M2. HUB10 Humanised Platform of Territorial Connection Palmela County (1st stage North section of the 4 Castles Road) (Q2882179): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0312860413920743) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanised Platform of Territorial Connection Palmela County (1st stage North section of the 4 Castles Road) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
M2. HUB10 Plate-forme Humanisée de Connexion Territoriale Municipalité de Palmela (1ère phase Route du Nord de 4 Châteaux) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanized Platform of Territorial Connection Municipality of Palmela (1. Phase Northern Road of 4 Castles) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanized Platform of Territorial Connection Gemeente Palmela (1e fase noordelijke weg van 4 kastelen) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
M2. HUB10 Piattaforma umanizzata di collegamento territoriale Comune di Palmela (1a fase Strada settentrionale di 4 castelli) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
M2. HUB10 Plataforma Humanizada de Conexión Territorial Municipio de Palmela (primera fase Camino Norte de 4 Castillos) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
M2 HUB10 Territoriaalse ühenduse Palmela maakonna humaniseeritud platvorm (4. losside tee põhjaosa 1. etapp) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
M2. HUB10 Teritorinės jungties Palmela apskrities žmogiškoji platforma (1 etapas šiaurinė 4 pilių kelio atkarpa) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanizirana platforma teritorijalne povezanosti okruga Palmela (1. faza sjeverne dionice ceste 4 Castles) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μ2. HUB10 Εξανθρωπισμένη πλατφόρμα εδαφικής σύνδεσης Palmela κομητεία (1ο στάδιο βόρειο τμήμα του δρόμου 4 κάστρα) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanizovaná platforma územného prepojenia Palmela County (1. etapa severná časť cesty 4 hrady) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
M2. HUB10 Alueellisten yhteyksien humanisoitu foorumi Palmelan läänissä (1. vaihe 4 Castles Roadin pohjoisosassa) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanizowana Platforma Połączenia Terytorialnego Palmela County (1 etap północny odcinek 4 Castles Road) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
M2 HUB10 Palmela megyei területi összeköttetés humanizált platformja (a 4 Várút első szakasza) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanizovaná platforma územního spojení Palmela County (1. etapa severní část 4 Castles Road) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanizēta Teritoriālo savienojumu platforma Palmelas apriņķī (4 pilis ceļa ziemeļu posms) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). HUB10 Ardán Daonnaithe Ceangal Críche Palmela Contae (1d céim ó thuaidh de Bhóthar 4 Caisleán) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanizirana platforma teritorialne povezave Palmela County (1. faza severnega dela ceste 4 gradov) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
М2. HUB10 Хуманизирана платформа за териториална връзка Palmela County (1-ви етап северна част от 4 Castles Road) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
M2. HUB10 Pjattaforma umanizzata tal-Konnessjoni Territorjali tal-Kontea ta’ Palmela (l-ewwel stadju tas-sezzjoni tat-Tramuntana tal-4 Castles Road) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humanized Platform of Territorial Connection Palmela County (1. etape nordlig del af 4 Castles Road) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
M2. HUB10 Platforma umanizată de conectare teritorială a județului Palmela (partea de nord a Drumului 4 Castele) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
M2. HUB10 Humaniserad plattform för territoriell förbindelse Palmela County (1:a etappen norra delen av 4 Castles Road) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882179 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882179 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882179 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882179 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882179 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882179 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882179 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882179 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882179 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882179 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882179 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882179 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882179 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882179 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 339,847.78 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Palmela, Quinta do Anjo / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Quinta do Anjo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The candidate operation promotes the Setúbal Peninsula as a privileged and dynamic area of expansion of the metropolitan region of Lisbon, in an inter-municipal application, through the improvement of the North section of the Estrada dos 4 Castelos, namely the re-profile of the lane and of new landscapes, as well as the inclusion of track for pedestrians and cyclists. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The candidate operation promotes the Setúbal Peninsula as a privileged and dynamic area of expansion of the metropolitan region of Lisbon, in an inter-municipal application, through the improvement of the North section of the Estrada dos 4 Castelos, namely the re-profile of the lane and of new landscapes, as well as the inclusion of track for pedestrians and cyclists. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The candidate operation promotes the Setúbal Peninsula as a privileged and dynamic area of expansion of the metropolitan region of Lisbon, in an inter-municipal application, through the improvement of the North section of the Estrada dos 4 Castelos, namely the re-profile of the lane and of new landscapes, as well as the inclusion of track for pedestrians and cyclists. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The candidate operation promotes the Setúbal Peninsula as a privileged and dynamic area of expansion of the metropolitan region of Lisbon, in an inter-municipal application, through the improvement of the North section of the Estrada dos 4 Castelos, namely the re-profile of the lane and of new landscapes, as well as the inclusion of track for pedestrians and cyclists. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0312860413920743
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération candidate promeut la Péninsule de Setúbal en tant que zone privilégiée et dynamique d’expansion de la région métropolitaine de Lisbonne, dans une application intercommunale, par l’amélioration de la route septentrionale des 4 châteaux, à savoir le réaménagement de la voie et le nouvel environnement paysager, ainsi que l’inclusion de pistes pour les piétons et les cyclistes. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération candidate promeut la Péninsule de Setúbal en tant que zone privilégiée et dynamique d’expansion de la région métropolitaine de Lisbonne, dans une application intercommunale, par l’amélioration de la route septentrionale des 4 châteaux, à savoir le réaménagement de la voie et le nouvel environnement paysager, ainsi que l’inclusion de pistes pour les piétons et les cyclistes. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération candidate promeut la Péninsule de Setúbal en tant que zone privilégiée et dynamique d’expansion de la région métropolitaine de Lisbonne, dans une application intercommunale, par l’amélioration de la route septentrionale des 4 châteaux, à savoir le réaménagement de la voie et le nouvel environnement paysager, ainsi que l’inclusion de pistes pour les piétons et les cyclistes. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Kandidat fördert die Halbinsel Setúbal als privilegiertes und dynamisches Gebiet der Erweiterung der Metropolregion Lissabon in einer interkommunalen Anwendung durch die Verbesserung der Nordstraße der vier Burgen, nämlich die Neuprofilierung der Fahrspur und neue Landschaftsumgebung, sowie die Einbeziehung von Wegen für Fußgänger und Radfahrer. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Kandidat fördert die Halbinsel Setúbal als privilegiertes und dynamisches Gebiet der Erweiterung der Metropolregion Lissabon in einer interkommunalen Anwendung durch die Verbesserung der Nordstraße der vier Burgen, nämlich die Neuprofilierung der Fahrspur und neue Landschaftsumgebung, sowie die Einbeziehung von Wegen für Fußgänger und Radfahrer. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Kandidat fördert die Halbinsel Setúbal als privilegiertes und dynamisches Gebiet der Erweiterung der Metropolregion Lissabon in einer interkommunalen Anwendung durch die Verbesserung der Nordstraße der vier Burgen, nämlich die Neuprofilierung der Fahrspur und neue Landschaftsumgebung, sowie die Einbeziehung von Wegen für Fußgänger und Radfahrer. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De kandidaat-operatie bevordert het schiereiland Setúbal als een geprivilegieerd en dynamisch gebied van uitbreiding van de metropolitane regio Lissabon, in een intergemeentelijke toepassing, door de verbetering van de noordelijke weg van de 4 kastelen, namelijk de herprofilering van de rijstrook en de nieuwe landschapsomgeving, alsmede de opname van spoor voor voetgangers en fietsers. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De kandidaat-operatie bevordert het schiereiland Setúbal als een geprivilegieerd en dynamisch gebied van uitbreiding van de metropolitane regio Lissabon, in een intergemeentelijke toepassing, door de verbetering van de noordelijke weg van de 4 kastelen, namelijk de herprofilering van de rijstrook en de nieuwe landschapsomgeving, alsmede de opname van spoor voor voetgangers en fietsers. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De kandidaat-operatie bevordert het schiereiland Setúbal als een geprivilegieerd en dynamisch gebied van uitbreiding van de metropolitane regio Lissabon, in een intergemeentelijke toepassing, door de verbetering van de noordelijke weg van de 4 kastelen, namelijk de herprofilering van de rijstrook en de nieuwe landschapsomgeving, alsmede de opname van spoor voor voetgangers en fietsers. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione candidata promuove la penisola di Setúbal come area privilegiata e dinamica di espansione della regione metropolitana di Lisbona, in un'applicazione intercomunale, attraverso il miglioramento della strada settentrionale dei 4 castelli, vale a dire la riprofilazione della corsia e del nuovo ambiente paesaggistico, nonché l'inclusione di piste per pedoni e ciclisti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione candidata promuove la penisola di Setúbal come area privilegiata e dinamica di espansione della regione metropolitana di Lisbona, in un'applicazione intercomunale, attraverso il miglioramento della strada settentrionale dei 4 castelli, vale a dire la riprofilazione della corsia e del nuovo ambiente paesaggistico, nonché l'inclusione di piste per pedoni e ciclisti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione candidata promuove la penisola di Setúbal come area privilegiata e dinamica di espansione della regione metropolitana di Lisbona, in un'applicazione intercomunale, attraverso il miglioramento della strada settentrionale dei 4 castelli, vale a dire la riprofilazione della corsia e del nuovo ambiente paesaggistico, nonché l'inclusione di piste per pedoni e ciclisti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación candidata promueve la península de Setúbal como un área privilegiada y dinámica de expansión de la región metropolitana de Lisboa, en una aplicación intermunicipal, a través de la mejora de la carretera norte de los 4 Castillos, a saber, la reestructuración del carril y el nuevo entorno paisajístico, así como la inclusión de vías para peatones y ciclistas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación candidata promueve la península de Setúbal como un área privilegiada y dinámica de expansión de la región metropolitana de Lisboa, en una aplicación intermunicipal, a través de la mejora de la carretera norte de los 4 Castillos, a saber, la reestructuración del carril y el nuevo entorno paisajístico, así como la inclusión de vías para peatones y ciclistas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación candidata promueve la península de Setúbal como un área privilegiada y dinámica de expansión de la región metropolitana de Lisboa, en una aplicación intermunicipal, a través de la mejora de la carretera norte de los 4 Castillos, a saber, la reestructuración del carril y el nuevo entorno paisajístico, así como la inclusión de vías para peatones y ciclistas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatav operatsioon edendab Setúbali poolsaare kui Lissaboni suurlinnapiirkonna privilegeeritud ja dünaamilist laienemispiirkonda omavalitsusüksuste vahel, parandades Estrada dos 4 Castelos põhjaosa, nimelt raja ja uute maastike ümberkujundamist ning jalakäijatele ja jalgratturitele mõeldud rööbastee lisamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav operatsioon edendab Setúbali poolsaare kui Lissaboni suurlinnapiirkonna privilegeeritud ja dünaamilist laienemispiirkonda omavalitsusüksuste vahel, parandades Estrada dos 4 Castelos põhjaosa, nimelt raja ja uute maastike ümberkujundamist ning jalakäijatele ja jalgratturitele mõeldud rööbastee lisamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav operatsioon edendab Setúbali poolsaare kui Lissaboni suurlinnapiirkonna privilegeeritud ja dünaamilist laienemispiirkonda omavalitsusüksuste vahel, parandades Estrada dos 4 Castelos põhjaosa, nimelt raja ja uute maastike ümberkujundamist ning jalakäijatele ja jalgratturitele mõeldud rööbastee lisamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdant operaciją kandidatė reklamuoja Setubalio pusiasalį kaip privilegijuotą ir dinamišką Lisabonos metropolinio regiono plėtros sritį, kuri taikoma savivaldybių lygmeniu, tobulinant Estrada dos 4 Castelos šiaurinę atkarpą, t. y. atkuriant eismo juostą ir naujus kraštovaizdžius, taip pat įtraukiant pėsčiųjų ir dviratininkų trasą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant operaciją kandidatė reklamuoja Setubalio pusiasalį kaip privilegijuotą ir dinamišką Lisabonos metropolinio regiono plėtros sritį, kuri taikoma savivaldybių lygmeniu, tobulinant Estrada dos 4 Castelos šiaurinę atkarpą, t. y. atkuriant eismo juostą ir naujus kraštovaizdžius, taip pat įtraukiant pėsčiųjų ir dviratininkų trasą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant operaciją kandidatė reklamuoja Setubalio pusiasalį kaip privilegijuotą ir dinamišką Lisabonos metropolinio regiono plėtros sritį, kuri taikoma savivaldybių lygmeniu, tobulinant Estrada dos 4 Castelos šiaurinę atkarpą, t. y. atkuriant eismo juostą ir naujus kraštovaizdžius, taip pat įtraukiant pėsčiųjų ir dviratininkų trasą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija kandidata promiče poluotok Setúbal kao privilegirano i dinamično područje proširenja metropolske regije Lisabon, u međuopćinskoj aplikaciji, poboljšanjem sjevernog dijela Estrada dos 4 Castelos, odnosno ponovnim profilom prometne trake i novih krajolika, kao i uključivanjem staze za pješake i bicikliste. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija kandidata promiče poluotok Setúbal kao privilegirano i dinamično područje proširenja metropolske regije Lisabon, u međuopćinskoj aplikaciji, poboljšanjem sjevernog dijela Estrada dos 4 Castelos, odnosno ponovnim profilom prometne trake i novih krajolika, kao i uključivanjem staze za pješake i bicikliste. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija kandidata promiče poluotok Setúbal kao privilegirano i dinamično područje proširenja metropolske regije Lisabon, u međuopćinskoj aplikaciji, poboljšanjem sjevernog dijela Estrada dos 4 Castelos, odnosno ponovnim profilom prometne trake i novih krajolika, kao i uključivanjem staze za pješake i bicikliste. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η υποψήφια επιχείρηση προωθεί τη χερσόνησο Setúbal ως προνομιακή και δυναμική περιοχή επέκτασης της μητροπολιτικής περιοχής της Λισαβόνας, σε διαδημοτική εφαρμογή, μέσω της βελτίωσης του βόρειου τμήματος της Estrada dos 4 Castelos, δηλαδή του νέου προφίλ της λωρίδας κυκλοφορίας και των νέων τοπίων, καθώς και της συμπερίληψης της τροχιάς για πεζούς και ποδηλάτες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υποψήφια επιχείρηση προωθεί τη χερσόνησο Setúbal ως προνομιακή και δυναμική περιοχή επέκτασης της μητροπολιτικής περιοχής της Λισαβόνας, σε διαδημοτική εφαρμογή, μέσω της βελτίωσης του βόρειου τμήματος της Estrada dos 4 Castelos, δηλαδή του νέου προφίλ της λωρίδας κυκλοφορίας και των νέων τοπίων, καθώς και της συμπερίληψης της τροχιάς για πεζούς και ποδηλάτες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υποψήφια επιχείρηση προωθεί τη χερσόνησο Setúbal ως προνομιακή και δυναμική περιοχή επέκτασης της μητροπολιτικής περιοχής της Λισαβόνας, σε διαδημοτική εφαρμογή, μέσω της βελτίωσης του βόρειου τμήματος της Estrada dos 4 Castelos, δηλαδή του νέου προφίλ της λωρίδας κυκλοφορίας και των νέων τοπίων, καθώς και της συμπερίληψης της τροχιάς για πεζούς και ποδηλάτες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kandidátska operácia propaguje polostrov Setúbal ako privilegovanú a dynamickú oblasť expanzie metropolitného regiónu Lisabon v rámci aplikácie medzi obcami prostredníctvom zlepšenia severnej časti Estrady dos 4 Castelos, konkrétne reprofilu jazdného pruhu a novej krajiny, ako aj zahrnutím trasy pre chodcov a cyklistov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidátska operácia propaguje polostrov Setúbal ako privilegovanú a dynamickú oblasť expanzie metropolitného regiónu Lisabon v rámci aplikácie medzi obcami prostredníctvom zlepšenia severnej časti Estrady dos 4 Castelos, konkrétne reprofilu jazdného pruhu a novej krajiny, ako aj zahrnutím trasy pre chodcov a cyklistov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidátska operácia propaguje polostrov Setúbal ako privilegovanú a dynamickú oblasť expanzie metropolitného regiónu Lisabon v rámci aplikácie medzi obcami prostredníctvom zlepšenia severnej časti Estrady dos 4 Castelos, konkrétne reprofilu jazdného pruhu a novej krajiny, ako aj zahrnutím trasy pre chodcov a cyklistov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdokastoimella edistetään Setúbalin niemimaata Lissabonin suurkaupunkialueen etuoikeutettuna ja dynaamisena laajenemisalueena kuntien välisessä sovelluksessa parantamalla Estrada dos 4 Castelosin pohjoisosaa eli kaistan ja uusien maisemien uudelleenprofiilia sekä jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden rataa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdokastoimella edistetään Setúbalin niemimaata Lissabonin suurkaupunkialueen etuoikeutettuna ja dynaamisena laajenemisalueena kuntien välisessä sovelluksessa parantamalla Estrada dos 4 Castelosin pohjoisosaa eli kaistan ja uusien maisemien uudelleenprofiilia sekä jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden rataa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdokastoimella edistetään Setúbalin niemimaata Lissabonin suurkaupunkialueen etuoikeutettuna ja dynaamisena laajenemisalueena kuntien välisessä sovelluksessa parantamalla Estrada dos 4 Castelosin pohjoisosaa eli kaistan ja uusien maisemien uudelleenprofiilia sekä jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden rataa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja kandydująca promuje Półwysep Setúbal jako uprzywilejowany i dynamiczny obszar ekspansji regionu metropolitalnego w Lizbonie, w zastosowaniu międzygminnym, poprzez ulepszenie północnego odcinka Estrada dos 4 Castelos, a mianowicie zmianę profilu pasa ruchu i nowych krajobrazów, a także włączenie torów dla pieszych i rowerzystów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja kandydująca promuje Półwysep Setúbal jako uprzywilejowany i dynamiczny obszar ekspansji regionu metropolitalnego w Lizbonie, w zastosowaniu międzygminnym, poprzez ulepszenie północnego odcinka Estrada dos 4 Castelos, a mianowicie zmianę profilu pasa ruchu i nowych krajobrazów, a także włączenie torów dla pieszych i rowerzystów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja kandydująca promuje Półwysep Setúbal jako uprzywilejowany i dynamiczny obszar ekspansji regionu metropolitalnego w Lizbonie, w zastosowaniu międzygminnym, poprzez ulepszenie północnego odcinka Estrada dos 4 Castelos, a mianowicie zmianę profilu pasa ruchu i nowych krajobrazów, a także włączenie torów dla pieszych i rowerzystów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A javasolt művelet a Setúbal-félszigetet a lisszaboni nagyvárosi régió privilegizált és dinamikus terjeszkedési területeként mozdítja elő, településközi alkalmazás keretében, az Estrada dos 4 Castelos északi szakaszának javításával, nevezetesen a sáv és az új tájak újraprofiljának átalakításával, valamint a gyalogosok és kerékpárosok pályájának beépítésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt művelet a Setúbal-félszigetet a lisszaboni nagyvárosi régió privilegizált és dinamikus terjeszkedési területeként mozdítja elő, településközi alkalmazás keretében, az Estrada dos 4 Castelos északi szakaszának javításával, nevezetesen a sáv és az új tájak újraprofiljának átalakításával, valamint a gyalogosok és kerékpárosok pályájának beépítésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt művelet a Setúbal-félszigetet a lisszaboni nagyvárosi régió privilegizált és dinamikus terjeszkedési területeként mozdítja elő, településközi alkalmazás keretében, az Estrada dos 4 Castelos északi szakaszának javításával, nevezetesen a sáv és az új tájak újraprofiljának átalakításával, valamint a gyalogosok és kerékpárosok pályájának beépítésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kandidátská operace propaguje poloostrov Setúbal jako privilegovanou a dynamickou oblast rozšíření metropolitní oblasti Lisabon v rámci meziměstské aplikace zlepšením severního úseku Estrada dos 4 Castelos, konkrétně reprofilem jízdního pruhu a nových krajin, jakož i začleněním trati pro chodce a cyklisty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidátská operace propaguje poloostrov Setúbal jako privilegovanou a dynamickou oblast rozšíření metropolitní oblasti Lisabon v rámci meziměstské aplikace zlepšením severního úseku Estrada dos 4 Castelos, konkrétně reprofilem jízdního pruhu a nových krajin, jakož i začleněním trati pro chodce a cyklisty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidátská operace propaguje poloostrov Setúbal jako privilegovanou a dynamickou oblast rozšíření metropolitní oblasti Lisabon v rámci meziměstské aplikace zlepšením severního úseku Estrada dos 4 Castelos, konkrétně reprofilem jízdního pruhu a nových krajin, jakož i začleněním trati pro chodce a cyklisty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kandidātdarbība popularizē Setubalas pussalu kā priviliģētu un dinamisku Lisabonas metropoles reģiona paplašināšanas zonu pašvaldību starpā, uzlabojot Estrada dos 4 Castelos ziemeļu daļu, proti, pārprofilējot joslu un jaunas ainavas, kā arī iekļaujot gājēju un riteņbraucēju sliežu ceļus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidātdarbība popularizē Setubalas pussalu kā priviliģētu un dinamisku Lisabonas metropoles reģiona paplašināšanas zonu pašvaldību starpā, uzlabojot Estrada dos 4 Castelos ziemeļu daļu, proti, pārprofilējot joslu un jaunas ainavas, kā arī iekļaujot gājēju un riteņbraucēju sliežu ceļus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidātdarbība popularizē Setubalas pussalu kā priviliģētu un dinamisku Lisabonas metropoles reģiona paplašināšanas zonu pašvaldību starpā, uzlabojot Estrada dos 4 Castelos ziemeļu daļu, proti, pārprofilējot joslu un jaunas ainavas, kā arī iekļaujot gājēju un riteņbraucēju sliežu ceļus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann an oibríocht iarrthóra Leithinis Setúbal chun cinn mar limistéar pribhléide agus dinimiciúil a bhaineann le leathnú réigiún cathrach Liospóin, i bhfeidhm idirbhardasach, trí fheabhas a chur ar an gcuid Thuaidh den Estrada dos 4 Castelos, eadhon athphróifíl an lána agus tírdhreacha nua, chomh maith le rian do choisithe agus do rothaithe a chur san áireamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an oibríocht iarrthóra Leithinis Setúbal chun cinn mar limistéar pribhléide agus dinimiciúil a bhaineann le leathnú réigiún cathrach Liospóin, i bhfeidhm idirbhardasach, trí fheabhas a chur ar an gcuid Thuaidh den Estrada dos 4 Castelos, eadhon athphróifíl an lána agus tírdhreacha nua, chomh maith le rian do choisithe agus do rothaithe a chur san áireamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an oibríocht iarrthóra Leithinis Setúbal chun cinn mar limistéar pribhléide agus dinimiciúil a bhaineann le leathnú réigiún cathrach Liospóin, i bhfeidhm idirbhardasach, trí fheabhas a chur ar an gcuid Thuaidh den Estrada dos 4 Castelos, eadhon athphróifíl an lána agus tírdhreacha nua, chomh maith le rian do choisithe agus do rothaithe a chur san áireamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija kandidatka spodbuja polotok Setúbal kot privilegirano in dinamično območje širitve metropolitanske regije Lizbone v medobčinski aplikaciji z izboljšanjem severnega dela Estrada dos 4 Castelos, in sicer s ponovnim profilom voznega pasu in nove pokrajine ter vključitvijo poti za pešce in kolesarje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija kandidatka spodbuja polotok Setúbal kot privilegirano in dinamično območje širitve metropolitanske regije Lizbone v medobčinski aplikaciji z izboljšanjem severnega dela Estrada dos 4 Castelos, in sicer s ponovnim profilom voznega pasu in nove pokrajine ter vključitvijo poti za pešce in kolesarje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija kandidatka spodbuja polotok Setúbal kot privilegirano in dinamično območje širitve metropolitanske regije Lizbone v medobčinski aplikaciji z izboljšanjem severnega dela Estrada dos 4 Castelos, in sicer s ponovnim profilom voznega pasu in nove pokrajine ter vključitvijo poti za pešce in kolesarje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Кандидатът за операция популяризира полуостров Сетубал като привилегирована и динамична зона за разширяване на метрополния регион на Лисабон в междуобщинско приложение чрез подобряване на северната част на Естрада дос 4 Кастелос, а именно препрофил на лентата и на новите пейзажи, както и включване на коловози за пешеходци и велосипедисти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Кандидатът за операция популяризира полуостров Сетубал като привилегирована и динамична зона за разширяване на метрополния регион на Лисабон в междуобщинско приложение чрез подобряване на северната част на Естрада дос 4 Кастелос, а именно препрофил на лентата и на новите пейзажи, както и включване на коловози за пешеходци и велосипедисти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Кандидатът за операция популяризира полуостров Сетубал като привилегирована и динамична зона за разширяване на метрополния регион на Лисабон в междуобщинско приложение чрез подобряване на северната част на Естрада дос 4 Кастелос, а именно препрофил на лентата и на новите пейзажи, както и включване на коловози за пешеходци и велосипедисти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni kandidata tippromwovi l-Peniżola ta’ Setúbal bħala żona privileġġjata u dinamika ta’ espansjoni tar-reġjun metropolitan ta’ Lisbona, f’applikazzjoni inter-muniċipali, permezz tat-titjib tas-sezzjoni tat-Tramuntana ta’ l-Estrada dos 4 Castelos, jiġifieri l-profil mill-ġdid tal-korsija u ta’ pajsaġġi ġodda, kif ukoll l-inklużjoni ta’ linji għall-persuni mexjin u ċ-ċiklisti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni kandidata tippromwovi l-Peniżola ta’ Setúbal bħala żona privileġġjata u dinamika ta’ espansjoni tar-reġjun metropolitan ta’ Lisbona, f’applikazzjoni inter-muniċipali, permezz tat-titjib tas-sezzjoni tat-Tramuntana ta’ l-Estrada dos 4 Castelos, jiġifieri l-profil mill-ġdid tal-korsija u ta’ pajsaġġi ġodda, kif ukoll l-inklużjoni ta’ linji għall-persuni mexjin u ċ-ċiklisti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni kandidata tippromwovi l-Peniżola ta’ Setúbal bħala żona privileġġjata u dinamika ta’ espansjoni tar-reġjun metropolitan ta’ Lisbona, f’applikazzjoni inter-muniċipali, permezz tat-titjib tas-sezzjoni tat-Tramuntana ta’ l-Estrada dos 4 Castelos, jiġifieri l-profil mill-ġdid tal-korsija u ta’ pajsaġġi ġodda, kif ukoll l-inklużjoni ta’ linji għall-persuni mexjin u ċ-ċiklisti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kandidataktionen fremmer Setúbal-halvøen som et privilegeret og dynamisk område for udvidelse af storbyregionen Lissabon i en interkommunal anvendelse gennem en forbedring af den nordlige del af Estrada dos 4 Castelos, dvs. omprofileringen af banen og nye landskaber samt inddragelsen af spor for fodgængere og cyklister. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidataktionen fremmer Setúbal-halvøen som et privilegeret og dynamisk område for udvidelse af storbyregionen Lissabon i en interkommunal anvendelse gennem en forbedring af den nordlige del af Estrada dos 4 Castelos, dvs. omprofileringen af banen og nye landskaber samt inddragelsen af spor for fodgængere og cyklister. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kandidataktionen fremmer Setúbal-halvøen som et privilegeret og dynamisk område for udvidelse af storbyregionen Lissabon i en interkommunal anvendelse gennem en forbedring af den nordlige del af Estrada dos 4 Castelos, dvs. omprofileringen af banen og nye landskaber samt inddragelsen af spor for fodgængere og cyklister. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea candidată promovează Peninsula Setúbal ca zonă privilegiată și dinamică de extindere a regiunii metropolitane Lisabona, într-o aplicație intermunicipală, prin îmbunătățirea secțiunii de nord a Estrada dos 4 Castelos, și anume reprofilul benzii și al noilor peisaje, precum și includerea pistei pentru pietoni și bicicliști. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea candidată promovează Peninsula Setúbal ca zonă privilegiată și dinamică de extindere a regiunii metropolitane Lisabona, într-o aplicație intermunicipală, prin îmbunătățirea secțiunii de nord a Estrada dos 4 Castelos, și anume reprofilul benzii și al noilor peisaje, precum și includerea pistei pentru pietoni și bicicliști. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea candidată promovează Peninsula Setúbal ca zonă privilegiată și dinamică de extindere a regiunii metropolitane Lisabona, într-o aplicație intermunicipală, prin îmbunătățirea secțiunii de nord a Estrada dos 4 Castelos, și anume reprofilul benzii și al noilor peisaje, precum și includerea pistei pentru pietoni și bicicliști. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den föreslagna åtgärden främjar Setúbal-halvön som ett privilegierat och dynamiskt område för utvidgning av huvudstadsregionen Lissabon, i en interkommunal tillämpning, genom förbättring av norra delen av Estrada dos 4 Castelos, nämligen omprofilering av körfältet och nya landskap, samt införande av spår för fotgängare och cyklister. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den föreslagna åtgärden främjar Setúbal-halvön som ett privilegierat och dynamiskt område för utvidgning av huvudstadsregionen Lissabon, i en interkommunal tillämpning, genom förbättring av norra delen av Estrada dos 4 Castelos, nämligen omprofilering av körfältet och nya landskap, samt införande av spår för fotgängare och cyklister. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den föreslagna åtgärden främjar Setúbal-halvön som ett privilegierat och dynamiskt område för utvidgning av huvudstadsregionen Lissabon, i en interkommunal tillämpning, genom förbättring av norra delen av Estrada dos 4 Castelos, nämligen omprofilering av körfältet och nya landskap, samt införande av spår för fotgängare och cyklister. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Palmela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
522,900.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 522,900.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
339,847.78 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 339,847.78 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Sustainable urban development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
64.99 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 64.99 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Palmela | |||||||||||||||
| Property / location (string): Palmela / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°34'10.56"N, 8°54'4.21"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lisbon metropolitan area / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:46, 22 March 2024
Project Q2882179 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | M2. HUB10 Humanised Platform of Territorial Connection Palmela County (1st stage North section of the 4 Castles Road) |
Project Q2882179 in Portugal |
Statements
339,847.78 Euro
0 references
522,900.2 Euro
0 references
64.99 percent
0 references
23 May 2017
0 references
31 December 2020
0 references
MUNICÍPIO DE PALMELA
0 references
A operação candidata promove a Península de Setúbal como uma área privilegiada e dinâmica de expansão da região metropolitana de Lisboa, numa candidatura intermunicipal, através da melhoria do Troço Norte da Estrada dos 4 Castelos, designadamente do reperfilamento da faixa de rodagem e de novo enquadramento paisagístico, bem como inclusão de via para peões e ciclistas. (Portuguese)
0 references
The candidate operation promotes the Setúbal Peninsula as a privileged and dynamic area of expansion of the metropolitan region of Lisbon, in an inter-municipal application, through the improvement of the North section of the Estrada dos 4 Castelos, namely the re-profile of the lane and of new landscapes, as well as the inclusion of track for pedestrians and cyclists. (English)
7 July 2021
0.0312860413920743
0 references
L’opération candidate promeut la Péninsule de Setúbal en tant que zone privilégiée et dynamique d’expansion de la région métropolitaine de Lisbonne, dans une application intercommunale, par l’amélioration de la route septentrionale des 4 châteaux, à savoir le réaménagement de la voie et le nouvel environnement paysager, ainsi que l’inclusion de pistes pour les piétons et les cyclistes. (French)
5 December 2021
0 references
Der Kandidat fördert die Halbinsel Setúbal als privilegiertes und dynamisches Gebiet der Erweiterung der Metropolregion Lissabon in einer interkommunalen Anwendung durch die Verbesserung der Nordstraße der vier Burgen, nämlich die Neuprofilierung der Fahrspur und neue Landschaftsumgebung, sowie die Einbeziehung von Wegen für Fußgänger und Radfahrer. (German)
13 December 2021
0 references
De kandidaat-operatie bevordert het schiereiland Setúbal als een geprivilegieerd en dynamisch gebied van uitbreiding van de metropolitane regio Lissabon, in een intergemeentelijke toepassing, door de verbetering van de noordelijke weg van de 4 kastelen, namelijk de herprofilering van de rijstrook en de nieuwe landschapsomgeving, alsmede de opname van spoor voor voetgangers en fietsers. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione candidata promuove la penisola di Setúbal come area privilegiata e dinamica di espansione della regione metropolitana di Lisbona, in un'applicazione intercomunale, attraverso il miglioramento della strada settentrionale dei 4 castelli, vale a dire la riprofilazione della corsia e del nuovo ambiente paesaggistico, nonché l'inclusione di piste per pedoni e ciclisti. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación candidata promueve la península de Setúbal como un área privilegiada y dinámica de expansión de la región metropolitana de Lisboa, en una aplicación intermunicipal, a través de la mejora de la carretera norte de los 4 Castillos, a saber, la reestructuración del carril y el nuevo entorno paisajístico, así como la inclusión de vías para peatones y ciclistas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kavandatav operatsioon edendab Setúbali poolsaare kui Lissaboni suurlinnapiirkonna privilegeeritud ja dünaamilist laienemispiirkonda omavalitsusüksuste vahel, parandades Estrada dos 4 Castelos põhjaosa, nimelt raja ja uute maastike ümberkujundamist ning jalakäijatele ja jalgratturitele mõeldud rööbastee lisamist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Vykdant operaciją kandidatė reklamuoja Setubalio pusiasalį kaip privilegijuotą ir dinamišką Lisabonos metropolinio regiono plėtros sritį, kuri taikoma savivaldybių lygmeniu, tobulinant Estrada dos 4 Castelos šiaurinę atkarpą, t. y. atkuriant eismo juostą ir naujus kraštovaizdžius, taip pat įtraukiant pėsčiųjų ir dviratininkų trasą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija kandidata promiče poluotok Setúbal kao privilegirano i dinamično područje proširenja metropolske regije Lisabon, u međuopćinskoj aplikaciji, poboljšanjem sjevernog dijela Estrada dos 4 Castelos, odnosno ponovnim profilom prometne trake i novih krajolika, kao i uključivanjem staze za pješake i bicikliste. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η υποψήφια επιχείρηση προωθεί τη χερσόνησο Setúbal ως προνομιακή και δυναμική περιοχή επέκτασης της μητροπολιτικής περιοχής της Λισαβόνας, σε διαδημοτική εφαρμογή, μέσω της βελτίωσης του βόρειου τμήματος της Estrada dos 4 Castelos, δηλαδή του νέου προφίλ της λωρίδας κυκλοφορίας και των νέων τοπίων, καθώς και της συμπερίληψης της τροχιάς για πεζούς και ποδηλάτες. (Greek)
29 July 2022
0 references
Kandidátska operácia propaguje polostrov Setúbal ako privilegovanú a dynamickú oblasť expanzie metropolitného regiónu Lisabon v rámci aplikácie medzi obcami prostredníctvom zlepšenia severnej časti Estrady dos 4 Castelos, konkrétne reprofilu jazdného pruhu a novej krajiny, ako aj zahrnutím trasy pre chodcov a cyklistov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Ehdokastoimella edistetään Setúbalin niemimaata Lissabonin suurkaupunkialueen etuoikeutettuna ja dynaamisena laajenemisalueena kuntien välisessä sovelluksessa parantamalla Estrada dos 4 Castelosin pohjoisosaa eli kaistan ja uusien maisemien uudelleenprofiilia sekä jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden rataa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja kandydująca promuje Półwysep Setúbal jako uprzywilejowany i dynamiczny obszar ekspansji regionu metropolitalnego w Lizbonie, w zastosowaniu międzygminnym, poprzez ulepszenie północnego odcinka Estrada dos 4 Castelos, a mianowicie zmianę profilu pasa ruchu i nowych krajobrazów, a także włączenie torów dla pieszych i rowerzystów. (Polish)
29 July 2022
0 references
A javasolt művelet a Setúbal-félszigetet a lisszaboni nagyvárosi régió privilegizált és dinamikus terjeszkedési területeként mozdítja elő, településközi alkalmazás keretében, az Estrada dos 4 Castelos északi szakaszának javításával, nevezetesen a sáv és az új tájak újraprofiljának átalakításával, valamint a gyalogosok és kerékpárosok pályájának beépítésével. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Kandidátská operace propaguje poloostrov Setúbal jako privilegovanou a dynamickou oblast rozšíření metropolitní oblasti Lisabon v rámci meziměstské aplikace zlepšením severního úseku Estrada dos 4 Castelos, konkrétně reprofilem jízdního pruhu a nových krajin, jakož i začleněním trati pro chodce a cyklisty. (Czech)
29 July 2022
0 references
Kandidātdarbība popularizē Setubalas pussalu kā priviliģētu un dinamisku Lisabonas metropoles reģiona paplašināšanas zonu pašvaldību starpā, uzlabojot Estrada dos 4 Castelos ziemeļu daļu, proti, pārprofilējot joslu un jaunas ainavas, kā arī iekļaujot gājēju un riteņbraucēju sliežu ceļus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuireann an oibríocht iarrthóra Leithinis Setúbal chun cinn mar limistéar pribhléide agus dinimiciúil a bhaineann le leathnú réigiún cathrach Liospóin, i bhfeidhm idirbhardasach, trí fheabhas a chur ar an gcuid Thuaidh den Estrada dos 4 Castelos, eadhon athphróifíl an lána agus tírdhreacha nua, chomh maith le rian do choisithe agus do rothaithe a chur san áireamh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija kandidatka spodbuja polotok Setúbal kot privilegirano in dinamično območje širitve metropolitanske regije Lizbone v medobčinski aplikaciji z izboljšanjem severnega dela Estrada dos 4 Castelos, in sicer s ponovnim profilom voznega pasu in nove pokrajine ter vključitvijo poti za pešce in kolesarje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Кандидатът за операция популяризира полуостров Сетубал като привилегирована и динамична зона за разширяване на метрополния регион на Лисабон в междуобщинско приложение чрез подобряване на северната част на Естрада дос 4 Кастелос, а именно препрофил на лентата и на новите пейзажи, както и включване на коловози за пешеходци и велосипедисти. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni kandidata tippromwovi l-Peniżola ta’ Setúbal bħala żona privileġġjata u dinamika ta’ espansjoni tar-reġjun metropolitan ta’ Lisbona, f’applikazzjoni inter-muniċipali, permezz tat-titjib tas-sezzjoni tat-Tramuntana ta’ l-Estrada dos 4 Castelos, jiġifieri l-profil mill-ġdid tal-korsija u ta’ pajsaġġi ġodda, kif ukoll l-inklużjoni ta’ linji għall-persuni mexjin u ċ-ċiklisti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Kandidataktionen fremmer Setúbal-halvøen som et privilegeret og dynamisk område for udvidelse af storbyregionen Lissabon i en interkommunal anvendelse gennem en forbedring af den nordlige del af Estrada dos 4 Castelos, dvs. omprofileringen af banen og nye landskaber samt inddragelsen af spor for fodgængere og cyklister. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea candidată promovează Peninsula Setúbal ca zonă privilegiată și dinamică de extindere a regiunii metropolitane Lisabona, într-o aplicație intermunicipală, prin îmbunătățirea secțiunii de nord a Estrada dos 4 Castelos, și anume reprofilul benzii și al noilor peisaje, precum și includerea pistei pentru pietoni și bicicliști. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den föreslagna åtgärden främjar Setúbal-halvön som ett privilegierat och dynamiskt område för utvidgning av huvudstadsregionen Lissabon, i en interkommunal tillämpning, genom förbättring av norra delen av Estrada dos 4 Castelos, nämligen omprofilering av körfältet och nya landskap, samt införande av spår för fotgängare och cyklister. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Palmela
0 references
Identifiers
LISBOA-08-1406-FEDER-000020
0 references