Creation of an industrial plant for the manufacture of pasta (works for refurbishment and purchase of productive equipment) (Q2861939): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0087374819042586) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una unidad industrial para la fabricación de pastas (obras de renovación y adquisición de equipos productivos) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tööstusettevõtte loomine makarontoodete tootmiseks (tootmisseadmete renoveerimine ja ostmine) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Makaronų gamybos pramonės įmonės sukūrimas (gamybos įrangos atnaujinimo ir pirkimo darbai) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje industrijskog postrojenja za proizvodnju tjestenine (radovi za obnovu i kupnju proizvodne opreme) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία βιομηχανικής μονάδας παραγωγής ζυμαρικών (εργασίες ανακαίνισης και αγοράς παραγωγικού εξοπλισμού) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie priemyselného závodu na výrobu cestovín (práce na renováciu a nákup výrobného zariadenia) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Teollisuuslaitoksen perustaminen pastan valmistusta varten (tuotantolaitteiden kunnostamis- ja hankintatyöt) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie zakładu przemysłowego do produkcji makaronów (roboty remontowe i zakup urządzeń produkcyjnych) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ipari üzem létrehozása tésztagyártásra (termelő berendezések felújítására és beszerzésére) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření průmyslového zařízení pro výrobu těstovin (práce na rekonstrukci a nákup výrobního zařízení) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rūpnieciskās ražošanas iekārtas izveide makaronu izstrādājumu ražošanai (ražošanas iekārtu atjaunošanas un iegādes darbi) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gléasra tionscail a chruthú chun pasta a mhonarú (oibreacha chun trealamh táirgthe a athfheistiú agus a cheannach) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izdelava industrijskega obrata za izdelavo testenin (dela za prenovo in nakup proizvodne opreme) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на промишлен завод за производство на макаронени изделия (строителни работи за обновяване и закупуване на производствено оборудване) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ impjant industrijali għall-manifattura tal-għaġin (xogħlijiet għar-rinnovazzjoni u x-xiri ta’ tagħmir produttiv) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af et industrianlæg til fremstilling af pastaprodukter (værker til renovering og indkøb af produktionsudstyr) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unei instalații industriale pentru fabricarea pastelor alimentare (lucrări de renovare și achiziționare de echipamente de producție) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skapande av en industrianläggning för tillverkning av pastaprodukter (arbeten för renovering och inköp av produktiv utrustning) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2861939 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2861939 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2861939 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2861939 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2861939 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2861939 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2861939 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2861939 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2861939 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2861939 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2861939 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2861939 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2861939 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2861939 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 December 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 5 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Rara project consists of setting up an establishment with the aim of creating an industrial plant for the manufacture of pasta.This project aims at the manufacture of fresh dough, which will enable it to respond to the low supply of this product on the market and meet the increase in demand. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0087374819042586
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 320,730.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 224,511.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias do Cartaxo e Vale da Pinta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto de Rara consiste en la creación de un establecimiento con el objetivo de crear una unidad industrial para la fabricación de pasta, cuyo objetivo es la fabricación de pasta fresca, que le permitirá responder a la baja oferta de este producto en el mercado y hacer frente al aumento de la demanda. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de Rara consiste en la creación de un establecimiento con el objetivo de crear una unidad industrial para la fabricación de pasta, cuyo objetivo es la fabricación de pasta fresca, que le permitirá responder a la baja oferta de este producto en el mercado y hacer frente al aumento de la demanda. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de Rara consiste en la creación de un establecimiento con el objetivo de crear una unidad industrial para la fabricación de pasta, cuyo objetivo es la fabricación de pasta fresca, que le permitirá responder a la baja oferta de este producto en el mercado y hacer frente al aumento de la demanda. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rara projekti eesmärk on luua ettevõte, mille eesmärk on luua makarontoodete tootmiseks tööstusrajatis. Projekti eesmärk on toota värsket tainast, mis võimaldab tal reageerida selle toote madalale pakkumisele turul ja rahuldada nõudluse kasvu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara projekti eesmärk on luua ettevõte, mille eesmärk on luua makarontoodete tootmiseks tööstusrajatis. Projekti eesmärk on toota värsket tainast, mis võimaldab tal reageerida selle toote madalale pakkumisele turul ja rahuldada nõudluse kasvu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara projekti eesmärk on luua ettevõte, mille eesmärk on luua makarontoodete tootmiseks tööstusrajatis. Projekti eesmärk on toota värsket tainast, mis võimaldab tal reageerida selle toote madalale pakkumisele turul ja rahuldada nõudluse kasvu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rara projektą sudaro įmonės steigimas siekiant sukurti pramonės įmonę makaronų gamybai. Šiuo projektu siekiama gaminti šviežią tešlą, kuri leis jai reaguoti į mažą šio produkto pasiūlą rinkoje ir patenkinti paklausos padidėjimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara projektą sudaro įmonės steigimas siekiant sukurti pramonės įmonę makaronų gamybai. Šiuo projektu siekiama gaminti šviežią tešlą, kuri leis jai reaguoti į mažą šio produkto pasiūlą rinkoje ir patenkinti paklausos padidėjimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara projektą sudaro įmonės steigimas siekiant sukurti pramonės įmonę makaronų gamybai. Šiuo projektu siekiama gaminti šviežią tešlą, kuri leis jai reaguoti į mažą šio produkto pasiūlą rinkoje ir patenkinti paklausos padidėjimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Rara sastoji se od osnivanja pogona s ciljem stvaranja industrijskog pogona za proizvodnju tjestenine. Ovaj projekt ima za cilj proizvodnju svježeg tijesta, što će mu omogućiti da odgovori na nisku ponudu ovog proizvoda na tržištu i zadovolji povećanje potražnje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara sastoji se od osnivanja pogona s ciljem stvaranja industrijskog pogona za proizvodnju tjestenine. Ovaj projekt ima za cilj proizvodnju svježeg tijesta, što će mu omogućiti da odgovori na nisku ponudu ovog proizvoda na tržištu i zadovolji povećanje potražnje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara sastoji se od osnivanja pogona s ciljem stvaranja industrijskog pogona za proizvodnju tjestenine. Ovaj projekt ima za cilj proizvodnju svježeg tijesta, što će mu omogućiti da odgovori na nisku ponudu ovog proizvoda na tržištu i zadovolji povećanje potražnje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο Rara συνίσταται στη δημιουργία μιας εγκατάστασης με στόχο τη δημιουργία μιας βιομηχανικής μονάδας παραγωγής ζυμαρικών. Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην παραγωγή νωπής ζύμης, η οποία θα της επιτρέψει να ανταποκριθεί στη χαμηλή προσφορά του προϊόντος αυτού στην αγορά και να ανταποκριθεί στην αύξηση της ζήτησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο Rara συνίσταται στη δημιουργία μιας εγκατάστασης με στόχο τη δημιουργία μιας βιομηχανικής μονάδας παραγωγής ζυμαρικών. Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην παραγωγή νωπής ζύμης, η οποία θα της επιτρέψει να ανταποκριθεί στη χαμηλή προσφορά του προϊόντος αυτού στην αγορά και να ανταποκριθεί στην αύξηση της ζήτησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο Rara συνίσταται στη δημιουργία μιας εγκατάστασης με στόχο τη δημιουργία μιας βιομηχανικής μονάδας παραγωγής ζυμαρικών. Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην παραγωγή νωπής ζύμης, η οποία θα της επιτρέψει να ανταποκριθεί στη χαμηλή προσφορά του προϊόντος αυτού στην αγορά και να ανταποκριθεί στην αύξηση της ζήτησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Rara spočíva v založení podniku s cieľom vytvoriť priemyselný závod na výrobu cestovín.Tento projekt je zameraný na výrobu čerstvého cesta, čo mu umožní reagovať na nízku ponuku tohto výrobku na trhu a uspokojiť nárast dopytu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara spočíva v založení podniku s cieľom vytvoriť priemyselný závod na výrobu cestovín.Tento projekt je zameraný na výrobu čerstvého cesta, čo mu umožní reagovať na nízku ponuku tohto výrobku na trhu a uspokojiť nárast dopytu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara spočíva v založení podniku s cieľom vytvoriť priemyselný závod na výrobu cestovín.Tento projekt je zameraný na výrobu čerstvého cesta, čo mu umožní reagovať na nízku ponuku tohto výrobku na trhu a uspokojiť nárast dopytu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rara-hankkeessa perustetaan laitos, jonka tavoitteena on luoda teollisuuslaitos pastan valmistusta varten. Hankkeessa pyritään valmistamaan tuoretta taikinaa, jonka avulla se voi vastata tuotteen vähäiseen tarjontaan markkinoilla ja vastata kysynnän kasvuun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara-hankkeessa perustetaan laitos, jonka tavoitteena on luoda teollisuuslaitos pastan valmistusta varten. Hankkeessa pyritään valmistamaan tuoretta taikinaa, jonka avulla se voi vastata tuotteen vähäiseen tarjontaan markkinoilla ja vastata kysynnän kasvuun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara-hankkeessa perustetaan laitos, jonka tavoitteena on luoda teollisuuslaitos pastan valmistusta varten. Hankkeessa pyritään valmistamaan tuoretta taikinaa, jonka avulla se voi vastata tuotteen vähäiseen tarjontaan markkinoilla ja vastata kysynnän kasvuun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Rara polega na utworzeniu zakładu w celu utworzenia zakładu przemysłowego do produkcji makaronu. Projekt ten ma na celu produkcję świeżego ciasta, co pozwoli mu reagować na niską podaż tego produktu na rynku i zaspokoić wzrost popytu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara polega na utworzeniu zakładu w celu utworzenia zakładu przemysłowego do produkcji makaronu. Projekt ten ma na celu produkcję świeżego ciasta, co pozwoli mu reagować na niską podaż tego produktu na rynku i zaspokoić wzrost popytu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara polega na utworzeniu zakładu w celu utworzenia zakładu przemysłowego do produkcji makaronu. Projekt ten ma na celu produkcję świeżego ciasta, co pozwoli mu reagować na niską podaż tego produktu na rynku i zaspokoić wzrost popytu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Rara projekt egy olyan létesítmény felállításából áll, amelynek célja a tészta előállítására szolgáló ipari üzem létrehozása. A projekt célja a friss tészta előállítása, amely lehetővé teszi számára, hogy reagáljon e termék alacsony piaci kínálatára, és kielégítse a megnövekedett keresletet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Rara projekt egy olyan létesítmény felállításából áll, amelynek célja a tészta előállítására szolgáló ipari üzem létrehozása. A projekt célja a friss tészta előállítása, amely lehetővé teszi számára, hogy reagáljon e termék alacsony piaci kínálatára, és kielégítse a megnövekedett keresletet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Rara projekt egy olyan létesítmény felállításából áll, amelynek célja a tészta előállítására szolgáló ipari üzem létrehozása. A projekt célja a friss tészta előállítása, amely lehetővé teszi számára, hogy reagáljon e termék alacsony piaci kínálatára, és kielégítse a megnövekedett keresletet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Rara spočívá ve zřízení provozovny s cílem vytvořit průmyslový závod na výrobu těstovin. Tento projekt je zaměřen na výrobu čerstvého těsta, což mu umožní reagovat na nízkou nabídku tohoto produktu na trhu a uspokojit nárůst poptávky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara spočívá ve zřízení provozovny s cílem vytvořit průmyslový závod na výrobu těstovin. Tento projekt je zaměřen na výrobu čerstvého těsta, což mu umožní reagovat na nízkou nabídku tohoto produktu na trhu a uspokojit nárůst poptávky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara spočívá ve zřízení provozovny s cílem vytvořit průmyslový závod na výrobu těstovin. Tento projekt je zaměřen na výrobu čerstvého těsta, což mu umožní reagovat na nízkou nabídku tohoto produktu na trhu a uspokojit nárůst poptávky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rara projekts paredz izveidot uzņēmumu, kura mērķis ir izveidot rūpniecisko iekārtu makaronu izstrādājumu ražošanai. Projekta mērķis ir ražot svaigu mīklu, kas ļaus tai reaģēt uz zemo šā produkta piedāvājumu tirgū un apmierināt pieprasījuma pieaugumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara projekts paredz izveidot uzņēmumu, kura mērķis ir izveidot rūpniecisko iekārtu makaronu izstrādājumu ražošanai. Projekta mērķis ir ražot svaigu mīklu, kas ļaus tai reaģēt uz zemo šā produkta piedāvājumu tirgū un apmierināt pieprasījuma pieaugumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara projekts paredz izveidot uzņēmumu, kura mērķis ir izveidot rūpniecisko iekārtu makaronu izstrādājumu ražošanai. Projekta mērķis ir ražot svaigu mīklu, kas ļaus tai reaģēt uz zemo šā produkta piedāvājumu tirgū un apmierināt pieprasījuma pieaugumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i dtionscadal Rara ná bunaíocht a bhunú d’fhonn gléasra tionsclaíoch a chruthú chun pasta.This a mhonarú agus é mar aidhm aige taos úr a mhonarú, rud a chuirfidh ar a chumas freagra a thabhairt ar sholáthar íseal an táirge seo ar an margadh agus freastal ar an méadú ar an éileamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i dtionscadal Rara ná bunaíocht a bhunú d’fhonn gléasra tionsclaíoch a chruthú chun pasta.This a mhonarú agus é mar aidhm aige taos úr a mhonarú, rud a chuirfidh ar a chumas freagra a thabhairt ar sholáthar íseal an táirge seo ar an margadh agus freastal ar an méadú ar an éileamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i dtionscadal Rara ná bunaíocht a bhunú d’fhonn gléasra tionsclaíoch a chruthú chun pasta.This a mhonarú agus é mar aidhm aige taos úr a mhonarú, rud a chuirfidh ar a chumas freagra a thabhairt ar sholáthar íseal an táirge seo ar an margadh agus freastal ar an méadú ar an éileamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Rara je sestavljen iz ustanovitve obrata, katerega cilj je ustvariti industrijski obrat za proizvodnjo testenin. Cilj tega projekta je proizvodnja svežega testa, ki mu bo omogočila, da se odzove na nizko ponudbo tega proizvoda na trgu in zadosti povečanemu povpraševanju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara je sestavljen iz ustanovitve obrata, katerega cilj je ustvariti industrijski obrat za proizvodnjo testenin. Cilj tega projekta je proizvodnja svežega testa, ki mu bo omogočila, da se odzove na nizko ponudbo tega proizvoda na trgu in zadosti povečanemu povpraševanju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Rara je sestavljen iz ustanovitve obrata, katerega cilj je ustvariti industrijski obrat za proizvodnjo testenin. Cilj tega projekta je proizvodnja svežega testa, ki mu bo omogočila, da se odzove na nizko ponudbo tega proizvoda na trgu in zadosti povečanemu povpraševanju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът Rara се състои в създаването на предприятие с цел създаване на индустриален завод за производство на макаронени изделия.Този проект има за цел производството на прясно тесто, което ще му позволи да отговори на слабото предлагане на този продукт на пазара и да отговори на нарасналото търсене. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Rara се състои в създаването на предприятие с цел създаване на индустриален завод за производство на макаронени изделия.Този проект има за цел производството на прясно тесто, което ще му позволи да отговори на слабото предлагане на този продукт на пазара и да отговори на нарасналото търсене. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Rara се състои в създаването на предприятие с цел създаване на индустриален завод за производство на макаронени изделия.Този проект има за цел производството на прясно тесто, което ще му позволи да отговори на слабото предлагане на този продукт на пазара и да отговори на нарасналото търсене. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett Rara jikkonsisti fit-twaqqif ta’ stabbiliment bil-għan li jinħoloq impjant industrijali għall-manifattura tal-għaġin. Dan il-proġett għandu l-għan li jimmanifattura għaġina friska, li jippermettilu jwieġeb għall-provvista baxxa ta’ dan il-prodott fis-suq u jissodisfa ż-żieda fid-domanda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Rara jikkonsisti fit-twaqqif ta’ stabbiliment bil-għan li jinħoloq impjant industrijali għall-manifattura tal-għaġin. Dan il-proġett għandu l-għan li jimmanifattura għaġina friska, li jippermettilu jwieġeb għall-provvista baxxa ta’ dan il-prodott fis-suq u jissodisfa ż-żieda fid-domanda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Rara jikkonsisti fit-twaqqif ta’ stabbiliment bil-għan li jinħoloq impjant industrijali għall-manifattura tal-għaġin. Dan il-proġett għandu l-għan li jimmanifattura għaġina friska, li jippermettilu jwieġeb għall-provvista baxxa ta’ dan il-prodott fis-suq u jissodisfa ż-żieda fid-domanda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rara-projektet består i at oprette en virksomhed med det formål at skabe et industrianlæg til fremstilling af pasta. Dette projekt tager sigte på fremstilling af frisk dej, som vil sætte den i stand til at reagere på det lave udbud af dette produkt på markedet og imødekomme den stigende efterspørgsel. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara-projektet består i at oprette en virksomhed med det formål at skabe et industrianlæg til fremstilling af pasta. Dette projekt tager sigte på fremstilling af frisk dej, som vil sætte den i stand til at reagere på det lave udbud af dette produkt på markedet og imødekomme den stigende efterspørgsel. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara-projektet består i at oprette en virksomhed med det formål at skabe et industrianlæg til fremstilling af pasta. Dette projekt tager sigte på fremstilling af frisk dej, som vil sætte den i stand til at reagere på det lave udbud af dette produkt på markedet og imødekomme den stigende efterspørgsel. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Rara constă în înființarea unei unități cu scopul de a crea o instalație industrială pentru fabricarea de paste făinoase. Acest proiect vizează fabricarea de aluat proaspăt, care îi va permite să răspundă ofertei reduse de acest produs pe piață și să răspundă creșterii cererii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Rara constă în înființarea unei unități cu scopul de a crea o instalație industrială pentru fabricarea de paste făinoase. Acest proiect vizează fabricarea de aluat proaspăt, care îi va permite să răspundă ofertei reduse de acest produs pe piață și să răspundă creșterii cererii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Rara constă în înființarea unei unități cu scopul de a crea o instalație industrială pentru fabricarea de paste făinoase. Acest proiect vizează fabricarea de aluat proaspăt, care îi va permite să răspundă ofertei reduse de acest produs pe piață și să răspundă creșterii cererii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rara-projektet består i att inrätta en anläggning i syfte att skapa en industrianläggning för framställning av pasta. Detta projekt syftar till att tillverka färsk deg, vilket gör det möjligt för den att reagera på det låga utbudet av denna produkt på marknaden och möta den ökade efterfrågan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara-projektet består i att inrätta en anläggning i syfte att skapa en industrianläggning för framställning av pasta. Detta projekt syftar till att tillverka färsk deg, vilket gör det möjligt för den att reagera på det låga utbudet av denna produkt på marknaden och möta den ökade efterfrågan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rara-projektet består i att inrätta en anläggning i syfte att skapa en industrianläggning för framställning av pasta. Detta projekt syftar till att tillverka färsk deg, vilket gör det möjligt för den att reagera på det låga utbudet av denna produkt på marknaden och möta den ökade efterfrågan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness and Internationalisation of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
12 June 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 June 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
12 May 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 12 May 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
305,547.97 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 305,547.97 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
213,883.6 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 213,883.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
70.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:15, 22 March 2024
Project Q2861939 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of an industrial plant for the manufacture of pasta (works for refurbishment and purchase of productive equipment) |
Project Q2861939 in Portugal |
Statements
213,883.6 Euro
0 references
305,547.97 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
12 June 2016
0 references
12 May 2019
0 references
RARA LDA
0 references
39°9'42.91"N, 8°47'10.46"W
0 references
O projeto da Rara consiste na criação de estabelecimento, com objetivo de criar unidade industrial de fabrico de massas alimentícias.Este projeto tem em vista o fabrico de massa fresca que permitirá dar resposta à fraca oferta deste produto no mercado e ir ao encontro do aumento da procura. (Portuguese)
0 references
The Rara project consists of setting up an establishment with the aim of creating an industrial plant for the manufacture of pasta.This project aims at the manufacture of fresh dough, which will enable it to respond to the low supply of this product on the market and meet the increase in demand. (English)
6 July 2021
0.0087374819042586
0 references
Le projet de Rara consiste en la création d’un établissement dans le but de créer une unité industrielle pour la fabrication de pâtes alimentaires. Ce projet vise la fabrication de pâtes fraîches qui lui permettront de répondre à la faible offre de ce produit sur le marché et de répondre à l’augmentation de la demande. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt von Rara besteht in der Schaffung eines Betriebs mit dem Ziel, eine Industrieeinheit für die Herstellung von Teigwaren zu schaffen. Dieses Projekt zielt auf die Herstellung frischer Teigwaren ab, die es ihr ermöglichen, auf das geringe Angebot dieses Produkts auf dem Markt zu reagieren und die steigende Nachfrage zu decken. (German)
13 December 2021
0 references
Het project van Rara bestaat uit de oprichting van een vestiging met als doel een industriële eenheid voor de productie van deegwaren te creëren. Dit project is gericht op de vervaardiging van verse deegwaren, die het in staat stelt om te reageren op het geringe aanbod van dit product op de markt en om aan de toename van de vraag te voldoen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto di Rara consiste nella creazione di uno stabilimento con l'obiettivo di creare un'unità industriale per la produzione della pasta. Il progetto mira alla produzione di pasta fresca, che le permetterà di rispondere alla scarsa offerta di questo prodotto sul mercato e di soddisfare l'aumento della domanda. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto de Rara consiste en la creación de un establecimiento con el objetivo de crear una unidad industrial para la fabricación de pasta, cuyo objetivo es la fabricación de pasta fresca, que le permitirá responder a la baja oferta de este producto en el mercado y hacer frente al aumento de la demanda. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Rara projekti eesmärk on luua ettevõte, mille eesmärk on luua makarontoodete tootmiseks tööstusrajatis. Projekti eesmärk on toota värsket tainast, mis võimaldab tal reageerida selle toote madalale pakkumisele turul ja rahuldada nõudluse kasvu. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Rara projektą sudaro įmonės steigimas siekiant sukurti pramonės įmonę makaronų gamybai. Šiuo projektu siekiama gaminti šviežią tešlą, kuri leis jai reaguoti į mažą šio produkto pasiūlą rinkoje ir patenkinti paklausos padidėjimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt Rara sastoji se od osnivanja pogona s ciljem stvaranja industrijskog pogona za proizvodnju tjestenine. Ovaj projekt ima za cilj proizvodnju svježeg tijesta, što će mu omogućiti da odgovori na nisku ponudu ovog proizvoda na tržištu i zadovolji povećanje potražnje. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το σχέδιο Rara συνίσταται στη δημιουργία μιας εγκατάστασης με στόχο τη δημιουργία μιας βιομηχανικής μονάδας παραγωγής ζυμαρικών. Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην παραγωγή νωπής ζύμης, η οποία θα της επιτρέψει να ανταποκριθεί στη χαμηλή προσφορά του προϊόντος αυτού στην αγορά και να ανταποκριθεί στην αύξηση της ζήτησης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt Rara spočíva v založení podniku s cieľom vytvoriť priemyselný závod na výrobu cestovín.Tento projekt je zameraný na výrobu čerstvého cesta, čo mu umožní reagovať na nízku ponuku tohto výrobku na trhu a uspokojiť nárast dopytu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Rara-hankkeessa perustetaan laitos, jonka tavoitteena on luoda teollisuuslaitos pastan valmistusta varten. Hankkeessa pyritään valmistamaan tuoretta taikinaa, jonka avulla se voi vastata tuotteen vähäiseen tarjontaan markkinoilla ja vastata kysynnän kasvuun. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt Rara polega na utworzeniu zakładu w celu utworzenia zakładu przemysłowego do produkcji makaronu. Projekt ten ma na celu produkcję świeżego ciasta, co pozwoli mu reagować na niską podaż tego produktu na rynku i zaspokoić wzrost popytu. (Polish)
29 July 2022
0 references
A Rara projekt egy olyan létesítmény felállításából áll, amelynek célja a tészta előállítására szolgáló ipari üzem létrehozása. A projekt célja a friss tészta előállítása, amely lehetővé teszi számára, hogy reagáljon e termék alacsony piaci kínálatára, és kielégítse a megnövekedett keresletet. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt Rara spočívá ve zřízení provozovny s cílem vytvořit průmyslový závod na výrobu těstovin. Tento projekt je zaměřen na výrobu čerstvého těsta, což mu umožní reagovat na nízkou nabídku tohoto produktu na trhu a uspokojit nárůst poptávky. (Czech)
29 July 2022
0 references
Rara projekts paredz izveidot uzņēmumu, kura mērķis ir izveidot rūpniecisko iekārtu makaronu izstrādājumu ražošanai. Projekta mērķis ir ražot svaigu mīklu, kas ļaus tai reaģēt uz zemo šā produkta piedāvājumu tirgū un apmierināt pieprasījuma pieaugumu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá i dtionscadal Rara ná bunaíocht a bhunú d’fhonn gléasra tionsclaíoch a chruthú chun pasta.This a mhonarú agus é mar aidhm aige taos úr a mhonarú, rud a chuirfidh ar a chumas freagra a thabhairt ar sholáthar íseal an táirge seo ar an margadh agus freastal ar an méadú ar an éileamh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt Rara je sestavljen iz ustanovitve obrata, katerega cilj je ustvariti industrijski obrat za proizvodnjo testenin. Cilj tega projekta je proizvodnja svežega testa, ki mu bo omogočila, da se odzove na nizko ponudbo tega proizvoda na trgu in zadosti povečanemu povpraševanju. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът Rara се състои в създаването на предприятие с цел създаване на индустриален завод за производство на макаронени изделия.Този проект има за цел производството на прясно тесто, което ще му позволи да отговори на слабото предлагане на този продукт на пазара и да отговори на нарасналото търсене. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett Rara jikkonsisti fit-twaqqif ta’ stabbiliment bil-għan li jinħoloq impjant industrijali għall-manifattura tal-għaġin. Dan il-proġett għandu l-għan li jimmanifattura għaġina friska, li jippermettilu jwieġeb għall-provvista baxxa ta’ dan il-prodott fis-suq u jissodisfa ż-żieda fid-domanda. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Rara-projektet består i at oprette en virksomhed med det formål at skabe et industrianlæg til fremstilling af pasta. Dette projekt tager sigte på fremstilling af frisk dej, som vil sætte den i stand til at reagere på det lave udbud af dette produkt på markedet og imødekomme den stigende efterspørgsel. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul Rara constă în înființarea unei unități cu scopul de a crea o instalație industrială pentru fabricarea de paste făinoase. Acest proiect vizează fabricarea de aluat proaspăt, care îi va permite să răspundă ofertei reduse de acest produs pe piață și să răspundă creșterii cererii. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Rara-projektet består i att inrätta en anläggning i syfte att skapa en industrianläggning för framställning av pasta. Detta projekt syftar till att tillverka färsk deg, vilket gör det möjligt för den att reagera på det låga utbudet av denna produkt på marknaden och möta den ökade efterfrågan. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Cartaxo
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALT20-01-0853-FEDER-023086
0 references