Entrepreneurship SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 (Q2874722): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1222102137453407) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Entrepreneurship SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Esprit d’entreprise SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unternehmergeist SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondernemerschap SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Imprenditorialità SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Emprendimiento SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlus SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumas SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poduzetništvo SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14 – 20 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχειρηματικότητα SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podnikanie SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14 – 20 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyys SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorczość SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vállalkozói szellem SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podnikání SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbība SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetništvo SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Предприемачество SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14—20 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intraprenditorija SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Iværksætteri SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antreprenoriat SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Entreprenörskap SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14–20 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874722 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874722 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874722 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874722 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874722 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874722 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874722 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874722 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874722 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874722 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874722 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874722 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874722 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874722 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 22,561.69 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 August 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Lagos da Beira e Lajeosa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation includes the opening of a pizzeria in the center of Oliveira do Hospital, which will introduce some local products in the making of pizzas and will have a different service schedule from the other establishments, opening at 10 am and closing at two o'clock in the morning of the following day, conquering a new market, that of young people who like to go out at night and that of tourists. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation includes the opening of a pizzeria in the center of Oliveira do Hospital, which will introduce some local products in the making of pizzas and will have a different service schedule from the other establishments, opening at 10 am and closing at two o'clock in the morning of the following day, conquering a new market, that of young people who like to go out at night and that of tourists. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation includes the opening of a pizzeria in the center of Oliveira do Hospital, which will introduce some local products in the making of pizzas and will have a different service schedule from the other establishments, opening at 10 am and closing at two o'clock in the morning of the following day, conquering a new market, that of young people who like to go out at night and that of tourists. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation includes the opening of a pizzeria in the center of Oliveira do Hospital, which will introduce some local products in the making of pizzas and will have a different service schedule from the other establishments, opening at 10 am and closing at two o'clock in the morning of the following day, conquering a new market, that of young people who like to go out at night and that of tourists. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1222102137453407
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération comprend l’ouverture d’une pizzeria dans le centre de l’hôpital Oliveira do, qui présentera des produits locaux dans la préparation des pizzas et aura un horaire de service différent des autres établissements, ouverture à 10 heures et fermeture à deux heures le lendemain, gagnant ainsi un nouveau marché, celui des jeunes qui aiment sortir la nuit et celui des touristes. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération comprend l’ouverture d’une pizzeria dans le centre de l’hôpital Oliveira do, qui présentera des produits locaux dans la préparation des pizzas et aura un horaire de service différent des autres établissements, ouverture à 10 heures et fermeture à deux heures le lendemain, gagnant ainsi un nouveau marché, celui des jeunes qui aiment sortir la nuit et celui des touristes. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération comprend l’ouverture d’une pizzeria dans le centre de l’hôpital Oliveira do, qui présentera des produits locaux dans la préparation des pizzas et aura un horaire de service différent des autres établissements, ouverture à 10 heures et fermeture à deux heures le lendemain, gagnant ainsi un nouveau marché, celui des jeunes qui aiment sortir la nuit et celui des touristes. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Operation beinhaltet die Eröffnung einer Pizzeria im Zentrum von Oliveira do Hospital, die einige lokale Produkte in die Vorbereitung von Pizzas einführen wird und einen anderen Serviceplan von den anderen Einrichtungen haben wird, Eröffnung um 10 Uhr und Schließung um zwei Uhr am folgenden Tag, so dass ein neuer Markt zu gewinnen, der von jungen Menschen, die gerne nachts gehen und der der Touristen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation beinhaltet die Eröffnung einer Pizzeria im Zentrum von Oliveira do Hospital, die einige lokale Produkte in die Vorbereitung von Pizzas einführen wird und einen anderen Serviceplan von den anderen Einrichtungen haben wird, Eröffnung um 10 Uhr und Schließung um zwei Uhr am folgenden Tag, so dass ein neuer Markt zu gewinnen, der von jungen Menschen, die gerne nachts gehen und der der Touristen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation beinhaltet die Eröffnung einer Pizzeria im Zentrum von Oliveira do Hospital, die einige lokale Produkte in die Vorbereitung von Pizzas einführen wird und einen anderen Serviceplan von den anderen Einrichtungen haben wird, Eröffnung um 10 Uhr und Schließung um zwei Uhr am folgenden Tag, so dass ein neuer Markt zu gewinnen, der von jungen Menschen, die gerne nachts gehen und der der Touristen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie omvat de opening van een pizzeria in het centrum van Oliveira do Hospital, die een aantal lokale producten zal introduceren bij de bereiding van pizza’s en zal een ander dienstrooster hebben dan de andere vestigingen, openen om 10 uur en sluiten om twee uur de volgende dag, waardoor het winnen van een nieuwe markt, die van jonge mensen die graag uitgaan ’s nachts en die van toeristen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie omvat de opening van een pizzeria in het centrum van Oliveira do Hospital, die een aantal lokale producten zal introduceren bij de bereiding van pizza’s en zal een ander dienstrooster hebben dan de andere vestigingen, openen om 10 uur en sluiten om twee uur de volgende dag, waardoor het winnen van een nieuwe markt, die van jonge mensen die graag uitgaan ’s nachts en die van toeristen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie omvat de opening van een pizzeria in het centrum van Oliveira do Hospital, die een aantal lokale producten zal introduceren bij de bereiding van pizza’s en zal een ander dienstrooster hebben dan de andere vestigingen, openen om 10 uur en sluiten om twee uur de volgende dag, waardoor het winnen van een nieuwe markt, die van jonge mensen die graag uitgaan ’s nachts en die van toeristen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione prevede l'apertura di una pizzeria nel centro di Oliveira do Hospital, che introdurrà alcuni prodotti locali nella preparazione delle pizze e avrà un orario di servizio diverso dagli altri stabilimenti, aprendo alle 10 e chiudendo alle due del giorno successivo, vincendo così un nuovo mercato, quello dei giovani che amano uscire di notte e quello dei turisti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione prevede l'apertura di una pizzeria nel centro di Oliveira do Hospital, che introdurrà alcuni prodotti locali nella preparazione delle pizze e avrà un orario di servizio diverso dagli altri stabilimenti, aprendo alle 10 e chiudendo alle due del giorno successivo, vincendo così un nuovo mercato, quello dei giovani che amano uscire di notte e quello dei turisti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione prevede l'apertura di una pizzeria nel centro di Oliveira do Hospital, che introdurrà alcuni prodotti locali nella preparazione delle pizze e avrà un orario di servizio diverso dagli altri stabilimenti, aprendo alle 10 e chiudendo alle due del giorno successivo, vincendo così un nuovo mercato, quello dei giovani che amano uscire di notte e quello dei turisti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación incluye la apertura de una pizzería en el centro de Oliveira do Hospital, que introducirá algunos productos locales en la preparación de pizzas y tendrá un horario de servicio diferente al de los otros establecimientos, abriendo a las 10 a.m. y cerrando a las dos del día siguiente, ganando así un nuevo mercado, el de los jóvenes a los que les gusta salir por la noche y el de los turistas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación incluye la apertura de una pizzería en el centro de Oliveira do Hospital, que introducirá algunos productos locales en la preparación de pizzas y tendrá un horario de servicio diferente al de los otros establecimientos, abriendo a las 10 a.m. y cerrando a las dos del día siguiente, ganando así un nuevo mercado, el de los jóvenes a los que les gusta salir por la noche y el de los turistas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación incluye la apertura de una pizzería en el centro de Oliveira do Hospital, que introducirá algunos productos locales en la preparación de pizzas y tendrá un horario de servicio diferente al de los otros establecimientos, abriendo a las 10 a.m. y cerrando a las dos del día siguiente, ganando así un nuevo mercado, el de los jóvenes a los que les gusta salir por la noche y el de los turistas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon hõlmab pizzeria avamist Oliveira do Haigla keskuses, mis tutvustab pitsade valmistamisel kohalikke tooteid ja millel on teistest ettevõtetest erinev teenindusgraafik, mis avatakse kell 10 ja suletakse järgmise päeva hommikul kell kaks, vallutades uue turu, noortele, kes soovivad öösel välja minna, ja turistidele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon hõlmab pizzeria avamist Oliveira do Haigla keskuses, mis tutvustab pitsade valmistamisel kohalikke tooteid ja millel on teistest ettevõtetest erinev teenindusgraafik, mis avatakse kell 10 ja suletakse järgmise päeva hommikul kell kaks, vallutades uue turu, noortele, kes soovivad öösel välja minna, ja turistidele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon hõlmab pizzeria avamist Oliveira do Haigla keskuses, mis tutvustab pitsade valmistamisel kohalikke tooteid ja millel on teistest ettevõtetest erinev teenindusgraafik, mis avatakse kell 10 ja suletakse järgmise päeva hommikul kell kaks, vallutades uue turu, noortele, kes soovivad öösel välja minna, ja turistidele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija apima picerijos atidarymą Oliveira do ligoninės centre, kuri pristatys kai kuriuos vietinius produktus picų gamyboje ir turės kitokį paslaugų grafiką nei kitos įstaigos, atidarius 10 val. ir uždarant dvi valandas kitos dienos rytą, užkariaujant naują rinką, jaunų žmonių, kurie mėgsta eiti naktį, ir turistų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija apima picerijos atidarymą Oliveira do ligoninės centre, kuri pristatys kai kuriuos vietinius produktus picų gamyboje ir turės kitokį paslaugų grafiką nei kitos įstaigos, atidarius 10 val. ir uždarant dvi valandas kitos dienos rytą, užkariaujant naują rinką, jaunų žmonių, kurie mėgsta eiti naktį, ir turistų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija apima picerijos atidarymą Oliveira do ligoninės centre, kuri pristatys kai kuriuos vietinius produktus picų gamyboje ir turės kitokį paslaugų grafiką nei kitos įstaigos, atidarius 10 val. ir uždarant dvi valandas kitos dienos rytą, užkariaujant naują rinką, jaunų žmonių, kurie mėgsta eiti naktį, ir turistų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija uključuje otvaranje pizzerije u središtu Oliveira do bolnice, koja će uvesti neke lokalne proizvode u izradu pizza i imat će drugačiji raspored usluga od ostalih objekata, otvoren je u 10 sati ujutro i zatvara se u dva sata ujutro sljedećeg dana, osvajajući novo tržište, onu mladih koji vole izlaziti noću i turistima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija uključuje otvaranje pizzerije u središtu Oliveira do bolnice, koja će uvesti neke lokalne proizvode u izradu pizza i imat će drugačiji raspored usluga od ostalih objekata, otvoren je u 10 sati ujutro i zatvara se u dva sata ujutro sljedećeg dana, osvajajući novo tržište, onu mladih koji vole izlaziti noću i turistima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija uključuje otvaranje pizzerije u središtu Oliveira do bolnice, koja će uvesti neke lokalne proizvode u izradu pizza i imat će drugačiji raspored usluga od ostalih objekata, otvoren je u 10 sati ujutro i zatvara se u dva sata ujutro sljedećeg dana, osvajajući novo tržište, onu mladih koji vole izlaziti noću i turistima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η λειτουργία περιλαμβάνει το άνοιγμα πιτσαρίας στο κέντρο του Νοσοκομείου Oliveira do, η οποία θα εισαγάγει κάποια τοπικά προϊόντα στην κατασκευή πίτσες και θα έχει διαφορετικό πρόγραμμα υπηρεσιών από τα άλλα ιδρύματα, ανοίγοντας στις 10 π.μ. και κλείνοντας στις δύο το πρωί της επόμενης ημέρας, κατακτώντας μια νέα αγορά, αυτή των νέων που θέλουν να βγαίνουν τη νύχτα και των τουριστών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία περιλαμβάνει το άνοιγμα πιτσαρίας στο κέντρο του Νοσοκομείου Oliveira do, η οποία θα εισαγάγει κάποια τοπικά προϊόντα στην κατασκευή πίτσες και θα έχει διαφορετικό πρόγραμμα υπηρεσιών από τα άλλα ιδρύματα, ανοίγοντας στις 10 π.μ. και κλείνοντας στις δύο το πρωί της επόμενης ημέρας, κατακτώντας μια νέα αγορά, αυτή των νέων που θέλουν να βγαίνουν τη νύχτα και των τουριστών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η λειτουργία περιλαμβάνει το άνοιγμα πιτσαρίας στο κέντρο του Νοσοκομείου Oliveira do, η οποία θα εισαγάγει κάποια τοπικά προϊόντα στην κατασκευή πίτσες και θα έχει διαφορετικό πρόγραμμα υπηρεσιών από τα άλλα ιδρύματα, ανοίγοντας στις 10 π.μ. και κλείνοντας στις δύο το πρωί της επόμενης ημέρας, κατακτώντας μια νέα αγορά, αυτή των νέων που θέλουν να βγαίνουν τη νύχτα και των τουριστών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia zahŕňa otvorenie pizzerie v centre Oliveira do nemocnice, ktorá predstaví niektoré miestne produkty pri výrobe pizze a bude mať iný servisný plán ako ostatné zariadenia, otvorenie o 10:00 a zatváranie o dve hodiny ráno nasledujúceho dňa, dobytie nového trhu, mladých ľudí, ktorí radi chodia v noci a turistov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia zahŕňa otvorenie pizzerie v centre Oliveira do nemocnice, ktorá predstaví niektoré miestne produkty pri výrobe pizze a bude mať iný servisný plán ako ostatné zariadenia, otvorenie o 10:00 a zatváranie o dve hodiny ráno nasledujúceho dňa, dobytie nového trhu, mladých ľudí, ktorí radi chodia v noci a turistov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia zahŕňa otvorenie pizzerie v centre Oliveira do nemocnice, ktorá predstaví niektoré miestne produkty pri výrobe pizze a bude mať iný servisný plán ako ostatné zariadenia, otvorenie o 10:00 a zatváranie o dve hodiny ráno nasledujúceho dňa, dobytie nového trhu, mladých ľudí, ktorí radi chodia v noci a turistov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaatioon kuuluu Pizzerian avaaminen Oliveira do Hospitalin keskustassa, joka esittelee joitakin paikallisia tuotteita pizzan valmistuksessa ja jolla on erilainen palveluaikataulu kuin muissa laitoksissa, avattiin klo 10 ja suljettiin seuraavana päivänä kello kaksi, valloittaen uudet markkinat, nuoret, jotka haluavat mennä ulos yöllä ja turistit. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatioon kuuluu Pizzerian avaaminen Oliveira do Hospitalin keskustassa, joka esittelee joitakin paikallisia tuotteita pizzan valmistuksessa ja jolla on erilainen palveluaikataulu kuin muissa laitoksissa, avattiin klo 10 ja suljettiin seuraavana päivänä kello kaksi, valloittaen uudet markkinat, nuoret, jotka haluavat mennä ulos yöllä ja turistit. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatioon kuuluu Pizzerian avaaminen Oliveira do Hospitalin keskustassa, joka esittelee joitakin paikallisia tuotteita pizzan valmistuksessa ja jolla on erilainen palveluaikataulu kuin muissa laitoksissa, avattiin klo 10 ja suljettiin seuraavana päivänä kello kaksi, valloittaen uudet markkinat, nuoret, jotka haluavat mennä ulos yöllä ja turistit. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja obejmuje otwarcie pizzerii w centrum Oliveira do Hospital, która wprowadzi kilka lokalnych produktów w produkcji pizzy i będzie miała inny harmonogram usług niż inne placówki, otwierając o 10 rano i zamykając o drugiej rano następnego dnia, podbijając nowy rynek, młodych ludzi, którzy lubią wychodzić w nocy i turystów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja obejmuje otwarcie pizzerii w centrum Oliveira do Hospital, która wprowadzi kilka lokalnych produktów w produkcji pizzy i będzie miała inny harmonogram usług niż inne placówki, otwierając o 10 rano i zamykając o drugiej rano następnego dnia, podbijając nowy rynek, młodych ludzi, którzy lubią wychodzić w nocy i turystów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja obejmuje otwarcie pizzerii w centrum Oliveira do Hospital, która wprowadzi kilka lokalnych produktów w produkcji pizzy i będzie miała inny harmonogram usług niż inne placówki, otwierając o 10 rano i zamykając o drugiej rano następnego dnia, podbijając nowy rynek, młodych ludzi, którzy lubią wychodzić w nocy i turystów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet magában foglalja egy pizzéria megnyitását az Oliveira do Hospital központjában, amely bevezet néhány helyi terméket a pizzák készítéséhez, és a többi létesítménytől eltérő szolgáltatási menetrendet fog biztosítani, megnyitva 10 órakor és másnap reggel két órakor zárva, új piacot hódítva meg, a fiatalokat, akik szeretnek éjszaka kimenni és a turistákét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet magában foglalja egy pizzéria megnyitását az Oliveira do Hospital központjában, amely bevezet néhány helyi terméket a pizzák készítéséhez, és a többi létesítménytől eltérő szolgáltatási menetrendet fog biztosítani, megnyitva 10 órakor és másnap reggel két órakor zárva, új piacot hódítva meg, a fiatalokat, akik szeretnek éjszaka kimenni és a turistákét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet magában foglalja egy pizzéria megnyitását az Oliveira do Hospital központjában, amely bevezet néhány helyi terméket a pizzák készítéséhez, és a többi létesítménytől eltérő szolgáltatási menetrendet fog biztosítani, megnyitva 10 órakor és másnap reggel két órakor zárva, új piacot hódítva meg, a fiatalokat, akik szeretnek éjszaka kimenni és a turistákét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace zahrnuje otevření pizzerie v centru Oliveira do nemocnice, která představí některé místní produkty při výrobě pizzy a bude mít jiný harmonogram služeb od ostatních zařízení, otevření v 10 hodin a uzavření ve dvě hodiny ráno následujícího dne, dobytí nového trhu, že mladých lidí, kteří rádi jít ven v noci a turisty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace zahrnuje otevření pizzerie v centru Oliveira do nemocnice, která představí některé místní produkty při výrobě pizzy a bude mít jiný harmonogram služeb od ostatních zařízení, otevření v 10 hodin a uzavření ve dvě hodiny ráno následujícího dne, dobytí nového trhu, že mladých lidí, kteří rádi jít ven v noci a turisty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace zahrnuje otevření pizzerie v centru Oliveira do nemocnice, která představí některé místní produkty při výrobě pizzy a bude mít jiný harmonogram služeb od ostatních zařízení, otevření v 10 hodin a uzavření ve dvě hodiny ráno následujícího dne, dobytí nového trhu, že mladých lidí, kteří rádi jít ven v noci a turisty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ietver picērijas atvēršanu Oliveira do slimnīcas centrā, kas ieviesīs dažus vietējos produktus picu izgatavošanā un kam būs atšķirīgs apkalpošanas grafiks no citiem uzņēmumiem, atverot 10:00 un slēdzot pulksten divas stundas nākamās dienas rītā, iekarojot jaunu tirgu, jauniešiem, kuriem patīk doties ārā naktī, un tūristiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver picērijas atvēršanu Oliveira do slimnīcas centrā, kas ieviesīs dažus vietējos produktus picu izgatavošanā un kam būs atšķirīgs apkalpošanas grafiks no citiem uzņēmumiem, atverot 10:00 un slēdzot pulksten divas stundas nākamās dienas rītā, iekarojot jaunu tirgu, jauniešiem, kuriem patīk doties ārā naktī, un tūristiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver picērijas atvēršanu Oliveira do slimnīcas centrā, kas ieviesīs dažus vietējos produktus picu izgatavošanā un kam būs atšķirīgs apkalpošanas grafiks no citiem uzņēmumiem, atverot 10:00 un slēdzot pulksten divas stundas nākamās dienas rītā, iekarojot jaunu tirgu, jauniešiem, kuriem patīk doties ārā naktī, un tūristiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an oibríocht oscailt pizzeria i lár Oliveira do Ospidéal, a thabharfaidh isteach roinnt táirgí áitiúla i ndéanamh pizzas agus beidh sceideal seirbhíse difriúil ó na bunaíochtaí eile, ag oscailt ag 10 am agus ag dúnadh ag a dó a chlog ar maidin an lá dár gcionn, ag conquering margadh nua, go bhfuil daoine óga ar mhaith leo dul amach san oíche agus turasóirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an oibríocht oscailt pizzeria i lár Oliveira do Ospidéal, a thabharfaidh isteach roinnt táirgí áitiúla i ndéanamh pizzas agus beidh sceideal seirbhíse difriúil ó na bunaíochtaí eile, ag oscailt ag 10 am agus ag dúnadh ag a dó a chlog ar maidin an lá dár gcionn, ag conquering margadh nua, go bhfuil daoine óga ar mhaith leo dul amach san oíche agus turasóirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an oibríocht oscailt pizzeria i lár Oliveira do Ospidéal, a thabharfaidh isteach roinnt táirgí áitiúla i ndéanamh pizzas agus beidh sceideal seirbhíse difriúil ó na bunaíochtaí eile, ag oscailt ag 10 am agus ag dúnadh ag a dó a chlog ar maidin an lá dár gcionn, ag conquering margadh nua, go bhfuil daoine óga ar mhaith leo dul amach san oíche agus turasóirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija vključuje odprtje picerije v središču bolnišnice Oliveira do, ki bo uvedla nekatere lokalne izdelke pri izdelavi pic in imela drugačen urnik storitev od drugih ustanov, ki se odpirajo ob 10. uri in se zapirajo ob dveh zjutraj naslednjega dne, osvojijo nov trg, da mladih, ki radi gredo ven ponoči in turistov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje odprtje picerije v središču bolnišnice Oliveira do, ki bo uvedla nekatere lokalne izdelke pri izdelavi pic in imela drugačen urnik storitev od drugih ustanov, ki se odpirajo ob 10. uri in se zapirajo ob dveh zjutraj naslednjega dne, osvojijo nov trg, da mladih, ki radi gredo ven ponoči in turistov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija vključuje odprtje picerije v središču bolnišnice Oliveira do, ki bo uvedla nekatere lokalne izdelke pri izdelavi pic in imela drugačen urnik storitev od drugih ustanov, ki se odpirajo ob 10. uri in se zapirajo ob dveh zjutraj naslednjega dne, osvojijo nov trg, da mladih, ki radi gredo ven ponoči in turistov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията включва откриването на пицария в центъра на болница „Оливейра до“, която ще въведе някои местни продукти при приготвянето на пици и ще има различен график за обслужване от другите заведения, отваряйки в 10 ч. и затваряйки в два часа сутринта на следващия ден, завладявайки нов пазар, този на младите хора, които обичат да излизат през нощта, и този на туристите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията включва откриването на пицария в центъра на болница „Оливейра до“, която ще въведе някои местни продукти при приготвянето на пици и ще има различен график за обслужване от другите заведения, отваряйки в 10 ч. и затваряйки в два часа сутринта на следващия ден, завладявайки нов пазар, този на младите хора, които обичат да излизат през нощта, и този на туристите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията включва откриването на пицария в центъра на болница „Оливейра до“, която ще въведе някои местни продукти при приготвянето на пици и ще има различен график за обслужване от другите заведения, отваряйки в 10 ч. и затваряйки в два часа сутринта на следващия ден, завладявайки нов пазар, този на младите хора, които обичат да излизат през нощта, и този на туристите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tinkludi l-ftuħ ta’ pizzerija fiċ-ċentru ta’ Oliveira do Hospital, li se tintroduċi xi prodotti lokali fil-produzzjoni tal-pizez u se jkollha skeda ta’ servizz differenti mill-istabbilimenti l-oħra, li tiftaħ fl-10 am u tagħlaq f’żewġ o’clock filgħodu tal-ġurnata ta’ wara, li tikkonkwista suq ġdid, dak ta’ żgħażagħ li jixtiequ joħorġu billejl u dak tat-turisti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tinkludi l-ftuħ ta’ pizzerija fiċ-ċentru ta’ Oliveira do Hospital, li se tintroduċi xi prodotti lokali fil-produzzjoni tal-pizez u se jkollha skeda ta’ servizz differenti mill-istabbilimenti l-oħra, li tiftaħ fl-10 am u tagħlaq f’żewġ o’clock filgħodu tal-ġurnata ta’ wara, li tikkonkwista suq ġdid, dak ta’ żgħażagħ li jixtiequ joħorġu billejl u dak tat-turisti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tinkludi l-ftuħ ta’ pizzerija fiċ-ċentru ta’ Oliveira do Hospital, li se tintroduċi xi prodotti lokali fil-produzzjoni tal-pizez u se jkollha skeda ta’ servizz differenti mill-istabbilimenti l-oħra, li tiftaħ fl-10 am u tagħlaq f’żewġ o’clock filgħodu tal-ġurnata ta’ wara, li tikkonkwista suq ġdid, dak ta’ żgħażagħ li jixtiequ joħorġu billejl u dak tat-turisti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen omfatter åbningen af et pizzeria i centrum af Oliveira do Hospital, som vil introducere nogle lokale produkter i fremstillingen af pizzaer og vil have en anden service tidsplan fra de andre institutioner, åbner kl. 10 og lukker klokken to om morgenen den følgende dag, erobre et nyt marked, at unge mennesker, der kan lide at gå ud om natten og turister. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfatter åbningen af et pizzeria i centrum af Oliveira do Hospital, som vil introducere nogle lokale produkter i fremstillingen af pizzaer og vil have en anden service tidsplan fra de andre institutioner, åbner kl. 10 og lukker klokken to om morgenen den følgende dag, erobre et nyt marked, at unge mennesker, der kan lide at gå ud om natten og turister. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfatter åbningen af et pizzeria i centrum af Oliveira do Hospital, som vil introducere nogle lokale produkter i fremstillingen af pizzaer og vil have en anden service tidsplan fra de andre institutioner, åbner kl. 10 og lukker klokken to om morgenen den følgende dag, erobre et nyt marked, at unge mennesker, der kan lide at gå ud om natten og turister. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea include deschiderea unei pizzerii în centrul Spitalului Oliveira do, care va introduce unele produse locale în fabricarea de pizza și va avea un program de servicii diferit de celelalte unități, deschiderea la ora 10 am și închiderea la ora două dimineața zilei următoare, cucerind o nouă piață, aceea a tinerilor cărora le place să iasă noaptea și cea a turiștilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea include deschiderea unei pizzerii în centrul Spitalului Oliveira do, care va introduce unele produse locale în fabricarea de pizza și va avea un program de servicii diferit de celelalte unități, deschiderea la ora 10 am și închiderea la ora două dimineața zilei următoare, cucerind o nouă piață, aceea a tinerilor cărora le place să iasă noaptea și cea a turiștilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea include deschiderea unei pizzerii în centrul Spitalului Oliveira do, care va introduce unele produse locale în fabricarea de pizza și va avea un program de servicii diferit de celelalte unități, deschiderea la ora 10 am și închiderea la ora două dimineața zilei următoare, cucerind o nouă piață, aceea a tinerilor cărora le place să iasă noaptea și cea a turiștilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen omfattar öppnandet av en pizzeria i centrum av Oliveira do Hospital, som kommer att introducera några lokala produkter i tillverkningen av pizzor och kommer att ha ett annat serviceschema från de andra anläggningarna, öppnar klockan 10 och stänger klockan två på morgonen nästa dag, erövra en ny marknad, den för ungdomar som gillar att gå ut på natten och turister. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfattar öppnandet av en pizzeria i centrum av Oliveira do Hospital, som kommer att introducera några lokala produkter i tillverkningen av pizzor och kommer att ha ett annat serviceschema från de andra anläggningarna, öppnar klockan 10 och stänger klockan två på morgonen nästa dag, erövra en ny marknad, den för ungdomar som gillar att gå ut på natten och turister. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen omfattar öppnandet av en pizzeria i centrum av Oliveira do Hospital, som kommer att introducera några lokala produkter i tillverkningen av pizzor och kommer att ha ett annat serviceschema från de andra anläggningarna, öppnar klockan 10 och stänger klockan två på morgonen nästa dag, erövra en ny marknad, den för ungdomar som gillar att gå ut på natten och turister. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°22'44.69"N, 7°51'25.85"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°22'44.69"N, 7°51'25.85"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Coimbra Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2992804 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
26,543.16 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 26,543.16 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
22,561.69 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 22,561.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening Social and Territorial Cohesion (APROXIMAR and converge) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
8 March 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 8 March 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:11, 22 March 2024
Project Q2874722 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship SI 2E GAL ADIBER/BEIRA SERRA 14-20 |
Project Q2874722 in Portugal |
Statements
22,561.69 Euro
0 references
26,543.16 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 March 2017
0 references
31 August 2017
0 references
TEMPEROS CATIVANTES - LDA
0 references
40°22'44.69"N, 7°51'25.85"W
0 references
A operação contempla a abertura de uma pizzaria no centro de Oliveira do Hospital, que introduzirá alguns produtos locais na confeção das pizzas e terá um horário de atendimento diferente dos outros estabelecimentos, com abertura às 10 horas da manhã e encerramento às duas da manhã do dia seguinte, conquistando assim um novo mercado, o dos jovens que gostam de sair à noite e o dos turistas. (Portuguese)
0 references
The operation includes the opening of a pizzeria in the center of Oliveira do Hospital, which will introduce some local products in the making of pizzas and will have a different service schedule from the other establishments, opening at 10 am and closing at two o'clock in the morning of the following day, conquering a new market, that of young people who like to go out at night and that of tourists. (English)
7 July 2021
0.1222102137453407
0 references
L’opération comprend l’ouverture d’une pizzeria dans le centre de l’hôpital Oliveira do, qui présentera des produits locaux dans la préparation des pizzas et aura un horaire de service différent des autres établissements, ouverture à 10 heures et fermeture à deux heures le lendemain, gagnant ainsi un nouveau marché, celui des jeunes qui aiment sortir la nuit et celui des touristes. (French)
4 December 2021
0 references
Die Operation beinhaltet die Eröffnung einer Pizzeria im Zentrum von Oliveira do Hospital, die einige lokale Produkte in die Vorbereitung von Pizzas einführen wird und einen anderen Serviceplan von den anderen Einrichtungen haben wird, Eröffnung um 10 Uhr und Schließung um zwei Uhr am folgenden Tag, so dass ein neuer Markt zu gewinnen, der von jungen Menschen, die gerne nachts gehen und der der Touristen. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie omvat de opening van een pizzeria in het centrum van Oliveira do Hospital, die een aantal lokale producten zal introduceren bij de bereiding van pizza’s en zal een ander dienstrooster hebben dan de andere vestigingen, openen om 10 uur en sluiten om twee uur de volgende dag, waardoor het winnen van een nieuwe markt, die van jonge mensen die graag uitgaan ’s nachts en die van toeristen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione prevede l'apertura di una pizzeria nel centro di Oliveira do Hospital, che introdurrà alcuni prodotti locali nella preparazione delle pizze e avrà un orario di servizio diverso dagli altri stabilimenti, aprendo alle 10 e chiudendo alle due del giorno successivo, vincendo così un nuovo mercato, quello dei giovani che amano uscire di notte e quello dei turisti. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación incluye la apertura de una pizzería en el centro de Oliveira do Hospital, que introducirá algunos productos locales en la preparación de pizzas y tendrá un horario de servicio diferente al de los otros establecimientos, abriendo a las 10 a.m. y cerrando a las dos del día siguiente, ganando así un nuevo mercado, el de los jóvenes a los que les gusta salir por la noche y el de los turistas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Operatsioon hõlmab pizzeria avamist Oliveira do Haigla keskuses, mis tutvustab pitsade valmistamisel kohalikke tooteid ja millel on teistest ettevõtetest erinev teenindusgraafik, mis avatakse kell 10 ja suletakse järgmise päeva hommikul kell kaks, vallutades uue turu, noortele, kes soovivad öösel välja minna, ja turistidele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija apima picerijos atidarymą Oliveira do ligoninės centre, kuri pristatys kai kuriuos vietinius produktus picų gamyboje ir turės kitokį paslaugų grafiką nei kitos įstaigos, atidarius 10 val. ir uždarant dvi valandas kitos dienos rytą, užkariaujant naują rinką, jaunų žmonių, kurie mėgsta eiti naktį, ir turistų. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija uključuje otvaranje pizzerije u središtu Oliveira do bolnice, koja će uvesti neke lokalne proizvode u izradu pizza i imat će drugačiji raspored usluga od ostalih objekata, otvoren je u 10 sati ujutro i zatvara se u dva sata ujutro sljedećeg dana, osvajajući novo tržište, onu mladih koji vole izlaziti noću i turistima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η λειτουργία περιλαμβάνει το άνοιγμα πιτσαρίας στο κέντρο του Νοσοκομείου Oliveira do, η οποία θα εισαγάγει κάποια τοπικά προϊόντα στην κατασκευή πίτσες και θα έχει διαφορετικό πρόγραμμα υπηρεσιών από τα άλλα ιδρύματα, ανοίγοντας στις 10 π.μ. και κλείνοντας στις δύο το πρωί της επόμενης ημέρας, κατακτώντας μια νέα αγορά, αυτή των νέων που θέλουν να βγαίνουν τη νύχτα και των τουριστών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia zahŕňa otvorenie pizzerie v centre Oliveira do nemocnice, ktorá predstaví niektoré miestne produkty pri výrobe pizze a bude mať iný servisný plán ako ostatné zariadenia, otvorenie o 10:00 a zatváranie o dve hodiny ráno nasledujúceho dňa, dobytie nového trhu, mladých ľudí, ktorí radi chodia v noci a turistov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Operaatioon kuuluu Pizzerian avaaminen Oliveira do Hospitalin keskustassa, joka esittelee joitakin paikallisia tuotteita pizzan valmistuksessa ja jolla on erilainen palveluaikataulu kuin muissa laitoksissa, avattiin klo 10 ja suljettiin seuraavana päivänä kello kaksi, valloittaen uudet markkinat, nuoret, jotka haluavat mennä ulos yöllä ja turistit. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja obejmuje otwarcie pizzerii w centrum Oliveira do Hospital, która wprowadzi kilka lokalnych produktów w produkcji pizzy i będzie miała inny harmonogram usług niż inne placówki, otwierając o 10 rano i zamykając o drugiej rano następnego dnia, podbijając nowy rynek, młodych ludzi, którzy lubią wychodzić w nocy i turystów. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet magában foglalja egy pizzéria megnyitását az Oliveira do Hospital központjában, amely bevezet néhány helyi terméket a pizzák készítéséhez, és a többi létesítménytől eltérő szolgáltatási menetrendet fog biztosítani, megnyitva 10 órakor és másnap reggel két órakor zárva, új piacot hódítva meg, a fiatalokat, akik szeretnek éjszaka kimenni és a turistákét. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace zahrnuje otevření pizzerie v centru Oliveira do nemocnice, která představí některé místní produkty při výrobě pizzy a bude mít jiný harmonogram služeb od ostatních zařízení, otevření v 10 hodin a uzavření ve dvě hodiny ráno následujícího dne, dobytí nového trhu, že mladých lidí, kteří rádi jít ven v noci a turisty. (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbība ietver picērijas atvēršanu Oliveira do slimnīcas centrā, kas ieviesīs dažus vietējos produktus picu izgatavošanā un kam būs atšķirīgs apkalpošanas grafiks no citiem uzņēmumiem, atverot 10:00 un slēdzot pulksten divas stundas nākamās dienas rītā, iekarojot jaunu tirgu, jauniešiem, kuriem patīk doties ārā naktī, un tūristiem. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Áirítear leis an oibríocht oscailt pizzeria i lár Oliveira do Ospidéal, a thabharfaidh isteach roinnt táirgí áitiúla i ndéanamh pizzas agus beidh sceideal seirbhíse difriúil ó na bunaíochtaí eile, ag oscailt ag 10 am agus ag dúnadh ag a dó a chlog ar maidin an lá dár gcionn, ag conquering margadh nua, go bhfuil daoine óga ar mhaith leo dul amach san oíche agus turasóirí. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija vključuje odprtje picerije v središču bolnišnice Oliveira do, ki bo uvedla nekatere lokalne izdelke pri izdelavi pic in imela drugačen urnik storitev od drugih ustanov, ki se odpirajo ob 10. uri in se zapirajo ob dveh zjutraj naslednjega dne, osvojijo nov trg, da mladih, ki radi gredo ven ponoči in turistov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията включва откриването на пицария в центъра на болница „Оливейра до“, която ще въведе някои местни продукти при приготвянето на пици и ще има различен график за обслужване от другите заведения, отваряйки в 10 ч. и затваряйки в два часа сутринта на следващия ден, завладявайки нов пазар, този на младите хора, които обичат да излизат през нощта, и този на туристите. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tinkludi l-ftuħ ta’ pizzerija fiċ-ċentru ta’ Oliveira do Hospital, li se tintroduċi xi prodotti lokali fil-produzzjoni tal-pizez u se jkollha skeda ta’ servizz differenti mill-istabbilimenti l-oħra, li tiftaħ fl-10 am u tagħlaq f’żewġ o’clock filgħodu tal-ġurnata ta’ wara, li tikkonkwista suq ġdid, dak ta’ żgħażagħ li jixtiequ joħorġu billejl u dak tat-turisti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen omfatter åbningen af et pizzeria i centrum af Oliveira do Hospital, som vil introducere nogle lokale produkter i fremstillingen af pizzaer og vil have en anden service tidsplan fra de andre institutioner, åbner kl. 10 og lukker klokken to om morgenen den følgende dag, erobre et nyt marked, at unge mennesker, der kan lide at gå ud om natten og turister. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea include deschiderea unei pizzerii în centrul Spitalului Oliveira do, care va introduce unele produse locale în fabricarea de pizza și va avea un program de servicii diferit de celelalte unități, deschiderea la ora 10 am și închiderea la ora două dimineața zilei următoare, cucerind o nouă piață, aceea a tinerilor cărora le place să iasă noaptea și cea a turiștilor. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen omfattar öppnandet av en pizzeria i centrum av Oliveira do Hospital, som kommer att introducera några lokala produkter i tillverkningen av pizzor och kommer att ha ett annat serviceschema från de andra anläggningarna, öppnar klockan 10 och stänger klockan två på morgonen nästa dag, erövra en ny marknad, den för ungdomar som gillar att gå ut på natten och turister. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Oliveira do Hospital
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-05-4740-FSE-000139
0 references