Foreign languages will no longer be foreign (Q115588): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4368048836829981)
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Les langues étrangères ne seront plus étrangères
Les langues étrangères ne seront plus étrangères.
label / delabel / de
Fremdsprachen werden nicht mehr fremd sein
Fremdsprachen werden nicht mehr fremd sein.
label / nllabel / nl
Vreemde talen zullen niet langer buitenlands zijn
Vreemde talen zullen niet langer buitenlands zijn.
label / itlabel / it
Le lingue straniere non saranno più straniere
Le lingue straniere non saranno più straniere.
label / eslabel / es
Las lenguas extranjeras ya no serán extranjeras
Las lenguas extranjeras ya no serán extranjeras.
label / dalabel / da
Fremmedsprog vil ikke længere være udenlandske
Fremmedsprog vil ikke længere være udenlandske.
label / ellabel / el
Οι ξένες γλώσσες δεν θα είναι πλέον ξένες
Οι ξένες γλώσσες δεν θα είναι πλέον ξένες.
label / hrlabel / hr
Strani jezici više neće biti strani
Strani jezici više neće biti strani.
label / rolabel / ro
Limbile străine nu vor mai fi străine
Limbile străine nu vor mai fi străine.
label / sklabel / sk
Cudzie jazyky už nebudú cudzie
Cudzie jazyky už nebudú cudzie.
label / mtlabel / mt
Il-lingwi barranin mhux se jibqgħu barranin
Il-lingwi barranin mhux se jibqgħu barranin.
label / ptlabel / pt
Línguas estrangeiras deixarão de ser estrangeiras
As línguas estrangeiras deixarão de ser estrangeiras.
label / filabel / fi
Vieraat kielet eivät enää ole ulkomaisia
Vieraat kielet eivät ole enää vieraita.
label / sllabel / sl
Tuji jeziki ne bodo več tuji
Tuji jeziki ne bodo več tuji.
label / cslabel / cs
Cizí jazyky již nebudou cizí
Cizí jazyky již nebudou cizí.
label / ltlabel / lt
Užsienio kalbos nebebus užsienio
Užsienio kalbos nebebus svetimos.
label / lvlabel / lv
Svešvalodas vairs nebūs svešas
Svešvalodas vairs nebūs svešvalodas.
label / bglabel / bg
Чуждите езици вече няма да бъдат чужди
Чуждите езици вече няма да са чужди.
label / galabel / ga
Ní teangacha iasachta a bheidh i dteangacha iasachta a thuilleadh
Ní teangacha iasachta a bheidh i dteangacha iasachta a thuilleadh.
label / svlabel / sv
Främmande språk kommer inte längre att vara främmande
Främmande språk kommer inte längre att vara främmande.
label / etlabel / et
Võõrkeeled ei ole enam võõrkeeled
Võõrkeeled ei ole enam võõrad.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
184,730.36 Euro
Amount184,730.36 Euro
UnitEuro
171,106.5 Euro
Amount171,106.5 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
217,329.84 Euro
Amount217,329.84 Euro
UnitEuro
201,301.76 Euro
Amount201,301.76 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project is addressed to people from 18 years of age from the Opole Voivodeship who, on their own initiative, are interested in supporting the improvement of competences from foreign-English and German languages, who are disadvantaged on the labour market, those who have the greatest competence gap in the use of foreign languages. The project will be attended by 444 people from the Polish Voivodeship, including at least 70 % from rural areas, 80 % of low-skilled people, at least 20 % of people 50+, 55 % of women. The group is working but due to low qualifications (ISCED 3) and poor knowledge of foreigners is at risk of unemployment, needs to be found on the labour market or maintain it, and to do so, it is necessary to know German (the beneficiary plans to organise 5 groups) and English (32 groups). The project will take part in courses – a total of 120 hours per group, ending with an ESOKJ-compliant examination. The beneficiary shall provide teaching materials as follows: manual, exercises, photocopying, electronic materials for use at home, tutoring also individual, comfortable rooms, flexible hours of classes, learning in small groups – 12 people. In addition, during the course participants will have tests, internal examinations, which should result in an external examination and a qualification according to the ESOKJ. The time per 1 group – the course will last on average 4-5 months, after which it will end with an examination conducted by an independent applicant and partner licensed entity authorised to conduct language examinations and certifications in accordance with ESOKJ. It is planned to train English groups in 2018-24 groups (21 out of 3 with German), 2019-8 groups (6 YU, 2 YU). The project involves formal evaluation and certification of competences. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4368048836829981
Amount0.4368048836829981
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse aux personnes de la voïvodie d’Opolskie dès l’âge de 18 ans, qui, de leur propre initiative, sont intéressées à soutenir l’amélioration des compétences de l’allemand et de l’anglais étrangers, qui sont désavantagés sur le marché du travail, ce sont ceux qui présentent le plus grand déficit de compétences dans l’utilisation des langues étrangères. 444 personnes de la voïvodie d’Opole participeront au projet, dont au moins 70 % des zones rurales, 80 % des personnes peu qualifiées, au moins 20 % des 50 ans et 55 % des femmes. Ce groupe travaille, mais en raison de ses faibles qualifications (CITE 3) et de sa faible connaissance des travailleurs étrangers, il est exposé au risque de chômage, a besoin de se retrouver sur le marché du travail ou de maintenir cet emploi, et pour cela il est nécessaire d’avoir une connaissance des langues étrangères — l’allemand (le bénéficiaire prévoit d’organiser 5 groupes) et l’anglais (32 groupes). Le projet prendra part à des cours — un total de 120 h/groupe, se terminant par un examen conforme à l’ESOKJ. Le bénéficiaire fournit des matériels pédagogiques tels que: manuel, exercices, photocopie, matériel électronique à utiliser à la maison, soins aux enseignants aussi individuels, chambres confortables, heures flexibles de cours, apprentissage en petits groupes — 12 personnes. En outre, pendant le cours, les participants auront des tests, des examens internes, qui devraient aboutir à l’examen externe et à l’obtention des qualifications conformément à l’ESOKJ. Temps par groupe — le cours durera en moyenne de 4 à 5 mois, suivi d’un examen effectué par une entité autorisée à effectuer des examens linguistiques et une certification conformément à l’ESOKJ, qui est indépendant du demandeur et du partenaire. Il est prévu de former en 2017-5 groupes à partir de l’anglais en 2018-24 groupes (21 à partir de l’anglais et 3 avec l’allemand), 2019-8 groupes (6 langues, 2 langues). Le projet comporte une évaluation formelle et une certification des compétences. (French)
Le projet s’adresse aux personnes à partir de 18 ans de la voïvodie d’Opolskie qui, de leur propre initiative, souhaitent soutenir l’amélioration des compétences de l’étranger, de l’anglais et de l’allemand, qui sont en position défavorisée sur le marché du travail, ce sont les personnes ayant le plus grand déficit de compétences dans l’utilisation des langues étrangères. Le projet impliquera 444 personnes de la voïvodie polonaise, dont au moins 70 % des zones rurales, 80 % des personnes peu qualifiées, au moins 20 % des personnes 50+ et 55 % des femmes. Ce groupe est employé, mais en raison de la faible qualification (éducation CITE 3) et de la mauvaise connaissance de j, les étrangers sont menacés de chômage, ils ont besoin de se retrouver sur le marché du travail ou de maintenir cet emploi, et pour cela il est nécessaire de connaître les langues étrangères — l’allemand (bénéficiaire plans pour organiser 5 groupes) et l’anglais (32 groupes). Le projet comprendra la participation à des cours — un total de 120 heures/groupe, se terminant par un examen conforme à l’ESOKJ. Le bénéficiaire fournit des matériels pédagogiques tels que: manuel, exercices, photocopie, matériel électronique à utiliser à la maison, tuteurs aussi individuels, confortables chambres, horaires flexibles de cours, étudier en petits groupes — 12 personnes. En outre, au cours du cours, les participants auront des tests, des examens internes, qui devraient donner lieu à l’avis de l’examen externe et à la réalisation des qualifications conformément à l’ESOKJ. Temps par groupe — le cours durera en moyenne 4 à 5 mois, après quoi il se terminera par un examen mené par un candidat indépendant de l’entité autorisée à effectuer des examens linguistiques et une certification conformément à l’ESOKJ. Il est prévu de former en 2017-5 groupes d’anglais en 2018-24 groupes (21 de l’anglais et 3 avec l’Allemagne), 2019-8 groupes (6 anglais, 2 langues). Le projet suppose une évaluation formelle et une certification des compétences. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an Personen ab 18 Jahren aus der Woiwodschaft Opolskie, die auf eigene Initiative die Verbesserung der Kompetenzen aus dem Ausland und dem Deutschen, die auf dem Arbeitsmarkt benachteiligt sind, unterstützen wollen, das sind diejenigen, die die größte Kompetenzlücke bei der Verwendung von Fremdsprachen aufweisen. 444 Personen aus der Woiwodschaft Opole werden an dem Projekt teilnehmen, davon mindestens 70 % aus ländlichen Gebieten, 80 % der Geringqualifizierten, mindestens 20 % von 50+, 55 % der Frauen. Diese Gruppe arbeitet, aber wegen ihrer geringen Qualifikationen (ISCED 3) und der schlechten Kenntnisse der ausländischen Arbeitnehmer ist er von Arbeitslosigkeit bedroht, muss sich auf dem Arbeitsmarkt befinden oder diesen Job erhalten, und dafür ist es notwendig, Fremdsprachenkenntnisse zu haben – Deutsch (der Begünstigte plant, 5 Gruppen zu organisieren) und Englisch (32 Gruppen). Das Projekt wird an Kursen teilnehmen – insgesamt 120 h/Gruppe, die mit einer ESOKJ-konformen Prüfung endet. Der Empfänger stellt Unterrichtsmaterialien zur Verfügung, wie z. B.: Handbuch, Übungen, Kopieren, elektronische Materialien für den Gebrauch zu Hause, Lehrerbetreuung auch individuell, komfortable Zimmer, flexible Unterrichtsstunden, Lernen in kleinen Gruppen – 12 Personen. Darüber hinaus haben die Teilnehmer während des Kurses Prüfungen, interne Prüfungen, die dazu führen sollten, die externe Prüfung zu bestehen und Qualifikationen gemäß ESOKJ zu erreichen. Zeit pro Gruppe – der Kurs dauert durchschnittlich 4-5 Monate, gefolgt von einer Prüfung durch eine zugelassene Stelle, die zur Durchführung von Sprachprüfungen und -zertifizierungen gemäß ESOKJ berechtigt ist, die vom Antragsteller und dem Partner unabhängig ist. Es ist geplant, 2017-5 Gruppen aus Englisch in 2018-24 Gruppen (21 von Englisch und 3 mit Deutsch), 2019-8 Gruppen (6 Sprachen, 2 Sprachen) zu trainieren. Das Projekt umfasst eine formale Bewertung und Zertifizierung von Kompetenzen. (German)
Das Projekt richtet sich an Personen ab 18 Jahren aus der Woiwodschaft Opolskie, die auf eigene Initiative daran interessiert sind, die Verbesserung der Kompetenzen aus dem Ausland und dem Deutschen zu unterstützen, die sich auf dem Arbeitsmarkt in einer benachteiligten Position befinden, das sind die Menschen mit der größten Kompetenzlücke im Umgang mit Fremdsprachen. An dem Projekt werden 444 Personen aus der Woiwodschaft Polen beteiligt sein, darunter mindestens 70 % aus ländlichen Gebieten, 80 % der Geringqualifizierten, mindestens 20 % der Menschen 50+, 55 % der Frauen. Diese Gruppe ist beschäftigt, aber aufgrund geringer Qualifikationen (ISCED-Bildung 3) und mangelnder Kenntnisse über j sind Ausländer von Arbeitslosigkeit bedroht, sie müssen sich auf dem Arbeitsmarkt befinden oder diesen Job behalten, und dafür ist es notwendig, Fremdsprachen zu kennen – Deutsch (Begünstigte Pläne zur Organisation von 5 Gruppen) und Englisch (32 Gruppen). Das Projekt umfasst die Teilnahme an Kursen – insgesamt 120 Stunden/Gruppe und endet mit einer ESOKJ-konformen Prüfung. Der Begünstigte stellt Unterrichtsmaterialien zur Verfügung, wie z. B.: Handbuch, Übungen, Fotokopien, elektronische Materialien für den Einsatz zu Hause, Tutoren auch individuelle, komfortable Räume, flexible Unterrichtsstunden, Studium in kleinen Gruppen – 12 Personen. Darüber hinaus haben die Teilnehmer während des Kurses Tests, interne Prüfungen, die zur Meinung der externen Prüfung und zur Erlangung von Qualifikationen gemäß ESOKJ führen sollten. Zeit pro Gruppe – Der Kurs dauert durchschnittlich 4-5 Monate, danach endet er mit einer Prüfung, die von einer unabhängigen vom Bewerber und Partner lizenzierten Einrichtung durchgeführt wird, die zur Durchführung von Sprachprüfungen und Zertifizierungen gemäß ESOKJ befugt ist. Es ist geplant, 2017-5 Gruppen aus Englisch in 2018-24 Gruppen (21 aus Englisch und 3 mit Deutschland), 2019-8 Gruppen (6 Englisch, 2 Sprachen) zu trainieren. Das Projekt übernimmt die formale Bewertung und Zertifizierung von Kompetenzen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op mensen vanaf de leeftijd van 18 jaar uit het woiwodschap Opolskie, die op eigen initiatief geïnteresseerd zijn in het ondersteunen van de verbetering van de competenties van het buitenlands-Engels en het Duits, die op de arbeidsmarkt benadeeld zijn, dit zijn degenen die de grootste vaardigheidskloof in het gebruik van vreemde talen vertonen. 444 mensen uit het woiwodschap Opole zullen deelnemen aan het project, waarvan ten minste 70 % uit plattelandsgebieden, 80 % van de laaggeschoolden, ten minste 20 % van de 50+ en 55 % van de vrouwen. Deze groep werkt, maar vanwege haar lage kwalificaties (ISCED 3) en gebrekkige kennis van buitenlandse werknemers loopt hij het risico op werkloosheid, moet hij zich op de arbeidsmarkt bevinden of deze baan behouden, en daarvoor is het noodzakelijk kennis te hebben van vreemde talen — Duits (de begunstigde is van plan 5 groepen te organiseren) en Engels (32 groepen). Het project zal deelnemen aan cursussen — een totaal van 120 uur/groep, eindigend met een ESOKJ-conform examen. De begunstigde verstrekt lesmateriaal zoals: handleiding, oefeningen, fotokopiëren, elektronisch materiaal voor thuisgebruik, lerarenzorg ook individuele, comfortabele kamers, flexibele lesuren, leren in kleine groepen — 12 personen. Daarnaast zullen deelnemers tijdens de cursus examens, interne examens hebben, die moeten leiden tot het slagen van het externe examen en het behalen van kwalificaties in overeenstemming met het ESOKJ. Tijd per groep — de cursus duurt gemiddeld 4-5 maanden, gevolgd door een examen dat wordt uitgevoerd door een vergunninghoudende entiteit die bevoegd is om taalexamens en -certificering af te leggen in overeenstemming met de ESOKJ, die onafhankelijk is van de aanvrager en de partner. Het is de bedoeling om in 2017-5 groepen Engels te trainen in 2018-24 groepen (21 van Engels en 3 met Duits), 2019-8 groepen (6 talen, 2 talen). Het project omvat een formele beoordeling en certificering van competenties. (Dutch)
Het project is gericht op mensen vanaf 18 jaar uit het woiwodschap Opolskie die, op eigen initiatief, geïnteresseerd zijn in het ondersteunen van de verbetering van competenties van buitenlands-Engels en Duits, die zich in een achtergestelde positie op de arbeidsmarkt bevinden, dit zijn de mensen met de grootste competentiekloof in het gebruik van vreemde talen. Het project omvat 444 mensen uit het Poolse woiwodschap, waaronder ten minste 70 % uit plattelandsgebieden, 80 % van de laaggeschoolden, ten minste 20 % van de mensen 50+, 55 % van de vrouwen. Deze groep is werkzaam, maar vanwege lage kwalificaties (ISCED-onderwijs 3) en slechte kennis van j lopen buitenlanders het risico op werkloosheid, ze moeten zich op de arbeidsmarkt bevinden of deze baan behouden, en hiervoor is het noodzakelijk om vreemde talen te kennen — Duits (begunstigde plannen om 5 groepen te organiseren) en Engels (32 groepen). Het project omvat deelname aan cursussen — in totaal 120 uur/groep, eindigend met een ESOKJ-conform examen. De begunstigde verstrekt lesmateriaal zoals: handleiding, oefeningen, fotokopiëren, elektronische materialen voor thuisgebruik, docenten ook individuele, comfortabele kamers, flexibele uren van lessen, studeren in kleine groepen — 12 personen. Daarnaast hebben deelnemers tijdens de cursus tests, interne examens, die moeten resulteren in de mening van het externe examen en het behalen van kwalificaties in overeenstemming met het ESOKJ. Tijd per groep — de cursus duurt gemiddeld 4-5 maanden, waarna deze eindigt met een examen dat wordt uitgevoerd door een onafhankelijke van de aanvrager en partner-gelicentieerde entiteit die bevoegd is om taalexamens en certificering uit te voeren in overeenstemming met de ESOKJ. Het is gepland om te trainen in 2017-5 groepen van het Engels in 2018-24 groepen (21 van het Engels en 3 met Duitsland), 2019-8 groepen (6 Engels, 2 talen). Het project veronderstelt een formele beoordeling en certificering van competenties. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto a persone a partire dai 18 anni del voivodato di Opolskie, che, di propria iniziativa, sono interessate a sostenere il miglioramento delle competenze dall'inglese e dal tedesco, che sono svantaggiati sul mercato del lavoro, questi sono coloro che presentano il maggior divario di competenze nell'uso delle lingue straniere. Al progetto parteciperanno 444 persone del Voivodato di Opole, tra cui almeno il 70 % delle zone rurali, l'80 % delle persone scarsamente qualificate, almeno il 20 % dei 50+, il 55 % delle donne. Questo gruppo lavora, ma a causa delle sue scarse qualifiche (ISCED 3) e della scarsa conoscenza dei lavoratori stranieri, è a rischio di disoccupazione, deve trovarsi sul mercato del lavoro o mantenere questo lavoro, e per questo è necessario avere conoscenza delle lingue straniere — tedesco (il beneficiario prevede di organizzare 5 gruppi) e inglese (32 gruppi). Il progetto parteciperà a corsi — per un totale di 120 ore/gruppo, che si concluderà con un esame conforme a ESOKJ. Il beneficiario fornisce materiali didattici quali: manuale, esercizi, fotocopie, materiali elettronici per l'uso a casa, cura degli insegnanti anche individuale, camere confortevoli, orari flessibili di lezioni, apprendimento in piccoli gruppi — 12 persone. Inoltre, durante il corso i partecipanti avranno test, esami interni, che dovrebbero portare al superamento dell'esame esterno e al conseguimento delle qualifiche in conformità con l'ESOKJ. Tempo per gruppo — il corso durerà in media 4-5 mesi, seguito da un esame condotto da un ente autorizzato a condurre esami di lingua e certificazione in conformità con l'ESOKJ, che è indipendente dal richiedente e dal partner. Si prevede di formare nel 2017-5 gruppi dall'inglese nel 2018-24 gruppi (21 dall'inglese e 3 con il tedesco), 2019-8 gruppi (6 lingue, 2 lingue). Il progetto prevede la valutazione formale e la certificazione delle competenze. (Italian)
Il progetto è rivolto a persone dai 18 anni di età del Voivodato di Opolskie che, di propria iniziativa, sono interessate a sostenere il miglioramento delle competenze dall'inglese straniero e dal tedesco, che si trovano in una posizione svantaggiata sul mercato del lavoro, queste sono le persone con la più grande carenza di competenze nell'uso delle lingue straniere. Il progetto coinvolgerà 444 persone provenienti dal Voivodato polacco, tra cui almeno il 70 % delle zone rurali, l'80 % delle persone poco qualificate, almeno il 20 % delle persone 50+, il 55 % delle donne. Questo gruppo è impiegato, ma a causa delle scarse qualifiche (istruzione ISCED 3) e della scarsa conoscenza di j, gli stranieri sono a rischio di disoccupazione, hanno bisogno di trovarsi sul mercato del lavoro o mantenere questo lavoro, e per questo è necessario conoscere le lingue straniere — tedesco (piani beneficiari per organizzare 5 gruppi) e inglese (32 gruppi). Il progetto prevede la partecipazione a corsi — per un totale di 120 ore/gruppo, terminando con un esame ESOKJ-compliant. Il beneficiario fornisce materiali didattici quali: manuale, esercizi, fotocopiatura, materiali elettronici per l'uso a casa, tutor anche individuali, camere confortevoli, orari flessibili di lezioni, studio in piccoli gruppi — 12 persone. Inoltre, durante il corso, i partecipanti avranno prove, esami interni, che dovrebbero portare al parere dell'esame esterno e al conseguimento delle qualifiche conformemente all'ESOKJ. Tempo per gruppo — il corso durerà in media 4-5 mesi, dopodiché si concluderà con un esame condotto da un soggetto indipendente dal richiedente e dal partner autorizzato autorizzato a condurre esami di lingua e certificazione in conformità con l'ESOKJ. Si prevede di formare nel 2017-5 gruppi dall'inglese nel 2018-24 gruppi (21 dall'inglese e 3 con la Germania), 2019-8 gruppi (6 inglese, 2 lingue). Il progetto prevede la valutazione formale e la certificazione delle competenze. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a personas a partir de los 18 años del voivodato de Opolskie, que, por iniciativa propia, están interesadas en apoyar la mejora de las competencias del extranjero-inglés y alemán, que se encuentran en desventaja en el mercado laboral, son las que muestran la mayor brecha de competencia en el uso de lenguas extranjeras. 444 personas del Voivodato de Opole participarán en el proyecto, incluyendo al menos el 70 % de las zonas rurales, el 80 % de las personas poco cualificadas, al menos el 20 % de más de 50 y el 55 % de las mujeres. Este grupo está trabajando, pero debido a sus escasas cualificaciones (CINE 3) y a los escasos conocimientos de los trabajadores extranjeros, está en riesgo de desempleo, necesita encontrarse en el mercado laboral o mantener este trabajo, y para ello es necesario tener conocimientos de lenguas extranjeras: alemán (el beneficiario planea organizar 5 grupos) e inglés (32 grupos). El proyecto participará en cursos — un total de 120 h/grupo, terminando con un examen conforme a ESOKJ. El beneficiario proporcionará materiales didácticos tales como: manual, ejercicios, fotocopias, materiales electrónicos para uso en el hogar, cuidado del profesor también habitaciones individuales, cómodas, horas flexibles de clases, aprendizaje en grupos pequeños — 12 personas. Además, durante el curso los participantes dispondrán de pruebas, exámenes internos, que deberán dar lugar a la aprobación del examen externo y a la obtención de cualificaciones de acuerdo con el ESOKJ. Tiempo por grupo — el curso durará un promedio de 4-5 meses, seguido de un examen realizado por una entidad autorizada para realizar exámenes de idiomas y certificación de acuerdo con el ESOKJ, que es independiente del solicitante y del socio. Está previsto formar en 2017-5 grupos del inglés en 2018-24 grupos (21 de inglés y 3 con alemán), 2019-8 grupos (6 idiomas, 2 idiomas). El proyecto implica la evaluación formal y la certificación de competencias. (Spanish)
El proyecto está dirigido a personas de 18 años de edad del Voivodato Opolskie que, por iniciativa propia, están interesadas en apoyar la mejora de las competencias de los extranjeros-inglés y alemán, que se encuentran en una posición desfavorecida en el mercado laboral, estas son las personas con mayor brecha de competencia en el uso de lenguas extranjeras. El proyecto involucrará a 444 personas del Voivodato Polaco, incluyendo al menos el 70 % de las zonas rurales, el 80 % de las personas poco cualificadas, al menos el 20 % de las personas 50+ y el 55 % de las mujeres. Este grupo está empleado, pero debido a la baja cualificación (educación CINE 3) y el mal conocimiento de j, los extranjeros están en riesgo de desempleo, necesitan encontrarse en el mercado laboral o mantener este trabajo, y para ello es necesario conocer lenguas extranjeras — alemán (beneficiario planea organizar 5 grupos) e inglés (32 grupos). El proyecto incluirá la participación en cursos, un total de 120 horas/grupo, terminando con un examen que cumple con ESOKJ. El beneficiario proporciona materiales didácticos tales como: manual, ejercicios, fotocopiadoras, materiales electrónicos para su uso en el hogar, tutores también individuales, habitaciones cómodas, horarios flexibles de clases, estudio en grupos pequeños — 12 personas. Además, durante el curso, los participantes tendrán pruebas, exámenes internos, que deberán dar lugar a la opinión del examen externo y la obtención de calificaciones de acuerdo con la ESOKJ. Tiempo por grupo: el curso durará un promedio de 4-5 meses, después de lo cual terminará con un examen realizado por una entidad independiente del solicitante y socio autorizado para realizar exámenes de idioma y certificación de acuerdo con ESOKJ. Está previsto entrenar en 2017-5 grupos del inglés en 2018-24 grupos (21 de inglés y 3 con Alemania), 2019-8 grupos (6 inglés, 2 idiomas). El proyecto asume la evaluación formal y la certificación de competencias. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet henvender sig til personer fra 18 år fra Opole Voivodeship, som på eget initiativ er interesseret i at støtte forbedringen af kompetencer fra fremmedsprog, der er dårligt stillede på arbejdsmarkedet, dem, der har den største kompetencekløft i brugen af fremmedsprog. Projektet vil få deltagelse af 444 personer fra det polske voivodskab, herunder mindst 70 % fra landdistrikter, 80 % af de lavtuddannede, mindst 20 % af befolkningen 50+ og 55 % af kvinderne. Gruppen arbejder, men på grund af lave kvalifikationer (ISCED 3) og ringe kendskab til udlændinge er i risiko for arbejdsløshed, skal findes på arbejdsmarkedet eller fastholdes, og for at gøre det er det nødvendigt at kende tysk (støttemodtageren planlægger at organisere 5 grupper) og engelsk (32 grupper). Projektet vil deltage i kurser â EUR i alt 120 timer pr. gruppe, slutter med en ESOKJ-kompatibel eksamen. Modtageren skal levere følgende undervisningsmateriale: manual, øvelser, fotokopiering, elektroniske materialer til brug i hjemmet, tutoring også individuelle, komfortable værelser, fleksible timer af klasser, læring i små grupper â EUR 12 personer. Desuden vil deltagerne i løbet af kurset have prøver, interne prøver, som skal resultere i en ekstern eksamen og en kvalifikation i henhold til ESOKJ. Tiden pr. 1 gruppe â EUR kurset vil vare i gennemsnit 4-5 måneder, hvorefter det afsluttes med en eksamen udført af en uafhængig ansøger og partner autoriseret enhed, der er bemyndiget til at gennemføre sprogprøver og certificeringer i overensstemmelse med ESOKJ. Det er planlagt at uddanne engelske grupper i 2018-24 grupper (21 ud af 3 med tysk), 2019-8 grupper (6 YU, 2 YU). Projektet omfatter formel evaluering og certificering af kompetencer. (Danish)
Projektet er rettet mod personer fra 18 år fra Opolskie Voivodeship, der på eget initiativ er interesserede i at støtte forbedringen af kompetencerne fra udenlandsk-engelsk og tysk, som er dårligt stillet på arbejdsmarkedet, det er de mennesker, der har det største kompetencegab i brugen af fremmedsprog. Projektet vil omfatte 444 personer fra det polske voivodskab, herunder mindst 70 % fra landdistrikterne, 80 % af de lavtuddannede, mindst 20 % af befolkningen 50+ og 55 % af kvinderne. Denne gruppe er ansat, men på grund af lave kvalifikationer (ISCED uddannelse 3) og ringe kendskab til j, udlændinge er i risiko for arbejdsløshed, de er nødt til at finde sig på arbejdsmarkedet eller opretholde dette job, og derfor er det nødvendigt at kende fremmedsprog — tysk (støttemodtager planer om at organisere 5 grupper) og engelsk (32 grupper). Projektet vil omfatte deltagelse i kurser — i alt 120 timer/gruppe, der slutter med en ESOKJ-kompatibel eksamen. Modtageren leverer undervisningsmateriale som f.eks.: manual, øvelser, fotokopiering, elektroniske materialer til brug i hjemmet, vejledere også individuelle, komfortable værelser, fleksible timer af klasser, studere i små grupper — 12 personer. Desuden vil deltagerne i løbet af kurset have prøver, interne prøver, som skal resultere i udtalelsen fra den eksterne eksamen og opnåelse af kvalifikationer i overensstemmelse med ESOKJ. Tid pr. gruppe — kurset varer i gennemsnit 4-5 måneder, hvorefter det afsluttes med en eksamen, der gennemføres af en uafhængig af ansøgeren og partneren licenseret enhed, der er bemyndiget til at gennemføre sprogeksamener og certificering i overensstemmelse med ESOKJ. Det er planlagt at træne i 2017-5 grupper fra engelsk i 2018-24 grupper (21 fra engelsk og 3 med Tyskland), 2019-8 grupper (6 engelsk, 2 sprog). Projektet forudsætter formel vurdering og certificering af kompetencer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 18 ετών από το Voivodeship Opole τα οποία, με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται να υποστηρίξουν τη βελτίωση των ικανοτήτων από ξένες-αγγλικές και γερμανικές γλώσσες, οι οποίοι βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, εκείνοι που έχουν το μεγαλύτερο κενό ικανοτήτων στη χρήση ξένων γλωσσών. Στο έργο θα συμμετάσχουν 444 άτομα από το πολωνικό βοεβοδάτο, εκ των οποίων τουλάχιστον το 70 % προέρχεται από αγροτικές περιοχές, το 80 % των ατόμων χαμηλής ειδίκευσης, τουλάχιστον το 20 % των ατόμων 50+, 55 % των γυναικών. Η ομάδα εργάζεται, αλλά λόγω των χαμηλών προσόντων (ISCED 3) και η ανεπαρκής γνώση των αλλοδαπών διατρέχει κίνδυνο ανεργίας, πρέπει να βρεθεί στην αγορά εργασίας ή να τη διατηρήσει, και για να γίνει αυτό, είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε τα γερμανικά (ο δικαιούχος σχεδιάζει να οργανώσει 5 ομάδες) και τα αγγλικά (32 ομάδες). Το έργο θα λάβει μέρος σε μαθήματα â EUR 120 ώρες ανά ομάδα, τελειώνοντας με μια ESOKJ-συμβατή εξέταση. Ο δικαιούχος παρέχει διδακτικό υλικό ως εξής: εγχειρίδιο, ασκήσεις, φωτοτυπία, ηλεκτρονικά υλικά για χρήση στο σπίτι, διδασκαλία επίσης ατομικά, άνετα δωμάτια, ευέλικτες ώρες των μαθημάτων, μάθηση σε μικρές ομάδες EUR 12 άτομα. Επιπλέον, κατά τη διάρκεια του μαθήματος, οι συμμετέχοντες θα έχουν εξετάσεις, εσωτερικές εξετάσεις, οι οποίες θα πρέπει να οδηγήσουν σε εξωτερικές εξετάσεις και προσόντα σύμφωνα με την ESOKJ. Ο χρόνος ανά 1 ομάδα â EUR το μάθημα θα διαρκέσει κατά μέσο όρο 4-5 μήνες, μετά την οποία θα τελειώσει με μια εξέταση που διεξάγεται από ανεξάρτητο αιτούντα και συνεργάτη αδειοδοτημένο φορέα εξουσιοδοτημένο να διεξάγει γλωσσικές εξετάσεις και πιστοποιήσεις σύμφωνα με ESOKJ. Προβλέπεται η εκπαίδευση αγγλικών ομάδων σε ομάδες 2018-24 (21 από 3 με γερμανικά), 2019-8 ομάδες (6 YU, 2 YU). Το έργο περιλαμβάνει επίσημη αξιολόγηση και πιστοποίηση των ικανοτήτων. (Greek)
Το έργο απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 18 ετών από το Opolskie Voivodeship τα οποία, με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται να υποστηρίξουν τη βελτίωση των ικανοτήτων από τα ξένα-αγγλικά και γερμανικά, τα οποία βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, είναι τα άτομα με το μεγαλύτερο χάσμα ικανοτήτων στη χρήση ξένων γλωσσών. Στο έργο θα συμμετέχουν 444 άτομα από το πολωνικό βοεβοδάτο, εκ των οποίων τουλάχιστον το 70 % από αγροτικές περιοχές, το 80 % των ατόμων χαμηλής ειδίκευσης, τουλάχιστον το 20 % των ατόμων 50+, το 55 % των γυναικών. Η ομάδα αυτή απασχολείται, αλλά λόγω των χαμηλών προσόντων (εκπαίδευση ISCED 3) και της κακής γνώσης του j, οι αλλοδαποί διατρέχουν κίνδυνο ανεργίας, πρέπει να βρεθούν στην αγορά εργασίας ή να διατηρήσουν αυτή τη θέση εργασίας και γι’ αυτό είναι απαραίτητο να γνωρίζουν ξένες γλώσσες — γερμανικά (σχέδια δικαιούχων για την οργάνωση 5 ομάδων) και αγγλικά (32 ομάδες). Το έργο θα περιλαμβάνει συμμετοχή σε μαθήματα — συνολικά 120 ώρες/ομάδα, ολοκληρώνοντας με εξετάσεις που συμμορφώνονται με το ESOKJ. Ο δικαιούχος παρέχει διδακτικό υλικό όπως: εγχειρίδιο, ασκήσεις, φωτοαντίγραφα, ηλεκτρονικά υλικά για χρήση στο σπίτι, εκπαιδευτές επίσης ατομικά, άνετα δωμάτια, ευέλικτες ώρες μαθημάτων, μελέτη σε μικρές ομάδες — 12 άτομα. Επιπλέον, κατά τη διάρκεια του μαθήματος, οι συμμετέχοντες θα υποβληθούν σε εξετάσεις, εσωτερικές εξετάσεις, οι οποίες θα πρέπει να έχουν ως αποτέλεσμα τη γνώμη της εξωτερικής εξέτασης και της απόκτησης προσόντων σύμφωνα με το ΕΣΟΚ. Χρόνος ανά ομάδα — το μάθημα θα διαρκέσει κατά μέσο όρο 4-5 μήνες, μετά το πέρας του οποίου θα ολοκληρωθεί με εξέταση που θα διεξαχθεί από ανεξάρτητο από τον αιτούντα και εξουσιοδοτημένο φορέα εξουσιοδοτημένο για τη διεξαγωγή γλωσσικών εξετάσεων και πιστοποίησης σύμφωνα με το ΕΣΟΚ. Έχει προγραμματιστεί να εκπαιδεύσει το 2017-5 ομάδες από τα αγγλικά το 2018-24 ομάδες (21 από τα αγγλικά και 3 με τη Γερμανία), 2019-8 ομάδες (6 αγγλικά, 2 γλώσσες). Το έργο αναλαμβάνει την επίσημη αξιολόγηση και πιστοποίηση των ικανοτήτων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namijenjen osobama u dobi od 18 godina iz Opole vojvodstva koje su, na vlastitu inicijativu, zainteresirane za potporu unaprjeđenju kompetencija s stranih-engleskih i njemačkih jezika, koji su u nepovoljnom položaju na tržištu rada, oni koji imaju najveći nedostatak kompetencija u korištenju stranih jezika. Projektu će prisustvovati 444 osobe iz poljskog vojvodstva, uključujući najmanje 70 % iz ruralnih područja, 80 % niskokvalificiranih osoba, najmanje 20 % osoba više od 50 i 55 % žena. Skupina radi, ali zbog niskih kvalifikacija (ISCED 3) i lošeg poznavanja stranaca postoji rizik od nezaposlenosti, potrebno ga je pronaći na tržištu rada ili ga zadržati, a da bi to učinili, potrebno je poznavati njemački jezik (korisnik planira organizirati 5 skupina) i engleski (32 skupine). Projekt će sudjelovati u tečajevima u ukupnom iznosu od 120 sati po grupi, što završava pregledom u skladu s ESOKJ-om. Korisnik osigurava nastavni materijal kako slijedi: priručnik, vježbe, fotokopiranje, elektronički materijali za uporabu kod kuće, podučavanje i individualne, udobne sobe, fleksibilni sati nastave, učenje u malim grupama â EUR 12 ljudi. Osim toga, tijekom tečaja polaznici će imati testove, interne ispite, što bi trebalo rezultirati vanjskim ispitom i kvalifikacijom prema ESOKJ-u. Tečaj će trajati u prosjeku 4 – 5 mjeseci, nakon čega završava ispitom koji provodi neovisni podnositelj zahtjeva i partner licencirani subjekt ovlašten za provođenje jezičnih ispita i potvrda u skladu s ESOKJ-om. Planira se trenirati engleske skupine u 2018. – 24 skupine (21 od 3 s njemačkim), 2019. – 8 skupina (6 YU, 2 YU). Projekt uključuje formalnu evaluaciju i certificiranje kompetencija. (Croatian)
Projekt je usmjeren na osobe starije od 18 godina iz Opoljskog vojvodstva koje su na vlastitu inicijativu zainteresirane za potporu unaprjeđenju kompetencija stranog-engleskog i njemačkog jezika, koji su u nepovoljnom položaju na tržištu rada, a to su osobe s najvećim razlikama u kompetencijama u korištenju stranih jezika. Projekt će uključivati 444 osobe iz poljskog vojvodstva, uključujući najmanje 70 % iz ruralnih područja, 80 % niskokvalificiranih osoba, najmanje 20 % osoba 50+, 55 % žena. Ova skupina je zaposlena, ali zbog niskih kvalifikacija (ISCED obrazovanje 3) i lošeg poznavanja j, stranci su u opasnosti od nezaposlenosti, moraju se naći na tržištu rada ili zadržati taj posao, a za to je potrebno znati strane jezike – njemački (korisnik planira organizirati 5 skupina) i engleski (32 skupine). Projekt će uključivati sudjelovanje na tečajevima – ukupno 120 sati/grupa, koji završavaju ispitom u skladu s ESOKJ-om. Korisnik dostavlja nastavne materijale kao što su: priručnik, vježbe, fotokopiranje, elektronički materijali za uporabu kod kuće, tutori također individualni, udobne sobe, fleksibilni sati nastave, studij u malim grupama – 12 osoba. Osim toga, tijekom tečaja polaznici će imati testove, interne ispite, koji bi trebali rezultirati mišljenjem vanjskog ispita i stjecanjem kvalifikacija u skladu s ESOKJ-om. Vrijeme po grupi – tečaj će trajati u prosjeku 4 – 5 mjeseci, nakon čega će završiti ispitom koji provodi neovisni kandidat i partner licencirani subjekt ovlašten za provođenje jezičnih ispita i certifikacije u skladu s ESOKJ-om. Planira se trenirati u 2017. – 5 skupina iz engleskog jezika u 2018. – 24 skupine (21 iz engleskog i 3 s Njemačkom), 2019. – 8 skupina (6 engleski, 2 jezika). Projekt podrazumijeva formalnu procjenu i certificiranje kompetencija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se adresează persoanelor de la 18 ani din Voievodatul Opole care, din proprie inițiativă, sunt interesate să sprijine îmbunătățirea competențelor din limbile străine-engleză și germană, care sunt dezavantajate pe piața muncii, cei care au cel mai mare decalaj de competență în utilizarea limbilor străine. La proiect vor participa 444 de persoane din Voievodatul Polonez, dintre care cel puțin 70 % din zonele rurale, 80 % din persoanele slab calificate, cel puțin 20 % dintre persoanele 50+, 55 % dintre femei. Grupul lucrează, dar din cauza nivelului scăzut de calificare (ISCED 3), iar cunoașterea insuficientă a străinilor este expusă riscului de șomaj, trebuie să fie găsită pe piața forței de muncă sau să o mențină și, pentru a face acest lucru, este necesar să se cunoască limba germană (beneficiarul intenționează să organizeze 5 grupuri) și limba engleză (32 de grupuri). Proiectul va lua parte la cursuri â EUR un total de 120 de ore pe grup, care se încheie cu o examinare conformă ESOKJ. Beneficiarul furnizează materiale didactice după cum urmează: manual, exerciții, fotocopiere, materiale electronice pentru utilizarea la domiciliu, tutorat, de asemenea, individuale, camere confortabile, ore flexibile de cursuri, de învățare în grupuri mici â EUR 12 persoane. În plus, în timpul cursului participanții vor avea teste, examene interne, care ar trebui să aibă ca rezultat un examen extern și o calificare în conformitate cu ESOKJ. Timpul per 1 grup â EUR cursul va dura în medie 4-5 luni, după care se va încheia cu un examen efectuat de un solicitant independent și o entitate licențiată partener autorizat să efectueze examene de limbă și certificări în conformitate cu ESOKJ. Se prevede formarea grupurilor engleze în 2018-24 de grupuri (21 din 3 cu limba germană), 2019-8 grupuri (6 YU, 2 YU). Proiectul presupune evaluarea formală și certificarea competențelor. (Romanian)
Proiectul se adresează persoanelor cu vârsta de 18 ani din Voievodatul Opolskie care, din proprie inițiativă, sunt interesate să sprijine îmbunătățirea competențelor din străinătate-engleză și germană, care se află într-o poziție dezavantajată pe piața muncii, acestea sunt persoanele cu cel mai mare decalaj de competență în utilizarea limbilor străine. Proiectul va implica 444 de persoane din Voievodatul Polonez, dintre care cel puțin 70 % din zonele rurale, 80 % dintre persoanele slab calificate, cel puțin 20 % dintre persoanele 50+, 55 % dintre femei. Acest grup este angajat, dar datorită calificărilor scăzute (educația ISCED 3) și a cunoștințelor slabe despre j, străinii sunt expuși riscului de șomaj, trebuie să se găsească pe piața forței de muncă sau să mențină acest loc de muncă, iar pentru aceasta este necesar să se cunoască limbile străine – germana (planurile beneficiarilor de a organiza 5 grupuri) și engleza (32 de grupuri). Proiectul va include participarea la cursuri – un total de 120 de ore/grup, care se încheie cu un examen conform ESOKJ. Beneficiarul pune la dispoziție materiale didactice precum: manual, exerciții, fotocopiere, materiale electronice pentru utilizare la domiciliu, tutori, de asemenea, camere individuale, confortabile, ore flexibile de cursuri, studiu în grupuri mici – 12 persoane. În plus, pe parcursul cursului, participanții vor avea teste, examene interne, ceea ce ar trebui să conducă la avizul examenului extern și la obținerea calificărilor în conformitate cu ESOKJ. Timp pe grup – cursul va dura în medie 4-5 luni, după care se va încheia cu un examen efectuat de o entitate licențiată independentă de solicitant și partener autorizat să efectueze examene de limbă și certificare în conformitate cu ESOKJ. Este planificat să se antreneze în 2017-5 grupuri din limba engleză în 2018-24 grupe (21 din engleză și 3 cu Germania), 2019-8 grupe (6 engleză, 2 limbi). Proiectul presupune evaluarea și certificarea formală a competențelor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je určený ľuďom vo veku od 18 rokov od Opoleského vojvodstva, ktorí majú z vlastnej iniciatívy záujem o podporu zlepšovania kompetencií v cudzo-anglickom a nemeckom jazyku, ktorí sú znevýhodnení na trhu práce, a tí, ktorí majú najväčší rozdiel v kompetenciách v používaní cudzích jazykov. Na projekte sa zúčastní 444 ľudí z poľského vojvodstva, z toho najmenej 70 % z vidieckych oblastí, 80 % nízkokvalifikovaných ľudí, najmenej 20 % ľudí nad 50 a 55 % žien. Skupina pracuje, ale vzhľadom na nízku kvalifikáciu (ISCED 3) a nedostatočné znalosti cudzincov sú ohrozené nezamestnanosťou, je potrebné ju nájsť na trhu práce alebo ju udržať, a preto je potrebné poznať nemčinu (príjemca plánuje zorganizovať 5 skupín) a angličtinu (32 skupín). Projekt sa zúčastní kurzov celkovo 120 hodín na skupinu, končiac skúškou v súlade s ESOKJ. Príjemca poskytne tieto učebné materiály: manuál, cvičenie, fotokopírovanie, elektronické materiály pre použitie doma, doučovanie aj individuálne, pohodlné izby, flexibilné hodiny tried, učenie v malých skupinách â EUR 12 osôb. Okrem toho budú mať účastníci kurzu testy, interné skúšky, ktoré by mali viesť k externej skúške a kvalifikácii podľa ESOKJ. Čas na 1 skupinu bude trvať v priemere 4 – 5 mesiacov, po ktorých sa skončí skúškou vykonanou nezávislým žiadateľom a partnerským licencovaným subjektom oprávneným na vykonávanie jazykových skúšok a osvedčení v súlade s ESOKJ. Plánuje sa trénovať anglické skupiny v skupinách 2018 – 24 (21 z 3 s nemčinou), 2019 – 8 skupín (6 YU, 2 YU). Projekt zahŕňa formálne hodnotenie a certifikáciu kompetencií. (Slovak)
Projekt je zameraný na ľudí od 18 rokov z Opolského vojvodstva, ktorí z vlastnej iniciatívy majú záujem podporiť zlepšenie kompetencií zo zahraničia a nemčiny, ktorí sú v znevýhodnenom postavení na trhu práce, sú to ľudia s najväčšími rozdielmi v kompetenciách v používaní cudzích jazykov. Do projektu sa zapojí 444 ľudí z poľského vojvodstva, z toho najmenej 70 % z vidieckych oblastí, 80 % ľudí s nízkou kvalifikáciou, najmenej 20 % ľudí 50+, 55 % žien. Táto skupina je zamestnaná, ale kvôli nízkej kvalifikácii (ISCED vzdelávanie 3) a zlým znalostiam o j sú cudzinci ohrození nezamestnanosťou, musia sa ocitnúť na trhu práce alebo udržať si túto prácu, a preto je potrebné poznať cudzie jazyky – nemčinu (príjemca plánuje zorganizovať 5 skupín) a angličtinu (32 skupín). Projekt bude zahŕňať účasť na kurzoch – celkovo 120 hodín/skupinu, končiac skúškou v súlade s ESOKJ. Príjemca poskytuje učebné materiály, ako napríklad: manuál, cvičenia, fotokopírovanie, elektronické materiály na použitie doma, doučovatelia aj individuálne, pohodlné izby, flexibilné hodiny hodín, štúdium v malých skupinách – 12 osôb. Okrem toho budú mať účastníci počas kurzu testy, interné skúšky, ktoré by mali vyústiť do názoru externej skúšky a dosiahnutia kvalifikácie v súlade s ESOKJ. Čas za skupinu – kurz bude trvať v priemere 4 – 5 mesiacov, po ktorom skončí skúškou, ktorú vykoná nezávislý žiadateľ a partner licencovaný subjekt oprávnený vykonávať jazykové skúšky a certifikáciu v súlade s ESOKJ. Plánuje sa trénovať v roku 2017 – 5 skupín z angličtiny v skupinách 2018 – 24 (21 z angličtiny a 3 s Nemeckom), 2019 – 8 skupín (6 angličtina, 2 jazyky). Projekt predpokladá formálne hodnotenie a certifikáciu kompetencií. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa indirizzat lil persuni minn 18-il sena ‘l fuq mill-Opole Voivodeship li, fuq inizjattiva tagħhom stess, huma interessati li jappoġġaw it-titjib tal-kompetenzi minn lingwi Ingliżi barranin u Ġermaniżi, li huma żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, dawk li għandhom l-akbar diskrepanza fil-kompetenza fl-użu ta’ lingwi barranin. Il-proġett se jattendi 444 persuna mill-Voivodeship Pollakk, inkluż mill-inqas 70 % miż-żoni rurali, 80 % tal-persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, mill-inqas 20 % tan-nies 50+, 55 % tan-nisa. Il-grupp qed jaħdem iżda minħabba kwalifiki baxxi (ISCED 3) u n-nuqqas ta’ għarfien tal-barranin huwa f’riskju ta’ qgħad, jeħtieġ li jinstab fis-suq tax-xogħol jew li jinżamm, u biex jagħmel dan, huwa meħtieġ li l-Ġermaniż (il-pjanijiet benefiċjarji jiġu organizzati 5 gruppi) u l-Ingliż (32 grupp). Il-proġett se tieħu sehem fil-korsijiet EUR â total ta ' 120 siegħa għal kull grupp, li jispiċċa ma ‘eżami konformi ESOKJ. Il-benefiċjarju għandu jipprovdi materjal ta’ tagħlim kif ġej: manwali, eżerċizzji, fotokopjar, materjali elettroniċi għall-użu fid-dar, tutoring wkoll individwali, kmamar komdu, sigħat flessibbli ta ‘klassijiet, tagħlim fi gruppi żgħar â EUR 12 nies. Barra minn hekk, matul il-kors il-parteċipanti se jkollhom testijiet, eżamijiet interni, li għandhom jirriżultaw f’eżami estern u kwalifika skont l-ESOKJ. Il-ħin għal kull 1 â EUR grupp il-kors se jdum medja 4–5 xhur, wara dan se jintemm b’eżami mwettaq minn applikant indipendenti u entità liċenzjata sieħeb awtorizzat li jwettaq eżamijiet tal-lingwa u ċertifikazzjonijiet skont ESOKJ. Huwa ppjanat li l-gruppi Ingliżi jitħarrġu fl-2018–24 grupp (21 minn 3 bil-Ġermaniż), 2019–8 gruppi (6 YU, 2 YU). Il-proġett jinvolvi evalwazzjoni formali u ċertifikazzjoni tal-kompetenzi. (Maltese)
Il-proġett huwa mmirat lejn persuni minn 18-il sena ‘l fuq mill-Opolskie Voivodeship li, fuq inizjattiva tagħhom stess, huma interessati li jappoġġjaw it-titjib tal-kompetenzi mill-Ingliż barrani u l-Ġermaniż, li jinsabu f’pożizzjoni żvantaġġata fis-suq tax-xogħol, dawn huma l-persuni bl-akbar lakuna fil-kompetenzi fl-użu tal-lingwi barranin. Il-proġett se jinvolvi 444 persuna mill-Voivodeship Pollakka, inkluż mill-inqas 70 % minn żoni rurali, 80 % tal-persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, mill-inqas 20 % tal-persuni 50+, 55 % tan-nisa. Dan il-grupp huwa impjegat, iżda minħabba kwalifiki baxxi (edukazzjoni ISCED 3) u għarfien fqir ta’ j, il-barranin huma f’riskju ta’ qgħad, jeħtieġ li jsibu ruħhom fis-suq tax-xogħol jew iżommu dan l-impjieg, u għal dan huwa meħtieġ li jkunu jafu lingwi barranin — il-Ġermaniż (il-benefiċjarju qed jippjana li jorganizza 5 gruppi) u l-Ingliż (32 grupp). Il-proġett se jinkludi l-parteċipazzjoni f’korsijiet — total ta’ 120 siegħa/grupp, li jispiċċa b’eżami konformi mal-ESOKJ. Il-benefiċjarju jipprovdi materjali ta’ tagħlim bħal: manwal, eżerċizzji, fotokopjar, materjali elettroniċi għall-użu fid-dar, tuturi wkoll individwali, kmamar komdi, sigħat flessibbli ta ‘klassijiet, studju fi gruppi żgħar — 12-il persuna. Barra minn hekk, matul il-kors, il-parteċipanti se jkollhom testijiet, eżamijiet interni, li għandhom jirriżultaw fl-opinjoni tal-eżami estern u l-kisba tal-kwalifiki skont l-ESOKJ. Żmien għal kull grupp — il-kors se jdum medja ta ' 4–5 xhur, wara li jintemm b’eżami mwettaq minn indipendenti mill-applikant u l-entità liċenzjata msieħba awtorizzati biex iwettqu eżamijiet tal-lingwa u ċertifikazzjoni skont il-ESOKJ. Huwa ppjanat li fl-2017–5 gruppi jitħarrġu mill-Ingliż fl-2018–24 (21 mill-Ingliż u 3 mal-Ġermanja), gruppi 2019–8 (6 Ingliż, 2 lingwi). Il-proġett jassumi valutazzjoni formali u ċertifikazzjoni tal-kompetenzi. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se a pessoas a partir dos 18 anos de idade da voivodia de Opole que, por sua própria iniciativa, estão interessadas em apoiar a melhoria das competências das línguas estrangeiras e alemãs, que são desfavorecidas no mercado de trabalho, as pessoas que têm a maior lacuna de competências na utilização de línguas estrangeiras. O projeto contará com a participação de 444 pessoas da voivodia polaca, incluindo pelo menos 70 % das zonas rurais, 80 % das pessoas pouco qualificadas, pelo menos 20 % das pessoas 50+, 55 % das mulheres. O grupo está a trabalhar, mas devido a baixas qualificações (CITE 3) e a falta de conhecimento dos estrangeiros está em risco de desemprego, é necessário encontrar-se no mercado de trabalho ou mantê-lo, e para o fazer, é necessário conhecer o alemão (o beneficiário planeia organizar 5 grupos) e o inglês (32 grupos). O projeto participará em cursos âEUR um total de 120 horas por grupo, terminando com um exame compatível com ESOKJ. O beneficiário deve fornecer materiais pedagógicos do seguinte modo: manual, exercícios, fotocópias, materiais eletrônicos para uso em casa, tutoria também individuais, quartos confortáveis, horários flexíveis de aulas, aprendizagem em pequenos grupos â EUR 12 pessoas. Além disso, durante o curso, os participantes terão testes, exames internos, que devem resultar em um exame externo e uma qualificação de acordo com o ESOKJ. O tempo por 1 grupo âEUR o curso durará em média 4-5 meses, após o que terminará com um exame realizado por um candidato independente e entidade licenciada parceira autorizada a realizar exames linguísticos e certificações de acordo com ESOKJ. Está previsto treinar grupos de inglês em 2018-24 grupos (21 de 3 com alemão), 2019-8 grupos (6 YU, 2 YU). O projeto envolve avaliação formal e certificação de competências. (Portuguese)
O projeto destina-se a pessoas a partir dos 18 anos de idade da voivodia de Opolskie que, por sua própria iniciativa, estão interessadas em apoiar a melhoria das competências do estrangeiro-inglês e alemão, que se encontram numa posição de desvantagem no mercado de trabalho, estas são as pessoas com maior lacuna de competências na utilização de línguas estrangeiras. O projeto envolverá 444 pessoas da voivodia polaca, incluindo pelo menos 70 % das zonas rurais, 80 % das pessoas pouco qualificadas, pelo menos 20 % das pessoas com mais de 50 anos e 55 % das mulheres. Este grupo é empregado, mas devido a baixas qualificações (CITE educação 3) e fraco conhecimento de j, estrangeiros estão em risco de desemprego, eles precisam encontrar-se no mercado de trabalho ou manter este emprego, e para isso é necessário conhecer línguas estrangeiras — alemão (planos do beneficiário para organizar 5 grupos) e inglês (32 grupos). O projeto incluirá a participação em cursos — um total de 120 horas/grupo, terminando com um exame compatível com ESOKJ. O beneficiário fornece materiais pedagógicos, tais como: manual, exercícios, fotocópias, materiais eletrônicos para uso em casa, tutores também individuais, quartos confortáveis, horários flexíveis de aulas, estudo em pequenos grupos — 12 pessoas. Além disso, durante o curso, os participantes terão provas, exames internos, que devem resultar na opinião do exame externo e na obtenção de qualificações de acordo com o ESOKJ. Tempo por grupo — o curso durará em média 4-5 meses, após o que terminará com um exame realizado por um independente da entidade licenciada requerente e parceira autorizada a realizar exames linguísticos e certificação de acordo com o ESOKJ. Está previsto treinar em 2017-5 grupos de inglês em 2018-24 grupos (21 do inglês e 3 com a Alemanha), 2019-8 grupos (6 inglês, 2 idiomas). O projeto assume uma avaliação formal e certificação de competências. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on suunnattu Opolen voivodikunnan 18-vuotiaille henkilöille, jotka omasta aloitteestaan ovat kiinnostuneita tukemaan työmarkkinoilla epäedullisessa asemassa olevien ulkomaalais-englanti- ja saksankielisten taitojen parantamista, sillä heillä on suurimmat osaamisvajeet vieraiden kielten käytössä. Hankkeeseen osallistuu 444 Puolan voivodikunnan jäsentä, joista vähintään 70 prosenttia on maaseudulla, 80 prosenttia heikosti koulutettuja, vähintään 20 prosenttia yli 50-vuotiaista ja 55 prosenttia naisista. Ryhmä työskentelee, mutta alhaisen koulutustason (ISCED 3) ja ulkomaalaisten heikon tietämyksen vuoksi työttömyys on vaarassa, heitä on löydettävä työmarkkinoilta tai niitä on ylläpidettävä. Tätä varten on tarpeen tuntea saksa (edunsaaja aikoo järjestää viisi ryhmää) ja englanti (32 ryhmää). Hanke osallistuu kursseille yhteensä 120 tuntia ryhmää kohti ja päättyy ESOKJ-yhteensopivaan kokeeseen. Avustuksen saajan on toimitettava opetusmateriaalia seuraavasti: manuaalinen, harjoitukset, valokopiointi, elektroniset materiaalit kotona käytettäväksi, tutorointi myös yksilöllisiä, mukavia huoneita, joustavat tunnit, oppiminen pienissä ryhmissä 12 henkilöä. Lisäksi kurssin aikana osallistujilla on kokeet, sisäiset kokeet, joiden tuloksena on ulkoinen koe ja ESOKJ:n mukainen pätevyys. Kurssi kestää keskimäärin 4–5 kuukautta yhtä ryhmää kohti, minkä jälkeen se päättyy kokeeseen, jonka suorittaa riippumaton hakija ja kumppani, jolla on lupa suorittaa kielikokeita ja todistuksia ESOKJ:n mukaisesti. Tarkoituksena on kouluttaa englantilaisia ryhmiä 2018–24 ryhmissä (21/3 saksan kanssa), 2019–8 ryhmää (6 YU, 2 YU). Hankkeeseen sisältyy muodollinen pätevyyden arviointi ja sertifiointi. (Finnish)
Hanke on suunnattu Opolskien voivodikunnan 18-vuotiaille henkilöille, jotka ovat omasta aloitteestaan kiinnostuneita tukemaan ulkomaalais-englanti- ja saksan kielen osaamisen parantamista, jotka ovat työmarkkinoilla heikommassa asemassa. Hankkeeseen osallistuu 444 henkilöä Puolan voivodikunnasta, joista vähintään 70 prosenttia tulee maaseutualueilta, 80 prosenttia matalan osaamistason ihmisistä, vähintään 20 prosenttia yli 50-vuotiaista ja 55 prosenttia naisista. Tämä ryhmä on työssä, mutta alhaisen pätevyyden (ISCED-koulutus 3) ja heikon j:n tuntemuksen vuoksi ulkomaalaiset ovat vaarassa joutua työttömäksi, heidän on päästävä työmarkkinoille tai säilytettävä työpaikka, ja tätä varten on tarpeen osata vieraita kieliä – saksaa (edunsaajasuunnitelmia järjestää 5 ryhmää) ja englantia (32 ryhmää). Projektiin sisältyy osallistuminen kursseille – yhteensä 120 tuntia/ryhmä, joka päättyy ESOKJ-yhteensopivaan tenttiin. Edunsaaja toimittaa opetusmateriaalia, kuten: käsikirja, harjoitukset, valokopiointi, kotona käytettävät elektroniset materiaalit, tutorit myös yksilölliset, mukavat huoneet, joustavat tuntitunnit, opiskelu pienissä ryhmissä – 12 henkilöä. Lisäksi kurssin aikana osallistujilla on kokeet, sisäiset kokeet, joiden pitäisi johtaa ulkopuolisen kokeen mielipiteeseen ja pätevyyden saavuttamiseen ESOKJ: n mukaisesti. Aika ryhmää kohti – kurssi kestää keskimäärin 4–5 kuukautta, minkä jälkeen se päättyy hakijasta ja lisenssin saaneesta kumppanista riippumattoman tahon suorittamaan kokeeseen, jolla on lupa suorittaa kielikokeita ja sertifiointia ESOKJ: n mukaisesti. Tarkoituksena on kouluttaa vuonna 2017–5 ryhmää englannista 2018–24 ryhmässä (21 englantia ja 3 Saksan kanssa), 2019–8 ryhmää (6 englantia, 2 kieltä). Hanke edellyttää pätevyyden virallista arviointia ja sertifiointia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen ljudem, starejšim od 18 let, iz Opole Voivodeshipa, ki na lastno pobudo želijo podpreti izboljšanje kompetenc iz tujih in nemških jezikov, ki so prikrajšani na trgu dela, tisti, ki imajo največjo vrzel v kompetencah pri uporabi tujih jezikov. Projekta se bo udeležilo 444 oseb iz poljskega vojvodstva, od tega vsaj 70 % s podeželja, 80 % nizkokvalificiranih oseb, vsaj 20 % ljudi, 50+, 55 % žensk. Skupina deluje, vendar je zaradi nizkih kvalifikacij (ISCED 3) in slabega poznavanja tujcev ogroženo brezposelnost, treba ga je najti na trgu dela ali ga vzdrževati, zato je treba poznati nemško (upravičenec namerava organizirati 5 skupin) in angleščino (32 skupin). Projekt bo sodeloval v tečajih â EUR skupaj 120 ur na skupino, ki se konča z ESOKJ-skladen izpit. Upravičenec zagotovi učno gradivo na naslednji način: priročnik, vaje, fotokopiranje, elektronski materiali za uporabo doma, mentorstvo tudi individualno, udobne sobe, prilagodljiv ur razredov, učenje v majhnih skupinah 12 ljudi. Poleg tega bodo udeleženci med tečajem opravljali teste, notranje izpite, ki naj bi se zaključili z zunanjim izpitom in kvalifikacijo v skladu z ESOKJ. Čas na 1 skupino â EUR bo trajal v povprečju 4–5 mesecev, nato pa se bo končal z izpitom, ki ga opravi neodvisni prijavitelj in partner licenco subjekt, pooblaščen za opravljanje jezikovnih izpitov in certifikatov v skladu z ESOKJ. Usposabljanje skupin angleščine je načrtovano v 2018–24 skupinah (21 od 3 z nemščino), 2019–8 skupinah (6 YU, 2 YU). Projekt vključuje formalno ocenjevanje in potrjevanje kompetenc. (Slovenian)
Projekt je namenjen osebam, starejšim od 18 let od Opolskega vojvodstva, ki se na lastno pobudo zanimajo za izboljšanje kompetenc iz tuje angleščine in nemščine, ki so v slabšem položaju na trgu dela, to so ljudje z največjo vrzeljo v kompetencah pri uporabi tujih jezikov. Projekt bo vključeval 444 ljudi iz poljskega vojvodstva, od tega vsaj 70 % s podeželja, 80 % nizko usposobljenih ljudi, vsaj 20 % ljudi 50+, 55 % žensk. Ta skupina je zaposlena, vendar so zaradi nizkih kvalifikacij (ISCED izobraževanje 3) in slabega znanja j tujci izpostavljeni tveganju brezposelnosti, se morajo najti na trgu dela ali ohraniti to delovno mesto, zato je potrebno znanje tujih jezikov – nemščine (načrti upravičencev za organizacijo 5 skupin) in angleščine (32 skupin). Projekt bo vključeval udeležbo na tečajih – skupno 120 ur/skupino, ki se zaključi z izpitom, skladnim z ESOKJ. Upravičenec zagotavlja učno gradivo, kot so: priročnik, vaje, fotokopiranje, elektronski materiali za uporabo doma, mentorji tudi individualne, udobne sobe, fleksibilne ure pouka, študij v majhnih skupinah – 12 oseb. Poleg tega bodo udeleženci med tečajem opravili teste, interne izpite, ki naj bi privedli do mnenja zunanjega izpita in doseganja kvalifikacij v skladu z ESOKJ. Čas na skupino – tečaj bo v povprečju trajal 4–5 mesecev, nato pa se bo končal z izpitom, ki ga bo opravil neodvisni od prijavitelja in partnerskega licenciranega subjekta, pooblaščenega za izvajanje jezikovnih izpitov in certificiranja v skladu z ESOKJ. V letu 2017–5 se načrtuje usposabljanje petih skupin iz angleščine v letu 2018–24 skupin (21 iz angleščine in 3 z Nemčijo), 2019–8 skupin (6 angleščina, 2 jezika). Projekt predvideva formalno ocenjevanje in potrjevanje kompetenc. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je určen lidem starším 18 let z Opolského vojvodství, kteří se z vlastní iniciativy zajímají o podporu zdokonalování kompetencí z cizího anglického a německého jazyka, kteří jsou znevýhodněni na trhu práce, ti, kteří mají největší nedostatek kompetencí v používání cizích jazyků. Projektu se zúčastní 444 osob z polského vojvodství, z toho nejméně 70 % z venkovských oblastí, 80 % osob s nízkou kvalifikací, nejméně 20 % osob 50+, 55 % žen. Skupina pracuje, ale vzhledem k nízké kvalifikaci (ISCED 3) a nedostatečné znalosti cizinců je ohrožena nezaměstnaností, musí být nalezena na trhu práce nebo ji udržovat, a k tomu je nutné znát němčinu (příjemce plánuje uspořádat 5 skupin) a angličtinu (32 skupin). Projekt se zúčastní kurzů celkem 120 hodin na skupinu a končí zkouškou odpovídající ESOKJ. Příjemce poskytne učební materiály takto: manuál, cvičení, kopírování, elektronické materiály pro použití doma, doučování i individuální, pohodlné pokoje, flexibilní hodiny výuky, učení v malých skupinách â EUR 12 osob. Kromě toho účastníci kurzu absolvují testy, interní zkoušky, které by měly vést k externí zkoušce a kvalifikaci podle ESOKJ. Doba pro 1 skupinu â EUR Kurz bude trvat v průměru 4–5 měsíců, po kterém bude ukončen zkouškou provedenou nezávislým žadatelem a partner licencovaným subjektem oprávněným provádět jazykové zkoušky a certifikace v souladu s ESOKJ. Plánuje se školení anglických skupin v letech 2018–24 (21 ze 3 s němčinou), 2019–8 skupin (6 YU, 2 YU). Projekt zahrnuje formální hodnocení a certifikaci kompetencí. (Czech)
Projekt je zaměřen na lidi od 18 let z Opolského vojvodství, kteří mají z vlastní iniciativy zájem o zlepšení kompetencí ze zahraničí-angličtiny a němčiny, kteří jsou ve znevýhodněné pozici na trhu práce, to jsou lidé s největší odborností v používání cizích jazyků. Projekt bude zahrnovat 444 osob z polského vojvodství, včetně nejméně 70 % z venkovských oblastí, 80 % osob s nízkou kvalifikací, nejméně 20 % osob 50+, 55 % žen. Tato skupina je zaměstnána, ale kvůli nízké kvalifikaci (ISCED vzdělání 3) a špatné znalosti j, cizinci jsou ohroženi nezaměstnaností, musí se ocitnout na trhu práce nebo udržet toto zaměstnání, a k tomu je nutné znát cizí jazyky – němčinu (příjemce plánuje organizovat 5 skupin) a angličtinu (32 skupin). Součástí projektu bude účast na kurzech – celkem 120 hodin/skupina, končící zkouškou v souladu s ESOKJ. Příjemce poskytuje výukové materiály, jako jsou: manuál, cvičení, kopírování, elektronické materiály pro domácí použití, lektory i individuální, pohodlné pokoje, flexibilní hodiny výuky, studium v malých skupinách – 12 osob. Kromě toho budou účastníci v průběhu kurzu podrobeni testům, interním přezkoušením, což by mělo vést k názoru na externí zkoušku a k dosažení kvalifikace v souladu s ESOKJ. Doba na skupinu – kurz bude trvat v průměru 4–5 měsíců, po kterém bude ukončen zkouškou provedenou nezávislou na žadateli a partnerském licencovaném subjektu oprávněném provádět jazykové zkoušky a certifikaci v souladu s ESOKJ. Je plánováno školení v 2017–5 skupinách z angličtiny v 2018–24 skupinách (21 z angličtiny a 3 s Německem), 2019–8 skupin (6 Angličtina, 2 jazyky). Projekt předpokládá formální posouzení a certifikaci kompetencí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas žmonėms nuo 18 metų amžiaus nuo Opolės vaivadijos, kurie savo iniciatyva yra suinteresuoti remti užsienio-anglų ir vokiečių kalbų gebėjimų tobulinimą, kurie yra nepalankioje padėtyje darbo rinkoje, ir tiems, kurie turi didžiausią užsienio kalbų vartojimo atotrūkį. Projekte dalyvaus 444 asmenys iš Lenkijos vaivadijos, įskaitant ne mažiau kaip 70 % kaimo vietovių, 80 % žemos kvalifikacijos žmonių, bent 20 % 50+ žmonių, 55 % moterų. Grupė dirba, tačiau dėl žemos kvalifikacijos (ISCED 3) ir prasto užsieniečių žinių kyla nedarbo rizika, ją reikia rasti darbo rinkoje arba ją išlaikyti, todėl būtina žinoti vokiečių kalbą (paramos gavėjų planus sudaryti 5 grupes) ir anglų kalbą (32 grupės). Projektas dalyvaus kursuose â EUR 120 valandų per grupę, baigiant ESOKJ atitinkančiu egzaminu. Dotacijos gavėjas mokomąją medžiagą teikia taip: rankinis, pratimai, fotokopijavimas, elektroninės medžiagos naudoti namuose, kuravimas taip pat individualus, patogūs kambariai, lanksčios valandos klases, mokymosi mažose grupėse â EUR 12 žmonių. Be to, kursų metu dalyviai turės testus, vidinius egzaminus, kurie turėtų baigti išorinį egzaminą ir kvalifikaciją pagal ESOKJ. Laikas už 1 grupę â EUR kursas truks vidutiniškai 4–5 mėnesius, po kurio jis bus baigtas su egzaminu, kurį atlieka nepriklausomas pareiškėjas ir partneris licencijuotas subjektas, įgaliotas atlikti kalbos egzaminus ir sertifikatus pagal ESOKJ. Planuojama mokyti anglų grupes 2018–24 grupėse (21 iš 3 su vokiečių), 2019–8 grupės (6 YU, 2 YU). Projektas apima oficialų kompetencijų vertinimą ir sertifikavimą. (Lithuanian)
Projektas skirtas žmonėms nuo 18 metų nuo Opolskie vaivadijos, kurie savo iniciatyva yra suinteresuoti remti užsienio anglų ir vokiečių kompetencijų gerinimą, kurie yra nepalankioje padėtyje darbo rinkoje, tai žmonės, turintys didžiausią kompetencijos spragą užsienio kalbų vartojimo srityje. Projekte dalyvaus 444 žmonės iš Lenkijos vaivadijos, įskaitant ne mažiau kaip 70 % kaimo vietovių, 80 % žemos kvalifikacijos žmonių, ne mažiau kaip 20 % žmonių 50+, 55 % moterų. Ši grupė dirba, tačiau dėl žemos kvalifikacijos (ISCED 3) ir menkų žinių apie j užsieniečiams gresia nedarbas, jie turi atsidurti darbo rinkoje arba išlaikyti šį darbą, todėl būtina mokėti užsienio kalbas – vokiečių (paramos gavėjas planuoja organizuoti 5 grupes) ir anglų (32 grupės). Projektas apims dalyvavimą kursuose – 120 valandų/grupės, baigiant ESOKJ reikalavimus atitinkančiu egzaminu. Paramos gavėjas teikia mokomąją medžiagą, pavyzdžiui: vadovas, pratimai, fotokopijavimas, elektroninės medžiagos, skirtos naudoti namuose, dėstytojai taip pat individualūs, patogūs kambariai, lanksčios klasės, studijos mažose grupėse – 12 žmonių. Be to, kurso metu dalyviai turės testus, vidaus egzaminus, kurių rezultatas turėtų būti išorinio egzamino nuomonė ir kvalifikacijos įgijimas pagal ESOKJ. Laikas vienai grupei – kursas truks vidutiniškai 4–5 mėnesius, po kurio jis baigsis egzaminu, kurį atlieka nepriklausomas nuo pareiškėjo ir partnerio licencijuotas subjektas, įgaliotas atlikti kalbos egzaminus ir sertifikavimą pagal ESOKJ. Planuojama mokyti 2017–5 grupes iš anglų kalbos 2018–24 grupėse (21 iš anglų kalbos ir 3 su Vokietija), 2019–8 grupės (6 anglų, 2 kalbos). Projektas atlieka formalų kompetencijų vertinimą ir sertifikavimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir paredzēts cilvēkiem no 18 gadu vecuma no Opoles vojevodistes, kuri pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti atbalstīt svešvalodu un vācu valodas kompetenču uzlabošanu, kuri ir nelabvēlīgākā situācijā darba tirgū, tiem, kuriem ir vislielākās kompetences svešvalodu izmantošanā. Projektā piedalīsies 444 cilvēki no Polijas vojevodistes, tostarp vismaz 70 % no lauku apvidiem, 80 % mazkvalificētu cilvēku, vismaz 20 % cilvēku 50+, 55 % sieviešu. Grupa strādā, bet zemas kvalifikācijas dēļ (ISCED 3) un zemās zināšanas par ārvalstniekiem ir pakļautas bezdarba riskam, tās ir jāmeklē darba tirgū vai jāsaglabā, un, lai to izdarītu, ir jāzina vācu valoda (saņēmējs plāno organizēt 5 grupas) un angļu valoda (32 grupas). Projekts piedalīsies kursos EUR 120 stundas katrā grupā, beidzot ar ESOKJ atbilstošu pārbaudi. Saņēmējs nodrošina šādus mācību materiālus: rokasgrāmata, vingrinājumi, fotokopēšana, elektroniskie materiāli lietošanai mājās, arī individuālas, ērtas telpas, elastīgas nodarbību stundas, mācīšanās mazās grupās â EUR 12 cilvēki. Turklāt kursa laikā dalībniekiem būs pārbaudījumi, iekšējie pārbaudījumi, kuru rezultātā jānokārto ārējs eksāmens un jākvalificējas saskaņā ar ESOKJ. Laiks uz 1 grupu â EUR kurss ilgs vidēji 4–5 mēnešus, pēc tam tas beigsies ar eksāmenu, ko veic neatkarīgs pieteikuma iesniedzējs un partneris licencēta struktūra, kas pilnvarota veikt valodas eksāmenus un sertifikāciju saskaņā ar ESOKJ. Ir plānots apmācīt angļu grupas 2018–24 grupās (21 no 3 ar vācu valodu), 2019–8 grupās (6 YU, 2 YU). Projekts ietver kompetenču oficiālu novērtēšanu un sertificēšanu. (Latvian)
Projekts ir paredzēts cilvēkiem no 18 gadu vecuma no Opolskie vojevodistes, kuri pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti atbalstīt svešvalodu — angļu un vācu — kompetenču pilnveidi, kuri ir nelabvēlīgākā situācijā darba tirgū, un tie ir cilvēki ar vislielāko prasmju trūkumu svešvalodu izmantošanā. Projektā piedalīsies 444 cilvēki no Polijas vojevodistes, tostarp vismaz 70 % no lauku apvidiem, 80 % mazkvalificētu cilvēku, vismaz 20 % cilvēku 50+, 55 % sieviešu. Šī grupa ir nodarbināta, bet zemas kvalifikācijas (ISCED 3. izglītība) un slikto j zināšanu dēļ ārzemnieki ir pakļauti bezdarba riskam, viņiem jāatrodas darba tirgū vai jāsaglabā šis darbs, un tādēļ ir jāzina svešvalodas — vācu valoda (saņēmēju plāni organizēt 5 grupas) un angļu valoda (32 grupas). Projekts ietvers dalību kursos — kopumā 120 stundas grupā, beidzot ar ESOKJ atbilstošu eksāmenu. Saņēmējs nodrošina mācību materiālus, piemēram: rokasgrāmata, vingrinājumi, fotokopēšana, elektroniskie materiāli lietošanai mājās, pasniedzēji arī individuāli, komfortabli numuri, elastīgas nodarbības stundas, studijas mazās grupās — 12 cilvēki. Turklāt kursa laikā dalībniekiem būs testi, iekšējie pārbaudījumi, kuru rezultātā tiks iegūts ārējā eksāmena atzinums un kvalifikācijas iegūšana saskaņā ar ESOKJ. Laiks katrai grupai — kurss ilgst vidēji 4–5 mēnešus, pēc tam tas beidzas ar eksāmenu, ko veic neatkarīgs no pieteikuma iesniedzēja un licencētas partnerstruktūras, kas ir pilnvarota veikt valodas eksāmenus un sertifikāciju saskaņā ar ESOKJ. 2017. gadā plānots apmācīt 5 grupas no angļu valodas 2018. — 24 grupās (21 no angļu valodas un 3 grupās kopā ar Vāciju), 2019–8 grupas (6 angļu, 2 valodas). Projekts paredz formālu kompetenču novērtēšanu un sertificēšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към хора на възраст над 18 години от Ополе войводство, които по собствена инициатива са заинтересовани да подкрепят подобряването на компетентностите от чуждите, английските и немските езици, които са в неравностойно положение на пазара на труда, тези, които имат най-голяма липса на компетентност при използването на чужди езици. В проекта ще участват 444 души от полското воеводство, включително най-малко 70 % от селските райони, 80 % от нискоквалифицираните хора, най-малко 20 % от хората 50+, 55 % от жените. Групата работи, но поради ниската квалификация (ISCED 3) и слабите познания на чужденците са изложени на риск от безработица, трябва да се намери на пазара на труда или да се запази, като за целта е необходимо да се знае немски език (бенефициерът планира да организира 5 групи) и английски език (32 групи). Проектът ще участва в курсове общо 120 часа на група, завършващи с изпит за съответствие с ESOKJ. Бенефициерът предоставя учебни материали, както следва: ръководство, упражнения, фотокопиране, електронни материали за употреба у дома, обучение и индивидуални, комфортни стаи, гъвкави часове на класове, обучение в малки групи 12 души. Освен това по време на курса участниците ще имат тестове, вътрешни изпити, които следва да доведат до външен изпит и квалификация съгласно ESOKJ. Продължителността на курса за една група ще продължи средно 4—5 месеца, след което ще приключи с изпит, проведен от независим кандидат и лицензиран партньор, упълномощен да провежда езикови изпити и сертификати в съответствие с ESOKJ. Планира се обучението на английски групи в групи 2018—24 (21 от 3 с немски език), 2019—8 групи (6 YU, 2 YU). Проектът включва официална оценка и сертифициране на компетентностите. (Bulgarian)
Проектът е насочен към хора от 18-годишна възраст от Ополското войводство, които по собствена инициатива се интересуват от подпомагане на подобряването на компетентностите от чуждо-английски и немски език, които са в неравностойно положение на пазара на труда, това са хората с най-голяма празнина в областта на използването на чужди езици. Проектът ще включва 444 души от полското войводство, включително най-малко 70 % от селските райони, 80 % от нискоквалифицираните хора, най-малко 20 % от хората 50+, 55 % от жените. Тази група е наета, но поради ниска квалификация (ISCED образование 3) и слабо познаване на j, чужденците са изложени на риск от безработица, те трябва да се окажат на пазара на труда или да запазят тази работа, и за това е необходимо да се знае чужди езици — немски (бенефициерът планира да организира 5 групи) и английски (32 групи). Проектът ще включва участие в курсове — общо 120 часа/група, завършващи с изпит, съвместим с ESOKJ. Бенефициерът предоставя учебни материали като: ръчно, упражнения, фотокопие, електронни материали за употреба у дома, преподаватели също индивидуални, комфортни стаи, гъвкави часове на часовете, обучение в малки групи — 12 души. Освен това по време на курса участниците ще имат тестове, вътрешни изпити, които следва да доведат до мнението на външния изпит и придобиването на квалификации в съответствие с ESOKJ. Време за група — курсът ще продължи средно 4—5 месеца, след което ще завърши с изпит, проведен от независим от кандидата и съдружник лицензиран субект, упълномощен да провежда езикови изпити и сертификация в съответствие с ESOKJ. Планира се през 2017 г. да се обучават 5 групи от английски език през 2018—24 групи (21 от английски и 3 с Германия), 2019—8 групи (6 английски, 2 езика). Проектът предполага официална оценка и сертифициране на компетенциите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt az Opole vajdaságból származó, 18 éves kortól érkezőknek szól, akik saját kezdeményezésükre támogatják az idegen-angol és német nyelvekkel kapcsolatos kompetenciák fejlesztését, akik hátrányos helyzetben vannak a munkaerőpiacon, és akik a legnagyobb kompetenciahiányban szenvednek az idegen nyelvek használatában. A projektben 444 lengyel vajdasági tag vesz részt, köztük legalább 70%-a vidéki területekről, 80%-a alacsony képzettségűek, legalább 20%-az 50 év feletti, 55%-a pedig a nőknek. A csoport működik, de az alacsony képzettség (ISCED 3) és a külföldiek hiányos ismerete miatt fennáll a munkanélküliség kockázata, meg kell találni vagy fenn kell tartani a munkaerőpiacon, és ehhez ismerni kell a németet (a kedvezményezett 5 csoport szervezését tervezi) és az angolt (32 csoport). A projekt csoportonként összesen 120 órányi tanfolyamon vesz részt, ami az ESOKJ-megfelelő vizsgával zárul. A kedvezményezett a következő tananyagokat bocsátja rendelkezésre: kézikönyv, gyakorlatok, fénymásolás, elektronikus anyagok otthoni használatra, egyéni, kényelmes szobák, rugalmas órák, tanulás kis csoportokban â EUR 12 ember. Emellett a tanfolyam során a résztvevők vizsgákat, belső vizsgákat kapnak, amelyek az ESOKJ szerinti külső vizsgát és képesítést eredményeznek. Az 1 csoportra jutó időtartam átlagosan 4–5 hónapig tart, majd egy független pályázó és az ESOKJ szerinti nyelvvizsga és -tanúsítás lefolytatására engedéllyel rendelkező partner által végzett vizsgával végződik. A tervek szerint az angol csoportokat 2018–24 csoportban fogják képezni (3-ból 21 német), 2019–8 csoport (6 YU, 2 YU). A projekt magában foglalja a kompetenciák formális értékelését és tanúsítását. (Hungarian)
A projekt az Opolskie vajdaság 18. életévét betöltött személyekre irányul, akik saját kezdeményezésükre támogatják a munkaerőpiacon hátrányos helyzetben lévő külföldi-angol és német kompetenciák fejlesztését, ezek azok az emberek, akik a legnagyobb kompetenciahiánnyal küzdenek az idegen nyelvek használata terén. A projekt 444 lengyel vajdaságból származó embert érint, köztük legalább 70%-ot vidéki területekről, az alacsonyan képzettek 80%-át, az 50 év felettiek legalább 20%-át, a nők 55%-át. Ezt a csoportot foglalkoztatják, de az alacsony képzettség (ISCED oktatás 3) és a j gyenge ismerete miatt a külföldieket munkanélküliség fenyegeti, munkaerőpiacon kell elhelyezkedniük vagy meg kell tartaniuk ezt a munkát, és ehhez idegen nyelveket kell ismerniük – német (kedvezményezettek 5 csoport szervezését tervezik) és angol (32 csoport). A projekt magában foglalja a tanfolyamokon való részvételt – összesen 120 óra/csoport, amely ESOKJ-kompatibilis vizsgával végződik. A kedvezményezett olyan tananyagokat bocsát rendelkezésre, mint például: kézikönyv, gyakorlatok, fénymásolás, elektronikus anyagok otthoni használatra, oktatók is egyéni, kényelmes szobák, rugalmas órák órák, kis csoportokban – 12 fő. Ezenkívül a tanfolyam során a résztvevőknek teszteket, belső vizsgákat kell végezniük, amelyek a külső vizsga véleményét és az ESOKJ-nak megfelelő képesítések megszerzését eredményezik. Csoportonkénti idő – a tanfolyam átlagosan 4–5 hónapig tart, majd az ESOKJ-val összhangban nyelvvizsga és tanúsítás lefolytatására jogosult, a pályázótól és partnertől független, független vizsgával zárul. A tervek szerint a képzés 2017–5 csoportok angolból 2018–24 csoportok (21 angol és 3 Németországgal), 2019–8 csoportok (6 angol, 2 nyelv). A projekt a kompetenciák formális értékelését és tanúsítását feltételezi. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine ó 18 mbliana d’aois ó Opole Voivodeship a bhfuil suim acu, ar a dtionscnamh féin, tacú le feabhas a chur ar inniúlachtaí ó theangacha iasachta-Béarla agus Gearmáinise, atá faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair, iad siúd a bhfuil an bhearna inniúlachta is mó acu in úsáid teangacha iasachta. Beidh 444 duine ó Voivodeship na Polainne i láthair ag an tionscadal, lena n-áirítear 70 % ar a laghad ó cheantair thuaithe, 80 % de dhaoine ar bheagán oiliúna, 20 % ar a laghad de dhaoine 50+, 55 % de mhná. Tá an grúpa ag obair ach de bharr cáilíochtaí ísle (ISCED 3) agus toisc go bhfuil droch-eolas ar eachtrannaigh i mbaol dífhostaíochta, is gá teacht ar mhargadh an tsaothair nó é a chothabháil, agus é sin a dhéanamh, is gá eolas a bheith agat ar an nGearmáinis (tá sé beartaithe ag an tairbhí 5 ghrúpa a eagrú) agus Béarla (32 ghrúpa). Glacfaidh an tionscadal páirt i gcúrsaí EUR 120 in aghaidh an ghrúpa, ag críochnú le scrúdú comhlíontach ESOKJ. Cuirfidh an tairbhí ábhair theagaisc ar fáil mar a leanas: lámhleabhar, cleachtaí, fótachóipeáil, ábhair leictreonacha lena n-úsáid sa bhaile, teagasc chomh maith aonair, seomraí compordach, uair an chloig solúbtha de ranganna, foghlaim i ngrúpaí beaga â EUR 12 daoine. Ina theannta sin, le linn an chúrsa beidh trialacha, scrúduithe inmheánacha, agus ba cheart scrúdú seachtrach agus cáilíocht de réir ESOKJ a bheith mar thoradh orthu. Mairfidh an cúrsa ar an meán 4-5 mhí in aghaidh an 1 ghrúpa, agus ina dhiaidh sin críochnóidh sé le scrúdú a dhéanfaidh iarratasóir neamhspleách agus eintiteas ceadúnaithe comhpháirtí atá údaraithe chun scrúduithe agus deimhnithe teanga a dhéanamh i gcomhréir le ESOKJ. Tá sé beartaithe oiliúint a chur ar ghrúpaí Béarla i ngrúpaí 2018-24 (21 as 3 le Gearmáinis), 2019-8 grúpaí (6 YU, 2 YU). Is éard atá i gceist leis an tionscadal inniúlachtaí a mheas agus a dheimhniú go foirmiúil. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá 18 mbliana d’aois ó Opolskie Voivodeship, daoine a bhfuil suim acu, ar a dtionscnamh féin, tacú le feabhas a chur ar inniúlachtaí an Bhéarla agus na Gearmáine, atá faoi mhíbhuntáiste i margadh an tsaothair, is iad seo na daoine a bhfuil an bhearna inniúlachta is mó acu in úsáid teangacha iasachta. Beidh 444 duine ó Voivodeship na Polainne páirteach sa tionscadal, lena n-áirítear 70 % ar a laghad ó cheantair thuaithe, 80 % de dhaoine ar bheagán oiliúna, 20 % ar a laghad de dhaoine 50+, 55 % de mhná. Tá an grúpa seo fostaithe, ach mar gheall ar cháilíochtaí ísle (oideachas ISCED 3) agus droch-eolas ar j, tá eachtrannaigh i mbaol dífhostaíochta, ní mór dóibh iad féin a fháil ar mhargadh an tsaothair nó an post seo a choinneáil, agus is gá teangacha iasachta a bheith ar eolas acu — Gearmáinis (pleananna tairbhí a eagrú 5 ghrúpa) agus Béarla (32 ghrúpa). Áireofar sa tionscadal rannpháirtíocht i gcúrsaí — 120 uair an chloig/grúpa san iomlán, ag críochnú le scrúdú comhlíontach ESOKJ. Cuireann an tairbhí ábhair theagaisc ar fáil amhail: lámhleabhar, cleachtaí, fótachóipeáil, ábhair leictreonacha le húsáid sa bhaile, seomraí compordacha aonair, uaireanta solúbtha ranganna, staidéar i ngrúpaí beaga — 12 duine. Ina theannta sin, le linn an chúrsa, beidh trialacha agus scrúduithe inmheánacha ag na rannpháirtithe, agus ba cheart tuairim an scrúdaithe sheachtraigh agus gnóthú na gcáilíochtaí a bheith mar thoradh orthu i gcomhréir le ESOKJ. Am in aghaidh an ghrúpa — mairfidh an cúrsa 4-5 mhí ar an meán, agus ina dhiaidh sin críochnóidh sé le scrúdú a dhéanfaidh neamhspleách ar an iarratasóir agus ar an eintiteas ceadúnaithe comhpháirtí atá údaraithe chun scrúduithe agus deimhniú teanga a dhéanamh i gcomhréir leis an ESOKJ. Tá sé beartaithe oiliúint a chur ar ghrúpaí 2017-5 ón mBéarla in 2018-24 grúpa (21 ón mBéarla agus 3 leis an nGearmáin), 2019-8 ngrúpa (6 Béarla, 2 theanga). Glactar leis sa tionscadal go ndéanfar inniúlachtaí a mheasúnú agus a dheimhniú go foirmiúil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till personer från 18 års ålder från Opoles vojvodskap som på eget initiativ är intresserade av att stödja en förbättring av kompetensen från främmande engelska och tyska, som är missgynnade på arbetsmarknaden, de som har den största kompetensklyftan när det gäller användningen av främmande språk. I projektet deltar 444 personer från Polens vojvodskap, varav minst 70 % från landsbygdsområden, 80 % av lågutbildade, minst 20 % av befolkningen över 50 och 55 % av kvinnorna. Gruppen arbetar men på grund av låga kvalifikationer (ISCED 3) och dåliga kunskaper om utlänningar riskerar att bli arbetslösa, måste finnas på arbetsmarknaden eller upprätthålla den, och för att göra det är det nödvändigt att känna till tyska (stödmottagarens planer på att organisera 5 grupper) och engelska (32 grupper). Projektet kommer att delta i kurser â EUR totalt 120 timmar per grupp, vilket avslutas med en ESOKJ-kompatibel examination. Bidragsmottagaren ska tillhandahålla undervisningsmaterial enligt följande: manuell, övningar, kopiering, elektroniskt material för användning hemma, handledning också individuella, bekväma rum, flexibla timmar av lektioner, lärande i små grupper â EUR 12 personer. Dessutom kommer deltagarna under kursen att ha prov, interna prov som ska resultera i en extern tentamen och en kvalifikation enligt ESOKJ. Tiden per 1 grupp â EUR kursen kommer att pågå i genomsnitt 4–5 månader, varefter det kommer att avslutas med en examination som utförs av en oberoende sökande och partner licensierad enhet med behörighet att genomföra språkprov och certifieringar i enlighet med ESOKJ. Det är planerat att utbilda engelska grupper i 2018–24 grupper (21 av 3 med tyska), 2019–8 grupper (6 YU, 2 YU). Projektet omfattar formell utvärdering och certifiering av kompetens. (Swedish)
Projektet riktar sig till personer från 18 års ålder från Opolskie Voivodeship som på eget initiativ är intresserade av att stödja förbättringen av kompetensen från utländska-engelska och tyska, som befinner sig i en missgynnad ställning på arbetsmarknaden, dessa är de människor som har störst kompetensklyfta i användningen av främmande språk. Projektet kommer att omfatta 444 personer från det polska vojvodskapet, varav minst 70 % från landsbygdsområden, 80 % av lågutbildade, minst 20 % av befolkningen 50+, 55 % av kvinnorna. Denna grupp är anställd, men på grund av låga kvalifikationer (ISCED-utbildning 3) och dåliga kunskaper i j, utlänningar riskerar att bli arbetslösa, de måste hitta sig på arbetsmarknaden eller behålla detta jobb, och för detta är det nödvändigt att kunna främmande språk – tyska (stödmottagare planerar att organisera 5 grupper) och engelska (32 grupper). Projektet kommer att omfatta deltagande i kurser – totalt 120 timmar/grupp, som avslutas med en ESOKJ-kompatibel examen. Bidragsmottagaren tillhandahåller undervisningsmaterial som: manuell, övningar, kopiering, elektroniska material för användning hemma, handledare också individuella, bekväma rum, flexibla timmar av klasser, studera i små grupper – 12 personer. Dessutom kommer deltagarna under kursen att ha prov, interna examinationer, vilket bör resultera i uppfattningen av den externa tentamen och uppnående av kvalifikationer i enlighet med ESOKJ. Tid per grupp – kursen kommer att pågå i genomsnitt 4–5 månader, varefter den avslutas med en examen som utförs av en oberoende av den sökande och partner licensierade enhet som är behörig att utföra språkundersökningar och certifiering i enlighet med ESOKJ. Det är planerat att utbilda 2017–5 grupper från engelska 2018–24 grupper (21 från engelska och 3 med Tyskland), 2019–8 grupper (6 engelska, 2 språk). Projektet förutsätter formell bedömning och certifiering av kompetenser. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud alates 18-aastastele Opole vojevoodkonnast pärit inimestele, kes on omal algatusel huvitatud võõrkeelte ja saksa keele oskuste parandamisest, kes on tööturul ebasoodsas olukorras ja kellel on võõrkeelte kasutamisel suurim pädevuslünk. Projektis osaleb 444 inimest Poola vojevoodkonnast, sealhulgas vähemalt 70 % maapiirkondadest, 80 % madala kvalifikatsiooniga inimestest, vähemalt 20 % üle 50-aastastest inimestest ja 55 % naistest. Rühm töötab, kuid madala kvalifikatsiooni tõttu (ISCED 3) ja välismaalaste kehvad teadmised on töötuse ohus, nad peavad tööturult leitama või seda säilitama ning selleks on vaja teada saksa keelt (toetusesaaja kavatseb korraldada 5 rühma) ja inglise keelt (32 rühma). Projekt osaleb kursustel kokku 120 tundi rühma kohta, lõpetades ESOKJ nõuetele vastava eksamiga. Toetusesaaja esitab õppematerjalid järgmiselt: käsiraamat, harjutused, valguskoopiad, kodus kasutatavad elektroonilised materjalid, juhendamine ka individuaalsed, mugavad ruumid, paindlikud tunnid tunnid, õppimine väikestes gruppides 12 inimest. Lisaks sooritavad osalejad kursuse jooksul siseeksamid, mille tulemuseks peaks olema väliseksam ja kvalifikatsioon vastavalt ESOKJ-le. Aeg ühe grupi kohta kestab keskmiselt 4–5 kuud, pärast mida see lõpeb eksamiga, mille viib läbi sõltumatu taotleja ja litsentsitud partnerüksus, kes on volitatud läbi viima keeleeksameid ja sertifikaate vastavalt ESOKJ-le. Ingliskeelseid rühmi on kavas koolitada 2018.–24. aastal (21 kolmest saksa keeles), 2019–8 rühma (6 YU, 2 YU). Projekt hõlmab pädevuste ametlikku hindamist ja sertifitseerimist. (Estonian)
Projekt on suunatud alates 18-aastastele Opolskie vojevoodkonnast pärit inimestele, kes on omal algatusel huvitatud välisriigi-inglise ja saksa keele pädevuste parandamise toetamisest, kes on tööturul ebasoodsas olukorras, need on inimesed, kellel on võõrkeelte kasutamises suurim pädevuslünk. Projekt hõlmab 444 inimest Poola vojevoodkonnast, sealhulgas vähemalt 70 % maapiirkondadest, 80 % madala kvalifikatsiooniga inimestest, vähemalt 20 % inimestest 50+ ja 55 % naistest. See rühm töötab, kuid madala kvalifikatsiooni (ISCED haridus 3) ja kehvade teadmiste tõttu j-st on välismaalased töötuse ohus, nad peavad leidma end tööturult või seda tööd säilitama ning selleks on vaja õppida võõrkeeli – saksa keelt (toetusesaaja plaanid korraldada 5 rühma) ja inglise keelt (32 rühma). Projekt hõlmab osalemist kursustel – kokku 120 tundi rühmas, mis lõpeb ESOKJ-le vastava eksamiga. Toetusesaaja pakub järgmisi õppematerjale: manuaal, harjutused, fotokoopiad, kodus kasutatavad elektroonilised materjalid, juhendajad ka individuaalsed, mugavad ruumid, paindlikud tundide tunnid, õppimine väikestes gruppides – 12 inimest. Lisaks saavad osalejad kursuse jooksul testid, siseeksamid, mille tulemuseks peaks olema väliseksami arvamus ja kvalifikatsiooni saavutamine vastavalt ESOKJ-le. Aeg rühma kohta – kursus kestab keskmiselt 4–5 kuud, pärast mida lõpeb eksamiga, mille viib läbi taotlejast sõltumatu ja litsentseeritud partnerüksus, kellel on õigus läbi viia keeleeksameid ja sertifitseerimist vastavalt ESOKJ-le. 2017. aastal on kavas koolitada 5 rühma inglise keelest 2018–24 rühmas (21 inglise keelest ja 3 koos Saksamaaga), 2019–8 rühmas (6 inglise keelt, 2 keelt). Projekt eeldab pädevuse ametlikku hindamist ja sertifitseerimist. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°41'53.5"N, 17°23'6.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°44'58.6"N, 17°37'8.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°54'57.2"N, 17°31'13.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°47'29.8"N, 17°29'1.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°50'53.5"N, 17°26'7.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°9'23.0"N, 17°59'9.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°2'55.3"N, 17°47'31.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°12'0.4"N, 17°49'45.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°4'46.6"N, 18°0'7.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°16'52.0"N, 18°14'33.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°16'52.0"N, 18°12'6.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°14'37.3"N, 18°2'51.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°13'37.9"N, 18°7'34.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°18'51.5"N, 18°7'30.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°6'51.1"N, 18°12'51.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°58'23.2"N, 18°12'50.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°52'14.9"N, 18°13'12.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°1'8.4"N, 18°2'58.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°29'33.0"N, 18°1'3.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°28'28.9"N, 17°58'3.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°27'34.2"N, 17°51'17.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°22'17.8"N, 18°0'17.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°25'13.1"N, 18°7'9.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°2'34.4"N, 17°53'8.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°4'35.8"N, 17°43'7.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°54'5.4"N, 17°50'17.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°57'35.3"N, 17°45'31.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°5'59.3"N, 17°39'52.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°19'1.6"N, 17°23'0.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°34'13.4"N, 17°9'2.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°29'16.8"N, 17°35'54.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°32'18.2"N, 17°33'34.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°28'25.7"N, 17°19'57.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°27'55.4"N, 17°10'22.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°27'49.3"N, 17°0'20.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°32'43.8"N, 17°21'42.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°35'48.8"N, 17°22'52.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°43'44.0"N, 18°26'39.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°1'41.5"N, 18°25'20.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°52'36.1"N, 18°25'18.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°3'19.4"N, 18°26'54.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°54'58.0"N, 18°30'45.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°2'14.3"N, 18°36'0.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°45'43.6"N, 18°20'25.1"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°39'51.8"N, 18°4'19.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°40'59.9"N, 17°44'57.1"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°46'4.8"N, 17°50'49.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°38'8.2"N, 17°49'21.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°46'45.5"N, 17°59'55.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°51'43.2"N, 17°56'45.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°38'29.8"N, 17°37'16.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°40'44.0"N, 18°12'45.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°49'27.1"N, 17°44'31.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°34'43.3"N, 17°52'12.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°34'49.1"N, 18°4'57.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°35'43.4"N, 17°39'11.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°44'21.5"N, 18°4'32.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°23'7.4"N, 17°39'35.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°21'12.2"N, 17°51'42.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°20'27.6"N, 17°37'43.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°19'18.1"N, 17°34'48.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°34'35.8"N, 18°9'28.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°36'11.9"N, 18°17'3.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°39'10.4"N, 18°22'59.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°25'43.0"N, 18°11'6.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°30'39.2"N, 18°18'1.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°23'21.5"N, 18°21'1.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°36'23.8"N, 18°28'48.4"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Paczków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Paczków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Otmuchów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Otmuchów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamiennik / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamiennik / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Głuchołazy / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Głuchołazy / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Prudnik / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Prudnik / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubrza / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubrza / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Biała / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Branice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Branice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kietrz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kietrz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Baborów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Baborów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Głubczyce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Głubczyce / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Głogówek / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Głogówek / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzeleczki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzeleczki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pawłowiczki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pawłowiczki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Polska Cerekiew / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Polska Cerekiew / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Reńska Wieś / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Reńska Wieś / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Cisek / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Cisek / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bierawa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bierawa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Walce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Walce / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zdzieszowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zdzieszowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Leśnica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Leśnica / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ujazd / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ujazd / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nysa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nysa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pakosławice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pakosławice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Skoroszyce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Skoroszyce / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Łambinowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Łambinowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Korfantów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Korfantów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Tułowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Tułowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Niemodlin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Niemodlin / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Skarbimierz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Skarbimierz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olszanka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Olszanka / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lewin Brzeski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lewin Brzeski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubsza / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubsza / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Krapkowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Krapkowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Prószków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Prószków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Komprachcice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Komprachcice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dąbrowa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Dąbrowa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gogolin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gogolin / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów Opolski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów Opolski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Izbicko / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Izbicko / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Chrząstowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Chrząstowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ozimek / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ozimek / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dobrzeń Wielki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Dobrzeń Wielki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Popielów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Popielów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Murów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Murów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pokój / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pokój / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Świerczów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Świerczów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Łubniany / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Łubniany / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Turawa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Turawa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lasowice Wielkie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lasowice Wielkie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kluczbork / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kluczbork / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wilków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wilków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Namysłów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Namysłów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Domaszowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Domaszowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wołczyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wołczyn / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Byczyna / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Byczyna / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzelce Opolskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzelce Opolskie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kolonowskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kolonowskie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zawadzkie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zawadzkie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dobrodzień / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Dobrodzień / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zębowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zębowice / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olesno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Olesno / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Radłów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Radłów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gorzów Śląski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gorzów Śląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Praszka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Praszka / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rudniki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rudniki / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: HIGH QUALITY EDUCATION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 15:45, 22 March 2024

Project Q115588 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Foreign languages will no longer be foreign
Project Q115588 in Poland

    Statements

    0 references
    769,709.85 zloty
    0 references
    171,106.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    905,541.0 zloty
    0 references
    201,301.76 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2017
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    SZKOŁA BIZNESU SP. Z O.O.
    0 references
    0 references
    0 references

    50°41'53.5"N, 17°23'6.0"E
    0 references

    50°44'58.6"N, 17°37'8.0"E
    0 references

    50°54'57.2"N, 17°31'13.4"E
    0 references

    50°47'29.8"N, 17°29'1.7"E
    0 references

    50°50'53.5"N, 17°26'7.8"E
    0 references

    50°9'23.0"N, 17°59'9.2"E
    0 references

    50°2'55.3"N, 17°47'31.6"E
    0 references

    50°12'0.4"N, 17°49'45.5"E
    0 references

    50°4'46.6"N, 18°0'7.6"E
    0 references

    50°16'52.0"N, 18°14'33.0"E
    0 references

    50°16'52.0"N, 18°12'6.8"E
    0 references

    50°14'37.3"N, 18°2'51.4"E
    0 references

    50°13'37.9"N, 18°7'34.7"E
    0 references

    50°18'51.5"N, 18°7'30.0"E
    0 references

    51°6'51.1"N, 18°12'51.5"E
    0 references

    50°58'23.2"N, 18°12'50.4"E
    0 references

    50°52'14.9"N, 18°13'12.4"E
    0 references

    51°1'8.4"N, 18°2'58.6"E
    0 references

    50°29'33.0"N, 18°1'3.4"E
    0 references

    50°28'28.9"N, 17°58'3.0"E
    0 references

    50°27'34.2"N, 17°51'17.3"E
    0 references

    50°22'17.8"N, 18°0'17.3"E
    0 references

    50°25'13.1"N, 18°7'9.5"E
    0 references

    51°2'34.4"N, 17°53'8.9"E
    0 references

    51°4'35.8"N, 17°43'7.0"E
    0 references

    50°54'5.4"N, 17°50'17.5"E
    0 references

    50°57'35.3"N, 17°45'31.7"E
    0 references

    51°5'59.3"N, 17°39'52.2"E
    0 references

    50°19'1.6"N, 17°23'0.2"E
    0 references

    50°34'13.4"N, 17°9'2.5"E
    0 references

    50°29'16.8"N, 17°35'54.2"E
    0 references

    50°32'18.2"N, 17°33'34.6"E
    0 references

    50°28'25.7"N, 17°19'57.0"E
    0 references

    50°27'55.4"N, 17°10'22.8"E
    0 references

    50°27'49.3"N, 17°0'20.9"E
    0 references

    50°32'43.8"N, 17°21'42.8"E
    0 references

    50°35'48.8"N, 17°22'52.0"E
    0 references

    50°43'44.0"N, 18°26'39.5"E
    0 references

    51°1'41.5"N, 18°25'20.3"E
    0 references

    50°52'36.1"N, 18°25'18.8"E
    0 references

    51°3'19.4"N, 18°26'54.6"E
    0 references

    50°54'58.0"N, 18°30'45.4"E
    0 references

    51°2'14.3"N, 18°36'0.4"E
    0 references

    50°45'43.6"N, 18°20'25.1"E
    0 references

    50°39'51.8"N, 18°4'19.9"E
    0 references

    50°40'59.9"N, 17°44'57.1"E
    0 references

    50°46'4.8"N, 17°50'49.6"E
    0 references

    50°38'8.2"N, 17°49'21.7"E
    0 references

    50°46'45.5"N, 17°59'55.3"E
    0 references

    50°51'43.2"N, 17°56'45.6"E
    0 references

    50°38'29.8"N, 17°37'16.0"E
    0 references

    50°40'44.0"N, 18°12'45.0"E
    0 references

    50°49'27.1"N, 17°44'31.9"E
    0 references

    50°34'43.3"N, 17°52'12.0"E
    0 references

    50°34'49.1"N, 18°4'57.7"E
    0 references

    50°35'43.4"N, 17°39'11.9"E
    0 references

    50°44'21.5"N, 18°4'32.9"E
    0 references

    50°23'7.4"N, 17°39'35.6"E
    0 references

    50°21'12.2"N, 17°51'42.8"E
    0 references

    50°20'27.6"N, 17°37'43.0"E
    0 references

    50°19'18.1"N, 17°34'48.4"E
    0 references

    50°34'35.8"N, 18°9'28.4"E
    0 references

    50°36'11.9"N, 18°17'3.5"E
    0 references

    50°39'10.4"N, 18°22'59.2"E
    0 references

    50°25'43.0"N, 18°11'6.0"E
    0 references

    50°30'39.2"N, 18°18'1.8"E
    0 references

    50°23'21.5"N, 18°21'1.8"E
    0 references

    50°36'23.8"N, 18°28'48.4"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do osób od 18 roku życia z terenu województwa opolskiego, które z własnej inicjatywy są zainteresowane wsparciem w zakresie podniesienia kompetencji z j. obcych-angielskiego i niemieckiego, znajdujące się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy, są to osoby wykazujące największą lukę kompetencyjną w zakresie posługiwania się j. obcymi. W projekcie weźmie udział 444 osób z woj.opolskiego w tym co najmniej 70 % z terenów wiejskich, 80% osób o niskich kwalifikacjach, co najmniej 20% osób 50+, 55% kobiet. Grupa ta to osoby pracujące, ale ze względu na niskie kwalifikacje (wykształcenie ISCED 3) i słabą znajomość j, obcych zagrożona jest bezrobociem, potrzebuje odnaleźć się na rynku pracy lub tę pracę utrzymać, a do tego konieczna jest znajomość języków obcych – niemieckiego (beneficjent planuje zorganizować 5 grup) i angielskiego (32 grupy). Projekt obejmie udział w kursach – łącznie po 120 h/ grupę, kończących się egzaminem zgodnym z ESOKJ. Beneficjent zapewnia materiały dydaktyczne jak: podręcznik, ćwiczenia, ksero, materiały elektroniczne do wykorzystania w domu, opiekę lektorów również indywidualną, wygodne sale, elastyczne godziny zajęć, naukę w małych grupach - 12 osobowych. Ponadto w trakcie kursu uczestnicy będą mieli przeprowadzane testy, egzaminy wewnętrzne, co powinno zaskutkować zdaniem egzaminu zewnętrznego i osiągnięciem kwalifikacji zgodnie z ESOKJ. Czas przypadający na 1 grupę - kurs będzie trwał średnio 4-5 miesięcy, po czym zakończy się egzaminem zew. przeprowadzonym przez niezależną od wnioskodawcy i partnera licencjonowaną jednostkę uprawnioną do przeprowadzania egzaminów językowych i certyfikowania zgodnie z ESOKJ. Planuje się przeszkolenie w roku 2017 - 5 grup z angielskiego w 2018- 24 grupy (21 z ang i 3 z niem), 2019 -8 grup (6 j.ang, 2 j.niem). Projekt zakłada formalną ocenę i certyfikację kompetencji. (Polish)
    0 references
    The project is addressed to people from 18 years of age from the Opole Voivodeship who, on their own initiative, are interested in supporting the improvement of competences from foreign-English and German languages, who are disadvantaged on the labour market, those who have the greatest competence gap in the use of foreign languages. The project will be attended by 444 people from the Polish Voivodeship, including at least 70 % from rural areas, 80 % of low-skilled people, at least 20 % of people 50+, 55 % of women. The group is working but due to low qualifications (ISCED 3) and poor knowledge of foreigners is at risk of unemployment, needs to be found on the labour market or maintain it, and to do so, it is necessary to know German (the beneficiary plans to organise 5 groups) and English (32 groups). The project will take part in courses – a total of 120 hours per group, ending with an ESOKJ-compliant examination. The beneficiary shall provide teaching materials as follows: manual, exercises, photocopying, electronic materials for use at home, tutoring also individual, comfortable rooms, flexible hours of classes, learning in small groups – 12 people. In addition, during the course participants will have tests, internal examinations, which should result in an external examination and a qualification according to the ESOKJ. The time per 1 group – the course will last on average 4-5 months, after which it will end with an examination conducted by an independent applicant and partner licensed entity authorised to conduct language examinations and certifications in accordance with ESOKJ. It is planned to train English groups in 2018-24 groups (21 out of 3 with German), 2019-8 groups (6 YU, 2 YU). The project involves formal evaluation and certification of competences. (English)
    20 October 2020
    0.4368048836829981
    0 references
    Le projet s’adresse aux personnes à partir de 18 ans de la voïvodie d’Opolskie qui, de leur propre initiative, souhaitent soutenir l’amélioration des compétences de l’étranger, de l’anglais et de l’allemand, qui sont en position défavorisée sur le marché du travail, ce sont les personnes ayant le plus grand déficit de compétences dans l’utilisation des langues étrangères. Le projet impliquera 444 personnes de la voïvodie polonaise, dont au moins 70 % des zones rurales, 80 % des personnes peu qualifiées, au moins 20 % des personnes 50+ et 55 % des femmes. Ce groupe est employé, mais en raison de la faible qualification (éducation CITE 3) et de la mauvaise connaissance de j, les étrangers sont menacés de chômage, ils ont besoin de se retrouver sur le marché du travail ou de maintenir cet emploi, et pour cela il est nécessaire de connaître les langues étrangères — l’allemand (bénéficiaire plans pour organiser 5 groupes) et l’anglais (32 groupes). Le projet comprendra la participation à des cours — un total de 120 heures/groupe, se terminant par un examen conforme à l’ESOKJ. Le bénéficiaire fournit des matériels pédagogiques tels que: manuel, exercices, photocopie, matériel électronique à utiliser à la maison, tuteurs aussi individuels, confortables chambres, horaires flexibles de cours, étudier en petits groupes — 12 personnes. En outre, au cours du cours, les participants auront des tests, des examens internes, qui devraient donner lieu à l’avis de l’examen externe et à la réalisation des qualifications conformément à l’ESOKJ. Temps par groupe — le cours durera en moyenne 4 à 5 mois, après quoi il se terminera par un examen mené par un candidat indépendant de l’entité autorisée à effectuer des examens linguistiques et une certification conformément à l’ESOKJ. Il est prévu de former en 2017-5 groupes d’anglais en 2018-24 groupes (21 de l’anglais et 3 avec l’Allemagne), 2019-8 groupes (6 anglais, 2 langues). Le projet suppose une évaluation formelle et une certification des compétences. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an Personen ab 18 Jahren aus der Woiwodschaft Opolskie, die auf eigene Initiative daran interessiert sind, die Verbesserung der Kompetenzen aus dem Ausland und dem Deutschen zu unterstützen, die sich auf dem Arbeitsmarkt in einer benachteiligten Position befinden, das sind die Menschen mit der größten Kompetenzlücke im Umgang mit Fremdsprachen. An dem Projekt werden 444 Personen aus der Woiwodschaft Polen beteiligt sein, darunter mindestens 70 % aus ländlichen Gebieten, 80 % der Geringqualifizierten, mindestens 20 % der Menschen 50+, 55 % der Frauen. Diese Gruppe ist beschäftigt, aber aufgrund geringer Qualifikationen (ISCED-Bildung 3) und mangelnder Kenntnisse über j sind Ausländer von Arbeitslosigkeit bedroht, sie müssen sich auf dem Arbeitsmarkt befinden oder diesen Job behalten, und dafür ist es notwendig, Fremdsprachen zu kennen – Deutsch (Begünstigte Pläne zur Organisation von 5 Gruppen) und Englisch (32 Gruppen). Das Projekt umfasst die Teilnahme an Kursen – insgesamt 120 Stunden/Gruppe und endet mit einer ESOKJ-konformen Prüfung. Der Begünstigte stellt Unterrichtsmaterialien zur Verfügung, wie z. B.: Handbuch, Übungen, Fotokopien, elektronische Materialien für den Einsatz zu Hause, Tutoren auch individuelle, komfortable Räume, flexible Unterrichtsstunden, Studium in kleinen Gruppen – 12 Personen. Darüber hinaus haben die Teilnehmer während des Kurses Tests, interne Prüfungen, die zur Meinung der externen Prüfung und zur Erlangung von Qualifikationen gemäß ESOKJ führen sollten. Zeit pro Gruppe – Der Kurs dauert durchschnittlich 4-5 Monate, danach endet er mit einer Prüfung, die von einer unabhängigen vom Bewerber und Partner lizenzierten Einrichtung durchgeführt wird, die zur Durchführung von Sprachprüfungen und Zertifizierungen gemäß ESOKJ befugt ist. Es ist geplant, 2017-5 Gruppen aus Englisch in 2018-24 Gruppen (21 aus Englisch und 3 mit Deutschland), 2019-8 Gruppen (6 Englisch, 2 Sprachen) zu trainieren. Das Projekt übernimmt die formale Bewertung und Zertifizierung von Kompetenzen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op mensen vanaf 18 jaar uit het woiwodschap Opolskie die, op eigen initiatief, geïnteresseerd zijn in het ondersteunen van de verbetering van competenties van buitenlands-Engels en Duits, die zich in een achtergestelde positie op de arbeidsmarkt bevinden, dit zijn de mensen met de grootste competentiekloof in het gebruik van vreemde talen. Het project omvat 444 mensen uit het Poolse woiwodschap, waaronder ten minste 70 % uit plattelandsgebieden, 80 % van de laaggeschoolden, ten minste 20 % van de mensen 50+, 55 % van de vrouwen. Deze groep is werkzaam, maar vanwege lage kwalificaties (ISCED-onderwijs 3) en slechte kennis van j lopen buitenlanders het risico op werkloosheid, ze moeten zich op de arbeidsmarkt bevinden of deze baan behouden, en hiervoor is het noodzakelijk om vreemde talen te kennen — Duits (begunstigde plannen om 5 groepen te organiseren) en Engels (32 groepen). Het project omvat deelname aan cursussen — in totaal 120 uur/groep, eindigend met een ESOKJ-conform examen. De begunstigde verstrekt lesmateriaal zoals: handleiding, oefeningen, fotokopiëren, elektronische materialen voor thuisgebruik, docenten ook individuele, comfortabele kamers, flexibele uren van lessen, studeren in kleine groepen — 12 personen. Daarnaast hebben deelnemers tijdens de cursus tests, interne examens, die moeten resulteren in de mening van het externe examen en het behalen van kwalificaties in overeenstemming met het ESOKJ. Tijd per groep — de cursus duurt gemiddeld 4-5 maanden, waarna deze eindigt met een examen dat wordt uitgevoerd door een onafhankelijke van de aanvrager en partner-gelicentieerde entiteit die bevoegd is om taalexamens en certificering uit te voeren in overeenstemming met de ESOKJ. Het is gepland om te trainen in 2017-5 groepen van het Engels in 2018-24 groepen (21 van het Engels en 3 met Duitsland), 2019-8 groepen (6 Engels, 2 talen). Het project veronderstelt een formele beoordeling en certificering van competenties. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a persone dai 18 anni di età del Voivodato di Opolskie che, di propria iniziativa, sono interessate a sostenere il miglioramento delle competenze dall'inglese straniero e dal tedesco, che si trovano in una posizione svantaggiata sul mercato del lavoro, queste sono le persone con la più grande carenza di competenze nell'uso delle lingue straniere. Il progetto coinvolgerà 444 persone provenienti dal Voivodato polacco, tra cui almeno il 70 % delle zone rurali, l'80 % delle persone poco qualificate, almeno il 20 % delle persone 50+, il 55 % delle donne. Questo gruppo è impiegato, ma a causa delle scarse qualifiche (istruzione ISCED 3) e della scarsa conoscenza di j, gli stranieri sono a rischio di disoccupazione, hanno bisogno di trovarsi sul mercato del lavoro o mantenere questo lavoro, e per questo è necessario conoscere le lingue straniere — tedesco (piani beneficiari per organizzare 5 gruppi) e inglese (32 gruppi). Il progetto prevede la partecipazione a corsi — per un totale di 120 ore/gruppo, terminando con un esame ESOKJ-compliant. Il beneficiario fornisce materiali didattici quali: manuale, esercizi, fotocopiatura, materiali elettronici per l'uso a casa, tutor anche individuali, camere confortevoli, orari flessibili di lezioni, studio in piccoli gruppi — 12 persone. Inoltre, durante il corso, i partecipanti avranno prove, esami interni, che dovrebbero portare al parere dell'esame esterno e al conseguimento delle qualifiche conformemente all'ESOKJ. Tempo per gruppo — il corso durerà in media 4-5 mesi, dopodiché si concluderà con un esame condotto da un soggetto indipendente dal richiedente e dal partner autorizzato autorizzato a condurre esami di lingua e certificazione in conformità con l'ESOKJ. Si prevede di formare nel 2017-5 gruppi dall'inglese nel 2018-24 gruppi (21 dall'inglese e 3 con la Germania), 2019-8 gruppi (6 inglese, 2 lingue). Il progetto prevede la valutazione formale e la certificazione delle competenze. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a personas de 18 años de edad del Voivodato Opolskie que, por iniciativa propia, están interesadas en apoyar la mejora de las competencias de los extranjeros-inglés y alemán, que se encuentran en una posición desfavorecida en el mercado laboral, estas son las personas con mayor brecha de competencia en el uso de lenguas extranjeras. El proyecto involucrará a 444 personas del Voivodato Polaco, incluyendo al menos el 70 % de las zonas rurales, el 80 % de las personas poco cualificadas, al menos el 20 % de las personas 50+ y el 55 % de las mujeres. Este grupo está empleado, pero debido a la baja cualificación (educación CINE 3) y el mal conocimiento de j, los extranjeros están en riesgo de desempleo, necesitan encontrarse en el mercado laboral o mantener este trabajo, y para ello es necesario conocer lenguas extranjeras — alemán (beneficiario planea organizar 5 grupos) e inglés (32 grupos). El proyecto incluirá la participación en cursos, un total de 120 horas/grupo, terminando con un examen que cumple con ESOKJ. El beneficiario proporciona materiales didácticos tales como: manual, ejercicios, fotocopiadoras, materiales electrónicos para su uso en el hogar, tutores también individuales, habitaciones cómodas, horarios flexibles de clases, estudio en grupos pequeños — 12 personas. Además, durante el curso, los participantes tendrán pruebas, exámenes internos, que deberán dar lugar a la opinión del examen externo y la obtención de calificaciones de acuerdo con la ESOKJ. Tiempo por grupo: el curso durará un promedio de 4-5 meses, después de lo cual terminará con un examen realizado por una entidad independiente del solicitante y socio autorizado para realizar exámenes de idioma y certificación de acuerdo con ESOKJ. Está previsto entrenar en 2017-5 grupos del inglés en 2018-24 grupos (21 de inglés y 3 con Alemania), 2019-8 grupos (6 inglés, 2 idiomas). El proyecto asume la evaluación formal y la certificación de competencias. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet er rettet mod personer fra 18 år fra Opolskie Voivodeship, der på eget initiativ er interesserede i at støtte forbedringen af kompetencerne fra udenlandsk-engelsk og tysk, som er dårligt stillet på arbejdsmarkedet, det er de mennesker, der har det største kompetencegab i brugen af fremmedsprog. Projektet vil omfatte 444 personer fra det polske voivodskab, herunder mindst 70 % fra landdistrikterne, 80 % af de lavtuddannede, mindst 20 % af befolkningen 50+ og 55 % af kvinderne. Denne gruppe er ansat, men på grund af lave kvalifikationer (ISCED uddannelse 3) og ringe kendskab til j, udlændinge er i risiko for arbejdsløshed, de er nødt til at finde sig på arbejdsmarkedet eller opretholde dette job, og derfor er det nødvendigt at kende fremmedsprog — tysk (støttemodtager planer om at organisere 5 grupper) og engelsk (32 grupper). Projektet vil omfatte deltagelse i kurser — i alt 120 timer/gruppe, der slutter med en ESOKJ-kompatibel eksamen. Modtageren leverer undervisningsmateriale som f.eks.: manual, øvelser, fotokopiering, elektroniske materialer til brug i hjemmet, vejledere også individuelle, komfortable værelser, fleksible timer af klasser, studere i små grupper — 12 personer. Desuden vil deltagerne i løbet af kurset have prøver, interne prøver, som skal resultere i udtalelsen fra den eksterne eksamen og opnåelse af kvalifikationer i overensstemmelse med ESOKJ. Tid pr. gruppe — kurset varer i gennemsnit 4-5 måneder, hvorefter det afsluttes med en eksamen, der gennemføres af en uafhængig af ansøgeren og partneren licenseret enhed, der er bemyndiget til at gennemføre sprogeksamener og certificering i overensstemmelse med ESOKJ. Det er planlagt at træne i 2017-5 grupper fra engelsk i 2018-24 grupper (21 fra engelsk og 3 med Tyskland), 2019-8 grupper (6 engelsk, 2 sprog). Projektet forudsætter formel vurdering og certificering af kompetencer. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 18 ετών από το Opolskie Voivodeship τα οποία, με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται να υποστηρίξουν τη βελτίωση των ικανοτήτων από τα ξένα-αγγλικά και γερμανικά, τα οποία βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, είναι τα άτομα με το μεγαλύτερο χάσμα ικανοτήτων στη χρήση ξένων γλωσσών. Στο έργο θα συμμετέχουν 444 άτομα από το πολωνικό βοεβοδάτο, εκ των οποίων τουλάχιστον το 70 % από αγροτικές περιοχές, το 80 % των ατόμων χαμηλής ειδίκευσης, τουλάχιστον το 20 % των ατόμων 50+, το 55 % των γυναικών. Η ομάδα αυτή απασχολείται, αλλά λόγω των χαμηλών προσόντων (εκπαίδευση ISCED 3) και της κακής γνώσης του j, οι αλλοδαποί διατρέχουν κίνδυνο ανεργίας, πρέπει να βρεθούν στην αγορά εργασίας ή να διατηρήσουν αυτή τη θέση εργασίας και γι’ αυτό είναι απαραίτητο να γνωρίζουν ξένες γλώσσες — γερμανικά (σχέδια δικαιούχων για την οργάνωση 5 ομάδων) και αγγλικά (32 ομάδες). Το έργο θα περιλαμβάνει συμμετοχή σε μαθήματα — συνολικά 120 ώρες/ομάδα, ολοκληρώνοντας με εξετάσεις που συμμορφώνονται με το ESOKJ. Ο δικαιούχος παρέχει διδακτικό υλικό όπως: εγχειρίδιο, ασκήσεις, φωτοαντίγραφα, ηλεκτρονικά υλικά για χρήση στο σπίτι, εκπαιδευτές επίσης ατομικά, άνετα δωμάτια, ευέλικτες ώρες μαθημάτων, μελέτη σε μικρές ομάδες — 12 άτομα. Επιπλέον, κατά τη διάρκεια του μαθήματος, οι συμμετέχοντες θα υποβληθούν σε εξετάσεις, εσωτερικές εξετάσεις, οι οποίες θα πρέπει να έχουν ως αποτέλεσμα τη γνώμη της εξωτερικής εξέτασης και της απόκτησης προσόντων σύμφωνα με το ΕΣΟΚ. Χρόνος ανά ομάδα — το μάθημα θα διαρκέσει κατά μέσο όρο 4-5 μήνες, μετά το πέρας του οποίου θα ολοκληρωθεί με εξέταση που θα διεξαχθεί από ανεξάρτητο από τον αιτούντα και εξουσιοδοτημένο φορέα εξουσιοδοτημένο για τη διεξαγωγή γλωσσικών εξετάσεων και πιστοποίησης σύμφωνα με το ΕΣΟΚ. Έχει προγραμματιστεί να εκπαιδεύσει το 2017-5 ομάδες από τα αγγλικά το 2018-24 ομάδες (21 από τα αγγλικά και 3 με τη Γερμανία), 2019-8 ομάδες (6 αγγλικά, 2 γλώσσες). Το έργο αναλαμβάνει την επίσημη αξιολόγηση και πιστοποίηση των ικανοτήτων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je usmjeren na osobe starije od 18 godina iz Opoljskog vojvodstva koje su na vlastitu inicijativu zainteresirane za potporu unaprjeđenju kompetencija stranog-engleskog i njemačkog jezika, koji su u nepovoljnom položaju na tržištu rada, a to su osobe s najvećim razlikama u kompetencijama u korištenju stranih jezika. Projekt će uključivati 444 osobe iz poljskog vojvodstva, uključujući najmanje 70 % iz ruralnih područja, 80 % niskokvalificiranih osoba, najmanje 20 % osoba 50+, 55 % žena. Ova skupina je zaposlena, ali zbog niskih kvalifikacija (ISCED obrazovanje 3) i lošeg poznavanja j, stranci su u opasnosti od nezaposlenosti, moraju se naći na tržištu rada ili zadržati taj posao, a za to je potrebno znati strane jezike – njemački (korisnik planira organizirati 5 skupina) i engleski (32 skupine). Projekt će uključivati sudjelovanje na tečajevima – ukupno 120 sati/grupa, koji završavaju ispitom u skladu s ESOKJ-om. Korisnik dostavlja nastavne materijale kao što su: priručnik, vježbe, fotokopiranje, elektronički materijali za uporabu kod kuće, tutori također individualni, udobne sobe, fleksibilni sati nastave, studij u malim grupama – 12 osoba. Osim toga, tijekom tečaja polaznici će imati testove, interne ispite, koji bi trebali rezultirati mišljenjem vanjskog ispita i stjecanjem kvalifikacija u skladu s ESOKJ-om. Vrijeme po grupi – tečaj će trajati u prosjeku 4 – 5 mjeseci, nakon čega će završiti ispitom koji provodi neovisni kandidat i partner licencirani subjekt ovlašten za provođenje jezičnih ispita i certifikacije u skladu s ESOKJ-om. Planira se trenirati u 2017. – 5 skupina iz engleskog jezika u 2018. – 24 skupine (21 iz engleskog i 3 s Njemačkom), 2019. – 8 skupina (6 engleski, 2 jezika). Projekt podrazumijeva formalnu procjenu i certificiranje kompetencija. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se adresează persoanelor cu vârsta de 18 ani din Voievodatul Opolskie care, din proprie inițiativă, sunt interesate să sprijine îmbunătățirea competențelor din străinătate-engleză și germană, care se află într-o poziție dezavantajată pe piața muncii, acestea sunt persoanele cu cel mai mare decalaj de competență în utilizarea limbilor străine. Proiectul va implica 444 de persoane din Voievodatul Polonez, dintre care cel puțin 70 % din zonele rurale, 80 % dintre persoanele slab calificate, cel puțin 20 % dintre persoanele 50+, 55 % dintre femei. Acest grup este angajat, dar datorită calificărilor scăzute (educația ISCED 3) și a cunoștințelor slabe despre j, străinii sunt expuși riscului de șomaj, trebuie să se găsească pe piața forței de muncă sau să mențină acest loc de muncă, iar pentru aceasta este necesar să se cunoască limbile străine – germana (planurile beneficiarilor de a organiza 5 grupuri) și engleza (32 de grupuri). Proiectul va include participarea la cursuri – un total de 120 de ore/grup, care se încheie cu un examen conform ESOKJ. Beneficiarul pune la dispoziție materiale didactice precum: manual, exerciții, fotocopiere, materiale electronice pentru utilizare la domiciliu, tutori, de asemenea, camere individuale, confortabile, ore flexibile de cursuri, studiu în grupuri mici – 12 persoane. În plus, pe parcursul cursului, participanții vor avea teste, examene interne, ceea ce ar trebui să conducă la avizul examenului extern și la obținerea calificărilor în conformitate cu ESOKJ. Timp pe grup – cursul va dura în medie 4-5 luni, după care se va încheia cu un examen efectuat de o entitate licențiată independentă de solicitant și partener autorizat să efectueze examene de limbă și certificare în conformitate cu ESOKJ. Este planificat să se antreneze în 2017-5 grupuri din limba engleză în 2018-24 grupe (21 din engleză și 3 cu Germania), 2019-8 grupe (6 engleză, 2 limbi). Proiectul presupune evaluarea și certificarea formală a competențelor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zameraný na ľudí od 18 rokov z Opolského vojvodstva, ktorí z vlastnej iniciatívy majú záujem podporiť zlepšenie kompetencií zo zahraničia a nemčiny, ktorí sú v znevýhodnenom postavení na trhu práce, sú to ľudia s najväčšími rozdielmi v kompetenciách v používaní cudzích jazykov. Do projektu sa zapojí 444 ľudí z poľského vojvodstva, z toho najmenej 70 % z vidieckych oblastí, 80 % ľudí s nízkou kvalifikáciou, najmenej 20 % ľudí 50+, 55 % žien. Táto skupina je zamestnaná, ale kvôli nízkej kvalifikácii (ISCED vzdelávanie 3) a zlým znalostiam o j sú cudzinci ohrození nezamestnanosťou, musia sa ocitnúť na trhu práce alebo udržať si túto prácu, a preto je potrebné poznať cudzie jazyky – nemčinu (príjemca plánuje zorganizovať 5 skupín) a angličtinu (32 skupín). Projekt bude zahŕňať účasť na kurzoch – celkovo 120 hodín/skupinu, končiac skúškou v súlade s ESOKJ. Príjemca poskytuje učebné materiály, ako napríklad: manuál, cvičenia, fotokopírovanie, elektronické materiály na použitie doma, doučovatelia aj individuálne, pohodlné izby, flexibilné hodiny hodín, štúdium v malých skupinách – 12 osôb. Okrem toho budú mať účastníci počas kurzu testy, interné skúšky, ktoré by mali vyústiť do názoru externej skúšky a dosiahnutia kvalifikácie v súlade s ESOKJ. Čas za skupinu – kurz bude trvať v priemere 4 – 5 mesiacov, po ktorom skončí skúškou, ktorú vykoná nezávislý žiadateľ a partner licencovaný subjekt oprávnený vykonávať jazykové skúšky a certifikáciu v súlade s ESOKJ. Plánuje sa trénovať v roku 2017 – 5 skupín z angličtiny v skupinách 2018 – 24 (21 z angličtiny a 3 s Nemeckom), 2019 – 8 skupín (6 angličtina, 2 jazyky). Projekt predpokladá formálne hodnotenie a certifikáciu kompetencií. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa mmirat lejn persuni minn 18-il sena ‘l fuq mill-Opolskie Voivodeship li, fuq inizjattiva tagħhom stess, huma interessati li jappoġġjaw it-titjib tal-kompetenzi mill-Ingliż barrani u l-Ġermaniż, li jinsabu f’pożizzjoni żvantaġġata fis-suq tax-xogħol, dawn huma l-persuni bl-akbar lakuna fil-kompetenzi fl-użu tal-lingwi barranin. Il-proġett se jinvolvi 444 persuna mill-Voivodeship Pollakka, inkluż mill-inqas 70 % minn żoni rurali, 80 % tal-persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, mill-inqas 20 % tal-persuni 50+, 55 % tan-nisa. Dan il-grupp huwa impjegat, iżda minħabba kwalifiki baxxi (edukazzjoni ISCED 3) u għarfien fqir ta’ j, il-barranin huma f’riskju ta’ qgħad, jeħtieġ li jsibu ruħhom fis-suq tax-xogħol jew iżommu dan l-impjieg, u għal dan huwa meħtieġ li jkunu jafu lingwi barranin — il-Ġermaniż (il-benefiċjarju qed jippjana li jorganizza 5 gruppi) u l-Ingliż (32 grupp). Il-proġett se jinkludi l-parteċipazzjoni f’korsijiet — total ta’ 120 siegħa/grupp, li jispiċċa b’eżami konformi mal-ESOKJ. Il-benefiċjarju jipprovdi materjali ta’ tagħlim bħal: manwal, eżerċizzji, fotokopjar, materjali elettroniċi għall-użu fid-dar, tuturi wkoll individwali, kmamar komdi, sigħat flessibbli ta ‘klassijiet, studju fi gruppi żgħar — 12-il persuna. Barra minn hekk, matul il-kors, il-parteċipanti se jkollhom testijiet, eżamijiet interni, li għandhom jirriżultaw fl-opinjoni tal-eżami estern u l-kisba tal-kwalifiki skont l-ESOKJ. Żmien għal kull grupp — il-kors se jdum medja ta ' 4–5 xhur, wara li jintemm b’eżami mwettaq minn indipendenti mill-applikant u l-entità liċenzjata msieħba awtorizzati biex iwettqu eżamijiet tal-lingwa u ċertifikazzjoni skont il-ESOKJ. Huwa ppjanat li fl-2017–5 gruppi jitħarrġu mill-Ingliż fl-2018–24 (21 mill-Ingliż u 3 mal-Ġermanja), gruppi 2019–8 (6 Ingliż, 2 lingwi). Il-proġett jassumi valutazzjoni formali u ċertifikazzjoni tal-kompetenzi. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se a pessoas a partir dos 18 anos de idade da voivodia de Opolskie que, por sua própria iniciativa, estão interessadas em apoiar a melhoria das competências do estrangeiro-inglês e alemão, que se encontram numa posição de desvantagem no mercado de trabalho, estas são as pessoas com maior lacuna de competências na utilização de línguas estrangeiras. O projeto envolverá 444 pessoas da voivodia polaca, incluindo pelo menos 70 % das zonas rurais, 80 % das pessoas pouco qualificadas, pelo menos 20 % das pessoas com mais de 50 anos e 55 % das mulheres. Este grupo é empregado, mas devido a baixas qualificações (CITE educação 3) e fraco conhecimento de j, estrangeiros estão em risco de desemprego, eles precisam encontrar-se no mercado de trabalho ou manter este emprego, e para isso é necessário conhecer línguas estrangeiras — alemão (planos do beneficiário para organizar 5 grupos) e inglês (32 grupos). O projeto incluirá a participação em cursos — um total de 120 horas/grupo, terminando com um exame compatível com ESOKJ. O beneficiário fornece materiais pedagógicos, tais como: manual, exercícios, fotocópias, materiais eletrônicos para uso em casa, tutores também individuais, quartos confortáveis, horários flexíveis de aulas, estudo em pequenos grupos — 12 pessoas. Além disso, durante o curso, os participantes terão provas, exames internos, que devem resultar na opinião do exame externo e na obtenção de qualificações de acordo com o ESOKJ. Tempo por grupo — o curso durará em média 4-5 meses, após o que terminará com um exame realizado por um independente da entidade licenciada requerente e parceira autorizada a realizar exames linguísticos e certificação de acordo com o ESOKJ. Está previsto treinar em 2017-5 grupos de inglês em 2018-24 grupos (21 do inglês e 3 com a Alemanha), 2019-8 grupos (6 inglês, 2 idiomas). O projeto assume uma avaliação formal e certificação de competências. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu Opolskien voivodikunnan 18-vuotiaille henkilöille, jotka ovat omasta aloitteestaan kiinnostuneita tukemaan ulkomaalais-englanti- ja saksan kielen osaamisen parantamista, jotka ovat työmarkkinoilla heikommassa asemassa. Hankkeeseen osallistuu 444 henkilöä Puolan voivodikunnasta, joista vähintään 70 prosenttia tulee maaseutualueilta, 80 prosenttia matalan osaamistason ihmisistä, vähintään 20 prosenttia yli 50-vuotiaista ja 55 prosenttia naisista. Tämä ryhmä on työssä, mutta alhaisen pätevyyden (ISCED-koulutus 3) ja heikon j:n tuntemuksen vuoksi ulkomaalaiset ovat vaarassa joutua työttömäksi, heidän on päästävä työmarkkinoille tai säilytettävä työpaikka, ja tätä varten on tarpeen osata vieraita kieliä – saksaa (edunsaajasuunnitelmia järjestää 5 ryhmää) ja englantia (32 ryhmää). Projektiin sisältyy osallistuminen kursseille – yhteensä 120 tuntia/ryhmä, joka päättyy ESOKJ-yhteensopivaan tenttiin. Edunsaaja toimittaa opetusmateriaalia, kuten: käsikirja, harjoitukset, valokopiointi, kotona käytettävät elektroniset materiaalit, tutorit myös yksilölliset, mukavat huoneet, joustavat tuntitunnit, opiskelu pienissä ryhmissä – 12 henkilöä. Lisäksi kurssin aikana osallistujilla on kokeet, sisäiset kokeet, joiden pitäisi johtaa ulkopuolisen kokeen mielipiteeseen ja pätevyyden saavuttamiseen ESOKJ: n mukaisesti. Aika ryhmää kohti – kurssi kestää keskimäärin 4–5 kuukautta, minkä jälkeen se päättyy hakijasta ja lisenssin saaneesta kumppanista riippumattoman tahon suorittamaan kokeeseen, jolla on lupa suorittaa kielikokeita ja sertifiointia ESOKJ: n mukaisesti. Tarkoituksena on kouluttaa vuonna 2017–5 ryhmää englannista 2018–24 ryhmässä (21 englantia ja 3 Saksan kanssa), 2019–8 ryhmää (6 englantia, 2 kieltä). Hanke edellyttää pätevyyden virallista arviointia ja sertifiointia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen osebam, starejšim od 18 let od Opolskega vojvodstva, ki se na lastno pobudo zanimajo za izboljšanje kompetenc iz tuje angleščine in nemščine, ki so v slabšem položaju na trgu dela, to so ljudje z največjo vrzeljo v kompetencah pri uporabi tujih jezikov. Projekt bo vključeval 444 ljudi iz poljskega vojvodstva, od tega vsaj 70 % s podeželja, 80 % nizko usposobljenih ljudi, vsaj 20 % ljudi 50+, 55 % žensk. Ta skupina je zaposlena, vendar so zaradi nizkih kvalifikacij (ISCED izobraževanje 3) in slabega znanja j tujci izpostavljeni tveganju brezposelnosti, se morajo najti na trgu dela ali ohraniti to delovno mesto, zato je potrebno znanje tujih jezikov – nemščine (načrti upravičencev za organizacijo 5 skupin) in angleščine (32 skupin). Projekt bo vključeval udeležbo na tečajih – skupno 120 ur/skupino, ki se zaključi z izpitom, skladnim z ESOKJ. Upravičenec zagotavlja učno gradivo, kot so: priročnik, vaje, fotokopiranje, elektronski materiali za uporabo doma, mentorji tudi individualne, udobne sobe, fleksibilne ure pouka, študij v majhnih skupinah – 12 oseb. Poleg tega bodo udeleženci med tečajem opravili teste, interne izpite, ki naj bi privedli do mnenja zunanjega izpita in doseganja kvalifikacij v skladu z ESOKJ. Čas na skupino – tečaj bo v povprečju trajal 4–5 mesecev, nato pa se bo končal z izpitom, ki ga bo opravil neodvisni od prijavitelja in partnerskega licenciranega subjekta, pooblaščenega za izvajanje jezikovnih izpitov in certificiranja v skladu z ESOKJ. V letu 2017–5 se načrtuje usposabljanje petih skupin iz angleščine v letu 2018–24 skupin (21 iz angleščine in 3 z Nemčijo), 2019–8 skupin (6 angleščina, 2 jezika). Projekt predvideva formalno ocenjevanje in potrjevanje kompetenc. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zaměřen na lidi od 18 let z Opolského vojvodství, kteří mají z vlastní iniciativy zájem o zlepšení kompetencí ze zahraničí-angličtiny a němčiny, kteří jsou ve znevýhodněné pozici na trhu práce, to jsou lidé s největší odborností v používání cizích jazyků. Projekt bude zahrnovat 444 osob z polského vojvodství, včetně nejméně 70 % z venkovských oblastí, 80 % osob s nízkou kvalifikací, nejméně 20 % osob 50+, 55 % žen. Tato skupina je zaměstnána, ale kvůli nízké kvalifikaci (ISCED vzdělání 3) a špatné znalosti j, cizinci jsou ohroženi nezaměstnaností, musí se ocitnout na trhu práce nebo udržet toto zaměstnání, a k tomu je nutné znát cizí jazyky – němčinu (příjemce plánuje organizovat 5 skupin) a angličtinu (32 skupin). Součástí projektu bude účast na kurzech – celkem 120 hodin/skupina, končící zkouškou v souladu s ESOKJ. Příjemce poskytuje výukové materiály, jako jsou: manuál, cvičení, kopírování, elektronické materiály pro domácí použití, lektory i individuální, pohodlné pokoje, flexibilní hodiny výuky, studium v malých skupinách – 12 osob. Kromě toho budou účastníci v průběhu kurzu podrobeni testům, interním přezkoušením, což by mělo vést k názoru na externí zkoušku a k dosažení kvalifikace v souladu s ESOKJ. Doba na skupinu – kurz bude trvat v průměru 4–5 měsíců, po kterém bude ukončen zkouškou provedenou nezávislou na žadateli a partnerském licencovaném subjektu oprávněném provádět jazykové zkoušky a certifikaci v souladu s ESOKJ. Je plánováno školení v 2017–5 skupinách z angličtiny v 2018–24 skupinách (21 z angličtiny a 3 s Německem), 2019–8 skupin (6 Angličtina, 2 jazyky). Projekt předpokládá formální posouzení a certifikaci kompetencí. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas žmonėms nuo 18 metų nuo Opolskie vaivadijos, kurie savo iniciatyva yra suinteresuoti remti užsienio anglų ir vokiečių kompetencijų gerinimą, kurie yra nepalankioje padėtyje darbo rinkoje, tai žmonės, turintys didžiausią kompetencijos spragą užsienio kalbų vartojimo srityje. Projekte dalyvaus 444 žmonės iš Lenkijos vaivadijos, įskaitant ne mažiau kaip 70 % kaimo vietovių, 80 % žemos kvalifikacijos žmonių, ne mažiau kaip 20 % žmonių 50+, 55 % moterų. Ši grupė dirba, tačiau dėl žemos kvalifikacijos (ISCED 3) ir menkų žinių apie j užsieniečiams gresia nedarbas, jie turi atsidurti darbo rinkoje arba išlaikyti šį darbą, todėl būtina mokėti užsienio kalbas – vokiečių (paramos gavėjas planuoja organizuoti 5 grupes) ir anglų (32 grupės). Projektas apims dalyvavimą kursuose – 120 valandų/grupės, baigiant ESOKJ reikalavimus atitinkančiu egzaminu. Paramos gavėjas teikia mokomąją medžiagą, pavyzdžiui: vadovas, pratimai, fotokopijavimas, elektroninės medžiagos, skirtos naudoti namuose, dėstytojai taip pat individualūs, patogūs kambariai, lanksčios klasės, studijos mažose grupėse – 12 žmonių. Be to, kurso metu dalyviai turės testus, vidaus egzaminus, kurių rezultatas turėtų būti išorinio egzamino nuomonė ir kvalifikacijos įgijimas pagal ESOKJ. Laikas vienai grupei – kursas truks vidutiniškai 4–5 mėnesius, po kurio jis baigsis egzaminu, kurį atlieka nepriklausomas nuo pareiškėjo ir partnerio licencijuotas subjektas, įgaliotas atlikti kalbos egzaminus ir sertifikavimą pagal ESOKJ. Planuojama mokyti 2017–5 grupes iš anglų kalbos 2018–24 grupėse (21 iš anglų kalbos ir 3 su Vokietija), 2019–8 grupės (6 anglų, 2 kalbos). Projektas atlieka formalų kompetencijų vertinimą ir sertifikavimą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ir paredzēts cilvēkiem no 18 gadu vecuma no Opolskie vojevodistes, kuri pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti atbalstīt svešvalodu — angļu un vācu — kompetenču pilnveidi, kuri ir nelabvēlīgākā situācijā darba tirgū, un tie ir cilvēki ar vislielāko prasmju trūkumu svešvalodu izmantošanā. Projektā piedalīsies 444 cilvēki no Polijas vojevodistes, tostarp vismaz 70 % no lauku apvidiem, 80 % mazkvalificētu cilvēku, vismaz 20 % cilvēku 50+, 55 % sieviešu. Šī grupa ir nodarbināta, bet zemas kvalifikācijas (ISCED 3. izglītība) un slikto j zināšanu dēļ ārzemnieki ir pakļauti bezdarba riskam, viņiem jāatrodas darba tirgū vai jāsaglabā šis darbs, un tādēļ ir jāzina svešvalodas — vācu valoda (saņēmēju plāni organizēt 5 grupas) un angļu valoda (32 grupas). Projekts ietvers dalību kursos — kopumā 120 stundas grupā, beidzot ar ESOKJ atbilstošu eksāmenu. Saņēmējs nodrošina mācību materiālus, piemēram: rokasgrāmata, vingrinājumi, fotokopēšana, elektroniskie materiāli lietošanai mājās, pasniedzēji arī individuāli, komfortabli numuri, elastīgas nodarbības stundas, studijas mazās grupās — 12 cilvēki. Turklāt kursa laikā dalībniekiem būs testi, iekšējie pārbaudījumi, kuru rezultātā tiks iegūts ārējā eksāmena atzinums un kvalifikācijas iegūšana saskaņā ar ESOKJ. Laiks katrai grupai — kurss ilgst vidēji 4–5 mēnešus, pēc tam tas beidzas ar eksāmenu, ko veic neatkarīgs no pieteikuma iesniedzēja un licencētas partnerstruktūras, kas ir pilnvarota veikt valodas eksāmenus un sertifikāciju saskaņā ar ESOKJ. 2017. gadā plānots apmācīt 5 grupas no angļu valodas 2018. — 24 grupās (21 no angļu valodas un 3 grupās kopā ar Vāciju), 2019–8 grupas (6 angļu, 2 valodas). Projekts paredz formālu kompetenču novērtēšanu un sertificēšanu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към хора от 18-годишна възраст от Ополското войводство, които по собствена инициатива се интересуват от подпомагане на подобряването на компетентностите от чуждо-английски и немски език, които са в неравностойно положение на пазара на труда, това са хората с най-голяма празнина в областта на използването на чужди езици. Проектът ще включва 444 души от полското войводство, включително най-малко 70 % от селските райони, 80 % от нискоквалифицираните хора, най-малко 20 % от хората 50+, 55 % от жените. Тази група е наета, но поради ниска квалификация (ISCED образование 3) и слабо познаване на j, чужденците са изложени на риск от безработица, те трябва да се окажат на пазара на труда или да запазят тази работа, и за това е необходимо да се знае чужди езици — немски (бенефициерът планира да организира 5 групи) и английски (32 групи). Проектът ще включва участие в курсове — общо 120 часа/група, завършващи с изпит, съвместим с ESOKJ. Бенефициерът предоставя учебни материали като: ръчно, упражнения, фотокопие, електронни материали за употреба у дома, преподаватели също индивидуални, комфортни стаи, гъвкави часове на часовете, обучение в малки групи — 12 души. Освен това по време на курса участниците ще имат тестове, вътрешни изпити, които следва да доведат до мнението на външния изпит и придобиването на квалификации в съответствие с ESOKJ. Време за група — курсът ще продължи средно 4—5 месеца, след което ще завърши с изпит, проведен от независим от кандидата и съдружник лицензиран субект, упълномощен да провежда езикови изпити и сертификация в съответствие с ESOKJ. Планира се през 2017 г. да се обучават 5 групи от английски език през 2018—24 групи (21 от английски и 3 с Германия), 2019—8 групи (6 английски, 2 езика). Проектът предполага официална оценка и сертифициране на компетенциите. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt az Opolskie vajdaság 18. életévét betöltött személyekre irányul, akik saját kezdeményezésükre támogatják a munkaerőpiacon hátrányos helyzetben lévő külföldi-angol és német kompetenciák fejlesztését, ezek azok az emberek, akik a legnagyobb kompetenciahiánnyal küzdenek az idegen nyelvek használata terén. A projekt 444 lengyel vajdaságból származó embert érint, köztük legalább 70%-ot vidéki területekről, az alacsonyan képzettek 80%-át, az 50 év felettiek legalább 20%-át, a nők 55%-át. Ezt a csoportot foglalkoztatják, de az alacsony képzettség (ISCED oktatás 3) és a j gyenge ismerete miatt a külföldieket munkanélküliség fenyegeti, munkaerőpiacon kell elhelyezkedniük vagy meg kell tartaniuk ezt a munkát, és ehhez idegen nyelveket kell ismerniük – német (kedvezményezettek 5 csoport szervezését tervezik) és angol (32 csoport). A projekt magában foglalja a tanfolyamokon való részvételt – összesen 120 óra/csoport, amely ESOKJ-kompatibilis vizsgával végződik. A kedvezményezett olyan tananyagokat bocsát rendelkezésre, mint például: kézikönyv, gyakorlatok, fénymásolás, elektronikus anyagok otthoni használatra, oktatók is egyéni, kényelmes szobák, rugalmas órák órák, kis csoportokban – 12 fő. Ezenkívül a tanfolyam során a résztvevőknek teszteket, belső vizsgákat kell végezniük, amelyek a külső vizsga véleményét és az ESOKJ-nak megfelelő képesítések megszerzését eredményezik. Csoportonkénti idő – a tanfolyam átlagosan 4–5 hónapig tart, majd az ESOKJ-val összhangban nyelvvizsga és tanúsítás lefolytatására jogosult, a pályázótól és partnertől független, független vizsgával zárul. A tervek szerint a képzés 2017–5 csoportok angolból 2018–24 csoportok (21 angol és 3 Németországgal), 2019–8 csoportok (6 angol, 2 nyelv). A projekt a kompetenciák formális értékelését és tanúsítását feltételezi. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá 18 mbliana d’aois ó Opolskie Voivodeship, daoine a bhfuil suim acu, ar a dtionscnamh féin, tacú le feabhas a chur ar inniúlachtaí an Bhéarla agus na Gearmáine, atá faoi mhíbhuntáiste i margadh an tsaothair, is iad seo na daoine a bhfuil an bhearna inniúlachta is mó acu in úsáid teangacha iasachta. Beidh 444 duine ó Voivodeship na Polainne páirteach sa tionscadal, lena n-áirítear 70 % ar a laghad ó cheantair thuaithe, 80 % de dhaoine ar bheagán oiliúna, 20 % ar a laghad de dhaoine 50+, 55 % de mhná. Tá an grúpa seo fostaithe, ach mar gheall ar cháilíochtaí ísle (oideachas ISCED 3) agus droch-eolas ar j, tá eachtrannaigh i mbaol dífhostaíochta, ní mór dóibh iad féin a fháil ar mhargadh an tsaothair nó an post seo a choinneáil, agus is gá teangacha iasachta a bheith ar eolas acu — Gearmáinis (pleananna tairbhí a eagrú 5 ghrúpa) agus Béarla (32 ghrúpa). Áireofar sa tionscadal rannpháirtíocht i gcúrsaí — 120 uair an chloig/grúpa san iomlán, ag críochnú le scrúdú comhlíontach ESOKJ. Cuireann an tairbhí ábhair theagaisc ar fáil amhail: lámhleabhar, cleachtaí, fótachóipeáil, ábhair leictreonacha le húsáid sa bhaile, seomraí compordacha aonair, uaireanta solúbtha ranganna, staidéar i ngrúpaí beaga — 12 duine. Ina theannta sin, le linn an chúrsa, beidh trialacha agus scrúduithe inmheánacha ag na rannpháirtithe, agus ba cheart tuairim an scrúdaithe sheachtraigh agus gnóthú na gcáilíochtaí a bheith mar thoradh orthu i gcomhréir le ESOKJ. Am in aghaidh an ghrúpa — mairfidh an cúrsa 4-5 mhí ar an meán, agus ina dhiaidh sin críochnóidh sé le scrúdú a dhéanfaidh neamhspleách ar an iarratasóir agus ar an eintiteas ceadúnaithe comhpháirtí atá údaraithe chun scrúduithe agus deimhniú teanga a dhéanamh i gcomhréir leis an ESOKJ. Tá sé beartaithe oiliúint a chur ar ghrúpaí 2017-5 ón mBéarla in 2018-24 grúpa (21 ón mBéarla agus 3 leis an nGearmáin), 2019-8 ngrúpa (6 Béarla, 2 theanga). Glactar leis sa tionscadal go ndéanfar inniúlachtaí a mheasúnú agus a dheimhniú go foirmiúil. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till personer från 18 års ålder från Opolskie Voivodeship som på eget initiativ är intresserade av att stödja förbättringen av kompetensen från utländska-engelska och tyska, som befinner sig i en missgynnad ställning på arbetsmarknaden, dessa är de människor som har störst kompetensklyfta i användningen av främmande språk. Projektet kommer att omfatta 444 personer från det polska vojvodskapet, varav minst 70 % från landsbygdsområden, 80 % av lågutbildade, minst 20 % av befolkningen 50+, 55 % av kvinnorna. Denna grupp är anställd, men på grund av låga kvalifikationer (ISCED-utbildning 3) och dåliga kunskaper i j, utlänningar riskerar att bli arbetslösa, de måste hitta sig på arbetsmarknaden eller behålla detta jobb, och för detta är det nödvändigt att kunna främmande språk – tyska (stödmottagare planerar att organisera 5 grupper) och engelska (32 grupper). Projektet kommer att omfatta deltagande i kurser – totalt 120 timmar/grupp, som avslutas med en ESOKJ-kompatibel examen. Bidragsmottagaren tillhandahåller undervisningsmaterial som: manuell, övningar, kopiering, elektroniska material för användning hemma, handledare också individuella, bekväma rum, flexibla timmar av klasser, studera i små grupper – 12 personer. Dessutom kommer deltagarna under kursen att ha prov, interna examinationer, vilket bör resultera i uppfattningen av den externa tentamen och uppnående av kvalifikationer i enlighet med ESOKJ. Tid per grupp – kursen kommer att pågå i genomsnitt 4–5 månader, varefter den avslutas med en examen som utförs av en oberoende av den sökande och partner licensierade enhet som är behörig att utföra språkundersökningar och certifiering i enlighet med ESOKJ. Det är planerat att utbilda 2017–5 grupper från engelska 2018–24 grupper (21 från engelska och 3 med Tyskland), 2019–8 grupper (6 engelska, 2 språk). Projektet förutsätter formell bedömning och certifiering av kompetenser. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud alates 18-aastastele Opolskie vojevoodkonnast pärit inimestele, kes on omal algatusel huvitatud välisriigi-inglise ja saksa keele pädevuste parandamise toetamisest, kes on tööturul ebasoodsas olukorras, need on inimesed, kellel on võõrkeelte kasutamises suurim pädevuslünk. Projekt hõlmab 444 inimest Poola vojevoodkonnast, sealhulgas vähemalt 70 % maapiirkondadest, 80 % madala kvalifikatsiooniga inimestest, vähemalt 20 % inimestest 50+ ja 55 % naistest. See rühm töötab, kuid madala kvalifikatsiooni (ISCED haridus 3) ja kehvade teadmiste tõttu j-st on välismaalased töötuse ohus, nad peavad leidma end tööturult või seda tööd säilitama ning selleks on vaja õppida võõrkeeli – saksa keelt (toetusesaaja plaanid korraldada 5 rühma) ja inglise keelt (32 rühma). Projekt hõlmab osalemist kursustel – kokku 120 tundi rühmas, mis lõpeb ESOKJ-le vastava eksamiga. Toetusesaaja pakub järgmisi õppematerjale: manuaal, harjutused, fotokoopiad, kodus kasutatavad elektroonilised materjalid, juhendajad ka individuaalsed, mugavad ruumid, paindlikud tundide tunnid, õppimine väikestes gruppides – 12 inimest. Lisaks saavad osalejad kursuse jooksul testid, siseeksamid, mille tulemuseks peaks olema väliseksami arvamus ja kvalifikatsiooni saavutamine vastavalt ESOKJ-le. Aeg rühma kohta – kursus kestab keskmiselt 4–5 kuud, pärast mida lõpeb eksamiga, mille viib läbi taotlejast sõltumatu ja litsentseeritud partnerüksus, kellel on õigus läbi viia keeleeksameid ja sertifitseerimist vastavalt ESOKJ-le. 2017. aastal on kavas koolitada 5 rühma inglise keelest 2018–24 rühmas (21 inglise keelest ja 3 koos Saksamaaga), 2019–8 rühmas (6 inglise keelt, 2 keelt). Projekt eeldab pädevuse ametlikku hindamist ja sertifitseerimist. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPOP.09.03.00-16-0008/16
    0 references