“again to the apartment” (Q67097): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Label in wikidata changed) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0516866442256835) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
“again to the apartment” | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«L’appartement de Nan» | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Nan’s Apartment“ | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Nan’s appartement” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Appartamento di Nan" | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«El apartamento de Nan» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"igen til lejligheden" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«πάλι στο διαμέρισμα» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„opet do stana” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„din nou în apartament” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„opäť do bytu“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“għal darb’oħra għall-appartament” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«novamente para o andar» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”jälleen asuntoon” | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
„ponownie do mieszkania” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„spet v stanovanje“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„vėl į butą“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“atkal dzīvoklim” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„отново в апартамента“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„újra a lakásba” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“arís go dtí an t-árasán” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”återigen till lägenheten” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„taas korterisse“ | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q67097 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q67097 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q67097 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q67097 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q67097 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q67097 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q67097 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q67097 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q67097 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q67097 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q67097 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q67097 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q67097 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q67097 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q67097 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q67097 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q67097 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q67097 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q67097 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q67097 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q67097 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q67097 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q67097 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q67097 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°42'42.37"N, 18°3'29.99"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Studénka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Studénka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project solves activities of the Protected Housing service Kopřivnice, which was extended 1.9.2017 to include an apartment into which two people from the house moved in.These people underwent development during the transformation, when they were able to move from the constitutional service through CHB in the house to the service of CHB in the apartment.It is possible that in the future they will be able to go into a separate housing with the support of field services. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves activities of the Protected Housing service Kopřivnice, which was extended 1.9.2017 to include an apartment into which two people from the house moved in.These people underwent development during the transformation, when they were able to move from the constitutional service through CHB in the house to the service of CHB in the apartment.It is possible that in the future they will be able to go into a separate housing with the support of field services. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves activities of the Protected Housing service Kopřivnice, which was extended 1.9.2017 to include an apartment into which two people from the house moved in.These people underwent development during the transformation, when they were able to move from the constitutional service through CHB in the house to the service of CHB in the apartment.It is possible that in the future they will be able to go into a separate housing with the support of field services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves activities of the Protected Housing service Kopřivnice, which was extended 1.9.2017 to include an apartment into which two people from the house moved in.These people underwent development during the transformation, when they were able to move from the constitutional service through CHB in the house to the service of CHB in the apartment.It is possible that in the future they will be able to go into a separate housing with the support of field services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0516866442256835
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet résout les activités du Kopřivnice Protected Housing Service, qui a été étendu le 1.9.2017 à un appartement où deux personnes de la maison ont emménagé. Ces personnes ont subi un développement, lorsqu’elles ont pu passer du service constitutionnel par le ChB dans la maison au service de ChB dans l’appartement. Il est possible qu’à l’avenir, ils pourront entrer dans la vie autonome avec le soutien des services de terrain. Cependant, ils ne sont pas motivés à changer quoi que ce soit, ils ne bougent pas plus loin, ils sont concernés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout les activités du Kopřivnice Protected Housing Service, qui a été étendu le 1.9.2017 à un appartement où deux personnes de la maison ont emménagé. Ces personnes ont subi un développement, lorsqu’elles ont pu passer du service constitutionnel par le ChB dans la maison au service de ChB dans l’appartement. Il est possible qu’à l’avenir, ils pourront entrer dans la vie autonome avec le soutien des services de terrain. Cependant, ils ne sont pas motivés à changer quoi que ce soit, ils ne bougent pas plus loin, ils sont concernés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout les activités du Kopřivnice Protected Housing Service, qui a été étendu le 1.9.2017 à un appartement où deux personnes de la maison ont emménagé. Ces personnes ont subi un développement, lorsqu’elles ont pu passer du service constitutionnel par le ChB dans la maison au service de ChB dans l’appartement. Il est possible qu’à l’avenir, ils pourront entrer dans la vie autonome avec le soutien des services de terrain. Cependant, ils ne sont pas motivés à changer quoi que ce soit, ils ne bougent pas plus loin, ils sont concernés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt löst die Aktivitäten der Kopřivnice Protected Housing Service, die am 1.9.2017 auf eine Wohnung erweitert wurde, in der zwei Personen aus dem Haus zogen. Diese Menschen während der Transformation wurden eine Entwicklung unterzogen, als sie in der Lage waren, vom Verfassungsdienst über die ChB im Haus auf den Dienst der ChB in der Wohnung zu wechseln. Es ist möglich, dass sie in Zukunft mit Unterstützung der Außendienste in ein unabhängiges Leben gehen können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst die Aktivitäten der Kopřivnice Protected Housing Service, die am 1.9.2017 auf eine Wohnung erweitert wurde, in der zwei Personen aus dem Haus zogen. Diese Menschen während der Transformation wurden eine Entwicklung unterzogen, als sie in der Lage waren, vom Verfassungsdienst über die ChB im Haus auf den Dienst der ChB in der Wohnung zu wechseln. Es ist möglich, dass sie in Zukunft mit Unterstützung der Außendienste in ein unabhängiges Leben gehen können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst die Aktivitäten der Kopřivnice Protected Housing Service, die am 1.9.2017 auf eine Wohnung erweitert wurde, in der zwei Personen aus dem Haus zogen. Diese Menschen während der Transformation wurden eine Entwicklung unterzogen, als sie in der Lage waren, vom Verfassungsdienst über die ChB im Haus auf den Dienst der ChB in der Wohnung zu wechseln. Es ist möglich, dass sie in Zukunft mit Unterstützung der Außendienste in ein unabhängiges Leben gehen können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project lost de activiteiten van de Kopřivnice Protected Housing Service op, die op 1.9.2017 werd uitgebreid tot een appartement waar twee mensen uit het huis verhuisden. Deze mensen tijdens de transformatie ondergingen een ontwikkeling, toen ze in staat waren om over te schakelen van de constitutionele dienst via de ChB in het huis naar de dienst van ChB in het appartement. Het is mogelijk dat ze in de toekomst in staat zullen zijn om zelfstandig te leven met behulp van velddiensten. Ze zijn echter niet gemotiveerd om iets te veranderen, ze bewegen niet verder, ze zijn betrokken. Ook voogden en familie zijn bang voor hun verdere locatie en leven. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de activiteiten van de Kopřivnice Protected Housing Service op, die op 1.9.2017 werd uitgebreid tot een appartement waar twee mensen uit het huis verhuisden. Deze mensen tijdens de transformatie ondergingen een ontwikkeling, toen ze in staat waren om over te schakelen van de constitutionele dienst via de ChB in het huis naar de dienst van ChB in het appartement. Het is mogelijk dat ze in de toekomst in staat zullen zijn om zelfstandig te leven met behulp van velddiensten. Ze zijn echter niet gemotiveerd om iets te veranderen, ze bewegen niet verder, ze zijn betrokken. Ook voogden en familie zijn bang voor hun verdere locatie en leven. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de activiteiten van de Kopřivnice Protected Housing Service op, die op 1.9.2017 werd uitgebreid tot een appartement waar twee mensen uit het huis verhuisden. Deze mensen tijdens de transformatie ondergingen een ontwikkeling, toen ze in staat waren om over te schakelen van de constitutionele dienst via de ChB in het huis naar de dienst van ChB in het appartement. Het is mogelijk dat ze in de toekomst in staat zullen zijn om zelfstandig te leven met behulp van velddiensten. Ze zijn echter niet gemotiveerd om iets te veranderen, ze bewegen niet verder, ze zijn betrokken. Ook voogden en familie zijn bang voor hun verdere locatie en leven. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto risolve le attività del Kopřivnice Protected Housing Service, che è stato esteso il 1.9.2017 a un appartamento in cui due persone dalla casa si sono trasferite. Queste persone durante la trasformazione hanno subito uno sviluppo, quando sono stati in grado di passare dal servizio costituzionale attraverso il ChB nella casa al servizio di ChB nell'appartamento. È possibile che in futuro saranno in grado di entrare in una vita indipendente con il supporto di servizi sul campo. Tuttavia, non sono motivati a cambiare nulla, non si muovono più, sono interessati. Anche i tutori e la famiglia hanno paura di loro ulteriore localizzazione e vivere. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve le attività del Kopřivnice Protected Housing Service, che è stato esteso il 1.9.2017 a un appartamento in cui due persone dalla casa si sono trasferite. Queste persone durante la trasformazione hanno subito uno sviluppo, quando sono stati in grado di passare dal servizio costituzionale attraverso il ChB nella casa al servizio di ChB nell'appartamento. È possibile che in futuro saranno in grado di entrare in una vita indipendente con il supporto di servizi sul campo. Tuttavia, non sono motivati a cambiare nulla, non si muovono più, sono interessati. Anche i tutori e la famiglia hanno paura di loro ulteriore localizzazione e vivere. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve le attività del Kopřivnice Protected Housing Service, che è stato esteso il 1.9.2017 a un appartamento in cui due persone dalla casa si sono trasferite. Queste persone durante la trasformazione hanno subito uno sviluppo, quando sono stati in grado di passare dal servizio costituzionale attraverso il ChB nella casa al servizio di ChB nell'appartamento. È possibile che in futuro saranno in grado di entrare in una vita indipendente con il supporto di servizi sul campo. Tuttavia, non sono motivati a cambiare nulla, non si muovono più, sono interessati. Anche i tutori e la famiglia hanno paura di loro ulteriore localizzazione e vivere. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto resuelve las actividades del Servicio de Vivienda Protegida Kopřivnice, que se extendió el 1.9.2017 a un apartamento en el que dos personas de la casa se mudaron. Estas personas durante la transformación sufrieron un desarrollo, cuando pudieron pasar del servicio constitucional a través de la ChB en la casa al servicio de ChB en el apartamento. Es posible que en el futuro puedan entrar en una vida independiente con el apoyo de los servicios de campo. Sin embargo, no están motivados a cambiar nada, no se mueven más,están preocupados.También los tutores y la familia tienen miedo de su localización y vida. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve las actividades del Servicio de Vivienda Protegida Kopřivnice, que se extendió el 1.9.2017 a un apartamento en el que dos personas de la casa se mudaron. Estas personas durante la transformación sufrieron un desarrollo, cuando pudieron pasar del servicio constitucional a través de la ChB en la casa al servicio de ChB en el apartamento. Es posible que en el futuro puedan entrar en una vida independiente con el apoyo de los servicios de campo. Sin embargo, no están motivados a cambiar nada, no se mueven más,están preocupados.También los tutores y la familia tienen miedo de su localización y vida. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve las actividades del Servicio de Vivienda Protegida Kopřivnice, que se extendió el 1.9.2017 a un apartamento en el que dos personas de la casa se mudaron. Estas personas durante la transformación sufrieron un desarrollo, cuando pudieron pasar del servicio constitucional a través de la ChB en la casa al servicio de ChB en el apartamento. Es posible que en el futuro puedan entrar en una vida independiente con el apoyo de los servicios de campo. Sin embargo, no están motivados a cambiar nada, no se mueven más,están preocupados.También los tutores y la familia tienen miedo de su localización y vida. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet løser aktiviteter i den beskyttede boligtjeneste Kopřivnice, som blev udvidet 1.9.2017 til at omfatte en lejlighed, hvor to personer fra huset flyttede ind.Disse mennesker gennemgik udvikling under omdannelsen, da de var i stand til at flytte fra den forfatningsmæssige tjeneste gennem CHB i huset til service af CHB i lejligheden.Det er muligt, at de i fremtiden vil være i stand til at gå ind i en separat bolig med støtte fra felttjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser aktiviteter i den beskyttede boligtjeneste Kopřivnice, som blev udvidet 1.9.2017 til at omfatte en lejlighed, hvor to personer fra huset flyttede ind.Disse mennesker gennemgik udvikling under omdannelsen, da de var i stand til at flytte fra den forfatningsmæssige tjeneste gennem CHB i huset til service af CHB i lejligheden.Det er muligt, at de i fremtiden vil være i stand til at gå ind i en separat bolig med støtte fra felttjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser aktiviteter i den beskyttede boligtjeneste Kopřivnice, som blev udvidet 1.9.2017 til at omfatte en lejlighed, hvor to personer fra huset flyttede ind.Disse mennesker gennemgik udvikling under omdannelsen, da de var i stand til at flytte fra den forfatningsmæssige tjeneste gennem CHB i huset til service af CHB i lejligheden.Det er muligt, at de i fremtiden vil være i stand til at gå ind i en separat bolig med støtte fra felttjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο λύνει τις δραστηριότητες της υπηρεσίας Προστατευόμενη Στέγαση Kopřivnice, η οποία επεκτάθηκε 1.9.2017 για να συμπεριλάβει ένα διαμέρισμα στο οποίο δύο άτομα από το σπίτι μετακόμισαν σε.Αυτοί οι άνθρωποι υπέστησαν ανάπτυξη κατά τη διάρκεια του μετασχηματισμού, όταν ήταν σε θέση να μετακινηθούν από τη συνταγματική υπηρεσία μέσω CHB στο σπίτι στην υπηρεσία της CHB στο διαμέρισμα.Είναι πιθανό ότι στο μέλλον θα είναι σε θέση να πάει σε μια ξεχωριστή κατοικία με την υποστήριξη των υπηρεσιών πεδίου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο λύνει τις δραστηριότητες της υπηρεσίας Προστατευόμενη Στέγαση Kopřivnice, η οποία επεκτάθηκε 1.9.2017 για να συμπεριλάβει ένα διαμέρισμα στο οποίο δύο άτομα από το σπίτι μετακόμισαν σε.Αυτοί οι άνθρωποι υπέστησαν ανάπτυξη κατά τη διάρκεια του μετασχηματισμού, όταν ήταν σε θέση να μετακινηθούν από τη συνταγματική υπηρεσία μέσω CHB στο σπίτι στην υπηρεσία της CHB στο διαμέρισμα.Είναι πιθανό ότι στο μέλλον θα είναι σε θέση να πάει σε μια ξεχωριστή κατοικία με την υποστήριξη των υπηρεσιών πεδίου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο λύνει τις δραστηριότητες της υπηρεσίας Προστατευόμενη Στέγαση Kopřivnice, η οποία επεκτάθηκε 1.9.2017 για να συμπεριλάβει ένα διαμέρισμα στο οποίο δύο άτομα από το σπίτι μετακόμισαν σε.Αυτοί οι άνθρωποι υπέστησαν ανάπτυξη κατά τη διάρκεια του μετασχηματισμού, όταν ήταν σε θέση να μετακινηθούν από τη συνταγματική υπηρεσία μέσω CHB στο σπίτι στην υπηρεσία της CHB στο διαμέρισμα.Είναι πιθανό ότι στο μέλλον θα είναι σε θέση να πάει σε μια ξεχωριστή κατοικία με την υποστήριξη των υπηρεσιών πεδίου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rješava aktivnosti Zaštićenog stambenog servisa Kopřivnice, koji je proširen 1.9.2017 kako bi uključio stan u koji su se uselile dvije osobe iz kuće.Ovi su ljudi prošli razvoj tijekom transformacije, kada su se mogli preseliti iz ustavne službe preko CHB-a u kući u službu CHB-a u stanu.Moguće je da će u budućnosti moći otići u odvojeno stanovanje uz potporu terenskih usluga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rješava aktivnosti Zaštićenog stambenog servisa Kopřivnice, koji je proširen 1.9.2017 kako bi uključio stan u koji su se uselile dvije osobe iz kuće.Ovi su ljudi prošli razvoj tijekom transformacije, kada su se mogli preseliti iz ustavne službe preko CHB-a u kući u službu CHB-a u stanu.Moguće je da će u budućnosti moći otići u odvojeno stanovanje uz potporu terenskih usluga. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rješava aktivnosti Zaštićenog stambenog servisa Kopřivnice, koji je proširen 1.9.2017 kako bi uključio stan u koji su se uselile dvije osobe iz kuće.Ovi su ljudi prošli razvoj tijekom transformacije, kada su se mogli preseliti iz ustavne službe preko CHB-a u kući u službu CHB-a u stanu.Moguće je da će u budućnosti moći otići u odvojeno stanovanje uz potporu terenskih usluga. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul rezolvă activitățile serviciului de locuințe protejate Kopřivnice, care a fost extins la 1.9.2017 pentru a include un apartament în care s-au mutat două persoane din casă.Acești oameni au fost dezvoltați în timpul transformării, când au putut să se mute de la serviciul constituțional prin CHB în casă la serviciul CHB în apartament. Este posibil ca în viitor să poată intra într-o locuință separată cu sprijinul serviciilor de teren. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă activitățile serviciului de locuințe protejate Kopřivnice, care a fost extins la 1.9.2017 pentru a include un apartament în care s-au mutat două persoane din casă.Acești oameni au fost dezvoltați în timpul transformării, când au putut să se mute de la serviciul constituțional prin CHB în casă la serviciul CHB în apartament. Este posibil ca în viitor să poată intra într-o locuință separată cu sprijinul serviciilor de teren. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă activitățile serviciului de locuințe protejate Kopřivnice, care a fost extins la 1.9.2017 pentru a include un apartament în care s-au mutat două persoane din casă.Acești oameni au fost dezvoltați în timpul transformării, când au putut să se mute de la serviciul constituțional prin CHB în casă la serviciul CHB în apartament. Este posibil ca în viitor să poată intra într-o locuință separată cu sprijinul serviciilor de teren. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rieši aktivity Chránenej bytovej služby Kopřivnice, ktorá bola predĺžená 1.9.2017 o byt, do ktorého sa nasťahovali dvaja ľudia z domu.Títo ľudia prešli počas transformácie, keď boli schopní prejsť z ústavnej služby cez CHB v dome do služby CHB v byte.Je možné, že v budúcnosti budú môcť ísť do samostatného bývania s podporou poľných služieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši aktivity Chránenej bytovej služby Kopřivnice, ktorá bola predĺžená 1.9.2017 o byt, do ktorého sa nasťahovali dvaja ľudia z domu.Títo ľudia prešli počas transformácie, keď boli schopní prejsť z ústavnej služby cez CHB v dome do služby CHB v byte.Je možné, že v budúcnosti budú môcť ísť do samostatného bývania s podporou poľných služieb. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši aktivity Chránenej bytovej služby Kopřivnice, ktorá bola predĺžená 1.9.2017 o byt, do ktorého sa nasťahovali dvaja ľudia z domu.Títo ľudia prešli počas transformácie, keď boli schopní prejsť z ústavnej služby cez CHB v dome do služby CHB v byte.Je možné, že v budúcnosti budú môcť ísť do samostatného bývania s podporou poľných služieb. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett isolvi attivitajiet tas-servizz tad-Djar Protett Kopřivnice, li ġie estiż fl-1.9.2017 biex jinkludi appartament li fih żewġ persuni mid-dar marru jgħixu fih. Dawn in-nies ġew żviluppati matul it-trasformazzjoni, meta setgħu jiċċaqilqu mis-servizz kostituzzjonali permezz tas-CHB fid-dar għas-servizz ta’ CHB fl-appartament. Huwa possibbli li fil-futur ikunu jistgħu jmorru f’akkomodazzjoni separata bl-appoġġ ta’ servizzi fuq il-post. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi attivitajiet tas-servizz tad-Djar Protett Kopřivnice, li ġie estiż fl-1.9.2017 biex jinkludi appartament li fih żewġ persuni mid-dar marru jgħixu fih. Dawn in-nies ġew żviluppati matul it-trasformazzjoni, meta setgħu jiċċaqilqu mis-servizz kostituzzjonali permezz tas-CHB fid-dar għas-servizz ta’ CHB fl-appartament. Huwa possibbli li fil-futur ikunu jistgħu jmorru f’akkomodazzjoni separata bl-appoġġ ta’ servizzi fuq il-post. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi attivitajiet tas-servizz tad-Djar Protett Kopřivnice, li ġie estiż fl-1.9.2017 biex jinkludi appartament li fih żewġ persuni mid-dar marru jgħixu fih. Dawn in-nies ġew żviluppati matul it-trasformazzjoni, meta setgħu jiċċaqilqu mis-servizz kostituzzjonali permezz tas-CHB fid-dar għas-servizz ta’ CHB fl-appartament. Huwa possibbli li fil-futur ikunu jistgħu jmorru f’akkomodazzjoni separata bl-appoġġ ta’ servizzi fuq il-post. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto resolve atividades do Serviço de Habitação Protegida Kopřivnice, que foi estendido 1.9.2017 para incluir um andar para o qual duas pessoas da casa se mudaram.Estas pessoas sofreram desenvolvimento durante a transformação, quando foram capazes de passar do serviço constitucional através do CHB na casa para o serviço de CHB no andar.É possível que no futuro eles possam entrar em uma habitação separada com o apoio de serviços de campo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve atividades do Serviço de Habitação Protegida Kopřivnice, que foi estendido 1.9.2017 para incluir um andar para o qual duas pessoas da casa se mudaram.Estas pessoas sofreram desenvolvimento durante a transformação, quando foram capazes de passar do serviço constitucional através do CHB na casa para o serviço de CHB no andar.É possível que no futuro eles possam entrar em uma habitação separada com o apoio de serviços de campo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve atividades do Serviço de Habitação Protegida Kopřivnice, que foi estendido 1.9.2017 para incluir um andar para o qual duas pessoas da casa se mudaram.Estas pessoas sofreram desenvolvimento durante a transformação, quando foram capazes de passar do serviço constitucional através do CHB na casa para o serviço de CHB no andar.É possível que no futuro eles possam entrar em uma habitação separada com o apoio de serviços de campo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ratkaisee Kopřivnicen suojatun asumispalvelun toiminnan, jota laajennettiin 1.9.2017 niin, että siihen sisältyi asunto, johon kaksi talon ihmistä muutti.Nämä ihmiset kehittyivät muutoksen aikana, kun he pystyivät siirtymään perustuslaillisesta palvelusta CHB:n kautta talossa CHB:n palveluun asunnossa. On mahdollista, että tulevaisuudessa he voivat mennä erilliseen asuntoon kenttäpalvelujen tuella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee Kopřivnicen suojatun asumispalvelun toiminnan, jota laajennettiin 1.9.2017 niin, että siihen sisältyi asunto, johon kaksi talon ihmistä muutti.Nämä ihmiset kehittyivät muutoksen aikana, kun he pystyivät siirtymään perustuslaillisesta palvelusta CHB:n kautta talossa CHB:n palveluun asunnossa. On mahdollista, että tulevaisuudessa he voivat mennä erilliseen asuntoon kenttäpalvelujen tuella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee Kopřivnicen suojatun asumispalvelun toiminnan, jota laajennettiin 1.9.2017 niin, että siihen sisältyi asunto, johon kaksi talon ihmistä muutti.Nämä ihmiset kehittyivät muutoksen aikana, kun he pystyivät siirtymään perustuslaillisesta palvelusta CHB:n kautta talossa CHB:n palveluun asunnossa. On mahdollista, että tulevaisuudessa he voivat mennä erilliseen asuntoon kenttäpalvelujen tuella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rozwiązuje działania chronionej usługi mieszkaniowej Kopřivnice, która została rozszerzona 1.9.2017 r. o mieszkanie, do którego wprowadziły się dwie osoby z domu.Osoby te uległy rozwojowi podczas transformacji, kiedy były w stanie przejść od służby konstytucyjnej przez CHB w domu do obsługi CHB w mieszkaniu. Możliwe jest, że w przyszłości będą mogli przejść do oddzielnej obudowy przy wsparciu usług terenowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje działania chronionej usługi mieszkaniowej Kopřivnice, która została rozszerzona 1.9.2017 r. o mieszkanie, do którego wprowadziły się dwie osoby z domu.Osoby te uległy rozwojowi podczas transformacji, kiedy były w stanie przejść od służby konstytucyjnej przez CHB w domu do obsługi CHB w mieszkaniu. Możliwe jest, że w przyszłości będą mogli przejść do oddzielnej obudowy przy wsparciu usług terenowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje działania chronionej usługi mieszkaniowej Kopřivnice, która została rozszerzona 1.9.2017 r. o mieszkanie, do którego wprowadziły się dwie osoby z domu.Osoby te uległy rozwojowi podczas transformacji, kiedy były w stanie przejść od służby konstytucyjnej przez CHB w domu do obsługi CHB w mieszkaniu. Możliwe jest, że w przyszłości będą mogli przejść do oddzielnej obudowy przy wsparciu usług terenowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rešuje dejavnosti zavarovane stanovanjske službe Kopřivnice, ki je bila podaljšana 1.9.2017 na stanovanje, v katerega sta se preselili dve osebi iz hiše. Ti ljudje so se med preoblikovanjem razvijali, ko so se lahko preselili iz ustavne službe prek CHB v hiši v službo CHB v stanovanju. Možno je, da bodo v prihodnosti lahko šli v ločeno stanovanje s podporo terenskih storitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje dejavnosti zavarovane stanovanjske službe Kopřivnice, ki je bila podaljšana 1.9.2017 na stanovanje, v katerega sta se preselili dve osebi iz hiše. Ti ljudje so se med preoblikovanjem razvijali, ko so se lahko preselili iz ustavne službe prek CHB v hiši v službo CHB v stanovanju. Možno je, da bodo v prihodnosti lahko šli v ločeno stanovanje s podporo terenskih storitev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje dejavnosti zavarovane stanovanjske službe Kopřivnice, ki je bila podaljšana 1.9.2017 na stanovanje, v katerega sta se preselili dve osebi iz hiše. Ti ljudje so se med preoblikovanjem razvijali, ko so se lahko preselili iz ustavne službe prek CHB v hiši v službo CHB v stanovanju. Možno je, da bodo v prihodnosti lahko šli v ločeno stanovanje s podporo terenskih storitev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas išsprendžia veiklą Saugomo būsto paslaugos Kopřivnice, kuri buvo pratęsta 1.9.2017 įtraukti butą, į kurį du žmonės iš namų persikėlė.Šie žmonės patyrė plėtrą transformacijos metu, kai jie galėjo pereiti nuo konstitucinės tarnybos per CHB namuose į CHB paslaugą bute.Galima, kad ateityje jie galės eiti į atskirą būstą su lauko paslaugų paramos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas išsprendžia veiklą Saugomo būsto paslaugos Kopřivnice, kuri buvo pratęsta 1.9.2017 įtraukti butą, į kurį du žmonės iš namų persikėlė.Šie žmonės patyrė plėtrą transformacijos metu, kai jie galėjo pereiti nuo konstitucinės tarnybos per CHB namuose į CHB paslaugą bute.Galima, kad ateityje jie galės eiti į atskirą būstą su lauko paslaugų paramos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas išsprendžia veiklą Saugomo būsto paslaugos Kopřivnice, kuri buvo pratęsta 1.9.2017 įtraukti butą, į kurį du žmonės iš namų persikėlė.Šie žmonės patyrė plėtrą transformacijos metu, kai jie galėjo pereiti nuo konstitucinės tarnybos per CHB namuose į CHB paslaugą bute.Galima, kad ateityje jie galės eiti į atskirą būstą su lauko paslaugų paramos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts atrisina Aizsargāto mājokļu dienesta Kopřivnice darbību, kas tika pagarināts 1.9.2017, iekļaujot dzīvokli, kurā divi cilvēki no mājas pārcēlās. Pārveidošanas laikā šie cilvēki piedzīvoja attīstību, kad viņi varēja pāriet no konstitucionālā dienesta caur CHB mājā uz CHB apkalpošanu dzīvoklī. Iespējams, ka nākotnē viņi varēs doties atsevišķā mājoklī ar lauka pakalpojumu atbalstu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina Aizsargāto mājokļu dienesta Kopřivnice darbību, kas tika pagarināts 1.9.2017, iekļaujot dzīvokli, kurā divi cilvēki no mājas pārcēlās. Pārveidošanas laikā šie cilvēki piedzīvoja attīstību, kad viņi varēja pāriet no konstitucionālā dienesta caur CHB mājā uz CHB apkalpošanu dzīvoklī. Iespējams, ka nākotnē viņi varēs doties atsevišķā mājoklī ar lauka pakalpojumu atbalstu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina Aizsargāto mājokļu dienesta Kopřivnice darbību, kas tika pagarināts 1.9.2017, iekļaujot dzīvokli, kurā divi cilvēki no mājas pārcēlās. Pārveidošanas laikā šie cilvēki piedzīvoja attīstību, kad viņi varēja pāriet no konstitucionālā dienesta caur CHB mājā uz CHB apkalpošanu dzīvoklī. Iespējams, ka nākotnē viņi varēs doties atsevišķā mājoklī ar lauka pakalpojumu atbalstu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът решава дейностите на защитената жилищна услуга Kopřivnice, която е разширена 1.9.2017 г., за да включи апартамент, в който се нанесоха двама души от къщата.Тези хора претърпяха развитие по време на трансформацията, когато те бяха в състояние да се преместят от конституционната служба през CHB в къщата към услугата на CHB в апартамента.Възможно е в бъдеще те да могат да отидат в отделно жилище с подкрепата на полеви услуги. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава дейностите на защитената жилищна услуга Kopřivnice, която е разширена 1.9.2017 г., за да включи апартамент, в който се нанесоха двама души от къщата.Тези хора претърпяха развитие по време на трансформацията, когато те бяха в състояние да се преместят от конституционната служба през CHB в къщата към услугата на CHB в апартамента.Възможно е в бъдеще те да могат да отидат в отделно жилище с подкрепата на полеви услуги. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава дейностите на защитената жилищна услуга Kopřivnice, която е разширена 1.9.2017 г., за да включи апартамент, в който се нанесоха двама души от къщата.Тези хора претърпяха развитие по време на трансформацията, когато те бяха в състояние да се преместят от конституционната служба през CHB в къщата към услугата на CHB в апартамента.Възможно е в бъдеще те да могат да отидат в отделно жилище с подкрепата на полеви услуги. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megoldja tevékenységeit a védett lakás szolgáltatás Kopřivnice, amely meghosszabbították 1.9.2017, hogy tartalmazza a lakás, amelybe két ember a ház költözött.Ezek az emberek átment a fejlesztés során az átalakulás, amikor képesek voltak átköltözni az alkotmányos szolgálat keresztül CHB a házban a szolgáltatás a CHB a lakásban.Lehetséges, hogy a jövőben képesek lesznek, hogy menjen egy külön lakás támogatásával terepi szolgáltatások. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megoldja tevékenységeit a védett lakás szolgáltatás Kopřivnice, amely meghosszabbították 1.9.2017, hogy tartalmazza a lakás, amelybe két ember a ház költözött.Ezek az emberek átment a fejlesztés során az átalakulás, amikor képesek voltak átköltözni az alkotmányos szolgálat keresztül CHB a házban a szolgáltatás a CHB a lakásban.Lehetséges, hogy a jövőben képesek lesznek, hogy menjen egy külön lakás támogatásával terepi szolgáltatások. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megoldja tevékenységeit a védett lakás szolgáltatás Kopřivnice, amely meghosszabbították 1.9.2017, hogy tartalmazza a lakás, amelybe két ember a ház költözött.Ezek az emberek átment a fejlesztés során az átalakulás, amikor képesek voltak átköltözni az alkotmányos szolgálat keresztül CHB a házban a szolgáltatás a CHB a lakásban.Lehetséges, hogy a jövőben képesek lesznek, hogy menjen egy külön lakás támogatásával terepi szolgáltatások. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réitíonn an tionscadal gníomhaíochtaí na seirbhíse Tithíochta Cosanta Kopřivnice, a leathnaíodh 1.9.2017 chun árasán a chur san áireamh inar bhog beirt daoine ón teach isteach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal gníomhaíochtaí na seirbhíse Tithíochta Cosanta Kopřivnice, a leathnaíodh 1.9.2017 chun árasán a chur san áireamh inar bhog beirt daoine ón teach isteach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal gníomhaíochtaí na seirbhíse Tithíochta Cosanta Kopřivnice, a leathnaíodh 1.9.2017 chun árasán a chur san áireamh inar bhog beirt daoine ón teach isteach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet löser verksamheten i den skyddade bostadstjänsten Kopřivnice, som förlängdes 1.9.2017 till att omfatta en lägenhet där två personer från huset flyttade in.Dessa människor genomgick utveckling under omvandlingen, när de kunde flytta från den konstitutionella tjänsten genom CHB i huset till tjänsten av CHB i lägenheten.Det är möjligt att de i framtiden kommer att kunna gå in i ett separat boende med stöd av fälttjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser verksamheten i den skyddade bostadstjänsten Kopřivnice, som förlängdes 1.9.2017 till att omfatta en lägenhet där två personer från huset flyttade in.Dessa människor genomgick utveckling under omvandlingen, när de kunde flytta från den konstitutionella tjänsten genom CHB i huset till tjänsten av CHB i lägenheten.Det är möjligt att de i framtiden kommer att kunna gå in i ett separat boende med stöd av fälttjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser verksamheten i den skyddade bostadstjänsten Kopřivnice, som förlängdes 1.9.2017 till att omfatta en lägenhet där två personer från huset flyttade in.Dessa människor genomgick utveckling under omvandlingen, när de kunde flytta från den konstitutionella tjänsten genom CHB i huset till tjänsten av CHB i lägenheten.Det är möjligt att de i framtiden kommer att kunna gå in i ett separat boende med stöd av fälttjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt lahendab tegevusi Kaitstud Eluaseme teenus Kopřivnice, mida laiendati 1.9.2017, et hõlmata korter, kuhu kaks inimest majast kolisid.Need inimesed läbisid ümberkujundamise ajal arengu, kui nad suutsid liikuda põhiseaduslikust teenistusest läbi CHB majas teenuseks CHB korteris. On võimalik, et tulevikus saavad nad minna eraldi eluasemesse väliteenuste toel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt lahendab tegevusi Kaitstud Eluaseme teenus Kopřivnice, mida laiendati 1.9.2017, et hõlmata korter, kuhu kaks inimest majast kolisid.Need inimesed läbisid ümberkujundamise ajal arengu, kui nad suutsid liikuda põhiseaduslikust teenistusest läbi CHB majas teenuseks CHB korteris. On võimalik, et tulevikus saavad nad minna eraldi eluasemesse väliteenuste toel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt lahendab tegevusi Kaitstud Eluaseme teenus Kopřivnice, mida laiendati 1.9.2017, et hõlmata korter, kuhu kaks inimest majast kolisid.Need inimesed läbisid ümberkujundamise ajal arengu, kui nad suutsid liikuda põhiseaduslikust teenistusest läbi CHB majas teenuseks CHB korteris. On võimalik, et tulevikus saavad nad minna eraldi eluasemesse väliteenuste toel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Employment, Human Capital and Social Cohesion - CZ - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
28 February 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 February 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 15:25, 22 March 2024
Project Q67097 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “again to the apartment” |
Project Q67097 in Czech Republic |
Statements
853,599.75 Czech koruna
0 references
1,004,235.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2019
0 references
28 February 2021
0 references
28 February 2021
0 references
Domov NaNovo, příspěvková organizace
0 references
74213
0 references
Projekt řeší aktivity služby Chráněné bydlení Kopřivnice,která byla 1.9.2017 rozšířena o byt,do kterého se nastěhovali dva lidé z domu.Tito lidé během transformace prošli vývojem,kdy dokázali z ústavní služby přes ChB v domě přejít až do služby ChB v bytě.Je možné,že v budoucnu budou moci odejít do samostatného bydlení s podporou terénní služby.Nyní však nejsou motivováni něco změnit,neposouvají se dále,mají obavy.Také opatrovníci a rodina se jejich dalšího osamostatňování a sam.bydlení obávají. (Czech)
0 references
The project solves activities of the Protected Housing service Kopřivnice, which was extended 1.9.2017 to include an apartment into which two people from the house moved in.These people underwent development during the transformation, when they were able to move from the constitutional service through CHB in the house to the service of CHB in the apartment.It is possible that in the future they will be able to go into a separate housing with the support of field services. (English)
23 October 2020
0.0516866442256835
0 references
Le projet résout les activités du Kopřivnice Protected Housing Service, qui a été étendu le 1.9.2017 à un appartement où deux personnes de la maison ont emménagé. Ces personnes ont subi un développement, lorsqu’elles ont pu passer du service constitutionnel par le ChB dans la maison au service de ChB dans l’appartement. Il est possible qu’à l’avenir, ils pourront entrer dans la vie autonome avec le soutien des services de terrain. Cependant, ils ne sont pas motivés à changer quoi que ce soit, ils ne bougent pas plus loin, ils sont concernés. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Aktivitäten der Kopřivnice Protected Housing Service, die am 1.9.2017 auf eine Wohnung erweitert wurde, in der zwei Personen aus dem Haus zogen. Diese Menschen während der Transformation wurden eine Entwicklung unterzogen, als sie in der Lage waren, vom Verfassungsdienst über die ChB im Haus auf den Dienst der ChB in der Wohnung zu wechseln. Es ist möglich, dass sie in Zukunft mit Unterstützung der Außendienste in ein unabhängiges Leben gehen können. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de activiteiten van de Kopřivnice Protected Housing Service op, die op 1.9.2017 werd uitgebreid tot een appartement waar twee mensen uit het huis verhuisden. Deze mensen tijdens de transformatie ondergingen een ontwikkeling, toen ze in staat waren om over te schakelen van de constitutionele dienst via de ChB in het huis naar de dienst van ChB in het appartement. Het is mogelijk dat ze in de toekomst in staat zullen zijn om zelfstandig te leven met behulp van velddiensten. Ze zijn echter niet gemotiveerd om iets te veranderen, ze bewegen niet verder, ze zijn betrokken. Ook voogden en familie zijn bang voor hun verdere locatie en leven. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve le attività del Kopřivnice Protected Housing Service, che è stato esteso il 1.9.2017 a un appartamento in cui due persone dalla casa si sono trasferite. Queste persone durante la trasformazione hanno subito uno sviluppo, quando sono stati in grado di passare dal servizio costituzionale attraverso il ChB nella casa al servizio di ChB nell'appartamento. È possibile che in futuro saranno in grado di entrare in una vita indipendente con il supporto di servizi sul campo. Tuttavia, non sono motivati a cambiare nulla, non si muovono più, sono interessati. Anche i tutori e la famiglia hanno paura di loro ulteriore localizzazione e vivere. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve las actividades del Servicio de Vivienda Protegida Kopřivnice, que se extendió el 1.9.2017 a un apartamento en el que dos personas de la casa se mudaron. Estas personas durante la transformación sufrieron un desarrollo, cuando pudieron pasar del servicio constitucional a través de la ChB en la casa al servicio de ChB en el apartamento. Es posible que en el futuro puedan entrar en una vida independiente con el apoyo de los servicios de campo. Sin embargo, no están motivados a cambiar nada, no se mueven más,están preocupados.También los tutores y la familia tienen miedo de su localización y vida. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet løser aktiviteter i den beskyttede boligtjeneste Kopřivnice, som blev udvidet 1.9.2017 til at omfatte en lejlighed, hvor to personer fra huset flyttede ind.Disse mennesker gennemgik udvikling under omdannelsen, da de var i stand til at flytte fra den forfatningsmæssige tjeneste gennem CHB i huset til service af CHB i lejligheden.Det er muligt, at de i fremtiden vil være i stand til at gå ind i en separat bolig med støtte fra felttjenester. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο λύνει τις δραστηριότητες της υπηρεσίας Προστατευόμενη Στέγαση Kopřivnice, η οποία επεκτάθηκε 1.9.2017 για να συμπεριλάβει ένα διαμέρισμα στο οποίο δύο άτομα από το σπίτι μετακόμισαν σε.Αυτοί οι άνθρωποι υπέστησαν ανάπτυξη κατά τη διάρκεια του μετασχηματισμού, όταν ήταν σε θέση να μετακινηθούν από τη συνταγματική υπηρεσία μέσω CHB στο σπίτι στην υπηρεσία της CHB στο διαμέρισμα.Είναι πιθανό ότι στο μέλλον θα είναι σε θέση να πάει σε μια ξεχωριστή κατοικία με την υποστήριξη των υπηρεσιών πεδίου. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt rješava aktivnosti Zaštićenog stambenog servisa Kopřivnice, koji je proširen 1.9.2017 kako bi uključio stan u koji su se uselile dvije osobe iz kuće.Ovi su ljudi prošli razvoj tijekom transformacije, kada su se mogli preseliti iz ustavne službe preko CHB-a u kući u službu CHB-a u stanu.Moguće je da će u budućnosti moći otići u odvojeno stanovanje uz potporu terenskih usluga. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul rezolvă activitățile serviciului de locuințe protejate Kopřivnice, care a fost extins la 1.9.2017 pentru a include un apartament în care s-au mutat două persoane din casă.Acești oameni au fost dezvoltați în timpul transformării, când au putut să se mute de la serviciul constituțional prin CHB în casă la serviciul CHB în apartament. Este posibil ca în viitor să poată intra într-o locuință separată cu sprijinul serviciilor de teren. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt rieši aktivity Chránenej bytovej služby Kopřivnice, ktorá bola predĺžená 1.9.2017 o byt, do ktorého sa nasťahovali dvaja ľudia z domu.Títo ľudia prešli počas transformácie, keď boli schopní prejsť z ústavnej služby cez CHB v dome do služby CHB v byte.Je možné, že v budúcnosti budú môcť ísť do samostatného bývania s podporou poľných služieb. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett isolvi attivitajiet tas-servizz tad-Djar Protett Kopřivnice, li ġie estiż fl-1.9.2017 biex jinkludi appartament li fih żewġ persuni mid-dar marru jgħixu fih. Dawn in-nies ġew żviluppati matul it-trasformazzjoni, meta setgħu jiċċaqilqu mis-servizz kostituzzjonali permezz tas-CHB fid-dar għas-servizz ta’ CHB fl-appartament. Huwa possibbli li fil-futur ikunu jistgħu jmorru f’akkomodazzjoni separata bl-appoġġ ta’ servizzi fuq il-post. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto resolve atividades do Serviço de Habitação Protegida Kopřivnice, que foi estendido 1.9.2017 para incluir um andar para o qual duas pessoas da casa se mudaram.Estas pessoas sofreram desenvolvimento durante a transformação, quando foram capazes de passar do serviço constitucional através do CHB na casa para o serviço de CHB no andar.É possível que no futuro eles possam entrar em uma habitação separada com o apoio de serviços de campo. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke ratkaisee Kopřivnicen suojatun asumispalvelun toiminnan, jota laajennettiin 1.9.2017 niin, että siihen sisältyi asunto, johon kaksi talon ihmistä muutti.Nämä ihmiset kehittyivät muutoksen aikana, kun he pystyivät siirtymään perustuslaillisesta palvelusta CHB:n kautta talossa CHB:n palveluun asunnossa. On mahdollista, että tulevaisuudessa he voivat mennä erilliseen asuntoon kenttäpalvelujen tuella. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje działania chronionej usługi mieszkaniowej Kopřivnice, która została rozszerzona 1.9.2017 r. o mieszkanie, do którego wprowadziły się dwie osoby z domu.Osoby te uległy rozwojowi podczas transformacji, kiedy były w stanie przejść od służby konstytucyjnej przez CHB w domu do obsługi CHB w mieszkaniu. Możliwe jest, że w przyszłości będą mogli przejść do oddzielnej obudowy przy wsparciu usług terenowych. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt rešuje dejavnosti zavarovane stanovanjske službe Kopřivnice, ki je bila podaljšana 1.9.2017 na stanovanje, v katerega sta se preselili dve osebi iz hiše. Ti ljudje so se med preoblikovanjem razvijali, ko so se lahko preselili iz ustavne službe prek CHB v hiši v službo CHB v stanovanju. Možno je, da bodo v prihodnosti lahko šli v ločeno stanovanje s podporo terenskih storitev. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas išsprendžia veiklą Saugomo būsto paslaugos Kopřivnice, kuri buvo pratęsta 1.9.2017 įtraukti butą, į kurį du žmonės iš namų persikėlė.Šie žmonės patyrė plėtrą transformacijos metu, kai jie galėjo pereiti nuo konstitucinės tarnybos per CHB namuose į CHB paslaugą bute.Galima, kad ateityje jie galės eiti į atskirą būstą su lauko paslaugų paramos. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts atrisina Aizsargāto mājokļu dienesta Kopřivnice darbību, kas tika pagarināts 1.9.2017, iekļaujot dzīvokli, kurā divi cilvēki no mājas pārcēlās. Pārveidošanas laikā šie cilvēki piedzīvoja attīstību, kad viņi varēja pāriet no konstitucionālā dienesta caur CHB mājā uz CHB apkalpošanu dzīvoklī. Iespējams, ka nākotnē viņi varēs doties atsevišķā mājoklī ar lauka pakalpojumu atbalstu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът решава дейностите на защитената жилищна услуга Kopřivnice, която е разширена 1.9.2017 г., за да включи апартамент, в който се нанесоха двама души от къщата.Тези хора претърпяха развитие по време на трансформацията, когато те бяха в състояние да се преместят от конституционната служба през CHB в къщата към услугата на CHB в апартамента.Възможно е в бъдеще те да могат да отидат в отделно жилище с подкрепата на полеви услуги. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt megoldja tevékenységeit a védett lakás szolgáltatás Kopřivnice, amely meghosszabbították 1.9.2017, hogy tartalmazza a lakás, amelybe két ember a ház költözött.Ezek az emberek átment a fejlesztés során az átalakulás, amikor képesek voltak átköltözni az alkotmányos szolgálat keresztül CHB a házban a szolgáltatás a CHB a lakásban.Lehetséges, hogy a jövőben képesek lesznek, hogy menjen egy külön lakás támogatásával terepi szolgáltatások. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal gníomhaíochtaí na seirbhíse Tithíochta Cosanta Kopřivnice, a leathnaíodh 1.9.2017 chun árasán a chur san áireamh inar bhog beirt daoine ón teach isteach. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet löser verksamheten i den skyddade bostadstjänsten Kopřivnice, som förlängdes 1.9.2017 till att omfatta en lägenhet där två personer från huset flyttade in.Dessa människor genomgick utveckling under omvandlingen, när de kunde flytta från den konstitutionella tjänsten genom CHB i huset till tjänsten av CHB i lägenheten.Det är möjligt att de i framtiden kommer att kunna gå in i ett separat boende med stöd av fälttjänster. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt lahendab tegevusi Kaitstud Eluaseme teenus Kopřivnice, mida laiendati 1.9.2017, et hõlmata korter, kuhu kaks inimest majast kolisid.Need inimesed läbisid ümberkujundamise ajal arengu, kui nad suutsid liikuda põhiseaduslikust teenistusest läbi CHB majas teenuseks CHB korteris. On võimalik, et tulevikus saavad nad minna eraldi eluasemesse väliteenuste toel. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.63/0.0/0.0/18_089/0011111
0 references