Reconversion of the former Cineteatro space – Phase 1 (Q2895623): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The present operation refers to the requalification of the public space located in the surroundings of the former Cineteatro. The actions to be implemented aim at improving the quality of the urban environment, including green and pedestrian areas with a view to reducing the emission of polluting gases and noise, but also enhancing cultural and leisure activities., remove_old_english_translation) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0720860399907094) |
||||||||||||||
(15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconversion de l’ancien espace Cineteatro — 1ère phase | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Umgestaltung des ehemaligen Cineteatro-Raums – 1. Phase | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reconversie van de voormalige Cineteatro ruimte — 1e fase | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Riconversione dell'ex spazio Cineteatro — 1a Fase | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconversión del antiguo espacio Cineteatro — 1.a Fase | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Endise Cineteatro ruumi ümberkorraldamine – 1. etapp | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Buvusios Cineteatro erdvės pertvarkymas – 1 etapas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pretvorba nekadašnjeg Cineteatro prostora – faza 1 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Μετατροπή του πρώην χώρου Cineteatro — Φάση 1 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonverzia bývalého priestoru Cineteatro – fáza 1 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Entisen Cineteatro-avaruuden muuntaminen – vaihe 1 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przebudowa dawnej przestrzeni Cineteatro – faza 1 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az egykori mozitér átalakítása – 1. szakasz | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce bývalého prostoru Cineteatro – fáze 1 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bijušās Cineteatro telpas pārveidošana — 1. fāze | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ath-chomhshó an iar-spás Cineteatro — Céim 1 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Preureditev nekdanjega Cineteatro prostora – faza 1 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преобразуване на предишното пространство на Cineteatro — фаза 1 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konverżjoni mill-ġdid ta’ dak li qabel kien l-ispazju Cineteatro — Fażi 1 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion af det tidligere Cineteatro-rum — fase 1 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconversia fostului spațiu Cineteatro – Faza 1 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omställning av det tidigare Cineteatro-rymden – fas 1 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2895623 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2895623 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2895623 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2895623 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2895623 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2895623 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2895623 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2895623 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2895623 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2895623 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2895623 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2895623 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2895623 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2895623 i Portugal | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 70,406.97 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 September 2017 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE SANTO TIRSO / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Santo Tirso, União das freguesias de Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°20'33.14"N, 8°29'3.66"W / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Santo Tirso / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The present operation refers to the requalification of the public space located in the surroundings of the former Cineteatro. The actions to be implemented aim at improving the quality of the urban environment, including green and pedestrian areas with a view to reducing the emission of polluting gases and noise, but also enhancing cultural and leisure activities. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The present operation refers to the requalification of the public space located in the surroundings of the former Cineteatro. The actions to be implemented aim at improving the quality of the urban environment, including green and pedestrian areas with a view to reducing the emission of polluting gases and noise, but also enhancing cultural and leisure activities. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The present operation refers to the requalification of the public space located in the surroundings of the former Cineteatro. The actions to be implemented aim at improving the quality of the urban environment, including green and pedestrian areas with a view to reducing the emission of polluting gases and noise, but also enhancing cultural and leisure activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The present operation refers to the requalification of the public space located in the surroundings of the former Cineteatro. The actions to be implemented aim at improving the quality of the urban environment, including green and pedestrian areas with a view to reducing the emission of polluting gases and noise, but also enhancing cultural and leisure activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0720860399907094
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La présente opération concerne la modernisation de l’espace public situé dans les environs de l’ancienne Cineteatro. Les actions à mettre en œuvre visent à améliorer la qualité de l’environnement urbain, en particulier les zones vertes et piétonnes, en vue de réduire les émissions de gaz polluants et de bruit, mais aussi en renforçant les activités culturelles et de loisirs. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: La présente opération concerne la modernisation de l’espace public situé dans les environs de l’ancienne Cineteatro. Les actions à mettre en œuvre visent à améliorer la qualité de l’environnement urbain, en particulier les zones vertes et piétonnes, en vue de réduire les émissions de gaz polluants et de bruit, mais aussi en renforçant les activités culturelles et de loisirs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La présente opération concerne la modernisation de l’espace public situé dans les environs de l’ancienne Cineteatro. Les actions à mettre en œuvre visent à améliorer la qualité de l’environnement urbain, en particulier les zones vertes et piétonnes, en vue de réduire les émissions de gaz polluants et de bruit, mais aussi en renforçant les activités culturelles et de loisirs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die vorliegende Operation betrifft die Modernisierung des öffentlichen Raums in der Umgebung des ehemaligen Cineteatro. Die durchzuführenden Maßnahmen zielen darauf ab, die Qualität der städtischen Umwelt, insbesondere der grünen und Fußgängerzonen, zu verbessern, um die Emission gasförmiger Schadstoffe und Lärm zu verringern, aber auch durch die Förderung von Kultur- und Freizeitaktivitäten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die vorliegende Operation betrifft die Modernisierung des öffentlichen Raums in der Umgebung des ehemaligen Cineteatro. Die durchzuführenden Maßnahmen zielen darauf ab, die Qualität der städtischen Umwelt, insbesondere der grünen und Fußgängerzonen, zu verbessern, um die Emission gasförmiger Schadstoffe und Lärm zu verringern, aber auch durch die Förderung von Kultur- und Freizeitaktivitäten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die vorliegende Operation betrifft die Modernisierung des öffentlichen Raums in der Umgebung des ehemaligen Cineteatro. Die durchzuführenden Maßnahmen zielen darauf ab, die Qualität der städtischen Umwelt, insbesondere der grünen und Fußgängerzonen, zu verbessern, um die Emission gasförmiger Schadstoffe und Lärm zu verringern, aber auch durch die Förderung von Kultur- und Freizeitaktivitäten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De huidige operatie betreft de opwaardering van de openbare ruimte in de omgeving van de voormalige Cineteatro. De uit te voeren acties zijn gericht op de verbetering van de kwaliteit van het stedelijk milieu, met name groene en voetgangersgebieden, teneinde de uitstoot van verontreinigende gassen en lawaai te verminderen, maar ook door de culturele en recreatieve activiteiten te verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De huidige operatie betreft de opwaardering van de openbare ruimte in de omgeving van de voormalige Cineteatro. De uit te voeren acties zijn gericht op de verbetering van de kwaliteit van het stedelijk milieu, met name groene en voetgangersgebieden, teneinde de uitstoot van verontreinigende gassen en lawaai te verminderen, maar ook door de culturele en recreatieve activiteiten te verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De huidige operatie betreft de opwaardering van de openbare ruimte in de omgeving van de voormalige Cineteatro. De uit te voeren acties zijn gericht op de verbetering van de kwaliteit van het stedelijk milieu, met name groene en voetgangersgebieden, teneinde de uitstoot van verontreinigende gassen en lawaai te verminderen, maar ook door de culturele en recreatieve activiteiten te verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La presente operazione riguarda l'ammodernamento dello spazio pubblico situato nei dintorni dell'ex Cineteatro. Le azioni da attuare mirano a migliorare la qualità dell'ambiente urbano, in particolare le aree verdi e pedonali, al fine di ridurre le emissioni di inquinanti gassosi e il rumore, ma anche potenziando le attività culturali e ricreative. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: La presente operazione riguarda l'ammodernamento dello spazio pubblico situato nei dintorni dell'ex Cineteatro. Le azioni da attuare mirano a migliorare la qualità dell'ambiente urbano, in particolare le aree verdi e pedonali, al fine di ridurre le emissioni di inquinanti gassosi e il rumore, ma anche potenziando le attività culturali e ricreative. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La presente operazione riguarda l'ammodernamento dello spazio pubblico situato nei dintorni dell'ex Cineteatro. Le azioni da attuare mirano a migliorare la qualità dell'ambiente urbano, in particolare le aree verdi e pedonali, al fine di ridurre le emissioni di inquinanti gassosi e il rumore, ma anche potenziando le attività culturali e ricreative. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La presente operación se refiere a la mejora del espacio público situado en los alrededores del antiguo Cineteatro. Las acciones que deben llevarse a cabo tienen por objeto mejorar la calidad del medio ambiente urbano, en particular las zonas verdes y peatonales, con vistas a reducir las emisiones de contaminantes gaseosos y ruidos, pero también mediante la mejora de las actividades culturales y de ocio. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: La presente operación se refiere a la mejora del espacio público situado en los alrededores del antiguo Cineteatro. Las acciones que deben llevarse a cabo tienen por objeto mejorar la calidad del medio ambiente urbano, en particular las zonas verdes y peatonales, con vistas a reducir las emisiones de contaminantes gaseosos y ruidos, pero también mediante la mejora de las actividades culturales y de ocio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La presente operación se refiere a la mejora del espacio público situado en los alrededores del antiguo Cineteatro. Las acciones que deben llevarse a cabo tienen por objeto mejorar la calidad del medio ambiente urbano, en particular las zonas verdes y peatonales, con vistas a reducir las emisiones de contaminantes gaseosos y ruidos, pero también mediante la mejora de las actividades culturales y de ocio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Käesolevas operatsioonis käsitletakse endise Cineteatro ümbruses asuva avaliku ruumi ümberkvalifitseerimist. Rakendatavate meetmete eesmärk on parandada linnakeskkonna, sealhulgas haljasalade ja jalakäijate alade kvaliteeti, et vähendada saastavate gaaside heidet ja müra, aga ka tõhustada kultuuri- ja vabaajategevust. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Käesolevas operatsioonis käsitletakse endise Cineteatro ümbruses asuva avaliku ruumi ümberkvalifitseerimist. Rakendatavate meetmete eesmärk on parandada linnakeskkonna, sealhulgas haljasalade ja jalakäijate alade kvaliteeti, et vähendada saastavate gaaside heidet ja müra, aga ka tõhustada kultuuri- ja vabaajategevust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Käesolevas operatsioonis käsitletakse endise Cineteatro ümbruses asuva avaliku ruumi ümberkvalifitseerimist. Rakendatavate meetmete eesmärk on parandada linnakeskkonna, sealhulgas haljasalade ja jalakäijate alade kvaliteeti, et vähendada saastavate gaaside heidet ja müra, aga ka tõhustada kultuuri- ja vabaajategevust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ši operacija susijusi su buvusio Cineteatro apylinkėse esančios viešosios erdvės perkvalifikavimu. Įgyvendinamais veiksmais siekiama gerinti miesto aplinkos kokybę, įskaitant žaliąsias ir pėsčiųjų zonas, siekiant sumažinti teršiančių dujų ir triukšmo išmetimą, taip pat skatinti kultūrinę ir laisvalaikio veiklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ši operacija susijusi su buvusio Cineteatro apylinkėse esančios viešosios erdvės perkvalifikavimu. Įgyvendinamais veiksmais siekiama gerinti miesto aplinkos kokybę, įskaitant žaliąsias ir pėsčiųjų zonas, siekiant sumažinti teršiančių dujų ir triukšmo išmetimą, taip pat skatinti kultūrinę ir laisvalaikio veiklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ši operacija susijusi su buvusio Cineteatro apylinkėse esančios viešosios erdvės perkvalifikavimu. Įgyvendinamais veiksmais siekiama gerinti miesto aplinkos kokybę, įskaitant žaliąsias ir pėsčiųjų zonas, siekiant sumažinti teršiančių dujų ir triukšmo išmetimą, taip pat skatinti kultūrinę ir laisvalaikio veiklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ova operacija odnosi se na prekvalifikaciju javnog prostora koji se nalazi u okolici bivšeg Cineteatra. Mjere koje treba provesti usmjerene su na poboljšanje kvalitete urbanog okoliša, uključujući zelena i pješačka područja, s ciljem smanjenja emisija onečišćujućih plinova i buke, ali i poboljšanja kulturnih i rekreacijskih aktivnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ova operacija odnosi se na prekvalifikaciju javnog prostora koji se nalazi u okolici bivšeg Cineteatra. Mjere koje treba provesti usmjerene su na poboljšanje kvalitete urbanog okoliša, uključujući zelena i pješačka područja, s ciljem smanjenja emisija onečišćujućih plinova i buke, ali i poboljšanja kulturnih i rekreacijskih aktivnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ova operacija odnosi se na prekvalifikaciju javnog prostora koji se nalazi u okolici bivšeg Cineteatra. Mjere koje treba provesti usmjerene su na poboljšanje kvalitete urbanog okoliša, uključujući zelena i pješačka područja, s ciljem smanjenja emisija onečišćujućih plinova i buke, ali i poboljšanja kulturnih i rekreacijskih aktivnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η παρούσα επιχείρηση αναφέρεται στην επανακατάρτιση του δημόσιου χώρου που βρίσκεται στο περιβάλλον του πρώην Cineteatro. Οι δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν αποσκοπούν στη βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένων των χώρων πρασίνου και πεζών, με σκοπό τη μείωση των εκπομπών ρυπογόνων αερίων και θορύβου, αλλά και την ενίσχυση πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η παρούσα επιχείρηση αναφέρεται στην επανακατάρτιση του δημόσιου χώρου που βρίσκεται στο περιβάλλον του πρώην Cineteatro. Οι δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν αποσκοπούν στη βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένων των χώρων πρασίνου και πεζών, με σκοπό τη μείωση των εκπομπών ρυπογόνων αερίων και θορύβου, αλλά και την ενίσχυση πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η παρούσα επιχείρηση αναφέρεται στην επανακατάρτιση του δημόσιου χώρου που βρίσκεται στο περιβάλλον του πρώην Cineteatro. Οι δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν αποσκοπούν στη βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένων των χώρων πρασίνου και πεζών, με σκοπό τη μείωση των εκπομπών ρυπογόνων αερίων και θορύβου, αλλά και την ενίσχυση πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Táto operácia sa vzťahuje na rekvalifikáciu verejného priestoru nachádzajúceho sa v okolí bývalého Cineteatro. Opatrenia, ktoré sa majú vykonať, sú zamerané na zlepšenie kvality mestského prostredia vrátane zelených a peších zón s cieľom znížiť emisie znečisťujúcich plynov a hluku, ale aj na posilnenie kultúrnych a voľnočasových aktivít. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Táto operácia sa vzťahuje na rekvalifikáciu verejného priestoru nachádzajúceho sa v okolí bývalého Cineteatro. Opatrenia, ktoré sa majú vykonať, sú zamerané na zlepšenie kvality mestského prostredia vrátane zelených a peších zón s cieľom znížiť emisie znečisťujúcich plynov a hluku, ale aj na posilnenie kultúrnych a voľnočasových aktivít. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Táto operácia sa vzťahuje na rekvalifikáciu verejného priestoru nachádzajúceho sa v okolí bývalého Cineteatro. Opatrenia, ktoré sa majú vykonať, sú zamerané na zlepšenie kvality mestského prostredia vrátane zelených a peších zón s cieľom znížiť emisie znečisťujúcich plynov a hluku, ale aj na posilnenie kultúrnych a voľnočasových aktivít. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tällä toimenpiteellä tarkoitetaan entisen Cineteatron ympäristössä sijaitsevan julkisen tilan uudelleenluokittelua. Toteutettavilla toimilla pyritään parantamaan kaupunkiympäristön laatua, mukaan lukien viheralueet ja jalankulkijoiden alueet, saastuttavien kaasujen ja melupäästöjen vähentämiseksi mutta myös kulttuuri- ja vapaa-ajan toiminnan tehostamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä toimenpiteellä tarkoitetaan entisen Cineteatron ympäristössä sijaitsevan julkisen tilan uudelleenluokittelua. Toteutettavilla toimilla pyritään parantamaan kaupunkiympäristön laatua, mukaan lukien viheralueet ja jalankulkijoiden alueet, saastuttavien kaasujen ja melupäästöjen vähentämiseksi mutta myös kulttuuri- ja vapaa-ajan toiminnan tehostamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tällä toimenpiteellä tarkoitetaan entisen Cineteatron ympäristössä sijaitsevan julkisen tilan uudelleenluokittelua. Toteutettavilla toimilla pyritään parantamaan kaupunkiympäristön laatua, mukaan lukien viheralueet ja jalankulkijoiden alueet, saastuttavien kaasujen ja melupäästöjen vähentämiseksi mutta myös kulttuuri- ja vapaa-ajan toiminnan tehostamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Niniejsza operacja dotyczy przekwalifikowania przestrzeni publicznej znajdującej się w otoczeniu dawnego Cineteatro. Działania, które mają zostać zrealizowane, mają na celu poprawę jakości środowiska miejskiego, w tym terenów zielonych i dla pieszych, w celu zmniejszenia emisji gazów zanieczyszczających i hałasu, a także zwiększenia aktywności kulturalnej i rekreacyjnej. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Niniejsza operacja dotyczy przekwalifikowania przestrzeni publicznej znajdującej się w otoczeniu dawnego Cineteatro. Działania, które mają zostać zrealizowane, mają na celu poprawę jakości środowiska miejskiego, w tym terenów zielonych i dla pieszych, w celu zmniejszenia emisji gazów zanieczyszczających i hałasu, a także zwiększenia aktywności kulturalnej i rekreacyjnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Niniejsza operacja dotyczy przekwalifikowania przestrzeni publicznej znajdującej się w otoczeniu dawnego Cineteatro. Działania, które mają zostać zrealizowane, mają na celu poprawę jakości środowiska miejskiego, w tym terenów zielonych i dla pieszych, w celu zmniejszenia emisji gazów zanieczyszczających i hałasu, a także zwiększenia aktywności kulturalnej i rekreacyjnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A jelen művelet az egykori Cineteatro környékén található közterület átminősítésére vonatkozik. A végrehajtandó intézkedések célja a városi környezet minőségének javítása, beleértve a zöld- és gyalogosövezeteket is, a szennyező gázok és zajkibocsátás csökkentése, valamint a kulturális és szabadidős tevékenységek fokozása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A jelen művelet az egykori Cineteatro környékén található közterület átminősítésére vonatkozik. A végrehajtandó intézkedések célja a városi környezet minőségének javítása, beleértve a zöld- és gyalogosövezeteket is, a szennyező gázok és zajkibocsátás csökkentése, valamint a kulturális és szabadidős tevékenységek fokozása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A jelen művelet az egykori Cineteatro környékén található közterület átminősítésére vonatkozik. A végrehajtandó intézkedések célja a városi környezet minőségének javítása, beleértve a zöld- és gyalogosövezeteket is, a szennyező gázok és zajkibocsátás csökkentése, valamint a kulturális és szabadidős tevékenységek fokozása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Současná operace se týká rekvalifikace veřejného prostoru nacházejícího se v okolí bývalého Cineteatro. Cílem opatření, která mají být provedena, je zlepšit kvalitu městského prostředí, včetně zelených a pěších oblastí, s cílem snížit emise znečišťujících plynů a hluku, ale také posílit kulturní a volnočasové aktivity. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Současná operace se týká rekvalifikace veřejného prostoru nacházejícího se v okolí bývalého Cineteatro. Cílem opatření, která mají být provedena, je zlepšit kvalitu městského prostředí, včetně zelených a pěších oblastí, s cílem snížit emise znečišťujících plynů a hluku, ale také posílit kulturní a volnočasové aktivity. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Současná operace se týká rekvalifikace veřejného prostoru nacházejícího se v okolí bývalého Cineteatro. Cílem opatření, která mají být provedena, je zlepšit kvalitu městského prostředí, včetně zelených a pěších oblastí, s cílem snížit emise znečišťujících plynů a hluku, ale také posílit kulturní a volnočasové aktivity. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība attiecas uz publiskās telpas pārkvalifikāciju bijušās Cineteatro apkārtnē. Īstenojamo pasākumu mērķis ir uzlabot pilsētvides kvalitāti, tostarp zaļās un gājēju zonas, lai samazinātu piesārņojošo gāzu un trokšņa emisiju, kā arī veicinātu kultūras un brīvā laika pavadīšanas aktivitātes. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šī darbība attiecas uz publiskās telpas pārkvalifikāciju bijušās Cineteatro apkārtnē. Īstenojamo pasākumu mērķis ir uzlabot pilsētvides kvalitāti, tostarp zaļās un gājēju zonas, lai samazinātu piesārņojošo gāzu un trokšņa emisiju, kā arī veicinātu kultūras un brīvā laika pavadīšanas aktivitātes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šī darbība attiecas uz publiskās telpas pārkvalifikāciju bijušās Cineteatro apkārtnē. Īstenojamo pasākumu mērķis ir uzlabot pilsētvides kvalitāti, tostarp zaļās un gājēju zonas, lai samazinātu piesārņojošo gāzu un trokšņa emisiju, kā arī veicinātu kultūras un brīvā laika pavadīšanas aktivitātes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tagraíonn an oibríocht reatha d’athcháiliú an spáis phoiblí atá suite i dtimpeallacht an iar-Chineteatro. Is é is aidhm do na gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme cáilíocht na timpeallachta uirbí a fheabhsú, lena n-áirítear limistéir ghlasa agus choisithe d’fhonn astú gás truaillitheach agus torann a laghdú, ach gníomhaíochtaí cultúrtha agus fóillíochta a fheabhsú freisin. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tagraíonn an oibríocht reatha d’athcháiliú an spáis phoiblí atá suite i dtimpeallacht an iar-Chineteatro. Is é is aidhm do na gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme cáilíocht na timpeallachta uirbí a fheabhsú, lena n-áirítear limistéir ghlasa agus choisithe d’fhonn astú gás truaillitheach agus torann a laghdú, ach gníomhaíochtaí cultúrtha agus fóillíochta a fheabhsú freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tagraíonn an oibríocht reatha d’athcháiliú an spáis phoiblí atá suite i dtimpeallacht an iar-Chineteatro. Is é is aidhm do na gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme cáilíocht na timpeallachta uirbí a fheabhsú, lena n-áirítear limistéir ghlasa agus choisithe d’fhonn astú gás truaillitheach agus torann a laghdú, ach gníomhaíochtaí cultúrtha agus fóillíochta a fheabhsú freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ta operacija se nanaša na prekvalifikacijo javnega prostora v okolici nekdanjega Cineteatra. Cilj ukrepov, ki jih je treba izvesti, je izboljšanje kakovosti mestnega okolja, vključno z zelenimi območji in območji za pešce, da bi zmanjšali emisije onesnaževalnih plinov in hrupa, pa tudi okrepili kulturne in prostočasne dejavnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ta operacija se nanaša na prekvalifikacijo javnega prostora v okolici nekdanjega Cineteatra. Cilj ukrepov, ki jih je treba izvesti, je izboljšanje kakovosti mestnega okolja, vključno z zelenimi območji in območji za pešce, da bi zmanjšali emisije onesnaževalnih plinov in hrupa, pa tudi okrepili kulturne in prostočasne dejavnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ta operacija se nanaša na prekvalifikacijo javnega prostora v okolici nekdanjega Cineteatra. Cilj ukrepov, ki jih je treba izvesti, je izboljšanje kakovosti mestnega okolja, vključno z zelenimi območji in območji za pešce, da bi zmanjšali emisije onesnaževalnih plinov in hrupa, pa tudi okrepili kulturne in prostočasne dejavnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Настоящата операция се отнася до преквалифицирането на публичното пространство, разположено в околностите на бившия Cineteatro. Действията, които трябва да бъдат изпълнени, са насочени към подобряване на качеството на градската среда, включително зелените и пешеходните зони, с оглед намаляване на емисиите на замърсяващи газове и шум, но също така и към подобряване на културните и развлекателните дейности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Настоящата операция се отнася до преквалифицирането на публичното пространство, разположено в околностите на бившия Cineteatro. Действията, които трябва да бъдат изпълнени, са насочени към подобряване на качеството на градската среда, включително зелените и пешеходните зони, с оглед намаляване на емисиите на замърсяващи газове и шум, но също така и към подобряване на културните и развлекателните дейности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Настоящата операция се отнася до преквалифицирането на публичното пространство, разположено в околностите на бившия Cineteatro. Действията, които трябва да бъдат изпълнени, са насочени към подобряване на качеството на градската среда, включително зелените и пешеходните зони, с оглед намаляване на емисиите на замърсяващи газове и шум, но също така и към подобряване на културните и развлекателните дейности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni tirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazju pubbliku li jinsab fl-inħawi tal-ex Cineteatro. L-azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ambjent urban, inklużi ż-żoni ekoloġiċi u pedonali bil-ħsieb li jnaqqsu l-emissjoni ta’ gassijiet li jniġġsu u l-istorbju, iżda wkoll li jtejbu l-attivitajiet kulturali u ta’ divertiment. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Din l-operazzjoni tirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazju pubbliku li jinsab fl-inħawi tal-ex Cineteatro. L-azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ambjent urban, inklużi ż-żoni ekoloġiċi u pedonali bil-ħsieb li jnaqqsu l-emissjoni ta’ gassijiet li jniġġsu u l-istorbju, iżda wkoll li jtejbu l-attivitajiet kulturali u ta’ divertiment. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Din l-operazzjoni tirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazju pubbliku li jinsab fl-inħawi tal-ex Cineteatro. L-azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ambjent urban, inklużi ż-żoni ekoloġiċi u pedonali bil-ħsieb li jnaqqsu l-emissjoni ta’ gassijiet li jniġġsu u l-istorbju, iżda wkoll li jtejbu l-attivitajiet kulturali u ta’ divertiment. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Den foreliggende operation vedrører omkvalificeringen af det offentlige rum, der er beliggende i omgivelserne af det tidligere Cineteatro. De foranstaltninger, der skal gennemføres, har til formål at forbedre kvaliteten af bymiljøet, herunder grønne områder og fodgængerområder, med henblik på at reducere emissionen af forurenende gasser og støj, men også at fremme kulturelle aktiviteter og fritidsaktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Den foreliggende operation vedrører omkvalificeringen af det offentlige rum, der er beliggende i omgivelserne af det tidligere Cineteatro. De foranstaltninger, der skal gennemføres, har til formål at forbedre kvaliteten af bymiljøet, herunder grønne områder og fodgængerområder, med henblik på at reducere emissionen af forurenende gasser og støj, men også at fremme kulturelle aktiviteter og fritidsaktiviteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Den foreliggende operation vedrører omkvalificeringen af det offentlige rum, der er beliggende i omgivelserne af det tidligere Cineteatro. De foranstaltninger, der skal gennemføres, har til formål at forbedre kvaliteten af bymiljøet, herunder grønne områder og fodgængerområder, med henblik på at reducere emissionen af forurenende gasser og støj, men også at fremme kulturelle aktiviteter og fritidsaktiviteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prezenta operațiune se referă la recalificarea spațiului public situat în împrejurimile fostului Cineteatro. Acțiunile care urmează să fie puse în aplicare vizează îmbunătățirea calității mediului urban, inclusiv a zonelor verzi și pietonale, în vederea reducerii emisiilor de gaze poluante și a zgomotului, dar și consolidarea activităților culturale și de agrement. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prezenta operațiune se referă la recalificarea spațiului public situat în împrejurimile fostului Cineteatro. Acțiunile care urmează să fie puse în aplicare vizează îmbunătățirea calității mediului urban, inclusiv a zonelor verzi și pietonale, în vederea reducerii emisiilor de gaze poluante și a zgomotului, dar și consolidarea activităților culturale și de agrement. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prezenta operațiune se referă la recalificarea spațiului public situat în împrejurimile fostului Cineteatro. Acțiunile care urmează să fie puse în aplicare vizează îmbunătățirea calității mediului urban, inclusiv a zonelor verzi și pietonale, în vederea reducerii emisiilor de gaze poluante și a zgomotului, dar și consolidarea activităților culturale și de agrement. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Den aktuella åtgärden avser omkvalificering av det offentliga rummet i omgivningen av f.d. Cineteatro. De åtgärder som ska genomföras syftar till att förbättra kvaliteten på stadsmiljön, inklusive grönområden och gågator, i syfte att minska utsläppen av förorenande gaser och buller, men också till att främja kultur- och fritidsaktiviteter. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Den aktuella åtgärden avser omkvalificering av det offentliga rummet i omgivningen av f.d. Cineteatro. De åtgärder som ska genomföras syftar till att förbättra kvaliteten på stadsmiljön, inklusive grönområden och gågator, i syfte att minska utsläppen av förorenande gaser och buller, men också till att främja kultur- och fritidsaktiviteter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Den aktuella åtgärden avser omkvalificering av det offentliga rummet i omgivningen av f.d. Cineteatro. De åtgärder som ska genomföras syftar till att förbättra kvaliteten på stadsmiljön, inklusive grönområden och gågator, i syfte att minska utsläppen av förorenande gaser och buller, men också till att främja kultur- och fritidsaktiviteter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
82,831.73 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 82,831.73 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
70,406.97 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 70,406.97 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Urban System / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
9 January 2017
| |||||||||||||||
Property / start time: 9 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Santo Tirso | |||||||||||||||
Property / location (string): Santo Tirso / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°20'38.44"N, 8°28'37.92"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°20'38.44"N, 8°28'37.92"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°20'38.44"N, 8°28'37.92"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4346728 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DE SANTO TIRSO | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DE SANTO TIRSO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 14:58, 22 March 2024
Project Q2895623 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reconversion of the former Cineteatro space – Phase 1 |
Project Q2895623 in Portugal |
Statements
70,406.97 Euro
0 references
82,831.73 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2017
0 references
30 April 2019
0 references
MUNICIPIO DE SANTO TIRSO
0 references
A presente operação refere-se à requalificação do espaço público situado na envolvente ao antigo Cineteatro. As ações a implementar visam melhorar a qualidade do ambiente urbano, nomeadamente áreas verdes e pedonais tendo em vista reduções da emissão de gases poluentes e ruido, mas também potenciando atividades culturais e de lazer. (Portuguese)
0 references
The present operation refers to the requalification of the public space located in the surroundings of the former Cineteatro. The actions to be implemented aim at improving the quality of the urban environment, including green and pedestrian areas with a view to reducing the emission of polluting gases and noise, but also enhancing cultural and leisure activities. (English)
8 July 2021
0.0720860399907094
0 references
La présente opération concerne la modernisation de l’espace public situé dans les environs de l’ancienne Cineteatro. Les actions à mettre en œuvre visent à améliorer la qualité de l’environnement urbain, en particulier les zones vertes et piétonnes, en vue de réduire les émissions de gaz polluants et de bruit, mais aussi en renforçant les activités culturelles et de loisirs. (French)
5 December 2021
0 references
Die vorliegende Operation betrifft die Modernisierung des öffentlichen Raums in der Umgebung des ehemaligen Cineteatro. Die durchzuführenden Maßnahmen zielen darauf ab, die Qualität der städtischen Umwelt, insbesondere der grünen und Fußgängerzonen, zu verbessern, um die Emission gasförmiger Schadstoffe und Lärm zu verringern, aber auch durch die Förderung von Kultur- und Freizeitaktivitäten. (German)
13 December 2021
0 references
De huidige operatie betreft de opwaardering van de openbare ruimte in de omgeving van de voormalige Cineteatro. De uit te voeren acties zijn gericht op de verbetering van de kwaliteit van het stedelijk milieu, met name groene en voetgangersgebieden, teneinde de uitstoot van verontreinigende gassen en lawaai te verminderen, maar ook door de culturele en recreatieve activiteiten te verbeteren. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La presente operazione riguarda l'ammodernamento dello spazio pubblico situato nei dintorni dell'ex Cineteatro. Le azioni da attuare mirano a migliorare la qualità dell'ambiente urbano, in particolare le aree verdi e pedonali, al fine di ridurre le emissioni di inquinanti gassosi e il rumore, ma anche potenziando le attività culturali e ricreative. (Italian)
17 January 2022
0 references
La presente operación se refiere a la mejora del espacio público situado en los alrededores del antiguo Cineteatro. Las acciones que deben llevarse a cabo tienen por objeto mejorar la calidad del medio ambiente urbano, en particular las zonas verdes y peatonales, con vistas a reducir las emisiones de contaminantes gaseosos y ruidos, pero también mediante la mejora de las actividades culturales y de ocio. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Käesolevas operatsioonis käsitletakse endise Cineteatro ümbruses asuva avaliku ruumi ümberkvalifitseerimist. Rakendatavate meetmete eesmärk on parandada linnakeskkonna, sealhulgas haljasalade ja jalakäijate alade kvaliteeti, et vähendada saastavate gaaside heidet ja müra, aga ka tõhustada kultuuri- ja vabaajategevust. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ši operacija susijusi su buvusio Cineteatro apylinkėse esančios viešosios erdvės perkvalifikavimu. Įgyvendinamais veiksmais siekiama gerinti miesto aplinkos kokybę, įskaitant žaliąsias ir pėsčiųjų zonas, siekiant sumažinti teršiančių dujų ir triukšmo išmetimą, taip pat skatinti kultūrinę ir laisvalaikio veiklą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova operacija odnosi se na prekvalifikaciju javnog prostora koji se nalazi u okolici bivšeg Cineteatra. Mjere koje treba provesti usmjerene su na poboljšanje kvalitete urbanog okoliša, uključujući zelena i pješačka područja, s ciljem smanjenja emisija onečišćujućih plinova i buke, ali i poboljšanja kulturnih i rekreacijskih aktivnosti. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα επιχείρηση αναφέρεται στην επανακατάρτιση του δημόσιου χώρου που βρίσκεται στο περιβάλλον του πρώην Cineteatro. Οι δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν αποσκοπούν στη βελτίωση της ποιότητας του αστικού περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένων των χώρων πρασίνου και πεζών, με σκοπό τη μείωση των εκπομπών ρυπογόνων αερίων και θορύβου, αλλά και την ενίσχυση πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto operácia sa vzťahuje na rekvalifikáciu verejného priestoru nachádzajúceho sa v okolí bývalého Cineteatro. Opatrenia, ktoré sa majú vykonať, sú zamerané na zlepšenie kvality mestského prostredia vrátane zelených a peších zón s cieľom znížiť emisie znečisťujúcich plynov a hluku, ale aj na posilnenie kultúrnych a voľnočasových aktivít. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä toimenpiteellä tarkoitetaan entisen Cineteatron ympäristössä sijaitsevan julkisen tilan uudelleenluokittelua. Toteutettavilla toimilla pyritään parantamaan kaupunkiympäristön laatua, mukaan lukien viheralueet ja jalankulkijoiden alueet, saastuttavien kaasujen ja melupäästöjen vähentämiseksi mutta myös kulttuuri- ja vapaa-ajan toiminnan tehostamiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejsza operacja dotyczy przekwalifikowania przestrzeni publicznej znajdującej się w otoczeniu dawnego Cineteatro. Działania, które mają zostać zrealizowane, mają na celu poprawę jakości środowiska miejskiego, w tym terenów zielonych i dla pieszych, w celu zmniejszenia emisji gazów zanieczyszczających i hałasu, a także zwiększenia aktywności kulturalnej i rekreacyjnej. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelen művelet az egykori Cineteatro környékén található közterület átminősítésére vonatkozik. A végrehajtandó intézkedések célja a városi környezet minőségének javítása, beleértve a zöld- és gyalogosövezeteket is, a szennyező gázok és zajkibocsátás csökkentése, valamint a kulturális és szabadidős tevékenységek fokozása érdekében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Současná operace se týká rekvalifikace veřejného prostoru nacházejícího se v okolí bývalého Cineteatro. Cílem opatření, která mají být provedena, je zlepšit kvalitu městského prostředí, včetně zelených a pěších oblastí, s cílem snížit emise znečišťujících plynů a hluku, ale také posílit kulturní a volnočasové aktivity. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šī darbība attiecas uz publiskās telpas pārkvalifikāciju bijušās Cineteatro apkārtnē. Īstenojamo pasākumu mērķis ir uzlabot pilsētvides kvalitāti, tostarp zaļās un gājēju zonas, lai samazinātu piesārņojošo gāzu un trokšņa emisiju, kā arī veicinātu kultūras un brīvā laika pavadīšanas aktivitātes. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tagraíonn an oibríocht reatha d’athcháiliú an spáis phoiblí atá suite i dtimpeallacht an iar-Chineteatro. Is é is aidhm do na gníomhaíochtaí atá le cur chun feidhme cáilíocht na timpeallachta uirbí a fheabhsú, lena n-áirítear limistéir ghlasa agus choisithe d’fhonn astú gás truaillitheach agus torann a laghdú, ach gníomhaíochtaí cultúrtha agus fóillíochta a fheabhsú freisin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta operacija se nanaša na prekvalifikacijo javnega prostora v okolici nekdanjega Cineteatra. Cilj ukrepov, ki jih je treba izvesti, je izboljšanje kakovosti mestnega okolja, vključno z zelenimi območji in območji za pešce, da bi zmanjšali emisije onesnaževalnih plinov in hrupa, pa tudi okrepili kulturne in prostočasne dejavnosti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящата операция се отнася до преквалифицирането на публичното пространство, разположено в околностите на бившия Cineteatro. Действията, които трябва да бъдат изпълнени, са насочени към подобряване на качеството на градската среда, включително зелените и пешеходните зони, с оглед намаляване на емисиите на замърсяващи газове и шум, но също така и към подобряване на културните и развлекателните дейности. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-operazzjoni tirreferi għall-kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazju pubbliku li jinsab fl-inħawi tal-ex Cineteatro. L-azzjonijiet li għandhom jiġu implimentati għandhom l-għan li jtejbu l-kwalità tal-ambjent urban, inklużi ż-żoni ekoloġiċi u pedonali bil-ħsieb li jnaqqsu l-emissjoni ta’ gassijiet li jniġġsu u l-istorbju, iżda wkoll li jtejbu l-attivitajiet kulturali u ta’ divertiment. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den foreliggende operation vedrører omkvalificeringen af det offentlige rum, der er beliggende i omgivelserne af det tidligere Cineteatro. De foranstaltninger, der skal gennemføres, har til formål at forbedre kvaliteten af bymiljøet, herunder grønne områder og fodgængerområder, med henblik på at reducere emissionen af forurenende gasser og støj, men også at fremme kulturelle aktiviteter og fritidsaktiviteter. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezenta operațiune se referă la recalificarea spațiului public situat în împrejurimile fostului Cineteatro. Acțiunile care urmează să fie puse în aplicare vizează îmbunătățirea calității mediului urban, inclusiv a zonelor verzi și pietonale, în vederea reducerii emisiilor de gaze poluante și a zgomotului, dar și consolidarea activităților culturale și de agrement. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Den aktuella åtgärden avser omkvalificering av det offentliga rummet i omgivningen av f.d. Cineteatro. De åtgärder som ska genomföras syftar till att förbättra kvaliteten på stadsmiljön, inklusive grönområden och gågator, i syfte att minska utsläppen av förorenande gaser och buller, men också till att främja kultur- och fritidsaktiviteter. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Santo Tirso
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-05-2316-FEDER-000055
0 references