Vocational education for young people – Professional Courses (Q2854582): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percent, Removing co-finance rate from projects in portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0201128639507005) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Enseignement professionnel pour les jeunes — Cours professionnels | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Berufliche Bildung für junge Menschen – Berufsbildungskurse | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Beroepsonderwijs voor jongeren — Beroepscursussen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Formazione professionale per i giovani — Corsi professionali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Formación profesional para jóvenes — Cursos profesionales | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kutseharidus noortele – Kutsekursused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesinis rengimas jaunimui. Profesiniai kursai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Strukovno obrazovanje za mlade – Stručni tečajevi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματική εκπαίδευση για νέους — Επαγγελματικά μαθήματα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odborné vzdelávanie pre mladých ľudí – Profesionálne kurzy | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorten ammatillinen koulutus – Ammattikurssit | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kształcenie zawodowe dla młodzieży – Kursy zawodowe | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fiatalok szakképzése – Szakmai képzések | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Odborné vzdělávání pro mladé lidi – odborné kurzy | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālā izglītība jauniešiem — Profesionālie kursi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gairmoideachas do dhaoine óga — Cúrsaí Gairmiúla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Poklicno izobraževanje za mlade – strokovni tečaji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионално образование за млади хора — Професионални курсове | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Edukazzjoni vokazzjonali għaż-żgħażagħ — Korsijiet Professjonali | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervsuddannelse for unge — erhvervsfaglige kurser | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Educație profesională pentru tineri – Cursuri profesionale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesutbildning för ungdomar – Yrkeskurser | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2854582 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2854582 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2854582 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2854582 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2854582 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2854582 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2854582 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2854582 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2854582 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2854582 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2854582 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2854582 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2854582 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2854582 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 237,501.33 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Both courses correspond to the training needs highlighted by the Regional Directorate for Employment and Vocational Qualification. There has been a shortage of qualified professionals in their training areas, also confirmed by the Board of Directors of the Hospital of the Divine Spirit Holy Spirit, which, in 2019, highlighted the insufficiency of professionals who can meet the needs of the Hospital. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0201128639507005
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ponta Delgada (São Sebastião) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ces deux cours correspondent aux besoins de formation mis en évidence par la direction régionale de l’emploi et de la qualification professionnelle. Il y a eu une pénurie de professionnels qualifiés dans leurs domaines de formation, également confirmé par le conseil d’administration de l’Hôpital do Divino Espírito Santo, qui, en 2019, a mis en évidence l’insuffisance des professionnels capables de répondre aux besoins de l’Hôpital. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ces deux cours correspondent aux besoins de formation mis en évidence par la direction régionale de l’emploi et de la qualification professionnelle. Il y a eu une pénurie de professionnels qualifiés dans leurs domaines de formation, également confirmé par le conseil d’administration de l’Hôpital do Divino Espírito Santo, qui, en 2019, a mis en évidence l’insuffisance des professionnels capables de répondre aux besoins de l’Hôpital. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ces deux cours correspondent aux besoins de formation mis en évidence par la direction régionale de l’emploi et de la qualification professionnelle. Il y a eu une pénurie de professionnels qualifiés dans leurs domaines de formation, également confirmé par le conseil d’administration de l’Hôpital do Divino Espírito Santo, qui, en 2019, a mis en évidence l’insuffisance des professionnels capables de répondre aux besoins de l’Hôpital. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beide Kurse entsprechen dem von der Regionaldirektion für Beschäftigung und berufliche Qualifikation hervorgehobenen Schulungsbedarf. Es gab einen Mangel an qualifizierten Fachkräften in ihren Ausbildungsbereichen, die auch vom Verwaltungsrat des Krankenhauses do Divino Espírito Santo bestätigt wurden, das 2019 die Unzulänglichkeit von Fachleuten hervorgehoben hat, die auf die Bedürfnisse des Krankenhauses reagieren können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beide Kurse entsprechen dem von der Regionaldirektion für Beschäftigung und berufliche Qualifikation hervorgehobenen Schulungsbedarf. Es gab einen Mangel an qualifizierten Fachkräften in ihren Ausbildungsbereichen, die auch vom Verwaltungsrat des Krankenhauses do Divino Espírito Santo bestätigt wurden, das 2019 die Unzulänglichkeit von Fachleuten hervorgehoben hat, die auf die Bedürfnisse des Krankenhauses reagieren können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beide Kurse entsprechen dem von der Regionaldirektion für Beschäftigung und berufliche Qualifikation hervorgehobenen Schulungsbedarf. Es gab einen Mangel an qualifizierten Fachkräften in ihren Ausbildungsbereichen, die auch vom Verwaltungsrat des Krankenhauses do Divino Espírito Santo bestätigt wurden, das 2019 die Unzulänglichkeit von Fachleuten hervorgehoben hat, die auf die Bedürfnisse des Krankenhauses reagieren können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beide cursussen stemmen overeen met de opleidingsbehoeften die door het regionale directoraat Werkgelegenheid en Beroepskwalificatie worden benadrukt. Er is een tekort aan gekwalificeerde professionals in hun opleidingsgebieden, ook bevestigd door de raad van bestuur van het Hospital do Divino Espírito Santo, dat in 2019 heeft gewezen op de ontoereikendheid van professionals die kunnen inspelen op de behoeften van het ziekenhuis. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beide cursussen stemmen overeen met de opleidingsbehoeften die door het regionale directoraat Werkgelegenheid en Beroepskwalificatie worden benadrukt. Er is een tekort aan gekwalificeerde professionals in hun opleidingsgebieden, ook bevestigd door de raad van bestuur van het Hospital do Divino Espírito Santo, dat in 2019 heeft gewezen op de ontoereikendheid van professionals die kunnen inspelen op de behoeften van het ziekenhuis. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beide cursussen stemmen overeen met de opleidingsbehoeften die door het regionale directoraat Werkgelegenheid en Beroepskwalificatie worden benadrukt. Er is een tekort aan gekwalificeerde professionals in hun opleidingsgebieden, ook bevestigd door de raad van bestuur van het Hospital do Divino Espírito Santo, dat in 2019 heeft gewezen op de ontoereikendheid van professionals die kunnen inspelen op de behoeften van het ziekenhuis. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Entrambi i corsi corrispondono alle esigenze di formazione evidenziate dalla Direzione regionale per l'Occupazione e le qualifiche professionali. Vi è stata una carenza di professionisti qualificati nelle loro aree di formazione, confermata anche dal Consiglio di Amministrazione dell'Ospedale di Divino Espírito Santo, che nel 2 019 ha evidenziato l'insufficienza di professionisti in grado di rispondere alle esigenze dell'Ospedale. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Entrambi i corsi corrispondono alle esigenze di formazione evidenziate dalla Direzione regionale per l'Occupazione e le qualifiche professionali. Vi è stata una carenza di professionisti qualificati nelle loro aree di formazione, confermata anche dal Consiglio di Amministrazione dell'Ospedale di Divino Espírito Santo, che nel 2 019 ha evidenziato l'insufficienza di professionisti in grado di rispondere alle esigenze dell'Ospedale. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Entrambi i corsi corrispondono alle esigenze di formazione evidenziate dalla Direzione regionale per l'Occupazione e le qualifiche professionali. Vi è stata una carenza di professionisti qualificati nelle loro aree di formazione, confermata anche dal Consiglio di Amministrazione dell'Ospedale di Divino Espírito Santo, che nel 2 019 ha evidenziato l'insufficienza di professionisti in grado di rispondere alle esigenze dell'Ospedale. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ambos cursos corresponden a las necesidades de formación destacadas por la Dirección Regional de Empleo y Cualificación Profesional. Ha habido una escasez de profesionales cualificados en sus áreas de formación, también confirmado por el Consejo de Administración del Hospital do Divino Espírito Santo, que, en 2019, destacó la insuficiencia de profesionales que pueden responder a las necesidades del Hospital. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ambos cursos corresponden a las necesidades de formación destacadas por la Dirección Regional de Empleo y Cualificación Profesional. Ha habido una escasez de profesionales cualificados en sus áreas de formación, también confirmado por el Consejo de Administración del Hospital do Divino Espírito Santo, que, en 2019, destacó la insuficiencia de profesionales que pueden responder a las necesidades del Hospital. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ambos cursos corresponden a las necesidades de formación destacadas por la Dirección Regional de Empleo y Cualificación Profesional. Ha habido una escasez de profesionales cualificados en sus áreas de formación, también confirmado por el Consejo de Administración del Hospital do Divino Espírito Santo, que, en 2019, destacó la insuficiencia de profesionales que pueden responder a las necesidades del Hospital. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mõlemad kursused vastavad piirkondliku tööhõive ja kutsekvalifikatsioonide direktoraadi poolt esile tõstetud koolitusvajadustele. Nende koolitusvaldkondades on puudu kvalifitseeritud spetsialistidest, mida kinnitas ka Püha Vaimu Haigla direktorite nõukogu, mis 2019. aastal tõi esile nende spetsialistide ebapiisavuse, kes suudavad rahuldada haigla vajadusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mõlemad kursused vastavad piirkondliku tööhõive ja kutsekvalifikatsioonide direktoraadi poolt esile tõstetud koolitusvajadustele. Nende koolitusvaldkondades on puudu kvalifitseeritud spetsialistidest, mida kinnitas ka Püha Vaimu Haigla direktorite nõukogu, mis 2019. aastal tõi esile nende spetsialistide ebapiisavuse, kes suudavad rahuldada haigla vajadusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mõlemad kursused vastavad piirkondliku tööhõive ja kutsekvalifikatsioonide direktoraadi poolt esile tõstetud koolitusvajadustele. Nende koolitusvaldkondades on puudu kvalifitseeritud spetsialistidest, mida kinnitas ka Püha Vaimu Haigla direktorite nõukogu, mis 2019. aastal tõi esile nende spetsialistide ebapiisavuse, kes suudavad rahuldada haigla vajadusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Abu kursai atitinka Regioninio užimtumo ir profesinės kvalifikacijos direktorato nurodytus mokymo poreikius. Jų mokymo srityse trūko kvalifikuotų specialistų, kuriuos taip pat patvirtino Dieviškosios Dvasios Šventosios Dvasios ligoninės direktorių taryba, kuri 2019 m. Pabrėžė specialistų, galinčių patenkinti ligoninės poreikius, nepakankamumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Abu kursai atitinka Regioninio užimtumo ir profesinės kvalifikacijos direktorato nurodytus mokymo poreikius. Jų mokymo srityse trūko kvalifikuotų specialistų, kuriuos taip pat patvirtino Dieviškosios Dvasios Šventosios Dvasios ligoninės direktorių taryba, kuri 2019 m. Pabrėžė specialistų, galinčių patenkinti ligoninės poreikius, nepakankamumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Abu kursai atitinka Regioninio užimtumo ir profesinės kvalifikacijos direktorato nurodytus mokymo poreikius. Jų mokymo srityse trūko kvalifikuotų specialistų, kuriuos taip pat patvirtino Dieviškosios Dvasios Šventosios Dvasios ligoninės direktorių taryba, kuri 2019 m. Pabrėžė specialistų, galinčių patenkinti ligoninės poreikius, nepakankamumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oba tečaja odgovaraju potrebama za osposobljavanjem koje je istaknula Regionalna uprava za zapošljavanje i strukovnu kvalifikaciju. Nedostaje kvalificiranih stručnjaka u njihovim područjima obuke, što je potvrdio i Upravni odbor Bolnice Božanskog Duha Svetog Duha, koji je 2019. godine istaknuo nedostatnost stručnjaka koji mogu zadovoljiti potrebe bolnice. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba tečaja odgovaraju potrebama za osposobljavanjem koje je istaknula Regionalna uprava za zapošljavanje i strukovnu kvalifikaciju. Nedostaje kvalificiranih stručnjaka u njihovim područjima obuke, što je potvrdio i Upravni odbor Bolnice Božanskog Duha Svetog Duha, koji je 2019. godine istaknuo nedostatnost stručnjaka koji mogu zadovoljiti potrebe bolnice. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba tečaja odgovaraju potrebama za osposobljavanjem koje je istaknula Regionalna uprava za zapošljavanje i strukovnu kvalifikaciju. Nedostaje kvalificiranih stručnjaka u njihovim područjima obuke, što je potvrdio i Upravni odbor Bolnice Božanskog Duha Svetog Duha, koji je 2019. godine istaknuo nedostatnost stručnjaka koji mogu zadovoljiti potrebe bolnice. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Και τα δύο μαθήματα αντιστοιχούν στις ανάγκες κατάρτισης που επισημαίνονται από την Περιφερειακή Διεύθυνση Απασχόλησης και Επαγγελματικών Προσόντων. Υπάρχει έλλειψη ειδικευμένων επαγγελματιών στον τομέα της εκπαίδευσής τους, η οποία επιβεβαιώθηκε και από το Διοικητικό Συμβούλιο του Νοσοκομείου Αγίου Πνεύματος Θείου Πνεύματος, το οποίο το 2019 ανέδειξε την ανεπάρκεια επαγγελματιών που μπορούν να καλύψουν τις ανάγκες του Νοσοκομείου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Και τα δύο μαθήματα αντιστοιχούν στις ανάγκες κατάρτισης που επισημαίνονται από την Περιφερειακή Διεύθυνση Απασχόλησης και Επαγγελματικών Προσόντων. Υπάρχει έλλειψη ειδικευμένων επαγγελματιών στον τομέα της εκπαίδευσής τους, η οποία επιβεβαιώθηκε και από το Διοικητικό Συμβούλιο του Νοσοκομείου Αγίου Πνεύματος Θείου Πνεύματος, το οποίο το 2019 ανέδειξε την ανεπάρκεια επαγγελματιών που μπορούν να καλύψουν τις ανάγκες του Νοσοκομείου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Και τα δύο μαθήματα αντιστοιχούν στις ανάγκες κατάρτισης που επισημαίνονται από την Περιφερειακή Διεύθυνση Απασχόλησης και Επαγγελματικών Προσόντων. Υπάρχει έλλειψη ειδικευμένων επαγγελματιών στον τομέα της εκπαίδευσής τους, η οποία επιβεβαιώθηκε και από το Διοικητικό Συμβούλιο του Νοσοκομείου Αγίου Πνεύματος Θείου Πνεύματος, το οποίο το 2019 ανέδειξε την ανεπάρκεια επαγγελματιών που μπορούν να καλύψουν τις ανάγκες του Νοσοκομείου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oba kurzy zodpovedajú potrebám odbornej prípravy zdôrazneným regionálnym riaditeľstvom pre zamestnanosť a odborné kvalifikácie. Vo svojich oblastiach odbornej prípravy bol nedostatok kvalifikovaných odborníkov, čo potvrdila aj správna rada nemocnice Ducha Svätého Ducha Božieho, ktorá v roku 2019 poukázala na nedostatočnosť odborníkov, ktorí dokážu uspokojiť potreby nemocnice. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba kurzy zodpovedajú potrebám odbornej prípravy zdôrazneným regionálnym riaditeľstvom pre zamestnanosť a odborné kvalifikácie. Vo svojich oblastiach odbornej prípravy bol nedostatok kvalifikovaných odborníkov, čo potvrdila aj správna rada nemocnice Ducha Svätého Ducha Božieho, ktorá v roku 2019 poukázala na nedostatočnosť odborníkov, ktorí dokážu uspokojiť potreby nemocnice. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba kurzy zodpovedajú potrebám odbornej prípravy zdôrazneným regionálnym riaditeľstvom pre zamestnanosť a odborné kvalifikácie. Vo svojich oblastiach odbornej prípravy bol nedostatok kvalifikovaných odborníkov, čo potvrdila aj správna rada nemocnice Ducha Svätého Ducha Božieho, ktorá v roku 2019 poukázala na nedostatočnosť odborníkov, ktorí dokážu uspokojiť potreby nemocnice. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Molemmat kurssit vastaavat työllisyydestä ja ammatillisesta pätevyydestä vastaavan alueellisen osaston korostamia koulutustarpeita. Koulutusalueillaan on ollut pulaa pätevistä ammattilaisista, minkä on vahvistanut myös Pyhän Hengen sairaalan johtokunta, joka vuonna 2019 korosti sairaalan tarpeisiin kykenevien ammattilaisten riittämättömyyttä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Molemmat kurssit vastaavat työllisyydestä ja ammatillisesta pätevyydestä vastaavan alueellisen osaston korostamia koulutustarpeita. Koulutusalueillaan on ollut pulaa pätevistä ammattilaisista, minkä on vahvistanut myös Pyhän Hengen sairaalan johtokunta, joka vuonna 2019 korosti sairaalan tarpeisiin kykenevien ammattilaisten riittämättömyyttä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Molemmat kurssit vastaavat työllisyydestä ja ammatillisesta pätevyydestä vastaavan alueellisen osaston korostamia koulutustarpeita. Koulutusalueillaan on ollut pulaa pätevistä ammattilaisista, minkä on vahvistanut myös Pyhän Hengen sairaalan johtokunta, joka vuonna 2019 korosti sairaalan tarpeisiin kykenevien ammattilaisten riittämättömyyttä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oba kursy odpowiadają potrzebom szkoleniowym wskazanym przez Regionalną Dyrekcję ds. Zatrudnienia i Kwalifikacji Zawodowych. Brakuje wykwalifikowanych specjalistów w ich obszarach szkoleniowych, co potwierdził również Zarząd Szpitala Ducha Świętego Ducha Świętego, który w 2019 r. podkreślił niedostateczność specjalistów, którzy mogą zaspokoić potrzeby Szpitala. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba kursy odpowiadają potrzebom szkoleniowym wskazanym przez Regionalną Dyrekcję ds. Zatrudnienia i Kwalifikacji Zawodowych. Brakuje wykwalifikowanych specjalistów w ich obszarach szkoleniowych, co potwierdził również Zarząd Szpitala Ducha Świętego Ducha Świętego, który w 2019 r. podkreślił niedostateczność specjalistów, którzy mogą zaspokoić potrzeby Szpitala. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba kursy odpowiadają potrzebom szkoleniowym wskazanym przez Regionalną Dyrekcję ds. Zatrudnienia i Kwalifikacji Zawodowych. Brakuje wykwalifikowanych specjalistów w ich obszarach szkoleniowych, co potwierdził również Zarząd Szpitala Ducha Świętego Ducha Świętego, który w 2019 r. podkreślił niedostateczność specjalistów, którzy mogą zaspokoić potrzeby Szpitala. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mindkét tanfolyam megfelel a Regionális Foglalkoztatási és Szakmai Képesítési Igazgatóság által kiemelt képzési igényeknek. Képzési területükön hiány mutatkozik képzett szakemberekből, amit az Isteni Szellem Szentlélek Kórházának Igazgatótanácsa is megerősített, ami 2019-ben rávilágított a Kórház igényeinek megfelelő szakemberek elégtelenségére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindkét tanfolyam megfelel a Regionális Foglalkoztatási és Szakmai Képesítési Igazgatóság által kiemelt képzési igényeknek. Képzési területükön hiány mutatkozik képzett szakemberekből, amit az Isteni Szellem Szentlélek Kórházának Igazgatótanácsa is megerősített, ami 2019-ben rávilágított a Kórház igényeinek megfelelő szakemberek elégtelenségére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindkét tanfolyam megfelel a Regionális Foglalkoztatási és Szakmai Képesítési Igazgatóság által kiemelt képzési igényeknek. Képzési területükön hiány mutatkozik képzett szakemberekből, amit az Isteni Szellem Szentlélek Kórházának Igazgatótanácsa is megerősített, ami 2019-ben rávilágított a Kórház igényeinek megfelelő szakemberek elégtelenségére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oba kurzy odpovídají potřebám v oblasti odborné přípravy, které zdůraznilo regionální ředitelství pro zaměstnanost a odbornou kvalifikaci. Ve svých vzdělávacích oblastech byl nedostatek kvalifikovaných odborníků, který potvrdil i představenstvo nemocnice Božského Ducha svatého, které v roce 2019 poukázalo na nedostatečnost odborníků, kteří dokáží vyhovět potřebám nemocnice. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba kurzy odpovídají potřebám v oblasti odborné přípravy, které zdůraznilo regionální ředitelství pro zaměstnanost a odbornou kvalifikaci. Ve svých vzdělávacích oblastech byl nedostatek kvalifikovaných odborníků, který potvrdil i představenstvo nemocnice Božského Ducha svatého, které v roce 2019 poukázalo na nedostatečnost odborníků, kteří dokáží vyhovět potřebám nemocnice. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba kurzy odpovídají potřebám v oblasti odborné přípravy, které zdůraznilo regionální ředitelství pro zaměstnanost a odbornou kvalifikaci. Ve svých vzdělávacích oblastech byl nedostatek kvalifikovaných odborníků, který potvrdil i představenstvo nemocnice Božského Ducha svatého, které v roce 2019 poukázalo na nedostatečnost odborníků, kteří dokáží vyhovět potřebám nemocnice. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Abi kursi atbilst apmācības vajadzībām, ko uzsvērusi Reģionālais nodarbinātības un profesionālās kvalifikācijas direktorāts. Viņu apmācības jomās trūkst kvalificētu speciālistu, ko apstiprina arī Dievišķā Gara Svētā Gara slimnīcas Direktoru padome, kas 2019. gadā uzsvēra to profesionāļu nepietiekamību, kuri spēj apmierināt slimnīcas vajadzības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Abi kursi atbilst apmācības vajadzībām, ko uzsvērusi Reģionālais nodarbinātības un profesionālās kvalifikācijas direktorāts. Viņu apmācības jomās trūkst kvalificētu speciālistu, ko apstiprina arī Dievišķā Gara Svētā Gara slimnīcas Direktoru padome, kas 2019. gadā uzsvēra to profesionāļu nepietiekamību, kuri spēj apmierināt slimnīcas vajadzības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Abi kursi atbilst apmācības vajadzībām, ko uzsvērusi Reģionālais nodarbinātības un profesionālās kvalifikācijas direktorāts. Viņu apmācības jomās trūkst kvalificētu speciālistu, ko apstiprina arī Dievišķā Gara Svētā Gara slimnīcas Direktoru padome, kas 2019. gadā uzsvēra to profesionāļu nepietiekamību, kuri spēj apmierināt slimnīcas vajadzības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Freagraíonn an dá chúrsa do na riachtanais oiliúna ar tharraing an Stiúrthóireacht Réigiúnach um Fhostaíocht agus um Cháilíochtaí Gairme aird orthu. Bhí ganntanas gairmithe cáilithe ina réimsí oiliúna, arna ndeimhniú ag Bord Stiúrthóirí Ospidéal an Spioraid Naoimh Dhiaga, rud a léirigh, in 2019, neamhdhóthanacht na ngairmithe ar féidir leo freastal ar riachtanais an Ospidéil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Freagraíonn an dá chúrsa do na riachtanais oiliúna ar tharraing an Stiúrthóireacht Réigiúnach um Fhostaíocht agus um Cháilíochtaí Gairme aird orthu. Bhí ganntanas gairmithe cáilithe ina réimsí oiliúna, arna ndeimhniú ag Bord Stiúrthóirí Ospidéal an Spioraid Naoimh Dhiaga, rud a léirigh, in 2019, neamhdhóthanacht na ngairmithe ar féidir leo freastal ar riachtanais an Ospidéil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Freagraíonn an dá chúrsa do na riachtanais oiliúna ar tharraing an Stiúrthóireacht Réigiúnach um Fhostaíocht agus um Cháilíochtaí Gairme aird orthu. Bhí ganntanas gairmithe cáilithe ina réimsí oiliúna, arna ndeimhniú ag Bord Stiúrthóirí Ospidéal an Spioraid Naoimh Dhiaga, rud a léirigh, in 2019, neamhdhóthanacht na ngairmithe ar féidir leo freastal ar riachtanais an Ospidéil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oba tečaja ustrezata potrebam po usposabljanju, ki jih je izpostavil regionalni direktorat za zaposlovanje in poklicne kvalifikacije. Na njihovih področjih usposabljanja primanjkuje usposobljenih strokovnjakov, kar je potrdil tudi upravni odbor Bolnišnice Svetega Duha Božanskega duha, ki je leta 2019 poudaril pomanjkanje strokovnjakov, ki lahko zadovoljijo potrebe bolnišnice. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba tečaja ustrezata potrebam po usposabljanju, ki jih je izpostavil regionalni direktorat za zaposlovanje in poklicne kvalifikacije. Na njihovih področjih usposabljanja primanjkuje usposobljenih strokovnjakov, kar je potrdil tudi upravni odbor Bolnišnice Svetega Duha Božanskega duha, ki je leta 2019 poudaril pomanjkanje strokovnjakov, ki lahko zadovoljijo potrebe bolnišnice. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oba tečaja ustrezata potrebam po usposabljanju, ki jih je izpostavil regionalni direktorat za zaposlovanje in poklicne kvalifikacije. Na njihovih področjih usposabljanja primanjkuje usposobljenih strokovnjakov, kar je potrdil tudi upravni odbor Bolnišnice Svetega Duha Božanskega duha, ki je leta 2019 poudaril pomanjkanje strokovnjakov, ki lahko zadovoljijo potrebe bolnišnice. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
И двата курса съответстват на нуждите от обучение, подчертани от Регионална дирекция „Трудова заетост и професионална квалификация“. Налице е недостиг на квалифицирани специалисти в техните области на обучение, потвърдено и от Борда на директорите на Болницата на Святия Дух на Божествения Дух, което през 2019 г. подчерта недостига на професионалисти, които могат да отговорят на нуждите на болницата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: И двата курса съответстват на нуждите от обучение, подчертани от Регионална дирекция „Трудова заетост и професионална квалификация“. Налице е недостиг на квалифицирани специалисти в техните области на обучение, потвърдено и от Борда на директорите на Болницата на Святия Дух на Божествения Дух, което през 2019 г. подчерта недостига на професионалисти, които могат да отговорят на нуждите на болницата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: И двата курса съответстват на нуждите от обучение, подчертани от Регионална дирекция „Трудова заетост и професионална квалификация“. Налице е недостиг на квалифицирани специалисти в техните области на обучение, потвърдено и от Борда на директорите на Болницата на Святия Дух на Божествения Дух, което през 2019 г. подчерта недостига на професионалисти, които могат да отговорят на нуждите на болницата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iż-żewġ korsijiet jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ taħriġ enfasizzati mid-Direttorat Reġjonali għall-Impjiegi u l-Kwalifika Vokazzjonali. Kien hemm nuqqas ta’ professjonisti kwalifikati fl-oqsma ta’ taħriġ tagħhom, ikkonfermat ukoll mill-Bord tad-Diretturi tal-Isptar tal-Ispirtu s-Santu Divina, li, fl-2019, enfasizza l-insuffiċjenza ta’ professjonisti li jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-Isptar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żewġ korsijiet jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ taħriġ enfasizzati mid-Direttorat Reġjonali għall-Impjiegi u l-Kwalifika Vokazzjonali. Kien hemm nuqqas ta’ professjonisti kwalifikati fl-oqsma ta’ taħriġ tagħhom, ikkonfermat ukoll mill-Bord tad-Diretturi tal-Isptar tal-Ispirtu s-Santu Divina, li, fl-2019, enfasizza l-insuffiċjenza ta’ professjonisti li jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-Isptar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iż-żewġ korsijiet jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ taħriġ enfasizzati mid-Direttorat Reġjonali għall-Impjiegi u l-Kwalifika Vokazzjonali. Kien hemm nuqqas ta’ professjonisti kwalifikati fl-oqsma ta’ taħriġ tagħhom, ikkonfermat ukoll mill-Bord tad-Diretturi tal-Isptar tal-Ispirtu s-Santu Divina, li, fl-2019, enfasizza l-insuffiċjenza ta’ professjonisti li jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-Isptar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Begge kurser svarer til de uddannelsesbehov, som det regionale direktorat for beskæftigelse og erhvervsuddannelse har fremhævet. Der har været en mangel på kvalificerede fagfolk inden for deres uddannelsesområder, også bekræftet af bestyrelsen for Hospital of the Divine Spirit Helligånd, som i 2019 fremhævede utilstrækkeligheden af fagfolk, der kan opfylde hospitalets behov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Begge kurser svarer til de uddannelsesbehov, som det regionale direktorat for beskæftigelse og erhvervsuddannelse har fremhævet. Der har været en mangel på kvalificerede fagfolk inden for deres uddannelsesområder, også bekræftet af bestyrelsen for Hospital of the Divine Spirit Helligånd, som i 2019 fremhævede utilstrækkeligheden af fagfolk, der kan opfylde hospitalets behov. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Begge kurser svarer til de uddannelsesbehov, som det regionale direktorat for beskæftigelse og erhvervsuddannelse har fremhævet. Der har været en mangel på kvalificerede fagfolk inden for deres uddannelsesområder, også bekræftet af bestyrelsen for Hospital of the Divine Spirit Helligånd, som i 2019 fremhævede utilstrækkeligheden af fagfolk, der kan opfylde hospitalets behov. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ambele cursuri corespund nevoilor de formare evidențiate de Direcția Regională pentru Ocuparea Forței de Muncă și Calificare Profesională. A existat o lipsă de profesioniști calificați în domeniile lor de formare, confirmată și de Consiliul de administrație al Spitalului Spiritului Divin Duhul Sfânt, care, în 2019, a evidențiat insuficiența profesioniștilor care pot satisface nevoile Spitalului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ambele cursuri corespund nevoilor de formare evidențiate de Direcția Regională pentru Ocuparea Forței de Muncă și Calificare Profesională. A existat o lipsă de profesioniști calificați în domeniile lor de formare, confirmată și de Consiliul de administrație al Spitalului Spiritului Divin Duhul Sfânt, care, în 2019, a evidențiat insuficiența profesioniștilor care pot satisface nevoile Spitalului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ambele cursuri corespund nevoilor de formare evidențiate de Direcția Regională pentru Ocuparea Forței de Muncă și Calificare Profesională. A existat o lipsă de profesioniști calificați în domeniile lor de formare, confirmată și de Consiliul de administrație al Spitalului Spiritului Divin Duhul Sfânt, care, în 2019, a evidențiat insuficiența profesioniștilor care pot satisface nevoile Spitalului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Båda kurserna motsvarar de utbildningsbehov som lyfts fram av det regionala direktoratet för sysselsättning och yrkeskvalifikationer. Det har funnits en brist på kvalificerade yrkesverksamma inom deras utbildningsområden, även bekräftat av styrelsen för Hospital of the Gudomlig Ande Helige Ande, som 2019 betonade bristen på professionella som kan möta behoven på sjukhuset. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Båda kurserna motsvarar de utbildningsbehov som lyfts fram av det regionala direktoratet för sysselsättning och yrkeskvalifikationer. Det har funnits en brist på kvalificerade yrkesverksamma inom deras utbildningsområden, även bekräftat av styrelsen för Hospital of the Gudomlig Ande Helige Ande, som 2019 betonade bristen på professionella som kan möta behoven på sjukhuset. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Båda kurserna motsvarar de utbildningsbehov som lyfts fram av det regionala direktoratet för sysselsättning och yrkeskvalifikationer. Det har funnits en brist på kvalificerade yrkesverksamma inom deras utbildningsområden, även bekräftat av styrelsen för Hospital of the Gudomlig Ande Helige Ande, som 2019 betonade bristen på professionella som kan möta behoven på sjukhuset. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
214,165.27 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 214,165.27 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
182,040.48 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 182,040.48 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Teaching and Lifelong Learning / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:06, 22 March 2024
Project Q2854582 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vocational education for young people – Professional Courses |
Project Q2854582 in Portugal |
Statements
182,040.48 Euro
0 references
214,165.27 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 September 2020
0 references
31 July 2021
0 references
APRODAZ - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO DO DESENVOLVIMENTO DOS AÇORES
0 references
37°44'21.95"N, 25°40'6.10"W
0 references
Ambos os cursos correspondem às necessidades formativas destacadas pela Direção Regional do Emprego e Qualificação Profissional. Tem-se registado escassez de profissionais qualificados nas áreas de formação dos mesmos, confirmada, também, pelo Conselho de Administração do Hospital do Divino Espírito Santo que, em 2019, através de ofício, destacou a insuficiência de profissionais que consigam dar resposta às necessidades do Hospital. (Portuguese)
0 references
Both courses correspond to the training needs highlighted by the Regional Directorate for Employment and Vocational Qualification. There has been a shortage of qualified professionals in their training areas, also confirmed by the Board of Directors of the Hospital of the Divine Spirit Holy Spirit, which, in 2019, highlighted the insufficiency of professionals who can meet the needs of the Hospital. (English)
6 July 2021
0.0201128639507005
0 references
Ces deux cours correspondent aux besoins de formation mis en évidence par la direction régionale de l’emploi et de la qualification professionnelle. Il y a eu une pénurie de professionnels qualifiés dans leurs domaines de formation, également confirmé par le conseil d’administration de l’Hôpital do Divino Espírito Santo, qui, en 2019, a mis en évidence l’insuffisance des professionnels capables de répondre aux besoins de l’Hôpital. (French)
4 December 2021
0 references
Beide Kurse entsprechen dem von der Regionaldirektion für Beschäftigung und berufliche Qualifikation hervorgehobenen Schulungsbedarf. Es gab einen Mangel an qualifizierten Fachkräften in ihren Ausbildungsbereichen, die auch vom Verwaltungsrat des Krankenhauses do Divino Espírito Santo bestätigt wurden, das 2019 die Unzulänglichkeit von Fachleuten hervorgehoben hat, die auf die Bedürfnisse des Krankenhauses reagieren können. (German)
13 December 2021
0 references
Beide cursussen stemmen overeen met de opleidingsbehoeften die door het regionale directoraat Werkgelegenheid en Beroepskwalificatie worden benadrukt. Er is een tekort aan gekwalificeerde professionals in hun opleidingsgebieden, ook bevestigd door de raad van bestuur van het Hospital do Divino Espírito Santo, dat in 2019 heeft gewezen op de ontoereikendheid van professionals die kunnen inspelen op de behoeften van het ziekenhuis. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Entrambi i corsi corrispondono alle esigenze di formazione evidenziate dalla Direzione regionale per l'Occupazione e le qualifiche professionali. Vi è stata una carenza di professionisti qualificati nelle loro aree di formazione, confermata anche dal Consiglio di Amministrazione dell'Ospedale di Divino Espírito Santo, che nel 2 019 ha evidenziato l'insufficienza di professionisti in grado di rispondere alle esigenze dell'Ospedale. (Italian)
17 January 2022
0 references
Ambos cursos corresponden a las necesidades de formación destacadas por la Dirección Regional de Empleo y Cualificación Profesional. Ha habido una escasez de profesionales cualificados en sus áreas de formación, también confirmado por el Consejo de Administración del Hospital do Divino Espírito Santo, que, en 2019, destacó la insuficiencia de profesionales que pueden responder a las necesidades del Hospital. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Mõlemad kursused vastavad piirkondliku tööhõive ja kutsekvalifikatsioonide direktoraadi poolt esile tõstetud koolitusvajadustele. Nende koolitusvaldkondades on puudu kvalifitseeritud spetsialistidest, mida kinnitas ka Püha Vaimu Haigla direktorite nõukogu, mis 2019. aastal tõi esile nende spetsialistide ebapiisavuse, kes suudavad rahuldada haigla vajadusi. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Abu kursai atitinka Regioninio užimtumo ir profesinės kvalifikacijos direktorato nurodytus mokymo poreikius. Jų mokymo srityse trūko kvalifikuotų specialistų, kuriuos taip pat patvirtino Dieviškosios Dvasios Šventosios Dvasios ligoninės direktorių taryba, kuri 2019 m. Pabrėžė specialistų, galinčių patenkinti ligoninės poreikius, nepakankamumą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Oba tečaja odgovaraju potrebama za osposobljavanjem koje je istaknula Regionalna uprava za zapošljavanje i strukovnu kvalifikaciju. Nedostaje kvalificiranih stručnjaka u njihovim područjima obuke, što je potvrdio i Upravni odbor Bolnice Božanskog Duha Svetog Duha, koji je 2019. godine istaknuo nedostatnost stručnjaka koji mogu zadovoljiti potrebe bolnice. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Και τα δύο μαθήματα αντιστοιχούν στις ανάγκες κατάρτισης που επισημαίνονται από την Περιφερειακή Διεύθυνση Απασχόλησης και Επαγγελματικών Προσόντων. Υπάρχει έλλειψη ειδικευμένων επαγγελματιών στον τομέα της εκπαίδευσής τους, η οποία επιβεβαιώθηκε και από το Διοικητικό Συμβούλιο του Νοσοκομείου Αγίου Πνεύματος Θείου Πνεύματος, το οποίο το 2019 ανέδειξε την ανεπάρκεια επαγγελματιών που μπορούν να καλύψουν τις ανάγκες του Νοσοκομείου. (Greek)
29 July 2022
0 references
Oba kurzy zodpovedajú potrebám odbornej prípravy zdôrazneným regionálnym riaditeľstvom pre zamestnanosť a odborné kvalifikácie. Vo svojich oblastiach odbornej prípravy bol nedostatok kvalifikovaných odborníkov, čo potvrdila aj správna rada nemocnice Ducha Svätého Ducha Božieho, ktorá v roku 2019 poukázala na nedostatočnosť odborníkov, ktorí dokážu uspokojiť potreby nemocnice. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Molemmat kurssit vastaavat työllisyydestä ja ammatillisesta pätevyydestä vastaavan alueellisen osaston korostamia koulutustarpeita. Koulutusalueillaan on ollut pulaa pätevistä ammattilaisista, minkä on vahvistanut myös Pyhän Hengen sairaalan johtokunta, joka vuonna 2019 korosti sairaalan tarpeisiin kykenevien ammattilaisten riittämättömyyttä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Oba kursy odpowiadają potrzebom szkoleniowym wskazanym przez Regionalną Dyrekcję ds. Zatrudnienia i Kwalifikacji Zawodowych. Brakuje wykwalifikowanych specjalistów w ich obszarach szkoleniowych, co potwierdził również Zarząd Szpitala Ducha Świętego Ducha Świętego, który w 2019 r. podkreślił niedostateczność specjalistów, którzy mogą zaspokoić potrzeby Szpitala. (Polish)
29 July 2022
0 references
Mindkét tanfolyam megfelel a Regionális Foglalkoztatási és Szakmai Képesítési Igazgatóság által kiemelt képzési igényeknek. Képzési területükön hiány mutatkozik képzett szakemberekből, amit az Isteni Szellem Szentlélek Kórházának Igazgatótanácsa is megerősített, ami 2019-ben rávilágított a Kórház igényeinek megfelelő szakemberek elégtelenségére. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Oba kurzy odpovídají potřebám v oblasti odborné přípravy, které zdůraznilo regionální ředitelství pro zaměstnanost a odbornou kvalifikaci. Ve svých vzdělávacích oblastech byl nedostatek kvalifikovaných odborníků, který potvrdil i představenstvo nemocnice Božského Ducha svatého, které v roce 2019 poukázalo na nedostatečnost odborníků, kteří dokáží vyhovět potřebám nemocnice. (Czech)
29 July 2022
0 references
Abi kursi atbilst apmācības vajadzībām, ko uzsvērusi Reģionālais nodarbinātības un profesionālās kvalifikācijas direktorāts. Viņu apmācības jomās trūkst kvalificētu speciālistu, ko apstiprina arī Dievišķā Gara Svētā Gara slimnīcas Direktoru padome, kas 2019. gadā uzsvēra to profesionāļu nepietiekamību, kuri spēj apmierināt slimnīcas vajadzības. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Freagraíonn an dá chúrsa do na riachtanais oiliúna ar tharraing an Stiúrthóireacht Réigiúnach um Fhostaíocht agus um Cháilíochtaí Gairme aird orthu. Bhí ganntanas gairmithe cáilithe ina réimsí oiliúna, arna ndeimhniú ag Bord Stiúrthóirí Ospidéal an Spioraid Naoimh Dhiaga, rud a léirigh, in 2019, neamhdhóthanacht na ngairmithe ar féidir leo freastal ar riachtanais an Ospidéil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Oba tečaja ustrezata potrebam po usposabljanju, ki jih je izpostavil regionalni direktorat za zaposlovanje in poklicne kvalifikacije. Na njihovih področjih usposabljanja primanjkuje usposobljenih strokovnjakov, kar je potrdil tudi upravni odbor Bolnišnice Svetega Duha Božanskega duha, ki je leta 2019 poudaril pomanjkanje strokovnjakov, ki lahko zadovoljijo potrebe bolnišnice. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
И двата курса съответстват на нуждите от обучение, подчертани от Регионална дирекция „Трудова заетост и професионална квалификация“. Налице е недостиг на квалифицирани специалисти в техните области на обучение, потвърдено и от Борда на директорите на Болницата на Святия Дух на Божествения Дух, което през 2019 г. подчерта недостига на професионалисти, които могат да отговорят на нуждите на болницата. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Iż-żewġ korsijiet jikkorrispondu għall-ħtiġijiet ta’ taħriġ enfasizzati mid-Direttorat Reġjonali għall-Impjiegi u l-Kwalifika Vokazzjonali. Kien hemm nuqqas ta’ professjonisti kwalifikati fl-oqsma ta’ taħriġ tagħhom, ikkonfermat ukoll mill-Bord tad-Diretturi tal-Isptar tal-Ispirtu s-Santu Divina, li, fl-2019, enfasizza l-insuffiċjenza ta’ professjonisti li jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-Isptar. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Begge kurser svarer til de uddannelsesbehov, som det regionale direktorat for beskæftigelse og erhvervsuddannelse har fremhævet. Der har været en mangel på kvalificerede fagfolk inden for deres uddannelsesområder, også bekræftet af bestyrelsen for Hospital of the Divine Spirit Helligånd, som i 2019 fremhævede utilstrækkeligheden af fagfolk, der kan opfylde hospitalets behov. (Danish)
29 July 2022
0 references
Ambele cursuri corespund nevoilor de formare evidențiate de Direcția Regională pentru Ocuparea Forței de Muncă și Calificare Profesională. A existat o lipsă de profesioniști calificați în domeniile lor de formare, confirmată și de Consiliul de administrație al Spitalului Spiritului Divin Duhul Sfânt, care, în 2019, a evidențiat insuficiența profesioniștilor care pot satisface nevoile Spitalului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Båda kurserna motsvarar de utbildningsbehov som lyfts fram av det regionala direktoratet för sysselsättning och yrkeskvalifikationer. Det har funnits en brist på kvalificerade yrkesverksamma inom deras utbildningsområden, även bekräftat av styrelsen för Hospital of the Gudomlig Ande Helige Ande, som 2019 betonade bristen på professionella som kan möta behoven på sjukhuset. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ponta Delgada
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ACORES-10-5571-FSE-000131
0 references