CELPAP expansion in new foreign markets. (Q111893): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 45.0 percentage) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6595150419342326) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Expansion | Expansion de Celpap sur de nouveaux marchés étrangers. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Expansion von Celpap in neuen Auslandsmärkten. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van | Uitbreiding van Celpap in nieuwe buitenlandse markten. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Espansione di | Espansione di Celpap in nuovi mercati esteri. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Expansión | Expansión de Celpap en nuevos mercados extranjeros. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af Celpap på nye udenlandske markeder. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση | Επέκταση της Celpap σε νέες ξένες αγορές. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje | Proširenje Celpapapa na nova inozemna tržišta. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea | Extinderea Celpap pe noi piețe externe. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Expanzia Celpapu na nových zahraničných trhoch. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-espansjoni | L-espansjoni ta’ Celpap fi swieq barranin ġodda. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão | Expansão da Celpap em novos mercados estrangeiros. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Celpapin laajentuminen uusille ulkomaisille markkinoille. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev | Širitev Celpapa na novih tujih trgih. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření Celpapu na nových zahraničních trzích. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Celpap“ plėtra naujose užsienio rinkose. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Celpap paplašināšana jaunos ārvalstu tirgos. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на | Разширяване на Celpap на нови чуждестранни пазари. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A | A Celpap terjeszkedése új külföldi piacokon. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú Celpap i margaí eachtracha nua. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Expansion av Celpap på nya utländska marknader. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Celpapi laienemine uutele välisturgudele. | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 21,768.67 Euro
| ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the competitiveness of CELPAP by acquiring new markets. In order to prepare the company to present its offer on new foreign markets, a strategy of international activity has been developed. It fully presents the company’s capabilities and its strengths.The company will prepare to implement its products on new markets. So far, the company has not conducted sales activities on the German, Swedish, Dutch and Ukrainian markets. As a result of the expansion to new foreign markets, the following activities are planned:I. Determination of trading partners, search and selection of partners Search for trading partners on foreign markets Preparing trade negotiations with partners Purchase of databases of market research on foreign marketsII. Development of brand conceptCompany image on selected markets Advice on web design and mobile applications Developing a brand concept Developing standards for providing servicesIII. Translation services Preparing materials and products for the fair.IV. Using one of the most effective promotion tools on the market, i.e. participation as an exhibitor at international trade fairs: PET FAIR BOAT, INTER ZOO NUREMBERG (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6595150419342326
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de Celpap en acquérant de nouveaux marchés. Afin de préparer l’entreprise à la présentation de son offre sur de nouveaux marchés étrangers, une stratégie d’activité internationale a été développée. Il présente pleinement les capacités de l’entreprise et ses points forts. Jusqu’à présent, la société n’a pas mené d’activités de vente sur les marchés allemand, suédois, néerlandais tchèque et ukrainien. En raison de l’expansion de nouveaux marchés étrangers, les activités suivantes ont été prévues: I. Détermination des partenaires commerciaux, recherche et sélection de partenaires Recherche de partenaires commerciaux sur les marchés étrangers Préparation des négociations commerciales avec les partenaires Achat de bases de données d’études de marché sur les marchés étrangersII. Développement du concept de marqueL’image de l’entreprise sur certains marchés Conseiller sur la conception de sites Web et d’applications mobiles Développer un concept de marque Élaborer des normes pour la prestation de servicesIII. Services de traduction Préparation du matériel et des produits pour le salon.IV. En utilisant l’un des outils de promotion les plus efficaces sur le marché, c’est-à-dire la participation en tant qu’exposant à des foires commerciales internationales: BATEAU POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE, INTER ZOO DE NUREMBERG (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Celpap durch die Erschließung neuer Märkte. Um das Unternehmen auf die Präsentation seines Angebots auf neuen Auslandsmärkten vorzubereiten, wurde eine internationale Strategie entwickelt. Es präsentiert vollständig die Fähigkeiten des Unternehmens und seine Stärken.Das Unternehmen wird sich auf die Umsetzung seiner Produkte in neuen Märkten vorbereiten. Bisher hat das Unternehmen keine Vertriebsaktivitäten auf dem deutschen, schwedischen, niederländischen und ukrainischen Markt durchgeführt. Im Zuge der Expansion auf neue Auslandsmärkte wurden folgende Aktivitäten geplant: I. Bestimmung von Handelspartnern, Suche und Auswahl von Partnern Suche nach Handelspartnern auf ausländischen Märkten Vorbereitung von Handelsverhandlungen mit Partnern Kauf von Datenbanken der Marktforschung auf ausländischen MärktenII. Entwicklung des MarkenkonzeptsDas Image des Unternehmens auf ausgewählten Märkten Beratung bei der Gestaltung von Websites und mobilen Anwendungen Entwicklung eines Markenkonzepts Entwicklung von Standards für die Erbringung von DienstleistungenIII. Übersetzungsdienstleistungen Vorbereitung von Materialien und Produkten für die Messe.IV. Einsatz eines der effektivsten Werbeinstrumente auf dem Markt, d. h. die Teilnahme als Aussteller auf internationalen Messen: PET-MESSEBOOT, INTER ZOO NÜRNBERG (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van Celpap door het verwerven van nieuwe markten. Om de onderneming voor te bereiden op de presentatie van haar aanbod op nieuwe buitenlandse markten, is een strategie van internationale activiteit ontwikkeld. Het presenteert volledig de mogelijkheden van het bedrijf en zijn sterke punten.Het bedrijf zal zich voorbereiden op de implementatie van zijn producten in nieuwe markten. Tot dusver heeft de onderneming geen verkoopactiviteiten verricht op de Duitse, Zweedse, Nederlandse, Tsjechische en Oekraïense markt. Als gevolg van de uitbreiding naar nieuwe buitenlandse markten werden de volgende activiteiten gepland: I. Bepaling van handelspartners, zoeken en selecteren van partners Zoeken naar handelspartners op buitenlandse markten Voorbereiding van handelsbesprekingen met partners Aankoop van databanken van marktonderzoek op buitenlandse marktenII. Ontwikkeling van het merkconceptHet imago van het bedrijf op geselecteerde markten Adviseren over het ontwerp van websites en mobiele applicaties Developing a brand concept Elaborating standards for the delivery of servicesIII. Vertaaldiensten Voorbereiding van materialen en producten voor vakbeurs.IV. Gebruik maken van een van de meest effectieve promotie-instrumenten op de markt, d.w.z. deelname als exposant op internationale beurzen: DIERENBEURS BOOT, INTER ZOO NEURENBERG (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di Celpap acquisendo nuovi mercati. Al fine di preparare l'azienda alla presentazione della sua offerta su nuovi mercati esteri, è stata sviluppata una strategia di attività internazionale. Presenta pienamente le capacità dell'azienda e i suoi punti di forza.L'azienda si preparerà per l'implementazione dei suoi prodotti in nuovi mercati. Finora, la società non ha svolto attività di vendita sui mercati tedesco, svedese, ceco olandese e ucraino. A seguito dell'espansione verso nuovi mercati esteri, sono state pianificate le seguenti attività: I. Determinazione dei partner commerciali, ricerca e selezione dei partner Ricerca partner commerciali sui mercati esteri Preparazione delle trattative commerciali con i partner Acquisto di banche dati di ricerche di mercato sui mercati esteriII. Sviluppo del concetto di brandL'immagine dell'azienda su mercati selezionati Consulenza sulla progettazione di siti web e applicazioni mobili Sviluppare un concetto di marchio Elaborare standard per la fornitura di serviziIII. Servizi di traduzione Preparazione di materiali e prodotti per la fiera.IV. Utilizzando uno degli strumenti di promozione più efficaci sul mercato, ovvero la partecipazione in qualità di espositore a fiere internazionali: BARCA FIERA DELL'ANIMALE DOMESTICO, INTER ZOO DI NORIMBERGA (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de Celpap mediante la adquisición de nuevos mercados. Con el fin de preparar a la empresa para la presentación de su oferta en nuevos mercados extranjeros, se ha desarrollado una estrategia de actividad internacional. Presenta plenamente las capacidades de la compañía y sus fortalezas. La compañía se preparará para la implementación de sus productos en nuevos mercados. Hasta el momento, la empresa no ha llevado a cabo actividades de venta en los mercados alemán, sueco, checo neerlandés y ucraniano. Como resultado de la expansión a nuevos mercados extranjeros, se planificaron las siguientes actividades: I. Determinación de socios comerciales, búsqueda y selección de socios Buscar socios comerciales en mercados extranjeros Preparación de negociaciones comerciales con socios Compra de bases de datos de estudios de mercado en mercados extranjerosII. Desarrollo del concepto de marcaLa imagen de la empresa en mercados seleccionados Asesoramiento en el diseño de sitios web y aplicaciones móviles Desarrollar un concepto de marca Elaborando estándares para la prestación de serviciosIII. Servicios de traducción Preparación de materiales y productos para feria.IV. Utilizando una de las herramientas de promoción más eficaces del mercado, es decir, la participación como expositor en ferias internacionales: BARCO FERIAL DE MASCOTAS, INTER ZOO NUREMBERG (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge Celpaps konkurrenceevne ved at erhverve nye markeder. For at forberede virksomheden på præsentationen af sit tilbud på nye udenlandske markeder er der udviklet en strategi for international aktivitet. Det præsenterer fuldt ud virksomhedens evner og dens styrker.Virksomheden vil forberede sig på implementeringen af sine produkter på nye markeder. Indtil videre har selskabet ikke udført salgsaktiviteter på det tyske, svenske, nederlandske tjekkiske og ukrainske marked. Som følge af udvidelsen til nye udenlandske markeder blev følgende aktiviteter planlagt: I. Fastlæggelse af handelspartnere, søgning og udvælgelse af partnere Søg efter handelspartnere på udenlandske markeder Forberedelse af handelsforhandlinger med partnere Køb af databaser over markedsundersøgelser på udenlandske markederII. Udvikling af brand konceptvirksomhedens image på udvalgte markeder Rådgivning om design af hjemmesider og mobile applikationer Udvikling af et brand koncept Udarbejdelse af standarder for levering af servicesIII. Oversættelsestjenester Forberedelse af materialer og produkter til messe.IV. Anvendelse af et af de mest effektive markedsføringsværktøjer på markedet, dvs. deltagelse som udstiller på internationale messer: KÆLEDYR FAIR BÅD, INTER ZOO NÜRNBERG (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Celpap με την απόκτηση νέων αγορών. Προκειμένου να προετοιμαστεί η εταιρεία για την παρουσίαση της προσφοράς της σε νέες αγορές του εξωτερικού, έχει αναπτυχθεί στρατηγική διεθνούς δραστηριότητας. Παρουσιάζει πλήρως τις δυνατότητες της εταιρείας και τα δυνατά της σημεία.Η εταιρεία θα προετοιμαστεί για την εφαρμογή των προϊόντων της σε νέες αγορές. Μέχρι στιγμής, η εταιρεία δεν έχει πραγματοποιήσει δραστηριότητες πωλήσεων στη γερμανική, σουηδική, ολλανδική, τσεχική και ουκρανική αγορά. Ως αποτέλεσμα της επέκτασης σε νέες αγορές του εξωτερικού, σχεδιάστηκαν οι ακόλουθες δραστηριότητες: Ι. Καθορισμός των εμπορικών εταίρων, αναζήτηση και επιλογή εταίρων Αναζήτηση εμπορικών εταίρων στις ξένες αγορές Προετοιμασία των εμπορικών διαπραγματεύσεων με τους εταίρους Αγορά βάσεων δεδομένων έρευνας αγοράς σε ξένες αγορέςΙΙ. Ανάπτυξη της έννοιας της μάρκαςΗ εικόνα της εταιρείας σε επιλεγμένες αγορές Συμβουλευτική σχετικά με το σχεδιασμό ιστότοπων και εφαρμογών για κινητά Δημιουργώντας μια έννοια μάρκας Κατάρτιση προτύπων για την παροχή υπηρεσιώνΙΙΙ. Μεταφραστικές υπηρεσίες Προετοιμασία υλικών και προϊόντων για την εμπορική έκθεση.IV. Χρησιμοποιώντας ένα από τα πιο αποτελεσματικά εργαλεία προώθησης στην αγορά, δηλαδή τη συμμετοχή ως εκθέτης σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις: ΖΩΟΛΟΓΙΚΌΣ ΚΉΠΟΣ ΝΥΡΕΜΒΈΡΓΗΣ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati konkurentnost Celpapapa stjecanjem novih tržišta. Kako bi se tvrtka pripremila za prezentaciju svoje ponude na novim inozemnim tržištima, razvijena je strategija međunarodnog djelovanja. U potpunosti predstavlja mogućnosti tvrtke i njezine prednosti.Tvrtka će se pripremiti za implementaciju svojih proizvoda na novim tržištima. To društvo dosad nije obavljalo djelatnosti prodaje na njemačkom, švedskom, nizozemskom, češkom i ukrajinskom tržištu. Kao rezultat širenja na nova inozemna tržišta planirane su sljedeće aktivnosti: I. Određivanje trgovinskih partnera, pretraživanje i odabir partnera Tražimo trgovinske partnere na stranim tržištima Priprema trgovinskih pregovora s partnerima Kupnja baza podataka za istraživanje tržišta na stranim tržištimaII. Razvoj koncepta robne markeThe imidž tvrtke na odabranim tržištima Savjetovanje o dizajnu web stranica i mobilnih aplikacija Razvoj koncepta robne marke Razrada standarda za pružanje uslugaIII. Priprema materijala i proizvoda za sajam.IV. Korištenje jednog od najučinkovitijih promotivnih alata na tržištu, odnosno sudjelovanja kao izlagača na međunarodnim sajmovima: SAJAM KUĆNIH LJUBIMACA, INTER ZOO NÜRNBERG (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității Celpap prin achiziționarea de noi piețe. Pentru a pregăti compania pentru prezentarea ofertei sale pe noi piețe externe, a fost elaborată o strategie de activitate internațională. Acesta prezintă pe deplin capacitățile companiei și punctele sale forte.Compania se va pregăti pentru implementarea produselor sale pe noi piețe. Până în prezent, societatea nu a desfășurat activități de vânzare pe piețele germană, suedeză, cehă olandeză și ucraineană. Ca urmare a extinderii pe noi piețe externe, au fost planificate următoarele activități: I. Determinarea partenerilor comerciali, căutarea și selectarea partenerilor Căutați parteneri comerciali pe piețele externe Pregătirea negocierilor comerciale cu partenerii Achiziționarea bazelor de date de cercetare de piață pe piețele externeII. Dezvoltarea conceptului de brandImaginea companiei pe piețele selectate Consiliere cu privire la proiectarea site-urilor web și a aplicațiilor mobile Dezvoltarea unui concept de brand Elaborarea standardelor pentru furnizarea de serviciiIII. Servicii de traducere Pregătirea materialelor și produselor pentru târgul comercial.IV. Utilizarea unuia dintre cele mai eficiente instrumente de promovare de pe piață, și anume participarea ca expozant la târgurile internaționale: AMBARCAȚIUNE PENTRU ANIMALE DE COMPANIE, INTER ZOO NUREMBERG (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti Celpap získavaním nových trhov. S cieľom pripraviť spoločnosť na prezentáciu svojej ponuky na nových zahraničných trhoch bola vypracovaná stratégia medzinárodnej činnosti. Plne prezentuje schopnosti spoločnosti a jej silné stránky.Spoločnosť sa pripraví na implementáciu svojich produktov na nových trhoch. Doteraz spoločnosť nevykonávala predajné činnosti na nemeckom, švédskom, holandskom, českom a ukrajinskom trhu. V dôsledku expanzie na nové zahraničné trhy boli naplánované tieto aktivity: I. Určenie obchodných partnerov, vyhľadávanie a výber partnerov Hľadanie obchodných partnerov na zahraničných trhoch Príprava obchodných rokovaní s partnermi Nákup databáz prieskumu trhu na zahraničných trhochII. Imidž spoločnosti na vybraných trhoch Poradenstvo pri navrhovaní webových stránok a mobilných aplikácií Vývoj koncepcie značky Vypracovanie štandardov pre poskytovanie služiebIII. Prekladateľské služby Príprava materiálov a výrobkov pre veľtrh.IV. Používanie jedného z najúčinnejších propagačných nástrojov na trhu, t. j. účasť ako vystavovateľ na medzinárodných veľtrhoch: DOMÁCE ZVIERATÁ FAIR BOAT, INTER ZOO NORIMBERG (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività ta’ Celpap billi jakkwista swieq ġodda. Sabiex il-kumpanija titħejja għall-preżentazzjoni tal-offerta tagħha fi swieq barranin ġodda, ġiet żviluppata strateġija ta’ attività internazzjonali. Hija tippreżenta bis-sħiħ il-kapaċitajiet tal-kumpanija u l-qawwiet tagħha.Il-kumpanija se tħejji għall-implimentazzjoni tal-prodotti tagħha fi swieq ġodda. S’issa, il-kumpanija ma wettqitx attivitajiet ta’ bejgħ fis-swieq Ġermaniżi, Żvediżi, Olandiżi, Ċeki u Ukraini. Bħala riżultat tal-espansjoni għal swieq barranin ġodda, kienu ppjanati l-attivitajiet li ġejjin: I. Determinazzjoni ta’ msieħba kummerċjali, tiftix u għażla ta’ sħab Tiftix għal sħab kummerċjali fis-swieq barranin Preparazzjoni ta’ negozjati kummerċjali ma’ sħab Xiri ta’ bażijiet ta’ data ta’ riċerka tas-suq fis-swieq barraninII. Żvilupp tal-kunċett tal-marka L-immaġni tal-kumpanija fuq swieq magħżula Konsultazzjoni dwar id-disinn ta’ websajts u applikazzjonijiet mobbli Żvilupp ta’ kunċett ta’ marka Elaborating Standards għall-forniment ta’ servizziIII. Servizzi ta’ traduzzjoni Preparazzjoni ta’ materjali u prodotti għall-fiera tal-kummerċ.IV. L-użu ta’ waħda mill-għodod ta’ promozzjoni l-aktar effettivi fis-suq, jiġifieri l-parteċipazzjoni bħala esibitur f’fieri kummerċjali internazzjonali: DGĦAJSA TAL-FIERA TAL-ANNIMALI DOMESTIĊI, INTER ZOO NUREMBERG (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade da Celpap através da aquisição de novos mercados. A fim de preparar a empresa para a apresentação da sua oferta em novos mercados estrangeiros, foi desenvolvida uma estratégia de atividade internacional. Apresenta plenamente as capacidades da empresa e os seus pontos fortes. A empresa irá preparar-se para a implementação dos seus produtos em novos mercados. Até à data, a empresa não exerceu atividades de venda nos mercados alemão, sueco, neerlandês, checo e ucraniano. Como resultado da expansão para novos mercados estrangeiros, foram planejadas as seguintes atividades: I. Determinação de parceiros comerciais, busca e seleção de parceiros Busca de parceiros comerciais em mercados estrangeiros Preparação de negociações comerciais com parceiros Compra de bases de dados de pesquisa de mercado em mercados estrangeirosII. Desenvolvimento do conceito de marcaA imagem da empresa em mercados selecionados Aconselhando sobre o design de sites e aplicações móveis Desenvolvendo um conceito de marca Elaborando padrões para a prestação de serviçosIII. Serviços de tradução Preparação de materiais e produtos para feira.IV. Utilizar uma das ferramentas de promoção mais eficazes do mercado, ou seja, a participação como expositor em feiras internacionais: PET FAIR BOAT, INTER ZOO NUREMBERG (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Celpapin kilpailukykyä hankkimalla uusia markkinoita. Yhtiön valmistamiseksi tarjontansa esittelyyn uusilla ulkomaisilla markkinoilla on kehitetty kansainvälisen toiminnan strategia. Se esittelee täysin yhtiön kyvyt ja vahvuudet.Yritys valmistautuu tuotteidensa toteuttamiseen uusilla markkinoilla. Toistaiseksi yritys ei ole harjoittanut myyntitoimintaa Saksan, Ruotsin, Alankomaiden, Tšekin ja Ukrainan markkinoilla. Uusille ulkomaisille markkinoille laajenemisen seurauksena suunniteltiin seuraavia toimia: I. Kauppakumppaneiden määrittäminen, kumppanien etsiminen ja valinta Hae kauppakumppaneita ulkomaisilta markkinoilta Kauppaneuvottelujen valmistelu kumppaneiden kanssa Kauppaneuvottelujen valmistelu kumppanien kanssa Markkinatutkimustietokantojen ostaminen ulkomaisilla markkinoillaII. Brändikonseptin kehittäminen Yhtiön imago valituilla markkinoilla Neuvontaa verkkosivujen ja mobiilisovellusten suunnittelussa Brändikonseptin kehittäminen Palvelujen tarjoamista koskevien standardien laatiminenIII. Käännöspalvelut Materiaalien ja tuotteiden valmistus messuille.IV. Käyttämällä yhtä markkinoiden tehokkaimmista menekinedistämisvälineistä eli osallistumista näytteilleasettajana kansainvälisillä messuilla: LEMMIKKIELÄINMESSUVENE, INTER ZOO NÜRNBERG (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost Celpapapa s pridobitvijo novih trgov. Da bi podjetje pripravili na predstavitev svoje ponudbe na novih tujih trgih, je bila razvita strategija mednarodne dejavnosti. V celoti predstavlja zmogljivosti podjetja in njegove prednosti.Podjetje se bo pripravilo na implementacijo svojih izdelkov na novih trgih. Družba doslej ni izvajala prodajnih dejavnosti na nemškem, švedskem, nizozemskem češkem in ukrajinskem trgu. Zaradi širitve na nove tuje trge so bile načrtovane naslednje aktivnosti: I. Določitev trgovinskih partnerjev, iskanje in izbor partnerjev Iskanje trgovinskih partnerjev na tujih trgih Priprava trgovinskih pogajanj s partnerji Nakup podatkovnih baz tržnih raziskav na tujih trgihII. Razvoj koncepta blagovne znamkeSlika podjetja na izbranih trgih Svetovanje pri oblikovanju spletnih strani in mobilnih aplikacij Razvoj koncepta blagovne znamke Izdelava standardov za zagotavljanje storitevIII. Prevajalske storitve Priprava materialov in izdelkov za sejem.IV. Uporaba enega najučinkovitejših promocijskih orodij na trgu, tj. sodelovanja kot razstavljavca na mednarodnih sejmih: HIŠNI SEJEM ČOLN, INTER ZOO NÜRNBERG (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti Celpap získáním nových trhů. Za účelem přípravy společnosti na prezentaci své nabídky na nových zahraničních trzích byla vypracována strategie mezinárodní aktivity. Plně prezentuje schopnosti společnosti a její silné stránky.Společnost se připraví na implementaci svých produktů na nových trzích. Společnost dosud neprováděla prodejní činnost na německém, švédském, nizozemském, českém a ukrajinském trhu. V důsledku expanze na nové zahraniční trhy byly plánovány následující činnosti: I. Stanovení obchodních partnerů, vyhledávání a výběr partnerů Hledat obchodní partnery na zahraničních trzích Příprava obchodních jednání s partnery Nákup databází průzkumu trhu na zahraničních trzíchII. Vývoj konceptu značkyObraz společnosti na vybraných trzích Poradenství při navrhování webových stránek a mobilních aplikací Rozvoj konceptu značky Elaborating standardy pro poskytování služebIII. Překladatelské služby Příprava materiálů a výrobků pro veletrh.IV. Využití jednoho z nejúčinnějších propagačních nástrojů na trhu, tj. účasti vystavovatele na mezinárodních veletrzích: DOMÁCÍ PLAVBA, MEZI ZOO NORIMBERK (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti „Celpap“ konkurencingumą įsigyjant naujas rinkas. Siekiant parengti įmonę savo pasiūlymo pristatymui naujose užsienio rinkose, parengta tarptautinės veiklos strategija. Jis pilnai pristato įmonės galimybes ir stipriąsias puses. Iki šiol bendrovė nevykdė pardavimo veiklos Vokietijos, Švedijos, Nyderlandų Čekijos ir Ukrainos rinkose. Dėl plėtros į naujas užsienio rinkas buvo suplanuota ši veikla: I. Prekybos partnerių nustatymas, partnerių paieška ir atranka Ieškoti prekybos partnerių užsienio rinkose Pasirengimas prekybos deryboms su partneriais Rinkos tyrimų duomenų bazių užsienio rinkose pirkimasII. Prekės ženklo koncepcijos kūrimasĮmonės įvaizdis pasirinktose rinkose Patarimai interneto svetainių ir mobiliųjų programų projektavimo klausimais Kuriant prekės ženklo koncepciją Paslaugų teikimo standartų rengimasIII. Vertimo paslaugos Medžiagų ir gaminių paruošimas prekybos mugei.IV. Naudojant vieną iš veiksmingiausių skatinimo priemonių rinkoje, t. y. dalyvavimą tarptautinėse prekybos mugėse: PET MUGĖ VALTIS, INTER ZOO NIURNBERGAS (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt “Celpap” konkurētspēju, apgūstot jaunus tirgus. Lai sagatavotu uzņēmumu piedāvājuma prezentēšanai jaunos ārvalstu tirgos, ir izstrādāta starptautiskās darbības stratēģija. Tas pilnībā prezentē uzņēmuma spējas un savas stiprās puses.Uzņēmums sagatavosies savu produktu ieviešanai jaunos tirgos. Līdz šim uzņēmums nav veicis pārdošanas darbības Vācijas, Zviedrijas, Nīderlandes Čehijas un Ukrainas tirgos. Paplašināšanās rezultātā uz jauniem ārvalstu tirgiem tika plānotas šādas aktivitātes: I. Tirdzniecības partneru noteikšana, partneru meklēšana un atlase Meklēt tirdzniecības partnerus ārvalstu tirgos Sagatavot tirdzniecības sarunas ar partneriem Tirgus pētījumu datubāzu iegāde ārvalstu tirgosII. Zīmola koncepcijas izstrādeUzņēmuma tēls izvēlētajos tirgos Konsultācijas par mājas lapu un mobilo aplikāciju dizainu Izstrādāt zīmola koncepciju Pakalpojumu sniegšanas standartu izstrādeIII. Tulkošanas pakalpojumi Materiālu un produktu sagatavošana izstādei.IV. Izmantot vienu no efektīvākajiem veicināšanas instrumentiem tirgū, t. i., piedalīties kā izstādes dalībniekam starptautiskās tirdzniecības izstādēs: PET GADATIRGUS LAIVA, INTER ZOO NIRNBERGA (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността на Celpap чрез придобиване на нови пазари. За да подготви компанията за представянето на офертата си на нови чуждестранни пазари, е разработена стратегия за международна дейност. Тя напълно представя възможностите на компанията и нейните силни страни.Компанията ще се подготви за внедряването на своите продукти на нови пазари. Досега компанията не е извършвала продажби на германския, шведския, нидерландския, чешкия и украинския пазар. В резултат на разширяването към нови чуждестранни пазари бяха планирани следните дейности: I. Определяне на търговски партньори, търсене и подбор на партньори Търсене на търговски партньори на чуждестранни пазари Подготовка на търговски преговори с партньори Закупуване на бази данни за пазарни проучвания на чуждестранни пазариII. Развитие на концепцията на маркатаИзображението на компанията на избрани пазари Консултиране върху дизайна на уеб сайтове и мобилни приложения Разработване на концепция за марка Изработване на стандарти за предоставяне на услугиIII. Преводачески услуги Подготовка на материали и продукти за търговско изложение.IV. Използване на един от най-ефективните инструменти за популяризиране на пазара, т.е. участие като изложител на международни търговски панаири: ПАНАИР НА ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ ЛОДКА, МЕЖДУ ЗООПАРК НЮРНБЕРГ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a Celpap versenyképességének növelése új piacok megszerzésével. Annak érdekében, hogy felkészítse a céget ajánlatának új külföldi piacokon való bemutatására, nemzetközi tevékenységi stratégiát dolgozott ki. Teljes mértékben bemutatja a vállalat képességeit és erősségeit.A vállalat felkészül a termékei új piacokon történő megvalósítására. A vállalat eddig nem végzett értékesítési tevékenységet a német, svéd, holland cseh és ukrán piacon. Az új külföldi piacokra való terjeszkedés eredményeként a következő tevékenységeket terveztük: I. Kereskedelmi partnerek meghatározása, partnerek keresése és kiválasztása Kereskedelmi partnerek keresése külföldi piacokon Kereskedelmi tárgyalások előkészítése partnerekkel Piackutatási adatbázisok beszerzése külföldi piacokonII. A márkakoncepció fejlesztéseA vállalat arculata a kiválasztott piacokon A weboldalak és mobilalkalmazások tervezésével kapcsolatos tanácsadás Márkakoncepció kidolgozása A szolgáltatások nyújtásának szabványainak kidolgozásaIII. Fordítási szolgáltatások Anyagok és termékek előkészítése kereskedelmi vásárra.IV. A piac egyik leghatékonyabb promóciós eszközének használata, azaz a nemzetközi vásárokon kiállítóként való részvétel: KEDVTELÉSBŐL TARTOTT VÁSÁRHAJÓ, INTER ZOO NÜRNBERG (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas Celpap a mhéadú trí mhargaí nua a fháil. D’fhonn an chuideachta a ullmhú chun a thairiscint ar mhargaí eachtracha nua a chur i láthair, forbraíodh straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta. Cuireann sé cumais na cuideachta i láthair go hiomlán agus ullmhóidh an chuideachta láidreachtaí.The chun a chuid táirgí a chur i bhfeidhm i margaí nua. Go dtí seo, níl gníomhaíochtaí díolacháin déanta ag an gcuideachta ar mhargaí na Gearmáine, na Sualainne, na hÍsiltíre na Seice agus na hÚcráine. Mar thoradh ar an leathnú chuig margaí eachtracha nua, bhí na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: I. Cinneadh na gcomhpháirtithe trádála, cuardach agus roghnú comhpháirtithe Cuardaigh comhpháirtithe trádála ar mhargaí eachtracha Ullmhú na gcaibidlíochtaí trádála le comhpháirtithe Ceannach bunachar sonraí taighde margaidh ar mhargaí eachtrachaII. Forbairt ar choincheap an bhrandaÍomhá na cuideachta ar mhargaí roghnaithe Comhairle a thabhairt maidir le dearadh suíomhanna gréasáin agus feidhmchlár soghluaiste Coincheap branda a fhorbairt Caighdeáin Elaborating do sholáthar seirbhísíIII. Seirbhísí aistriúcháin Aonach ábhair agus táirgí a ullmhú le haghaidh trádála.IV. Ceann de na huirlisí cur chun cinn is éifeachtaí ar an margadh a úsáid, i.e. rannpháirtíocht mar thaispeántóir in aontaí trádála idirnáisiúnta: BÁD COTHROM PEATAÍ, IDIR ZÚ NUREMBERG (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka Celpaps konkurrenskraft genom att förvärva nya marknader. För att förbereda bolaget inför presentationen av sitt erbjudande på nya utländska marknader har en strategi för internationell verksamhet utvecklats. Företaget kommer att förbereda sig för implementeringen av sina produkter på nya marknader. Hittills har företaget inte genomfört någon försäljningsverksamhet på den tyska, svenska, tjeckiska och ukrainska marknaden. Till följd av expansionen till nya utländska marknader planerades följande verksamheter: I. Fastställande av handelspartner, sökning och urval av partner Söka efter handelspartner på utländska marknader Förberedelse av handelsförhandlingar med partner Inköp av databaser för marknadsundersökningar på utländska marknaderII. Utveckling av varumärkeskonceptet Företagets image på utvalda marknader Rådgivning om utformning av webbplatser och mobila applikationer Utveckla ett varumärkeskoncept Utarbetande av standarder för tillhandahållande av tjänsterIII. Översättningstjänster Förberedelse av material och produkter för mässa.IV. Använda ett av de mest effektiva marknadsföringsverktygen på marknaden, dvs. deltagande som utställare på internationella mässor: DJUR MÄSSAN BÅT, INTER ZOO NÜRNBERG (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on suurendada Celpapi konkurentsivõimet uute turgude omandamise teel. Ettevõtte ettevalmistamiseks uutel välisturgudel pakkumise esitamiseks on välja töötatud rahvusvahelise tegevuse strateegia. See esitab täielikult ettevõtte võimeid ja tugevaid külgi. Ettevõte valmistub oma toodete rakendamiseks uutel turgudel. Seni ei ole äriühing tegelenud müügitegevusega Saksamaa, Rootsi, Madalmaade, Tšehhi ja Ukraina turgudel. Uutele välisturgudele laienemise tulemusena kavandati järgmisi tegevusi: I. Kaubanduspartnerite määramine, partnerite otsimine ja valimine Välisturgudel kaubanduspartnerite otsimine Ettevalmistused kaubandusläbirääkimisteks partneritega Välisturgude turu-uuringute andmebaaside ostII. Brändikontseptsiooni väljatöötamineEttevõtluse kuvand valitud turgudel Nõustades veebisaitide ja mobiilirakenduste disaini & brändikontseptsiooni väljatöötamine Teenuste osutamise standardidIII. Tõlketeenused Materjalide ja toodete ettevalmistamine messiks.IV. Ühe kõige tõhusama müügiedendusvahendi kasutamine turul, st osalemine rahvusvahelistel messidel eksponendina: LEMMIKLOOMADE ÕIGLANE PAAT, NÜRNBERGI LOOMAAED (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 48,374.81 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Biskupice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Biskupice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:30, 22 March 2024
Project Q111893 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CELPAP expansion in new foreign markets. |
Project Q111893 in Poland |
Statements
97,924.73 zloty
0 references
217,610.5 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
30 June 2022
0 references
CELPAP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie konkurencyjności przedsiębiorstwa CELPAP poprzez zdobycie nowych rynków zbytu. W celu przygotowania firmy na prezentację swojej oferty na nowych rynkach zagranicznych została opracowana strategia działalności międzynarodowej. W sposób pełny przedstawia ona możliwości przedsiębiorstwa oraz jego atuty.Przedsiębiorstwo przygotuje do wdrożenia na nowych rynkach swoich produktów. Dotychczas firma nie prowadziła działań sprzedażowych na rynku niemieckim, szwedzkim, holenderskim czeskim i ukraińskim. W wyniku rozszerzenia ekspansji na nowe rynki zagraniczne zaplanowano m.in. przeprowadzenie następujących działań:I. Określenie partnerów handlowych, wyszukiwanie i dobór partnerów Wyszukiwanie partnerów handlowych na rynkach zagranicznych Przygotowanie negocjacji handlowych spotkania z partnerami Zakup baz danychbadań rynkowych na rynkach zagranicznychII. Opracowanie koncepcji markiWizerunku przedsiębiorstwa na wybranych rynkach Doradztwo dotyczące projektowania stron WWW i aplikacji mobilnych Opracowanie koncepcji marki Opracowanie standardów świadczenia usługIII. Usługi w zakresie tłumaczeń Przygotowanie materiałów i produktów na targi.IV. Wykorzystanie jednego z najefektywniejszych narzędzi promocji na rynku, tj. udział jako wystawca na międzynarodowych targach branżowych: PET FAIR ŁÓDŹ, INTER ZOO NORYMBERGIA (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the competitiveness of CELPAP by acquiring new markets. In order to prepare the company to present its offer on new foreign markets, a strategy of international activity has been developed. It fully presents the company’s capabilities and its strengths.The company will prepare to implement its products on new markets. So far, the company has not conducted sales activities on the German, Swedish, Dutch and Ukrainian markets. As a result of the expansion to new foreign markets, the following activities are planned:I. Determination of trading partners, search and selection of partners Search for trading partners on foreign markets Preparing trade negotiations with partners Purchase of databases of market research on foreign marketsII. Development of brand conceptCompany image on selected markets Advice on web design and mobile applications Developing a brand concept Developing standards for providing servicesIII. Translation services Preparing materials and products for the fair.IV. Using one of the most effective promotion tools on the market, i.e. participation as an exhibitor at international trade fairs: PET FAIR BOAT, INTER ZOO NUREMBERG (English)
20 October 2020
0.6595150419342326
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de Celpap en acquérant de nouveaux marchés. Afin de préparer l’entreprise à la présentation de son offre sur de nouveaux marchés étrangers, une stratégie d’activité internationale a été développée. Il présente pleinement les capacités de l’entreprise et ses points forts. Jusqu’à présent, la société n’a pas mené d’activités de vente sur les marchés allemand, suédois, néerlandais tchèque et ukrainien. En raison de l’expansion de nouveaux marchés étrangers, les activités suivantes ont été prévues: I. Détermination des partenaires commerciaux, recherche et sélection de partenaires Recherche de partenaires commerciaux sur les marchés étrangers Préparation des négociations commerciales avec les partenaires Achat de bases de données d’études de marché sur les marchés étrangersII. Développement du concept de marqueL’image de l’entreprise sur certains marchés Conseiller sur la conception de sites Web et d’applications mobiles Développer un concept de marque Élaborer des normes pour la prestation de servicesIII. Services de traduction Préparation du matériel et des produits pour le salon.IV. En utilisant l’un des outils de promotion les plus efficaces sur le marché, c’est-à-dire la participation en tant qu’exposant à des foires commerciales internationales: BATEAU POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE, INTER ZOO DE NUREMBERG (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Celpap durch die Erschließung neuer Märkte. Um das Unternehmen auf die Präsentation seines Angebots auf neuen Auslandsmärkten vorzubereiten, wurde eine internationale Strategie entwickelt. Es präsentiert vollständig die Fähigkeiten des Unternehmens und seine Stärken.Das Unternehmen wird sich auf die Umsetzung seiner Produkte in neuen Märkten vorbereiten. Bisher hat das Unternehmen keine Vertriebsaktivitäten auf dem deutschen, schwedischen, niederländischen und ukrainischen Markt durchgeführt. Im Zuge der Expansion auf neue Auslandsmärkte wurden folgende Aktivitäten geplant: I. Bestimmung von Handelspartnern, Suche und Auswahl von Partnern Suche nach Handelspartnern auf ausländischen Märkten Vorbereitung von Handelsverhandlungen mit Partnern Kauf von Datenbanken der Marktforschung auf ausländischen MärktenII. Entwicklung des MarkenkonzeptsDas Image des Unternehmens auf ausgewählten Märkten Beratung bei der Gestaltung von Websites und mobilen Anwendungen Entwicklung eines Markenkonzepts Entwicklung von Standards für die Erbringung von DienstleistungenIII. Übersetzungsdienstleistungen Vorbereitung von Materialien und Produkten für die Messe.IV. Einsatz eines der effektivsten Werbeinstrumente auf dem Markt, d. h. die Teilnahme als Aussteller auf internationalen Messen: PET-MESSEBOOT, INTER ZOO NÜRNBERG (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen van Celpap door het verwerven van nieuwe markten. Om de onderneming voor te bereiden op de presentatie van haar aanbod op nieuwe buitenlandse markten, is een strategie van internationale activiteit ontwikkeld. Het presenteert volledig de mogelijkheden van het bedrijf en zijn sterke punten.Het bedrijf zal zich voorbereiden op de implementatie van zijn producten in nieuwe markten. Tot dusver heeft de onderneming geen verkoopactiviteiten verricht op de Duitse, Zweedse, Nederlandse, Tsjechische en Oekraïense markt. Als gevolg van de uitbreiding naar nieuwe buitenlandse markten werden de volgende activiteiten gepland: I. Bepaling van handelspartners, zoeken en selecteren van partners Zoeken naar handelspartners op buitenlandse markten Voorbereiding van handelsbesprekingen met partners Aankoop van databanken van marktonderzoek op buitenlandse marktenII. Ontwikkeling van het merkconceptHet imago van het bedrijf op geselecteerde markten Adviseren over het ontwerp van websites en mobiele applicaties Developing a brand concept Elaborating standards for the delivery of servicesIII. Vertaaldiensten Voorbereiding van materialen en producten voor vakbeurs.IV. Gebruik maken van een van de meest effectieve promotie-instrumenten op de markt, d.w.z. deelname als exposant op internationale beurzen: DIERENBEURS BOOT, INTER ZOO NEURENBERG (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività di Celpap acquisendo nuovi mercati. Al fine di preparare l'azienda alla presentazione della sua offerta su nuovi mercati esteri, è stata sviluppata una strategia di attività internazionale. Presenta pienamente le capacità dell'azienda e i suoi punti di forza.L'azienda si preparerà per l'implementazione dei suoi prodotti in nuovi mercati. Finora, la società non ha svolto attività di vendita sui mercati tedesco, svedese, ceco olandese e ucraino. A seguito dell'espansione verso nuovi mercati esteri, sono state pianificate le seguenti attività: I. Determinazione dei partner commerciali, ricerca e selezione dei partner Ricerca partner commerciali sui mercati esteri Preparazione delle trattative commerciali con i partner Acquisto di banche dati di ricerche di mercato sui mercati esteriII. Sviluppo del concetto di brandL'immagine dell'azienda su mercati selezionati Consulenza sulla progettazione di siti web e applicazioni mobili Sviluppare un concetto di marchio Elaborare standard per la fornitura di serviziIII. Servizi di traduzione Preparazione di materiali e prodotti per la fiera.IV. Utilizzando uno degli strumenti di promozione più efficaci sul mercato, ovvero la partecipazione in qualità di espositore a fiere internazionali: BARCA FIERA DELL'ANIMALE DOMESTICO, INTER ZOO DI NORIMBERGA (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de Celpap mediante la adquisición de nuevos mercados. Con el fin de preparar a la empresa para la presentación de su oferta en nuevos mercados extranjeros, se ha desarrollado una estrategia de actividad internacional. Presenta plenamente las capacidades de la compañía y sus fortalezas. La compañía se preparará para la implementación de sus productos en nuevos mercados. Hasta el momento, la empresa no ha llevado a cabo actividades de venta en los mercados alemán, sueco, checo neerlandés y ucraniano. Como resultado de la expansión a nuevos mercados extranjeros, se planificaron las siguientes actividades: I. Determinación de socios comerciales, búsqueda y selección de socios Buscar socios comerciales en mercados extranjeros Preparación de negociaciones comerciales con socios Compra de bases de datos de estudios de mercado en mercados extranjerosII. Desarrollo del concepto de marcaLa imagen de la empresa en mercados seleccionados Asesoramiento en el diseño de sitios web y aplicaciones móviles Desarrollar un concepto de marca Elaborando estándares para la prestación de serviciosIII. Servicios de traducción Preparación de materiales y productos para feria.IV. Utilizando una de las herramientas de promoción más eficaces del mercado, es decir, la participación como expositor en ferias internacionales: BARCO FERIAL DE MASCOTAS, INTER ZOO NUREMBERG (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge Celpaps konkurrenceevne ved at erhverve nye markeder. For at forberede virksomheden på præsentationen af sit tilbud på nye udenlandske markeder er der udviklet en strategi for international aktivitet. Det præsenterer fuldt ud virksomhedens evner og dens styrker.Virksomheden vil forberede sig på implementeringen af sine produkter på nye markeder. Indtil videre har selskabet ikke udført salgsaktiviteter på det tyske, svenske, nederlandske tjekkiske og ukrainske marked. Som følge af udvidelsen til nye udenlandske markeder blev følgende aktiviteter planlagt: I. Fastlæggelse af handelspartnere, søgning og udvælgelse af partnere Søg efter handelspartnere på udenlandske markeder Forberedelse af handelsforhandlinger med partnere Køb af databaser over markedsundersøgelser på udenlandske markederII. Udvikling af brand konceptvirksomhedens image på udvalgte markeder Rådgivning om design af hjemmesider og mobile applikationer Udvikling af et brand koncept Udarbejdelse af standarder for levering af servicesIII. Oversættelsestjenester Forberedelse af materialer og produkter til messe.IV. Anvendelse af et af de mest effektive markedsføringsværktøjer på markedet, dvs. deltagelse som udstiller på internationale messer: KÆLEDYR FAIR BÅD, INTER ZOO NÜRNBERG (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Celpap με την απόκτηση νέων αγορών. Προκειμένου να προετοιμαστεί η εταιρεία για την παρουσίαση της προσφοράς της σε νέες αγορές του εξωτερικού, έχει αναπτυχθεί στρατηγική διεθνούς δραστηριότητας. Παρουσιάζει πλήρως τις δυνατότητες της εταιρείας και τα δυνατά της σημεία.Η εταιρεία θα προετοιμαστεί για την εφαρμογή των προϊόντων της σε νέες αγορές. Μέχρι στιγμής, η εταιρεία δεν έχει πραγματοποιήσει δραστηριότητες πωλήσεων στη γερμανική, σουηδική, ολλανδική, τσεχική και ουκρανική αγορά. Ως αποτέλεσμα της επέκτασης σε νέες αγορές του εξωτερικού, σχεδιάστηκαν οι ακόλουθες δραστηριότητες: Ι. Καθορισμός των εμπορικών εταίρων, αναζήτηση και επιλογή εταίρων Αναζήτηση εμπορικών εταίρων στις ξένες αγορές Προετοιμασία των εμπορικών διαπραγματεύσεων με τους εταίρους Αγορά βάσεων δεδομένων έρευνας αγοράς σε ξένες αγορέςΙΙ. Ανάπτυξη της έννοιας της μάρκαςΗ εικόνα της εταιρείας σε επιλεγμένες αγορές Συμβουλευτική σχετικά με το σχεδιασμό ιστότοπων και εφαρμογών για κινητά Δημιουργώντας μια έννοια μάρκας Κατάρτιση προτύπων για την παροχή υπηρεσιώνΙΙΙ. Μεταφραστικές υπηρεσίες Προετοιμασία υλικών και προϊόντων για την εμπορική έκθεση.IV. Χρησιμοποιώντας ένα από τα πιο αποτελεσματικά εργαλεία προώθησης στην αγορά, δηλαδή τη συμμετοχή ως εκθέτης σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις: ΖΩΟΛΟΓΙΚΌΣ ΚΉΠΟΣ ΝΥΡΕΜΒΈΡΓΗΣ (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati konkurentnost Celpapapa stjecanjem novih tržišta. Kako bi se tvrtka pripremila za prezentaciju svoje ponude na novim inozemnim tržištima, razvijena je strategija međunarodnog djelovanja. U potpunosti predstavlja mogućnosti tvrtke i njezine prednosti.Tvrtka će se pripremiti za implementaciju svojih proizvoda na novim tržištima. To društvo dosad nije obavljalo djelatnosti prodaje na njemačkom, švedskom, nizozemskom, češkom i ukrajinskom tržištu. Kao rezultat širenja na nova inozemna tržišta planirane su sljedeće aktivnosti: I. Određivanje trgovinskih partnera, pretraživanje i odabir partnera Tražimo trgovinske partnere na stranim tržištima Priprema trgovinskih pregovora s partnerima Kupnja baza podataka za istraživanje tržišta na stranim tržištimaII. Razvoj koncepta robne markeThe imidž tvrtke na odabranim tržištima Savjetovanje o dizajnu web stranica i mobilnih aplikacija Razvoj koncepta robne marke Razrada standarda za pružanje uslugaIII. Priprema materijala i proizvoda za sajam.IV. Korištenje jednog od najučinkovitijih promotivnih alata na tržištu, odnosno sudjelovanja kao izlagača na međunarodnim sajmovima: SAJAM KUĆNIH LJUBIMACA, INTER ZOO NÜRNBERG (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității Celpap prin achiziționarea de noi piețe. Pentru a pregăti compania pentru prezentarea ofertei sale pe noi piețe externe, a fost elaborată o strategie de activitate internațională. Acesta prezintă pe deplin capacitățile companiei și punctele sale forte.Compania se va pregăti pentru implementarea produselor sale pe noi piețe. Până în prezent, societatea nu a desfășurat activități de vânzare pe piețele germană, suedeză, cehă olandeză și ucraineană. Ca urmare a extinderii pe noi piețe externe, au fost planificate următoarele activități: I. Determinarea partenerilor comerciali, căutarea și selectarea partenerilor Căutați parteneri comerciali pe piețele externe Pregătirea negocierilor comerciale cu partenerii Achiziționarea bazelor de date de cercetare de piață pe piețele externeII. Dezvoltarea conceptului de brandImaginea companiei pe piețele selectate Consiliere cu privire la proiectarea site-urilor web și a aplicațiilor mobile Dezvoltarea unui concept de brand Elaborarea standardelor pentru furnizarea de serviciiIII. Servicii de traducere Pregătirea materialelor și produselor pentru târgul comercial.IV. Utilizarea unuia dintre cele mai eficiente instrumente de promovare de pe piață, și anume participarea ca expozant la târgurile internaționale: AMBARCAȚIUNE PENTRU ANIMALE DE COMPANIE, INTER ZOO NUREMBERG (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti Celpap získavaním nových trhov. S cieľom pripraviť spoločnosť na prezentáciu svojej ponuky na nových zahraničných trhoch bola vypracovaná stratégia medzinárodnej činnosti. Plne prezentuje schopnosti spoločnosti a jej silné stránky.Spoločnosť sa pripraví na implementáciu svojich produktov na nových trhoch. Doteraz spoločnosť nevykonávala predajné činnosti na nemeckom, švédskom, holandskom, českom a ukrajinskom trhu. V dôsledku expanzie na nové zahraničné trhy boli naplánované tieto aktivity: I. Určenie obchodných partnerov, vyhľadávanie a výber partnerov Hľadanie obchodných partnerov na zahraničných trhoch Príprava obchodných rokovaní s partnermi Nákup databáz prieskumu trhu na zahraničných trhochII. Imidž spoločnosti na vybraných trhoch Poradenstvo pri navrhovaní webových stránok a mobilných aplikácií Vývoj koncepcie značky Vypracovanie štandardov pre poskytovanie služiebIII. Prekladateľské služby Príprava materiálov a výrobkov pre veľtrh.IV. Používanie jedného z najúčinnejších propagačných nástrojov na trhu, t. j. účasť ako vystavovateľ na medzinárodných veľtrhoch: DOMÁCE ZVIERATÁ FAIR BOAT, INTER ZOO NORIMBERG (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività ta’ Celpap billi jakkwista swieq ġodda. Sabiex il-kumpanija titħejja għall-preżentazzjoni tal-offerta tagħha fi swieq barranin ġodda, ġiet żviluppata strateġija ta’ attività internazzjonali. Hija tippreżenta bis-sħiħ il-kapaċitajiet tal-kumpanija u l-qawwiet tagħha.Il-kumpanija se tħejji għall-implimentazzjoni tal-prodotti tagħha fi swieq ġodda. S’issa, il-kumpanija ma wettqitx attivitajiet ta’ bejgħ fis-swieq Ġermaniżi, Żvediżi, Olandiżi, Ċeki u Ukraini. Bħala riżultat tal-espansjoni għal swieq barranin ġodda, kienu ppjanati l-attivitajiet li ġejjin: I. Determinazzjoni ta’ msieħba kummerċjali, tiftix u għażla ta’ sħab Tiftix għal sħab kummerċjali fis-swieq barranin Preparazzjoni ta’ negozjati kummerċjali ma’ sħab Xiri ta’ bażijiet ta’ data ta’ riċerka tas-suq fis-swieq barraninII. Żvilupp tal-kunċett tal-marka L-immaġni tal-kumpanija fuq swieq magħżula Konsultazzjoni dwar id-disinn ta’ websajts u applikazzjonijiet mobbli Żvilupp ta’ kunċett ta’ marka Elaborating Standards għall-forniment ta’ servizziIII. Servizzi ta’ traduzzjoni Preparazzjoni ta’ materjali u prodotti għall-fiera tal-kummerċ.IV. L-użu ta’ waħda mill-għodod ta’ promozzjoni l-aktar effettivi fis-suq, jiġifieri l-parteċipazzjoni bħala esibitur f’fieri kummerċjali internazzjonali: DGĦAJSA TAL-FIERA TAL-ANNIMALI DOMESTIĊI, INTER ZOO NUREMBERG (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade da Celpap através da aquisição de novos mercados. A fim de preparar a empresa para a apresentação da sua oferta em novos mercados estrangeiros, foi desenvolvida uma estratégia de atividade internacional. Apresenta plenamente as capacidades da empresa e os seus pontos fortes. A empresa irá preparar-se para a implementação dos seus produtos em novos mercados. Até à data, a empresa não exerceu atividades de venda nos mercados alemão, sueco, neerlandês, checo e ucraniano. Como resultado da expansão para novos mercados estrangeiros, foram planejadas as seguintes atividades: I. Determinação de parceiros comerciais, busca e seleção de parceiros Busca de parceiros comerciais em mercados estrangeiros Preparação de negociações comerciais com parceiros Compra de bases de dados de pesquisa de mercado em mercados estrangeirosII. Desenvolvimento do conceito de marcaA imagem da empresa em mercados selecionados Aconselhando sobre o design de sites e aplicações móveis Desenvolvendo um conceito de marca Elaborando padrões para a prestação de serviçosIII. Serviços de tradução Preparação de materiais e produtos para feira.IV. Utilizar uma das ferramentas de promoção mais eficazes do mercado, ou seja, a participação como expositor em feiras internacionais: PET FAIR BOAT, INTER ZOO NUREMBERG (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Celpapin kilpailukykyä hankkimalla uusia markkinoita. Yhtiön valmistamiseksi tarjontansa esittelyyn uusilla ulkomaisilla markkinoilla on kehitetty kansainvälisen toiminnan strategia. Se esittelee täysin yhtiön kyvyt ja vahvuudet.Yritys valmistautuu tuotteidensa toteuttamiseen uusilla markkinoilla. Toistaiseksi yritys ei ole harjoittanut myyntitoimintaa Saksan, Ruotsin, Alankomaiden, Tšekin ja Ukrainan markkinoilla. Uusille ulkomaisille markkinoille laajenemisen seurauksena suunniteltiin seuraavia toimia: I. Kauppakumppaneiden määrittäminen, kumppanien etsiminen ja valinta Hae kauppakumppaneita ulkomaisilta markkinoilta Kauppaneuvottelujen valmistelu kumppaneiden kanssa Kauppaneuvottelujen valmistelu kumppanien kanssa Markkinatutkimustietokantojen ostaminen ulkomaisilla markkinoillaII. Brändikonseptin kehittäminen Yhtiön imago valituilla markkinoilla Neuvontaa verkkosivujen ja mobiilisovellusten suunnittelussa Brändikonseptin kehittäminen Palvelujen tarjoamista koskevien standardien laatiminenIII. Käännöspalvelut Materiaalien ja tuotteiden valmistus messuille.IV. Käyttämällä yhtä markkinoiden tehokkaimmista menekinedistämisvälineistä eli osallistumista näytteilleasettajana kansainvälisillä messuilla: LEMMIKKIELÄINMESSUVENE, INTER ZOO NÜRNBERG (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost Celpapapa s pridobitvijo novih trgov. Da bi podjetje pripravili na predstavitev svoje ponudbe na novih tujih trgih, je bila razvita strategija mednarodne dejavnosti. V celoti predstavlja zmogljivosti podjetja in njegove prednosti.Podjetje se bo pripravilo na implementacijo svojih izdelkov na novih trgih. Družba doslej ni izvajala prodajnih dejavnosti na nemškem, švedskem, nizozemskem češkem in ukrajinskem trgu. Zaradi širitve na nove tuje trge so bile načrtovane naslednje aktivnosti: I. Določitev trgovinskih partnerjev, iskanje in izbor partnerjev Iskanje trgovinskih partnerjev na tujih trgih Priprava trgovinskih pogajanj s partnerji Nakup podatkovnih baz tržnih raziskav na tujih trgihII. Razvoj koncepta blagovne znamkeSlika podjetja na izbranih trgih Svetovanje pri oblikovanju spletnih strani in mobilnih aplikacij Razvoj koncepta blagovne znamke Izdelava standardov za zagotavljanje storitevIII. Prevajalske storitve Priprava materialov in izdelkov za sejem.IV. Uporaba enega najučinkovitejših promocijskih orodij na trgu, tj. sodelovanja kot razstavljavca na mednarodnih sejmih: HIŠNI SEJEM ČOLN, INTER ZOO NÜRNBERG (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti Celpap získáním nových trhů. Za účelem přípravy společnosti na prezentaci své nabídky na nových zahraničních trzích byla vypracována strategie mezinárodní aktivity. Plně prezentuje schopnosti společnosti a její silné stránky.Společnost se připraví na implementaci svých produktů na nových trzích. Společnost dosud neprováděla prodejní činnost na německém, švédském, nizozemském, českém a ukrajinském trhu. V důsledku expanze na nové zahraniční trhy byly plánovány následující činnosti: I. Stanovení obchodních partnerů, vyhledávání a výběr partnerů Hledat obchodní partnery na zahraničních trzích Příprava obchodních jednání s partnery Nákup databází průzkumu trhu na zahraničních trzíchII. Vývoj konceptu značkyObraz společnosti na vybraných trzích Poradenství při navrhování webových stránek a mobilních aplikací Rozvoj konceptu značky Elaborating standardy pro poskytování služebIII. Překladatelské služby Příprava materiálů a výrobků pro veletrh.IV. Využití jednoho z nejúčinnějších propagačních nástrojů na trhu, tj. účasti vystavovatele na mezinárodních veletrzích: DOMÁCÍ PLAVBA, MEZI ZOO NORIMBERK (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti „Celpap“ konkurencingumą įsigyjant naujas rinkas. Siekiant parengti įmonę savo pasiūlymo pristatymui naujose užsienio rinkose, parengta tarptautinės veiklos strategija. Jis pilnai pristato įmonės galimybes ir stipriąsias puses. Iki šiol bendrovė nevykdė pardavimo veiklos Vokietijos, Švedijos, Nyderlandų Čekijos ir Ukrainos rinkose. Dėl plėtros į naujas užsienio rinkas buvo suplanuota ši veikla: I. Prekybos partnerių nustatymas, partnerių paieška ir atranka Ieškoti prekybos partnerių užsienio rinkose Pasirengimas prekybos deryboms su partneriais Rinkos tyrimų duomenų bazių užsienio rinkose pirkimasII. Prekės ženklo koncepcijos kūrimasĮmonės įvaizdis pasirinktose rinkose Patarimai interneto svetainių ir mobiliųjų programų projektavimo klausimais Kuriant prekės ženklo koncepciją Paslaugų teikimo standartų rengimasIII. Vertimo paslaugos Medžiagų ir gaminių paruošimas prekybos mugei.IV. Naudojant vieną iš veiksmingiausių skatinimo priemonių rinkoje, t. y. dalyvavimą tarptautinėse prekybos mugėse: PET MUGĖ VALTIS, INTER ZOO NIURNBERGAS (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt “Celpap” konkurētspēju, apgūstot jaunus tirgus. Lai sagatavotu uzņēmumu piedāvājuma prezentēšanai jaunos ārvalstu tirgos, ir izstrādāta starptautiskās darbības stratēģija. Tas pilnībā prezentē uzņēmuma spējas un savas stiprās puses.Uzņēmums sagatavosies savu produktu ieviešanai jaunos tirgos. Līdz šim uzņēmums nav veicis pārdošanas darbības Vācijas, Zviedrijas, Nīderlandes Čehijas un Ukrainas tirgos. Paplašināšanās rezultātā uz jauniem ārvalstu tirgiem tika plānotas šādas aktivitātes: I. Tirdzniecības partneru noteikšana, partneru meklēšana un atlase Meklēt tirdzniecības partnerus ārvalstu tirgos Sagatavot tirdzniecības sarunas ar partneriem Tirgus pētījumu datubāzu iegāde ārvalstu tirgosII. Zīmola koncepcijas izstrādeUzņēmuma tēls izvēlētajos tirgos Konsultācijas par mājas lapu un mobilo aplikāciju dizainu Izstrādāt zīmola koncepciju Pakalpojumu sniegšanas standartu izstrādeIII. Tulkošanas pakalpojumi Materiālu un produktu sagatavošana izstādei.IV. Izmantot vienu no efektīvākajiem veicināšanas instrumentiem tirgū, t. i., piedalīties kā izstādes dalībniekam starptautiskās tirdzniecības izstādēs: PET GADATIRGUS LAIVA, INTER ZOO NIRNBERGA (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността на Celpap чрез придобиване на нови пазари. За да подготви компанията за представянето на офертата си на нови чуждестранни пазари, е разработена стратегия за международна дейност. Тя напълно представя възможностите на компанията и нейните силни страни.Компанията ще се подготви за внедряването на своите продукти на нови пазари. Досега компанията не е извършвала продажби на германския, шведския, нидерландския, чешкия и украинския пазар. В резултат на разширяването към нови чуждестранни пазари бяха планирани следните дейности: I. Определяне на търговски партньори, търсене и подбор на партньори Търсене на търговски партньори на чуждестранни пазари Подготовка на търговски преговори с партньори Закупуване на бази данни за пазарни проучвания на чуждестранни пазариII. Развитие на концепцията на маркатаИзображението на компанията на избрани пазари Консултиране върху дизайна на уеб сайтове и мобилни приложения Разработване на концепция за марка Изработване на стандарти за предоставяне на услугиIII. Преводачески услуги Подготовка на материали и продукти за търговско изложение.IV. Използване на един от най-ефективните инструменти за популяризиране на пазара, т.е. участие като изложител на международни търговски панаири: ПАНАИР НА ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ ЛОДКА, МЕЖДУ ЗООПАРК НЮРНБЕРГ (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Celpap versenyképességének növelése új piacok megszerzésével. Annak érdekében, hogy felkészítse a céget ajánlatának új külföldi piacokon való bemutatására, nemzetközi tevékenységi stratégiát dolgozott ki. Teljes mértékben bemutatja a vállalat képességeit és erősségeit.A vállalat felkészül a termékei új piacokon történő megvalósítására. A vállalat eddig nem végzett értékesítési tevékenységet a német, svéd, holland cseh és ukrán piacon. Az új külföldi piacokra való terjeszkedés eredményeként a következő tevékenységeket terveztük: I. Kereskedelmi partnerek meghatározása, partnerek keresése és kiválasztása Kereskedelmi partnerek keresése külföldi piacokon Kereskedelmi tárgyalások előkészítése partnerekkel Piackutatási adatbázisok beszerzése külföldi piacokonII. A márkakoncepció fejlesztéseA vállalat arculata a kiválasztott piacokon A weboldalak és mobilalkalmazások tervezésével kapcsolatos tanácsadás Márkakoncepció kidolgozása A szolgáltatások nyújtásának szabványainak kidolgozásaIII. Fordítási szolgáltatások Anyagok és termékek előkészítése kereskedelmi vásárra.IV. A piac egyik leghatékonyabb promóciós eszközének használata, azaz a nemzetközi vásárokon kiállítóként való részvétel: KEDVTELÉSBŐL TARTOTT VÁSÁRHAJÓ, INTER ZOO NÜRNBERG (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas Celpap a mhéadú trí mhargaí nua a fháil. D’fhonn an chuideachta a ullmhú chun a thairiscint ar mhargaí eachtracha nua a chur i láthair, forbraíodh straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta. Cuireann sé cumais na cuideachta i láthair go hiomlán agus ullmhóidh an chuideachta láidreachtaí.The chun a chuid táirgí a chur i bhfeidhm i margaí nua. Go dtí seo, níl gníomhaíochtaí díolacháin déanta ag an gcuideachta ar mhargaí na Gearmáine, na Sualainne, na hÍsiltíre na Seice agus na hÚcráine. Mar thoradh ar an leathnú chuig margaí eachtracha nua, bhí na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe: I. Cinneadh na gcomhpháirtithe trádála, cuardach agus roghnú comhpháirtithe Cuardaigh comhpháirtithe trádála ar mhargaí eachtracha Ullmhú na gcaibidlíochtaí trádála le comhpháirtithe Ceannach bunachar sonraí taighde margaidh ar mhargaí eachtrachaII. Forbairt ar choincheap an bhrandaÍomhá na cuideachta ar mhargaí roghnaithe Comhairle a thabhairt maidir le dearadh suíomhanna gréasáin agus feidhmchlár soghluaiste Coincheap branda a fhorbairt Caighdeáin Elaborating do sholáthar seirbhísíIII. Seirbhísí aistriúcháin Aonach ábhair agus táirgí a ullmhú le haghaidh trádála.IV. Ceann de na huirlisí cur chun cinn is éifeachtaí ar an margadh a úsáid, i.e. rannpháirtíocht mar thaispeántóir in aontaí trádála idirnáisiúnta: BÁD COTHROM PEATAÍ, IDIR ZÚ NUREMBERG (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka Celpaps konkurrenskraft genom att förvärva nya marknader. För att förbereda bolaget inför presentationen av sitt erbjudande på nya utländska marknader har en strategi för internationell verksamhet utvecklats. Företaget kommer att förbereda sig för implementeringen av sina produkter på nya marknader. Hittills har företaget inte genomfört någon försäljningsverksamhet på den tyska, svenska, tjeckiska och ukrainska marknaden. Till följd av expansionen till nya utländska marknader planerades följande verksamheter: I. Fastställande av handelspartner, sökning och urval av partner Söka efter handelspartner på utländska marknader Förberedelse av handelsförhandlingar med partner Inköp av databaser för marknadsundersökningar på utländska marknaderII. Utveckling av varumärkeskonceptet Företagets image på utvalda marknader Rådgivning om utformning av webbplatser och mobila applikationer Utveckla ett varumärkeskoncept Utarbetande av standarder för tillhandahållande av tjänsterIII. Översättningstjänster Förberedelse av material och produkter för mässa.IV. Använda ett av de mest effektiva marknadsföringsverktygen på marknaden, dvs. deltagande som utställare på internationella mässor: DJUR MÄSSAN BÅT, INTER ZOO NÜRNBERG (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Celpapi konkurentsivõimet uute turgude omandamise teel. Ettevõtte ettevalmistamiseks uutel välisturgudel pakkumise esitamiseks on välja töötatud rahvusvahelise tegevuse strateegia. See esitab täielikult ettevõtte võimeid ja tugevaid külgi. Ettevõte valmistub oma toodete rakendamiseks uutel turgudel. Seni ei ole äriühing tegelenud müügitegevusega Saksamaa, Rootsi, Madalmaade, Tšehhi ja Ukraina turgudel. Uutele välisturgudele laienemise tulemusena kavandati järgmisi tegevusi: I. Kaubanduspartnerite määramine, partnerite otsimine ja valimine Välisturgudel kaubanduspartnerite otsimine Ettevalmistused kaubandusläbirääkimisteks partneritega Välisturgude turu-uuringute andmebaaside ostII. Brändikontseptsiooni väljatöötamineEttevõtluse kuvand valitud turgudel Nõustades veebisaitide ja mobiilirakenduste disaini & brändikontseptsiooni väljatöötamine Teenuste osutamise standardidIII. Tõlketeenused Materjalide ja toodete ettevalmistamine messiks.IV. Ühe kõige tõhusama müügiedendusvahendi kasutamine turul, st osalemine rahvusvahelistel messidel eksponendina: LEMMIKLOOMADE ÕIGLANE PAAT, NÜRNBERGI LOOMAAED (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0738/18
0 references