρεώσεις για την εξαγωγή ακάθαρτων αρχείων, κτηματομεσιτικών και οικοδομικών αρχείων, πληροφορίες σχετικά με γεγονότα και προειδοποιήσεις κατοίκων. Επιπλέον, προγραμματίζεται η αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ (υπολογιστές εξυπηρετητών και λογισμικού). Κύριος στόχος του έργου είναι να διευκολύνει την πρόσβαση των πολιτών, των ατόμων με αναπηρία, των επιχειρηματιών και των ιδρυμάτων στη σύγχρονη ηλεκτρονική διακυβέρνηση της τοπικής αυτοδιοίκησης στον δήμο CzerwieÅsk, επιτρέποντας τη διμερή αλληλεπίδραση στο ψηφιακό περιβάλλον. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: δημιουργία 7 διαδικτυακών και κινητών εφαρμογών: E-φόροι, κτηματολόγια, e-trash, e-records, e-usterka, e-βιβλιοθήκη, e-CherwieÅsk με την εφαρμογή â EUR Αγορά του λογισμικού firewall â EUR 1 τεμ. â EUR Αγορά των υπολογιστών μαζί με οθόνη και λογισμικό â EUR 19 τεμ. â EUR Αγορά ενός διακομιστή â EUR 1 τεμ. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: â EUR Προώθηση Έργου â EUR Μηχανική και οικονομικές υπηρεσίες του έργου â EUR Τεχνικές συμβουλές σχετικά με την υποστήριξη του έργου (Προετοιμασία και διεξαγωγή όλων των διαδικασιών υποβολής προσφορών στο έργο μαζί με την προετοιμασία των περιγραφών του αντικειμένου της σύμβασης) Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, τα ακόλουθα αποτελέσματα θα επιτευχθούν: αριθμός λήψεων/εκκινήσεων εφαρμογών που βασίζονται στην περαιτέρω χρήση πληροφοριών και ηλεκτρονικών υπηρεσιών του δημόσιου τομέα: Αριθμός λήψεις/αναπαραγωγές εγγράφων που περιέχουν πληροφορίες του δημόσιου τομέα: 1136 τεμ Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι η επιλογή των αναδόχων, η αγορά υλικού μαζί με το λογισμικό, την υλοποίηση και τον διακανονισμό. Η περίοδος υλοποίησης του έργου καλύπτει τα έτη 2015-2017. [...] (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου πακέτου ΤΠ για τους κατοίκους του Δήμου Czerwieńsk μέσω της κατασκευής ενός ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος. Το έργο προβλέπει την αγορά διαλειτουργικού λογισμικού στον τομέα των τοπικών φόρων, τέλη για την εξαγωγή προσμείξεων, αρχεία γης και κτιρίων, πληροφορίες σχετικά με γεγονότα και προειδοποιήσεις προς τους κατοίκους. Επιπλέον, προγραμματίζεται η αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ (υπολογιστές και υπολογιστές λογισμικού). Ο κύριος στόχος του έργου είναι να διευκολύνει την πρόσβαση των πολιτών, των ατόμων με αναπηρία, των επιχειρηματιών και των ιδρυμάτων στη σύγχρονη ηλεκτρονική διοίκηση του Czerwieńsk, επιτρέποντας τη διμερή αλληλεπίδραση στο ψηφιακό περιβάλλον. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: Δημιουργία 7 διαδικτυακών και κινητών εφαρμογών: ηλεκτρονικοί φόροι, κτηματολόγιο, ηλεκτρονικά απόβλητα, ηλεκτρονικά αρχεία, ηλεκτρονικό έλλειμμα, ηλεκτρονική βιβλιοθήκη, ηλεκτρονικό κόκκινο με εφαρμογή — Αγορά λογισμικού τείχους προστασίας — 1 τεμ. — Αγορά υπολογιστών με οθόνη και λογισμικό — 19 τεμ. — Αγορά του διακομιστή — 1 PC. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: — Προώθηση του έργου — Μηχανική και οικονομική στήριξη του έργου — Τεχνικές συμβουλές σχετικές με την υπηρεσία του έργου (Προετοιμασία και διεξαγωγή όλων των διαγωνισμών του έργου μαζί με την προετοιμασία των περιγραφών του αντικειμένου της σύμβασης) Τα ακόλουθα αποτελέσματα θα επιτευχθούν ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου: Αριθμός μεταφορτώσεων/εκκινήσεων εφαρμογών που βασίζονται στην περαιτέρω χρήση πληροφοριών και ηλεκτρονικών υπηρεσιών του δημόσιου τομέα: 1136 τεμ. — Αριθμός τηλεφορτώσεων/αναπαραγωγών εγγράφων που περιέχουν πληροφορίες του δημόσιου τομέα: 1136 τεμ. Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι η επιλογή του αναδόχου, η αγορά εξοπλισμού μαζί με το λογισμικό, την υλοποίηση και τον διακανονισμό. Η περίοδος υλοποίησης του έργου καλύπτει τα έτη 2015-2017. [...] (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je provedba sveobuhvatnog IT paketa za stanovnike općine CzerwieÅsk kroz izgradnju integriranog IT sustava. Projektom se predviđa kupnja interoperabilnog softvera u području lokalnih poreza, naknade za izvoz nečistoće, zemljišne i građevinske evidencije, informacije o događajima i upozorenjima stanovnika. Osim toga, planira se kupnja IKT opreme (poslužitelj i softverska računala). Glavni cilj projekta je olakšati pristup građanima, osobama s invaliditetom, poduzetnicima i institucijama moderne e-uprave lokalne samouprave u općini CzerwieÅsk, omogućujući bilateralnu interakciju u digitalnom okruženju. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: âEUR Stvaranje 7 web i mobilnih aplikacija: e-porezi, zemljišne knjige, e-smeće, e-records, e-usterka, e-knjižnica, e-CherwieÅsk s implementacijom âEUR Kupnja vatrozida softvera â EUR 1 kom. â EUR Kupnja računala zajedno s monitorom i softverom 19 kom. â EUR Kupnja poslužitelja â EUR 1 kom. Projekt će se provoditi kroz sljedeće mjere: â EUR Promocija projekta â EUR Inženjering i financijske usluge projekta âEUR Tehnički savjeti vezani uz potporu projektu (Priprema i provedba svih natječajnih postupaka u projektu zajedno s pripremom opisa predmeta ugovora) Kao rezultat provedbe projekta, postići će se sljedeći rezultati: broj preuzimanja/početaka aplikacija na temelju ponovne uporabe informacija javnog sektora i e-usluga: 1136 kom. Broj preuzimanja/reprodukcije dokumenata koji sadrže informacije javnog sektora: 1136 kom Najvažnije faze projekta su izbor izvođača, kupnja hardvera zajedno sa softverom, implementacijom i namirom. Razdoblje provedbe projekta obuhvaća godine 2015. – 2017. [...] (Croatian)
Predmet projekta je provedba sveobuhvatnog IT paketa za stanovnike Općine Czerwieńsk kroz izgradnju integriranog IT sustava. Projektom je predviđena kupnja interoperabilnog softvera u području lokalnih poreza, naknada za izvoz nečistoća, zemljišnih i građevinskih zapisa, informacija o događajima i upozorenja stanovnicima. Osim toga, planira se kupnja IKT opreme (poslužitelja i softverskih računala). Glavni cilj projekta je olakšati pristup građanima, osobama s invaliditetom, poduzetnicima i institucijama modernoj elektroničkoj upravi u općini Czerwieńsk, omogućujući bilateralnu interakciju u digitalnom okruženju. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: — Stvaranje 7 internetskih i mobilnih aplikacija: e-porezi, zemljišne knjige, e-otpad, e-zapisi, e-deficit, e-knjižnica, e-Red s implementacijom – Kupnja softvera vatrozida – 1 kom. — Kupnja računala s monitorom i softverom – 19 kom. — Kupnja poslužitelja – 1 kom. Projekt će se provoditi kroz sljedeće aktivnosti: — Promocija projekta – Inženjerska i financijska potpora projekta – Tehnički savjeti vezani uz projektnu uslugu (Priprema i provođenje svih natječajnih postupaka u projektu zajedno s pripremom opisa predmeta ugovora) Rezultati provedbe projekta postići će se sljedećim rezultatima: — Broj preuzimanja/početaka aplikacija na temelju ponovne uporabe informacija javnog sektora i e-usluga: 1136 komada. — Broj preuzimanja/umnožavanja dokumenata koji sadržavaju informacije javnog sektora: 1136 komada. Najvažnije faze projekta su izbor izvođača, kupnja opreme zajedno sa softverom, implementacijom i namirom. Razdoblje provedbe projekta obuhvaća razdoblje 2015. – 2017. [...] (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este implementarea unui pachet informatic cuprinzător pentru locuitorii comunei CzerwieÅsk prin construirea unui sistem informatic integrat. Proiectul prevede achiziționarea de software interoperabil în domeniul taxelor locale, al taxelor pentru exportul de murdărie, al registrelor funciare și al clădirilor, al informațiilor privind evenimentele și avertismentele rezidenților. În plus, este planificată achiziționarea de echipamente TIC (server și computere software). Obiectivul principal al proiectului este de a facilita accesul cetățenilor, al persoanelor cu handicap, al antreprenorilor și al instituțiilor la guvernarea electronică modernă a administrației locale din municipiul CzerwieÅsk, permițând interacțiunea bilaterală în mediul digital. Domeniul de aplicare material al proiectului include: crearea a 7 aplicații web și mobile: e-taxe, registre funciare, e-trash, e-înregistrări, e-usterka, e-bibliotecă, e-CherwieÅsk cu implementare â EUR Achiziționarea de software firewall â EUR 1 buc. â EUR Achiziționarea de computere împreună cu monitor și software-ul 19 buc. â EUR Achiziționarea unui server â EUR 1 buc. Proiectul va fi implementat prin următoarele acțiuni: â EUR Promovarea proiectului â EUR Ingineria și serviciile financiare ale proiectului â EUR Consultanță tehnică legată de sprijinul proiectului (Pregătirea și desfășurarea tuturor procedurilor de licitație în cadrul proiectului, împreună cu pregătirea descrierilor obiectului contractului) Ca urmare a implementării proiectului, se vor obține următoarele rezultate: numărul de descărcări/începeri ale aplicațiilor bazate pe reutilizarea informațiilor din sectorul public și a serviciilor electronice: 1136 buc. Numărul de descărcări/reproduceri de documente care conțin informații din sectorul public: 1136 buc Cele mai importante etape ale proiectului sunt selectarea contractanților, achiziționarea de hardware împreună cu software-ul, implementarea și decontarea. Perioada de implementare a proiectului acoperă anii 2015-2017. [...] (Romanian)
Obiectul proiectului este punerea în aplicare a unui pachet informatic cuprinzător pentru rezidenții din municipalitatea Czerwieńsk, prin construirea unui sistem informatic integrat. Proiectul prevede achiziționarea de software interoperabil în domeniul impozitelor locale, taxe pentru exportul de impurități, înregistrări funciare și clădiri, informații despre evenimente și avertismente pentru rezidenți. În plus, este planificată achiziționarea de echipamente TIC (server și computere software). Obiectivul principal al proiectului este de a facilita accesul cetățenilor, persoanelor cu dizabilități, antreprenorilor și instituțiilor la administrația guvernamentală electronică modernă din municipalitatea Czerwieńsk, permițând interacțiunea bilaterală în mediul digital. Domeniul de aplicare material al proiectului include: Crearea a 7 aplicații web și mobile: e-taxe, cadastrale, e-deșeuri, e-recorduri, e-deficit, e-biblioteca, e-Red cu implementare – Achiziționarea de software firewall – 1 buc. Achiziționarea de calculatoare cu monitor și software – 19 buc. Achiziționarea serverului – 1 buc. Proiectul va fi implementat prin următoarele acțiuni: — Promovarea proiectului – Ingineria și sprijinul financiar al proiectului – Consultanță tehnică legată de serviciul de proiect (Pregătirea și desfășurarea tuturor procedurilor de licitație din cadrul proiectului împreună cu pregătirea descrierilor obiectului contractului) Următoarele rezultate vor fi obținute ca urmare a implementării proiectului: Numărul de descărcări/începuturi de aplicații bazate pe reutilizarea informațiilor din sectorul public și a serviciilor electronice: 1136 buc. Numărul de descărcări/reproduceri de documente care conțin informații din sectorul public: 1136 buc. Cele mai importante etape ale proiectului sunt alegerea contractantului, achiziționarea de echipamente împreună cu software-ul, implementarea și decontarea. Perioada de implementare a proiectului acoperă anii 2015-2017. [...] (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je realizácia komplexného IT balíka pre obyvateľov CzerwieÅsk Commune prostredníctvom výstavby integrovaného IT systému. Projekt zabezpečuje nákup interoperabilného softvéru v oblasti miestnych daní, poplatkov za vývoz nečistosti, pozemkových a stavebných záznamov, informácií o udalostiach a varovaní obyvateľov. Okrem toho sa plánuje nákup zariadení IKT (serverových a softvérových počítačov). Hlavným cieľom projektu je uľahčiť občanom, osobám so zdravotným postihnutím, podnikateľom a inštitúciám prístup k modernej elektronickej verejnej správe miestnej samosprávy v obci CzerwieÅsk a umožniť dvojstrannú interakciu v digitálnom prostredí. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: tvorba 7 webových a mobilných aplikácií: e-dane, katastri nehnuteľností, e-trash, e-záznamy, e-usterka, e-knižnica, e-CherwieÅsk s implementáciou â EUR Nákup softvéru firewall â EUR 1 ks. â EUR Nákup počítačov spolu s monitorom a softvérom 19 ks. â EUR Nákup servera â EUR 1 ks. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom týchto akcií: â EUR Podpora projektu â EUR Inžinierske a finančné služby projektu â EUR Technické poradenstvo týkajúce sa projektovej podpory (Príprava a vykonávanie všetkých výberových konaní v projekte spolu s prípravou opisov predmetu zmluvy) V dôsledku realizácie projektu, budú dosiahnuté nasledujúce výsledky: počet stiahnutí/začiatkov aplikácií založených na opakovanom použití informácií verejného sektora a elektronických služieb: 1136 ks â EUR Počet stiahnutí/reprodukcie dokumentov obsahujúcich informácie verejného sektora: 1136 ks Najdôležitejšie etapy projektu sú výber dodávateľov, nákup hardvéru spolu so softvérom, implementáciou a vysporiadaním. Obdobie realizácie projektu sa vzťahuje na roky 2015 – 2017. [...] (Slovak)
Predmetom projektu je realizácia komplexného IT balíka pre obyvateľov obce Czerwieńsk prostredníctvom výstavby integrovaného IT systému. Projekt zabezpečuje nákup interoperabilného softvéru v oblasti miestnych daní, poplatkov za vývoz nečistôt, pozemkových a stavebných záznamov, informácií o udalostiach a varovaniach pre obyvateľov. Okrem toho sa plánuje nákup vybavenia IKT (server a softvérové počítače). Hlavným cieľom projektu je uľahčiť občanom, osobám so zdravotným postihnutím, podnikateľom a inštitúciám prístup k modernej elektronickej verejnej správe v obci Czerwieńsk, čím sa umožní dvojstranná interakcia v digitálnom prostredí. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: — Vytvorenie 7 webových a mobilných aplikácií: e-dane, kataster nehnuteľností, e-odpady, e-záznamy, e-deficit, e-knižnica, e-Red s implementáciou – nákup firewall softvéru – 1 ks. — Nákup počítačov s monitorom a softvérom – 19 ks. — Zakúpenie servera – 1 ks. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom týchto akcií: —Propagácia projektu – Inžinierska a finančná podpora projektu – Technické poradenstvo súvisiace s projektovým servisom (príprava a realizácia všetkých výberových konaní v projekte spolu s prípravou opisu predmetu zákazky) V dôsledku realizácie projektu sa dosiahnu tieto výsledky: — Počet stiahnutí/začiatkov aplikácií založených na opakovanom použití informácií a elektronických služieb verejného sektora: 1136 ks. — Počet stiahnutí/rozmnoženín dokumentov obsahujúcich informácie verejného sektora: 1136 ks. Najdôležitejšími etapami projektu sú výber dodávateľa, nákup vybavenia spolu so softvérom, implementácia a vysporiadanie. Obdobie realizácie projektu sa vzťahuje na roky 2015 – 2017. [...] (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ pakkett komprensiv tal-IT għar-residenti ta’ CzerwieÅsk Commune permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT. Il-proġett jipprovdi għax-xiri ta’ softwer interoperabbli fil-qasam tat-taxxi lokali, ħlasijiet għall-esportazzjoni ta’ uncleanness, rekords tal-art u tal-bini, informazzjoni dwar avvenimenti u twissijiet tar-residenti. Barra minn hekk, huwa ppjanat ix-xiri ta’ tagħmir tal-ICT (servers u kompjuters tas-softwer). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiffaċilita l-aċċess għaċ-ċittadini, il-persuni b’diżabilità, l-intraprendituri u l-istituzzjonijiet għall-gvern elettroniku modern tal-gvern lokali fil-Muniċipalità ta’ CzerwieÅsk, li jippermetti interazzjoni bilaterali fl-ambjent diġitali. Il projectâ EUR TM ambitu materjali jinkludi: â EUR Ħolqien ta '7 applikazzjonijiet web u mobbli: e-taxxi, reġistri artijiet, e-trash, e-records, e-usterka, e-librerija, e-CherwieÅsk ma ‘implimentazzjoni EUR â EUR Xiri ta’ softwer firewall â EUR 1 pcs. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: â EUR â EUR promozzjoni Proġett â EUR â EUR Inġinerija u servizzi finanzjarji tal-proġett â EUR pariri tekniċi relatati mal-appoġġ tal-proġett (Tħejjija u t-tmexxija tal-proċeduri kollha ta ‘offerti fil-proġett flimkien mal-preparazzjoni ta’ deskrizzjonijiet tas-suġġett tal-kuntratt) Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, ir-riżultati li ġejjin se jinkisbu: â EUR Numru ta ‘downloads/bidu ta’ applikazzjonijiet ibbażati fuq l-użu mill-ġdid ta ‘informazzjoni tas-settur pubbliku u e-servizzi: EUR 1 136 â EUR â EUR Għadd ta ‘downloads/riproduzzjonijiet ta’ dokumenti li fihom informazzjoni tas-settur pubbliku: 1136 pcs L-istadji l-aktar importanti tal-proġett huma l-għażla ta ‘kuntratturi, xiri ta’ hardware flimkien ma ‘softwer, implimentazzjoni u l-ħlas. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett ikopri s-snin 2015–2017. [...] (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ pakkett komprensiv tal-IT għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT. Il-proġett jipprovdi għax-xiri ta’ softwer interoperabbli fil-qasam tat-taxxi lokali, tariffi għall-esportazzjoni ta’ impuritajiet, rekords tal-art u tal-bini, informazzjoni dwar avvenimenti u twissijiet lir-residenti. Barra minn hekk, huwa ppjanat ix-xiri ta’ tagħmir tal-ICT (kompjuters tas-servers u tas-softwer). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiffaċilita l-aċċess għaċ-ċittadini, il-persuni b’diżabilità, l-intraprendituri u l-istituzzjonijiet għall-amministrazzjoni elettronika moderna tal-gvern fil-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk, li jippermetti interazzjoni bilaterali fl-ambjent diġitali. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: — Il-ħolqien ta’ 7 applikazzjonijiet tal-web u tal-mowbajl: taxxi elettroniċi, reġistru tal-artijiet, skart elettroniku, rekords elettroniċi, defiċit elettroniku, librerija elettronika, e-Red bl-implimentazzjoni — Xiri ta’ softwer firewall — 1 pc. — Xiri ta ‘kompjuters ma monitor u software — 19 pcs. — Xiri tas-server — 1 pc. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: — Promozzjoni tal-proġett — Inġinerija u appoġġ finanzjarju tal-proġett — Pariri tekniċi relatati mas-servizz tal-proġett (Tħejjija u twettiq tal-proċeduri kollha tal-offerti fil-proġett flimkien mat-tħejjija tad-deskrizzjonijiet tas-suġġett tal-kuntratt) Ir-riżultati li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett: — L-għadd ta’ downloads/bidu ta’ applikazzjonijiet ibbażati fuq l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku u s-servizzi elettroniċi: 1136 biċċa. — L-għadd ta’ downloads/riproduzzjonijiet ta’ dokumenti li fihom informazzjoni tas-settur pubbliku: 1136 biċċa. L-aktar stadji importanti tal-proġett huma l-għażla tal-kuntrattur, ix-xiri ta’ tagħmir flimkien mas-softwer, l-implimentazzjoni u s-saldu. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett ikopri s-snin 2015–2017. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a implementação de um pacote informático abrangente para os residentes da comuna de CzerwieÅsk através da construção de um sistema informático integrado. O projeto prevê a aquisição de software interoperável na área de impostos locais, encargos pela exportação de impurezas, registos de terrenos e edifícios, informações sobre eventos e avisos dos residentes. Além disso, está prevista a aquisição de equipamento TIC (servidor e computadores informáticos). O principal objetivo do projeto é facilitar o acesso dos cidadãos, das pessoas com deficiência, dos empresários e das instituições à administração em linha moderna da administração local no município de CzerwieÅsk, permitindo uma interação bilateral no ambiente digital. O escopo material do projeto inclui: criação de 7 aplicações web e móveis: e-impostos, registos prediais, e-trash, e-registos, e-usterka, e-biblioteca, e-CherwieÅsk com implementação âEUR Compra de software de firewall âEUR 1 pcs. › Compra de computadores juntamente com monitor e software 19 pcs. › Compra de um servidor › 1 pcs. O projeto será executado através das seguintes ações: › Promoção do projeto › Serviços de engenharia e financeiros do projeto › Consultoria técnica relacionada com o apoio ao projeto (Preparação e condução de todos os procedimentos de concurso no projeto, juntamente com a preparação de descrições do objeto do contrato) Como resultado da execução do projeto, serão alcançados os seguintes resultados: número de descarregamentos/inícios de aplicações baseadas na reutilização de informações do setor público e serviços eletrónicos: Número de downloads/reproduções de documentos contendo informações do setor público: 1136 pcs As etapas mais importantes do projeto são a seleção de empreiteiros, compra de hardware juntamente com software, implementação e liquidação. O período de execução do projeto abrange os anos 2015-2017. [...] (Portuguese)
O projeto tem por objeto a implementação de um pacote informático abrangente para os residentes do município de Czerwieńsk através da construção de um sistema informático integrado. O projeto prevê a aquisição de software interoperável no domínio dos impostos locais, taxas para a exportação de impurezas, registos de terrenos e edifícios, informações sobre eventos e avisos aos residentes. Além disso, está prevista a aquisição de equipamento TIC (servidor e computadores informáticos). O principal objetivo do projeto é facilitar o acesso dos cidadãos, das pessoas com deficiência, dos empresários e das instituições à administração pública eletrónica moderna no município de Czerwieńsk, permitindo uma interação bilateral no ambiente digital. O âmbito material do projeto inclui: — Criação de 7 aplicações Web e móveis: impostos eletrónicos, registo predial, resíduos eletrónicos, registos eletrónicos, défice eletrónico, biblioteca eletrónica, e-Red com implementação — Compra de software de firewall — 1 pc. — Compra de computadores com monitor e software — 19 PCes. — Compra do servidor — 1 pc. O projeto será executado através das seguintes ações: — Promoção de projetos — Engenharia e apoio financeiro do projeto — Assessoria técnica relacionada com o serviço de projeto (Preparação e condução de todos os procedimentos de concurso no projeto, juntamente com a preparação de descrições do objeto do contrato) Os seguintes resultados serão alcançados em resultado da execução do projeto: — Número de descarregamentos/inícios de aplicações com base na reutilização de informações do setor público e serviços eletrónicos: 1136 PCes. — Número de descarregamentos/reproduções de documentos que contêm informações do setor público: 1136 PCes. As etapas mais importantes do projeto são a escolha do contratante, a compra de equipamentos juntamente com o software, implementação e liquidação. O período de execução do projeto abrange os anos 2015-2017. [...] (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on kattavan tietoteknisen paketin toteuttaminen CzerwieÅskin kunnan asukkaille integroidun tietojärjestelmän avulla. Hankkeessa ostetaan yhteentoimivia ohjelmistoja paikallisverojen, saastaisuuden vientimaksujen, maa- ja rakennusrekisterien, tapahtumien ja asukkaiden varoitusten alalla. Lisäksi suunnitellaan tieto- ja viestintätekniikan laitteiden (palvelin- ja ohjelmistotietokoneiden) hankintaa. Hankkeen päätavoitteena on helpottaa kansalaisten, vammaisten, yrittäjien ja instituutioiden pääsyä CzerwieÅskin kunnan paikallishallinnon nykyaikaiseen sähköiseen hallintoon, mikä mahdollistaa kahdenvälisen vuorovaikutuksen digitaalisessa ympäristössä. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: âEUR 7 web- ja mobiilisovellusten luominen: E-verot, kiinteistörekisterit, e-trash, e-records, e-usterka, e-kirjasto, e-CherwieÅsk ja käyttöönotto â EUR 1 kpl. Tietokoneiden ostaminen yhdessä monitorin ja ohjelmiston kanssa 19 kpl. â EUR palvelimen ostaminen 1 kpl. Hanke toteutetaan seuraavin toimin: hankkeen edistäminen âEUR Hankkeen tekniset ja rahoituspalvelut âEUR Hanketukeen liittyvät tekniset neuvot (hankkeen kaikkien tarjouskilpailumenettelyjen valmistelu ja toteutus sekä sopimuksen kohteen kuvausten laatiminen) Hankkeen toteuttamisen tuloksena saavutetaan seuraavat tulokset: âEUR Julkisen sektorin tiedon ja sähköisten palvelujen uudelleenkäyttöön perustuvien latausten/sovellusten aloittamisen määrä: 1136 kpl Julkisen sektorin tietoja sisältävien latausten/jäljennösten määrä: 1136 kpl Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat urakoitsijoiden valinta, laitteistojen hankinta yhdessä ohjelmistojen kanssa, toteutus ja ratkaisu. Hankkeen toteutuskausi kattaa vuodet 2015–2017. [...] (Finnish)
Hankkeen aiheena on kattavan tietoteknisen paketin toteuttaminen Czerwieńskin kunnan asukkaille integroidun tietoteknisen järjestelmän avulla. Hankkeessa ostetaan yhteentoimivia ohjelmistoja paikallisten verojen alalla, maksuja epäpuhtauksien viennistä, maa- ja rakennusrekisteritietoja, tietoja tapahtumista ja varoituksia asukkaille. Lisäksi suunnitellaan tieto- ja viestintätekniikan laitteiden (palvelin- ja ohjelmistotietokoneiden) hankintaa. Hankkeen päätavoitteena on helpottaa kansalaisten, vammaisten, yrittäjien ja laitosten pääsyä nykyaikaiseen sähköiseen hallintoon Czerwieńskin kunnassa, mikä mahdollistaa kahdenvälisen vuorovaikutuksen digitaalisessa ympäristössä. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: — Seitsemän verkko- ja mobiilisovelluksen luominen: sähköiset verot, maarekisteri, sähköiset jätteet, e-tietueet, e-deficit, e-kirjasto, e-Red ja käyttöönotto – palomuuriohjelmistojen hankinta – 1 kpl. — Tietokoneiden ostaminen näytöllä ja ohjelmistolla – 19 kpl. — Palvelimen ostaminen – 1 kpl. Hanke toteutetaan seuraavien toimien avulla: — Hankkeen edistäminen – Hankkeen suunnittelu ja rahoitustuki – Hankepalveluun liittyvä tekninen neuvonta (hankkeen kaikkien tarjouskilpailumenettelyjen valmistelu ja toteuttaminen sekä sopimuksen kohteen kuvausten laatiminen) Hankkeen toteutuksen tuloksena saavutetaan seuraavat tulokset: — Julkisen sektorin tiedon ja sähköisten palvelujen uudelleenkäyttöön perustuvien sovellusten latausten/aloitusten lukumäärä: 1136 kpl. — Julkisen sektorin tietoja sisältävien asiakirjojen latauksien/jäljennösten lukumäärä: 1136 kpl. Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat urakoitsijan valinta, laitteiden hankinta yhdessä ohjelmiston, toteutuksen ja ratkaisun kanssa. Hankkeen toteutuskausi kattaa vuodet 2015–2017. [...] (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izvedba celovitega paketa IT za prebivalce občine CzerwieÅsk z izgradnjo integriranega informacijskega sistema. Projekt predvideva nakup interoperabilne programske opreme na področju lokalnih davkov, dajatev za izvoz nečistosti, zemljiških in gradbenih zapisov, informacij o dogodkih in opozorilih prebivalcev. Poleg tega se načrtuje nakup opreme IKT (strežnikov in računalniških računalnikov). Glavni cilj projekta je olajšati dostop državljanov, invalidov, podjetnikov in institucij do sodobne e-uprave lokalne uprave v občini CzerwieÅsk, kar bo omogočilo dvostransko interakcijo v digitalnem okolju. Materialno področje uporabe projekta vključuje: izdelava 7 spletnih in mobilnih aplikacij: e-davki, zemljiške knjige, e-trash, e-posnetek, e-usterka, e-knjižnica, e-CherwieÅsk z izvajanjem â EUR Nakup požarnega zidu programske opreme EUR 1 kos. EUR Nakup računalnikov skupaj z monitorjem in programsko opremo 19 kosov. â EUR Nakup strežnika 1 kos. Projekt se bo izvajal z naslednjimi ukrepi: inženiring in finančne storitve projekta â EUR â EUR â EUR Strokovno svetovanje v zvezi s podporo projekta (Priprava in izvajanje vseh razpisnih postopkov v projektu skupaj s pripravo opisov predmeta naročila) Zaradi izvajanja projekta, bodo doseženi naslednji rezultati: število prenosov/začetkov aplikacij, ki temeljijo na ponovni uporabi informacij javnega sektorja in e-storitev: 1136 pcs â EUR Število prenosov/reprodukcije dokumentov, ki vsebujejo informacije javnega sektorja: Najpomembnejše faze projekta so izbira izvajalcev, nakup strojne opreme skupaj s programsko opremo, izvedba in poravnava. Obdobje izvajanja projekta zajema obdobje 2015–2017. [...] (Slovenian)
Predmet projekta je izvedba celovitega paketa IT za prebivalce občine Czerwieńsk z izgradnjo integriranega informacijskega sistema. Projekt predvideva nakup interoperabilne programske opreme na področju lokalnih davkov, pristojbin za izvoz nečistoč, zemljiške in gradbene evidence, informacij o dogodkih in opozoril prebivalcem. Poleg tega se načrtuje nakup opreme IKT (strežnika in programske opreme). Glavni cilj projekta je olajšati dostop državljanov, invalidov, podjetnikov in ustanov do sodobne elektronske uprave v občini Czerwieńsk, kar omogoča dvostransko interakcijo v digitalnem okolju. Materialni obseg projekta vključuje: — Oblikovanje sedmih spletnih in mobilnih aplikacij: e-davki, zemljiška knjiga, e-odpadki, e-zapisi, e-primanjkljaj, e-knjižnica, e-rdeča z implementacijo – Nakup programske opreme požarnega zidu – 1 kos. — Nakup računalnikov z monitorjem in programsko opremo – 19 kosov. — Nakup strežnika – 1 kos. Projekt se bo izvajal z naslednjimi ukrepi: — Promocija projekta – Inženirska in finančna podpora projekta – Tehnično svetovanje v zvezi s projektno storitvijo (Priprava in izvedba vseh razpisnih postopkov v projektu skupaj s pripravo opisov predmeta naročila) Naslednji rezultati bodo doseženi z izvedbo projekta: — Število prenosov/začetkov aplikacij na podlagi ponovne uporabe informacij javnega sektorja in e-storitev: 1136 kosov. — Število prenosov/reprodukcij dokumentov, ki vsebujejo informacije javnega sektorja: 1136 kosov. Najpomembnejše faze projekta so izbira izvajalca, nakup opreme skupaj s programsko opremo, implementacija in poravnava. Obdobje izvajanja projekta zajema obdobje 2015–2017. [...] (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je realizace komplexního IT balíčku pro obyvatele obce CzerwieÅsk prostřednictvím výstavby integrovaného informačního systému. Projekt zajišťuje nákup interoperabilního softwaru v oblasti místních daní, poplatků za vývoz nečistot, pozemkových a stavebních záznamů, informací o událostech a varování rezidentů. Kromě toho se plánuje nákup zařízení IKT (serverových a softwarových počítačů). Hlavním cílem projektu je usnadnit přístup občanů, osob se zdravotním postižením, podnikatelů a institucí k moderní elektronické správě místní samosprávy v obci CzerwieÅsk, což umožní dvoustrannou interakci v digitálním prostředí. Materiální rozsah projektu zahrnuje: â EUR Vytvoření 7 webových a mobilních aplikací: e-taxe, katastr nemovitostí, e-trash, e-záznamy, e-usterka, e-knihovna, e-CherwieÅsk s implementací â EUR Nákup softwaru firewall â EUR 1 ks. â EUR Nákup počítačů spolu s monitorem a softwarem › 19 ks. â EUR Nákup serveru â EUR 1 ks. Projekt bude realizován prostřednictvím těchto akcí: â EUR Projektová propagace › Inženýrské a finanční služby projektu › Technické poradenství související s projektovou podporou (Příprava a vedení všech nabídkových řízení v projektu spolu s přípravou popisů předmětu zakázky) V důsledku realizace projektu bude dosaženo těchto výsledků: â EUR Počet stažení/zahájení aplikací založených na opakovaném použití informací veřejného sektoru a elektronických služeb: 1136 ks › Počet stažení/rozmnoženin dokumentů obsahujících informace veřejného sektoru: 1136 ks Nejdůležitějšími etapami projektu je výběr dodavatelů, nákup hardwaru spolu se softwarem, implementace a vypořádání. Období realizace projektu se týká let 2015–2017. [...] (Czech)
Předmětem projektu je realizace komplexního IT balíčku pro obyvatele obce Czerwieńsk prostřednictvím výstavby integrovaného IT systému. Projekt zajišťuje nákup interoperabilního softwaru v oblasti místních daní, poplatků za vývoz nečistot, evidence pozemků a staveb, informace o událostech a varování obyvatelům. Kromě toho se plánuje nákup zařízení IKT (server a softwarových počítačů). Hlavním cílem projektu je usnadnit občanům, osobám se zdravotním postižením, podnikatelům a institucím přístup k moderní elektronické státní správě v obci Czerwieńsk, což umožní dvoustrannou interakci v digitálním prostředí. Věcná působnost projektu zahrnuje: Vytvoření 7 webových a mobilních aplikací: e-taxe, katastr nemovitostí, e-odpad, elektronické záznamy, e-deficit, e-knihovna, e-Red s implementací – Nákup firewallu – 1 ks. — Nákup počítačů s monitorem a softwarem – 19 ks. — Nákup serveru – 1 ks. Projekt bude realizován prostřednictvím těchto akcí: — Propagace projektu – Inženýrství a finanční podpora projektu – Technické poradenství týkající se projektového servisu (Příprava a průběh všech zadávacích řízení v projektu spolu s přípravou popisů předmětu zakázky) Po realizaci projektu bude dosaženo následujících výsledků: — Počet stahování/zahájení aplikací na základě opakovaného použití informací veřejného sektoru a elektronických služeb: 1136 ks. — Počet stažení/reprodukcí dokumentů obsahujících informace veřejného sektoru: 1136 ks. Nejdůležitějšími etapami projektu jsou volba dodavatele, nákup vybavení spolu se softwarem, implementace a vypořádání. Období realizace projektu zahrnuje roky 2015–2017. [...] (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tema – visapusio IT paketo įgyvendinimas Červiškio savivaldybės gyventojams, sukuriant integruotą IT sistemą. Projekte numatyta įsigyti sąveikią programinę įrangą vietos mokesčių, nešvarumo eksporto rinkliavų, žemės ir pastatų įrašų, informacijos apie įvykius ir gyventojų įspėjimus srityje. Be to, planuojama įsigyti IRT įrangą (serverio ir programinės įrangos kompiuterius). Pagrindinis projekto tikslas – sudaryti palankesnes sąlygas piliečiams, neįgaliesiems, verslininkams ir institucijoms naudotis modernia vietos valdžios e. valdžia Červiškio savivaldybėje, sudarant sąlygas dvišalei sąveikai skaitmeninėje aplinkoje. Projekto materialinė taikymo sritis apima: â EUR 7 interneto ir mobiliųjų programų kūrimas: e-mokesčiai, žemės registrai, el. šiukšlės, e. įrašai, e-usterka, e-biblioteka, e-CherwieÅsk su įgyvendinimu â EUR Užkardos programinės įrangos pirkimas â 1 vnt. â EUR Kompiuterių pirkimas kartu su monitoriumi ir programine įranga â 19 vnt. â EUR Serverio pirkimas â EUR 1 vnt. Projektas bus įgyvendinamas vykdant šiuos veiksmus: â EUR Projekto skatinimas ā EUR Projekto inžinerinės ir finansinės paslaugos â EUR Techniniai patarimai, susiję su projekto parama (visų konkurso procedūrų parengimas ir vykdymas projekte kartu su sutarties dalyko aprašymų parengimu) Kaip projekto įgyvendinimo rezultatas, bus pasiekti šie rezultatai: â EUR Atsisiuntimų/pradinių programų, grindžiamų viešojo sektoriaus informacijos ir e. paslaugų pakartotiniu naudojimu, skaičius: 1136 vnt ā EUR Atsisiuntimų/atprodukcijų dokumentų, kuriuose yra viešojo sektoriaus informacijos skaičius: 1136 vnt. Svarbiausi projekto etapai yra rangovų atranka, įrangos pirkimas kartu su programine įranga, įgyvendinimas ir atsiskaitymas. Projekto įgyvendinimo laikotarpis apima 2015–2017 m. [...] (Lithuanian)
Projekto tema – kompleksinio IT paketo, skirto Červinsko savivaldybės gyventojams, įgyvendinimas kuriant integruotą IT sistemą. Projekte numatyta įsigyti sąveikią programinę įrangą vietos mokesčių srityje, mokesčius už priemaišų eksportą, žemės ir pastatų įrašus, informaciją apie įvykius ir įspėjimus gyventojams. Be to, planuojama įsigyti IRT įrangą (serverį ir programinės įrangos kompiuterius). Pagrindinis projekto tikslas – sudaryti palankesnes sąlygas piliečiams, neįgaliesiems, verslininkams ir institucijoms naudotis šiuolaikine elektronine valdžios administracija Červinsko savivaldybėje, sudarant sąlygas dvišalei sąveikai skaitmeninėje aplinkoje. Projekto materialinė taikymo sritis apima: – 7 žiniatinklio ir mobiliųjų programų kūrimas: e-mokesčiai, žemės registras, e-atliekos, e-įrašai, e-deficitas, e-biblioteka, e-Red with implementation – Pirkimas ugniasienės programinės įrangos – 1 vnt. – Kompiuterių su monitoriumi ir programine įranga pirkimas – 19 vnt. – Serverio pirkimas – 1 vnt. Projektas bus įgyvendinamas šiais veiksmais: – Projekto skatinimas – Projekto inžinerija ir finansinė parama – Techninės konsultacijos, susijusios su projekto aptarnavimu (visų projekto konkurso procedūrų parengimas ir vykdymas kartu su sutarties dalyko aprašymų parengimu). Įgyvendinus projektą bus pasiekti šie rezultatai: – Viešojo sektoriaus informacijos ir e. paslaugų pakartotiniu naudojimu grindžiamų programų atsisiuntimų ir (arba) pradžios skaičius: 1136 vnt. – Dokumentų, kuriuose yra viešojo sektoriaus informacijos, atsisiuntimų ir (arba) atgaminimų skaičius: 1136 vnt. Svarbiausi projekto etapai yra rangovo pasirinkimas, įrangos pirkimas kartu su programine įranga, diegimas ir atsiskaitymas. Projekto įgyvendinimo laikotarpis apima 2015–2017 metus. [...] (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir visaptverošas IT paketes ieviešana CzerwieÅsk komūnas iedzīvotājiem, uzbūvējot integrētu IT sistēmu. Projekts paredz sadarbspējīgas programmatūras iegādi vietējo nodokļu jomā, netīrības eksporta maksas, zemes un ēku ierakstus, informāciju par notikumiem un iedzīvotāju brīdinājumiem. Turklāt ir plānota IKT aprīkojuma (serveru un programmatūras datoru) iegāde. Projekta galvenais mērķis ir atvieglot iedzīvotājiem, cilvēkiem ar invaliditāti, uzņēmējiem un institūcijām piekļuvi mūsdienīgai pašvaldības e-pārvaldei Čzervižas novadā, nodrošinot divpusēju mijiedarbību digitālajā vidē. Projekta materiālā darbības joma ietver: 7 tīmekļa un mobilo lietotņu izveide: e-nodokļi, zemes reģistri, e-trash, e-ieraksti, e-usterka, e-bibliotēka, e-CherwieÅsk ar ieviešanas â EUR 1 gab. Datoru iegāde kopā ar monitoru un programmatūru â EUR 19 gab. Projektu īstenos, izmantojot šādas darbības: â EUR Projekta veicināšana â EUR Inženierijas un finanšu pakalpojumi projekta â EUR Tehniskās konsultācijas, kas saistīti ar projekta atbalstu (visu konkursa procedūru sagatavošana un veikšana projektā kopā ar aprakstu sagatavošanu par līguma priekšmetu) Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegti šādi rezultāti: tādu lejupielādi/sākumu skaits, kuru pamatā ir publiskā sektora informācijas un e-pakalpojumu atkalizmantošana: 1136 gab. â EUR â EUR Lejupielādes/reproducētu dokumentu skaits, kas satur publiskā sektora informāciju: 1136 gab. Svarīgākie projekta posmi ir darbuzņēmēju atlase, datortehnikas iegāde kopā ar programmatūru, ieviešana un norēķini. Projekta īstenošanas periods aptver 2015.–2017. gadu. [...] (Latvian)
Projekta priekšmets ir visaptverošas IT paketes īstenošana Czerwieńsk pašvaldības iedzīvotājiem, izveidojot integrētu IT sistēmu. Projekts paredz iegādāties sadarbspējīgu programmatūru vietējo nodokļu jomā, maksas par piemaisījumu eksportu, zemes un ēku ierakstus, informāciju par notikumiem un brīdinājumiem iedzīvotājiem. Turklāt ir plānota IKT iekārtu (servera un programmatūras datoru) iegāde. Projekta galvenais mērķis ir atvieglot iedzīvotājiem, cilvēkiem ar invaliditāti, uzņēmējiem un iestādēm piekļuvi mūsdienīgai elektroniskai valdības pārvaldei Czerwieńsk pašvaldībā, nodrošinot divpusēju mijiedarbību digitālajā vidē. Projekta materiālā darbības joma ietver: 7 tīmekļa un mobilo lietotņu izveide: e-nodokļi, zemesgrāmata, e-atkritumi, e-reģistri, e-deficīts, e-bibliotēka, e-sarkans ar ieviešanu — ugunsmūra programmatūras iegāde — 1 gab. Datoru iegāde ar monitoru un programmatūru — 19 gab. — Servera iegāde — 1 gab. Projekts tiks īstenots ar šādām darbībām: Projekta veicināšana — Projekta inženiertehniskais un finansiālais atbalsts — Tehniskās konsultācijas, kas saistītas ar projekta pakalpojumu (Visu projekta konkursa procedūru sagatavošana un veikšana, kā arī līguma priekšmeta apraksta sagatavošana) Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegti šādi rezultāti: — To lietojumprogrammu lejupielādes/sākuma skaits, kuru pamatā ir publiskā sektora informācijas un e-pakalpojumu atkalizmantošana: 1136 gab. — Tādu dokumentu lejupielādes/reproducēšanas skaits, kas satur publiskā sektora informāciju: 1136 gab. Svarīgākie projekta posmi ir darbuzņēmēja izvēle, aprīkojuma iegāde kopā ar programmatūru, ieviešana un norēķini. Projekta īstenošanas periods aptver 2015.–2017. gadu. [...] (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е прилагането на цялостен ИТ пакет за жителите на община Червиеск чрез изграждането на интегрирана информационна система. Проектът предвижда закупуване на оперативно съвместим софтуер в областта на местните данъци, такси за износ на нечистота, поземлени и строителни записи, информация за събития и предупреждения на жителите. Освен това се планира закупуването на ИКТ оборудване (сървъри и софтуерни компютри). Основната цел на проекта е да се улесни достъпът на гражданите, хората с увреждания, предприемачите и институциите до съвременното електронно управление на местното самоуправление в община Червиеск, като се даде възможност за двустранно взаимодействие в цифровата среда. Материалният обхват на проекта включва: създаване на 7 уеб и мобилни приложения: е-данъци, поземлени регистри, електронни боклуци, електронни записи, e-usterka, електронна библиотека, e-CherwieÅsk с изпълнение â EUR закупуване на защитна стена софтуер â EUR 1 бр. â EUR покупка на компютри заедно с монитор и софтуер â EUR 19 бр. â EUR Покупка на сървър â EUR 1 бр. Проектът ще бъде реализиран чрез следните действия: насърчаване на проекта â EUR Инженеринг и финансови услуги на проекта â EUR Технически съвети, свързани с подкрепата на проекта (Подготовка и провеждане на всички тръжни процедури по проекта заедно с изготвяне на описания на предмета на договора) В резултат на изпълнението на проекта ще бъдат постигнати следните резултати: âEUR Брой изтегляния/стартове на приложения въз основа на повторна употреба на информация от обществения сектор и електронни услуги: 1136 бр. Брой изтегляния/възпроизведения на документи, съдържащи информация от обществения сектор: 1136 бр. Най-важните етапи на проекта са подбор на изпълнители, закупуване на хардуер заедно със софтуер, внедряване и уреждане. Периодът на изпълнение на проекта обхваща периода 2015—2017 г. [...] (Bulgarian)
Предмет на проекта е внедряването на цялостен ИТ пакет за жителите на община Червейнск чрез изграждане на интегрирана информационна система. Проектът предвижда закупуване на оперативно съвместим софтуер в областта на местните данъци, такси за износ на примеси, поземлени и строителни записи, информация за събития и предупреждения към жителите. Освен това се планира закупуването на ИКТ оборудване (сървърни и софтуерни компютри). Основната цел на проекта е да улесни достъпа на граждани, хора с увреждания, предприемачи и институции до модерната електронна държавна администрация в община Червейнск, давайки възможност за двустранно взаимодействие в дигиталната среда. Материалният обхват на проекта включва: Създаване на 7 уеб и мобилни приложения: електронни данъци, поземлен регистър, електронни отпадъци, електронни записи, е-дефицит, електронна библиотека, e-Red с внедряване — закупуване на софтуер за защитна стена — 1 бр. — Закупуване на компютри с монитор и софтуер — 19 бр. — Закупуване на сървъра — 1 бр. Проектът ще бъде осъществен чрез следните действия: — Насърчаване на проекта — Инженерна и финансова подкрепа за проекта — Технически консултации, свързани с услугата по проекта (Подготовка и провеждане на всички тръжни процедури по проекта, заедно с изготвяне на описания на предмета на поръчката) Следните резултати ще бъдат постигнати в резултат на изпълнението на проекта: Брой изтегляния/започвания на приложения въз основа на повторното използване на информация от обществения сектор и електронни услуги: 1136 бр. Брой изтегляния/възпроизвеждане на документи, съдържащи информация от обществения сектор: 1136 бр. Най-важните етапи на проекта са изборът на изпълнител, закупуването на оборудване заедно със софтуера, внедряването и уреждането. Периодът на изпълнение на проекта обхваща периода 2015—2017 г. [...] (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy átfogó informatikai csomag megvalósítása CzerwieÅsk község lakói számára egy integrált informatikai rendszer kiépítése révén. A projekt interoperábilis szoftverek beszerzését irányozza elő a helyi adók, a tisztátalanság exportjának díjai, a föld- és épületnyilvántartások, az eseményekre vonatkozó információk és a lakosok figyelmeztetései terén. Emellett az IKT-berendezések (szerver- és szoftverszámítógépek) beszerzését tervezik. A projekt fő célja, hogy megkönnyítse a polgárok, a fogyatékkal élők, a vállalkozók és az intézmények hozzáférését a CzerwieÅsk önkormányzatának modern e-kormányzatához, lehetővé téve a digitális környezetben való kétoldalú interakciót. A projekt tárgyi hatálya a következőkre terjed ki: 7 webes és mobil alkalmazás létrehozása: e-adók, teleknyilvántartások, e-trash, e-rekordok, e-usterka, e-könyvtár, e-CherwieÅsk megvalósítással âEUR Tűzfal szoftver vásárlása â EUR 1 db. âEUR Számítógépek vásárlása monitorral és szoftverrel együtt â EUR 19 db. âEUR Server â EUR 1 db. A projekt végrehajtása a következő intézkedések révén történik: a projekt â EUR Projektösztönzés â EUR Mérnöki és pénzügyi szolgáltatások projekttámogatással kapcsolatos technikai tanácsadás (a projekt valamennyi pályázati eljárásának előkészítése és lebonyolítása a szerződés tárgyának leírásával együtt) A projekt végrehajtásának eredményeként a következő eredmények érhetők el: a közszféra információinak és e-szolgáltatásainak további felhasználásán alapuló letöltések/alkalmazások kezdetei száma: 1136 db Közszektorbeli információkat tartalmazó dokumentumok letöltéseinek/reprodukcióinak száma: 1136 db A projekt legfontosabb szakaszai a kivitelezők kiválasztása, hardver vásárlása szoftverrel együtt, kivitelezés és rendezés. A projekt végrehajtási időszaka a 2015–2017-es évekre terjed ki. [...] (Hungarian)
A projekt tárgya egy átfogó informatikai csomag megvalósítása Czerwieńsk önkormányzatának lakosai számára egy integrált informatikai rendszer kiépítése révén. A projekt a helyi adók területén interoperábilis szoftverek beszerzését, a szennyeződések exportjának díját, a föld- és építési nyilvántartásokat, az eseményekre vonatkozó információkat és a lakosoknak szóló figyelmeztetéseket tartalmazza. Emellett az IKT-berendezések (szerver- és szoftverszámítógépek) beszerzését is tervezik. A projekt fő célja, hogy megkönnyítse a polgárok, a fogyatékkal élők, a vállalkozók és az intézmények hozzáférését a modern elektronikus közigazgatáshoz Czerwieńsk településen, lehetővé téve a kétoldalú interakciót a digitális környezetben. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 7 webes és mobilalkalmazás létrehozása: e-adók, földnyilvántartás, e-hulladék, e-rekordok, e-hiány, e-könyvtár, e-piros megvalósítással – tűzfal szoftver vásárlása – 1 db. – Számítógép vásárlása monitorral és szoftverrel – 19 db. – A szerver vásárlása – 1 db. A projekt végrehajtására a következő intézkedések révén kerül sor: – Projektösztönzés – A projekt mérnöki és pénzügyi támogatása – Projektszolgáltatással kapcsolatos műszaki tanácsadás (a projekt valamennyi pályázati eljárásának előkészítése és lefolytatása, a szerződés tárgyának leírásának elkészítése) A projekt megvalósításának eredményeként a következő eredmények érhetők el: A közszféra információinak és az e-szolgáltatások további felhasználásán alapuló alkalmazások letöltéseinek/kezdeményezéseinek száma: 1136 db. A közszféra információit tartalmazó dokumentumok letöltéseinek/reprodukcióinak száma: 1136 db. A projekt legfontosabb szakaszai a vállalkozó kiválasztása, a berendezések beszerzése a szoftverekkel, a megvalósítással és az elszámolással együtt. A projekt végrehajtási időszaka a 2015–2017-es évekre terjed ki. [...] (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná pacáiste cuimsitheach TF a chur i bhfeidhm do chónaitheoirí CzerwieÅsk Commune trí chóras TF comhtháite a thógáil. Déantar foráil sa tionscadal maidir le bogearraí idir-inoibritheacha a cheannach i réimse na gcánacha áitiúla, muirir ar easpórtáil neamhghlanta, taifid talún agus foirgnimh, faisnéis faoi imeachtaí agus rabhaidh na gcónaitheoirí. Ina theannta sin, tá sé beartaithe trealamh TFC (freastalaí agus ríomhairí bogearraí) a cheannach. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain a éascú do shaoránaigh, do dhaoine faoi mhíchumas, d’fhiontraithe agus d’institiúidí ar ríomhsheirbhísí rialtais áitiúil nua-aimseartha sa Bardas CzerwieÅsk, rud a chumasaíonn idirghníomhaíocht dhéthaobhach sa timpeallacht dhigiteach. Áirítear ar an projectâ EURs raon feidhme ábhartha: EUR Cruthú 7 gréasáin agus iarratais soghluaiste: r-chánacha, cláir talún, r-thráis, r-thaifid, r-usterka, r-leabharlann, r-CherwieÅsk le cur i bhfeidhm â EUR âEUR Ceannach bogearraí balla dóiteáin â EUR 1 ríomhairí pearsanta mar aon le monatóireacht a dhéanamh ar agus bogearraí â EUR 19 ríomhaire. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí na gníomhartha seo a leanas: EUR â EUR Seirbhísí Innealtóireachta agus airgeadais an tionscadail â EUR â EUR Comhairle theicniúil a bhaineann le tacaíocht tionscadail (UllmhÃo agus iompar na nósanna imeachta tairisceana sa tionscadal mar aon le hullmhú cur síos ar ábhar an chonartha) Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh na torthaí seo a leanas a bhaint amach: âEUR Líon na n-íoslódálacha/tús na bhfeidhmchlár bunaithe ar athúsáid faisnéise ón earnáil phoiblí agus ríomhsheirbhísí: Líon na n-íoslódálacha/athléirithe doiciméad ina bhfuil faisnéis ón earnáil phoiblí: Is iad na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal ná conraitheoirí a roghnú, crua-earraí a cheannach mar aon le bogearraí, cur i bhfeidhm agus socrú. Clúdaíonn tréimhse chur chun feidhme an tionscadail na blianta 2015-2017. [...] (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná pacáiste cuimsitheach TF a chur i bhfeidhm do chónaitheoirí Bardas Czerwieńsk trí chóras comhtháite TF a thógáil. Déantar foráil sa tionscadal maidir le bogearraí idir-inoibritheacha a cheannach i réimse na gcánacha áitiúla, táillí ar onnmhairiú eisíontas, taifid talún agus foirgneamh, faisnéis faoi theagmhais agus rabhaidh do chónaitheoirí. Ina theannta sin, tá sé beartaithe trealamh TFC (freastalaí agus ríomhairí bogearraí) a cheannach. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain a éascú do shaoránaigh, do dhaoine faoi mhíchumas, d’fhiontraithe agus d’institiúidí ar riarachán rialtais leictreonach nua-aimseartha i mBardas Czerwieńsk, rud a chumasaíonn idirghníomhaíocht dhéthaobhach sa timpeallacht dhigiteach. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: — Cruthú 7 bhfeidhmchlár gréasáin agus móibíleacha: ríomhchánacha, clárlann talún, r-dhramhaíl, ríomhthaifid, ríomh-easnamh, ríomhleabharlann, ríomh-Red le cur i bhfeidhm — Ceannach bogearraí balla dóiteáin — 1 ríomhaire. — Ceannach ríomhairí le monatóireacht agus bogearraí — 19 ríomhaire. — Ceannach an fhreastalaí — 1 ríomhaire. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí na gníomhartha seo a leanas: — Cur chun cinn tionscadail — Tacaíocht innealtóireachta agus airgeadais don tionscadal — Comhairle theicniúil a bhaineann le seirbhís tionscadail (na nósanna imeachta tairisceana go léir sa tionscadal a ullmhú agus a sheoladh mar aon le tuairiscí ar ábhar an chonartha a ullmhú) Bainfear amach na torthaí seo a leanas mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail: — Líon na n-íoslódálacha/tús na bhfeidhmchlár bunaithe ar athúsáid faisnéise agus ríomhsheirbhísí ón earnáil phoiblí: 1136 ríomhaire. — Líon na n-íoslódálacha/athléirithe doiciméad ina bhfuil faisnéis ón earnáil phoiblí: 1136 ríomhaire. Is iad na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal rogha an chonraitheora, ceannach trealaimh mar aon leis na bogearraí, an cur chun feidhme agus an socrú. Cumhdaíonn tréimhse chur chun feidhme an tionscadail na blianta 2015-2017. [...] (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra ett omfattande IT-paket för invånarna i CzerwieÅsk Commune genom att bygga ett integrerat IT-system. Projektet omfattar inköp av driftskompatibel programvara på området lokala skatter, avgifter för export av orenhet, mark- och byggnadsregister, information om händelser och varningar till invånarna. Dessutom planeras inköp av IKT-utrustning (server- och programvarudatorer). Huvudsyftet med projektet är att underlätta tillgången för medborgare, personer med funktionsnedsättning, företagare och institutioner till modern e-förvaltning av lokala myndigheter i CzerwieÅsk kommun, vilket möjliggör bilateral interaktion i den digitala miljön. Projektets materiella tillämpningsområde omfattar: skapa 7 webb- och mobilapplikationer: e-skatter, fastighetsregister, e-trash, e-inspelningar, e-usterka, e-bibliotek, e-CherwieÅsk med implementering â EUR Köp av brandväggsprogram â EUR 1 st. â EUR Köp av datorer tillsammans med monitor och programvara â EUR 19 st. â EUR Köp av en server â EUR 1 st. Projektet kommer att genomföras genom följande åtgärder: â EUR Projektfrämjande â EUR Teknisk rådgivning i samband med projektstöd (Förberedelse och genomförande av alla anbudsförfaranden i projektet tillsammans med utarbetande av beskrivningar av föremålet för kontraktet) Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer följande resultat att uppnås: â EUR Antal nedladdningar/starter av applikationer baserade på vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn och e-tjänster: 1136 st â EUR Antal nedladdningar/reproduktioner av dokument som innehåller information från den offentliga sektorn: De viktigaste stegen i projektet är urval av entreprenörer, inköp av hårdvara tillsammans med programvara, implementering och avveckling. Projektets genomförandeperiod omfattar åren 2015–2017. [...] (Swedish)
Syftet med projektet är genomförandet av ett omfattande it-paket för invånarna i kommunen Czerwieńsk genom byggandet av ett integrerat it-system. Projektet omfattar inköp av interoperabel programvara inom området lokala skatter, avgifter för export av föroreningar, mark- och byggnadsregister, information om händelser och varningar till invånarna. Dessutom planeras inköp av IKT-utrustning (server- och programvarudatorer). Huvudsyftet med projektet är att underlätta tillgången för medborgare, personer med funktionsnedsättning, företagare och institutioner till modern elektronisk förvaltning i kommunen Czerwieńsk, vilket möjliggör bilateral interaktion i den digitala miljön. Projektets materiella omfattning omfattar: — Skapande av sju webb- och mobilapplikationer: e-skatter, fastighetsregister, e-avfall, e-post, e-brist, e-bibliotek, e-Red med implementering – Köp av brandväggsprogram – 1 st. — Köp av datorer med bildskärm och programvara – 19 st. — Köp av servern – 1 st. Projektet kommer att genomföras genom följande åtgärder: — Projektfrämjande – Projekttekniskt och ekonomiskt stöd – Teknisk rådgivning avseende projekttjänster (Förberedelse och genomförande av alla anbudsförfaranden i projektet samt utarbetande av beskrivningar av föremålet för kontraktet) Följande resultat kommer att uppnås som ett resultat av projektets genomförande: — Antal nedladdningar/starter av ansökningar som bygger på vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn och e-tjänster: 1136 st. — Antal nedladdningar/reproduktioner av handlingar som innehåller information från den offentliga sektorn: 1136 st. De viktigaste stegen i projektet är valet av entreprenör, inköp av utrustning tillsammans med programvara, implementering och avveckling. Projektgenomförandeperioden omfattar åren 2015–2017. [...] (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on tervikliku IT-paketi rakendamine CzerwieÅski kommuuni elanike jaoks integreeritud IT-süsteemi ehitamise kaudu. Projektiga nähakse ette koostalitleva tarkvara ostmine kohalike maksude, rüvetuse ekspordikulude, maa- ja ehitusdokumentide, sündmuste kohta teabe ja elanike hoiatuste valdkonnas. Lisaks on kavas osta IKT-seadmeid (server- ja tarkvaraarvutid). Projekti peamine eesmärk on hõlbustada kodanike, puuetega inimeste, ettevõtjate ja institutsioonide juurdepääsu kaasaegsele kohaliku omavalitsuse e-valitsusele CzerwieÅski omavalitsuses, võimaldades kahepoolset suhtlust digitaalkeskkonnas. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 7 veebi- ja mobiilirakenduse loomine: e-maksud, kinnistusraamatud, e-trash, e-register, e-usterka, e-raamatukogu, e-CherwieÅsk rakendusega tulemüüri tarkvara ostmine âEUR 1 tk. Arvutite ostmine koos monitori ja tarkvaraga 19 tk. Serveri ost 1 tk. Projekti rakendatakse järgmiste meetmete kaudu: projekti edendamine âEUR Projekti ehitus ja finantsteenused âEUR Projekti toetamisega seotud tehniline nõustamine (projekti kõigi pakkumismenetluste ettevalmistamine ja läbiviimine koos lepingu eseme kirjelduste koostamisega) Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse järgmised tulemused: avaliku sektori valduses oleva teabe ja e-teenuste taaskasutamisel põhinevate rakenduste allalaadimiste/alguste arv: 1136 tk âEUR Avaliku sektori teavet sisaldavate dokumentide allalaadimiste/reproduktsioonide arv: 1136 tk Projekti kõige olulisemad etapid on töövõtjate valimine, riistvara ostmine koos tarkvaraga, rakendamine ja arveldamine. Projekti rakendamise periood hõlmab aastaid 2015–2017. [...] (Estonian)
Projekti teema on tervikliku IT-paketi rakendamine Czerwieński omavalitsuse elanike jaoks integreeritud IT-süsteemi loomise kaudu. Projekti raames ostetakse koostalitlusvõimelist tarkvara kohalike maksude valdkonnas, lisandite eksporditasusid, maa- ja ehitusdokumente, teavet sündmuste kohta ja hoiatusi elanikele. Lisaks on kavas osta IKT-seadmeid (server- ja tarkvaraarvuteid). Projekti põhieesmärk on hõlbustada kodanike, puuetega inimeste, ettevõtjate ja asutuste juurdepääsu kaasaegsele elektroonilisele valitsusasutusele Czerwieński omavalitsuses, võimaldades kahepoolset suhtlust digitaalses keskkonnas. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 7 veebi- ja mobiilirakenduse loomine: e-maksud, kinnistusregister, e-jäätmed, e-registreerimine, e-puudujääk, e-raamatukogu, e-Red koos rakendamisega – Tulemüüritarkvara ostmine – 1 tk. Arvutite ostmine monitori ja tarkvaraga – 19 tk. Serveri ostmine – 1 tk. Projekti rakendatakse järgmiste meetmete kaudu: Projekti edendamine – Projekti projekteerimine ja rahaline toetamine – Projekti teenusega seotud tehniline nõustamine (kõikide projekti pakkumismenetluste ettevalmistamine ja läbiviimine koos lepingu eseme kirjelduste koostamisega) Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse järgmised tulemused: – Avaliku sektori teabe ja e-teenuste taaskasutamisel põhinevate allalaadimiste/rakenduste alustamise arv: 1136 tk. – Avaliku sektori teavet sisaldavate dokumentide allalaadimiste/reproduktsioonide arv: 1136 tk. Projekti kõige olulisemad etapid on töövõtja valik, seadmete ostmine koos tarkvaraga, rakendamine ja arveldamine. Projekti rakendusperiood hõlmab aastaid 2015–2017. [...] (Estonian)
Property / coordinate location: 52°0'47.2"N, 15°25'16.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Zielonogórski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Czerwieńsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Czerwieńsk / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Digital development / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 17:26, 22 March 2024

Project Q100266 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of a comprehensive IT package for residents of Czerwieńsk Commune through the construction of an integrated IT system
Project Q100266 in Poland

    Statements

    0 references
    562,856.06 zloty
    0 references
    125,122.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    662,183.6 zloty
    0 references
    147,203.41 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    28 August 2015
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    GMINA CZERWIEŃSK
    0 references

    52°0'47.2"N, 15°25'16.0"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wdrożenie kompleksowego pakietu IT dla mieszkańców Gminy Czerwieńsk poprzez budowę zintegrowanego systemu informatycznego. Projekt przewiduje zakup interoperacyjnego oprogramowania w zakresie podatków lokalnych, opłat za wywóz nieczystości, ewidencji gruntów i budynków, informowania o wydarzeniach i ostrzegania mieszkańców. Ponadto planuje się zakup sprzętu ICT (serwera i komputerów do obsługi programów). Głównym celem projektu jest ułatwienie dostępu obywatelom, osobom niepełnosprawnym, przedsiębiorcom i instytucjom do nowoczesnej elektronicznej administracji szczebla samorządowego w Gminie Czerwieńsk umożliwiającej dwustronną interakcję w środowisku cyfrowym. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: - Stworzenie 7 aplikacji webowych i mobilnych: e-podatki, ewidencji gruntów, e-śmieci, e-zapisy, e-usterka, e-biblioteka, e-czerwieńsk wraz z implementacją - Zakup oprogramowania firewall – 1 szt. - Zakup komputerów wraz z monitorem i oprogramowaniem – 19 szt. - Zakup serwera – 1 szt. Projekt będzie wdrażany poprzez następujące działania: - Promocja projektu - Obsługa inżyniersko – finansowa projektu - Doradztwo techniczne związane z obsługą projektu (Przygotowanie oraz przeprowadzenie wszystkich postępowań przetargowych w projekcie wraz z przygotowaniem opisów przedmiotu zamówienia) W efekcie realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące rezultaty: - Liczba pobrań/uruchomień aplikacji opartych na ponownym wykorzystaniu informacji sektora publicznego i e-usług publicznych: 1136 szt. - Liczba pobrań/odtworzeń dokumentów zawierających informacje sektora publicznego: 1136 szt. Najważniejsze etapy projektu to wybór wykonawcy, zakup sprzętu wraz z oprogramowaniem, wdrożenie i rozliczenie. Okres realizacji projektu obejmuje lata 2015-2017. [...] (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the implementation of a comprehensive IT package for residents of Czerwieńsk Commune through the construction of an integrated IT system. The project provides for the purchase of interoperable software in the area of local taxes, charges for the export of uncleanness, land and building records, information about events and warnings of residents. In addition, the purchase of ICT equipment (server and software computers) is planned. The main objective of the project is to facilitate access for citizens, people with disabilities, entrepreneurs and institutions to modern eGovernment of local government in the Czerwieńsk Municipality, enabling bilateral interaction in the digital environment. The project’s material scope includes: — Creation of 7 web and mobile applications: e-taxes, land registers, e-trash, e-records, e-usterka, e-library, e-Cherwieńsk with implementation – Purchase of firewall software – 1 pcs. — Purchase of computers together with monitor and software – 19 pcs. — Purchase of a server – 1 pcs. The project will be implemented through the following actions: — Project promotion – Engineering and financial services of the project – Technical advice related to project support (Preparation and conduct of all tender procedures in the project together with preparation of descriptions of the subject of the contract) As a result of the implementation of the project, the following results will be achieved: — Number of downloads/starts of applications based on re-use of public sector information and e-services: 1136 pcs — Number of downloads/reproductions of documents containing public sector information: 1136 pcs The most important stages of the project are selection of contractors, purchase of hardware together with software, implementation and settlement. The period of implementation of the project covers the years 2015-2017. [...] (English)
    16 October 2020
    0.7818768263945184
    0 references
    L’objet du projet est la mise en œuvre d’un paquet informatique complet pour les résidents de la municipalité de Czerwieńsk grâce à la construction d’un système informatique intégré. Le projet prévoit l’achat de logiciels interopérables dans le domaine des taxes locales, des frais pour l’exportation des impuretés, des registres fonciers et des bâtiments, des informations sur les événements et des avertissements aux résidents. En outre, l’achat d’équipements TIC (serveurs et ordinateurs logiciels) est prévu. L’objectif principal du projet est de faciliter l’accès des citoyens, des personnes handicapées, des entrepreneurs et des institutions à l’administration moderne du gouvernement électronique dans la municipalité de Czerwieńsk, ce qui permet une interaction bilatérale dans l’environnement numérique. La portée matérielle du projet comprend: — Création de 7 applications web et mobiles: e-taxes, cadastre, e-déchets, e-records, e-déficit, e-bibliothèque, e-Red avec mise en œuvre — Achat de logiciels pare-feu — 1 pc. — Achat d’ordinateurs avec moniteur et logiciel — 19 PCs. — Achat du serveur — 1 pc. Le projet sera mis en œuvre au moyen des actions suivantes: — Promotion du projet — Ingénierie et soutien financier du projet — Conseil technique relatif au service du projet (Préparation et conduite de toutes les procédures d’appel d’offres dans le cadre du projet ainsi que préparation des descriptions de l’objet du marché) Les résultats suivants seront obtenus à la suite de la mise en œuvre du projet: — Nombre de téléchargements/démarrages d’applications sur la base de la réutilisation des informations du secteur public et des services électroniques: 1136 pcs. — Nombre de téléchargements/reproductions de documents contenant des informations du secteur public: 1136 pcs. Les étapes les plus importantes du projet sont le choix du contractant, l’achat de matériel ainsi que le logiciel, la mise en œuvre et le règlement. La période de mise en œuvre du projet couvre les années 2015-2017. [...] (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Implementierung eines umfassenden IT-Pakets für Einwohner der Gemeinde Czerwieńsk durch den Bau eines integrierten IT-Systems. Das Projekt sieht den Kauf von interoperabler Software im Bereich der lokalen Steuern, Gebühren für den Export von Verunreinigungen, Grundstücks- und Bauunterlagen, Informationen über Ereignisse und Warnungen an die Bewohner vor. Darüber hinaus ist der Kauf von IKT-Geräten (Server- und Softwarecomputer) geplant. Das Hauptziel des Projekts ist es, Bürgern, Menschen mit Behinderungen, Unternehmern und Institutionen den Zugang zur modernen elektronischen Verwaltung in der Gemeinde Czerwieńsk zu erleichtern und so die bilaterale Interaktion im digitalen Umfeld zu ermöglichen. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: — Erstellung von 7 Web- und mobilen Anwendungen: E-Steuern, Grundbuch, e-Abfall, e-Records, e-Defizit, e-Bibliothek, e-Red mit Implementierung – Kauf von Firewall-Software – 1 Stk. — Kauf von Computern mit Monitor und Software – 19 Stück — Kauf des Servers – 1 Stk. Das Projekt wird durch folgende Maßnahmen durchgeführt: — Projektförderung – Engineering und finanzielle Unterstützung des Projekts – Technische Beratung im Zusammenhang mit der Projektleistung (Vorbereitung und Durchführung aller Ausschreibungsverfahren im Projekt zusammen mit der Erstellung der Beschreibungen des Vertragsgegenstands) Die folgenden Ergebnisse werden durch die Durchführung des Projekts erzielt: — Anzahl der Downloads/Starts von Anwendungen auf der Grundlage der Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors und elektronischer Dienste: 1136 Stk. — Anzahl der Downloads/Reproduktionen von Dokumenten, die Informationen des öffentlichen Sektors enthalten: 1136 Stk. Die wichtigsten Phasen des Projekts sind die Wahl des Auftragnehmers, der Kauf von Ausrüstung zusammen mit der Software, Implementierung und Abrechnung. Der Projektdurchführungszeitraum erstreckt sich auf die Jahre 2015-2017. [...] (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de implementatie van een uitgebreid IT-pakket voor inwoners van de gemeente Czerwieńsk door de bouw van een geïntegreerd IT-systeem. Het project voorziet in de aankoop van interoperabele software op het gebied van lokale belastingen, vergoedingen voor de export van onzuiverheden, land- en bouwgegevens, informatie over evenementen en waarschuwingen naar bewoners. Daarnaast is de aankoop van ICT-apparatuur (server- en softwarecomputers) gepland. Het belangrijkste doel van het project is de toegang voor burgers, mensen met een handicap, ondernemers en instellingen tot moderne elektronische overheidsdiensten in de gemeente Czerwieńsk te vergemakkelijken, waardoor bilaterale interactie in de digitale omgeving mogelijk wordt. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: — Creatie van 7 web- en mobiele applicaties: e-belastingen, kadaster, e-waste, e-records, e-deficit, e-library, e-Red met implementatie — Aankoop van firewallsoftware — 1 pc. — Aankoop van computers met monitor en software — 19 stuks. — Aankoop van de server — 1 pc. Het project zal worden uitgevoerd door middel van de volgende acties: — Projectpromotie — Engineering en financiële ondersteuning van het project — Technisch advies met betrekking tot de projectdienst (Voorbereiding en uitvoering van alle aanbestedingsprocedures in het project samen met het opstellen van beschrijvingen van het voorwerp van de opdracht) De volgende resultaten zullen worden bereikt als gevolg van de uitvoering van het project: — Aantal downloads/starts van toepassingen op basis van hergebruik van overheidsinformatie en e-diensten: 1136 stuks. — Aantal downloads/reproducties van documenten die overheidsinformatie bevatten: 1136 stuks. De belangrijkste fasen van het project zijn de keuze van de aannemer, de aankoop van apparatuur samen met de software, implementatie en afwikkeling. De projectuitvoeringsperiode bestrijkt de jaren 2015-2017. [...] (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'implementazione di un pacchetto informatico completo per i residenti del comune di Czerwieńsk attraverso la costruzione di un sistema informatico integrato. Il progetto prevede l'acquisto di software interoperabili nel campo delle tasse locali, tasse per l'esportazione di impurità, record di terreni e edifici, informazioni su eventi e avvisi ai residenti. Inoltre, è previsto l'acquisto di apparecchiature ICT (computer server e software). L'obiettivo principale del progetto è quello di facilitare l'accesso di cittadini, persone con disabilità, imprenditori e istituzioni alla moderna amministrazione elettronica del governo nel comune di Czerwieńsk, consentendo l'interazione bilaterale nell'ambiente digitale. L'ambito materiale del progetto comprende: — Creazione di 7 applicazioni web e mobile: e-tasse, catasto, e-waste, e-records, e-deficit, e-library, e-Red con implementazione — Acquisto di software firewall — 1 pc. — Acquisto di computer con monitor e software — 19 pz. — Acquisto del server — 1 pc. Il progetto sarà attuato attraverso le seguenti azioni: — Promozione del progetto — Ingegneria e sostegno finanziario del progetto — Consulenza tecnica relativa al servizio di progetto (Preparazione e svolgimento di tutte le procedure di gara nel progetto unitamente alla preparazione delle descrizioni dell'oggetto del contratto) I seguenti risultati saranno raggiunti a seguito dell'attuazione del progetto: — Numero di download/avvio di applicazioni basate sul riutilizzo delle informazioni del settore pubblico e dei servizi elettronici: 1136 pz. — Numero di download/riproduzioni di documenti contenenti informazioni del settore pubblico: 1136 pz. Le fasi più importanti del progetto sono la scelta del contraente, l'acquisto di attrezzature insieme al software, l'implementazione e il regolamento. Il periodo di attuazione del progetto copre gli anni 2015-2017. [...] (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la implementación de un paquete integral de TI para los residentes del Municipio de Czerwieńsk a través de la construcción de un sistema informático integrado. El proyecto prevé la compra de software interoperable en el campo de los impuestos locales, tasas por la exportación de impurezas, registros de terrenos y edificios, información sobre eventos y advertencias a los residentes. Además, está prevista la compra de equipo de TIC (servidor y computadoras informáticas). El objetivo principal del proyecto es facilitar el acceso de ciudadanos, personas con discapacidad, empresarios e instituciones a la administración moderna del gobierno electrónico en el Municipio de Czerwieńsk, permitiendo la interacción bilateral en el entorno digital. El alcance material del proyecto incluye: — Creación de 7 aplicaciones web y móviles: impuestos electrónicos, registro de tierras, desechos electrónicos, registros electrónicos, déficit electrónico, biblioteca electrónica, e-Red con implementación — Compra de software de firewall — 1 pc. — Compra de ordenadores con monitor y software — 19 PC. — Compra del servidor — 1 pc. El proyecto se ejecutará a través de las siguientes acciones: — Promoción del proyecto — Ingeniería y apoyo financiero del proyecto — Asesoramiento técnico relacionado con el servicio del proyecto (Preparación y realización de todos los procedimientos de licitación en el proyecto junto con la preparación de descripciones del objeto del contrato) Se obtendrán los siguientes resultados como resultado de la ejecución del proyecto: — Número de descargas/inicio de aplicaciones basadas en la reutilización de información del sector público y servicios electrónicos: 1136 piezas. — Número de descargas/reproducciones de documentos que contienen información del sector público: 1136 piezas. Las etapas más importantes del proyecto son la elección del contratista, la compra de equipos junto con el software, la implementación y la liquidación. El período de ejecución del proyecto abarca los años 2015-2017. [...] (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er implementeringen af en omfattende it-pakke for beboerne i Czerwieńsk kommune gennem opførelse af et integreret IT-system. Projektet omfatter indkøb af interoperabel software inden for lokale skatter, afgifter for eksport af urenheder, jord- og bygningsregistreringer, oplysninger om begivenheder og advarsler til beboerne. Desuden er der planlagt indkøb af IKT-udstyr (server- og softwarecomputere). Hovedformålet med projektet er at lette adgangen for borgere, personer med handicap, iværksættere og institutioner til moderne elektronisk forvaltning i kommunen Czerwieńsk, hvilket muliggør bilateral interaktion i det digitale miljø. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: — Oprettelse af 7 web- og mobilapplikationer: e-skatter, matrikelregistre, e-affald, e-registreringer, e-underskud, e-bibliotek, e-Red med implementering — Køb af firewall-software — 1 stk. — Køb af computere med skærm og software — 19 pc'er. — Køb af serveren — 1 stk. Projektet vil blive gennemført gennem følgende foranstaltninger: — Projektfremstød — Ingeniørarbejde og finansiel støtte til projektet — teknisk rådgivning i forbindelse med projektservice (forberedelse og gennemførelse af alle udbudsprocedurer i projektet sammen med udarbejdelse af beskrivelser af kontraktens genstand) Følgende resultater vil blive opnået som følge af gennemførelsen af projektet: — Antal downloads/start af ansøgninger baseret på videreanvendelse af den offentlige sektors informationer og e-tjenester: 1136 stk. Antal downloads/reproduktioner af dokumenter, der indeholder oplysninger fra den offentlige sektor: 1136 stk. De vigtigste faser af projektet er valget af entreprenøren, indkøb af udstyr sammen med software, implementering og afvikling. Projektgennemførelsesperioden dækker årene 2015-2017. [...] (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου πακέτου ΤΠ για τους κατοίκους του Δήμου Czerwieńsk μέσω της κατασκευής ενός ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος. Το έργο προβλέπει την αγορά διαλειτουργικού λογισμικού στον τομέα των τοπικών φόρων, τέλη για την εξαγωγή προσμείξεων, αρχεία γης και κτιρίων, πληροφορίες σχετικά με γεγονότα και προειδοποιήσεις προς τους κατοίκους. Επιπλέον, προγραμματίζεται η αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ (υπολογιστές και υπολογιστές λογισμικού). Ο κύριος στόχος του έργου είναι να διευκολύνει την πρόσβαση των πολιτών, των ατόμων με αναπηρία, των επιχειρηματιών και των ιδρυμάτων στη σύγχρονη ηλεκτρονική διοίκηση του Czerwieńsk, επιτρέποντας τη διμερή αλληλεπίδραση στο ψηφιακό περιβάλλον. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: Δημιουργία 7 διαδικτυακών και κινητών εφαρμογών: ηλεκτρονικοί φόροι, κτηματολόγιο, ηλεκτρονικά απόβλητα, ηλεκτρονικά αρχεία, ηλεκτρονικό έλλειμμα, ηλεκτρονική βιβλιοθήκη, ηλεκτρονικό κόκκινο με εφαρμογή — Αγορά λογισμικού τείχους προστασίας — 1 τεμ. — Αγορά υπολογιστών με οθόνη και λογισμικό — 19 τεμ. — Αγορά του διακομιστή — 1 PC. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: — Προώθηση του έργου — Μηχανική και οικονομική στήριξη του έργου — Τεχνικές συμβουλές σχετικές με την υπηρεσία του έργου (Προετοιμασία και διεξαγωγή όλων των διαγωνισμών του έργου μαζί με την προετοιμασία των περιγραφών του αντικειμένου της σύμβασης) Τα ακόλουθα αποτελέσματα θα επιτευχθούν ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου: Αριθμός μεταφορτώσεων/εκκινήσεων εφαρμογών που βασίζονται στην περαιτέρω χρήση πληροφοριών και ηλεκτρονικών υπηρεσιών του δημόσιου τομέα: 1136 τεμ. — Αριθμός τηλεφορτώσεων/αναπαραγωγών εγγράφων που περιέχουν πληροφορίες του δημόσιου τομέα: 1136 τεμ. Τα σημαντικότερα στάδια του έργου είναι η επιλογή του αναδόχου, η αγορά εξοπλισμού μαζί με το λογισμικό, την υλοποίηση και τον διακανονισμό. Η περίοδος υλοποίησης του έργου καλύπτει τα έτη 2015-2017. [...] (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je provedba sveobuhvatnog IT paketa za stanovnike Općine Czerwieńsk kroz izgradnju integriranog IT sustava. Projektom je predviđena kupnja interoperabilnog softvera u području lokalnih poreza, naknada za izvoz nečistoća, zemljišnih i građevinskih zapisa, informacija o događajima i upozorenja stanovnicima. Osim toga, planira se kupnja IKT opreme (poslužitelja i softverskih računala). Glavni cilj projekta je olakšati pristup građanima, osobama s invaliditetom, poduzetnicima i institucijama modernoj elektroničkoj upravi u općini Czerwieńsk, omogućujući bilateralnu interakciju u digitalnom okruženju. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: — Stvaranje 7 internetskih i mobilnih aplikacija: e-porezi, zemljišne knjige, e-otpad, e-zapisi, e-deficit, e-knjižnica, e-Red s implementacijom – Kupnja softvera vatrozida – 1 kom. — Kupnja računala s monitorom i softverom – 19 kom. — Kupnja poslužitelja – 1 kom. Projekt će se provoditi kroz sljedeće aktivnosti: — Promocija projekta – Inženjerska i financijska potpora projekta – Tehnički savjeti vezani uz projektnu uslugu (Priprema i provođenje svih natječajnih postupaka u projektu zajedno s pripremom opisa predmeta ugovora) Rezultati provedbe projekta postići će se sljedećim rezultatima: — Broj preuzimanja/početaka aplikacija na temelju ponovne uporabe informacija javnog sektora i e-usluga: 1136 komada. — Broj preuzimanja/umnožavanja dokumenata koji sadržavaju informacije javnog sektora: 1136 komada. Najvažnije faze projekta su izbor izvođača, kupnja opreme zajedno sa softverom, implementacijom i namirom. Razdoblje provedbe projekta obuhvaća razdoblje 2015. – 2017. [...] (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este punerea în aplicare a unui pachet informatic cuprinzător pentru rezidenții din municipalitatea Czerwieńsk, prin construirea unui sistem informatic integrat. Proiectul prevede achiziționarea de software interoperabil în domeniul impozitelor locale, taxe pentru exportul de impurități, înregistrări funciare și clădiri, informații despre evenimente și avertismente pentru rezidenți. În plus, este planificată achiziționarea de echipamente TIC (server și computere software). Obiectivul principal al proiectului este de a facilita accesul cetățenilor, persoanelor cu dizabilități, antreprenorilor și instituțiilor la administrația guvernamentală electronică modernă din municipalitatea Czerwieńsk, permițând interacțiunea bilaterală în mediul digital. Domeniul de aplicare material al proiectului include: Crearea a 7 aplicații web și mobile: e-taxe, cadastrale, e-deșeuri, e-recorduri, e-deficit, e-biblioteca, e-Red cu implementare – Achiziționarea de software firewall – 1 buc. Achiziționarea de calculatoare cu monitor și software – 19 buc. Achiziționarea serverului – 1 buc. Proiectul va fi implementat prin următoarele acțiuni: — Promovarea proiectului – Ingineria și sprijinul financiar al proiectului – Consultanță tehnică legată de serviciul de proiect (Pregătirea și desfășurarea tuturor procedurilor de licitație din cadrul proiectului împreună cu pregătirea descrierilor obiectului contractului) Următoarele rezultate vor fi obținute ca urmare a implementării proiectului: Numărul de descărcări/începuturi de aplicații bazate pe reutilizarea informațiilor din sectorul public și a serviciilor electronice: 1136 buc. Numărul de descărcări/reproduceri de documente care conțin informații din sectorul public: 1136 buc. Cele mai importante etape ale proiectului sunt alegerea contractantului, achiziționarea de echipamente împreună cu software-ul, implementarea și decontarea. Perioada de implementare a proiectului acoperă anii 2015-2017. [...] (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je realizácia komplexného IT balíka pre obyvateľov obce Czerwieńsk prostredníctvom výstavby integrovaného IT systému. Projekt zabezpečuje nákup interoperabilného softvéru v oblasti miestnych daní, poplatkov za vývoz nečistôt, pozemkových a stavebných záznamov, informácií o udalostiach a varovaniach pre obyvateľov. Okrem toho sa plánuje nákup vybavenia IKT (server a softvérové počítače). Hlavným cieľom projektu je uľahčiť občanom, osobám so zdravotným postihnutím, podnikateľom a inštitúciám prístup k modernej elektronickej verejnej správe v obci Czerwieńsk, čím sa umožní dvojstranná interakcia v digitálnom prostredí. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: — Vytvorenie 7 webových a mobilných aplikácií: e-dane, kataster nehnuteľností, e-odpady, e-záznamy, e-deficit, e-knižnica, e-Red s implementáciou – nákup firewall softvéru – 1 ks. — Nákup počítačov s monitorom a softvérom – 19 ks. — Zakúpenie servera – 1 ks. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom týchto akcií: —Propagácia projektu – Inžinierska a finančná podpora projektu – Technické poradenstvo súvisiace s projektovým servisom (príprava a realizácia všetkých výberových konaní v projekte spolu s prípravou opisu predmetu zákazky) V dôsledku realizácie projektu sa dosiahnu tieto výsledky: — Počet stiahnutí/začiatkov aplikácií založených na opakovanom použití informácií a elektronických služieb verejného sektora: 1136 ks. — Počet stiahnutí/rozmnoženín dokumentov obsahujúcich informácie verejného sektora: 1136 ks. Najdôležitejšími etapami projektu sú výber dodávateľa, nákup vybavenia spolu so softvérom, implementácia a vysporiadanie. Obdobie realizácie projektu sa vzťahuje na roky 2015 – 2017. [...] (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ pakkett komprensiv tal-IT għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT. Il-proġett jipprovdi għax-xiri ta’ softwer interoperabbli fil-qasam tat-taxxi lokali, tariffi għall-esportazzjoni ta’ impuritajiet, rekords tal-art u tal-bini, informazzjoni dwar avvenimenti u twissijiet lir-residenti. Barra minn hekk, huwa ppjanat ix-xiri ta’ tagħmir tal-ICT (kompjuters tas-servers u tas-softwer). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiffaċilita l-aċċess għaċ-ċittadini, il-persuni b’diżabilità, l-intraprendituri u l-istituzzjonijiet għall-amministrazzjoni elettronika moderna tal-gvern fil-Muniċipalità ta’ Czerwieńsk, li jippermetti interazzjoni bilaterali fl-ambjent diġitali. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: — Il-ħolqien ta’ 7 applikazzjonijiet tal-web u tal-mowbajl: taxxi elettroniċi, reġistru tal-artijiet, skart elettroniku, rekords elettroniċi, defiċit elettroniku, librerija elettronika, e-Red bl-implimentazzjoni — Xiri ta’ softwer firewall — 1 pc. — Xiri ta ‘kompjuters ma monitor u software — 19 pcs. — Xiri tas-server — 1 pc. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: — Promozzjoni tal-proġett — Inġinerija u appoġġ finanzjarju tal-proġett — Pariri tekniċi relatati mas-servizz tal-proġett (Tħejjija u twettiq tal-proċeduri kollha tal-offerti fil-proġett flimkien mat-tħejjija tad-deskrizzjonijiet tas-suġġett tal-kuntratt) Ir-riżultati li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett: — L-għadd ta’ downloads/bidu ta’ applikazzjonijiet ibbażati fuq l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku u s-servizzi elettroniċi: 1136 biċċa. — L-għadd ta’ downloads/riproduzzjonijiet ta’ dokumenti li fihom informazzjoni tas-settur pubbliku: 1136 biċċa. L-aktar stadji importanti tal-proġett huma l-għażla tal-kuntrattur, ix-xiri ta’ tagħmir flimkien mas-softwer, l-implimentazzjoni u s-saldu. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett ikopri s-snin 2015–2017. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a implementação de um pacote informático abrangente para os residentes do município de Czerwieńsk através da construção de um sistema informático integrado. O projeto prevê a aquisição de software interoperável no domínio dos impostos locais, taxas para a exportação de impurezas, registos de terrenos e edifícios, informações sobre eventos e avisos aos residentes. Além disso, está prevista a aquisição de equipamento TIC (servidor e computadores informáticos). O principal objetivo do projeto é facilitar o acesso dos cidadãos, das pessoas com deficiência, dos empresários e das instituições à administração pública eletrónica moderna no município de Czerwieńsk, permitindo uma interação bilateral no ambiente digital. O âmbito material do projeto inclui: — Criação de 7 aplicações Web e móveis: impostos eletrónicos, registo predial, resíduos eletrónicos, registos eletrónicos, défice eletrónico, biblioteca eletrónica, e-Red com implementação — Compra de software de firewall — 1 pc. — Compra de computadores com monitor e software — 19 PCes. — Compra do servidor — 1 pc. O projeto será executado através das seguintes ações: — Promoção de projetos — Engenharia e apoio financeiro do projeto — Assessoria técnica relacionada com o serviço de projeto (Preparação e condução de todos os procedimentos de concurso no projeto, juntamente com a preparação de descrições do objeto do contrato) Os seguintes resultados serão alcançados em resultado da execução do projeto: — Número de descarregamentos/inícios de aplicações com base na reutilização de informações do setor público e serviços eletrónicos: 1136 PCes. — Número de descarregamentos/reproduções de documentos que contêm informações do setor público: 1136 PCes. As etapas mais importantes do projeto são a escolha do contratante, a compra de equipamentos juntamente com o software, implementação e liquidação. O período de execução do projeto abrange os anos 2015-2017. [...] (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on kattavan tietoteknisen paketin toteuttaminen Czerwieńskin kunnan asukkaille integroidun tietoteknisen järjestelmän avulla. Hankkeessa ostetaan yhteentoimivia ohjelmistoja paikallisten verojen alalla, maksuja epäpuhtauksien viennistä, maa- ja rakennusrekisteritietoja, tietoja tapahtumista ja varoituksia asukkaille. Lisäksi suunnitellaan tieto- ja viestintätekniikan laitteiden (palvelin- ja ohjelmistotietokoneiden) hankintaa. Hankkeen päätavoitteena on helpottaa kansalaisten, vammaisten, yrittäjien ja laitosten pääsyä nykyaikaiseen sähköiseen hallintoon Czerwieńskin kunnassa, mikä mahdollistaa kahdenvälisen vuorovaikutuksen digitaalisessa ympäristössä. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: — Seitsemän verkko- ja mobiilisovelluksen luominen: sähköiset verot, maarekisteri, sähköiset jätteet, e-tietueet, e-deficit, e-kirjasto, e-Red ja käyttöönotto – palomuuriohjelmistojen hankinta – 1 kpl. — Tietokoneiden ostaminen näytöllä ja ohjelmistolla – 19 kpl. — Palvelimen ostaminen – 1 kpl. Hanke toteutetaan seuraavien toimien avulla: — Hankkeen edistäminen – Hankkeen suunnittelu ja rahoitustuki – Hankepalveluun liittyvä tekninen neuvonta (hankkeen kaikkien tarjouskilpailumenettelyjen valmistelu ja toteuttaminen sekä sopimuksen kohteen kuvausten laatiminen) Hankkeen toteutuksen tuloksena saavutetaan seuraavat tulokset: — Julkisen sektorin tiedon ja sähköisten palvelujen uudelleenkäyttöön perustuvien sovellusten latausten/aloitusten lukumäärä: 1136 kpl. — Julkisen sektorin tietoja sisältävien asiakirjojen latauksien/jäljennösten lukumäärä: 1136 kpl. Hankkeen tärkeimmät vaiheet ovat urakoitsijan valinta, laitteiden hankinta yhdessä ohjelmiston, toteutuksen ja ratkaisun kanssa. Hankkeen toteutuskausi kattaa vuodet 2015–2017. [...] (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvedba celovitega paketa IT za prebivalce občine Czerwieńsk z izgradnjo integriranega informacijskega sistema. Projekt predvideva nakup interoperabilne programske opreme na področju lokalnih davkov, pristojbin za izvoz nečistoč, zemljiške in gradbene evidence, informacij o dogodkih in opozoril prebivalcem. Poleg tega se načrtuje nakup opreme IKT (strežnika in programske opreme). Glavni cilj projekta je olajšati dostop državljanov, invalidov, podjetnikov in ustanov do sodobne elektronske uprave v občini Czerwieńsk, kar omogoča dvostransko interakcijo v digitalnem okolju. Materialni obseg projekta vključuje: — Oblikovanje sedmih spletnih in mobilnih aplikacij: e-davki, zemljiška knjiga, e-odpadki, e-zapisi, e-primanjkljaj, e-knjižnica, e-rdeča z implementacijo – Nakup programske opreme požarnega zidu – 1 kos. — Nakup računalnikov z monitorjem in programsko opremo – 19 kosov. — Nakup strežnika – 1 kos. Projekt se bo izvajal z naslednjimi ukrepi: — Promocija projekta – Inženirska in finančna podpora projekta – Tehnično svetovanje v zvezi s projektno storitvijo (Priprava in izvedba vseh razpisnih postopkov v projektu skupaj s pripravo opisov predmeta naročila) Naslednji rezultati bodo doseženi z izvedbo projekta: — Število prenosov/začetkov aplikacij na podlagi ponovne uporabe informacij javnega sektorja in e-storitev: 1136 kosov. — Število prenosov/reprodukcij dokumentov, ki vsebujejo informacije javnega sektorja: 1136 kosov. Najpomembnejše faze projekta so izbira izvajalca, nakup opreme skupaj s programsko opremo, implementacija in poravnava. Obdobje izvajanja projekta zajema obdobje 2015–2017. [...] (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je realizace komplexního IT balíčku pro obyvatele obce Czerwieńsk prostřednictvím výstavby integrovaného IT systému. Projekt zajišťuje nákup interoperabilního softwaru v oblasti místních daní, poplatků za vývoz nečistot, evidence pozemků a staveb, informace o událostech a varování obyvatelům. Kromě toho se plánuje nákup zařízení IKT (server a softwarových počítačů). Hlavním cílem projektu je usnadnit občanům, osobám se zdravotním postižením, podnikatelům a institucím přístup k moderní elektronické státní správě v obci Czerwieńsk, což umožní dvoustrannou interakci v digitálním prostředí. Věcná působnost projektu zahrnuje: Vytvoření 7 webových a mobilních aplikací: e-taxe, katastr nemovitostí, e-odpad, elektronické záznamy, e-deficit, e-knihovna, e-Red s implementací – Nákup firewallu – 1 ks. — Nákup počítačů s monitorem a softwarem – 19 ks. — Nákup serveru – 1 ks. Projekt bude realizován prostřednictvím těchto akcí: — Propagace projektu – Inženýrství a finanční podpora projektu – Technické poradenství týkající se projektového servisu (Příprava a průběh všech zadávacích řízení v projektu spolu s přípravou popisů předmětu zakázky) Po realizaci projektu bude dosaženo následujících výsledků: — Počet stahování/zahájení aplikací na základě opakovaného použití informací veřejného sektoru a elektronických služeb: 1136 ks. — Počet stažení/reprodukcí dokumentů obsahujících informace veřejného sektoru: 1136 ks. Nejdůležitějšími etapami projektu jsou volba dodavatele, nákup vybavení spolu se softwarem, implementace a vypořádání. Období realizace projektu zahrnuje roky 2015–2017. [...] (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – kompleksinio IT paketo, skirto Červinsko savivaldybės gyventojams, įgyvendinimas kuriant integruotą IT sistemą. Projekte numatyta įsigyti sąveikią programinę įrangą vietos mokesčių srityje, mokesčius už priemaišų eksportą, žemės ir pastatų įrašus, informaciją apie įvykius ir įspėjimus gyventojams. Be to, planuojama įsigyti IRT įrangą (serverį ir programinės įrangos kompiuterius). Pagrindinis projekto tikslas – sudaryti palankesnes sąlygas piliečiams, neįgaliesiems, verslininkams ir institucijoms naudotis šiuolaikine elektronine valdžios administracija Červinsko savivaldybėje, sudarant sąlygas dvišalei sąveikai skaitmeninėje aplinkoje. Projekto materialinė taikymo sritis apima: – 7 žiniatinklio ir mobiliųjų programų kūrimas: e-mokesčiai, žemės registras, e-atliekos, e-įrašai, e-deficitas, e-biblioteka, e-Red with implementation – Pirkimas ugniasienės programinės įrangos – 1 vnt. – Kompiuterių su monitoriumi ir programine įranga pirkimas – 19 vnt. – Serverio pirkimas – 1 vnt. Projektas bus įgyvendinamas šiais veiksmais: – Projekto skatinimas – Projekto inžinerija ir finansinė parama – Techninės konsultacijos, susijusios su projekto aptarnavimu (visų projekto konkurso procedūrų parengimas ir vykdymas kartu su sutarties dalyko aprašymų parengimu). Įgyvendinus projektą bus pasiekti šie rezultatai: – Viešojo sektoriaus informacijos ir e. paslaugų pakartotiniu naudojimu grindžiamų programų atsisiuntimų ir (arba) pradžios skaičius: 1136 vnt. – Dokumentų, kuriuose yra viešojo sektoriaus informacijos, atsisiuntimų ir (arba) atgaminimų skaičius: 1136 vnt. Svarbiausi projekto etapai yra rangovo pasirinkimas, įrangos pirkimas kartu su programine įranga, diegimas ir atsiskaitymas. Projekto įgyvendinimo laikotarpis apima 2015–2017 metus. [...] (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir visaptverošas IT paketes īstenošana Czerwieńsk pašvaldības iedzīvotājiem, izveidojot integrētu IT sistēmu. Projekts paredz iegādāties sadarbspējīgu programmatūru vietējo nodokļu jomā, maksas par piemaisījumu eksportu, zemes un ēku ierakstus, informāciju par notikumiem un brīdinājumiem iedzīvotājiem. Turklāt ir plānota IKT iekārtu (servera un programmatūras datoru) iegāde. Projekta galvenais mērķis ir atvieglot iedzīvotājiem, cilvēkiem ar invaliditāti, uzņēmējiem un iestādēm piekļuvi mūsdienīgai elektroniskai valdības pārvaldei Czerwieńsk pašvaldībā, nodrošinot divpusēju mijiedarbību digitālajā vidē. Projekta materiālā darbības joma ietver: 7 tīmekļa un mobilo lietotņu izveide: e-nodokļi, zemesgrāmata, e-atkritumi, e-reģistri, e-deficīts, e-bibliotēka, e-sarkans ar ieviešanu — ugunsmūra programmatūras iegāde — 1 gab. Datoru iegāde ar monitoru un programmatūru — 19 gab. — Servera iegāde — 1 gab. Projekts tiks īstenots ar šādām darbībām: Projekta veicināšana — Projekta inženiertehniskais un finansiālais atbalsts — Tehniskās konsultācijas, kas saistītas ar projekta pakalpojumu (Visu projekta konkursa procedūru sagatavošana un veikšana, kā arī līguma priekšmeta apraksta sagatavošana) Projekta īstenošanas rezultātā tiks sasniegti šādi rezultāti: — To lietojumprogrammu lejupielādes/sākuma skaits, kuru pamatā ir publiskā sektora informācijas un e-pakalpojumu atkalizmantošana: 1136 gab. — Tādu dokumentu lejupielādes/reproducēšanas skaits, kas satur publiskā sektora informāciju: 1136 gab. Svarīgākie projekta posmi ir darbuzņēmēja izvēle, aprīkojuma iegāde kopā ar programmatūru, ieviešana un norēķini. Projekta īstenošanas periods aptver 2015.–2017. gadu. [...] (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е внедряването на цялостен ИТ пакет за жителите на община Червейнск чрез изграждане на интегрирана информационна система. Проектът предвижда закупуване на оперативно съвместим софтуер в областта на местните данъци, такси за износ на примеси, поземлени и строителни записи, информация за събития и предупреждения към жителите. Освен това се планира закупуването на ИКТ оборудване (сървърни и софтуерни компютри). Основната цел на проекта е да улесни достъпа на граждани, хора с увреждания, предприемачи и институции до модерната електронна държавна администрация в община Червейнск, давайки възможност за двустранно взаимодействие в дигиталната среда. Материалният обхват на проекта включва: Създаване на 7 уеб и мобилни приложения: електронни данъци, поземлен регистър, електронни отпадъци, електронни записи, е-дефицит, електронна библиотека, e-Red с внедряване — закупуване на софтуер за защитна стена — 1 бр. — Закупуване на компютри с монитор и софтуер — 19 бр. — Закупуване на сървъра — 1 бр. Проектът ще бъде осъществен чрез следните действия: — Насърчаване на проекта — Инженерна и финансова подкрепа за проекта — Технически консултации, свързани с услугата по проекта (Подготовка и провеждане на всички тръжни процедури по проекта, заедно с изготвяне на описания на предмета на поръчката) Следните резултати ще бъдат постигнати в резултат на изпълнението на проекта: Брой изтегляния/започвания на приложения въз основа на повторното използване на информация от обществения сектор и електронни услуги: 1136 бр. Брой изтегляния/възпроизвеждане на документи, съдържащи информация от обществения сектор: 1136 бр. Най-важните етапи на проекта са изборът на изпълнител, закупуването на оборудване заедно със софтуера, внедряването и уреждането. Периодът на изпълнение на проекта обхваща периода 2015—2017 г. [...] (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy átfogó informatikai csomag megvalósítása Czerwieńsk önkormányzatának lakosai számára egy integrált informatikai rendszer kiépítése révén. A projekt a helyi adók területén interoperábilis szoftverek beszerzését, a szennyeződések exportjának díját, a föld- és építési nyilvántartásokat, az eseményekre vonatkozó információkat és a lakosoknak szóló figyelmeztetéseket tartalmazza. Emellett az IKT-berendezések (szerver- és szoftverszámítógépek) beszerzését is tervezik. A projekt fő célja, hogy megkönnyítse a polgárok, a fogyatékkal élők, a vállalkozók és az intézmények hozzáférését a modern elektronikus közigazgatáshoz Czerwieńsk településen, lehetővé téve a kétoldalú interakciót a digitális környezetben. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 7 webes és mobilalkalmazás létrehozása: e-adók, földnyilvántartás, e-hulladék, e-rekordok, e-hiány, e-könyvtár, e-piros megvalósítással – tűzfal szoftver vásárlása – 1 db. – Számítógép vásárlása monitorral és szoftverrel – 19 db. – A szerver vásárlása – 1 db. A projekt végrehajtására a következő intézkedések révén kerül sor: – Projektösztönzés – A projekt mérnöki és pénzügyi támogatása – Projektszolgáltatással kapcsolatos műszaki tanácsadás (a projekt valamennyi pályázati eljárásának előkészítése és lefolytatása, a szerződés tárgyának leírásának elkészítése) A projekt megvalósításának eredményeként a következő eredmények érhetők el: A közszféra információinak és az e-szolgáltatások további felhasználásán alapuló alkalmazások letöltéseinek/kezdeményezéseinek száma: 1136 db. A közszféra információit tartalmazó dokumentumok letöltéseinek/reprodukcióinak száma: 1136 db. A projekt legfontosabb szakaszai a vállalkozó kiválasztása, a berendezések beszerzése a szoftverekkel, a megvalósítással és az elszámolással együtt. A projekt végrehajtási időszaka a 2015–2017-es évekre terjed ki. [...] (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná pacáiste cuimsitheach TF a chur i bhfeidhm do chónaitheoirí Bardas Czerwieńsk trí chóras comhtháite TF a thógáil. Déantar foráil sa tionscadal maidir le bogearraí idir-inoibritheacha a cheannach i réimse na gcánacha áitiúla, táillí ar onnmhairiú eisíontas, taifid talún agus foirgneamh, faisnéis faoi theagmhais agus rabhaidh do chónaitheoirí. Ina theannta sin, tá sé beartaithe trealamh TFC (freastalaí agus ríomhairí bogearraí) a cheannach. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain a éascú do shaoránaigh, do dhaoine faoi mhíchumas, d’fhiontraithe agus d’institiúidí ar riarachán rialtais leictreonach nua-aimseartha i mBardas Czerwieńsk, rud a chumasaíonn idirghníomhaíocht dhéthaobhach sa timpeallacht dhigiteach. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: — Cruthú 7 bhfeidhmchlár gréasáin agus móibíleacha: ríomhchánacha, clárlann talún, r-dhramhaíl, ríomhthaifid, ríomh-easnamh, ríomhleabharlann, ríomh-Red le cur i bhfeidhm — Ceannach bogearraí balla dóiteáin — 1 ríomhaire. — Ceannach ríomhairí le monatóireacht agus bogearraí — 19 ríomhaire. — Ceannach an fhreastalaí — 1 ríomhaire. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí na gníomhartha seo a leanas: — Cur chun cinn tionscadail — Tacaíocht innealtóireachta agus airgeadais don tionscadal — Comhairle theicniúil a bhaineann le seirbhís tionscadail (na nósanna imeachta tairisceana go léir sa tionscadal a ullmhú agus a sheoladh mar aon le tuairiscí ar ábhar an chonartha a ullmhú) Bainfear amach na torthaí seo a leanas mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail: — Líon na n-íoslódálacha/tús na bhfeidhmchlár bunaithe ar athúsáid faisnéise agus ríomhsheirbhísí ón earnáil phoiblí: 1136 ríomhaire. — Líon na n-íoslódálacha/athléirithe doiciméad ina bhfuil faisnéis ón earnáil phoiblí: 1136 ríomhaire. Is iad na céimeanna is tábhachtaí den tionscadal rogha an chonraitheora, ceannach trealaimh mar aon leis na bogearraí, an cur chun feidhme agus an socrú. Cumhdaíonn tréimhse chur chun feidhme an tionscadail na blianta 2015-2017. [...] (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är genomförandet av ett omfattande it-paket för invånarna i kommunen Czerwieńsk genom byggandet av ett integrerat it-system. Projektet omfattar inköp av interoperabel programvara inom området lokala skatter, avgifter för export av föroreningar, mark- och byggnadsregister, information om händelser och varningar till invånarna. Dessutom planeras inköp av IKT-utrustning (server- och programvarudatorer). Huvudsyftet med projektet är att underlätta tillgången för medborgare, personer med funktionsnedsättning, företagare och institutioner till modern elektronisk förvaltning i kommunen Czerwieńsk, vilket möjliggör bilateral interaktion i den digitala miljön. Projektets materiella omfattning omfattar: — Skapande av sju webb- och mobilapplikationer: e-skatter, fastighetsregister, e-avfall, e-post, e-brist, e-bibliotek, e-Red med implementering – Köp av brandväggsprogram – 1 st. — Köp av datorer med bildskärm och programvara – 19 st. — Köp av servern – 1 st. Projektet kommer att genomföras genom följande åtgärder: — Projektfrämjande – Projekttekniskt och ekonomiskt stöd – Teknisk rådgivning avseende projekttjänster (Förberedelse och genomförande av alla anbudsförfaranden i projektet samt utarbetande av beskrivningar av föremålet för kontraktet) Följande resultat kommer att uppnås som ett resultat av projektets genomförande: — Antal nedladdningar/starter av ansökningar som bygger på vidareutnyttjande av information från den offentliga sektorn och e-tjänster: 1136 st. — Antal nedladdningar/reproduktioner av handlingar som innehåller information från den offentliga sektorn: 1136 st. De viktigaste stegen i projektet är valet av entreprenör, inköp av utrustning tillsammans med programvara, implementering och avveckling. Projektgenomförandeperioden omfattar åren 2015–2017. [...] (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teema on tervikliku IT-paketi rakendamine Czerwieński omavalitsuse elanike jaoks integreeritud IT-süsteemi loomise kaudu. Projekti raames ostetakse koostalitlusvõimelist tarkvara kohalike maksude valdkonnas, lisandite eksporditasusid, maa- ja ehitusdokumente, teavet sündmuste kohta ja hoiatusi elanikele. Lisaks on kavas osta IKT-seadmeid (server- ja tarkvaraarvuteid). Projekti põhieesmärk on hõlbustada kodanike, puuetega inimeste, ettevõtjate ja asutuste juurdepääsu kaasaegsele elektroonilisele valitsusasutusele Czerwieński omavalitsuses, võimaldades kahepoolset suhtlust digitaalses keskkonnas. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 7 veebi- ja mobiilirakenduse loomine: e-maksud, kinnistusregister, e-jäätmed, e-registreerimine, e-puudujääk, e-raamatukogu, e-Red koos rakendamisega – Tulemüüritarkvara ostmine – 1 tk. Arvutite ostmine monitori ja tarkvaraga – 19 tk. Serveri ostmine – 1 tk. Projekti rakendatakse järgmiste meetmete kaudu: Projekti edendamine – Projekti projekteerimine ja rahaline toetamine – Projekti teenusega seotud tehniline nõustamine (kõikide projekti pakkumismenetluste ettevalmistamine ja läbiviimine koos lepingu eseme kirjelduste koostamisega) Projekti rakendamise tulemusena saavutatakse järgmised tulemused: – Avaliku sektori teabe ja e-teenuste taaskasutamisel põhinevate allalaadimiste/rakenduste alustamise arv: 1136 tk. – Avaliku sektori teavet sisaldavate dokumentide allalaadimiste/reproduktsioonide arv: 1136 tk. Projekti kõige olulisemad etapid on töövõtja valik, seadmete ostmine koos tarkvaraga, rakendamine ja arveldamine. Projekti rakendusperiood hõlmab aastaid 2015–2017. [...] (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLB.02.01.01-08-0010/15
    0 references