Thermal modernisation of the village hall building in Borowskie Michały (Q117064): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5807794921131871) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation du bâtiment | Thermomodernisation du bâtiment du centre du village à Borowskie Michały | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung des | Thermomodernisierung des Dorfzentrums in Borowskie Michały | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van het | Thermomodernisering van het dorpscentrumgebouw in Borowskie Michały | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio | Termomodernizzazione dell'edificio del centro del villaggio a Borowskie Michały | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del edificio | Termomodernización del edificio del centro del pueblo en Borowskie Michały | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af landsbyens centrum bygning i Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του κέντρου του χωριού στο Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija zgrade centra sela u Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirii centrului satului din Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia budovy centra obce Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini taċ-ċentru tal-villaġġ f’Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Termomodernização do edifício do centro da aldeia em Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Borowskie | Borowskie Michałyn kyläkeskusrakennuksen lämpömodernisointi | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija stavbe v središču vasi Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace budovy centra obce Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Borowskie | Borowskie Michały kaimo centro pastato termomodernizavimas | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Borowskie | Ciema centra ēkas termomodernizācija Borowskie Michały | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на сградата на центъра на селото в Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Borowskie | Borowskie Michały faluközpont épületének termomodernizálása | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization fhoirgneamh lár an tsráidbhaile i Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av byns centrumbyggnad i Borowskie Michały | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Borowskie | Borowskie Michały külakeskuse hoone termomoderniseerimine | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 35,257.06 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 31 July 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to improve energy efficiency in the public sector in the municipality of Turośń Kościelna Thermomodernisation will be subjected to the public utility building (rural lighting). The applicant has a signed loan agreement with the owner of the real estate (OSP in Borowskie Michały) for the period until 31.12.2027. Scope in kind: —Termomodernisation of the building of the village hall in Borowskie Michały together with accompanying works (warming of the walls of the underground, below the ground, ceiling, chimneys, replacement of external doors. windows, installation of lighting for energy-efficient, recuperation, installation of central heating with the use of solar collectors – eligible cost; warming of the floor on the ground, replacement of roof covering, interior doors, installation of plug sockets – ineligible cost) -Promotion of the project (ineligible cost) The building will carry out thermal modernisation works as well as recuperation, which will reduce heat losses and significantly improve air quality in the building. The central heating system will also be installed using solar collectors, instead of electric heaters currently in use. It is also planned to replace the lighting system with an energy-efficient one. The investment will therefore minimise the demand for electricity and heat and reduce emissions of harmful substances to the atmosphere. Indicators to be achieved: —reducing annual primary energy consumption in public buildings (CI 32) -estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CI 34) – number of energy-modernised buildings – usable area of thermally modernised buildings – the amount of electricity saved – the amount of heat savings The target groups of investments are: residents of the village of Borowskie Michały and the commune Turośń Kościelna, people using the thermomodernised building, tourists visiting the commune. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5807794921131871
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public de la municipalité de Turośń Kościelna Termomodernisation. La requérante dispose d’un contrat de prêt signé avec le propriétaire de l’immobilier (TSO à Borowskie Michałach) pour la période allant jusqu’au 31.12.2027. Terminomodernisation du bâtiment de la salle de village à Borowski Michały avec travaux d’accompagnement (chauffage des murs du sol, sous terre, plafond, cheminées, remplacement de portes extérieures. fenêtres, installations d’éclairage pour l’économie d’énergie, la récupération, l’installation de c.w.u. avec l’utilisation de capteurs solaires — coût éligible; isolation du sol au sol, remplacement du revêtement de toit, portes intérieures, installation de prises de courant — coût inéligible) -Promotion du projet (coût inéligible) Le bâtiment effectuera des travaux de thermomodernisation et introduira également la récupération, ce qui permettra de réduire les pertes de chaleur et d’améliorer considérablement la qualité de l’air dans le bâtiment. L’installation de c.w.u sera également réalisée en utilisant l’installation de capteurs solaires, au lieu des chauffages électriques actuels. Il prévoit également le remplacement du système d’éclairage par une installation économe en énergie. L’investissement permettra donc de minimiser la demande d’électricité et de chaleur et de réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère. Indicateurs à atteindre: réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (IC 32) — diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (IC 34) -nombre de bâtiments améliorés en énergie — zone utilisable des bâtiments modernisés thermiquement — quantité d’électricité économisée — quantité de chaleur économisée Les groupes cibles d’investissement sont les suivants: résidents du village de Borowskie Michały et de la municipalité de Turosń Kościelna, personnes utilisant le bâtiment modernisé thermiquement, touristes visitant la commune. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor in der Gemeinde Turośń Kościelna Termomodernisierung wird einem öffentlichen Versorgungsgebäude (Landzentrum) unterzogen. Der Antragsteller hat einen Darlehensvertrag mit dem Eigentümer der Immobilie (TSO in Borowskie Michałach) für den Zeitraum bis zum 31.12.2027 unterzeichnet. —Termomodernisierung des Dorfsaalgebäudes in Borowski Michały mit begleitenden Arbeiten (Heizung der Bodenwände, unter Boden, Decke, Schornsteine, Austausch von Außentüren, Fenster, Beleuchtungsanlagen zur Energieeinsparung, Rekuperation, Installation von c.w.u. mit Nutzung von Solarkollektoren – förderfähige Kosten; Bodendämmung auf dem Boden, Austausch von Dachbelägen, Innentüren, Einbau von Steckdosen – nicht förderfähige Kosten) -Förderung des Projekts (nicht zuschussfähige Kosten) Das Gebäude führt Thermomodernisierungsarbeiten durch und führt auch Rekuperationen ein, die den Wärmeverlust reduzieren und die Luftqualität im Gebäude erheblich verbessern. Die Installation von c.w.u wird auch mit der Installation von Solarkollektoren statt der aktuellen elektrischen Heizungen durchgeführt. Es sieht auch den Austausch des Beleuchtungssystems durch eine energiesparende Installation vor. Die Investition wird daher den Strom- und Wärmebedarf minimieren und die Emission von Schadstoffen in die Atmosphäre reduzieren. Zu erreichende Indikatoren: —Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI 32) – geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI 34) -Anzahl energieaufgerüsteter Gebäude – Nutzfläche thermisch modernisierter Gebäude – Menge der eingesparten Elektrizität -die eingesparte Wärmemenge Die Investitionszielgruppen sind: Einwohner des Dorfes Borowskie Michały und der Gemeinde Turosń Kościelna, Menschen mit dem thermisch modernisierten Gebäude, Touristen, die die Gemeinde besuchen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in de publieke sector in de gemeente Turośń Kościelna Termomodernisatie zal worden onderworpen aan een openbaar nutsgebouw (plattelandscentrum). Verzoekster heeft een leningsovereenkomst gesloten met de eigenaar van het onroerend goed (TSO in Borowskie Michałach) voor de periode tot 31.12.2027. —Termomodernisering van het dorpsgebouw in Borowski Michały met bijbehorende werken (verwarming van de muren van de grond, onder de grond, plafond, schoorstenen, vervanging van buitendeuren. ramen, verlichtingsinstallaties voor energiebesparing, recuperatie, installatie van c.w.u. met gebruik van zonnecollectoren — subsidiabele kosten; vloerisolatie op de grond, vervanging van dakbedekking, binnendeuren, installatie van stopcontacten — niet-subsidiabele kosten) -Bevordering van het project (onsubsidiabele kosten) Het gebouw zal thermomoderniseringswerken uitvoeren en ook recuperatie introduceren, die warmteverlies zal verminderen en de luchtkwaliteit in het gebouw aanzienlijk zal verbeteren. De installatie van c.w.u zal ook worden uitgevoerd met behulp van de installatie van zonnecollectoren, in plaats van de huidige elektrische kachels. Het voorziet ook in de vervanging van het verlichtingssysteem door een energiebesparende installatie. De investering zal dus de vraag naar elektriciteit en warmte minimaliseren en de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer verminderen. Te verwezenlijken indicatoren: —vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI 32) — geraamde jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen (CI 34) — aantal op energie gebaseerde gebouwen — bruikbare oppervlakte van thermisch gemoderniseerde gebouwen — hoeveelheid bespaarde elektriciteit — de hoeveelheid bespaarde warmte De investeringsdoelgroepen zijn: inwoners van het dorp Borowskie Michały en de gemeente Turosń Kościelna, mensen die gebruik maken van het thermisch gemoderniseerde gebouw, toeristen die de gemeente bezoeken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Turośń Kościelna Termomodernization sarà sottoposto a un edificio di pubblica utilità (centro rurale). La ricorrente ha firmato un contratto di prestito con il proprietario dell'immobile (TSO a Borowskie Michałach) per il periodo fino al 31.12.2027. —Termomodernizzazione dell'edificio del municipio di Borowski Michały con lavori di accompagnamento (riscaldamento delle pareti del terreno, sotto il suolo, soffitto, camini, sostituzione di porte esterne. finestre, impianti di illuminazione per il risparmio energetico, recupero, installazione di c.w.u. con l'uso di collettori solari — costo ammissibile; isolamento del pavimento a terra, sostituzione della copertura del tetto, porte interne, installazione di prese di corrente — costi non ammissibili) -Promozione del progetto (costo non ammissibile) L'edificio effettuerà lavori di termomodernizzazione e introdurrà anche il recupero, che ridurrà la perdita di calore e migliorerà significativamente la qualità dell'aria nell'edificio. L'installazione di c.w.u sarà effettuata anche utilizzando l'installazione di collettori solari, al posto degli attuali riscaldatori elettrici. Prevede inoltre la sostituzione dell'impianto di illuminazione con un impianto a risparmio energetico. L'investimento ridurrà quindi al minimo la domanda di energia elettrica e di calore e ridurrà l'emissione di sostanze nocive nell'atmosfera. Indicatori da raggiungere: —riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32) — diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34) -numero di edifici potenziati dall'energia — area utilizzabile di edifici modernizzati termicamente -quantità di energia risparmiata -quantità di calore risparmiata I gruppi target di investimento sono: residenti del villaggio di Borowskie Michały e del comune di Turosń Kościelna, persone che utilizzano l'edificio termicamente modernizzato, turisti che visitano il comune. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector público en el municipio de Turośń Kościelna Termomodernización se someterá a un edificio de utilidad pública (centro rural). La demandante ha firmado un contrato de préstamo con el propietario de los bienes inmuebles (TSO en Borowskie Michałach) para el período hasta el 31.12.2027. —Termomodernización del edificio del ayuntamiento de Borowski Michały con obras de acompañamiento (calefacción de las paredes del suelo, debajo del suelo, techo, chimeneas, reemplazo de puertas exteriores. ventanas, instalaciones de iluminación para ahorro de energía, recuperación, instalación de c.w.u. con el uso de colectores solares — coste subvencionable; aislamiento del piso en el suelo, sustitución de cubiertas de techo, puertas interiores, instalación de enchufes — coste no subvencionable) -Promoción del proyecto (coste no elegible) El edificio llevará a cabo trabajos de termomodernización y también introducirá recuperación, lo que reducirá la pérdida de calor y mejorará significativamente la calidad del aire en el edificio. La instalación de c.w.u también se llevará a cabo utilizando la instalación de colectores solares, en lugar de los calentadores eléctricos actuales. También prevé la sustitución del sistema de iluminación por una instalación de ahorro de energía. Por lo tanto, la inversión minimizará la demanda de electricidad y calor y reducirá la emisión de sustancias nocivas a la atmósfera. Indicadores que deben alcanzarse: —reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CI 32) -disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (IC 34) -número de edificios mejorados de energía — área utilizable de edificios modernizados térmicamente -cantidad de electricidad ahorrada -la cantidad de calor ahorrada Los grupos destinatarios de inversión son: residentes del pueblo de Borowskie Michały y del municipio de Turosń Kościelna, personas que utilizan el edificio térmicamente modernizado, turistas que visitan la comuna. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige sektor i kommunen Turośń Kościelna Termomodernisering vil blive underkastet en offentlig forsyningsbygning (landdistriktscenter). Sagsøgeren har en underskrevet låneaftale med ejeren af ejendommen (TSO i Borowskie Michałach) for perioden indtil 31.12.2027. —Termomodernisering af landsbyen hall bygning i Borowski Michały med ledsagende værker (opvarmning af væggene i jorden, under jorden, loft, skorstene, udskiftning af udvendige døre. vinduer, belysning installationer til energibesparende, rekreation, installation af c.w.u. med brug af solfangere — støtteberettigede omkostninger; gulvisolering på jorden, udskiftning af tagdækning, indvendige døre, installation af stikkontakter — ikke-støtteberettigede omkostninger) -Promovering af projektet (ikke-støtteberettigede omkostninger) Bygningen vil udføre termomoderniseringsarbejder og også indføre rekreation, hvilket vil reducere varmetab og væsentligt forbedre luftkvaliteten i bygningen. Installationen af c.w.u vil også blive udført ved hjælp af installation af solfangere, i stedet for de nuværende elektriske varmeapparater. Det giver også mulighed for udskiftning af belysningssystemet med en energibesparende installation. Investeringen vil derfor minimere efterspørgslen efter elektricitet og varme og reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren. Indikatorer, der skal opnås: reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI 32) -anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI 34) -antal energiopgraderede bygninger — brugbart område af termisk moderniserede bygninger — mængde sparet elektricitet — mængden af sparet varme. Investeringsmålgrupperne er: beboere i landsbyen Borowskie Michały og kommunen Turosń Kościelna, folk, der bruger den termisk moderniserede bygning, turister besøger kommunen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα του δήμου Turośń Kościelna Termomodernization θα υποβληθεί σε κτίριο κοινής ωφέλειας (αγροτικό κέντρο). Η προσφεύγουσα έχει συνάψει σύμβαση δανείου με τον ιδιοκτήτη του ακινήτου (ΔΣΜ στο Borowskie Michałach) για την περίοδο έως τις 31.12.2027. —Εκσυγχρονισμός του κτιρίου της αίθουσας του χωριού στο Borowski Michały με συνοδευτικά έργα (θέρμανση των τοίχων του εδάφους, κάτω από το έδαφος, οροφή, καμινάδες, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών. παράθυρα, εγκαταστάσεις φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας, ανάκτηση, εγκατάσταση c.w.u. με τη χρήση ηλιακών συλλεκτών — επιλέξιμες δαπάνες· μόνωση δαπέδου στο έδαφος, αντικατάσταση στεγών, εσωτερικές πόρτες, εγκατάσταση πρίζας — μη επιλέξιμο κόστος) -Προώθηση του έργου (μη επιλέξιμο κόστος) Το κτίριο θα πραγματοποιήσει εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού και θα εισαγάγει επίσης ανάκτηση, η οποία θα μειώσει την απώλεια θερμότητας και θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα του αέρα στο κτίριο. Η εγκατάσταση του c.w.u θα πραγματοποιηθεί επίσης με την εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών, αντί των σημερινών ηλεκτρικών θερμαντήρων. Προβλέπει επίσης την αντικατάσταση του συστήματος φωτισμού με εγκατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. Ως εκ τούτου, η επένδυση θα ελαχιστοποιήσει τη ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας και θα μειώσει την εκπομπή επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν: —μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CI 32) -εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI 34) -αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — χρησιμοποιήσιμος χώρος θερμικά εκσυγχρονισμένων κτιρίων -ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας — ποσότητα εξοικονόμησης θερμότητας Οι ομάδες-στόχοι των επενδύσεων είναι: κάτοικοι του χωριού Borowskie Michały και του δήμου Turosń Kościelna, άνθρωποι που χρησιμοποιούν το θερμικά εκσυγχρονισμένο κτίριο, τουρίστες που επισκέπτονται την κοινότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru u općini Turośń Kościelna Termomodernizacija će biti podvrgnuta komunalnoj zgradi (ruralni centar). Tužitelj ima potpisan ugovor o zajmu s vlasnikom nekretnine (TSO u Borowskie Michałachu) za razdoblje do 31.12.2027. —Termomodernizacija zgrade seoske dvorane u Borowskom Michałyu s pratećim radovima (grijanje zidova tla, ispod tla, strop, dimnjaci, zamjena vanjskih vrata. prozori, rasvjetne instalacije za uštedu energije, oporavak, ugradnja c.w.u. uz korištenje solarnih kolektora – prihvatljivi trošak; podna izolacija na tlu, zamjena krovnog pokrova, unutarnja vrata, ugradnja utikača – neprihvatljivi troškovi) -Promicanje projekta (neprihvatljivi troškovi) Zgrada će provesti termomodernizacijske radove i uvesti rekuperaciju, što će smanjiti gubitak topline i značajno poboljšati kvalitetu zraka u zgradi. Instalacija c.w.u također će se provesti pomoću instalacije solarnih kolektora, umjesto trenutnih električnih grijača. Također osigurava zamjenu sustava rasvjete instalacijom koja štedi energiju. Ulaganjem će se stoga smanjiti potražnja za električnom energijom i toplinom te smanjiti emisije štetnih tvari u atmosferu. Pokazatelji koje treba postići: —smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI 32) – procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI 34) – broj energetski moderniziranih zgrada – iskoristiva površina toplinski moderniziranih zgrada – količina ušteđene električne energije – količina ušteđene energije. Ciljne skupine ulaganja su: stanovnici sela Borowskie Michały i općine Turosń Kościelna, ljudi koji koriste termički moderniziranu zgradu, turisti koji posjećuju općinu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul public din municipalitatea Turośń Kościelna Termomodernizarea va fi supusă unei clădiri de utilitate publică (centru rural). Solicitantul are un contract de împrumut semnat cu proprietarul imobilului (TSO în Borowskie Michałach) pentru perioada până la 31.12.2027. —Termomodernizarea clădirii primăriei din Borowski Michały cu lucrările însoțitoare (încălzirea pereților solului, sub pământ, tavan, coșuri de fum, înlocuirea ușilor exterioare. ferestre, instalații de iluminat pentru economisirea energiei, recuperare, instalarea de c.w.u. cu utilizarea colectoarelor solare – cost eligibil; izolarea podelei pe sol, înlocuirea acoperirii acoperișului, ușile interioare, instalarea prizelor de priză – costuri neeligibile) -Promovarea proiectului (costuri neeligibile) Clădirea va efectua lucrări de termomodernizare și va introduce, de asemenea, recuperarea, ceea ce va reduce pierderile de căldură și va îmbunătăți semnificativ calitatea aerului în clădire. Instalarea c.w.u va fi, de asemenea, efectuată folosind instalarea colectoarelor solare, în locul încălzitoarelor electrice actuale. Acesta prevede, de asemenea, înlocuirea sistemului de iluminat cu o instalație de economisire a energiei. Prin urmare, investiția va reduce la minimum cererea de energie electrică și termică și va reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă. Indicatori care trebuie realizați: reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI 32) – scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI 34) – numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic – suprafața utilizabilă a clădirilor modernizate termic -cantitatea de energie electrică economisită – cantitatea de căldură economisită Grupurile țintă de investiții sunt: locuitorii satului Borowskie Michały și ai comunei Turosń Kościelna, oameni care folosesc clădirea modernizată termic, turiști care vizitează comuna. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore v obci Turośń Kościelna Termomodernizácia bude predmetom verejnoprospešnej budovy (vidiecke centrum). Žalobkyňa podpísala zmluvu o úvere s vlastníkom nehnuteľnosti (PPS v Borowskie Michałach) na obdobie do 31.12.2027. —Termomodernizácia budovy radnice v Borowski Michały so sprievodnými prácami (vykurovanie stien zeme, pod zemou, strop, komíny, výmena vonkajších dverí. okien, osvetľovacie zariadenia na úsporu energie, rekuperácia, inštalácia c.w.u. s použitím solárnych kolektorov – oprávnené náklady; podlahová izolácia na zemi, výmena strešnej krytiny, vnútorné dvere, inštalácia zástrčiek – neoprávnené náklady) -Podpora projektu (neoprávnené náklady) Budova bude vykonávať termomodernizačné práce a tiež zaviesť rekuperáciu, ktorá zníži tepelné straty a výrazne zlepší kvalitu vzduchu v budove. Inštalácia c.w.u sa bude vykonávať aj pomocou inštalácie solárnych kolektorov namiesto súčasných elektrických ohrievačov. Zabezpečuje tiež výmenu osvetľovacieho systému za energeticky úspornú inštaláciu. Investícia preto minimalizuje dopyt po elektrickej energii a teple a zníži emisie škodlivých látok do atmosféry. Ukazovatele, ktoré sa majú dosiahnuť: —zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI 32) – odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI 34) – počet energeticky zmodernizovaných budov – využiteľná plocha tepelne modernizovaných budov – množstvo ušetrenej elektrickej energie – množstvo ušetreného tepla Investičné cieľové skupiny sú: obyvatelia obce Borowskie Michały a obce Turosń Kościelna, ľudia využívajúci tepelne zmodernizovanú budovu, turisti navštevujúci obec. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku fil-muniċipalità ta’ Turośń Kościelna Termomodernizzazzjoni se jkun soġġett għal bini ta’ utilità pubblika (ċentru rurali). L-applikant għandu ftehim ta’ self iffirmat mas-sid tal-proprjetà immobbli (TSO f’Borowskie Michałach) għall-perjodu sal-31.12.2027. —Termomodernizzazzjoni tal-bini tas-sala tar-raħal f’Borowski Michały b’xogħlijiet ta’ akkumpanjament (tisħin tal-ħitan tal-art, taħt l-art, saqaf, ċmieni, sostituzzjoni ta’ bibien esterni. twieqi, installazzjonijiet tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija, irkupru, installazzjoni ta’ c.w.u. bl-użu ta’ kolletturi solari — spiża eliġibbli; insulazzjoni tal-art fuq l-art, sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf, bibien interni, installazzjoni ta’ plaggs — spejjeż ineliġibbli) — Promozzjoni tal-proġett (spiża ineliġibbli) Il-bini se jwettaq xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni u jintroduċi wkoll irkupru, li se jnaqqas it-telf tas-sħana u jtejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-arja fil-bini. L-installazzjoni ta’ c.w.u se titwettaq ukoll bl-użu tal-installazzjoni ta’ kolletturi solari, minflok il-ħiters elettriċi attwali. Jipprovdi wkoll għas-sostituzzjoni tas-sistema tad-dawl b’installazzjoni li tiffranka l-enerġija. L-investiment għalhekk se jimminimizza d-domanda għall-elettriku u s-sħana u jnaqqas l-emissjoni ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. Indikaturi li għandhom jinkisbu: tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI 32) — it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI 34) — l-għadd ta’ bini aġġornat fl-enerġija — żona li tista’ tintuża ta’ bini modernizzat termalment — il-kwantità ta’ elettriku ffrankat — l-ammont ta’ sħana ffrankata Il-gruppi fil-mira tal-investiment huma: residenti tal-villaġġ ta’ Borowskie Michały u l-muniċipalità ta’ Turosń Kościelna, nies li jużaw il-bini modernizzat bis-sħana, turisti li jżuru l-komun. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor público no município de Turośń Kościelna Termomodernização será submetido a um edifício de utilidade pública (centro rural). A recorrente tem um contrato de empréstimo assinado com o proprietário do imóvel (TSO em Borowskie Michałach) para o período até 31.12.2027. —Termomodernização do edifício da aldeia em Borowski Michały com trabalhos de acompanhamento (aquecimento das paredes do solo, abaixo do solo, teto, chaminés, substituição de portas externas. janelas, instalações de iluminação para economia de energia, recuperação, instalação de c.w.u. com o uso de coletores solares — custo elegível; isolamento de pavimento no chão, substituição de cobertura de telhado, portas internas, instalação de tomadas de tomada — custo inelegível) -Promoção do projeto (custo inelegível) O edifício realizará trabalhos de termomodernização e também introduzirá recuperação, o que reduzirá a perda de calor e melhorará significativamente a qualidade do ar no edifício. A instalação de c.w.u também será realizada usando a instalação de coletores solares, em vez dos esquentadores elétricos atuais. Ele também prevê a substituição do sistema de iluminação por uma instalação de economia de energia. Por conseguinte, o investimento minimizará a procura de eletricidade e de calor e reduzirá a emissão de substâncias nocivas para a atmosfera. Indicadores a alcançar: —redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (IC 32) -Decréscimo anual estimado das emissões de gases com efeito de estufa (IC 34) -número de edifícios modernizados de energia -área utilizável de edifícios termicamente modernizados -quantidade de eletricidade poupada -a quantidade de calor poupado Os grupos-alvo de investimento são: residentes da aldeia de Borowskie Michały e do município de Turosń Kościelna, pessoas que utilizam o edifício termicamente modernizado, turistas que visitam a comuna. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta julkisella sektorilla Turośń Kościelna Termomodernisationin kunnassa, jossa on yleishyödyllinen rakennus (maaseutukeskus). Kantaja on allekirjoittanut lainasopimuksen kiinteistön omistajan (TSO in Borowskie Michałach) kanssa 31.12.2027 saakka. Borowski Michałyn kylähallirakennuksen ajanmukaistaminen ja siihen liittyvät työt (maan seinien lämmitys, maanpinnan alapuolella, katto, savupiiput, ulko-ovien korvaaminen. ikkunat, valaistuslaitteistot energiansäästöön, talteenottoon, c.w.u:n asentaminen aurinkokeräimien avulla – tukikelpoiset kustannukset; lattiaeristys maassa, kattosuojan vaihto, sisäovet, pistorasioiden asennus – tukeen oikeuttamattomat kustannukset) -Promotion hankkeen (tukikelpoiset kustannukset) Rakennus suorittaa lämpömodernisointityöt ja ottaa käyttöön talteenottoa, joka vähentää lämpöhäviötä ja parantaa merkittävästi rakennuksen ilmanlaatua. C.w.u:n asennus suoritetaan myös aurinkokeräimien asentamisella nykyisten sähkölämmittimien sijaan. Siinä säädetään myös valaistusjärjestelmän korvaamisesta energiaa säästävällä asennuksella. Investoinnilla minimoidaan sähkön ja lämmön kysyntä ja vähennetään haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään. Saavutettavat indikaattorit: —julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CI 32) – arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen (CI 34) – energiaparannettujen rakennusten määrä – lämpöä nykyaikaistettujen rakennusten käyttöalue – säästetyn sähkön määrä – säästetyn lämmön määrä Investointikohderyhmät ovat: Borowskie Michałyn kylän ja Turosń Kościelnan kunnan asukkaat, termisesti modernisoitua rakennusta käyttävät ihmiset, kunnassa vierailevat turistit. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju v občini Turośń Kościelna Termomodernizacija bo predmet javne komunalne stavbe (podeželski center). Tožeča stranka ima z lastnikom nepremičnine (TSO v Borowskie Michałachu) podpisano posojilno pogodbo za obdobje do 31.12.2027. —Termomodernizacija stavbe vasi v Borowskem Michałyju s spremljajočimi deli (ogrevanje sten tal, pod tlemi, strop, dimniki, zamenjava zunanjih vrat. okna, svetlobne naprave za varčevanje z energijo, rekuperacija, namestitev c.w.u. z uporabo sončnih kolektorjev – upravičeni stroški; talna izolacija na tleh, zamenjava strešne obloge, notranja vrata, namestitev vtičnic – neupravičeni stroški) -Spodbujanje projekta (neupravičeni stroški) Stavba bo izvedla termomodernizacijska dela in uvedla rekuperacijo, ki bo zmanjšala izgubo toplote in znatno izboljšala kakovost zraka v stavbi. Namestitev c.w.u se bo izvajala tudi z namestitvijo sončnih kolektorjev, namesto sedanjih električnih grelnikov. Omogoča tudi zamenjavo svetlobnega sistema z energetsko varčno instalacijo. Naložba bo zato zmanjšala povpraševanje po električni energiji in toploti ter emisije škodljivih snovi v ozračje. Kazalniki, ki jih je treba doseči: zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI 32) – ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI 34) – število energetsko nadgrajenih stavb – uporabna površina toplotno posodobljenih stavb – količina prihranjene električne energije – količina prihranjene toplote prebivalci vasi Borowskie Michały in občine Turosń Kościelna, ljudje, ki uporabljajo toplotno posodobljeno stavbo, turisti, ki obiščejo občino. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru v obci Turośń Kościelna Termomodernizace bude předmětem veřejné budovy (venkovní centrum). Žalobkyně uzavřela smlouvu o půjčce s vlastníkem nemovitosti (TSO v Borowskie Michałach) na období do 31. prosince 2027. —Termomodernizace budovy vesnické haly v Borowski Michały s doprovodnými pracemi (zahřívání stěn země, pod zemí, strop, komíny, výměna vnějších dveří. okna, osvětlovací zařízení pro úspory energie, rekuperace, instalace c.w.u. za použití solárních kolektorů – způsobilé náklady; izolace podlahy na zemi, výměna střešních krytin, vnitřních dveří, instalace zásuvek – nezpůsobilé náklady) -Propagace projektu (nezpůsobilé náklady) Budova bude provádět termomodernizační práce a také zavést rekuperaci, která sníží tepelné ztráty a výrazně zlepší kvalitu ovzduší v budově. Instalace c.w.u bude provedena také pomocí instalace solárních kolektorů namísto současných elektrických ohřívačů. Zajišťuje také výměnu osvětlovacího systému za energeticky úspornou instalaci. Investice proto sníží poptávku po elektřině a teple a sníží emise škodlivých látek do ovzduší. Ukazatele, jichž má být dosaženo: —snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI 32) – odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI 34) – počet budov modernizovaných energií – využitelná plocha tepelně modernizovaných budov – množství ušetřeného elektřiny – množství ušetřeného tepla obyvatelé obce Borowskie Michały a obce Turosń Kościelna, lidé využívající tepelně modernizovanou budovu, turisté navštěvující obec. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą Turośń Kościelna Termomodernizacijos viešajame sektoriuje, kuriame bus įrengtas komunalinis pastatas (kaimo centras). Pareiškėjas yra pasirašęs paskolos sutartį su nekilnojamojo turto savininku (PSO Borowskie Michałach) laikotarpiui iki 2027 m. gruodžio 31 d. –Borowski Michały kaimo salės pastato Termomodernizavimas su lydimaisiais darbais (žemės sienų šildymas, po žeme, lubomis, kaminais, išorinių durų keitimas, langai, apšvietimo įrenginiai energijos taupymo, rekuperacijos, c.w.u. įrengimo naudojant saulės kolektorius – reikalavimus atitinkančios išlaidos; grindų izoliacija ant žemės, stogo dangos keitimas, vidaus durys, kištukinių lizdų įrengimas – netinkamos finansuoti išlaidos) -Projekto skatinimas (netinkamos finansuoti išlaidos) Pastatas atliks termomodernizavimo darbus, taip pat įdiegs rekuperaciją, kuri sumažins šilumos nuostolius ir žymiai pagerins oro kokybę pastate. C.w.u montavimas taip pat bus atliekamas naudojant saulės kolektorius, o ne dabartinius elektrinius šildytuvus. Jame taip pat numatyta apšvietimo sistemą pakeisti energiją taupančiu įrenginiu. Todėl investicijos sumažins elektros energijos ir šilumos paklausą ir sumažins kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą. Siektini rodikliai: –metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas (CI 32) – apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI 34) – energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – tinkamas naudoti termiškai modernizuotų pastatų plotas – sutaupytos elektros energijos kiekis – sutaupytos šilumos kiekis. Investicijų tikslinės grupės: Borowskie Michały kaimo gyventojai ir Turosń Kościelna savivaldybė, termiškai modernizuotu pastatu besinaudojantys žmonės, komuną lankantys turistai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā Turośń Kościelna Termomodernization pašvaldībā, tiks nodota sabiedriskajai ēkai (lauku centram). Pieteikuma iesniedzējam ir noslēgts aizdevuma līgums ar nekustamā īpašuma īpašnieku (PSO Borowskie Michałach) uz laiku līdz 2027. gada 31. decembrim. Borovski Michały ciemata ēkas termomodernizācija ar papildu darbiem (zemes sienu apsilde, zem zemes, griesti, skursteņi, ārējo durvju nomaiņa. logi, apgaismes iekārtas enerģijas taupīšanai, rekuperācija, c.w.u uzstādīšana, izmantojot saules kolektorus — attiecināmās izmaksas; grīdas izolācija uz zemes, jumta seguma nomaiņa, iekšdurvis, kontaktligzdu uzstādīšana — neattiecināmas izmaksas) -Projekta veicināšana (neattiecināmas izmaksas) Ēka veiks termomodernizācijas darbus, kā arī ieviesīs rekuperāciju, kas samazinās siltuma zudumus un ievērojami uzlabos gaisa kvalitāti ēkā. C.w.u uzstādīšana tiks veikta arī, izmantojot saules kolektoru uzstādīšanu, nevis pašreizējos elektriskos sildītājus. Tas arī nodrošina apgaismes sistēmas nomaiņu ar enerģijas taupīšanas iekārtu. Tādējādi investīcijas mazinās pieprasījumu pēc elektroenerģijas un siltuma un samazinās kaitīgo vielu emisiju atmosfērā. Sasniedzamie rādītāji: —gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CI 32) -aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI 34) -enerģētiski modernizētu ēku skaits — termiski modernizētu ēku izmantojamā platība -ietaupītās elektroenerģijas daudzums -ietaupītais siltuma daudzums Ieguldījumu mērķgrupas ir šādas: Borowskie Michały ciema un Turosń Kościelna pašvaldības iedzīvotāji, cilvēki, kas izmanto termiski modernizēto ēku, tūristi apmeklē komūnu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност в публичния сектор в община Turośń Kościelna Termomodernization ще бъде подложена на изграждане на комунални услуги (селски център). Жалбоподателят има сключен договор за кредит със собственика на недвижимия имот (TSO в Borowskie Michałach) за периода до 31.12.2027 г. —Термомодернизация на сградата на селището в Боровски Михали със съпътстващи работи (отопление на стените на земята, под земята, таван, комини, подмяна на външни врати. прозорци, осветителни инсталации за енергоспестяване, възстановяване, монтаж на Ц.В.у. с използване на слънчеви колектори — допустими разходи; подова изолация на земята, подмяна на покривно покритие, вътрешни врати, монтаж на щепсели — недопустими разходи) -Насърчаване на проекта (недопустими разходи) Сградата ще извърши термомодернизационни работи и ще въведе възстановяване, което ще намали загубата на топлина и значително ще подобри качеството на въздуха в сградата. Инсталирането на c.w.u също ще се извършва с помощта на инсталирането на слънчеви колектори, вместо настоящите електрически нагреватели. Той също така предвижда подмяна на осветителната система с енергоспестяваща инсталация. Следователно инвестицията ще сведе до минимум търсенето на електроенергия и топлинна енергия и ще намали емисиите на вредни вещества в атмосферата. Показатели, които трябва да бъдат постигнати: —намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради (CI 32) — прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI 34) — брой на енергийно модернизираните сгради — използваема площ на термично модернизираните сгради — количество спестена електроенергия — количеството спестена топлинна енергия Целеви групи са: жителите на село Borowskie Michały и община Turosń Kościelna, хората, използващи термично модернизираната сграда, туристите, които посещават общината. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a közszektor energiahatékonyságának javítása Turośń Kościelna településen, a Termomodernizáció egy közműépület (vidéki központ) alá lesz vetve. A felperes az ingatlan tulajdonosával (TSO Borowskie Michałachban) 2027.12.31-ig kötött kölcsönszerződést. –A Borowski Michały faluház termomodernizálása kísérő munkálatokkal (a föld falainak fűtése, a föld alatt, a mennyezet, a kémények, a külső ajtók cseréje. ablakok, világítási berendezések energiatakarékosság, helyreállítás, c.w.u. telepítése napkollektorokkal – támogatható költség; padlószigetelés a földön, a tetőburkolat cseréje, belső ajtók, dugaszoló aljzatok telepítése – nem támogatható költség) -A projekt előmozdítása (nem támogatható költség) Az épület hőmodernizációs munkákat végez, és bevezeti a regenerálódást, amely csökkenti a hőveszteséget és jelentősen javítja az épület levegőminőségét. A c.w.u telepítését napkollektorok telepítésével is végzik a jelenlegi elektromos fűtőberendezések helyett. Biztosítja a világítási rendszer energiatakarékos telepítéssel történő cseréjét is. A beruházás ezért minimálisra csökkenti a villamos energia és a hő iránti keresletet, és csökkenti a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását. Elérendő mutatók: –a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI 32) – az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI 34) – az energetikailag korszerűsített épületek száma – termikusan korszerűsített épületek hasznos területe – a villamos energia megtakarított mennyisége – a megtakarított hő mennyisége A beruházási célcsoportok: Borowskie Michały és Turosń Kościelna község lakói, akik a termikusan modernizált épületet használják, turisták látogatják a települést. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí i mbardas Turośń Kościelna a chuirfear faoi réir foirgneamh fóntais phoiblí (lárionad tuaithe). Tá comhaontú iasachta sínithe ag an iarratasóir le húinéir an eastáit réadaigh (TSO in Borowskie Michałach) don tréimhse go dtí 31.12.2027. —Téarmaíocht a dhéanamh ar fhoirgneamh halla an tsráidbhaile in Borowski Michały le hoibreacha tionlacain (téamh bhallaí na talún, faoin talamh, síleáil, simléir, athsholáthar doirse seachtracha. fuinneoga, suiteálacha soilsiúcháin le haghaidh coigilte fuinnimh, aisghabháil, suiteáil c.w.u. le húsáid bailitheoirí gréine — costas incháilithe; insliú urláir ar an talamh, athsholáthar clúdach dín, doirse inmheánacha, suiteáil asraonta breiseán — costas neamh-incháilithe) -Cur chun cinn an tionscadail (costas neamh-incháilithe) Déanfaidh an foirgneamh oibreacha thermomodernization agus tabharfar isteach aisghabháil freisin, rud a laghdóidh caillteanas teasa agus a chuirfidh feabhas suntasach ar chaighdeán an aeir san fhoirgneamh. Déanfar suiteáil c.w.u freisin ag baint úsáide as suiteáil bailitheoirí gréine, in ionad na téitheoirí leictreacha reatha. Déanann sé foráil freisin maidir le suiteáil coigilte fuinnimh a chur in ionad an chórais soilsithe. Dá bhrí sin, íoslaghdóidh an infheistíocht an t-éileamh ar leictreachas agus teas agus laghdófar astú substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar. Na táscairí atá le baint amach: —laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI 32) — laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI 34) — líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — limistéar inúsáidte foirgneamh atá nuachóirithe go teirmeach — cainníocht an leictreachais arna shábháil — an méid teasa arna shábháil Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí infheistíochta: cónaitheoirí i sráidbhaile Borowskie Michały agus bardas Turosń Kościelna, daoine a úsáideann an foirgneamh nuachóirithe go teirmeach, turasóirí a thugann cuairt ar an gcumann. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten inom den offentliga sektorn i kommunen Turośń Kościelna Termomodernisering kommer att utsättas för en allmännyttig byggnad (landsbygdscentrum). Klaganden har tecknat ett låneavtal med fastighetsägaren (TSO i Borowskie Michałach) för perioden till och med den 31 december 2027. —Termomodernisering av byns hallbyggnad i Borowski Michały med tillhörande arbeten (uppvärmning av markens väggar, under marken, tak, skorstenar, byte av ytterdörrar. fönster, belysningsanläggningar för energibesparing, återhämtning, installation av c.w.u. med användning av solfångare – stödberättigande kostnad; golvisolering på marken, byte av takbeläggning, innerdörrar, installation av kontaktuttag – icke stödberättigande kostnad) – Främjande av projektet (icke stödberättigande kostnad) Byggnaden kommer att utföra termomoderniseringsarbeten och även införa återhämtning, vilket kommer att minska värmeförlusten och avsevärt förbättra luftkvaliteten i byggnaden. Installationen av c.w.u kommer också att utföras med hjälp av installation av solfångare, i stället för de nuvarande elektriska värmare. Det ger också möjlighet att ersätta belysningssystemet med en energibesparande installation. Investeringen kommer därför att minimera efterfrågan på el och värme och minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. Indikatorer som ska uppnås: minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CI 32) – uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI 34) – antal energiuppgraderade byggnader – användbar yta för värmemoderniserade byggnader – sparad elmängd – den mängd värme som sparats Investeringsmålgrupperna är: invånare i byn Borowskie Michały och kommunen Turosń Kościelna, människor som använder den termiskt moderniserade byggnaden, turister som besöker kommunen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on parandada avaliku sektori energiatõhusust Turośń Kościelna Termomodernization’i omavalitsuses üldkasutatavas tehnohoones (maakeskuses). Kaebajal on kinnisvara omanikuga sõlmitud laenuleping (TSO in Borowskie Michałach) kuni 31.12.2027. Borowski Michały külasaali hoone Termomoderniseerimine koos kaasnevate töödega (pinnaseinte kuumutamine maapinna all, lagi, korstnad, välisuste väljavahetamine. aknad, valgustusseadmed energia säästmiseks, taastumiseks, c.w.u. paigaldamine päikesekollektorite abil – abikõlblikud kulud; põranda isolatsioon maapinnal, katusekatte asendamine, siseuksed, pistikupesade paigaldamine – abikõlbmatud kulud) -Projekti edendamine (abikõlbmatud kulud) Hoone viib läbi termomoderniseerimistöid ja tutvustab ka taastumist, mis vähendab soojuskadu ja parandab oluliselt hoone õhukvaliteeti. C.w.u paigaldamine toimub ka päikesekollektorite paigaldamisega, mitte praeguste elektrikütteseadmetega. Samuti nähakse ette valgustussüsteemi asendamine energiasäästusüsteemiga. Investeeringuga vähendatakse seega nõudlust elektri ja soojuse järele ning kahjulike ainete heidet atmosfääri. Saavutatavad näitajad: primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CI 32) – kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI 34) – uuendatud energiaga hoonete arv – soojuslikult moderniseeritud hoonete kasutatav pindala – elektrienergia säästetud kogus – säästetud soojuse kogus Investeeringu sihtrühmad on: Borowskie Michały küla ja Turosń Kościelna valla elanikud, soojuslikult moderniseeritud hoonet kasutavad inimesed, kommuuni külastavad turistid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°0'54.7"N, 23°3'16.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 41,478.91 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Turośń Kościelna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Turośń Kościelna / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
12 July 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:59, 22 March 2024
Project Q117064 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the village hall building in Borowskie Michały |
Project Q117064 in Poland |
Statements
158,601.28 zloty
0 references
186,589.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
15 October 2020
0 references
GMINA TUROŚŃ KOŚCIELNA
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym w gminie Turośń Kościelna Termomodernizacji zostanie poddany budynek użyteczności publicznej (świetlica wiejska). Wnioskodawca posiada podpisaną umowę użyczenia z właścicielem nieruchomości (OSP w Borowskich Michałach) na okres do 31.12.2027 r. Zakres rzeczowy: -Termomodernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Borowskich Michałach wraz z pracami towarzyszącymi (docieplenie ścian nadziemia, poniżej gruntu, stropu, kominów, wymiana drzwi zewnętrznych. okien, instalacji oświetlenia na energooszczędne, rekuperacja, instalacja c.w.u. z wykorzystaniem kolektorów słonecznych – koszt kwalifikowalny; docieplenie podłogi na gruncie, wymiana pokrycia dachu, drzwi wewnętrznych, instalacji gniazdek wtyczkowych – koszt niekwalifikowany) -Promocja projektu (koszt niekwalifikowany) W budynku przeprowadzone zostaną prace termomodernizacyjne a także wprowadzona zostanie rekuperacja, co ograniczy straty ciepła i znacząco poprawi jakość powietrza w budynku. Wykonana zostanie także instalacja c.w.u z wykorzystaniem instalacji kolektorów słonecznych, zamiast użytkowanych obecnie podgrzewaczy elektrycznych. Przewidziano również wymianę instalacji oświetleniowej na energooszczędną. Inwestycja zminimalizuje więc zapotrzebowanie na energie elektryczną i cieplna oraz ograniczy emisję szkodliwych substancji do atmosfery. Planowane do osiągnięcia wskaźniki: -zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CI 32) -szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI 34) -liczba zmodernizowanych energetycznie budynków - powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji -ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej -ilość zaoszczędzonej energii cieplnej Grupami docelowym inwestycji są: mieszkańcy wsi Borowskie Michały i gminy Turośń Kościelna, osoby korzystające z poddanego termomodernizacji budynku, turyści odwiedzający gminę. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve energy efficiency in the public sector in the municipality of Turośń Kościelna Thermomodernisation will be subjected to the public utility building (rural lighting). The applicant has a signed loan agreement with the owner of the real estate (OSP in Borowskie Michały) for the period until 31.12.2027. Scope in kind: —Termomodernisation of the building of the village hall in Borowskie Michały together with accompanying works (warming of the walls of the underground, below the ground, ceiling, chimneys, replacement of external doors. windows, installation of lighting for energy-efficient, recuperation, installation of central heating with the use of solar collectors – eligible cost; warming of the floor on the ground, replacement of roof covering, interior doors, installation of plug sockets – ineligible cost) -Promotion of the project (ineligible cost) The building will carry out thermal modernisation works as well as recuperation, which will reduce heat losses and significantly improve air quality in the building. The central heating system will also be installed using solar collectors, instead of electric heaters currently in use. It is also planned to replace the lighting system with an energy-efficient one. The investment will therefore minimise the demand for electricity and heat and reduce emissions of harmful substances to the atmosphere. Indicators to be achieved: —reducing annual primary energy consumption in public buildings (CI 32) -estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CI 34) – number of energy-modernised buildings – usable area of thermally modernised buildings – the amount of electricity saved – the amount of heat savings The target groups of investments are: residents of the village of Borowskie Michały and the commune Turośń Kościelna, people using the thermomodernised building, tourists visiting the commune. (English)
20 October 2020
0.5807794921131871
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public de la municipalité de Turośń Kościelna Termomodernisation. La requérante dispose d’un contrat de prêt signé avec le propriétaire de l’immobilier (TSO à Borowskie Michałach) pour la période allant jusqu’au 31.12.2027. Terminomodernisation du bâtiment de la salle de village à Borowski Michały avec travaux d’accompagnement (chauffage des murs du sol, sous terre, plafond, cheminées, remplacement de portes extérieures. fenêtres, installations d’éclairage pour l’économie d’énergie, la récupération, l’installation de c.w.u. avec l’utilisation de capteurs solaires — coût éligible; isolation du sol au sol, remplacement du revêtement de toit, portes intérieures, installation de prises de courant — coût inéligible) -Promotion du projet (coût inéligible) Le bâtiment effectuera des travaux de thermomodernisation et introduira également la récupération, ce qui permettra de réduire les pertes de chaleur et d’améliorer considérablement la qualité de l’air dans le bâtiment. L’installation de c.w.u sera également réalisée en utilisant l’installation de capteurs solaires, au lieu des chauffages électriques actuels. Il prévoit également le remplacement du système d’éclairage par une installation économe en énergie. L’investissement permettra donc de minimiser la demande d’électricité et de chaleur et de réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère. Indicateurs à atteindre: réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (IC 32) — diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (IC 34) -nombre de bâtiments améliorés en énergie — zone utilisable des bâtiments modernisés thermiquement — quantité d’électricité économisée — quantité de chaleur économisée Les groupes cibles d’investissement sont les suivants: résidents du village de Borowskie Michały et de la municipalité de Turosń Kościelna, personnes utilisant le bâtiment modernisé thermiquement, touristes visitant la commune. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor in der Gemeinde Turośń Kościelna Termomodernisierung wird einem öffentlichen Versorgungsgebäude (Landzentrum) unterzogen. Der Antragsteller hat einen Darlehensvertrag mit dem Eigentümer der Immobilie (TSO in Borowskie Michałach) für den Zeitraum bis zum 31.12.2027 unterzeichnet. —Termomodernisierung des Dorfsaalgebäudes in Borowski Michały mit begleitenden Arbeiten (Heizung der Bodenwände, unter Boden, Decke, Schornsteine, Austausch von Außentüren, Fenster, Beleuchtungsanlagen zur Energieeinsparung, Rekuperation, Installation von c.w.u. mit Nutzung von Solarkollektoren – förderfähige Kosten; Bodendämmung auf dem Boden, Austausch von Dachbelägen, Innentüren, Einbau von Steckdosen – nicht förderfähige Kosten) -Förderung des Projekts (nicht zuschussfähige Kosten) Das Gebäude führt Thermomodernisierungsarbeiten durch und führt auch Rekuperationen ein, die den Wärmeverlust reduzieren und die Luftqualität im Gebäude erheblich verbessern. Die Installation von c.w.u wird auch mit der Installation von Solarkollektoren statt der aktuellen elektrischen Heizungen durchgeführt. Es sieht auch den Austausch des Beleuchtungssystems durch eine energiesparende Installation vor. Die Investition wird daher den Strom- und Wärmebedarf minimieren und die Emission von Schadstoffen in die Atmosphäre reduzieren. Zu erreichende Indikatoren: —Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI 32) – geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI 34) -Anzahl energieaufgerüsteter Gebäude – Nutzfläche thermisch modernisierter Gebäude – Menge der eingesparten Elektrizität -die eingesparte Wärmemenge Die Investitionszielgruppen sind: Einwohner des Dorfes Borowskie Michały und der Gemeinde Turosń Kościelna, Menschen mit dem thermisch modernisierten Gebäude, Touristen, die die Gemeinde besuchen. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in de publieke sector in de gemeente Turośń Kościelna Termomodernisatie zal worden onderworpen aan een openbaar nutsgebouw (plattelandscentrum). Verzoekster heeft een leningsovereenkomst gesloten met de eigenaar van het onroerend goed (TSO in Borowskie Michałach) voor de periode tot 31.12.2027. —Termomodernisering van het dorpsgebouw in Borowski Michały met bijbehorende werken (verwarming van de muren van de grond, onder de grond, plafond, schoorstenen, vervanging van buitendeuren. ramen, verlichtingsinstallaties voor energiebesparing, recuperatie, installatie van c.w.u. met gebruik van zonnecollectoren — subsidiabele kosten; vloerisolatie op de grond, vervanging van dakbedekking, binnendeuren, installatie van stopcontacten — niet-subsidiabele kosten) -Bevordering van het project (onsubsidiabele kosten) Het gebouw zal thermomoderniseringswerken uitvoeren en ook recuperatie introduceren, die warmteverlies zal verminderen en de luchtkwaliteit in het gebouw aanzienlijk zal verbeteren. De installatie van c.w.u zal ook worden uitgevoerd met behulp van de installatie van zonnecollectoren, in plaats van de huidige elektrische kachels. Het voorziet ook in de vervanging van het verlichtingssysteem door een energiebesparende installatie. De investering zal dus de vraag naar elektriciteit en warmte minimaliseren en de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer verminderen. Te verwezenlijken indicatoren: —vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI 32) — geraamde jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen (CI 34) — aantal op energie gebaseerde gebouwen — bruikbare oppervlakte van thermisch gemoderniseerde gebouwen — hoeveelheid bespaarde elektriciteit — de hoeveelheid bespaarde warmte De investeringsdoelgroepen zijn: inwoners van het dorp Borowskie Michały en de gemeente Turosń Kościelna, mensen die gebruik maken van het thermisch gemoderniseerde gebouw, toeristen die de gemeente bezoeken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Turośń Kościelna Termomodernization sarà sottoposto a un edificio di pubblica utilità (centro rurale). La ricorrente ha firmato un contratto di prestito con il proprietario dell'immobile (TSO a Borowskie Michałach) per il periodo fino al 31.12.2027. —Termomodernizzazione dell'edificio del municipio di Borowski Michały con lavori di accompagnamento (riscaldamento delle pareti del terreno, sotto il suolo, soffitto, camini, sostituzione di porte esterne. finestre, impianti di illuminazione per il risparmio energetico, recupero, installazione di c.w.u. con l'uso di collettori solari — costo ammissibile; isolamento del pavimento a terra, sostituzione della copertura del tetto, porte interne, installazione di prese di corrente — costi non ammissibili) -Promozione del progetto (costo non ammissibile) L'edificio effettuerà lavori di termomodernizzazione e introdurrà anche il recupero, che ridurrà la perdita di calore e migliorerà significativamente la qualità dell'aria nell'edificio. L'installazione di c.w.u sarà effettuata anche utilizzando l'installazione di collettori solari, al posto degli attuali riscaldatori elettrici. Prevede inoltre la sostituzione dell'impianto di illuminazione con un impianto a risparmio energetico. L'investimento ridurrà quindi al minimo la domanda di energia elettrica e di calore e ridurrà l'emissione di sostanze nocive nell'atmosfera. Indicatori da raggiungere: —riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32) — diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34) -numero di edifici potenziati dall'energia — area utilizzabile di edifici modernizzati termicamente -quantità di energia risparmiata -quantità di calore risparmiata I gruppi target di investimento sono: residenti del villaggio di Borowskie Michały e del comune di Turosń Kościelna, persone che utilizzano l'edificio termicamente modernizzato, turisti che visitano il comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector público en el municipio de Turośń Kościelna Termomodernización se someterá a un edificio de utilidad pública (centro rural). La demandante ha firmado un contrato de préstamo con el propietario de los bienes inmuebles (TSO en Borowskie Michałach) para el período hasta el 31.12.2027. —Termomodernización del edificio del ayuntamiento de Borowski Michały con obras de acompañamiento (calefacción de las paredes del suelo, debajo del suelo, techo, chimeneas, reemplazo de puertas exteriores. ventanas, instalaciones de iluminación para ahorro de energía, recuperación, instalación de c.w.u. con el uso de colectores solares — coste subvencionable; aislamiento del piso en el suelo, sustitución de cubiertas de techo, puertas interiores, instalación de enchufes — coste no subvencionable) -Promoción del proyecto (coste no elegible) El edificio llevará a cabo trabajos de termomodernización y también introducirá recuperación, lo que reducirá la pérdida de calor y mejorará significativamente la calidad del aire en el edificio. La instalación de c.w.u también se llevará a cabo utilizando la instalación de colectores solares, en lugar de los calentadores eléctricos actuales. También prevé la sustitución del sistema de iluminación por una instalación de ahorro de energía. Por lo tanto, la inversión minimizará la demanda de electricidad y calor y reducirá la emisión de sustancias nocivas a la atmósfera. Indicadores que deben alcanzarse: —reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CI 32) -disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (IC 34) -número de edificios mejorados de energía — área utilizable de edificios modernizados térmicamente -cantidad de electricidad ahorrada -la cantidad de calor ahorrada Los grupos destinatarios de inversión son: residentes del pueblo de Borowskie Michały y del municipio de Turosń Kościelna, personas que utilizan el edificio térmicamente modernizado, turistas que visitan la comuna. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige sektor i kommunen Turośń Kościelna Termomodernisering vil blive underkastet en offentlig forsyningsbygning (landdistriktscenter). Sagsøgeren har en underskrevet låneaftale med ejeren af ejendommen (TSO i Borowskie Michałach) for perioden indtil 31.12.2027. —Termomodernisering af landsbyen hall bygning i Borowski Michały med ledsagende værker (opvarmning af væggene i jorden, under jorden, loft, skorstene, udskiftning af udvendige døre. vinduer, belysning installationer til energibesparende, rekreation, installation af c.w.u. med brug af solfangere — støtteberettigede omkostninger; gulvisolering på jorden, udskiftning af tagdækning, indvendige døre, installation af stikkontakter — ikke-støtteberettigede omkostninger) -Promovering af projektet (ikke-støtteberettigede omkostninger) Bygningen vil udføre termomoderniseringsarbejder og også indføre rekreation, hvilket vil reducere varmetab og væsentligt forbedre luftkvaliteten i bygningen. Installationen af c.w.u vil også blive udført ved hjælp af installation af solfangere, i stedet for de nuværende elektriske varmeapparater. Det giver også mulighed for udskiftning af belysningssystemet med en energibesparende installation. Investeringen vil derfor minimere efterspørgslen efter elektricitet og varme og reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren. Indikatorer, der skal opnås: reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI 32) -anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI 34) -antal energiopgraderede bygninger — brugbart område af termisk moderniserede bygninger — mængde sparet elektricitet — mængden af sparet varme. Investeringsmålgrupperne er: beboere i landsbyen Borowskie Michały og kommunen Turosń Kościelna, folk, der bruger den termisk moderniserede bygning, turister besøger kommunen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα του δήμου Turośń Kościelna Termomodernization θα υποβληθεί σε κτίριο κοινής ωφέλειας (αγροτικό κέντρο). Η προσφεύγουσα έχει συνάψει σύμβαση δανείου με τον ιδιοκτήτη του ακινήτου (ΔΣΜ στο Borowskie Michałach) για την περίοδο έως τις 31.12.2027. —Εκσυγχρονισμός του κτιρίου της αίθουσας του χωριού στο Borowski Michały με συνοδευτικά έργα (θέρμανση των τοίχων του εδάφους, κάτω από το έδαφος, οροφή, καμινάδες, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών. παράθυρα, εγκαταστάσεις φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας, ανάκτηση, εγκατάσταση c.w.u. με τη χρήση ηλιακών συλλεκτών — επιλέξιμες δαπάνες· μόνωση δαπέδου στο έδαφος, αντικατάσταση στεγών, εσωτερικές πόρτες, εγκατάσταση πρίζας — μη επιλέξιμο κόστος) -Προώθηση του έργου (μη επιλέξιμο κόστος) Το κτίριο θα πραγματοποιήσει εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού και θα εισαγάγει επίσης ανάκτηση, η οποία θα μειώσει την απώλεια θερμότητας και θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα του αέρα στο κτίριο. Η εγκατάσταση του c.w.u θα πραγματοποιηθεί επίσης με την εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών, αντί των σημερινών ηλεκτρικών θερμαντήρων. Προβλέπει επίσης την αντικατάσταση του συστήματος φωτισμού με εγκατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. Ως εκ τούτου, η επένδυση θα ελαχιστοποιήσει τη ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας και θα μειώσει την εκπομπή επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα. Δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν: —μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CI 32) -εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI 34) -αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — χρησιμοποιήσιμος χώρος θερμικά εκσυγχρονισμένων κτιρίων -ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας — ποσότητα εξοικονόμησης θερμότητας Οι ομάδες-στόχοι των επενδύσεων είναι: κάτοικοι του χωριού Borowskie Michały και του δήμου Turosń Kościelna, άνθρωποι που χρησιμοποιούν το θερμικά εκσυγχρονισμένο κτίριο, τουρίστες που επισκέπτονται την κοινότητα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru u općini Turośń Kościelna Termomodernizacija će biti podvrgnuta komunalnoj zgradi (ruralni centar). Tužitelj ima potpisan ugovor o zajmu s vlasnikom nekretnine (TSO u Borowskie Michałachu) za razdoblje do 31.12.2027. —Termomodernizacija zgrade seoske dvorane u Borowskom Michałyu s pratećim radovima (grijanje zidova tla, ispod tla, strop, dimnjaci, zamjena vanjskih vrata. prozori, rasvjetne instalacije za uštedu energije, oporavak, ugradnja c.w.u. uz korištenje solarnih kolektora – prihvatljivi trošak; podna izolacija na tlu, zamjena krovnog pokrova, unutarnja vrata, ugradnja utikača – neprihvatljivi troškovi) -Promicanje projekta (neprihvatljivi troškovi) Zgrada će provesti termomodernizacijske radove i uvesti rekuperaciju, što će smanjiti gubitak topline i značajno poboljšati kvalitetu zraka u zgradi. Instalacija c.w.u također će se provesti pomoću instalacije solarnih kolektora, umjesto trenutnih električnih grijača. Također osigurava zamjenu sustava rasvjete instalacijom koja štedi energiju. Ulaganjem će se stoga smanjiti potražnja za električnom energijom i toplinom te smanjiti emisije štetnih tvari u atmosferu. Pokazatelji koje treba postići: —smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI 32) – procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI 34) – broj energetski moderniziranih zgrada – iskoristiva površina toplinski moderniziranih zgrada – količina ušteđene električne energije – količina ušteđene energije. Ciljne skupine ulaganja su: stanovnici sela Borowskie Michały i općine Turosń Kościelna, ljudi koji koriste termički moderniziranu zgradu, turisti koji posjećuju općinu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul public din municipalitatea Turośń Kościelna Termomodernizarea va fi supusă unei clădiri de utilitate publică (centru rural). Solicitantul are un contract de împrumut semnat cu proprietarul imobilului (TSO în Borowskie Michałach) pentru perioada până la 31.12.2027. —Termomodernizarea clădirii primăriei din Borowski Michały cu lucrările însoțitoare (încălzirea pereților solului, sub pământ, tavan, coșuri de fum, înlocuirea ușilor exterioare. ferestre, instalații de iluminat pentru economisirea energiei, recuperare, instalarea de c.w.u. cu utilizarea colectoarelor solare – cost eligibil; izolarea podelei pe sol, înlocuirea acoperirii acoperișului, ușile interioare, instalarea prizelor de priză – costuri neeligibile) -Promovarea proiectului (costuri neeligibile) Clădirea va efectua lucrări de termomodernizare și va introduce, de asemenea, recuperarea, ceea ce va reduce pierderile de căldură și va îmbunătăți semnificativ calitatea aerului în clădire. Instalarea c.w.u va fi, de asemenea, efectuată folosind instalarea colectoarelor solare, în locul încălzitoarelor electrice actuale. Acesta prevede, de asemenea, înlocuirea sistemului de iluminat cu o instalație de economisire a energiei. Prin urmare, investiția va reduce la minimum cererea de energie electrică și termică și va reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă. Indicatori care trebuie realizați: reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI 32) – scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI 34) – numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic – suprafața utilizabilă a clădirilor modernizate termic -cantitatea de energie electrică economisită – cantitatea de căldură economisită Grupurile țintă de investiții sunt: locuitorii satului Borowskie Michały și ai comunei Turosń Kościelna, oameni care folosesc clădirea modernizată termic, turiști care vizitează comuna. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore v obci Turośń Kościelna Termomodernizácia bude predmetom verejnoprospešnej budovy (vidiecke centrum). Žalobkyňa podpísala zmluvu o úvere s vlastníkom nehnuteľnosti (PPS v Borowskie Michałach) na obdobie do 31.12.2027. —Termomodernizácia budovy radnice v Borowski Michały so sprievodnými prácami (vykurovanie stien zeme, pod zemou, strop, komíny, výmena vonkajších dverí. okien, osvetľovacie zariadenia na úsporu energie, rekuperácia, inštalácia c.w.u. s použitím solárnych kolektorov – oprávnené náklady; podlahová izolácia na zemi, výmena strešnej krytiny, vnútorné dvere, inštalácia zástrčiek – neoprávnené náklady) -Podpora projektu (neoprávnené náklady) Budova bude vykonávať termomodernizačné práce a tiež zaviesť rekuperáciu, ktorá zníži tepelné straty a výrazne zlepší kvalitu vzduchu v budove. Inštalácia c.w.u sa bude vykonávať aj pomocou inštalácie solárnych kolektorov namiesto súčasných elektrických ohrievačov. Zabezpečuje tiež výmenu osvetľovacieho systému za energeticky úspornú inštaláciu. Investícia preto minimalizuje dopyt po elektrickej energii a teple a zníži emisie škodlivých látok do atmosféry. Ukazovatele, ktoré sa majú dosiahnuť: —zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI 32) – odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI 34) – počet energeticky zmodernizovaných budov – využiteľná plocha tepelne modernizovaných budov – množstvo ušetrenej elektrickej energie – množstvo ušetreného tepla Investičné cieľové skupiny sú: obyvatelia obce Borowskie Michały a obce Turosń Kościelna, ľudia využívajúci tepelne zmodernizovanú budovu, turisti navštevujúci obec. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku fil-muniċipalità ta’ Turośń Kościelna Termomodernizzazzjoni se jkun soġġett għal bini ta’ utilità pubblika (ċentru rurali). L-applikant għandu ftehim ta’ self iffirmat mas-sid tal-proprjetà immobbli (TSO f’Borowskie Michałach) għall-perjodu sal-31.12.2027. —Termomodernizzazzjoni tal-bini tas-sala tar-raħal f’Borowski Michały b’xogħlijiet ta’ akkumpanjament (tisħin tal-ħitan tal-art, taħt l-art, saqaf, ċmieni, sostituzzjoni ta’ bibien esterni. twieqi, installazzjonijiet tad-dawl għall-iffrankar tal-enerġija, irkupru, installazzjoni ta’ c.w.u. bl-użu ta’ kolletturi solari — spiża eliġibbli; insulazzjoni tal-art fuq l-art, sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf, bibien interni, installazzjoni ta’ plaggs — spejjeż ineliġibbli) — Promozzjoni tal-proġett (spiża ineliġibbli) Il-bini se jwettaq xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni u jintroduċi wkoll irkupru, li se jnaqqas it-telf tas-sħana u jtejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-arja fil-bini. L-installazzjoni ta’ c.w.u se titwettaq ukoll bl-użu tal-installazzjoni ta’ kolletturi solari, minflok il-ħiters elettriċi attwali. Jipprovdi wkoll għas-sostituzzjoni tas-sistema tad-dawl b’installazzjoni li tiffranka l-enerġija. L-investiment għalhekk se jimminimizza d-domanda għall-elettriku u s-sħana u jnaqqas l-emissjoni ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-atmosfera. Indikaturi li għandhom jinkisbu: tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI 32) — it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI 34) — l-għadd ta’ bini aġġornat fl-enerġija — żona li tista’ tintuża ta’ bini modernizzat termalment — il-kwantità ta’ elettriku ffrankat — l-ammont ta’ sħana ffrankata Il-gruppi fil-mira tal-investiment huma: residenti tal-villaġġ ta’ Borowskie Michały u l-muniċipalità ta’ Turosń Kościelna, nies li jużaw il-bini modernizzat bis-sħana, turisti li jżuru l-komun. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor público no município de Turośń Kościelna Termomodernização será submetido a um edifício de utilidade pública (centro rural). A recorrente tem um contrato de empréstimo assinado com o proprietário do imóvel (TSO em Borowskie Michałach) para o período até 31.12.2027. —Termomodernização do edifício da aldeia em Borowski Michały com trabalhos de acompanhamento (aquecimento das paredes do solo, abaixo do solo, teto, chaminés, substituição de portas externas. janelas, instalações de iluminação para economia de energia, recuperação, instalação de c.w.u. com o uso de coletores solares — custo elegível; isolamento de pavimento no chão, substituição de cobertura de telhado, portas internas, instalação de tomadas de tomada — custo inelegível) -Promoção do projeto (custo inelegível) O edifício realizará trabalhos de termomodernização e também introduzirá recuperação, o que reduzirá a perda de calor e melhorará significativamente a qualidade do ar no edifício. A instalação de c.w.u também será realizada usando a instalação de coletores solares, em vez dos esquentadores elétricos atuais. Ele também prevê a substituição do sistema de iluminação por uma instalação de economia de energia. Por conseguinte, o investimento minimizará a procura de eletricidade e de calor e reduzirá a emissão de substâncias nocivas para a atmosfera. Indicadores a alcançar: —redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos (IC 32) -Decréscimo anual estimado das emissões de gases com efeito de estufa (IC 34) -número de edifícios modernizados de energia -área utilizável de edifícios termicamente modernizados -quantidade de eletricidade poupada -a quantidade de calor poupado Os grupos-alvo de investimento são: residentes da aldeia de Borowskie Michały e do município de Turosń Kościelna, pessoas que utilizam o edifício termicamente modernizado, turistas que visitam a comuna. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta julkisella sektorilla Turośń Kościelna Termomodernisationin kunnassa, jossa on yleishyödyllinen rakennus (maaseutukeskus). Kantaja on allekirjoittanut lainasopimuksen kiinteistön omistajan (TSO in Borowskie Michałach) kanssa 31.12.2027 saakka. Borowski Michałyn kylähallirakennuksen ajanmukaistaminen ja siihen liittyvät työt (maan seinien lämmitys, maanpinnan alapuolella, katto, savupiiput, ulko-ovien korvaaminen. ikkunat, valaistuslaitteistot energiansäästöön, talteenottoon, c.w.u:n asentaminen aurinkokeräimien avulla – tukikelpoiset kustannukset; lattiaeristys maassa, kattosuojan vaihto, sisäovet, pistorasioiden asennus – tukeen oikeuttamattomat kustannukset) -Promotion hankkeen (tukikelpoiset kustannukset) Rakennus suorittaa lämpömodernisointityöt ja ottaa käyttöön talteenottoa, joka vähentää lämpöhäviötä ja parantaa merkittävästi rakennuksen ilmanlaatua. C.w.u:n asennus suoritetaan myös aurinkokeräimien asentamisella nykyisten sähkölämmittimien sijaan. Siinä säädetään myös valaistusjärjestelmän korvaamisesta energiaa säästävällä asennuksella. Investoinnilla minimoidaan sähkön ja lämmön kysyntä ja vähennetään haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään. Saavutettavat indikaattorit: —julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CI 32) – arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen (CI 34) – energiaparannettujen rakennusten määrä – lämpöä nykyaikaistettujen rakennusten käyttöalue – säästetyn sähkön määrä – säästetyn lämmön määrä Investointikohderyhmät ovat: Borowskie Michałyn kylän ja Turosń Kościelnan kunnan asukkaat, termisesti modernisoitua rakennusta käyttävät ihmiset, kunnassa vierailevat turistit. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju v občini Turośń Kościelna Termomodernizacija bo predmet javne komunalne stavbe (podeželski center). Tožeča stranka ima z lastnikom nepremičnine (TSO v Borowskie Michałachu) podpisano posojilno pogodbo za obdobje do 31.12.2027. —Termomodernizacija stavbe vasi v Borowskem Michałyju s spremljajočimi deli (ogrevanje sten tal, pod tlemi, strop, dimniki, zamenjava zunanjih vrat. okna, svetlobne naprave za varčevanje z energijo, rekuperacija, namestitev c.w.u. z uporabo sončnih kolektorjev – upravičeni stroški; talna izolacija na tleh, zamenjava strešne obloge, notranja vrata, namestitev vtičnic – neupravičeni stroški) -Spodbujanje projekta (neupravičeni stroški) Stavba bo izvedla termomodernizacijska dela in uvedla rekuperacijo, ki bo zmanjšala izgubo toplote in znatno izboljšala kakovost zraka v stavbi. Namestitev c.w.u se bo izvajala tudi z namestitvijo sončnih kolektorjev, namesto sedanjih električnih grelnikov. Omogoča tudi zamenjavo svetlobnega sistema z energetsko varčno instalacijo. Naložba bo zato zmanjšala povpraševanje po električni energiji in toploti ter emisije škodljivih snovi v ozračje. Kazalniki, ki jih je treba doseči: zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI 32) – ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI 34) – število energetsko nadgrajenih stavb – uporabna površina toplotno posodobljenih stavb – količina prihranjene električne energije – količina prihranjene toplote prebivalci vasi Borowskie Michały in občine Turosń Kościelna, ljudje, ki uporabljajo toplotno posodobljeno stavbo, turisti, ki obiščejo občino. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru v obci Turośń Kościelna Termomodernizace bude předmětem veřejné budovy (venkovní centrum). Žalobkyně uzavřela smlouvu o půjčce s vlastníkem nemovitosti (TSO v Borowskie Michałach) na období do 31. prosince 2027. —Termomodernizace budovy vesnické haly v Borowski Michały s doprovodnými pracemi (zahřívání stěn země, pod zemí, strop, komíny, výměna vnějších dveří. okna, osvětlovací zařízení pro úspory energie, rekuperace, instalace c.w.u. za použití solárních kolektorů – způsobilé náklady; izolace podlahy na zemi, výměna střešních krytin, vnitřních dveří, instalace zásuvek – nezpůsobilé náklady) -Propagace projektu (nezpůsobilé náklady) Budova bude provádět termomodernizační práce a také zavést rekuperaci, která sníží tepelné ztráty a výrazně zlepší kvalitu ovzduší v budově. Instalace c.w.u bude provedena také pomocí instalace solárních kolektorů namísto současných elektrických ohřívačů. Zajišťuje také výměnu osvětlovacího systému za energeticky úspornou instalaci. Investice proto sníží poptávku po elektřině a teple a sníží emise škodlivých látek do ovzduší. Ukazatele, jichž má být dosaženo: —snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI 32) – odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI 34) – počet budov modernizovaných energií – využitelná plocha tepelně modernizovaných budov – množství ušetřeného elektřiny – množství ušetřeného tepla obyvatelé obce Borowskie Michały a obce Turosń Kościelna, lidé využívající tepelně modernizovanou budovu, turisté navštěvující obec. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą Turośń Kościelna Termomodernizacijos viešajame sektoriuje, kuriame bus įrengtas komunalinis pastatas (kaimo centras). Pareiškėjas yra pasirašęs paskolos sutartį su nekilnojamojo turto savininku (PSO Borowskie Michałach) laikotarpiui iki 2027 m. gruodžio 31 d. –Borowski Michały kaimo salės pastato Termomodernizavimas su lydimaisiais darbais (žemės sienų šildymas, po žeme, lubomis, kaminais, išorinių durų keitimas, langai, apšvietimo įrenginiai energijos taupymo, rekuperacijos, c.w.u. įrengimo naudojant saulės kolektorius – reikalavimus atitinkančios išlaidos; grindų izoliacija ant žemės, stogo dangos keitimas, vidaus durys, kištukinių lizdų įrengimas – netinkamos finansuoti išlaidos) -Projekto skatinimas (netinkamos finansuoti išlaidos) Pastatas atliks termomodernizavimo darbus, taip pat įdiegs rekuperaciją, kuri sumažins šilumos nuostolius ir žymiai pagerins oro kokybę pastate. C.w.u montavimas taip pat bus atliekamas naudojant saulės kolektorius, o ne dabartinius elektrinius šildytuvus. Jame taip pat numatyta apšvietimo sistemą pakeisti energiją taupančiu įrenginiu. Todėl investicijos sumažins elektros energijos ir šilumos paklausą ir sumažins kenksmingų medžiagų išmetimą į atmosferą. Siektini rodikliai: –metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas (CI 32) – apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI 34) – energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – tinkamas naudoti termiškai modernizuotų pastatų plotas – sutaupytos elektros energijos kiekis – sutaupytos šilumos kiekis. Investicijų tikslinės grupės: Borowskie Michały kaimo gyventojai ir Turosń Kościelna savivaldybė, termiškai modernizuotu pastatu besinaudojantys žmonės, komuną lankantys turistai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā Turośń Kościelna Termomodernization pašvaldībā, tiks nodota sabiedriskajai ēkai (lauku centram). Pieteikuma iesniedzējam ir noslēgts aizdevuma līgums ar nekustamā īpašuma īpašnieku (PSO Borowskie Michałach) uz laiku līdz 2027. gada 31. decembrim. Borovski Michały ciemata ēkas termomodernizācija ar papildu darbiem (zemes sienu apsilde, zem zemes, griesti, skursteņi, ārējo durvju nomaiņa. logi, apgaismes iekārtas enerģijas taupīšanai, rekuperācija, c.w.u uzstādīšana, izmantojot saules kolektorus — attiecināmās izmaksas; grīdas izolācija uz zemes, jumta seguma nomaiņa, iekšdurvis, kontaktligzdu uzstādīšana — neattiecināmas izmaksas) -Projekta veicināšana (neattiecināmas izmaksas) Ēka veiks termomodernizācijas darbus, kā arī ieviesīs rekuperāciju, kas samazinās siltuma zudumus un ievērojami uzlabos gaisa kvalitāti ēkā. C.w.u uzstādīšana tiks veikta arī, izmantojot saules kolektoru uzstādīšanu, nevis pašreizējos elektriskos sildītājus. Tas arī nodrošina apgaismes sistēmas nomaiņu ar enerģijas taupīšanas iekārtu. Tādējādi investīcijas mazinās pieprasījumu pēc elektroenerģijas un siltuma un samazinās kaitīgo vielu emisiju atmosfērā. Sasniedzamie rādītāji: —gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CI 32) -aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI 34) -enerģētiski modernizētu ēku skaits — termiski modernizētu ēku izmantojamā platība -ietaupītās elektroenerģijas daudzums -ietaupītais siltuma daudzums Ieguldījumu mērķgrupas ir šādas: Borowskie Michały ciema un Turosń Kościelna pašvaldības iedzīvotāji, cilvēki, kas izmanto termiski modernizēto ēku, tūristi apmeklē komūnu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност в публичния сектор в община Turośń Kościelna Termomodernization ще бъде подложена на изграждане на комунални услуги (селски център). Жалбоподателят има сключен договор за кредит със собственика на недвижимия имот (TSO в Borowskie Michałach) за периода до 31.12.2027 г. —Термомодернизация на сградата на селището в Боровски Михали със съпътстващи работи (отопление на стените на земята, под земята, таван, комини, подмяна на външни врати. прозорци, осветителни инсталации за енергоспестяване, възстановяване, монтаж на Ц.В.у. с използване на слънчеви колектори — допустими разходи; подова изолация на земята, подмяна на покривно покритие, вътрешни врати, монтаж на щепсели — недопустими разходи) -Насърчаване на проекта (недопустими разходи) Сградата ще извърши термомодернизационни работи и ще въведе възстановяване, което ще намали загубата на топлина и значително ще подобри качеството на въздуха в сградата. Инсталирането на c.w.u също ще се извършва с помощта на инсталирането на слънчеви колектори, вместо настоящите електрически нагреватели. Той също така предвижда подмяна на осветителната система с енергоспестяваща инсталация. Следователно инвестицията ще сведе до минимум търсенето на електроенергия и топлинна енергия и ще намали емисиите на вредни вещества в атмосферата. Показатели, които трябва да бъдат постигнати: —намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради (CI 32) — прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI 34) — брой на енергийно модернизираните сгради — използваема площ на термично модернизираните сгради — количество спестена електроенергия — количеството спестена топлинна енергия Целеви групи са: жителите на село Borowskie Michały и община Turosń Kościelna, хората, използващи термично модернизираната сграда, туристите, които посещават общината. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a közszektor energiahatékonyságának javítása Turośń Kościelna településen, a Termomodernizáció egy közműépület (vidéki központ) alá lesz vetve. A felperes az ingatlan tulajdonosával (TSO Borowskie Michałachban) 2027.12.31-ig kötött kölcsönszerződést. –A Borowski Michały faluház termomodernizálása kísérő munkálatokkal (a föld falainak fűtése, a föld alatt, a mennyezet, a kémények, a külső ajtók cseréje. ablakok, világítási berendezések energiatakarékosság, helyreállítás, c.w.u. telepítése napkollektorokkal – támogatható költség; padlószigetelés a földön, a tetőburkolat cseréje, belső ajtók, dugaszoló aljzatok telepítése – nem támogatható költség) -A projekt előmozdítása (nem támogatható költség) Az épület hőmodernizációs munkákat végez, és bevezeti a regenerálódást, amely csökkenti a hőveszteséget és jelentősen javítja az épület levegőminőségét. A c.w.u telepítését napkollektorok telepítésével is végzik a jelenlegi elektromos fűtőberendezések helyett. Biztosítja a világítási rendszer energiatakarékos telepítéssel történő cseréjét is. A beruházás ezért minimálisra csökkenti a villamos energia és a hő iránti keresletet, és csökkenti a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását. Elérendő mutatók: –a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI 32) – az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI 34) – az energetikailag korszerűsített épületek száma – termikusan korszerűsített épületek hasznos területe – a villamos energia megtakarított mennyisége – a megtakarított hő mennyisége A beruházási célcsoportok: Borowskie Michały és Turosń Kościelna község lakói, akik a termikusan modernizált épületet használják, turisták látogatják a települést. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí i mbardas Turośń Kościelna a chuirfear faoi réir foirgneamh fóntais phoiblí (lárionad tuaithe). Tá comhaontú iasachta sínithe ag an iarratasóir le húinéir an eastáit réadaigh (TSO in Borowskie Michałach) don tréimhse go dtí 31.12.2027. —Téarmaíocht a dhéanamh ar fhoirgneamh halla an tsráidbhaile in Borowski Michały le hoibreacha tionlacain (téamh bhallaí na talún, faoin talamh, síleáil, simléir, athsholáthar doirse seachtracha. fuinneoga, suiteálacha soilsiúcháin le haghaidh coigilte fuinnimh, aisghabháil, suiteáil c.w.u. le húsáid bailitheoirí gréine — costas incháilithe; insliú urláir ar an talamh, athsholáthar clúdach dín, doirse inmheánacha, suiteáil asraonta breiseán — costas neamh-incháilithe) -Cur chun cinn an tionscadail (costas neamh-incháilithe) Déanfaidh an foirgneamh oibreacha thermomodernization agus tabharfar isteach aisghabháil freisin, rud a laghdóidh caillteanas teasa agus a chuirfidh feabhas suntasach ar chaighdeán an aeir san fhoirgneamh. Déanfar suiteáil c.w.u freisin ag baint úsáide as suiteáil bailitheoirí gréine, in ionad na téitheoirí leictreacha reatha. Déanann sé foráil freisin maidir le suiteáil coigilte fuinnimh a chur in ionad an chórais soilsithe. Dá bhrí sin, íoslaghdóidh an infheistíocht an t-éileamh ar leictreachas agus teas agus laghdófar astú substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar. Na táscairí atá le baint amach: —laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI 32) — laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI 34) — líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — limistéar inúsáidte foirgneamh atá nuachóirithe go teirmeach — cainníocht an leictreachais arna shábháil — an méid teasa arna shábháil Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí infheistíochta: cónaitheoirí i sráidbhaile Borowskie Michały agus bardas Turosń Kościelna, daoine a úsáideann an foirgneamh nuachóirithe go teirmeach, turasóirí a thugann cuairt ar an gcumann. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten inom den offentliga sektorn i kommunen Turośń Kościelna Termomodernisering kommer att utsättas för en allmännyttig byggnad (landsbygdscentrum). Klaganden har tecknat ett låneavtal med fastighetsägaren (TSO i Borowskie Michałach) för perioden till och med den 31 december 2027. —Termomodernisering av byns hallbyggnad i Borowski Michały med tillhörande arbeten (uppvärmning av markens väggar, under marken, tak, skorstenar, byte av ytterdörrar. fönster, belysningsanläggningar för energibesparing, återhämtning, installation av c.w.u. med användning av solfångare – stödberättigande kostnad; golvisolering på marken, byte av takbeläggning, innerdörrar, installation av kontaktuttag – icke stödberättigande kostnad) – Främjande av projektet (icke stödberättigande kostnad) Byggnaden kommer att utföra termomoderniseringsarbeten och även införa återhämtning, vilket kommer att minska värmeförlusten och avsevärt förbättra luftkvaliteten i byggnaden. Installationen av c.w.u kommer också att utföras med hjälp av installation av solfångare, i stället för de nuvarande elektriska värmare. Det ger också möjlighet att ersätta belysningssystemet med en energibesparande installation. Investeringen kommer därför att minimera efterfrågan på el och värme och minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären. Indikatorer som ska uppnås: minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CI 32) – uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI 34) – antal energiuppgraderade byggnader – användbar yta för värmemoderniserade byggnader – sparad elmängd – den mängd värme som sparats Investeringsmålgrupperna är: invånare i byn Borowskie Michały och kommunen Turosń Kościelna, människor som använder den termiskt moderniserade byggnaden, turister som besöker kommunen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada avaliku sektori energiatõhusust Turośń Kościelna Termomodernization’i omavalitsuses üldkasutatavas tehnohoones (maakeskuses). Kaebajal on kinnisvara omanikuga sõlmitud laenuleping (TSO in Borowskie Michałach) kuni 31.12.2027. Borowski Michały külasaali hoone Termomoderniseerimine koos kaasnevate töödega (pinnaseinte kuumutamine maapinna all, lagi, korstnad, välisuste väljavahetamine. aknad, valgustusseadmed energia säästmiseks, taastumiseks, c.w.u. paigaldamine päikesekollektorite abil – abikõlblikud kulud; põranda isolatsioon maapinnal, katusekatte asendamine, siseuksed, pistikupesade paigaldamine – abikõlbmatud kulud) -Projekti edendamine (abikõlbmatud kulud) Hoone viib läbi termomoderniseerimistöid ja tutvustab ka taastumist, mis vähendab soojuskadu ja parandab oluliselt hoone õhukvaliteeti. C.w.u paigaldamine toimub ka päikesekollektorite paigaldamisega, mitte praeguste elektrikütteseadmetega. Samuti nähakse ette valgustussüsteemi asendamine energiasäästusüsteemiga. Investeeringuga vähendatakse seega nõudlust elektri ja soojuse järele ning kahjulike ainete heidet atmosfääri. Saavutatavad näitajad: primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CI 32) – kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI 34) – uuendatud energiaga hoonete arv – soojuslikult moderniseeritud hoonete kasutatav pindala – elektrienergia säästetud kogus – säästetud soojuse kogus Investeeringu sihtrühmad on: Borowskie Michały küla ja Turosń Kościelna valla elanikud, soojuslikult moderniseeritud hoonet kasutavad inimesed, kommuuni külastavad turistid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0219/18
0 references