Professional activation of unemployed persons in Kwidzyn County II (Q121477): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6664343603902484)
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Berufliche Aktivierung von Arbeitslosen im Kreis Kwidzyn II
Berufliche Aktivierung von Arbeitslosen in Kwidzyn County II
label / nllabel / nl
Beroepsactivering van werklozen in Kwidzyn County II
Professionele activering van werklozen in Kwidzyn County II
label / eslabel / es
Activación profesional de los desempleados en el condado de Kwidzyn II
Activación profesional de desempleados en el condado de Kwidzyn II
label / ellabel / el
Επαγγελματική ενεργοποίηση ανέργων στην κομητεία Kwidzyn II
Επαγγελματική ενεργοποίηση των ανέργων στην κομητεία Kwidzyn II
label / hrlabel / hr
Profesionalna aktivacija nezaposlenih osoba u Kwidzyn županiji II
Profesionalna aktivacija nezaposlenih osoba u okrugu Kwidzyn II
label / rolabel / ro
Activarea profesională a șomerilor din județul Kwidzyn II
Activarea profesională a șomerilor în județul Kwidzyn II
label / sklabel / sk
Profesionálna aktivácia nezamestnaných osôb v Kwidzyn County II
Profesionálna aktivácia nezamestnaných v okrese Kwidzyn II
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni professjonali ta’ persuni qiegħda fil-Kontea ta’ Kwidzyn II
Attivazzjoni professjonali ta’ persuni qiegħda fil-Kontea II ta’ Kwidzyn
label / filabel / fi
Työttömien aktivointi Kwidzynin kreivikunnassa II
Työttömien ammatillinen aktivointi Kwidzynin piirikunnassa II
label / sllabel / sl
Poklicna aktivacija brezposelnih oseb v okrožju Kwidzyn II
Poklicna aktivacija brezposelnih v okrožju Kwidzyn II
label / cslabel / cs
Profesní aktivace nezaměstnaných v kraji Kwidzyn II
Profesní aktivace nezaměstnaných v Kwidzyn County II
label / ltlabel / lt
Profesinis bedarbių aktyvumo skatinimas II Kwidzyn grafystėje
Profesinis bedarbių aktyvinimas Kwidzyn County II
label / bglabel / bg
Професионално активиране на безработни лица в окръг Квидзин II
Професионално активиране на безработни лица в окръг Квиджин II
label / svlabel / sv
Yrkesaktivering av arbetslösa i Kwidzyns län II
Professionell aktivering av arbetslösa i Kwidzyn County II
label / etlabel / et
Töötute tööalane aktiveerimine Kwidzyni II maakonnas
Töötute kutsealane aktiveerimine Kwidzyni II maakonnas
Property / summary: The aim of the project is to increase employment opportunities among the unemployed (excluding persons before the age of 30). In order to ensure the achievement of the project goal, the applicant plans to activate 154 (87K,67M) unemployed persons registered in the PUP Kwidzyn as part of the following forms of support: — traineeship for 70 people (40K,30M) unemployed, – refund of the costs of equipment or retrofitting of a job for 44 persons (22K, 22M) unemployed, – funds for taking up economic activity for 40 people (25K, 15M) unemployed. As part of the project, for each participant, the presentation of a specific offer of professional activation will precede the analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant concerned and an Individual Action Plan (IPD). If the IPD required the use of job mediation or professional guidance, such cooperation will be provided to the participant. All planned activities will be implemented on the basis of the provisions of the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions and its implementing acts. The employment efficiency index for those who have completed their participation in the project (excluding those who receive one-off funds for starting a business in the ESF) will be the minimum: — 33 % for people aged 50 and over, – 39 % for women, – 33 % for people with disabilities, – 30 % for long-term unemployed, – 38 % for low-skilled people. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6664343603902484
Amount0.6664343603902484
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les chômeurs (à l’exclusion des personnes âgées de plus de 30 ans). Afin d’atteindre l’objectif du projet, la requérante prévoit d’activer 154 chômeurs (87K,67 millions) inscrits à l’OLP de Kwidzyn dans le cadre des formes de soutien suivantes: — stage pour 70 chômeurs (40K,30M), — remboursement des frais d’équipement ou de mise à niveau du lieu de travail pour 44 chômeurs (22,22 millions), — mesures de création d’entreprise pour 40 personnes (25 000, 15 millions de chômeurs). Dans le cadre du projet, pour chaque participant, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, aptitudes et problèmes professionnels d’un participant donné et d’un plan d’action individuel (DPI). S’il y a besoin d’un placement ou d’une orientation professionnelle de la part de la DPI, le participant bénéficiera d’une telle assistance. Toutes les activités prévues seront menées sur la base des dispositions de la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail et de ses actes d’exécution. Le taux de performance en matière d’emploi pour ceux qui ont terminé leur participation au projet (exemptant ceux qui recevront des fonds ponctuels pour démarrer dans le FSE) sera au moins: — 33 % pour les personnes âgées de 50 ans et plus, — 39 % pour les femmes, — 33 % pour les personnes handicapées, — 30 % pour les chômeurs de longue durée, — 38 % pour les personnes peu qualifiées. (French)
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi des chômeurs (à l’exclusion des chômeurs de moins de 30 ans). Afin d’assurer la réalisation de l’objectif du projet, le demandeur prévoit d’activer 154 personnes (87K,67M) enregistrées dans PUP Kwidzyn sous les formes de soutien suivantes: — stage pour 70 personnes (40K,30 millions) sans emploi, — remboursement du coût de l’équipement ou de la modernisation du lieu de travail pour 44 personnes (22,22 millions) chômeurs, — fonds pour la création d’une entreprise pour 40 personnes (25K, 15 millions) sans emploi. Dans le cadre du projet, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle pour chaque participant sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné et d’un plan d’action individuel (DPI) sera élaboré. Si la DPI nécessitait l’utilisation d’un placement ou d’une orientation professionnelle, ce travail sera confié au participant. Toutes les activités prévues seront menées sur la base des dispositions de la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail et des actes d’exécution. Le taux d’efficacité de l’emploi pour les personnes qui ont terminé leur participation au projet (à l’exclusion de ceux qui recevront des fonds ponctuels pour démarrer une entreprise dans le FSE) sera le minimum: 33 % pour les personnes âgées de 50 ans et plus, 39 % pour les femmes, 33 % pour les personnes handicapées, 30 % pour les chômeurs de longue durée, 38 % pour les personnes peu qualifiées. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für Arbeitslose (mit Ausnahme derjenigen vor 30 Jahren) zu erhöhen. Um das Ziel des Projekts zu erreichen, plant die Klägerin, 154 (87K,67M) arbeitslose Personen zu aktivieren, die im Kwidzyn PLO als Teil der folgenden Formen der Unterstützung registriert sind: — Praktikum für 70 Arbeitslose (40K,30M), – Erstattung der Kosten für die Ausstattung oder die Nachrüstung des Arbeitsplatzes für 44 Arbeitslose (22K,22M) – Maßnahmen zur Gründung eines Unternehmens für 40 Personen (25K, 15M) Arbeitslose. Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer eine Analyse der Fähigkeiten, Fähigkeiten und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers und ein individueller Aktionsplan (IPD) für jeden Teilnehmer vorausgehen. Wenn eine Vermittlung oder Berufsberatung durch die IPD erforderlich ist, wird dem Teilnehmer eine solche Unterstützung gewährt. Alle geplanten Maßnahmen werden auf der Grundlage der Bestimmungen des Gesetzes vom 20. April 2004 über die Förderung der Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen und ihrer Durchführungsrechtsakte durchgeführt. Die Beschäftigungsleistungsquote für diejenigen, die am Projekt teilgenommen haben (Ausnahme derjenigen, die einmalige Mittel für die Aufnahme in den ESF erhalten) beträgt mindestens: 33 % für Menschen ab 50 Jahren, – 39 % für Frauen, 33 % für Menschen mit Behinderungen, – 30 % für Langzeitarbeitslose, 38 % für Geringqualifizierte. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten bei den Arbeitslosen zu erhöhen (ausgenommen solche vor dem 30. Lebensjahr). Um die Verwirklichung des Ziels des Projekts zu gewährleisten, plant der Antragsteller, 154 Personen (87K,67M), die bei PUP Kwidzyn registriert sind, im Rahmen der folgenden Formen der Unterstützung zu aktivieren: — Praktika für 70 Personen (40K,30 Millionen) arbeitslos, – Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung des Arbeitsplatzes für 44 Menschen (22K,22 Mio.) arbeitslos, – Mittel für die Gründung eines Unternehmens für 40 Personen (25K, 15 Millionen) arbeitslos. Im Rahmen des Projekts wird der Präsentation eines spezifischen Angebots der professionellen Aktivierung für jeden Teilnehmer eine Analyse der Fähigkeiten, Prädispositionen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers vorausgehen, und ein individueller Aktionsplan (IPD) wird entwickelt. Wenn das IPD die Verwendung eines Praktikums oder einer Berufsberatung erforderte, wird diese Arbeit dem Teilnehmer übertragen. Alle geplanten Tätigkeiten werden auf der Grundlage des Gesetzes vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen und Durchführungsrechtsakten durchgeführt. Die Beschäftigungseffizienz von Personen, die ihre Teilnahme am Projekt abgeschlossen haben (mit Ausnahme derjenigen, die einmalige Mittel erhalten, um ein Unternehmen im ESF zu gründen) ist das Minimum: 33 % für Menschen ab 50 Jahren, – 39 % für Frauen, – 33 % für Menschen mit Behinderungen, – 30 % für Langzeitarbeitslose, – 38 % für Geringqualifizierte. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de werkgelegenheidskansen voor werklozen te vergroten (met uitzondering van degenen vóór de leeftijd van 30 jaar). Om de doelstelling van het project te bereiken, is de aanvrager voornemens 154 (87K,67M) werklozen te activeren die in het PLO van Kwidzyn zijn ingeschreven als onderdeel van de volgende vormen van steun: — stage voor 70 werklozen (40K,30 miljoen), — vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van de werkplek voor 44 werklozen (22K,22 miljoen); — maatregelen voor de oprichting van een bedrijf voor 40 werklozen (25K, 15 miljoen). In het kader van het project wordt voor elke deelnemer de presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, bekwaamheden en professionele problemen van een bepaalde deelnemer en zal een individueel actieplan (IPD) worden ontwikkeld. Indien er behoefte is aan stage- of loopbaanbegeleiding door het IPD, zal de deelnemer dergelijke bijstand krijgen. Alle geplande activiteiten zullen worden uitgevoerd op basis van de bepalingen van de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt en de bijbehorende uitvoeringsbesluiten. De arbeidsparticipatiegraad van degenen die aan het project hebben deelgenomen (vrijstellen van degenen die eenmalige middelen zullen ontvangen om in het ESF op te starten) bedraagt ten minste: 33 % voor mensen van 50 jaar en ouder, — 39 % voor vrouwen, — 33 % voor mensen met een handicap, — 30 % voor langdurig werklozen, — 38 % voor laaggeschoolden. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen onder werklozen (met uitzondering van degenen vóór de leeftijd van 30 jaar). Om de verwezenlijking van de doelstelling van het project te waarborgen, is de aanvrager voornemens 154 personen (87K,67M) te activeren die in PUP Kwidzyn zijn geregistreerd onder de volgende vormen van steun: — stage voor 70 werklozen (40K,30 miljoen) — vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van de werkplek voor 44 werklozen (22K,22 miljoen) — middelen voor het starten van een bedrijf voor 40 werklozen (25K, 15 miljoen) Als onderdeel van het project wordt de presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering voor elke deelnemer voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer en een individueel actieplan (IPD). Indien de IPD het gebruik van plaatsing of loopbaanbegeleiding vereist, zal dit werk aan de deelnemer worden gegeven. Alle geplande activiteiten zullen worden uitgevoerd op basis van de bepalingen van de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheids- en arbeidsmarktinstellingen en uitvoeringshandelingen. De arbeidsefficiëntiegraad voor mensen die hun deelname aan het project hebben voltooid (met uitzondering van degenen die eenmalige middelen ontvangen om een bedrijf in het ESF te starten) zal het minimum zijn: 33 % voor mensen van 50 jaar en ouder, — 39 % voor vrouwen, 33 % voor mensen met een handicap, — 30 % voor langdurig werklozen, — 38 % voor laaggeschoolden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i disoccupati (esclusi quelli prima dei 30 anni). Al fine di conseguire l'obiettivo del progetto, la ricorrente intende attivare 154 disoccupati (87K,67M) iscritti all'OLP Kwidzyn nell'ambito delle seguenti forme di sostegno: — tirocinio per 70 disoccupati (40K,30M), — rimborso delle spese di equipaggiamento o adeguamento del posto di lavoro per 44 persone (22K, 22 milioni) disoccupati, — misure per la creazione di un'impresa per 40 persone (25K, 15 milioni) disoccupati. Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle attitudini e dei problemi professionali di un determinato partecipante e da un piano d'azione individuale (IPD). In caso di necessità di tirocinio o di orientamento professionale da parte dell'IPD, il partecipante riceverà tale assistenza. Tutte le attività previste saranno svolte sulla base delle disposizioni della legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro e dei relativi atti di esecuzione. Il tasso di rendimento occupazionale per coloro che hanno terminato di partecipare al progetto (esente coloro che riceveranno fondi una tantum per avviare l'FSE) sarà almeno: — 33 % per le persone di età pari o superiore a 50 anni, — 39 % per le donne, — 33 % per le persone con disabilità, — 30 % per i disoccupati di lunga durata, — 38 % per le persone poco qualificate. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro tra i disoccupati (escluse quelle prima dei 30 anni). Al fine di garantire il conseguimento dell'obiettivo del progetto, il richiedente prevede di attivare 154 persone (87K,67M) registrate nel PUP Kwidzyn con le seguenti forme di sostegno: — tirocinio per 70 persone (40K,30M) disoccupati, — rimborso del costo delle attrezzature o ammodernamento del posto di lavoro per 44 persone (22K,22 milioni) disoccupati, — fondi per avviare un'impresa per 40 persone (25K, 15M) disoccupati. Nell'ambito del progetto, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale per ciascun partecipante sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante e verrà sviluppato un Piano d'Azione Individuale (IPD). Se l'IPD richiedeva l'uso del tirocinio o dell'orientamento professionale, tale lavoro sarà dato al partecipante. Tutte le attività previste saranno svolte sulla base delle disposizioni della legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro e degli atti di esecuzione. Il tasso di efficienza occupazionale per le persone che hanno completato la loro partecipazione al progetto (esclusi coloro che riceveranno fondi una tantum per avviare un'attività nel FSE) sarà il minimo: 33 % per le persone di 50 anni e più, — 39 % per le donne, — 33 % per le persone con disabilità, — 30 % per i disoccupati di lunga durata, — 38 % per le persone poco qualificate. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de las personas desempleadas (excluidas las de antes de los 30 años). Para alcanzar el objetivo del proyecto, la demandante tiene previsto activar 154 desempleados (87K,67 millones) inscritos en la OLP de Kwidzyn como parte de las siguientes formas de ayuda: — período de prácticas para 70 personas desempleadas (40K,30 millones), — reembolso de los gastos de equipamiento o adaptación del lugar de trabajo a 44 personas (22K,22 millones) desempleadas, — medidas para la creación de una empresa para 40 personas (25K, 15 millones) desempleados. En el marco del proyecto, para cada participante, la presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las competencias, aptitudes y problemas profesionales de un participante determinado y se desarrollará un Plan de Acción Individual (IPD). En caso de necesidad de colocación o orientación profesional por parte del DIP, el participante recibirá dicha asistencia. Todas las actividades previstas se llevarán a cabo sobre la base de las disposiciones de la Ley de 20 de abril de 2004 relativa a la promoción del empleo y las instituciones del mercado de trabajo y sus actos de ejecución. La tasa de resultados en materia de empleo de las personas que hayan terminado de participar en el proyecto (exentos de los que recibirán fondos únicos para su puesta en marcha en el FSE) será, como mínimo: — 33 % para las personas de 50 años o más, — 39 % para las mujeres, — 33 % para las personas con discapacidad, — 30 % para los desempleados de larga duración, — 38 % para las personas poco cualificadas. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo entre los desempleados (excluidos los anteriores a los 30 años). Para garantizar la consecución del objetivo del proyecto, el solicitante tiene previsto activar 154 personas (87K,67M) registradas en PUP Kwidzyn bajo las siguientes formas de ayuda: — período de prácticas para 70 personas (40K,30M) desempleadas, — reembolso del coste de equipamiento o readaptación del lugar de trabajo para 44 personas (22K,22M) desempleadas, — fondos para iniciar un negocio para 40 personas (25K, 15M) desempleadas. Como parte del proyecto, la presentación de una oferta específica de activación profesional para cada participante estará precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado y se desarrollará un Plan de Acción Individual (IPD). Si el IPD requiere el uso de la colocación o la orientación profesional, dicho trabajo se dará al participante. Todas las actividades previstas se llevarán a cabo sobre la base de las disposiciones de la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y de las instituciones del mercado laboral y de los actos de ejecución. La tasa de eficiencia laboral de las personas que hayan completado su participación en el proyecto (excluyendo las que recibirán fondos únicos para iniciar una empresa en el FSE) será la mínima: 33 % para las personas de 50 años o más, 39 % para las mujeres, 33 % para las personas con discapacidad, 30 % para los desempleados de larga duración, 38 % para las personas poco cualificadas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne blandt de arbejdsløse (ekskl. personer, der er fyldt 30 år). For at sikre opfyldelsen af projektmålet planlægger ansøgeren at aktivere 154 (87K,67M) arbejdsløse, der er registreret i PUP Kwidzyn, som led i følgende former for støtte: âEUR praktikophold for 70 personer (40K,30M) arbejdsløse, âEUR refusion af udgifter til udstyr eller eftermontering af et job for 44 personer (22K, 22M) arbejdsløse, â EUR midler til at påbegynde økonomisk aktivitet for 40 personer (25K, 15M) arbejdsløse. Som led i projektet vil præsentationen af et specifikt tilbud om professionel aktivering for hver deltager gå forud for analysen af den pågældende deltagers færdigheder, prædispositioner og faglige problemer og en individuel handlingsplan (IPD). Hvis IPD krævede brug af jobformidling eller professionel vejledning, vil et sådant samarbejde blive givet til deltageren. Alle planlagte aktiviteter vil blive gennemført på grundlag af bestemmelserne i loven af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner og gennemførelsesretsakter hertil. Beskæftigelseseffektivitetsindekset for dem, der har afsluttet deres deltagelse i projektet (eksklusive dem, der modtager engangsstøtte til at starte en virksomhed i ESF), vil som minimum være: âEUR 33 % for personer på 50 år og derover, âEUR 39 % for kvinder, âEUR 33 % for personer med handicap, âEUR 30 % for langtidsledige, â EUR 38 % for lavtuddannede. (Danish)
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne blandt de arbejdsløse (eksklusive dem, der er før 30 år). For at sikre opfyldelsen af projektets mål har sagsøgeren planer om at aktivere 154 personer (87K,67M), der er registreret i PUP Kwidzyn, under følgende former for støtte: — praktikophold for 70 personer (40K,30M) arbejdsløse — godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladsen for 44 personer (22K,22 mio.) arbejdsløse — midler til at starte en virksomhed for 40 personer (25K, 15 mio.) arbejdsløse. Som led i projektet vil der forud for præsentationen af et specifikt tilbud om professionel aktivering for hver deltager blive udarbejdet en analyse af en given deltagers færdigheder, forudsætninger og faglige problemer, og der vil blive udarbejdet en individuel handlingsplan (IPD). Hvis IPD krævede brug af placering eller karrierevejledning, vil et sådant arbejde blive givet til deltageren. Alle planlagte aktiviteter vil blive gennemført på grundlag af bestemmelserne i loven af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelses- og arbejdsmarkedsinstitutioner og gennemførelsesretsakter. Beskæftigelseseffektivitetsgraden for personer, der har afsluttet deres deltagelse i projektet (med undtagelse af dem, der modtager engangsmidler til at starte en virksomhed i ESF), vil være mindst: 33 % for personer over 50 år, 39 % for kvinder, 33 % for personer med handicap, — 30 % for langtidsledige — 38 % for lavtuddannede. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης των ανέργων (εξαιρουμένων των ατόμων πριν από την ηλικία των 30 ετών). Προκειμένου να διασφαλιστεί η επίτευξη του στόχου του έργου, ο αιτών σχεδιάζει να ενεργοποιήσει 154 (87K,67M) ανέργους εγγεγραμμένους στο PUP Kwidzyn στο πλαίσιο των ακόλουθων μορφών στήριξης: â EUR πρακτική άσκηση για 70 άτομα (40K,30M) άνεργοι, â EUR επιστροφή των δαπανών του εξοπλισμού ή μετασκευή μιας εργασίας για 44 άτομα (22K, 22M) άνεργοι, â EUR κεφάλαια για την ανάληψη οικονομικής δραστηριότητας για 40 άτομα (25K, 15M) άνεργοι. Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, η παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγείται της ανάλυσης των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων του ενδιαφερόμενου συμμετέχοντος και ενός μεμονωμένου σχεδίου δράσης (IPD). Εάν το IPD απαιτούσε τη χρήση εργασιακής διαμεσολάβησης ή επαγγελματικής καθοδήγησης, η συνεργασία αυτή θα παρέχεται στον συμμετέχοντα. Όλες οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα υλοποιηθούν βάσει των διατάξεων του νόμου της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας και των εκτελεστικών του πράξεων. Ο δείκτης αποδοτικότητας της απασχόλησης για όσους έχουν ολοκληρώσει τη συμμετοχή τους στο έργο (εξαιρουμένων εκείνων που λαμβάνουν εφάπαξ κεφάλαια για την ίδρυση επιχείρησης στο ΕΚΤ) θα είναι ο ελάχιστος: EUR 33 % για τα άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, 39 % για τις γυναίκες, â EUR 33 % για τα άτομα με αναπηρία, â EUR 30 % για τους μακροχρόνια ανέργους, â EUR 38 % για τα άτομα χαμηλής ειδίκευσης. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης μεταξύ των ανέργων (εξαιρουμένων εκείνων πριν από την ηλικία των 30 ετών). Προκειμένου να διασφαλιστεί η επίτευξη του στόχου του έργου, ο αιτών σχεδιάζει να ενεργοποιήσει 154 άτομα (87K,67M) εγγεγραμμένα στο PUP Kwidzyn με τις ακόλουθες μορφές στήριξης: — πρακτική άσκηση για 70 άτομα (40K,30 εκατομμύρια) ανέργους, — επιστροφή του κόστους εξοπλισμού ή μετασκευή του χώρου εργασίας για 44 άτομα (22K,22 εκατομμύρια) ανέργους, — κονδύλια για τη σύσταση επιχείρησης για 40 άτομα (25K, 15 εκατομμύρια) ανέργους. Στο πλαίσιο του έργου, της παρουσίασης μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης για κάθε συμμετέχοντα θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος και θα αναπτυχθεί ένα Ατομικό Σχέδιο Δράσης (IPD). Εάν η IPD απαιτούσε τη χρήση πρακτικής άσκησης ή επαγγελματικού προσανατολισμού, η εν λόγω εργασία θα δοθεί στον συμμετέχοντα. Όλες οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα διεξαχθούν βάσει των διατάξεων του νόμου της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας και των εκτελεστικών πράξεων. Το ποσοστό αποδοτικότητας της απασχόλησης για τα άτομα που έχουν ολοκληρώσει τη συμμετοχή τους στο έργο (εξαιρουμένων εκείνων που θα λάβουν εφάπαξ κονδύλια για να ξεκινήσουν μια επιχείρηση στο ΕΚΤ) θα είναι το ελάχιστο: 33 % για άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, — 39 % για τις γυναίκες, — 33 % για άτομα με αναπηρία, — 30 % για μακροχρόνια ανέργους, — 38 % για άτομα χαμηλής ειδίκευσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja nezaposlenih osoba (isključujući osobe prije 30 godina). Kako bi se osiguralo ostvarenje cilja projekta, podnositelj zahtjeva planira aktivirati 154 (87K,67M) nezaposlene osobe registrirane u PUP Kwidzyn kao dio sljedećih oblika potpore: â EUR stažiranje za 70 osoba (40K,30 milijuna) nezaposlenih, â EUR povrat troškova opreme ili naknadno opremanje posla za 44 osobe (22K, 22 milijuna) nezaposlenih, â EUR sredstva za korištenje gospodarske aktivnosti za 40 osoba (25K, 15 milijuna) nezaposlenih. U sklopu projekta, za svakog sudionika, predstavljanje posebne ponude profesionalne aktivacije prethodi analizi vještina, predispozicija i profesionalnih problema dotičnog sudionika te individualnom akcijskom planu (IPD). Ako se IPD-om zahtijeva posredovanje pri zapošljavanju ili profesionalno usmjeravanje, sudioniku će se pružiti takva suradnja. Sve planirane aktivnosti provest će se na temelju odredbi Zakona od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada i njegovih provedbenih akata. Indeks učinkovitosti zapošljavanja za one koji su završili sudjelovanje u projektu (osim onih koji primaju jednokratna sredstva za pokretanje poslovanja u okviru ESF-a) bit će minimalan: 33 % za osobe starije od 50 godina, 39 % za žene, 33 % za osobe s invaliditetom, 30 % za dugotrajno nezaposlene, 38 % za niskokvalificirane osobe. (Croatian)
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja među nezaposlenima (isključujući one prije 30. godine). Kako bi se osiguralo postizanje cilja projekta, podnositelj zahtjeva planira aktivirati 154 osobe (87K,67M) registrirane u PUP Kwidzynu u okviru sljedećih oblika potpore: — stažiranje za 70 nezaposlenih osoba (40K,30M), povrat troškova opreme ili naknadno opremanje radnog mjesta za 44 nezaposlene osobe (22K,22M), sredstva za pokretanje poduzeća za 40 nezaposlenih osoba (25K, 15M). U sklopu projekta, predstavljanju specifične ponude profesionalne aktivacije za svakog sudionika prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika te će se izraditi Pojedinačni akcijski plan (IPD). Ako je IPD-u bila potrebna primjena posredovanja pri zapošljavanju ili profesionalnog usmjeravanja, takav će se rad dati sudioniku. Sve planirane aktivnosti provodit će se na temelju odredbi Zakona od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada i provedbenih akata. Stopa učinkovitosti zapošljavanja za osobe koje su dovršile sudjelovanje u projektu (osim onih koji će primiti jednokratna sredstva za pokretanje poslovanja u ESF-u) bit će minimalna: 33 % za osobe starije od 50 godina, 39 % za žene, – 33 % za osobe s invaliditetom, – 30 % za dugotrajno nezaposlene, – 38 % za niskokvalificirane osobe. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare în rândul șomerilor (cu excepția persoanelor care au împlinit vârsta de 30 de ani). Pentru a asigura realizarea obiectivului proiectului, solicitantul intenționează să activeze 154 (87K,67 milioane) șomeri înregistrați în PUP Kwidzyn ca parte a următoarelor forme de sprijin: â EUR stagiu pentru 70 de persoane (40K,30M) șomeri, â EUR rambursarea costurilor de echipamente sau postechiparea unui loc de muncă pentru 44 de persoane (22K, 22 milioane) șomeri, â EUR fonduri pentru a începe activitatea economică pentru 40 de persoane (25K, 15 milioane) șomeri. Ca parte a proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va preceda analiza competențelor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale participantului în cauză și un plan de acțiune individuală (IPD). În cazul în care DPI a impus utilizarea medierii locurilor de muncă sau a orientării profesionale, o astfel de cooperare va fi furnizată participantului. Toate activitățile planificate vor fi puse în aplicare pe baza dispozițiilor Legii din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor pieței forței de muncă și a actelor de punere în aplicare a acesteia. Indicele de eficiență a ocupării forței de muncă pentru cei care și-au încheiat participarea la proiect (cu excepția celor care primesc fonduri unice pentru începerea unei afaceri în cadrul FSE) va fi minim: 33 % pentru persoanele cu vârsta de 50 de ani și peste, â EUR 39 % pentru femei, â EUR 33 % pentru persoanele cu handicap, â EUR 30 % pentru șomerii de lungă durată, â EUR 38 % pentru persoanele slab calificate. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare în rândul șomerilor (excluzându-i pe cei înainte de vârsta de 30 de ani). Pentru a asigura realizarea obiectivului proiectului, solicitantul intenționează să activeze 154 de persoane (87K,67M) înregistrate în PUP Kwidzyn sub următoarele forme de sprijin: — stagiu pentru 70 de persoane fără loc de muncă (40K,30M), – rambursarea costurilor echipamentelor sau retehnologizarea locului de muncă pentru 44 de persoane (22K,22 milioane) șomeri, – fonduri pentru înființarea unei întreprinderi pentru 40 de persoane (25K, 15 milioane) șomeri. În cadrul proiectului, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională pentru fiecare participant va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant și va fi elaborat un plan individual de acțiune (DPI). În cazul în care DIP a solicitat utilizarea plasamentului sau a orientării profesionale, o astfel de activitate va fi acordată participantului. Toate activitățile planificate se vor desfășura pe baza dispozițiilor Legii din 20 aprilie 2004 privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a pieței forței de muncă și a actelor de punere în aplicare. Rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru persoanele care și-au finalizat participarea la proiect (cu excepția celor care vor primi fonduri unice pentru a începe o afacere în cadrul FSE) va fi minimă: 33 % pentru persoanele cu vârsta peste 50 de ani, 39 % pentru femei, 33 % pentru persoanele cu handicap, 30 % pentru șomerii de lungă durată, 38 % pentru persoanele slab calificate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti medzi nezamestnanými (s výnimkou osôb pred dosiahnutím veku 30 rokov). S cieľom zabezpečiť dosiahnutie cieľa projektu žiadateľ plánuje aktivovať 154 (87K,67M) nezamestnaných osôb zaregistrovaných v PUP Kwidzyn ako súčasť týchto foriem podpory: â EUR stáž pre 70 osôb (40K,30M) nezamestnaných, â EUR refundácia nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie práce pre 44 osôb (22K, 22 miliónov) nezamestnaných, â EUR prostriedky na začatie ekonomickej činnosti pre 40 osôb (25K, 15M) nezamestnaných. V rámci projektu bude pred analýzou zručností, predispozícií a profesijných problémov dotknutého účastníka a individuálnym akčným plánom (IPD) pre každého účastníka predložená konkrétna ponuka profesionálnej aktivácie. Ak IPD vyžaduje použitie sprostredkovania práce alebo odborného poradenstva, takáto spolupráca sa poskytne účastníkovi. Všetky plánované činnosti sa vykonajú na základe ustanovení zákona z 20. apríla 2004 o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce a jeho vykonávacích aktov. Index efektívnosti zamestnanosti pre tých, ktorí ukončili svoju účasť na projekte (okrem tých, ktorí dostávajú jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikania v ESF) bude minimálny: â EUR 33 % pre ľudí vo veku 50 a viac, â EUR 39 % pre ženy, â EUR 33 % pre ľudí so zdravotným postihnutím, â EUR 30 % pre dlhodobo nezamestnaných, â EUR 38 % pre ľudí s nízkou kvalifikáciou. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti medzi nezamestnanými (okrem osôb pred dosiahnutím veku 30 rokov). S cieľom zabezpečiť dosiahnutie cieľa projektu žalobkyňa plánuje aktivovať 154 osôb (87K,67M) registrovaných v PUP Kwidzyn na základe týchto foriem podpory: stáž pre 70 ľudí (40 K, 30 miliónov) nezamestnaných, – náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska pre 44 nezamestnaných (22 K, 22 miliónov), – finančné prostriedky na začatie podnikania pre 40 nezamestnaných osôb (25 K, 15 miliónov). V rámci projektu bude predloženiu konkrétnej ponuky profesionálnej aktivácie pre každého účastníka predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka a vypracuje sa individuálny akčný plán (IPD). Ak sa v IPD vyžadovalo využitie umiestnenia alebo kariérneho poradenstva, takáto práca sa poskytne účastníkovi. Všetky plánované činnosti sa budú vykonávať na základe ustanovení zákona z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce a vykonávacích aktov. Miera efektívnosti zamestnanosti pre osoby, ktoré ukončili svoju účasť na projekte (okrem tých, ktorí dostanú jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikania v rámci ESF) bude minimálna: 33 % pre osoby vo veku 50 rokov a viac, – 39 % v prípade žien, – 33 % pre osoby so zdravotným postihnutím, – 30 % pre dlhodobo nezamestnaných, – 38 % v prípade nízkokvalifikovaných ľudí. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg fost il-persuni qiegħda (esklużi l-persuni qabel l-età ta’ 30 sena). Sabiex jiġi żgurat li jintlaħaq l-għan tal-proġett, l-applikant qed jippjana li jattiva 154 (87K,67M) persuni qiegħda rreġistrati fil-PUP Kwidzyn bħala parti mill-forom ta’ appoġġ li ġejjin: EUR traineeship għal 70 persuna (40K,30M) qiegħda, EUR â EUR rifużjoni tal-ispejjeż ta ‘tagħmir jew retrofitting ta’ impjieg għal 44 persuni (22K, 22M) qiegħda, â EUR fondi għall-bidu ta ‘attività ekonomika għal 40 persuna (25K, 15M) qiegħda. Bħala parti mill-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tippreċedi l-analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali tal-parteċipant ikkonċernat u Pjan ta’ Azzjoni Individwali (IPD). Jekk l-IPD tkun teħtieġ l-użu ta’ medjazzjoni fix-xogħol jew gwida professjonali, tali kooperazzjoni tiġi pprovduta lill-parteċipant. L-attivitajiet ippjanati kollha se jiġu implimentati fuq il-bażi tad-dispożizzjonijiet tal-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol u l-atti ta’ implimentazzjoni tiegħu. L-indiċi tal-effiċjenza fl-impjiegi għal dawk li lestew il-parteċipazzjoni tagħhom fil-proġett (minbarra dawk li jirċievu fondi ta’ darba biex jibdew negozju fil-FSE) se jkun il-minimu: â EUR 33 % għall-persuni li għandhom 50 sena u aktar, EUR 39 % għan-nisa, EUR 33 % għall-persuni b’diżabilità, EUR 30 % għall-qiegħda fit-tul, EUR 38 % għall-persuni b’ħiliet baxxi. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg fost dawk qiegħda (esklużi dawk qabel l-età ta’ 30 sena). Sabiex jiġi żgurat li jintlaħaq l-għan tal-proġett, l-applikant jippjana li jattiva 154 persuna (87K,67M) irreġistrati f’PUP Kwidzyn taħt il-forom ta’ appoġġ li ġejjin: — traineeship għal 70 persuna (40K,30M) qiegħda, — rimborż tal-ispiża tat-tagħmir jew tar-retrofitting tal-post tax-xogħol għal 44 persuna (22K,22M) qiegħda, — fondi biex jinbeda negozju għal 40 persuna (25K, 15M) qiegħda. Bħala parti mill-proġett, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali għal kull parteċipant se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari u se jiġi żviluppat Pjan ta’ Azzjoni Individwali (IPD). Jekk l-IPD kien jeħtieġ l-użu ta’ kollokament jew gwida għall-karriera, dan ix-xogħol jingħata lill-parteċipant. L-attivitajiet ippjanati kollha se jitwettqu abbażi tad-dispożizzjonijiet tal-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol u l-atti ta’ implimentazzjoni. Ir-rata tal-effiċjenza tal-impjiegi għal persuni li jkunu lestew il-parteċipazzjoni tagħhom fil-proġett (bl-esklużjoni ta’ dawk li se jirċievu fondi ta’ darba biex jibdew negozju fil-FSE) se tkun il-minimu: 33 % għall-persuni li għandhom 50 sena jew aktar, — 39 % għan-nisa, — 33 % għall-persuni b’diżabilità, — 30 % għall-persuni qiegħda fit-tul, — 38 % għall-persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego entre os desempregados (excluindo as pessoas antes dos 30 anos). A fim de assegurar a realização do objetivo do projeto, o candidato tenciona ativar 154 (87K,67M) desempregados inscritos no PUP Kwidzyn, como parte das seguintes formas de apoio: estágio para 70 pessoas (40K,30 milhões) desempregadas, reembolso de EUR das despesas de equipamento ou adaptação de um emprego para 44 pessoas (22K, 22 milhões) desempregadas, fundos de EUR para o acesso a uma atividade económica para 40 pessoas (25K, 15 milhões) desempregados. No âmbito do projeto, para cada participante, a apresentação de uma oferta específica de ativação profissional precederá a análise das competências, predisposições e problemas profissionais do participante em causa e um Plano de Ação Individual (IPD). Se a DIP exigir o recurso à mediação profissional ou à orientação profissional, essa cooperação será prestada ao participante. Todas as atividades previstas serão executadas com base nas disposições da Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho e dos seus atos de execução. O índice de eficiência do emprego para aqueles que concluíram a sua participação no projeto (excluindo aqueles que recebem fundos pontuais para a criação de uma empresa no FSE) será o mínimo: 33 % para as pessoas com 50 anos ou mais, 39 % para as mulheres, 33 % para as pessoas com deficiência, 30 % para os desempregados de longa duração, 38 % para as pessoas pouco qualificadas. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego entre os desempregados (excluindo os desempregados antes dos 30 anos). A fim de assegurar a realização do objetivo do projeto, a recorrente tenciona ativar 154 pessoas (87K,67M) registadas no PUP Kwidzyn sob as seguintes formas de apoio: — estágio para 70 pessoas (40K,30M) desempregadas, — reembolso das despesas de equipamento ou adaptação do local de trabalho para 44 pessoas (22K,22 milhões) desempregadas, — fundos para a criação de uma empresa para 40 pessoas (25K, 15 milhões) desempregados. Como parte do projeto, a apresentação de uma oferta específica de ativação profissional para cada participante será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais de um dado participante e será desenvolvido um Plano de Ação Individual (IPD). Se a DIP exigiu o recurso à colocação ou orientação profissional, esse trabalho será dado ao participante. Todas as atividades previstas serão realizadas com base nas disposições da Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho e dos atos de execução. A taxa de eficiência do emprego para as pessoas que concluíram a sua participação no projeto (excluindo as que receberão fundos pontuais para criar uma empresa no FSE) será o mínimo: 33 % para as pessoas com 50 anos ou mais, — 39 % para as mulheres, — 33 % para as pessoas com deficiência, — 30 % para os desempregados de longa duração, — 38 % para as pessoas pouco qualificadas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä työttömien työllistymismahdollisuuksia (lukuun ottamatta alle 30-vuotiaita). Hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi hakija aikoo aktivoida PUP Kwidzyniin rekisteröityneen 154 (87K,67M) työtöntä osana seuraavia tukimuotoja: harjoittelu 70 henkilölle (40K,30M) työttömille, kalustokustannusten korvaaminen tai työpaikan jälkiasennus 44 työttömälle (22K, 22M) työttömille, 40 työttömälle (25K, 15M) taloudellisen toiminnan aloittamiseen tarkoitetut varat. Osana hanketta kunkin osallistujan ammatillisen aktivointitarjouksen esittäminen edeltää asianomaisen osallistujan taitojen, alttiuksien ja ammatillisten ongelmien analysointia sekä henkilökohtaista toimintasuunnitelmaa. Jos IPD vaati työnvälitystä tai ammatillista ohjausta, osallistujalle tarjotaan tällaista yhteistyötä. Kaikki suunnitellut toimet toteutetaan työllisyys- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20. huhtikuuta 2004 annetun lain ja sen täytäntöönpanosäädösten säännösten mukaisesti. Niiden henkilöiden työllisyystehokkuusindeksi, jotka ovat suorittaneet osallistumisensa hankkeeseen (lukuun ottamatta niitä, jotka saavat kertaluonteisia varoja yrityksen perustamiseen ESR:ssä), on vähintään 33 % 50-vuotiaille ja sitä vanhemmille, 39 % naisille, 33 % vammaisille, 30 % pitkäaikaistyöttömille, 38 % vähän koulutetuille. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä työttömien työllistymismahdollisuuksia (lukuun ottamatta alle 30-vuotiaita). Hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi hakija aikoo aktivoida 154 henkilöä (87K,67M), jotka on rekisteröity PUP Kwidzyniin seuraavilla tukimuodoilla: — 70 työttömälle (40K,30M) työttömälle harjoittelu, – laitteiden kustannusten korvaaminen tai työpaikan jälkiasentaminen 44 työttömälle (22K,22M) työttömälle – 40 työntekijän (25K, 15M) yrityksen perustamiseen tarkoitetut varat. Osana hanketta kunkin osallistujan ammatillisen aktivointitarjouksen esittämistä edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista, ja laaditaan yksilöllinen toimintasuunnitelma. Jos IPD edellytti harjoittelun tai uraohjauksen käyttöä, työ annetaan osallistujalle. Kaikki suunnitellut toimet toteutetaan työllisyyden ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain ja täytäntöönpanosäädösten mukaisesti. Hankkeeseen osallistumisensa päättäneiden henkilöiden (lukuun ottamatta kertaluonteisia varoja yrityksen perustamiseen ESR:n alueella) työllisyysaste on vähintään 33 prosenttia vähintään 50-vuotiaille, – 39 prosenttia naisille, 33 prosenttia vammaisille, – 30 prosenttia pitkäaikaistyöttömille, – 38 prosenttia matalan osaamistason työntekijöille. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti med brezposelnimi (razen oseb pred 30. letom starosti). Za dosego cilja projekta namerava prijavitelj aktivirati 154 (87K,67M) brezposelnih oseb, registriranih v PUP Kwidzyn, v okviru naslednjih oblik podpore: pripravništvo za 70 ljudi (40K,30M) brezposelnih, â EUR EUR povračilo stroškov opreme ali naknadno opremljanje delovnega mesta za 44 oseb (22K, 22M) brezposelnih, â EUR sredstva za začetek gospodarske dejavnosti za 40 ljudi (25K, 15M) brezposelnih. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred analizo spretnosti, predispozicij in poklicnih težav zadevnega udeleženca ter individualnim akcijskim načrtom (IPD) predstavljena posebna ponudba strokovne aktivacije. Če je IPD zahteval posredovanje na delovnem mestu ali strokovno svetovanje, se tako sodelovanje zagotovi udeležencu. Vse načrtovane aktivnosti se bodo izvajale na podlagi določb Zakona z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela ter njegovih izvedbenih aktov. Indeks učinkovitosti zaposlovanja za tiste, ki so zaključili sodelovanje v projektu (razen tistih, ki prejmejo enkratna sredstva za ustanovitev podjetja v ESS), bo najmanjši: 33 % za ljudi, starejše od 50 let, 39 % za ženske, 33 % za invalide, 30 % za dolgotrajno brezposelne, EUR 38 % za nizkokvalificirane ljudi. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti med brezposelnimi (razen tistih, ki so starejši od 30 let). Da bi prijavitelj zagotovil uresničitev cilja projekta, namerava aktivirati 154 oseb (87K,67M), registriranih v PUP Kwidzynu, pod naslednjimi oblikami podpore: — pripravništvo za 70 oseb (40K,30M) brezposelnih, – povračilo stroškov opreme ali naknadnega opremljanja na delovnem mestu za 44 ljudi (22K,22M) brezposelnih, – sredstva za ustanovitev podjetja za 40 oseb (25K, 15 milijonov) brezposelnih. V okviru projekta bo pred predstavitvijo posebne ponudbe poklicne aktivacije za vsakega udeleženca opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca ter individualni akcijski načrt (IPD). Če je IPD zahteval uporabo prakse ali kariernega svetovanja, bo to delo dano udeležencu. Vse načrtovane aktivnosti bodo izvedene na podlagi določb Zakona z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela ter izvedbenih aktov. Stopnja učinkovitosti zaposlovanja za ljudi, ki so zaključili sodelovanje v projektu (razen tistih, ki bodo prejeli enkratna sredstva za ustanovitev podjetja v ESS), bo minimalna: 33 % za ljudi, stare 50 let in več, – 39 % za ženske, – 33 % za invalide, – 30 % za dolgotrajno brezposelne, – 38 % za nizkokvalificirane osebe. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti mezi nezaměstnanými (kromě osob před 30 lety). Za účelem dosažení cíle projektu má žadatel v úmyslu aktivovat 154 (87K,67M) nezaměstnaných osob registrovaných v PUP Kwidzyn jako součást následujících forem podpory: â EUR stáž pro 70 osob (40K,30M) nezaměstnaných, â EUR náhrada nákladů na vybavení nebo dovybavení práce pro 44 osob (22K, 22M) nezaměstnaných, â EUR prostředky na zahájení hospodářské činnosti pro 40 lidí (25K, 15M) nezaměstnaných. V rámci projektu bude u každého účastníka prezentace konkrétní nabídky odborné aktivace předcházet analýze dovedností, predispozic a profesních problémů dotčeného účastníka a individuálnímu akčnímu plánu (IPD). Pokud IPD vyžaduje využití zprostředkování zaměstnání nebo odborného poradenství, bude tato spolupráce poskytnuta účastníkovi. Veškeré plánované činnosti budou prováděny na základě ustanovení zákona ze dne 20. dubna 2004 o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce a jeho prováděcích aktů. Index efektivity zaměstnanosti pro ty, kteří dokončili svou účast na projektu (s výjimkou těch, kteří obdrží jednorázové finanční prostředky na zahájení podnikání v rámci ESF), bude minimální: â EUR 33 % pro lidi ve věku 50 a více, â EUR 39 % pro ženy, â EUR 33 % pro osoby se zdravotním postižením, â EUR 30 % pro dlouhodobě nezaměstnané, â EUR 38 % pro osoby s nízkou kvalifikací. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti mezi nezaměstnanými (kromě těch, kteří dosáhli věku 30 let). Aby bylo zajištěno dosažení cíle projektu, hodlá žadatel aktivovat 154 osob (87K,67M) registrovaných v PUP Kwidzyn pod následujícími formami podpory: — stáž pro 70 osob (40K,30M) nezaměstnaných, – náhrada nákladů na vybavení nebo modernizaci pracoviště pro 44 osob (22K,22M) nezaměstnaných, – finanční prostředky na zahájení podnikání pro 40 osob (25K, 15M) nezaměstnaných. V rámci projektu předchází předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka a bude vypracován individuální akční plán (IPD). Pokud IPD vyžaduje použití umístění nebo kariérního poradenství, bude taková práce poskytnuta účastníkovi. Všechny plánované činnosti budou prováděny na základě ustanovení zákona ze dne 20. dubna 2004 o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce a prováděcích aktů. Míra efektivity zaměstnanosti osob, které dokončily svou účast na projektu (kromě těch, kteří obdrží jednorázové finanční prostředky na zahájení podnikání v ESF) bude minimální: 33 % pro osoby ve věku 50 a více let, – 39 % pro ženy, – 33 % pro osoby se zdravotním postižením, – 30 % pro dlouhodobě nezaměstnané, – 38 % pro osoby s nízkou kvalifikací. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti bedarbių (išskyrus asmenis iki 30 metų) įsidarbinimo galimybes. Siekdama užtikrinti, kad būtų pasiektas projekto tikslas, pareiškėjas planuoja įdarbinti 154 (87K,67M) bedarbius, įregistruotus PUP Kwidzyn kaip šių formų paramos dalį: â EUR stažuotė 70 žmonių (40K,30M) bedarbiams, â EUR įrangos išlaidų kompensavimas arba darbo atnaujinimas 44 asmenims (22K, 22M) bedarbiams, â EUR lėšos pradėti ekonominę veiklą 40 žmonių (25K, 15M) bedarbiams. Įgyvendinant projektą, prieš analizuojant atitinkamo dalyvio įgūdžius, polinkius ir profesines problemas bei individualų veiksmų planą (IPD) kiekvienam dalyviui bus pateiktas konkretus pasiūlymas dėl profesinio aktyvumo. Jei TPD reikalaujama naudotis tarpininkavimu darbe arba profesiniu orientavimu, toks bendradarbiavimas bus teikiamas dalyviui. Visa planuojama veikla bus įgyvendinama remiantis 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymu dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų skatinimo ir jo įgyvendinimo aktais. Asmenų, kurie baigė dalyvauti projekte (išskyrus tuos, kurie gauna vienkartines lėšas verslui pradėti ESF), užimtumo efektyvumo indeksas bus minimalus: â EUR 33 % už 50 metų ir vyresnius žmones, â 39 % moterims, â EUR 33 % žmonėms su negalia, â EUR 30 % ilgalaikiams bedarbiams, â EUR 38 % žemos kvalifikacijos žmonėms. (Lithuanian)
Projekto tikslas – didinti bedarbių (išskyrus jaunesnius nei 30 metų) įsidarbinimo galimybes. Siekdamas užtikrinti, kad būtų pasiektas projekto tikslas, pareiškėjas planuoja aktyvuoti 154 asmenis (87K,67M), įregistruotus PUP Kwidzyn, teikiant šias paramos formas: – 70 asmenų (40K,30 mln.) bedarbių stažuotė, – įrangos ar darbo vietos modernizavimo išlaidų kompensavimas 44 asmenims (22K, 22 mln.) bedarbiams, – lėšos 40 asmenų (25K, 15 mln.) bedarbių verslui pradėti. Kaip projekto dalis, prieš pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvavimo kiekvienam dalyviui bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė ir bus parengtas individualus veiksmų planas (IPD). Jei IPD reikalavo naudotis įdarbinimo arba profesinio orientavimo paslaugomis, toks darbas bus duotas dalyviui. Visa planuojama veikla bus vykdoma remiantis 2004 m. balandžio 20 d. Akto dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų bei įgyvendinimo aktų nuostatomis. Projekte dalyvavusių asmenų (išskyrus tuos, kurie gaus vienkartines lėšas, kad galėtų pradėti verslą ESF) užimtumo efektyvumo lygis bus minimalus: 33 proc. – 50 metų ir vyresniems žmonėms, – 39 proc. – moterims, – 33 proc. – neįgaliesiems, – 30 proc. – ilgalaikiams bedarbiams, – 38 proc. – žemos kvalifikacijos asmenims. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas bezdarbnieku vidū (izņemot personas, kas nav sasniegušas 30 gadu vecumu). Lai nodrošinātu projekta mērķa sasniegšanu, pieteikuma iesniedzējs plāno aktivizēt 154 (87K,67M) bezdarbniekus, kas reģistrēti PUP Kwidzyn, kā daļu no šādiem atbalsta veidiem: â EUR stažēšanās 70 cilvēkiem (40K,30M) bezdarbniekiem, â EUR kompensāciju par izmaksām iekārtu vai modernizēšanas darbu 44 personām (22K, 22 miljoni) bezdarbniekiem, â EUR līdzekļus, lai uzsāktu saimniecisko darbību 40 cilvēkiem (25K, 15 miljoni) bezdarbniekiem. Projekta ietvaros katram dalībniekam tiks iesniegts konkrēts profesionālās aktivizācijas piedāvājums pirms attiecīgā dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīzes un individuālā rīcības plāna (IPD). Ja IPD ir nepieciešams izmantot darba mediāciju vai profesionālus norādījumus, šāda sadarbība tiks nodrošināta dalībniekam. Visas plānotās darbības tiks īstenotas, pamatojoties uz 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības un darba tirgus iestāžu veicināšanu un tā īstenošanas aktiem. Nodarbinātības efektivitātes indekss tiem, kas pabeiguši dalību projektā (izņemot tos, kuri saņem vienreizēju finansējumu uzņēmējdarbības uzsākšanai ESF), būs minimālais: â EUR 33 % cilvēkiem vecumā 50 un vairāk, â EUR 39 % sievietēm, â EUR 33 % cilvēkiem ar invaliditāti, â EUR 30 % ilgtermiņa bezdarbniekiem, â EUR 38 % mazkvalificētiem cilvēkiem. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt bezdarbnieku (izņemot tos, kas jaunāki par 30 gadiem) nodarbinātības iespējas. Lai nodrošinātu projekta mērķa sasniegšanu, pieteikuma iesniedzējs plāno aktivizēt 154 personas (87K,67M), kas reģistrētas PUP Kwidzyn, izmantojot šādus atbalsta veidus: — prakse 70 cilvēkiem (40K,30M) bezdarbniekiem, — aprīkojuma izmaksu atlīdzināšana vai darba vietas modernizācija 44 cilvēkiem (22K,22M) bezdarbniekiem, — līdzekļi uzņēmējdarbības uzsākšanai 40 cilvēkiem (25K, 15M) bezdarbniekiem. Projekta ietvaros pirms konkrēta profesionālas aktivizēšanas piedāvājuma iesniegšanas katram dalībniekam tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze un tiks izstrādāts individuālais rīcības plāns (IPD). Ja IPD prasīs izmantot norīkojumu vai profesionālo orientāciju, šāds darbs tiks nodots dalībniekam. Visas plānotās darbības tiks veiktas, pamatojoties uz 2004. gada 20. aprīļa Aktu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm un īstenošanas aktiem. Nodarbinātības efektivitāte cilvēkiem, kuri ir pabeiguši dalību projektā (izņemot tos, kuri saņems vienreizējus līdzekļus uzņēmējdarbības uzsākšanai ESF), būs minimālie: 33 % cilvēkiem vecumā no 50 gadiem, — 39 % sievietēm, — 33 % cilvēkiem ar invaliditāti, — 30 % ilgstošiem bezdarbniekiem, — 38 % mazkvalificētiem cilvēkiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост сред безработните (с изключение на лицата преди 30-годишна възраст). За да се гарантира постигането на целта на проекта, кандидатът планира да активира 154 (87К,67М) безработни лица, регистрирани в PUP Kwidzyn като част от следните форми на подкрепа: стаж за 70 безработни лица (40K,30 милиона), възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работа за 44 безработни лица (22K, 22 милиона), средства в евро за започване на икономическа дейност за 40 безработни лица (25K, 15 милиона). Като част от проекта, за всеки участник, представянето на конкретна оферта за професионално активиране ще предхожда анализа на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на съответния участник и индивидуален план за действие (IPD). Ако ДМП изисква използването на професионална медиация или професионално ориентиране, това сътрудничество ще бъде предоставено на участника. Всички планирани дейности ще се изпълняват въз основа на разпоредбите на Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и на институциите на пазара на труда и актовете за неговото прилагане. Индексът за ефективност на заетостта за онези, които са приключили участието си в проекта (с изключение на тези, които получават еднократни средства за започване на стопанска дейност в ЕСФ), ще бъде минималният: 33 % за хората на възраст 50 и повече години, 39 % за жените, 33 % за хората с увреждания, 30 % за трайно безработните, 38 % за нискоквалифицираните лица. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост сред безработните (с изключение на тези преди 30-годишна възраст). За да се гарантира постигането на целта на проекта, заявителят планира да активира 154 лица (87K,67M), регистрирани в PUP Kwidzyn под следните форми на подпомагане: — стаж за 70 души (40K,30M) безработни, — възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работното място на 44 души (22K,22M) безработни, — средства за започване на бизнес за 40 души (25K, 15M) безработни. Като част от проекта, представянето на конкретна оферта за професионална активация за всеки участник ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник и ще бъде разработен Индивидуален план за действие (ИПД). Ако IPD изисква използването на назначение или кариерно ориентиране, тази работа ще бъде предоставена на участника. Всички планирани дейности ще се извършват въз основа на разпоредбите на Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на институциите по заетостта и пазара на труда и актовете за изпълнение. Коефициентът на ефективност на заетостта за лицата, завършили участието си в проекта (с изключение на тези, които ще получат еднократни средства за започване на бизнес в рамките на ЕСФ), ще бъде минимумът: 33 % за хората на възраст 50 и повече години, — 39 % за жените, — 33 % за хората с увреждания, — 30 % за дългосрочно безработните, — 38 % за нискоквалифицираните хора. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a munkanélküliek foglalkoztatási lehetőségeinek növelése (kivéve a 30 év előttieket). A projektcél elérése érdekében a pályázó 154 (87K,67M) munkanélkülit kíván aktiválni a Kwidzyn PUP-ban a következő támogatási formák részeként: 70 fő (40K,30 millió) munkanélküli, 44 fő (22K, 22 millió) munkanélküli, 40 fő (25K, 15 millió) munkanélküli személy felszerelésével vagy utólagos felszerelésével kapcsolatos költségek visszatérítése. A projekt részeként minden résztvevő esetében a szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása megelőzi az érintett résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzését, valamint egy egyéni cselekvési tervet (IPD). Amennyiben az IPD munkaközvetítés vagy szakmai tanácsadás igénybevételét írta elő, az ilyen együttműködést a résztvevő rendelkezésére bocsátják. Valamennyi tervezett tevékenység végrehajtása a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló, 2004. április 20-i törvény és annak végrehajtási jogi aktusai alapján történik. A projektben való részvételüket befejező munkavállalók foglalkoztatáshatékonysági mutatója (kivéve azokat, akik egyszeri támogatásban részesülnek az ESZA-ban történő vállalkozásindításhoz) a minimum: 33% az 50 év felettiek, 39% a nők, â EUR 33% a fogyatékkal élők, â EUR 30% a tartósan munkanélküliek, â EUR 38% az alacsony képzettségűek. (Hungarian)
A projekt célja a munkanélküliek foglalkoztatási lehetőségeinek növelése (kivéve a 30 éves kor előttieket). A projekt céljának elérése érdekében a pályázó a PUP Kwidzynben regisztrált 154 személy (87K,67M) aktiválását tervezi a következő támogatási formákban: – szakmai gyakorlat 70 fő (40K, 30M) munkanélküliek számára, – a felszerelés költségeinek visszatérítése vagy a munkahely utólagos felszerelése 44 fő (22K,22M) munkanélküliek számára, – 40 fős (25K, 15 millió) munkanélküli vállalkozás megkezdéséhez szükséges pénzeszközök. A projekt részeként az egyes résztvevők szakmai aktiválására vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása előtt elemzik az adott résztvevő készségeit, hajlamait és szakmai problémáit, és kidolgoznak egy egyéni cselekvési tervet (IPD). Ha az IPD-nek kiközvetítést vagy pályaorientációt kellett alkalmaznia, az ilyen munkát a résztvevőnek kell átadni. A tervezett tevékenységeket a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvény és a végrehajtási jogi aktusok rendelkezései alapján hajtják végre. A projektben való részvételüket befejező személyek foglalkoztatási hatékonysági rátája (kivéve azokat, akik egyszeri finanszírozásban részesülnek az ESZA-ban történő vállalkozásindításhoz) a következők: 33% az 50 év felettiek esetében, – 39% a nőknél, – 33% a fogyatékossággal élőknél, – 30% a tartósan munkanélkülieknél, 38% az alacsony képzettségűek esetében. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú i measc daoine dífhostaithe (gan daoine roimh 30 bliain d’aois a áireamh). Chun a chinntiú go mbainfear amach sprioc an tionscadail, tá sé beartaithe ag an iarratasóir 154 (87K,67M) daoine dífhostaithe atá cláraithe sa PUP Kwidzyn a ghníomhachtú mar chuid de na foirmeacha tacaíochta seo a leanas: â EUR oiliúna do 70 daoine (40K,30M) dífhostaithe, â EUR â EUR â aisíoc na costais a bhaineann le trealamh nó iarfheistiú poist do 44 duine (22K, 22M) dífhostaithe, â EUR â EUR cistí chun dul i mbun gníomhaíocht eacnamaíoch do 40 duine (25K, 15M) dífhostaithe. Mar chuid den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, cuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair roimh an anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla an rannpháirtí lena mbaineann agus roimh Phlean Gníomhaíochta Aonair (IPD). Má bhí gá ag IPD le hidirghabháil poist nó treoir ghairmiúil a úsáid, cuirfear an comhar sin ar fáil don rannpháirtí. Cuirfear na gníomhaíochtaí uile atá beartaithe chun feidhme ar bhonn fhorálacha Ghníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus mhargadh an tsaothair a chur chun cinn agus ar bhonn a ghníomhartha cur chun feidhme. Is é an t-íosmhéid a bheidh san innéacs éifeachtúlachta fostaíochta dóibh siúd a bhfuil a rannpháirtíocht sa tionscadal curtha i gcrích acu (seachas iad siúd a fhaigheann cistí aonuaire chun gnó a thosú sa CSE): EUR 33 % do dhaoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, EUR 39 % do mhná, â EUR 33 % do dhaoine faoi mhíchumas, â EUR 30 % do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, â EUR 38 % do dhaoine ar bheagán oiliúna. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú i measc daoine dífhostaithe (cé is moite díobh siúd roimh 30 bliain d’aois). Chun a áirithiú go mbainfear amach cuspóir an tionscadail, tá sé beartaithe ag an iarratasóir 154 dhuine (87K,67M) atá cláraithe in PUP Kwidzyn a ghníomhachtú faoi na foirmeacha tacaíochta seo a leanas: — tréimhse oiliúna do 70 duine (40K,30M) dífhostaithe, — aisíocaíocht ar chostas trealaimh nó iarfheistiú an ionaid oibre do 44 duine (22K,22M) dífhostaithe, — cistí chun gnó a thosú do 40 duine (25K, 15M) dífhostaithe. Mar chuid den tionscadal, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith agus déanfar Plean Gníomhaíochta Aonair (IPD) a fhorbairt sula gcuirfear tairiscint shonrach gníomhachtaithe ghairmiúil i láthair do gach rannpháirtí. Má theastaíonn ón IPD úsáid a bhaint as socrúchán nó gairmthreoir, tabharfar an obair sin don rannpháirtí. Déanfar na gníomhaíochtaí uile atá beartaithe ar bhonn fhorálacha Ghníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus institiúidí mhargadh an tsaothair a chur chun cinn agus gníomhartha cur chun feidhme. Is é an ráta éifeachtúlachta fostaíochta do dhaoine a bhfuil a rannpháirtíocht sa tionscadal curtha i gcrích acu (seachas iad siúd a gheobhaidh cistí aonuaire chun gnó a thosú sa CSE) an ráta íosta seo a leanas: 33 % do dhaoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, 39 % do mhná, 33 % do dhaoine faoi mhíchumas, 30 % do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — 38 % do dhaoine ar bheagán oiliúna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna bland arbetslösa (exklusive personer före 30 års ålder). För att säkerställa att projektmålet uppnås planerar sökanden att aktivera 154 (87K,67M) arbetslösa som är registrerade i PUP Kwidzyn som en del av följande stödformer: â EUR praktik för 70 personer (40 000,30 miljoner) arbetslösa, â EUR återbetalning av kostnader för utrustning eller eftermontering av ett arbete för 44 personer (22 K, 22 miljoner) arbetslösa, â EUR för att starta ekonomisk verksamhet för 40 personer (25K, 15 miljoner) arbetslösa. Som en del av projektet kommer presentationen av ett särskilt erbjudande om yrkesmässig aktivering för varje deltagare att föregå analysen av den berörda deltagarens färdigheter, anlag och yrkesmässiga problem samt en individuell handlingsplan. Om IPD krävde arbetsmedling eller yrkesvägledning kommer detta samarbete att tillhandahållas deltagaren. All planerad verksamhet kommer att genomföras på grundval av bestämmelserna i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner och dess genomförandeakter. Sysselsättningseffektivitetsindexet för dem som har slutfört sitt deltagande i projektet (exklusive de som får engångsmedel för att starta ett företag inom ESF) kommer att vara det lägsta: 33 % för personer över 50 år, 39 % för kvinnor, 33 % för personer med funktionsnedsättning, 30 % för långtidsarbetslösa, 38 % för lågutbildade. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna bland arbetslösa (exklusive dem före 30 års ålder). För att säkerställa att projektets mål uppnås planerar sökanden att aktivera 154 personer (87K,67M) som är registrerade i PUP Kwidzyn under följande stödformer: — praktiktjänstgöring för 70 personer (40 K,30 miljoner) arbetslösa, – ersättning för kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatsen för 44 personer (22K,22 miljoner) arbetslösa, – medel för att starta företag för 40 personer (25K, 15 miljoner) arbetslösa. Som en del av projektet kommer presentationen av ett specifikt erbjudande om professionell aktivering för varje deltagare att föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och yrkesmässiga problem och en individuell handlingsplan (IPD) kommer att utarbetas. Om IPD krävde användning av placerings- eller karriärvägledning kommer sådant arbete att ges till deltagaren. All planerad verksamhet kommer att genomföras på grundval av bestämmelserna i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner och genomförandeakter. Sysselsättningsgraden för personer som har slutfört sitt deltagande i projektet (exklusive dem som får engångsmedel för att starta ett företag inom ESF) kommer att vara minst följande: 33 % för personer över 50 år – 39 % för kvinnor – 33 % för personer med funktionsnedsättning, – 30 % för långtidsarbetslösa – 38 % för lågutbildade. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada töötute (v.a enne 30. eluaastat) töövõimalusi. Projekti eesmärgi saavutamise tagamiseks kavatseb taotleja aktiveerida 154 (87K,67M) töötut, kes on registreeritud PUP Kwidzynis järgmiste toetusvormide raames: 70 inimese (40K,30 miljonit) töötu praktika, 44 inimese (22K, 22M) seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamine, 40 inimese (25K, 15 miljonit) töötule majandustegevuse alustamiseks ettenähtud rahalised vahendid. Projekti osana eelneb iga osaleja kutsealase aktiveerimise eripakkumise esitamine asjaomase osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüsile ning individuaalsele tegevuskavale. Kui IPD nõudis töövahendust või kutsenõustamist, tehakse osalejale sellist koostööd. Kõik kavandatud tegevused viiakse ellu 20. aprilli 2004. aasta tööhõive- ja tööturuasutuste edendamist käsitleva seaduse ja selle rakendusaktide sätete alusel. Nende töötajate tööhõive tõhususe indeks, kes on projektis osalemise lõpetanud (välja arvatud need, kes saavad ESFi ettevõtte asutamiseks ühekordseid rahalisi vahendeid), on minimaalne: 33 % 50-aastastele ja vanematele, 39 % naistele, 33 % puuetega inimestele, 30 % pikaajalistele töötutele, 38 % madala kvalifikatsiooniga inimestele. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada töötute (v.a enne 30-aastaseks saamist) töövõimalusi. Projekti eesmärgi saavutamise tagamiseks kavatseb taotleja aktiveerida 154 isikut (87K,67M), kes on registreeritud PUP Kwidzynis järgmiste toetusvormide alusel: – praktika 70 inimesele (40K,30M) töötule, – seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamine 44 töötule (22K,22M), – 40 töötu (25K, 15 miljonit) ettevõtte alustamise vahendid. Projekti raames eelneb iga osaleja professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs ning töötatakse välja individuaalne tegevuskava. Kui IPD nõudis praktika või karjäärinõustamist, antakse selline töö osalejale. Kõik kavandatavad tegevused viiakse ellu 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduse ning rakendusaktide sätete alusel. Nende inimeste tööhõive tõhususe määr, kes on lõpetanud projektis osalemise (v.a need, kes saavad ESFis ettevõtluse alustamiseks ühekordseid vahendeid), on minimaalne: 33 % 50-aastaste ja vanemate inimeste puhul, 39 % naiste puhul, 33 % puuetega inimeste puhul, 30 % pikaajaliste töötute puhul, 38 % madala kvalifikatsiooniga inimeste puhul. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kwidzyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kwidzyn / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E
Latitude53.74695705
Longitude19.076837234834
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Starogardzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 15:04, 22 March 2024

Project Q121477 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Professional activation of unemployed persons in Kwidzyn County II
Project Q121477 in Poland

    Statements

    0 references
    1,998,245.02 zloty
    0 references
    444,209.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,350,876.5 zloty
    0 references
    522,599.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2016
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    POWIAT KWIDZYŃSKI / POWIATOWY URZĄD PRACY W KWIDZYNIE
    0 references
    0 references
    0 references

    53°44'49.06"N, 19°4'36.62"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia wśród osób bezrobotnych (z wyłączeniem osób przed ukończeniem 30 roku życia). Aby zapewnić realizację celu projektu wnioskodawca planuje w ramach projektu zaktywizować 154 osób (87K,67M) bezrobotnych zarejestrowanych w PUP Kwidzyn w ramach poniższych form wsparcia: - staż dla 70 osób (40K,30M)bezrobotnych, - refundacja kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy dla 44 osób (22K,22M) bezrobotnych, - środki na podjęcie działalności gospodarczej dla 40 osób (25K, 15M) bezrobotnych. W ramach projektu, dla każdego z uczestników przedstawienie konkretnej oferty aktywizacji zawodowej poprzedzi analiza umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych danego uczestnika oraz opracowany zostanie Indywidualny Plan Działania (IPD). Jeżeli z IPD wynikała konieczność zastosowanie pośrednictwa pracy lub poradnictwa zawodowego to takowe wspracie zostanie uczestnikowi udzielone. Wszystkie zaplanowane działania będą realizowane na podstawie przepisów ustawy z 20 kwietnie 2004 roku o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy oraz aktów wykonawczych do niej. Wskaźnik efektywności zatrudnieniowej dla osób, które zakończyły udział w projekcie (z wyłaczeniem osób, które otrzymają jednorazowe środki na podjęcie działalności gospodarczej w EFS) będzie wynosił minimum: - 33% dla osób w wieku 50 lat i więcej, - 39% dla kobiet, - 33% dla osób z niepełnosprawnościami, - 30% dla osób długotrwale bezrobotnych, - 38% dla osób o niskich kwalifikacjach. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase employment opportunities among the unemployed (excluding persons before the age of 30). In order to ensure the achievement of the project goal, the applicant plans to activate 154 (87K,67M) unemployed persons registered in the PUP Kwidzyn as part of the following forms of support: — traineeship for 70 people (40K,30M) unemployed, – refund of the costs of equipment or retrofitting of a job for 44 persons (22K, 22M) unemployed, – funds for taking up economic activity for 40 people (25K, 15M) unemployed. As part of the project, for each participant, the presentation of a specific offer of professional activation will precede the analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant concerned and an Individual Action Plan (IPD). If the IPD required the use of job mediation or professional guidance, such cooperation will be provided to the participant. All planned activities will be implemented on the basis of the provisions of the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions and its implementing acts. The employment efficiency index for those who have completed their participation in the project (excluding those who receive one-off funds for starting a business in the ESF) will be the minimum: — 33 % for people aged 50 and over, – 39 % for women, – 33 % for people with disabilities, – 30 % for long-term unemployed, – 38 % for low-skilled people. (English)
    20 October 2020
    0.6664343603902484
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi des chômeurs (à l’exclusion des chômeurs de moins de 30 ans). Afin d’assurer la réalisation de l’objectif du projet, le demandeur prévoit d’activer 154 personnes (87K,67M) enregistrées dans PUP Kwidzyn sous les formes de soutien suivantes: — stage pour 70 personnes (40K,30 millions) sans emploi, — remboursement du coût de l’équipement ou de la modernisation du lieu de travail pour 44 personnes (22,22 millions) chômeurs, — fonds pour la création d’une entreprise pour 40 personnes (25K, 15 millions) sans emploi. Dans le cadre du projet, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle pour chaque participant sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné et d’un plan d’action individuel (DPI) sera élaboré. Si la DPI nécessitait l’utilisation d’un placement ou d’une orientation professionnelle, ce travail sera confié au participant. Toutes les activités prévues seront menées sur la base des dispositions de la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail et des actes d’exécution. Le taux d’efficacité de l’emploi pour les personnes qui ont terminé leur participation au projet (à l’exclusion de ceux qui recevront des fonds ponctuels pour démarrer une entreprise dans le FSE) sera le minimum: 33 % pour les personnes âgées de 50 ans et plus, 39 % pour les femmes, 33 % pour les personnes handicapées, 30 % pour les chômeurs de longue durée, 38 % pour les personnes peu qualifiées. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten bei den Arbeitslosen zu erhöhen (ausgenommen solche vor dem 30. Lebensjahr). Um die Verwirklichung des Ziels des Projekts zu gewährleisten, plant der Antragsteller, 154 Personen (87K,67M), die bei PUP Kwidzyn registriert sind, im Rahmen der folgenden Formen der Unterstützung zu aktivieren: — Praktika für 70 Personen (40K,30 Millionen) arbeitslos, – Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung des Arbeitsplatzes für 44 Menschen (22K,22 Mio.) arbeitslos, – Mittel für die Gründung eines Unternehmens für 40 Personen (25K, 15 Millionen) arbeitslos. Im Rahmen des Projekts wird der Präsentation eines spezifischen Angebots der professionellen Aktivierung für jeden Teilnehmer eine Analyse der Fähigkeiten, Prädispositionen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers vorausgehen, und ein individueller Aktionsplan (IPD) wird entwickelt. Wenn das IPD die Verwendung eines Praktikums oder einer Berufsberatung erforderte, wird diese Arbeit dem Teilnehmer übertragen. Alle geplanten Tätigkeiten werden auf der Grundlage des Gesetzes vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen und Durchführungsrechtsakten durchgeführt. Die Beschäftigungseffizienz von Personen, die ihre Teilnahme am Projekt abgeschlossen haben (mit Ausnahme derjenigen, die einmalige Mittel erhalten, um ein Unternehmen im ESF zu gründen) ist das Minimum: 33 % für Menschen ab 50 Jahren, – 39 % für Frauen, – 33 % für Menschen mit Behinderungen, – 30 % für Langzeitarbeitslose, – 38 % für Geringqualifizierte. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen onder werklozen (met uitzondering van degenen vóór de leeftijd van 30 jaar). Om de verwezenlijking van de doelstelling van het project te waarborgen, is de aanvrager voornemens 154 personen (87K,67M) te activeren die in PUP Kwidzyn zijn geregistreerd onder de volgende vormen van steun: — stage voor 70 werklozen (40K,30 miljoen) — vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van de werkplek voor 44 werklozen (22K,22 miljoen) — middelen voor het starten van een bedrijf voor 40 werklozen (25K, 15 miljoen) Als onderdeel van het project wordt de presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering voor elke deelnemer voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer en een individueel actieplan (IPD). Indien de IPD het gebruik van plaatsing of loopbaanbegeleiding vereist, zal dit werk aan de deelnemer worden gegeven. Alle geplande activiteiten zullen worden uitgevoerd op basis van de bepalingen van de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheids- en arbeidsmarktinstellingen en uitvoeringshandelingen. De arbeidsefficiëntiegraad voor mensen die hun deelname aan het project hebben voltooid (met uitzondering van degenen die eenmalige middelen ontvangen om een bedrijf in het ESF te starten) zal het minimum zijn: 33 % voor mensen van 50 jaar en ouder, — 39 % voor vrouwen, 33 % voor mensen met een handicap, — 30 % voor langdurig werklozen, — 38 % voor laaggeschoolden. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro tra i disoccupati (escluse quelle prima dei 30 anni). Al fine di garantire il conseguimento dell'obiettivo del progetto, il richiedente prevede di attivare 154 persone (87K,67M) registrate nel PUP Kwidzyn con le seguenti forme di sostegno: — tirocinio per 70 persone (40K,30M) disoccupati, — rimborso del costo delle attrezzature o ammodernamento del posto di lavoro per 44 persone (22K,22 milioni) disoccupati, — fondi per avviare un'impresa per 40 persone (25K, 15M) disoccupati. Nell'ambito del progetto, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale per ciascun partecipante sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante e verrà sviluppato un Piano d'Azione Individuale (IPD). Se l'IPD richiedeva l'uso del tirocinio o dell'orientamento professionale, tale lavoro sarà dato al partecipante. Tutte le attività previste saranno svolte sulla base delle disposizioni della legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro e degli atti di esecuzione. Il tasso di efficienza occupazionale per le persone che hanno completato la loro partecipazione al progetto (esclusi coloro che riceveranno fondi una tantum per avviare un'attività nel FSE) sarà il minimo: 33 % per le persone di 50 anni e più, — 39 % per le donne, — 33 % per le persone con disabilità, — 30 % per i disoccupati di lunga durata, — 38 % per le persone poco qualificate. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo entre los desempleados (excluidos los anteriores a los 30 años). Para garantizar la consecución del objetivo del proyecto, el solicitante tiene previsto activar 154 personas (87K,67M) registradas en PUP Kwidzyn bajo las siguientes formas de ayuda: — período de prácticas para 70 personas (40K,30M) desempleadas, — reembolso del coste de equipamiento o readaptación del lugar de trabajo para 44 personas (22K,22M) desempleadas, — fondos para iniciar un negocio para 40 personas (25K, 15M) desempleadas. Como parte del proyecto, la presentación de una oferta específica de activación profesional para cada participante estará precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado y se desarrollará un Plan de Acción Individual (IPD). Si el IPD requiere el uso de la colocación o la orientación profesional, dicho trabajo se dará al participante. Todas las actividades previstas se llevarán a cabo sobre la base de las disposiciones de la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y de las instituciones del mercado laboral y de los actos de ejecución. La tasa de eficiencia laboral de las personas que hayan completado su participación en el proyecto (excluyendo las que recibirán fondos únicos para iniciar una empresa en el FSE) será la mínima: 33 % para las personas de 50 años o más, 39 % para las mujeres, 33 % para las personas con discapacidad, 30 % para los desempleados de larga duración, 38 % para las personas poco cualificadas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne blandt de arbejdsløse (eksklusive dem, der er før 30 år). For at sikre opfyldelsen af projektets mål har sagsøgeren planer om at aktivere 154 personer (87K,67M), der er registreret i PUP Kwidzyn, under følgende former for støtte: — praktikophold for 70 personer (40K,30M) arbejdsløse — godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladsen for 44 personer (22K,22 mio.) arbejdsløse — midler til at starte en virksomhed for 40 personer (25K, 15 mio.) arbejdsløse. Som led i projektet vil der forud for præsentationen af et specifikt tilbud om professionel aktivering for hver deltager blive udarbejdet en analyse af en given deltagers færdigheder, forudsætninger og faglige problemer, og der vil blive udarbejdet en individuel handlingsplan (IPD). Hvis IPD krævede brug af placering eller karrierevejledning, vil et sådant arbejde blive givet til deltageren. Alle planlagte aktiviteter vil blive gennemført på grundlag af bestemmelserne i loven af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelses- og arbejdsmarkedsinstitutioner og gennemførelsesretsakter. Beskæftigelseseffektivitetsgraden for personer, der har afsluttet deres deltagelse i projektet (med undtagelse af dem, der modtager engangsmidler til at starte en virksomhed i ESF), vil være mindst: 33 % for personer over 50 år, 39 % for kvinder, 33 % for personer med handicap, — 30 % for langtidsledige — 38 % for lavtuddannede. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης μεταξύ των ανέργων (εξαιρουμένων εκείνων πριν από την ηλικία των 30 ετών). Προκειμένου να διασφαλιστεί η επίτευξη του στόχου του έργου, ο αιτών σχεδιάζει να ενεργοποιήσει 154 άτομα (87K,67M) εγγεγραμμένα στο PUP Kwidzyn με τις ακόλουθες μορφές στήριξης: — πρακτική άσκηση για 70 άτομα (40K,30 εκατομμύρια) ανέργους, — επιστροφή του κόστους εξοπλισμού ή μετασκευή του χώρου εργασίας για 44 άτομα (22K,22 εκατομμύρια) ανέργους, — κονδύλια για τη σύσταση επιχείρησης για 40 άτομα (25K, 15 εκατομμύρια) ανέργους. Στο πλαίσιο του έργου, της παρουσίασης μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης για κάθε συμμετέχοντα θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος και θα αναπτυχθεί ένα Ατομικό Σχέδιο Δράσης (IPD). Εάν η IPD απαιτούσε τη χρήση πρακτικής άσκησης ή επαγγελματικού προσανατολισμού, η εν λόγω εργασία θα δοθεί στον συμμετέχοντα. Όλες οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα διεξαχθούν βάσει των διατάξεων του νόμου της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας και των εκτελεστικών πράξεων. Το ποσοστό αποδοτικότητας της απασχόλησης για τα άτομα που έχουν ολοκληρώσει τη συμμετοχή τους στο έργο (εξαιρουμένων εκείνων που θα λάβουν εφάπαξ κονδύλια για να ξεκινήσουν μια επιχείρηση στο ΕΚΤ) θα είναι το ελάχιστο: 33 % για άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, — 39 % για τις γυναίκες, — 33 % για άτομα με αναπηρία, — 30 % για μακροχρόνια ανέργους, — 38 % για άτομα χαμηλής ειδίκευσης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja među nezaposlenima (isključujući one prije 30. godine). Kako bi se osiguralo postizanje cilja projekta, podnositelj zahtjeva planira aktivirati 154 osobe (87K,67M) registrirane u PUP Kwidzynu u okviru sljedećih oblika potpore: — stažiranje za 70 nezaposlenih osoba (40K,30M), povrat troškova opreme ili naknadno opremanje radnog mjesta za 44 nezaposlene osobe (22K,22M), sredstva za pokretanje poduzeća za 40 nezaposlenih osoba (25K, 15M). U sklopu projekta, predstavljanju specifične ponude profesionalne aktivacije za svakog sudionika prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika te će se izraditi Pojedinačni akcijski plan (IPD). Ako je IPD-u bila potrebna primjena posredovanja pri zapošljavanju ili profesionalnog usmjeravanja, takav će se rad dati sudioniku. Sve planirane aktivnosti provodit će se na temelju odredbi Zakona od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada i provedbenih akata. Stopa učinkovitosti zapošljavanja za osobe koje su dovršile sudjelovanje u projektu (osim onih koji će primiti jednokratna sredstva za pokretanje poslovanja u ESF-u) bit će minimalna: 33 % za osobe starije od 50 godina, 39 % za žene, – 33 % za osobe s invaliditetom, – 30 % za dugotrajno nezaposlene, – 38 % za niskokvalificirane osobe. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare în rândul șomerilor (excluzându-i pe cei înainte de vârsta de 30 de ani). Pentru a asigura realizarea obiectivului proiectului, solicitantul intenționează să activeze 154 de persoane (87K,67M) înregistrate în PUP Kwidzyn sub următoarele forme de sprijin: — stagiu pentru 70 de persoane fără loc de muncă (40K,30M), – rambursarea costurilor echipamentelor sau retehnologizarea locului de muncă pentru 44 de persoane (22K,22 milioane) șomeri, – fonduri pentru înființarea unei întreprinderi pentru 40 de persoane (25K, 15 milioane) șomeri. În cadrul proiectului, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională pentru fiecare participant va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant și va fi elaborat un plan individual de acțiune (DPI). În cazul în care DIP a solicitat utilizarea plasamentului sau a orientării profesionale, o astfel de activitate va fi acordată participantului. Toate activitățile planificate se vor desfășura pe baza dispozițiilor Legii din 20 aprilie 2004 privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a pieței forței de muncă și a actelor de punere în aplicare. Rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru persoanele care și-au finalizat participarea la proiect (cu excepția celor care vor primi fonduri unice pentru a începe o afacere în cadrul FSE) va fi minimă: 33 % pentru persoanele cu vârsta peste 50 de ani, 39 % pentru femei, 33 % pentru persoanele cu handicap, 30 % pentru șomerii de lungă durată, 38 % pentru persoanele slab calificate. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti medzi nezamestnanými (okrem osôb pred dosiahnutím veku 30 rokov). S cieľom zabezpečiť dosiahnutie cieľa projektu žalobkyňa plánuje aktivovať 154 osôb (87K,67M) registrovaných v PUP Kwidzyn na základe týchto foriem podpory: stáž pre 70 ľudí (40 K, 30 miliónov) nezamestnaných, – náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska pre 44 nezamestnaných (22 K, 22 miliónov), – finančné prostriedky na začatie podnikania pre 40 nezamestnaných osôb (25 K, 15 miliónov). V rámci projektu bude predloženiu konkrétnej ponuky profesionálnej aktivácie pre každého účastníka predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka a vypracuje sa individuálny akčný plán (IPD). Ak sa v IPD vyžadovalo využitie umiestnenia alebo kariérneho poradenstva, takáto práca sa poskytne účastníkovi. Všetky plánované činnosti sa budú vykonávať na základe ustanovení zákona z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce a vykonávacích aktov. Miera efektívnosti zamestnanosti pre osoby, ktoré ukončili svoju účasť na projekte (okrem tých, ktorí dostanú jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikania v rámci ESF) bude minimálna: 33 % pre osoby vo veku 50 rokov a viac, – 39 % v prípade žien, – 33 % pre osoby so zdravotným postihnutím, – 30 % pre dlhodobo nezamestnaných, – 38 % v prípade nízkokvalifikovaných ľudí. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg fost dawk qiegħda (esklużi dawk qabel l-età ta’ 30 sena). Sabiex jiġi żgurat li jintlaħaq l-għan tal-proġett, l-applikant jippjana li jattiva 154 persuna (87K,67M) irreġistrati f’PUP Kwidzyn taħt il-forom ta’ appoġġ li ġejjin: — traineeship għal 70 persuna (40K,30M) qiegħda, — rimborż tal-ispiża tat-tagħmir jew tar-retrofitting tal-post tax-xogħol għal 44 persuna (22K,22M) qiegħda, — fondi biex jinbeda negozju għal 40 persuna (25K, 15M) qiegħda. Bħala parti mill-proġett, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali għal kull parteċipant se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari u se jiġi żviluppat Pjan ta’ Azzjoni Individwali (IPD). Jekk l-IPD kien jeħtieġ l-użu ta’ kollokament jew gwida għall-karriera, dan ix-xogħol jingħata lill-parteċipant. L-attivitajiet ippjanati kollha se jitwettqu abbażi tad-dispożizzjonijiet tal-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol u l-atti ta’ implimentazzjoni. Ir-rata tal-effiċjenza tal-impjiegi għal persuni li jkunu lestew il-parteċipazzjoni tagħhom fil-proġett (bl-esklużjoni ta’ dawk li se jirċievu fondi ta’ darba biex jibdew negozju fil-FSE) se tkun il-minimu: 33 % għall-persuni li għandhom 50 sena jew aktar, — 39 % għan-nisa, — 33 % għall-persuni b’diżabilità, — 30 % għall-persuni qiegħda fit-tul, — 38 % għall-persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego entre os desempregados (excluindo os desempregados antes dos 30 anos). A fim de assegurar a realização do objetivo do projeto, a recorrente tenciona ativar 154 pessoas (87K,67M) registadas no PUP Kwidzyn sob as seguintes formas de apoio: — estágio para 70 pessoas (40K,30M) desempregadas, — reembolso das despesas de equipamento ou adaptação do local de trabalho para 44 pessoas (22K,22 milhões) desempregadas, — fundos para a criação de uma empresa para 40 pessoas (25K, 15 milhões) desempregados. Como parte do projeto, a apresentação de uma oferta específica de ativação profissional para cada participante será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais de um dado participante e será desenvolvido um Plano de Ação Individual (IPD). Se a DIP exigiu o recurso à colocação ou orientação profissional, esse trabalho será dado ao participante. Todas as atividades previstas serão realizadas com base nas disposições da Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho e dos atos de execução. A taxa de eficiência do emprego para as pessoas que concluíram a sua participação no projeto (excluindo as que receberão fundos pontuais para criar uma empresa no FSE) será o mínimo: 33 % para as pessoas com 50 anos ou mais, — 39 % para as mulheres, — 33 % para as pessoas com deficiência, — 30 % para os desempregados de longa duração, — 38 % para as pessoas pouco qualificadas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä työttömien työllistymismahdollisuuksia (lukuun ottamatta alle 30-vuotiaita). Hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi hakija aikoo aktivoida 154 henkilöä (87K,67M), jotka on rekisteröity PUP Kwidzyniin seuraavilla tukimuodoilla: — 70 työttömälle (40K,30M) työttömälle harjoittelu, – laitteiden kustannusten korvaaminen tai työpaikan jälkiasentaminen 44 työttömälle (22K,22M) työttömälle – 40 työntekijän (25K, 15M) yrityksen perustamiseen tarkoitetut varat. Osana hanketta kunkin osallistujan ammatillisen aktivointitarjouksen esittämistä edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista, ja laaditaan yksilöllinen toimintasuunnitelma. Jos IPD edellytti harjoittelun tai uraohjauksen käyttöä, työ annetaan osallistujalle. Kaikki suunnitellut toimet toteutetaan työllisyyden ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain ja täytäntöönpanosäädösten mukaisesti. Hankkeeseen osallistumisensa päättäneiden henkilöiden (lukuun ottamatta kertaluonteisia varoja yrityksen perustamiseen ESR:n alueella) työllisyysaste on vähintään 33 prosenttia vähintään 50-vuotiaille, – 39 prosenttia naisille, 33 prosenttia vammaisille, – 30 prosenttia pitkäaikaistyöttömille, – 38 prosenttia matalan osaamistason työntekijöille. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti med brezposelnimi (razen tistih, ki so starejši od 30 let). Da bi prijavitelj zagotovil uresničitev cilja projekta, namerava aktivirati 154 oseb (87K,67M), registriranih v PUP Kwidzynu, pod naslednjimi oblikami podpore: — pripravništvo za 70 oseb (40K,30M) brezposelnih, – povračilo stroškov opreme ali naknadnega opremljanja na delovnem mestu za 44 ljudi (22K,22M) brezposelnih, – sredstva za ustanovitev podjetja za 40 oseb (25K, 15 milijonov) brezposelnih. V okviru projekta bo pred predstavitvijo posebne ponudbe poklicne aktivacije za vsakega udeleženca opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca ter individualni akcijski načrt (IPD). Če je IPD zahteval uporabo prakse ali kariernega svetovanja, bo to delo dano udeležencu. Vse načrtovane aktivnosti bodo izvedene na podlagi določb Zakona z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela ter izvedbenih aktov. Stopnja učinkovitosti zaposlovanja za ljudi, ki so zaključili sodelovanje v projektu (razen tistih, ki bodo prejeli enkratna sredstva za ustanovitev podjetja v ESS), bo minimalna: 33 % za ljudi, stare 50 let in več, – 39 % za ženske, – 33 % za invalide, – 30 % za dolgotrajno brezposelne, – 38 % za nizkokvalificirane osebe. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti mezi nezaměstnanými (kromě těch, kteří dosáhli věku 30 let). Aby bylo zajištěno dosažení cíle projektu, hodlá žadatel aktivovat 154 osob (87K,67M) registrovaných v PUP Kwidzyn pod následujícími formami podpory: — stáž pro 70 osob (40K,30M) nezaměstnaných, – náhrada nákladů na vybavení nebo modernizaci pracoviště pro 44 osob (22K,22M) nezaměstnaných, – finanční prostředky na zahájení podnikání pro 40 osob (25K, 15M) nezaměstnaných. V rámci projektu předchází předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka a bude vypracován individuální akční plán (IPD). Pokud IPD vyžaduje použití umístění nebo kariérního poradenství, bude taková práce poskytnuta účastníkovi. Všechny plánované činnosti budou prováděny na základě ustanovení zákona ze dne 20. dubna 2004 o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce a prováděcích aktů. Míra efektivity zaměstnanosti osob, které dokončily svou účast na projektu (kromě těch, kteří obdrží jednorázové finanční prostředky na zahájení podnikání v ESF) bude minimální: 33 % pro osoby ve věku 50 a více let, – 39 % pro ženy, – 33 % pro osoby se zdravotním postižením, – 30 % pro dlouhodobě nezaměstnané, – 38 % pro osoby s nízkou kvalifikací. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – didinti bedarbių (išskyrus jaunesnius nei 30 metų) įsidarbinimo galimybes. Siekdamas užtikrinti, kad būtų pasiektas projekto tikslas, pareiškėjas planuoja aktyvuoti 154 asmenis (87K,67M), įregistruotus PUP Kwidzyn, teikiant šias paramos formas: – 70 asmenų (40K,30 mln.) bedarbių stažuotė, – įrangos ar darbo vietos modernizavimo išlaidų kompensavimas 44 asmenims (22K, 22 mln.) bedarbiams, – lėšos 40 asmenų (25K, 15 mln.) bedarbių verslui pradėti. Kaip projekto dalis, prieš pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvavimo kiekvienam dalyviui bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė ir bus parengtas individualus veiksmų planas (IPD). Jei IPD reikalavo naudotis įdarbinimo arba profesinio orientavimo paslaugomis, toks darbas bus duotas dalyviui. Visa planuojama veikla bus vykdoma remiantis 2004 m. balandžio 20 d. Akto dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų bei įgyvendinimo aktų nuostatomis. Projekte dalyvavusių asmenų (išskyrus tuos, kurie gaus vienkartines lėšas, kad galėtų pradėti verslą ESF) užimtumo efektyvumo lygis bus minimalus: 33 proc. – 50 metų ir vyresniems žmonėms, – 39 proc. – moterims, – 33 proc. – neįgaliesiems, – 30 proc. – ilgalaikiams bedarbiams, – 38 proc. – žemos kvalifikacijos asmenims. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt bezdarbnieku (izņemot tos, kas jaunāki par 30 gadiem) nodarbinātības iespējas. Lai nodrošinātu projekta mērķa sasniegšanu, pieteikuma iesniedzējs plāno aktivizēt 154 personas (87K,67M), kas reģistrētas PUP Kwidzyn, izmantojot šādus atbalsta veidus: — prakse 70 cilvēkiem (40K,30M) bezdarbniekiem, — aprīkojuma izmaksu atlīdzināšana vai darba vietas modernizācija 44 cilvēkiem (22K,22M) bezdarbniekiem, — līdzekļi uzņēmējdarbības uzsākšanai 40 cilvēkiem (25K, 15M) bezdarbniekiem. Projekta ietvaros pirms konkrēta profesionālas aktivizēšanas piedāvājuma iesniegšanas katram dalībniekam tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze un tiks izstrādāts individuālais rīcības plāns (IPD). Ja IPD prasīs izmantot norīkojumu vai profesionālo orientāciju, šāds darbs tiks nodots dalībniekam. Visas plānotās darbības tiks veiktas, pamatojoties uz 2004. gada 20. aprīļa Aktu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm un īstenošanas aktiem. Nodarbinātības efektivitāte cilvēkiem, kuri ir pabeiguši dalību projektā (izņemot tos, kuri saņems vienreizējus līdzekļus uzņēmējdarbības uzsākšanai ESF), būs minimālie: 33 % cilvēkiem vecumā no 50 gadiem, — 39 % sievietēm, — 33 % cilvēkiem ar invaliditāti, — 30 % ilgstošiem bezdarbniekiem, — 38 % mazkvalificētiem cilvēkiem. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост сред безработните (с изключение на тези преди 30-годишна възраст). За да се гарантира постигането на целта на проекта, заявителят планира да активира 154 лица (87K,67M), регистрирани в PUP Kwidzyn под следните форми на подпомагане: — стаж за 70 души (40K,30M) безработни, — възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работното място на 44 души (22K,22M) безработни, — средства за започване на бизнес за 40 души (25K, 15M) безработни. Като част от проекта, представянето на конкретна оферта за професионална активация за всеки участник ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник и ще бъде разработен Индивидуален план за действие (ИПД). Ако IPD изисква използването на назначение или кариерно ориентиране, тази работа ще бъде предоставена на участника. Всички планирани дейности ще се извършват въз основа на разпоредбите на Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на институциите по заетостта и пазара на труда и актовете за изпълнение. Коефициентът на ефективност на заетостта за лицата, завършили участието си в проекта (с изключение на тези, които ще получат еднократни средства за започване на бизнес в рамките на ЕСФ), ще бъде минимумът: 33 % за хората на възраст 50 и повече години, — 39 % за жените, — 33 % за хората с увреждания, — 30 % за дългосрочно безработните, — 38 % за нискоквалифицираните хора. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a munkanélküliek foglalkoztatási lehetőségeinek növelése (kivéve a 30 éves kor előttieket). A projekt céljának elérése érdekében a pályázó a PUP Kwidzynben regisztrált 154 személy (87K,67M) aktiválását tervezi a következő támogatási formákban: – szakmai gyakorlat 70 fő (40K, 30M) munkanélküliek számára, – a felszerelés költségeinek visszatérítése vagy a munkahely utólagos felszerelése 44 fő (22K,22M) munkanélküliek számára, – 40 fős (25K, 15 millió) munkanélküli vállalkozás megkezdéséhez szükséges pénzeszközök. A projekt részeként az egyes résztvevők szakmai aktiválására vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása előtt elemzik az adott résztvevő készségeit, hajlamait és szakmai problémáit, és kidolgoznak egy egyéni cselekvési tervet (IPD). Ha az IPD-nek kiközvetítést vagy pályaorientációt kellett alkalmaznia, az ilyen munkát a résztvevőnek kell átadni. A tervezett tevékenységeket a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvény és a végrehajtási jogi aktusok rendelkezései alapján hajtják végre. A projektben való részvételüket befejező személyek foglalkoztatási hatékonysági rátája (kivéve azokat, akik egyszeri finanszírozásban részesülnek az ESZA-ban történő vállalkozásindításhoz) a következők: 33% az 50 év felettiek esetében, – 39% a nőknél, – 33% a fogyatékossággal élőknél, – 30% a tartósan munkanélkülieknél, 38% az alacsony képzettségűek esetében. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú i measc daoine dífhostaithe (cé is moite díobh siúd roimh 30 bliain d’aois). Chun a áirithiú go mbainfear amach cuspóir an tionscadail, tá sé beartaithe ag an iarratasóir 154 dhuine (87K,67M) atá cláraithe in PUP Kwidzyn a ghníomhachtú faoi na foirmeacha tacaíochta seo a leanas: — tréimhse oiliúna do 70 duine (40K,30M) dífhostaithe, — aisíocaíocht ar chostas trealaimh nó iarfheistiú an ionaid oibre do 44 duine (22K,22M) dífhostaithe, — cistí chun gnó a thosú do 40 duine (25K, 15M) dífhostaithe. Mar chuid den tionscadal, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith agus déanfar Plean Gníomhaíochta Aonair (IPD) a fhorbairt sula gcuirfear tairiscint shonrach gníomhachtaithe ghairmiúil i láthair do gach rannpháirtí. Má theastaíonn ón IPD úsáid a bhaint as socrúchán nó gairmthreoir, tabharfar an obair sin don rannpháirtí. Déanfar na gníomhaíochtaí uile atá beartaithe ar bhonn fhorálacha Ghníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus institiúidí mhargadh an tsaothair a chur chun cinn agus gníomhartha cur chun feidhme. Is é an ráta éifeachtúlachta fostaíochta do dhaoine a bhfuil a rannpháirtíocht sa tionscadal curtha i gcrích acu (seachas iad siúd a gheobhaidh cistí aonuaire chun gnó a thosú sa CSE) an ráta íosta seo a leanas: 33 % do dhaoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, 39 % do mhná, 33 % do dhaoine faoi mhíchumas, 30 % do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — 38 % do dhaoine ar bheagán oiliúna. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna bland arbetslösa (exklusive dem före 30 års ålder). För att säkerställa att projektets mål uppnås planerar sökanden att aktivera 154 personer (87K,67M) som är registrerade i PUP Kwidzyn under följande stödformer: — praktiktjänstgöring för 70 personer (40 K,30 miljoner) arbetslösa, – ersättning för kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatsen för 44 personer (22K,22 miljoner) arbetslösa, – medel för att starta företag för 40 personer (25K, 15 miljoner) arbetslösa. Som en del av projektet kommer presentationen av ett specifikt erbjudande om professionell aktivering för varje deltagare att föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och yrkesmässiga problem och en individuell handlingsplan (IPD) kommer att utarbetas. Om IPD krävde användning av placerings- eller karriärvägledning kommer sådant arbete att ges till deltagaren. All planerad verksamhet kommer att genomföras på grundval av bestämmelserna i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner och genomförandeakter. Sysselsättningsgraden för personer som har slutfört sitt deltagande i projektet (exklusive dem som får engångsmedel för att starta ett företag inom ESF) kommer att vara minst följande: 33 % för personer över 50 år – 39 % för kvinnor – 33 % för personer med funktionsnedsättning, – 30 % för långtidsarbetslösa – 38 % för lågutbildade. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada töötute (v.a enne 30-aastaseks saamist) töövõimalusi. Projekti eesmärgi saavutamise tagamiseks kavatseb taotleja aktiveerida 154 isikut (87K,67M), kes on registreeritud PUP Kwidzynis järgmiste toetusvormide alusel: – praktika 70 inimesele (40K,30M) töötule, – seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamine 44 töötule (22K,22M), – 40 töötu (25K, 15 miljonit) ettevõtte alustamise vahendid. Projekti raames eelneb iga osaleja professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs ning töötatakse välja individuaalne tegevuskava. Kui IPD nõudis praktika või karjäärinõustamist, antakse selline töö osalejale. Kõik kavandatavad tegevused viiakse ellu 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduse ning rakendusaktide sätete alusel. Nende inimeste tööhõive tõhususe määr, kes on lõpetanud projektis osalemise (v.a need, kes saavad ESFis ettevõtluse alustamiseks ühekordseid vahendeid), on minimaalne: 33 % 50-aastaste ja vanemate inimeste puhul, 39 % naiste puhul, 33 % puuetega inimeste puhul, 30 % pikaajaliste töötute puhul, 38 % madala kvalifikatsiooniga inimeste puhul. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: kwidzyński
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.05.01.02-22-0001/16
    0 references