SANITISATION PROJECT DE MAIORIBUS S.R.L. (Q4211516): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8169637425380039) |
||||||
| Property / summary: IN VIEW OF THE COMPLIANCE WITH THE REGULATIONS RECOMMENDED BY THE WORLD HEALTH ORGANISATION AND THE MINISTRY OF HEALTH REGARDING THE SANITISATION OF SURFACES AND WORKING ENVIRONMENTS, IN ORDER TO CURB AND LIMIT THE SPREAD OF COVID 19 VIRUS, THE COMPANY CONSIDERS IT NECESSARY TO PROPOSE MEASURES TO ENSURE THE MAXIMUM SAFETY OF BOTH ITS CUSTOMERS AND EMPLOYEES ACTIVE IN THE WORKPLACE. A CONTRIBUTION IS THEREFORE REQUIRED TO COVER THE COSTS OF THE CONSTANT AND METICULOUS CLEANING AND DISINFECTION OF THE ABOVE PREMISES AND THE COSTS RELATED TO THE STAFF INVOLVED IN THESE OPERATIONS. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8169637425380039
| |||||||
Latest revision as of 16:04, 22 March 2024
Project Q4211516 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SANITISATION PROJECT DE MAIORIBUS S.R.L. |
Project Q4211516 in Italy |
Statements
16,101.4 Euro
0 references
16,101.4 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
28 November 2022
0 references
DE MAIORIBUS S.R.L.
0 references
IN CONSIDERAZIONE DEL RISPETTO DELLE NORMATIVE RACCOMANDATE DALLA ORGANIZZAZIONE MONDIALE DELLA SANITÃ E DEL MINISTERO DELLA SALUTE IN MERITO ALLA SANIFICAZIONE DELLE SUPERFICI E DEGLI AMBIENTI DI LAVORO, AL FINE DI ARGINARE E LIMITARE LA DIFFUSIONE DEL VIRUS COVID 19, LA SOCIETÃ RITIENE NECESSARIO PROPORRE DEGLI INTERVENTI TALI DA GARANTIRE LA MASSIMA SICUREZZA SIA DELLA PROPRIA CLIENTELA, SIA DEL PERSONALE DIPENDENTE ATTIVO NELLA SEDE LAVORATIVA. SI RICHIEDE DUNQUE UN CONTRIBUTO PER SOSTENERE LE SPESE INERENTI LA PULIZIA E LA DISINFESTAZIONE COSTANTE E METICOLOSA DEI LOCALI SUDDETTI E I COSTI RELATIVI AL PERSONALE CHE SI OCCUPERÃ DI TALI OPERAZIONI. (Italian)
0 references
IN VIEW OF THE COMPLIANCE WITH THE REGULATIONS RECOMMENDED BY THE WORLD HEALTH ORGANISATION AND THE MINISTRY OF HEALTH REGARDING THE SANITISATION OF SURFACES AND WORKING ENVIRONMENTS, IN ORDER TO CURB AND LIMIT THE SPREAD OF COVID 19 VIRUS, THE COMPANY CONSIDERS IT NECESSARY TO PROPOSE MEASURES TO ENSURE THE MAXIMUM SAFETY OF BOTH ITS CUSTOMERS AND EMPLOYEES ACTIVE IN THE WORKPLACE. A CONTRIBUTION IS THEREFORE REQUIRED TO COVER THE COSTS OF THE CONSTANT AND METICULOUS CLEANING AND DISINFECTION OF THE ABOVE PREMISES AND THE COSTS RELATED TO THE STAFF INVOLVED IN THESE OPERATIONS. (English)
1 February 2022
0.8169637425380039
0 references
COMPTE TENU DU RESPECT DES RÉGLEMENTATIONS RECOMMANDÉES PAR L’ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ ET LE MINISTÈRE DE LA SANTÉ EN CE QUI CONCERNE L’ASSAINISSEMENT DES SURFACES ET DES ENVIRONNEMENTS DE TRAVAIL, AFIN DE FREINER ET DE LIMITER LA PROPAGATION DU VIRUS DE LA COVID-19, L’ENTREPRISE ESTIME NÉCESSAIRE DE PROPOSER DES MESURES VISANT À GARANTIR LA SÉCURITÉ MAXIMALE DE SES CLIENTS ET DE SES EMPLOYÉS ACTIFS SUR LE LIEU DE TRAVAIL. UNE CONTRIBUTION EST DONC NÉCESSAIRE POUR COUVRIR LES COÛTS DU NETTOYAGE ET DE LA DÉSINFECTION CONSTANTS ET MÉTICULEUX DES LOCAUX SUSMENTIONNÉS AINSI QUE LES COÛTS LIÉS AU PERSONNEL IMPLIQUÉ DANS CES OPÉRATIONS. (French)
2 February 2022
0 references
ANGESICHTS DER EINHALTUNG DER VON DER WELTGESUNDHEITSORGANISATION UND DEM GESUNDHEITSMINISTERIUM EMPFOHLENEN VORSCHRIFTEN ZUR SANIERUNG VON OBERFLÄCHEN UND ARBEITSUMGEBUNGEN, UM DIE AUSBREITUNG DES COVID-19-VIRUS EINZUDÄMMEN UND ZU BEGRENZEN, HÄLT ES DAS UNTERNEHMEN FÜR NOTWENDIG, MASSNAHMEN VORZUSCHLAGEN, UM DIE MAXIMALE SICHERHEIT SOWOHL SEINER KUNDEN ALS AUCH DER AM ARBEITSPLATZ TÄTIGEN MITARBEITER ZU GEWÄHRLEISTEN. DAHER IST EIN BEITRAG ERFORDERLICH, UM DIE KOSTEN FÜR DIE KONSTANTE UND SORGFÄLTIGE REINIGUNG UND DESINFEKTION DER OBEN GENANNTEN RÄUMLICHKEITEN UND DIE KOSTEN FÜR DIE AN DIESEN MASSNAHMEN BETEILIGTEN MITARBEITER ZU DECKEN. (German)
3 February 2022
0 references
MET HET OOG OP DE NALEVING VAN DE DOOR DE WERELDGEZONDHEIDSORGANISATIE EN HET MINISTERIE VAN VOLKSGEZONDHEID AANBEVOLEN REGELGEVING MET BETREKKING TOT DE SANERING VAN OPPERVLAKKEN EN WERKOMGEVINGEN, ACHT HET BEDRIJF HET NOODZAKELIJK MAATREGELEN VOOR TE STELLEN OM DE VERSPREIDING VAN HET COVID-19-VIRUS TE BEPERKEN EN TE BEPERKEN, ZODAT ZOWEL HAAR KLANTEN ALS WERKNEMERS DIE OP DE WERKPLEK ACTIEF ZIJN, MAXIMALE VEILIGHEID GENIETEN. ER IS DERHALVE EEN BIJDRAGE NODIG TER DEKKING VAN DE KOSTEN VAN DE CONSTANTE EN NAUWGEZETTE REINIGING EN ONTSMETTING VAN BOVENGENOEMDE GEBOUWEN EN VAN DE KOSTEN VAN HET PERSONEEL DAT BIJ DEZE ACTIVITEITEN BETROKKEN IS. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EN VISTA DEL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA RECOMENDADA POR LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD Y EL MINISTERIO DE SANIDAD EN RELACIÓN CON LA SANITIZACIÓN DE SUPERFICIES Y ENTORNOS DE TRABAJO, CON EL FIN DE FRENAR Y LIMITAR LA PROPAGACIÓN DEL VIRUS DE LA COVID-19, LA EMPRESA CONSIDERA NECESARIO PROPONER MEDIDAS PARA GARANTIZAR LA MÁXIMA SEGURIDAD TANTO DE SUS CLIENTES COMO DE LOS EMPLEADOS ACTIVOS EN EL LUGAR DE TRABAJO. POR LO TANTO, SE REQUIERE UNA CONTRIBUCIÓN PARA CUBRIR LOS GASTOS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN CONSTANTES Y METICULOSAS DE LOS LOCALES MENCIONADOS Y LOS GASTOS RELACIONADOS CON EL PERSONAL QUE PARTICIPA EN ESTAS OPERACIONES. (Spanish)
4 February 2022
0 references
I BETRAGTNING AF OVERHOLDELSEN AF DE REGLER, DER ANBEFALES AF VERDENSSUNDHEDSORGANISATIONEN OG SUNDHEDSMINISTERIET VEDRØRENDE DESINFICERING AF OVERFLADER OG ARBEJDSMILJØER, MED HENBLIK PÅ AT BEGRÆNSE OG BEGRÆNSE SPREDNINGEN AF COVID-19-VIRUS, FINDER VIRKSOMHEDEN DET NØDVENDIGT AT FORESLÅ FORANSTALTNINGER, DER SIKRER DEN STØRST MULIGE SIKKERHED FOR BÅDE KUNDER OG MEDARBEJDERE, DER ER AKTIVE PÅ ARBEJDSPLADSEN. DER ER DERFOR BEHOV FOR ET TILSKUD TIL DÆKNING AF UDGIFTERNE TIL KONSTANT OG OMHYGGELIG RENGØRING OG DESINFICERING AF OVENNÆVNTE LOKALER OG UDGIFTER TIL PERSONALE I FORBINDELSE MED DISSE OPERATIONER. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎΣ ΠΟΥ ΣΥΝΙΣΤΟΎΝ Ο ΠΑΓΚΌΣΜΙΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌΣ ΥΓΕΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟ ΥΓΕΊΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΏΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΕΊ Η ΕΞΆΠΛΩΣΗ ΤΟΥ ΙΟΎ COVID-19, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΘΕΩΡΕΊ ΑΝΑΓΚΑΊΟ ΝΑ ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΜΈΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΜΈΓΙΣΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΌΣΟ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΤΗΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΏΝ ΣΥΝΕΧΟΎΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΉΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ ΤΩΝ ΑΝΩΤΈΡΩ ΧΏΡΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΏΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΙ ΣΤΙΣ ΕΝ ΛΌΓΩ ΕΡΓΑΣΊΕΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
S OBZIROM NA USKLAĐENOST S PROPISIMA KOJE SU PREPORUČILI SVJETSKA ZDRAVSTVENA ORGANIZACIJA I MINISTARSTVO ZDRAVSTVA U VEZI SA SANACIJOM POVRŠINA I RADNIH OKRUŽENJA, KAKO BI SE SUZBILO I OGRANIČILO ŠIRENJE VIRUSA COVID-19, PODUZEĆE SMATRA DA JE POTREBNO PREDLOŽITI MJERE KAKO BI SE OSIGURALA MAKSIMALNA SIGURNOST SVOJIH KUPACA I ZAPOSLENIKA KOJI DJELUJU NA RADNOM MJESTU. STOGA JE POTREBAN DOPRINOS ZA POKRIVANJE TROŠKOVA STALNOG I PAŽLJIVOG ČIŠĆENJA I DEZINFEKCIJE NAVEDENIH PROSTORA TE TROŠKOVA POVEZANIH S OSOBLJEM KOJE SUDJELUJE U TIM OPERACIJAMA. (Croatian)
22 July 2022
0 references
AVÂND ÎN VEDERE RESPECTAREA REGLEMENTĂRILOR RECOMANDATE DE ORGANIZAȚIA MONDIALĂ A SĂNĂTĂȚII ȘI DE MINISTERUL SĂNĂTĂȚII ÎN CEEA CE PRIVEȘTE IGIENIZAREA SUPRAFEȚELOR ȘI MEDIILOR DE LUCRU, PENTRU A REDUCE ȘI LIMITA RĂSPÂNDIREA VIRUSULUI COVID-19, COMPANIA CONSIDERĂ CĂ ESTE NECESAR SĂ PROPUNĂ MĂSURI PENTRU ASIGURAREA SIGURANȚEI MAXIME ATÂT A CLIENȚILOR SĂI, CÂT ȘI A ANGAJAȚILOR CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA LA LOCUL DE MUNCĂ. PRIN URMARE, ESTE NECESARĂ O CONTRIBUȚIE PENTRU A ACOPERI COSTURILE LEGATE DE CURĂȚAREA ȘI DEZINFECTAREA CONSTANTĂ ȘI METICULOASĂ A SPAȚIILOR MENȚIONATE ANTERIOR, PRECUM ȘI COSTURILE LEGATE DE PERSONALUL IMPLICAT ÎN ACESTE OPERAȚIUNI. (Romanian)
22 July 2022
0 references
VZHĽADOM NA SÚLAD S PREDPISMI ODPORÚČANÝMI SVETOVOU ZDRAVOTNÍCKOU ORGANIZÁCIOU A MINISTERSTVOM ZDRAVOTNÍCTVA TÝKAJÚCIMI SA DEZINFEKCIE POVRCHOV A PRACOVNÉHO PROSTREDIA S CIEĽOM OBMEDZIŤ A OBMEDZIŤ ŠÍRENIE VÍRUSU COVID-19 SPOLOČNOSŤ POVAŽUJE ZA POTREBNÉ NAVRHNÚŤ OPATRENIA NA ZAISTENIE MAXIMÁLNEJ BEZPEČNOSTI SVOJICH ZÁKAZNÍKOV AJ ZAMESTNANCOV PÔSOBIACICH NA PRACOVISKU. PRÍSPEVOK JE PRETO POTREBNÝ NA POKRYTIE NÁKLADOV NA NEPRETRŽITÉ A DÔKLADNÉ ČISTENIE A DEZINFEKCIU UVEDENÝCH PRIESTOROV A NÁKLADOV NA ZAMESTNANCOV ZAPOJENÝCH DO TÝCHTO OPERÁCIÍ. (Slovak)
22 July 2022
0 references
FID-DAWL TAL-KONFORMITÀ MAR-REGOLAMENTI RAKKOMANDATI MILL-ORGANIZZAZZJONI DINJIJA TAS-SAĦĦA U L-MINISTERU TAS-SAĦĦA FIR-RIGWARD TAS-SANITIZZAZZJONI TAL-UĊUĦ U L-AMBJENTI TAX-XOGĦOL, SABIEX JITRAŻŻAN U JIĠI LIMITAT IT-TIXRID TAL-VIRUS TAL-COVID-19, IL-KUMPANIJA TQIS LI HUWA MEĦTIEĠ LI JIĠU PROPOSTI MIŻURI BIEX TIĠI ŻGURATA S-SIKUREZZA MASSIMA KEMM TAL-KLIJENTI TAGĦHA KIF UKOLL TAL-IMPJEGATI ATTIVI FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL. GĦALHEKK HIJA MEĦTIEĠA KONTRIBUZZJONI BIEX TKOPRI L-ISPEJJEŻ TAT-TINDIF U D-DIŻINFEZZJONI KOSTANTI U BIR-REQQA TAL-BINI MSEMMI HAWN FUQ U L-ISPEJJEŻ RELATATI MAL-PERSUNAL INVOLUT F’DAWN L-OPERAZZJONIJIET. (Maltese)
22 July 2022
0 references
TENDO EM CONTA A CONFORMIDADE COM A REGULAMENTAÇÃO RECOMENDADA PELA ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE E PELO MINISTÉRIO DA SAÚDE NO QUE DIZ RESPEITO À SANITIZAÇÃO DAS SUPERFÍCIES E DOS AMBIENTES DE TRABALHO, A FIM DE TRAVAR E LIMITAR A PROPAGAÇÃO DO VÍRUS DA COVID-19, A EMPRESA CONSIDERA NECESSÁRIO PROPOR MEDIDAS PARA GARANTIR A MÁXIMA SEGURANÇA TANTO DOS SEUS CLIENTES COMO DOS SEUS TRABALHADORES ATIVOS NO LOCAL DE TRABALHO. POR CONSEGUINTE, É NECESSÁRIA UMA CONTRIBUIÇÃO PARA COBRIR OS CUSTOS DA LIMPEZA E DESINFEÇÃO CONSTANTES E METICULOSAS DAS INSTALAÇÕES ACIMA REFERIDAS, BEM COMO OS CUSTOS RELACIONADOS COM O PESSOAL ENVOLVIDO NESSAS OPERAÇÕES. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
OTTAEN HUOMIOON, ETTÄ MAAPALLON TERVEYSJÄRJESTÖN JA TERVEYSMINISTERIÖN SUOSITTELEMIA PINTOJEN JA TYÖYMPÄRISTÖJEN PUHDISTAMISTA KOSKEVIA MÄÄRÄYKSIÄ NOUDATETAAN COVID-19-VIRUKSEN LEVIÄMISEN HILLITSEMISEKSI JA RAJOITTAMISEKSI, YRITYS KATSOO TARPEELLISEKSI EHDOTTAA TOIMENPITEITÄ, JOILLA VARMISTETAAN SEKÄ ASIAKKAIDEN ETTÄ TYÖPAIKALLA TOIMIVIEN TYÖNTEKIJÖIDEN MAHDOLLISIMMAN SUURI TURVALLISUUS. SEN VUOKSI RAHOITUSOSUUDELLA KATETAAN EDELLÄ MAINITTUJEN TILOJEN JATKUVASTA JA HUOLELLISESTA PUHDISTUKSESTA JA DESINFIOINNISTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET SEKÄ NÄIHIN TOIMIIN OSALLISTUVAAN HENKILÖSTÖÖN LIITTYVÄT KUSTANNUKSET. (Finnish)
22 July 2022
0 references
W ZWIĄZKU Z PRZESTRZEGANIEM PRZEPISÓW ZALECANYCH PRZEZ ŚWIATOWĄ ORGANIZACJĘ ZDROWIA I MINISTERSTWO ZDROWIA W ZAKRESIE ODKAŻANIA POWIERZCHNI I ŚRODOWISKA PRACY, W CELU OGRANICZENIA I OGRANICZENIA ROZPRZESTRZENIANIA SIĘ WIRUSA COVID 19, PRZEDSIĘBIORSTWO UWAŻA ZA KONIECZNE ZAPROPONOWANIE ŚRODKÓW ZAPEWNIAJĄCYCH MAKSYMALNE BEZPIECZEŃSTWO ZARÓWNO SWOIM KLIENTOM, JAK I PRACOWNIKOM DZIAŁAJĄCYM W MIEJSCU PRACY. W ZWIĄZKU Z TYM WYMAGANY JEST WKŁAD NA POKRYCIE KOSZTÓW STAŁEGO I SKRUPULATNEGO CZYSZCZENIA I DEZYNFEKCJI WYŻEJ WYMIENIONYCH POMIESZCZEŃ ORAZ KOSZTÓW ZWIĄZANYCH Z PERSONELEM ZAANGAŻOWANYM W TE DZIAŁANIA. (Polish)
22 July 2022
0 references
GLEDE NA SKLADNOST S PREDPISI, KI JIH PRIPOROČATA SVETOVNA ZDRAVSTVENA ORGANIZACIJA IN MINISTRSTVO ZA ZDRAVJE V ZVEZI S SANIRANJEM POVRŠIN IN DELOVNIH OKOLIJ, DA BI ZAJEZILI IN OMEJILI ŠIRJENJE VIRUSA COVID-19, DRUŽBA MENI, DA JE TREBA PREDLAGATI UKREPE ZA ZAGOTOVITEV NAJVEČJE MOŽNE VARNOSTI SVOJIH STRANK IN ZAPOSLENIH, KI SO DEJAVNI NA DELOVNEM MESTU. ZATO JE POTREBEN PRISPEVEK ZA KRITJE STROŠKOV STALNEGA IN NATANČNEGA ČIŠČENJA IN RAZKUŽEVANJA ZGORAJ NAVEDENIH PROSTOROV TER STROŠKOV, POVEZANIH Z OSEBJEM, VKLJUČENIM V TE OPERACIJE. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
VZHLEDEM K DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ DOPORUČENÝCH SVĚTOVOU ZDRAVOTNICKOU ORGANIZACÍ A MINISTERSTVEM ZDRAVOTNICTVÍ, POKUD JDE O SANITACI POVRCHŮ A PRACOVNÍCH PROSTŘEDÍ, POVAŽUJE SPOLEČNOST ZA ÚČELEM OMEZENÍ A OMEZENÍ ŠÍŘENÍ VIRU COVID 19 ZA NEZBYTNÉ NAVRHNOUT OPATŘENÍ K ZAJIŠTĚNÍ MAXIMÁLNÍ BEZPEČNOSTI JAK SVÝCH ZÁKAZNÍKŮ, TAK ZAMĚSTNANCŮ ČINNÝCH NA PRACOVIŠTI. PROTO JE NUTNÝ PŘÍSPĚVEK NA POKRYTÍ NÁKLADŮ NA STÁLÉ A PEČLIVÉ ČIŠTĚNÍ A DEZINFEKCI VÝŠE UVEDENÝCH PROSTOR A NÁKLADŮ SOUVISEJÍCÍCH S PRACOVNÍKY ZAPOJENÝMI DO TĚCHTO OPERACÍ. (Czech)
22 July 2022
0 references
ATSIŽVELGDAMA Į TAI, KAD LAIKOMASI PASAULIO SVEIKATOS ORGANIZACIJOS IR SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS REKOMENDUOJAMŲ TAISYKLIŲ DĖL PAVIRŠIŲ IR DARBO APLINKOS DEZINFEKAVIMO, SIEKIANT PAŽABOTI IR APRIBOTI COVID 19 VIRUSO PLITIMĄ, BENDROVĖ MANO, KAD BŪTINA PASIŪLYTI PRIEMONES, KURIOMIS BŪTŲ UŽTIKRINTA KUO DIDESNĖ JOS KLIENTŲ IR DARBO VIETOJE DIRBANČIŲ DARBUOTOJŲ SAUGA. TODĖL REIKIA ĮNAŠO, KAD BŪTŲ PADENGTOS NUOLATINIO IR KRUOPŠTAUS MINĖTŲ PATALPŲ VALYMO IR DEZINFEKAVIMO IŠLAIDOS IR IŠLAIDOS, SUSIJUSIOS SU ŠIOSE OPERACIJOSE DALYVAUJANČIAIS DARBUOTOJAIS. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
ŅEMOT VĒRĀ ATBILSTĪBU PASAULES VESELĪBAS ORGANIZĀCIJAS UN VESELĪBAS MINISTRIJAS IETEIKTAJIEM NOTEIKUMIEM PAR VIRSMU UN DARBA VIDES SANIZĀCIJU, LAI IEROBEŽOTU UN IEROBEŽOTU COVID-19 VĪRUSA IZPLATĪŠANOS, UZŅĒMUMS UZSKATA, KA IR JĀIEROSINA PASĀKUMI, LAI NODROŠINĀTU MAKSIMĀLU DROŠĪBU GAN SAVIEM KLIENTIEM, GAN DARBA ŅĒMĒJIEM, KAS DARBOJAS DARBA VIETĀ. TĀDĒĻ IR VAJADZĪGA IEMAKSA, LAI SEGTU IZMAKSAS PAR MINĒTO TELPU PASTĀVĪGU UN RŪPĪGU TĪRĪŠANU UN DEZINFEKCIJU, KĀ ARĪ IZMAKSAS, KAS SAISTĪTAS AR ŠAJĀS DARBĪBĀS IESAISTĪTO PERSONĀLU. (Latvian)
22 July 2022
0 references
С ОГЛЕД НА СПАЗВАНЕТО НА РАЗПОРЕДБИТЕ, ПРЕПОРЪЧАНИ ОТ СВЕТОВНАТА ЗДРАВНА ОРГАНИЗАЦИЯ И МИНИСТЕРСТВОТО НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА САНИТАРИЗАЦИЯТА НА ПОВЪРХНОСТИТЕ И РАБОТНАТА СРЕДА, С ЦЕЛ ОГРАНИЧАВАНЕ И ОГРАНИЧАВАНЕ НА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ВИРУСА НА COVID-19, ДРУЖЕСТВОТО СЧИТА ЗА НЕОБХОДИМО ДА ПРЕДЛОЖИ МЕРКИ ЗА ГАРАНТИРАНЕ НА МАКСИМАЛНА БЕЗОПАСНОСТ КАКТО НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ, ТАКА И НА СЛУЖИТЕЛИТЕ, РАБОТЕЩИ НА РАБОТНОТО МЯСТО. СЛЕДОВАТЕЛНО Е НЕОБХОДИМА ВНОСКА ЗА ПОКРИВАНЕ НА РАЗХОДИТЕ ЗА ПОСТОЯННО И ПРЕЦИЗНО ПОЧИСТВАНЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ НА ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ ПОМЕЩЕНИЯ, КАКТО И НА РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С ПЕРСОНАЛА, УЧАСТВАЩ В ТЕЗИ ОПЕРАЦИИ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
TEKINTETTEL A VILÁG EGÉSZSÉGÜGYI SZERVEZETE ÉS AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM ÁLTAL A FELÜLETEK ÉS A MUNKAKÖRNYEZETEK FERTŐTLENÍTÉSÉRE VONATKOZÓAN AJÁNLOTT ELŐÍRÁSOKNAK VALÓ MEGFELELÉSRE, A COVID19-VÍRUS TERJEDÉSÉNEK MEGFÉKEZÉSE ÉS KORLÁTOZÁSA ÉRDEKÉBEN A VÁLLALAT SZÜKSÉGESNEK TARTJA, HOGY INTÉZKEDÉSEKET JAVASOLJON MIND AZ ÜGYFELEK, MIND A MUNKAHELYEN DOLGOZÓ MUNKAVÁLLALÓK MAXIMÁLIS BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN. EZÉRT HOZZÁJÁRULÁSRA VAN SZÜKSÉG A FENTI HELYISÉGEK ÁLLANDÓ ÉS APRÓLÉKOS TISZTÍTÁSI ÉS FERTŐTLENÍTÉSI KÖLTSÉGEINEK, VALAMINT AZ E MŰVELETEKBEN RÉSZT VEVŐ SZEMÉLYZETTEL KAPCSOLATOS KÖLTSÉGEKNEK A FEDEZÉSÉRE. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
I BHFIANAISE CHOMHLÍONADH NA RIALACHÁN ATÁ MOLTA AG AN EAGRAÍOCHT DHOMHANDA SLÁINTE AGUS AG AN AIREACHT SLÁINTE MAIDIR LE DROMCHLAÍ AGUS TIMPEALLACHTAÍ OIBRE A SHLÁINTIÚ, CHUN LEATHADH VÍREAS COVID 19 A SHRIANADH AGUS A THEORANNÚ, MEASANN AN CHUIDEACHTA GUR GÁ BEARTA A MHOLADH CHUN SÁBHÁILTEACHT UASTA A CUID CUSTAIMÉIRÍ AGUS A CUID FOSTAITHE ATÁ GNÍOMHACH SAN IONAD OIBRE A CHINNTIÚ. DÁ BHRÍ SIN, NÍ MÓR RANNÍOCAÍOCHT A DHÉANAMH CHUN NA COSTAIS A BHAINEANN LE GLANADH AGUS DÍGHALRÚ LEANÚNACH AGUS MIONCHÚISEACH AN ÁITRIBH THUASLUAITE A CHUMHDACH MAR AON LEIS NA COSTAIS A BHAINEANN LEIS NA BAILL FOIRNE ATÁ BAINTEACH LEIS NA HOIBRÍOCHTAÍ SIN. (Irish)
22 July 2022
0 references
MED TANKE PÅ EFTERLEVNADEN AV DE FÖRESKRIFTER SOM REKOMMENDERAS AV VÄRLDSHÄLSOORGANISATIONEN OCH HÄLSOMINISTERIET NÄR DET GÄLLER SANERING AV YTOR OCH ARBETSMILJÖER, FÖR ATT BEGRÄNSA OCH BEGRÄNSA SPRIDNINGEN AV COVID-19-VIRUS, ANSER FÖRETAGET ATT DET ÄR NÖDVÄNDIGT ATT FÖRESLÅ ÅTGÄRDER FÖR ATT SÄKERSTÄLLA MAXIMAL SÄKERHET FÖR BÅDE SINA KUNDER OCH ANSTÄLLDA SOM ÄR VERKSAMMA PÅ ARBETSPLATSEN. ETT BIDRAG KRÄVS DÄRFÖR FÖR ATT TÄCKA KOSTNADERNA FÖR STÄNDIG OCH NOGGRANN RENGÖRING OCH DESINFEKTION AV DE OVANNÄMNDA LOKALERNA OCH KOSTNADERNA FÖR DEN PERSONAL SOM DELTAR I DESSA INSATSER. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PIDADES SILMAS VASTAVUST MAAILMA TERVISHOIUORGANISATSIOONI JA TERVISHOIUMINISTEERIUMI SOOVITATUD EESKIRJADELE PINDADE JA TÖÖKESKKONNA DESINFITSEERIMISE KOHTA, PEAB ETTEVÕTE COVID-19 VIIRUSE LEVIKU PIIRAMISEKS JA PIIRAMISEKS VAJALIKUKS TEHA ETTEPANEKUID MEETMETE KOHTA, MILLEGA TAGADA NII OMA KLIENTIDE KUI KA TÖÖKOHAL TEGUTSEVATE TÖÖTAJATE MAKSIMAALNE OHUTUS. SEETÕTTU ON VAJA TOETUST, ET KATTA EESPOOL NIMETATUD RUUMIDE PIDEVA JA HOOLIKA PUHASTAMISE JA DESINFITSEERIMISE KULUD NING KÕNEALUSTES TOIMINGUTES OSALEVATE TÖÖTAJATEGA SEOTUD KULUD. (Estonian)
22 July 2022
0 references
SANTA CROCE DI MAGLIA
0 references
8 April 2023
0 references