Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2885567): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: budget (P474): 68,000.0 euro) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0024502250703919) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Aides au fonctionnement pour faire face aux difficultés permanentes et structurelles des entreprises de la région | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Betriebsbeihilfen zur Bewältigung der dauerhaften und strukturellen Schwierigkeiten der Unternehmen in der Region | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Exploitatiesteun om de permanente en structurele moeilijkheden van ondernemingen in de regio aan te pakken | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aiuti al funzionamento per far fronte alle difficoltà permanenti e strutturali delle imprese della regione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ayudas de funcionamiento para hacer frente a las dificultades permanentes y estructurales de las empresas de la región | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2885567 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2885567 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2885567 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2885567 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2885567 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2885567 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2885567 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2885567 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2885567 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2885567 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2885567 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2885567 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2885567 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2885567 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: Ensure the maintenance of employment in the medium term for all employees currently serving the Promoter, and if possible confirming the expected increase in sales with product diversification even increase jobs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0024502250703919
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Cruz, Caniço / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°39'8.57"N, 16°50'27.49"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Caniço / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Assurer le maintien de l’emploi à moyen terme pour tous les salariés actuellement employés par le promoteur et, si possible, en confirmant l’augmentation attendue des ventes, la diversification des produits augmentant même les emplois. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Assurer le maintien de l’emploi à moyen terme pour tous les salariés actuellement employés par le promoteur et, si possible, en confirmant l’augmentation attendue des ventes, la diversification des produits augmentant même les emplois. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Assurer le maintien de l’emploi à moyen terme pour tous les salariés actuellement employés par le promoteur et, si possible, en confirmant l’augmentation attendue des ventes, la diversification des produits augmentant même les emplois. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gewährleistung der mittelfristigen Aufrechterhaltung der Beschäftigung für alle Mitarbeiter, die derzeit beim Projektträger beschäftigt sind, und, wenn möglich, durch Bestätigung des erwarteten Umsatzanstiegs, wobei die Produktdiversifizierung sogar Arbeitsplätze zunimmt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gewährleistung der mittelfristigen Aufrechterhaltung der Beschäftigung für alle Mitarbeiter, die derzeit beim Projektträger beschäftigt sind, und, wenn möglich, durch Bestätigung des erwarteten Umsatzanstiegs, wobei die Produktdiversifizierung sogar Arbeitsplätze zunimmt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gewährleistung der mittelfristigen Aufrechterhaltung der Beschäftigung für alle Mitarbeiter, die derzeit beim Projektträger beschäftigt sind, und, wenn möglich, durch Bestätigung des erwarteten Umsatzanstiegs, wobei die Produktdiversifizierung sogar Arbeitsplätze zunimmt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zorgen voor behoud van de werkgelegenheid op middellange termijn voor alle werknemers die momenteel bij de Promotor in dienst zijn, en indien mogelijk door de verwachte stijging van de verkoop te bevestigen, waarbij productdiversificatie zelfs banen oplevert. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zorgen voor behoud van de werkgelegenheid op middellange termijn voor alle werknemers die momenteel bij de Promotor in dienst zijn, en indien mogelijk door de verwachte stijging van de verkoop te bevestigen, waarbij productdiversificatie zelfs banen oplevert. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zorgen voor behoud van de werkgelegenheid op middellange termijn voor alle werknemers die momenteel bij de Promotor in dienst zijn, en indien mogelijk door de verwachte stijging van de verkoop te bevestigen, waarbij productdiversificatie zelfs banen oplevert. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Garantire il mantenimento dell'occupazione a medio termine per tutti i dipendenti attualmente impiegati dal Promotore e, se possibile, confermando l'aumento previsto delle vendite e la diversificazione dei prodotti aumentando anche i posti di lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Garantire il mantenimento dell'occupazione a medio termine per tutti i dipendenti attualmente impiegati dal Promotore e, se possibile, confermando l'aumento previsto delle vendite e la diversificazione dei prodotti aumentando anche i posti di lavoro. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Garantire il mantenimento dell'occupazione a medio termine per tutti i dipendenti attualmente impiegati dal Promotore e, se possibile, confermando l'aumento previsto delle vendite e la diversificazione dei prodotti aumentando anche i posti di lavoro. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Garantizar el mantenimiento del empleo a medio plazo para todos los empleados actualmente empleados por el promotor y, si es posible, confirmando el aumento previsto de las ventas con la diversificación de los productos aumentando incluso los puestos de trabajo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Garantizar el mantenimiento del empleo a medio plazo para todos los empleados actualmente empleados por el promotor y, si es posible, confirmando el aumento previsto de las ventas con la diversificación de los productos aumentando incluso los puestos de trabajo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Garantizar el mantenimiento del empleo a medio plazo para todos los empleados actualmente empleados por el promotor y, si es posible, confirmando el aumento previsto de las ventas con la diversificación de los productos aumentando incluso los puestos de trabajo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagada keskpikas perspektiivis kõigi praegu Promoterit teenindavate töötajate tööhõive säilimine ning võimaluse korral kinnitada müügi eeldatavat kasvu koos toodete mitmekesistamisega isegi suurendada töökohti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagada keskpikas perspektiivis kõigi praegu Promoterit teenindavate töötajate tööhõive säilimine ning võimaluse korral kinnitada müügi eeldatavat kasvu koos toodete mitmekesistamisega isegi suurendada töökohti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagada keskpikas perspektiivis kõigi praegu Promoterit teenindavate töötajate tööhõive säilimine ning võimaluse korral kinnitada müügi eeldatavat kasvu koos toodete mitmekesistamisega isegi suurendada töökohti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Užtikrinti, kad vidutinės trukmės laikotarpiu būtų išlaikytas visų šiuo metu organizatoriaus pareigas einančių darbuotojų užimtumas, ir, jei įmanoma, patvirtinti numatomą pardavimų padidėjimą, o produktų įvairinimas netgi padidintų darbo vietų skaičių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Užtikrinti, kad vidutinės trukmės laikotarpiu būtų išlaikytas visų šiuo metu organizatoriaus pareigas einančių darbuotojų užimtumas, ir, jei įmanoma, patvirtinti numatomą pardavimų padidėjimą, o produktų įvairinimas netgi padidintų darbo vietų skaičių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Užtikrinti, kad vidutinės trukmės laikotarpiu būtų išlaikytas visų šiuo metu organizatoriaus pareigas einančių darbuotojų užimtumas, ir, jei įmanoma, patvirtinti numatomą pardavimų padidėjimą, o produktų įvairinimas netgi padidintų darbo vietų skaičių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osigurati zadržavanje zaposlenosti u srednjoročnom razdoblju za sve zaposlenike koji trenutačno rade na promotoru i, ako je moguće, potvrditi očekivano povećanje prodaje s diversifikacijom proizvoda, čak i povećati broj radnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati zadržavanje zaposlenosti u srednjoročnom razdoblju za sve zaposlenike koji trenutačno rade na promotoru i, ako je moguće, potvrditi očekivano povećanje prodaje s diversifikacijom proizvoda, čak i povećati broj radnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osigurati zadržavanje zaposlenosti u srednjoročnom razdoblju za sve zaposlenike koji trenutačno rade na promotoru i, ako je moguće, potvrditi očekivano povećanje prodaje s diversifikacijom proizvoda, čak i povećati broj radnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να διασφαλίσει τη διατήρηση της απασχόλησης μεσοπρόθεσμα για όλους τους εργαζομένους που υπηρετούν επί του παρόντος την πρωτοβουλία προώθησης και, ει δυνατόν, να επιβεβαιώσει την αναμενόμενη αύξηση των πωλήσεων με διαφοροποίηση των προϊόντων, ακόμη και να αυξήσει τις θέσεις εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να διασφαλίσει τη διατήρηση της απασχόλησης μεσοπρόθεσμα για όλους τους εργαζομένους που υπηρετούν επί του παρόντος την πρωτοβουλία προώθησης και, ει δυνατόν, να επιβεβαιώσει την αναμενόμενη αύξηση των πωλήσεων με διαφοροποίηση των προϊόντων, ακόμη και να αυξήσει τις θέσεις εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να διασφαλίσει τη διατήρηση της απασχόλησης μεσοπρόθεσμα για όλους τους εργαζομένους που υπηρετούν επί του παρόντος την πρωτοβουλία προώθησης και, ει δυνατόν, να επιβεβαιώσει την αναμενόμενη αύξηση των πωλήσεων με διαφοροποίηση των προϊόντων, ακόμη και να αυξήσει τις θέσεις εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zabezpečiť udržanie zamestnanosti v strednodobom horizonte pre všetkých zamestnancov, ktorí v súčasnosti poskytujú služby usporiadateľovi, a ak je to možné, potvrdiť očakávaný nárast predaja s diverzifikáciou výrobkov dokonca zvýšiť počet pracovných miest. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zabezpečiť udržanie zamestnanosti v strednodobom horizonte pre všetkých zamestnancov, ktorí v súčasnosti poskytujú služby usporiadateľovi, a ak je to možné, potvrdiť očakávaný nárast predaja s diverzifikáciou výrobkov dokonca zvýšiť počet pracovných miest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zabezpečiť udržanie zamestnanosti v strednodobom horizonte pre všetkých zamestnancov, ktorí v súčasnosti poskytujú služby usporiadateľovi, a ak je to možné, potvrdiť očakávaný nárast predaja s diverzifikáciou výrobkov dokonca zvýšiť počet pracovných miest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Varmistetaan työllisyyden säilyminen keskipitkällä aikavälillä kaikkien tällä hetkellä Promoterin palveluksessa olevien työntekijöiden osalta ja mahdollisuuksien mukaan vahvistetaan myynnin odotettu kasvu ja tuotteiden monipuolistaminen jopa lisäävät työpaikkoja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Varmistetaan työllisyyden säilyminen keskipitkällä aikavälillä kaikkien tällä hetkellä Promoterin palveluksessa olevien työntekijöiden osalta ja mahdollisuuksien mukaan vahvistetaan myynnin odotettu kasvu ja tuotteiden monipuolistaminen jopa lisäävät työpaikkoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Varmistetaan työllisyyden säilyminen keskipitkällä aikavälillä kaikkien tällä hetkellä Promoterin palveluksessa olevien työntekijöiden osalta ja mahdollisuuksien mukaan vahvistetaan myynnin odotettu kasvu ja tuotteiden monipuolistaminen jopa lisäävät työpaikkoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapewnienie utrzymania zatrudnienia w perspektywie średnioterminowej dla wszystkich pracowników obsługujących obecnie Organizatora, a jeśli to możliwe potwierdzenie oczekiwanego wzrostu sprzedaży z dywersyfikacją produktów, nawet zwiększyć liczbę miejsc pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie utrzymania zatrudnienia w perspektywie średnioterminowej dla wszystkich pracowników obsługujących obecnie Organizatora, a jeśli to możliwe potwierdzenie oczekiwanego wzrostu sprzedaży z dywersyfikacją produktów, nawet zwiększyć liczbę miejsc pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapewnienie utrzymania zatrudnienia w perspektywie średnioterminowej dla wszystkich pracowników obsługujących obecnie Organizatora, a jeśli to możliwe potwierdzenie oczekiwanego wzrostu sprzedaży z dywersyfikacją produktów, nawet zwiększyć liczbę miejsc pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Középtávon biztosítsa a foglalkoztatás fenntartását a promotert jelenleg kiszolgáló valamennyi munkavállaló számára, és lehetőség szerint megerősítse az értékesítések várható növekedését a termékdiverzifikációval, sőt növeli a munkahelyeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Középtávon biztosítsa a foglalkoztatás fenntartását a promotert jelenleg kiszolgáló valamennyi munkavállaló számára, és lehetőség szerint megerősítse az értékesítések várható növekedését a termékdiverzifikációval, sőt növeli a munkahelyeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Középtávon biztosítsa a foglalkoztatás fenntartását a promotert jelenleg kiszolgáló valamennyi munkavállaló számára, és lehetőség szerint megerősítse az értékesítések várható növekedését a termékdiverzifikációval, sőt növeli a munkahelyeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zajistit zachování zaměstnanosti ve střednědobém horizontu pro všechny zaměstnance, kteří v současné době slouží pořadateli, a pokud možno potvrdit očekávaný nárůst prodeje s diverzifikací výrobků, dokonce zvýšit pracovní místa. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zajistit zachování zaměstnanosti ve střednědobém horizontu pro všechny zaměstnance, kteří v současné době slouží pořadateli, a pokud možno potvrdit očekávaný nárůst prodeje s diverzifikací výrobků, dokonce zvýšit pracovní místa. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zajistit zachování zaměstnanosti ve střednědobém horizontu pro všechny zaměstnance, kteří v současné době slouží pořadateli, a pokud možno potvrdit očekávaný nárůst prodeje s diverzifikací výrobků, dokonce zvýšit pracovní místa. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nodrošināt nodarbinātības saglabāšanu vidējā termiņā visiem darbiniekiem, kas pašlaik apkalpo Promoter, un, ja iespējams, apstiprinot paredzamo pārdošanas apjoma pieaugumu ar produktu dažādošanu, pat palielināt darbavietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt nodarbinātības saglabāšanu vidējā termiņā visiem darbiniekiem, kas pašlaik apkalpo Promoter, un, ja iespējams, apstiprinot paredzamo pārdošanas apjoma pieaugumu ar produktu dažādošanu, pat palielināt darbavietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nodrošināt nodarbinātības saglabāšanu vidējā termiņā visiem darbiniekiem, kas pašlaik apkalpo Promoter, un, ja iespējams, apstiprinot paredzamo pārdošanas apjoma pieaugumu ar produktu dažādošanu, pat palielināt darbavietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A áirithiú go gcothófar fostaíocht sa mheántéarma do gach fostaí atá ag fónamh don Tionscnóir faoi láthair, agus más féidir, ag deimhniú an mhéadaithe a bhfuiltear ag súil leis i ndíolachán le héagsúlú táirgí, méadaítear poist fiú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A áirithiú go gcothófar fostaíocht sa mheántéarma do gach fostaí atá ag fónamh don Tionscnóir faoi láthair, agus más féidir, ag deimhniú an mhéadaithe a bhfuiltear ag súil leis i ndíolachán le héagsúlú táirgí, méadaítear poist fiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A áirithiú go gcothófar fostaíocht sa mheántéarma do gach fostaí atá ag fónamh don Tionscnóir faoi láthair, agus más féidir, ag deimhniú an mhéadaithe a bhfuiltear ag súil leis i ndíolachán le héagsúlú táirgí, méadaítear poist fiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zagotoviti srednjeročno ohranitev delovnih mest za vse zaposlene, ki trenutno služijo promotorju, in, če je mogoče, potrditi pričakovano povečanje prodaje z diverzifikacijo proizvodov celo povečati število delovnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti srednjeročno ohranitev delovnih mest za vse zaposlene, ki trenutno služijo promotorju, in, če je mogoče, potrditi pričakovano povečanje prodaje z diverzifikacijo proizvodov celo povečati število delovnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zagotoviti srednjeročno ohranitev delovnih mest za vse zaposlene, ki trenutno služijo promotorju, in, če je mogoče, potrditi pričakovano povečanje prodaje z diverzifikacijo proizvodov celo povečati število delovnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Гарантиране на запазването на заетостта в средносрочен план за всички служители, които понастоящем обслужват организатора, и по възможност потвърждаване на очакваното увеличение на продажбите с диверсификация на продуктите дори увеличаване на работните места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Гарантиране на запазването на заетостта в средносрочен план за всички служители, които понастоящем обслужват организатора, и по възможност потвърждаване на очакваното увеличение на продажбите с диверсификация на продуктите дори увеличаване на работните места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Гарантиране на запазването на заетостта в средносрочен план за всички служители, които понастоящем обслужват организатора, и по възможност потвърждаване на очакваното увеличение на продажбите с диверсификация на продуктите дори увеличаване на работните места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiżgura ż-żamma tal-impjiegi fuq perjodu ta’ żmien medju għall-impjegati kollha li bħalissa qed jaqdu lill-Promotur, u jekk possibbli tikkonferma ż-żieda mistennija fil-bejgħ bid-diversifikazzjoni tal-prodott saħansitra żżid l-impjiegi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiżgura ż-żamma tal-impjiegi fuq perjodu ta’ żmien medju għall-impjegati kollha li bħalissa qed jaqdu lill-Promotur, u jekk possibbli tikkonferma ż-żieda mistennija fil-bejgħ bid-diversifikazzjoni tal-prodott saħansitra żżid l-impjiegi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiżgura ż-żamma tal-impjiegi fuq perjodu ta’ żmien medju għall-impjegati kollha li bħalissa qed jaqdu lill-Promotur, u jekk possibbli tikkonferma ż-żieda mistennija fil-bejgħ bid-diversifikazzjoni tal-prodott saħansitra żżid l-impjiegi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sikre opretholdelsen af beskæftigelsen på mellemlang sigt for alle medarbejdere, der i øjeblikket betjener arrangøren, og om muligt bekræfte den forventede stigning i salget med produktdiversificering endda øge beskæftigelsen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sikre opretholdelsen af beskæftigelsen på mellemlang sigt for alle medarbejdere, der i øjeblikket betjener arrangøren, og om muligt bekræfte den forventede stigning i salget med produktdiversificering endda øge beskæftigelsen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sikre opretholdelsen af beskæftigelsen på mellemlang sigt for alle medarbejdere, der i øjeblikket betjener arrangøren, og om muligt bekræfte den forventede stigning i salget med produktdiversificering endda øge beskæftigelsen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să asigure menținerea locurilor de muncă pe termen mediu pentru toți angajații care deservesc în prezent Promotorul și, dacă este posibil, să confirme creșterea preconizată a vânzărilor prin diversificarea produselor chiar să crească locurile de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să asigure menținerea locurilor de muncă pe termen mediu pentru toți angajații care deservesc în prezent Promotorul și, dacă este posibil, să confirme creșterea preconizată a vânzărilor prin diversificarea produselor chiar să crească locurile de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să asigure menținerea locurilor de muncă pe termen mediu pentru toți angajații care deservesc în prezent Promotorul și, dacă este posibil, să confirme creșterea preconizată a vânzărilor prin diversificarea produselor chiar să crească locurile de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se till att sysselsättningen bibehålls på medellång sikt för alla anställda som för närvarande betjänar arrangören, och om möjligt bekräfta den förväntade ökningen av försäljningen med produktdiversifiering till och med öka antalet arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se till att sysselsättningen bibehålls på medellång sikt för alla anställda som för närvarande betjänar arrangören, och om möjligt bekräfta den förväntade ökningen av försäljningen med produktdiversifiering till och med öka antalet arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se till att sysselsättningen bibehålls på medellång sikt för alla anställda som för närvarande betjänar arrangören, och om möjligt bekräfta den förväntade ökningen av försäljningen med produktdiversifiering till och med öka antalet arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
321,088.27 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 321,088.27 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
68,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 68,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EXTRA COSTS OF REMOTENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
21.18 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 21.18 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Santa Cruz | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Cruz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:40, 22 March 2024
Project Q2885567 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2885567 in Portugal |
Statements
68,000.0 Euro
0 references
321,088.27 Euro
0 references
21.18 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2017
0 references
VIDRAMETRO - COMÉRCIO DE ARTIGOS EM VIDRO LDA
0 references
Garantir a Manutenção do Emprego no médio longo prazo para todos os funcionários actualmente ao serviço do Promotor, e se possivel confirmando-se o expectavel aumento das vendas com a diversificaçao de produto aumentar mesmo os postos de trabalho. (Portuguese)
0 references
Ensure the maintenance of employment in the medium term for all employees currently serving the Promoter, and if possible confirming the expected increase in sales with product diversification even increase jobs. (English)
8 July 2021
0.0024502250703919
0 references
Assurer le maintien de l’emploi à moyen terme pour tous les salariés actuellement employés par le promoteur et, si possible, en confirmant l’augmentation attendue des ventes, la diversification des produits augmentant même les emplois. (French)
5 December 2021
0 references
Gewährleistung der mittelfristigen Aufrechterhaltung der Beschäftigung für alle Mitarbeiter, die derzeit beim Projektträger beschäftigt sind, und, wenn möglich, durch Bestätigung des erwarteten Umsatzanstiegs, wobei die Produktdiversifizierung sogar Arbeitsplätze zunimmt. (German)
13 December 2021
0 references
Zorgen voor behoud van de werkgelegenheid op middellange termijn voor alle werknemers die momenteel bij de Promotor in dienst zijn, en indien mogelijk door de verwachte stijging van de verkoop te bevestigen, waarbij productdiversificatie zelfs banen oplevert. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Garantire il mantenimento dell'occupazione a medio termine per tutti i dipendenti attualmente impiegati dal Promotore e, se possibile, confermando l'aumento previsto delle vendite e la diversificazione dei prodotti aumentando anche i posti di lavoro. (Italian)
17 January 2022
0 references
Garantizar el mantenimiento del empleo a medio plazo para todos los empleados actualmente empleados por el promotor y, si es posible, confirmando el aumento previsto de las ventas con la diversificación de los productos aumentando incluso los puestos de trabajo. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tagada keskpikas perspektiivis kõigi praegu Promoterit teenindavate töötajate tööhõive säilimine ning võimaluse korral kinnitada müügi eeldatavat kasvu koos toodete mitmekesistamisega isegi suurendada töökohti. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Užtikrinti, kad vidutinės trukmės laikotarpiu būtų išlaikytas visų šiuo metu organizatoriaus pareigas einančių darbuotojų užimtumas, ir, jei įmanoma, patvirtinti numatomą pardavimų padidėjimą, o produktų įvairinimas netgi padidintų darbo vietų skaičių. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Osigurati zadržavanje zaposlenosti u srednjoročnom razdoblju za sve zaposlenike koji trenutačno rade na promotoru i, ako je moguće, potvrditi očekivano povećanje prodaje s diversifikacijom proizvoda, čak i povećati broj radnih mjesta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Να διασφαλίσει τη διατήρηση της απασχόλησης μεσοπρόθεσμα για όλους τους εργαζομένους που υπηρετούν επί του παρόντος την πρωτοβουλία προώθησης και, ει δυνατόν, να επιβεβαιώσει την αναμενόμενη αύξηση των πωλήσεων με διαφοροποίηση των προϊόντων, ακόμη και να αυξήσει τις θέσεις εργασίας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Zabezpečiť udržanie zamestnanosti v strednodobom horizonte pre všetkých zamestnancov, ktorí v súčasnosti poskytujú služby usporiadateľovi, a ak je to možné, potvrdiť očakávaný nárast predaja s diverzifikáciou výrobkov dokonca zvýšiť počet pracovných miest. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Varmistetaan työllisyyden säilyminen keskipitkällä aikavälillä kaikkien tällä hetkellä Promoterin palveluksessa olevien työntekijöiden osalta ja mahdollisuuksien mukaan vahvistetaan myynnin odotettu kasvu ja tuotteiden monipuolistaminen jopa lisäävät työpaikkoja. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Zapewnienie utrzymania zatrudnienia w perspektywie średnioterminowej dla wszystkich pracowników obsługujących obecnie Organizatora, a jeśli to możliwe potwierdzenie oczekiwanego wzrostu sprzedaży z dywersyfikacją produktów, nawet zwiększyć liczbę miejsc pracy. (Polish)
29 July 2022
0 references
Középtávon biztosítsa a foglalkoztatás fenntartását a promotert jelenleg kiszolgáló valamennyi munkavállaló számára, és lehetőség szerint megerősítse az értékesítések várható növekedését a termékdiverzifikációval, sőt növeli a munkahelyeket. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Zajistit zachování zaměstnanosti ve střednědobém horizontu pro všechny zaměstnance, kteří v současné době slouží pořadateli, a pokud možno potvrdit očekávaný nárůst prodeje s diverzifikací výrobků, dokonce zvýšit pracovní místa. (Czech)
29 July 2022
0 references
Nodrošināt nodarbinātības saglabāšanu vidējā termiņā visiem darbiniekiem, kas pašlaik apkalpo Promoter, un, ja iespējams, apstiprinot paredzamo pārdošanas apjoma pieaugumu ar produktu dažādošanu, pat palielināt darbavietas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
A áirithiú go gcothófar fostaíocht sa mheántéarma do gach fostaí atá ag fónamh don Tionscnóir faoi láthair, agus más féidir, ag deimhniú an mhéadaithe a bhfuiltear ag súil leis i ndíolachán le héagsúlú táirgí, méadaítear poist fiú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Zagotoviti srednjeročno ohranitev delovnih mest za vse zaposlene, ki trenutno služijo promotorju, in, če je mogoče, potrditi pričakovano povečanje prodaje z diverzifikacijo proizvodov celo povečati število delovnih mest. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Гарантиране на запазването на заетостта в средносрочен план за всички служители, които понастоящем обслужват организатора, и по възможност потвърждаване на очакваното увеличение на продажбите с диверсификация на продуктите дори увеличаване на работните места. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Tiżgura ż-żamma tal-impjiegi fuq perjodu ta’ żmien medju għall-impjegati kollha li bħalissa qed jaqdu lill-Promotur, u jekk possibbli tikkonferma ż-żieda mistennija fil-bejgħ bid-diversifikazzjoni tal-prodott saħansitra żżid l-impjiegi. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Sikre opretholdelsen af beskæftigelsen på mellemlang sigt for alle medarbejdere, der i øjeblikket betjener arrangøren, og om muligt bekræfte den forventede stigning i salget med produktdiversificering endda øge beskæftigelsen. (Danish)
29 July 2022
0 references
Să asigure menținerea locurilor de muncă pe termen mediu pentru toți angajații care deservesc în prezent Promotorul și, dacă este posibil, să confirme creșterea preconizată a vânzărilor prin diversificarea produselor chiar să crească locurile de muncă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Se till att sysselsättningen bibehålls på medellång sikt för alla anställda som för närvarande betjänar arrangören, och om möjligt bekräfta den förväntade ökningen av försäljningen med produktdiversifiering till och med öka antalet arbetstillfällen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Santa Cruz
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-001992
0 references