EJA La Rosa Designation: (Q2893114): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 74.0 percent, Removing co-finance rate from projects in portugal)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.0577583265785597)
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
 
EJA La Rosa Désignation:
label / delabel / de
 
EJA La Rosa Bezeichnung:
label / nllabel / nl
 
EJA La Rosa Aanwijzing:
label / itlabel / it
 
Designazione EJA La Rosa:
label / eslabel / es
 
Designación EJA La Rosa:
label / etlabel / et
 
EJA La Rosa nimetus:
label / ltlabel / lt
 
EJA La Rosa pavadinimas:
label / hrlabel / hr
 
EJA La Rosa Imenovanje:
label / ellabel / el
 
Χαρακτηρισμός EJA La Rosa:
label / sklabel / sk
 
Označenie EJA La Rosa:
label / filabel / fi
 
EJA La Rosa -nimitys:
label / pllabel / pl
 
Oznaczenie EJA La Rosa:
label / hulabel / hu
 
EJA La Rosa Kijelölés:
label / cslabel / cs
 
Označení EJA La Rosa:
label / lvlabel / lv
 
EJA La Rosa nosaukums:
label / galabel / ga
 
EJA La Rosa Ainmniú:
label / sllabel / sl
 
Oznaka EJA La Rosa:
label / bglabel / bg
 
Наименование на EJA La Rosa:
label / mtlabel / mt
 
Id-Denominazzjoni ta’ EJA La Rosa:
label / dalabel / da
 
EJA La Rosa Udpegelse:
label / rolabel / ro
 
Denumirea EJA La Rosa:
label / svlabel / sv
 
EJA La Rosa Benämning:
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2893114 в Португалия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2893114 u Portugalu
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2893114 Portugáliában
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2893114 v Portugalsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q2893114 i Portugal
description / nldescription / nl
 
Project Q2893114 in Portugal
description / etdescription / et
 
Projekt Q2893114 Portugalis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2893114 Portugalissa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2893114 au Portugal
description / dedescription / de
 
Projekt Q2893114 in Portugal
description / eldescription / el
 
Έργο Q2893114 στην Πορτογαλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2893114 sa Phortaingéil
description / itdescription / it
 
Progetto Q2893114 in Portogallo
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2893114 Portugālē
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2893114 Portugalijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2893114 fil-Portugall
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2893114 w Portugalii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2893114 em Portugal
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2893114 în Portugalia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2893114 v Portugalsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2893114 na Portugalskem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2893114 en Portugal
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2893114 i Portugal
Property / budget
140,482.22 Euro
Amount140,482.22 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 140,482.22 Euro / rank
Normal rank
 
Property / end time
17 March 2021
Timestamp+2021-03-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 17 March 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The Beer project La Rosa aims to create a new establishment, with a view to launching the first handmade beer with Port wine for the international market. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0577583265785597
Amount0.0577583265785597
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Sabrosa / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
Le projet La Rosa Beer vise à créer un nouvel établissement, en vue de lancer la première bière artisanale avec du vin de Porto pour le marché international. (French)
Property / summary: Le projet La Rosa Beer vise à créer un nouvel établissement, en vue de lancer la première bière artisanale avec du vin de Porto pour le marché international. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Le projet La Rosa Beer vise à créer un nouvel établissement, en vue de lancer la première bière artisanale avec du vin de Porto pour le marché international. (French) / qualifier
 
point in time: 5 December 2021
Timestamp+2021-12-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Mit dem Projekt La Rosa Beer soll ein neues Unternehmen geschaffen werden, um das erste Craft-Bier mit Portwein für den internationalen Markt zu starten. (German)
Property / summary: Mit dem Projekt La Rosa Beer soll ein neues Unternehmen geschaffen werden, um das erste Craft-Bier mit Portwein für den internationalen Markt zu starten. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Mit dem Projekt La Rosa Beer soll ein neues Unternehmen geschaffen werden, um das erste Craft-Bier mit Portwein für den internationalen Markt zu starten. (German) / qualifier
 
point in time: 13 December 2021
Timestamp+2021-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Het project La Rosa Beer heeft tot doel een nieuwe vestiging te creëren met het oog op de lancering van het eerste ambachtelijke bier met Portwijn voor de internationale markt. (Dutch)
Property / summary: Het project La Rosa Beer heeft tot doel een nieuwe vestiging te creëren met het oog op de lancering van het eerste ambachtelijke bier met Portwijn voor de internationale markt. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Het project La Rosa Beer heeft tot doel een nieuwe vestiging te creëren met het oog op de lancering van het eerste ambachtelijke bier met Portwijn voor de internationale markt. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 19 December 2021
Timestamp+2021-12-19T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il progetto La Rosa Beer mira a creare un nuovo stabilimento, con l'obiettivo di lanciare la prima birra artigianale con vino Port per il mercato internazionale. (Italian)
Property / summary: Il progetto La Rosa Beer mira a creare un nuovo stabilimento, con l'obiettivo di lanciare la prima birra artigianale con vino Port per il mercato internazionale. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il progetto La Rosa Beer mira a creare un nuovo stabilimento, con l'obiettivo di lanciare la prima birra artigianale con vino Port per il mercato internazionale. (Italian) / qualifier
 
point in time: 17 January 2022
Timestamp+2022-01-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
El proyecto La Rosa Beer pretende crear un nuevo establecimiento, con el objetivo de lanzar la primera cerveza artesanal con vino de Oporto para el mercado internacional. (Spanish)
Property / summary: El proyecto La Rosa Beer pretende crear un nuevo establecimiento, con el objetivo de lanzar la primera cerveza artesanal con vino de Oporto para el mercado internacional. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El proyecto La Rosa Beer pretende crear un nuevo establecimiento, con el objetivo de lanzar la primera cerveza artesanal con vino de Oporto para el mercado internacional. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 21 January 2022
Timestamp+2022-01-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Õlleprojekti La Rosa eesmärk on luua uus ettevõte, et tuua rahvusvahelisele turule esimene käsitsi valmistatud õlu koos Portveiniga. (Estonian)
Property / summary: Õlleprojekti La Rosa eesmärk on luua uus ettevõte, et tuua rahvusvahelisele turule esimene käsitsi valmistatud õlu koos Portveiniga. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Õlleprojekti La Rosa eesmärk on luua uus ettevõte, et tuua rahvusvahelisele turule esimene käsitsi valmistatud õlu koos Portveiniga. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Alaus projektu „La Rosa“ siekiama sukurti naują įmonę, siekiant tarptautinei rinkai pradėti pirmąjį rankų darbo alų su Port vynu. (Lithuanian)
Property / summary: Alaus projektu „La Rosa“ siekiama sukurti naują įmonę, siekiant tarptautinei rinkai pradėti pirmąjį rankų darbo alų su Port vynu. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Alaus projektu „La Rosa“ siekiama sukurti naują įmonę, siekiant tarptautinei rinkai pradėti pirmąjį rankų darbo alų su Port vynu. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt piva La Rosa ima za cilj stvoriti novu ustanovu s ciljem pokretanja prvog ručno rađenog piva s Port vinom za međunarodno tržište. (Croatian)
Property / summary: Projekt piva La Rosa ima za cilj stvoriti novu ustanovu s ciljem pokretanja prvog ručno rađenog piva s Port vinom za međunarodno tržište. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt piva La Rosa ima za cilj stvoriti novu ustanovu s ciljem pokretanja prvog ručno rađenog piva s Port vinom za međunarodno tržište. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Το Beer project La Rosa έχει ως στόχο τη δημιουργία μιας νέας εγκατάστασης, με στόχο την έναρξη της πρώτης χειροποίητης μπύρας με κρασί Port για τη διεθνή αγορά. (Greek)
Property / summary: Το Beer project La Rosa έχει ως στόχο τη δημιουργία μιας νέας εγκατάστασης, με στόχο την έναρξη της πρώτης χειροποίητης μπύρας με κρασί Port για τη διεθνή αγορά. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Το Beer project La Rosa έχει ως στόχο τη δημιουργία μιας νέας εγκατάστασης, με στόχο την έναρξη της πρώτης χειροποίητης μπύρας με κρασί Port για τη διεθνή αγορά. (Greek) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cieľom projektu Pivo La Rosa je vytvoriť nový podnik s cieľom spustiť prvé ručne vyrábané pivo s portským vínom pre medzinárodný trh. (Slovak)
Property / summary: Cieľom projektu Pivo La Rosa je vytvoriť nový podnik s cieľom spustiť prvé ručne vyrábané pivo s portským vínom pre medzinárodný trh. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cieľom projektu Pivo La Rosa je vytvoriť nový podnik s cieľom spustiť prvé ručne vyrábané pivo s portským vínom pre medzinárodný trh. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
La Rosa -oluthankkeen tavoitteena on luoda uusi toimipaikka, jonka tarkoituksena on käynnistää ensimmäinen käsintehty olut Port-viinin kanssa kansainvälisille markkinoille. (Finnish)
Property / summary: La Rosa -oluthankkeen tavoitteena on luoda uusi toimipaikka, jonka tarkoituksena on käynnistää ensimmäinen käsintehty olut Port-viinin kanssa kansainvälisille markkinoille. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: La Rosa -oluthankkeen tavoitteena on luoda uusi toimipaikka, jonka tarkoituksena on käynnistää ensimmäinen käsintehty olut Port-viinin kanssa kansainvälisille markkinoille. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt „La Rosa” ma na celu stworzenie nowego zakładu w celu wprowadzenia na rynek międzynarodowy pierwszego ręcznie robionego piwa z winem portowym. (Polish)
Property / summary: Projekt „La Rosa” ma na celu stworzenie nowego zakładu w celu wprowadzenia na rynek międzynarodowy pierwszego ręcznie robionego piwa z winem portowym. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt „La Rosa” ma na celu stworzenie nowego zakładu w celu wprowadzenia na rynek międzynarodowy pierwszego ręcznie robionego piwa z winem portowym. (Polish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A La Rosa sörprojekt célja, hogy új létesítményt hozzon létre azzal a céllal, hogy elindítsa az első kézzel készített sört Portborral a nemzetközi piacon. (Hungarian)
Property / summary: A La Rosa sörprojekt célja, hogy új létesítményt hozzon létre azzal a céllal, hogy elindítsa az első kézzel készített sört Portborral a nemzetközi piacon. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A La Rosa sörprojekt célja, hogy új létesítményt hozzon létre azzal a céllal, hogy elindítsa az első kézzel készített sört Portborral a nemzetközi piacon. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt piva La Rosa si klade za cíl vytvořit novou pobočku s cílem uvést na trh první ručně vyráběné pivo s portským vínem. (Czech)
Property / summary: Projekt piva La Rosa si klade za cíl vytvořit novou pobočku s cílem uvést na trh první ručně vyráběné pivo s portským vínem. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt piva La Rosa si klade za cíl vytvořit novou pobočku s cílem uvést na trh první ručně vyráběné pivo s portským vínem. (Czech) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Alus projekta La Rosa mērķis ir izveidot jaunu uzņēmumu, lai starptautiskajā tirgū varētu laist pirmo alu ar portvīnu. (Latvian)
Property / summary: Alus projekta La Rosa mērķis ir izveidot jaunu uzņēmumu, lai starptautiskajā tirgū varētu laist pirmo alu ar portvīnu. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Alus projekta La Rosa mērķis ir izveidot jaunu uzņēmumu, lai starptautiskajā tirgū varētu laist pirmo alu ar portvīnu. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Beoir La Rosa a chruthú bunú nua, d’fhonn seoladh an chéad beoir lámhdhéanta le fíon Port don mhargadh idirnáisiúnta. (Irish)
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Beoir La Rosa a chruthú bunú nua, d’fhonn seoladh an chéad beoir lámhdhéanta le fíon Port don mhargadh idirnáisiúnta. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Beoir La Rosa a chruthú bunú nua, d’fhonn seoladh an chéad beoir lámhdhéanta le fíon Port don mhargadh idirnáisiúnta. (Irish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj projekta Pivo La Rosa je ustvariti novo ustanovo, da bi za mednarodni trg odprli prvo ročno izdelano pivo s pristaniškim vinom. (Slovenian)
Property / summary: Cilj projekta Pivo La Rosa je ustvariti novo ustanovo, da bi za mednarodni trg odprli prvo ročno izdelano pivo s pristaniškim vinom. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj projekta Pivo La Rosa je ustvariti novo ustanovo, da bi za mednarodni trg odprli prvo ročno izdelano pivo s pristaniškim vinom. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Проектът за бира „Ла Роса“ има за цел да създаде ново предприятие, с оглед пускането на първата ръчно изработена бира с Port вино за международния пазар. (Bulgarian)
Property / summary: Проектът за бира „Ла Роса“ има за цел да създаде ново предприятие, с оглед пускането на първата ръчно изработена бира с Port вино за международния пазар. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Проектът за бира „Ла Роса“ има за цел да създаде ново предприятие, с оглед пускането на първата ръчно изработена бира с Port вино за международния пазар. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il-proġett Beer La Rosa għandha l-għan li toħloq stabbiliment ġdid, bil-ħsieb li tniedi l-birra ewwel magħmula bl-idejn bl-inbid Port għas-suq internazzjonali. (Maltese)
Property / summary: Il-proġett Beer La Rosa għandha l-għan li toħloq stabbiliment ġdid, bil-ħsieb li tniedi l-birra ewwel magħmula bl-idejn bl-inbid Port għas-suq internazzjonali. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il-proġett Beer La Rosa għandha l-għan li toħloq stabbiliment ġdid, bil-ħsieb li tniedi l-birra ewwel magħmula bl-idejn bl-inbid Port għas-suq internazzjonali. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Beer-projektet La Rosa har til formål at skabe en ny virksomhed med henblik på at lancere den første håndlavede øl med portvin til det internationale marked. (Danish)
Property / summary: Beer-projektet La Rosa har til formål at skabe en ny virksomhed med henblik på at lancere den første håndlavede øl med portvin til det internationale marked. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Beer-projektet La Rosa har til formål at skabe en ny virksomhed med henblik på at lancere den første håndlavede øl med portvin til det internationale marked. (Danish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Proiectul Bere La Rosa își propune să creeze o nouă unitate, cu scopul de a lansa prima bere manuală cu vin Port pentru piața internațională. (Romanian)
Property / summary: Proiectul Bere La Rosa își propune să creeze o nouă unitate, cu scopul de a lansa prima bere manuală cu vin Port pentru piața internațională. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Proiectul Bere La Rosa își propune să creeze o nouă unitate, cu scopul de a lansa prima bere manuală cu vin Port pentru piața internațională. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ölprojektet La Rosa syftar till att skapa en ny anläggning, i syfte att lansera det första handgjorda ölet med portvin för den internationella marknaden. (Swedish)
Property / summary: Ölprojektet La Rosa syftar till att skapa en ny anläggning, i syfte att lansera det första handgjorda ölet med portvin för den internationella marknaden. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ölprojektet La Rosa syftar till att skapa en ny anläggning, i syfte att lansera det första handgjorda ölet med portvin för den internationella marknaden. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 29 July 2022
Timestamp+2022-07-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / budget
 
312,088.27 Euro
Amount312,088.27 Euro
UnitEuro
Property / budget: 312,088.27 Euro / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
140,482.22 Euro
Amount140,482.22 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 140,482.22 Euro / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Competitiveness of Small and Medium-sized Enterprises / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
45.01 percent
Amount45.01 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 45.01 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
17 September 2021
Timestamp+2021-09-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 17 September 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
23 May 2023
Timestamp+2023-05-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 23 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:22, 22 March 2024

Project Q2893114 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
EJA La Rosa Designation:
Project Q2893114 in Portugal

    Statements

    0 references
    140,482.22 Euro
    0 references
    312,088.27 Euro
    0 references
    45.01 percent
    0 references
    18 March 2019
    0 references
    17 September 2021
    0 references
    QUINTA DA ROSA - VINHOS, S.A.
    0 references
    0 references

    41°15'58.97"N, 7°34'32.74"W
    0 references
    O projeto Cerveja La Rosa visa a criação de um novo estabelecimento, tendo em vista o lançamento da primeira cerveja artesanal com vinho do Porto para o mercado internacional. (Portuguese)
    0 references
    The Beer project La Rosa aims to create a new establishment, with a view to launching the first handmade beer with Port wine for the international market. (English)
    8 July 2021
    0.0577583265785597
    0 references
    Le projet La Rosa Beer vise à créer un nouvel établissement, en vue de lancer la première bière artisanale avec du vin de Porto pour le marché international. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Mit dem Projekt La Rosa Beer soll ein neues Unternehmen geschaffen werden, um das erste Craft-Bier mit Portwein für den internationalen Markt zu starten. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project La Rosa Beer heeft tot doel een nieuwe vestiging te creëren met het oog op de lancering van het eerste ambachtelijke bier met Portwijn voor de internationale markt. (Dutch)
    19 December 2021
    0 references
    Il progetto La Rosa Beer mira a creare un nuovo stabilimento, con l'obiettivo di lanciare la prima birra artigianale con vino Port per il mercato internazionale. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    El proyecto La Rosa Beer pretende crear un nuevo establecimiento, con el objetivo de lanzar la primera cerveza artesanal con vino de Oporto para el mercado internacional. (Spanish)
    21 January 2022
    0 references
    Õlleprojekti La Rosa eesmärk on luua uus ettevõte, et tuua rahvusvahelisele turule esimene käsitsi valmistatud õlu koos Portveiniga. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Alaus projektu „La Rosa“ siekiama sukurti naują įmonę, siekiant tarptautinei rinkai pradėti pirmąjį rankų darbo alų su Port vynu. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Projekt piva La Rosa ima za cilj stvoriti novu ustanovu s ciljem pokretanja prvog ručno rađenog piva s Port vinom za međunarodno tržište. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Το Beer project La Rosa έχει ως στόχο τη δημιουργία μιας νέας εγκατάστασης, με στόχο την έναρξη της πρώτης χειροποίητης μπύρας με κρασί Port για τη διεθνή αγορά. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu Pivo La Rosa je vytvoriť nový podnik s cieľom spustiť prvé ručne vyrábané pivo s portským vínom pre medzinárodný trh. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    La Rosa -oluthankkeen tavoitteena on luoda uusi toimipaikka, jonka tarkoituksena on käynnistää ensimmäinen käsintehty olut Port-viinin kanssa kansainvälisille markkinoille. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Projekt „La Rosa” ma na celu stworzenie nowego zakładu w celu wprowadzenia na rynek międzynarodowy pierwszego ręcznie robionego piwa z winem portowym. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A La Rosa sörprojekt célja, hogy új létesítményt hozzon létre azzal a céllal, hogy elindítsa az első kézzel készített sört Portborral a nemzetközi piacon. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Projekt piva La Rosa si klade za cíl vytvořit novou pobočku s cílem uvést na trh první ručně vyráběné pivo s portským vínem. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Alus projekta La Rosa mērķis ir izveidot jaunu uzņēmumu, lai starptautiskajā tirgū varētu laist pirmo alu ar portvīnu. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Beoir La Rosa a chruthú bunú nua, d’fhonn seoladh an chéad beoir lámhdhéanta le fíon Port don mhargadh idirnáisiúnta. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Cilj projekta Pivo La Rosa je ustvariti novo ustanovo, da bi za mednarodni trg odprli prvo ročno izdelano pivo s pristaniškim vinom. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Проектът за бира „Ла Роса“ има за цел да създаде ново предприятие, с оглед пускането на първата ръчно изработена бира с Port вино за международния пазар. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    Il-proġett Beer La Rosa għandha l-għan li toħloq stabbiliment ġdid, bil-ħsieb li tniedi l-birra ewwel magħmula bl-idejn bl-inbid Port għas-suq internazzjonali. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    Beer-projektet La Rosa har til formål at skabe en ny virksomhed med henblik på at lancere den første håndlavede øl med portvin til det internationale marked. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Proiectul Bere La Rosa își propune să creeze o nouă unitate, cu scopul de a lansa prima bere manuală cu vin Port pentru piața internațională. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    Ölprojektet La Rosa syftar till att skapa en ny anläggning, i syfte att lansera det första handgjorda ölet med portvin för den internationella marknaden. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    Sabrosa
    0 references
    23 May 2023
    0 references

    Identifiers

    NORTE-02-0853-FEDER-044769
    0 references