CONSERVATION OF THE SANCTUARY OF OUR LADY OF MEDICINES (Q4434543): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1098569265255008) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
CONSERVATION OF THE SANCTUARY OF OUR LADY OF MEDICINES | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OCHRONA SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ LEKÓW | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SZŰZANYA SZENTÉLYÉNEK MEGŐRZÉSE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSERVACIÓN DEL SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE LAS MEDICINAS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OCHRANA SVATYNĚ NAŠÍ PANÍ LÉKŮ | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BEHOUD VAN HET HEILIGDOM VAN ONZE LIEVE VROUW VAN MEDICIJNEN | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MŪSŲ MOTINOS VAISTŲ ŠVENTOVĖS IŠSAUGOJIMAS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KONSERVAZZJONI TAS-SANTWARJU TAL-MADONNA TAL-MEDIĊINI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONSERVAREA SANCTUARULUI DOAMNEI NOASTRE DE MEDICAMENTE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BEVARELSE AF HELLIGDOMMEN FOR VORES FRUE AF LÆGEMIDLER | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОПАЗВАНЕ НА СВЕТИЛИЩЕТО НА НАШАТА ДЕВА МАРИЯ НА ЛЕКАРСТВАТА | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MEIE RAVIMIEMA PÜHAMU KONSERVEERIMINE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ERHALTUNG DES HEILIGTUMS UNSERER LIEBEN FRAU DER MEDIKAMENTE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZACHOVANIE SVÄTYNE NAŠEJ PANNY MÁRIE LIEKOV | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OČUVANJE SVETIŠTA GOSPE OD LIJEKOVA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OHRANJANJE SVETIŠČA NAŠE GOSPE ZDRAVIL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BEVARANDE AV VÅR LADY OF MEDICINES HELGEDOM | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CONSERVATION DU SANCTUAIRE DE NOTRE-DAME DES MÉDICAMENTS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ZĀLES DIEVMĀTES SVĒTNĪCAS SAGLABĀŠANA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LÄÄKEROUVAMME PYHÄKÖN SÄILYTTÄMINEN | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
CONSERVAZIONE DEL SANTUARIO DELLA MADONNA DELLE MEDICINE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΎ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΊΑΣ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΏΝ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CAOMHNÚ AN TEARMANN AR ÁR BHEAN LEIGHEASANNA | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4434543 in Portugal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4434543 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4434543 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4434543 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4434543 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4434543 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4434543 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4434543 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4434543 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4434543 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4434543 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4434543 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4434543 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4434543 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4434543 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 111,967.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 95,171.95 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Cepões, Meijinhos e Melcões / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project foresees the realisation of conservation works and the valorisation of the Sanctuary of Our Lady of Remedies in order to guarantee the good condition of the property, as well as to provide the same with security infrastructures that allow the opening of the Shrine Towers for tourist visitation. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project foresees the realisation of conservation works and the valorisation of the Sanctuary of Our Lady of Remedies in order to guarantee the good condition of the property, as well as to provide the same with security infrastructures that allow the opening of the Shrine Towers for tourist visitation. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project foresees the realisation of conservation works and the valorisation of the Sanctuary of Our Lady of Remedies in order to guarantee the good condition of the property, as well as to provide the same with security infrastructures that allow the opening of the Shrine Towers for tourist visitation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project foresees the realisation of conservation works and the valorisation of the Sanctuary of Our Lady of Remedies in order to guarantee the good condition of the property, as well as to provide the same with security infrastructures that allow the opening of the Shrine Towers for tourist visitation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1098569265255008
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt przewiduje realizację prac konserwatorskich i waloryzację Sanktuarium Matki Boskiej ze środków zaradczych w celu zagwarantowania dobrego stanu nieruchomości, a także zapewnienie tej samej infrastruktury bezpieczeństwa, która pozwala na otwarcie Sanktuarium Wieży Turystycznych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje realizację prac konserwatorskich i waloryzację Sanktuarium Matki Boskiej ze środków zaradczych w celu zagwarantowania dobrego stanu nieruchomości, a także zapewnienie tej samej infrastruktury bezpieczeństwa, która pozwala na otwarcie Sanktuarium Wieży Turystycznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt przewiduje realizację prac konserwatorskich i waloryzację Sanktuarium Matki Boskiej ze środków zaradczych w celu zagwarantowania dobrego stanu nieruchomości, a także zapewnienie tej samej infrastruktury bezpieczeństwa, która pozwala na otwarcie Sanktuarium Wieży Turystycznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a természetvédelmi munkák megvalósítása és a Helyreállítási Szűz Mária szentélyének hasznosítása az ingatlan jó állapotának garantálása érdekében, valamint olyan biztonsági infrastruktúrák biztosítása, amelyek lehetővé teszik a szentély tornyainak turisztikai látogatásra való megnyitását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a természetvédelmi munkák megvalósítása és a Helyreállítási Szűz Mária szentélyének hasznosítása az ingatlan jó állapotának garantálása érdekében, valamint olyan biztonsági infrastruktúrák biztosítása, amelyek lehetővé teszik a szentély tornyainak turisztikai látogatásra való megnyitását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a természetvédelmi munkák megvalósítása és a Helyreállítási Szűz Mária szentélyének hasznosítása az ingatlan jó állapotának garantálása érdekében, valamint olyan biztonsági infrastruktúrák biztosítása, amelyek lehetővé teszik a szentély tornyainak turisztikai látogatásra való megnyitását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé la realización de obras de conservación y la valorización del Santuario de Nuestra Señora de los Remedios con el fin de garantizar el buen estado de la propiedad, así como dotar a la misma de infraestructuras de seguridad que permitan la apertura de las Torres Santuarios para visitas turísticas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé la realización de obras de conservación y la valorización del Santuario de Nuestra Señora de los Remedios con el fin de garantizar el buen estado de la propiedad, así como dotar a la misma de infraestructuras de seguridad que permitan la apertura de las Torres Santuarios para visitas turísticas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé la realización de obras de conservación y la valorización del Santuario de Nuestra Señora de los Remedios con el fin de garantizar el buen estado de la propiedad, así como dotar a la misma de infraestructuras de seguridad que permitan la apertura de las Torres Santuarios para visitas turísticas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt předpokládá realizaci konzervačních prací a zhodnocování svatyně Naší Paní Remedies s cílem zaručit dobrý stav nemovitosti, stejně jako poskytnout bezpečnostní infrastruktury, které umožňují otevření Svatyně pro turistickou návštěvu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá realizaci konzervačních prací a zhodnocování svatyně Naší Paní Remedies s cílem zaručit dobrý stav nemovitosti, stejně jako poskytnout bezpečnostní infrastruktury, které umožňují otevření Svatyně pro turistickou návštěvu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt předpokládá realizaci konzervačních prací a zhodnocování svatyně Naší Paní Remedies s cílem zaručit dobrý stav nemovitosti, stejně jako poskytnout bezpečnostní infrastruktury, které umožňují otevření Svatyně pro turistickou návštěvu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project voorziet in de realisatie van conserveringswerken en de valorisatie van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Remedies om de goede staat van het pand te garanderen, en om dezelfde infrastructuur te bieden die de opening van de Shrine Towers mogelijk maakt voor toeristenbezoeken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in de realisatie van conserveringswerken en de valorisatie van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Remedies om de goede staat van het pand te garanderen, en om dezelfde infrastructuur te bieden die de opening van de Shrine Towers mogelijk maakt voor toeristenbezoeken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project voorziet in de realisatie van conserveringswerken en de valorisatie van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Remedies om de goede staat van het pand te garanderen, en om dezelfde infrastructuur te bieden die de opening van de Shrine Towers mogelijk maakt voor toeristenbezoeken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas numato apsaugos darbų įgyvendinimą ir Dievo Motinos Apsaugos šventyklos valorizaciją, siekiant užtikrinti gerą turto būklę, taip pat suteikti tą pačią saugumo infrastruktūrą, kuri leistų atidaryti šventovės bokštus turistams aplankyti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas numato apsaugos darbų įgyvendinimą ir Dievo Motinos Apsaugos šventyklos valorizaciją, siekiant užtikrinti gerą turto būklę, taip pat suteikti tą pačią saugumo infrastruktūrą, kuri leistų atidaryti šventovės bokštus turistams aplankyti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas numato apsaugos darbų įgyvendinimą ir Dievo Motinos Apsaugos šventyklos valorizaciją, siekiant užtikrinti gerą turto būklę, taip pat suteikti tą pačią saugumo infrastruktūrą, kuri leistų atidaryti šventovės bokštus turistams aplankyti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ konservazzjoni u l-valorizzazzjoni tas-Santwarju tal-Madonna tar-Rimedji sabiex tiġi garantita l-kundizzjoni tajba tal-proprjetà, kif ukoll biex jiġu pprovduti l-istess infrastrutturi ta’ sigurtà li jippermettu l-ftuħ tat-Torrijiet Shrine għal żjarat turistiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ konservazzjoni u l-valorizzazzjoni tas-Santwarju tal-Madonna tar-Rimedji sabiex tiġi garantita l-kundizzjoni tajba tal-proprjetà, kif ukoll biex jiġu pprovduti l-istess infrastrutturi ta’ sigurtà li jippermettu l-ftuħ tat-Torrijiet Shrine għal żjarat turistiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ konservazzjoni u l-valorizzazzjoni tas-Santwarju tal-Madonna tar-Rimedji sabiex tiġi garantita l-kundizzjoni tajba tal-proprjetà, kif ukoll biex jiġu pprovduti l-istess infrastrutturi ta’ sigurtà li jippermettu l-ftuħ tat-Torrijiet Shrine għal żjarat turistiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul prevede realizarea lucrărilor de conservare și valorificarea Sanctuarului Fecioarei Noastre de Remedii pentru a garanta buna stare a proprietății, precum și pentru a asigura aceleași infrastructuri de securitate care permit deschiderea turnurilor sanctuare pentru vizitarea turiștilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede realizarea lucrărilor de conservare și valorificarea Sanctuarului Fecioarei Noastre de Remedii pentru a garanta buna stare a proprietății, precum și pentru a asigura aceleași infrastructuri de securitate care permit deschiderea turnurilor sanctuare pentru vizitarea turiștilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prevede realizarea lucrărilor de conservare și valorificarea Sanctuarului Fecioarei Noastre de Remedii pentru a garanta buna stare a proprietății, precum și pentru a asigura aceleași infrastructuri de securitate care permit deschiderea turnurilor sanctuare pentru vizitarea turiștilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet forudser realiseringen af bevaringsarbejder og valorisering af Sanctuary of Our Lady of Remedies for at sikre den gode tilstand af ejendommen, samt for at give det samme med sikkerhedsinfrastrukturer, der gør det muligt at åbne Shrine Towers for turistbesøg. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet forudser realiseringen af bevaringsarbejder og valorisering af Sanctuary of Our Lady of Remedies for at sikre den gode tilstand af ejendommen, samt for at give det samme med sikkerhedsinfrastrukturer, der gør det muligt at åbne Shrine Towers for turistbesøg. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet forudser realiseringen af bevaringsarbejder og valorisering af Sanctuary of Our Lady of Remedies for at sikre den gode tilstand af ejendommen, samt for at give det samme med sikkerhedsinfrastrukturer, der gør det muligt at åbne Shrine Towers for turistbesøg. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предвижда реализация на консервационни работи и валоризация на светилището на Дева Мария на средствата за защита, за да се гарантира доброто състояние на имота, както и да се осигури същото с охранителни инфраструктури, които позволяват отварянето на храмовите кули за туристическо посещение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда реализация на консервационни работи и валоризация на светилището на Дева Мария на средствата за защита, за да се гарантира доброто състояние на имота, както и да се осигури същото с охранителни инфраструктури, които позволяват отварянето на храмовите кули за туристическо посещение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът предвижда реализация на консервационни работи и валоризация на светилището на Дева Мария на средствата за защита, за да се гарантира доброто състояние на имота, както и да се осигури същото с охранителни инфраструктури, които позволяват отварянето на храмовите кули за туристическо посещение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga nähakse ette konserveerimistööde teostamine ja õiguskaitsevahendite pühamu väärtustamine, et tagada vara hea seisund, samuti pakkuda seda ka turvataristutele, mis võimaldavad avada pühamutornid turistide külastamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette konserveerimistööde teostamine ja õiguskaitsevahendite pühamu väärtustamine, et tagada vara hea seisund, samuti pakkuda seda ka turvataristutele, mis võimaldavad avada pühamutornid turistide külastamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga nähakse ette konserveerimistööde teostamine ja õiguskaitsevahendite pühamu väärtustamine, et tagada vara hea seisund, samuti pakkuda seda ka turvataristutele, mis võimaldavad avada pühamutornid turistide külastamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt sieht die Realisierung von Erhaltungsarbeiten und die Valorisierung des Heiligtums von Unserer Lieben Frau von Heilmitteln vor, um den guten Zustand des Anwesens zu gewährleisten und das gleiche mit Sicherheitsinfrastrukturen zu versehen, die die Eröffnung der Schreintürme für Touristenbesuche ermöglichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht die Realisierung von Erhaltungsarbeiten und die Valorisierung des Heiligtums von Unserer Lieben Frau von Heilmitteln vor, um den guten Zustand des Anwesens zu gewährleisten und das gleiche mit Sicherheitsinfrastrukturen zu versehen, die die Eröffnung der Schreintürme für Touristenbesuche ermöglichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt sieht die Realisierung von Erhaltungsarbeiten und die Valorisierung des Heiligtums von Unserer Lieben Frau von Heilmitteln vor, um den guten Zustand des Anwesens zu gewährleisten und das gleiche mit Sicherheitsinfrastrukturen zu versehen, die die Eröffnung der Schreintürme für Touristenbesuche ermöglichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predpokladá realizáciu ochranárskych prác a zhodnocovanie svätyne Panny Márie opravných prostriedkov s cieľom zaručiť dobrý stav majetku, ako aj zabezpečiť to isté s bezpečnostnými infraštruktúrami, ktoré umožňujú otvorenie svätyne veží pre turistické návštevy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá realizáciu ochranárskych prác a zhodnocovanie svätyne Panny Márie opravných prostriedkov s cieľom zaručiť dobrý stav majetku, ako aj zabezpečiť to isté s bezpečnostnými infraštruktúrami, ktoré umožňujú otvorenie svätyne veží pre turistické návštevy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predpokladá realizáciu ochranárskych prác a zhodnocovanie svätyne Panny Márie opravných prostriedkov s cieľom zaručiť dobrý stav majetku, ako aj zabezpečiť to isté s bezpečnostnými infraštruktúrami, ktoré umožňujú otvorenie svätyne veží pre turistické návštevy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se predviđa realizacija konzervatorskih radova i valorizacija svetišta Gospe od lijekova kako bi se zajamčilo dobro stanje nekretnine, kao i kako bi se osiguralo isto sa sigurnosnim infrastrukturama koje omogućuju otvaranje svetih tornjeva za turističke posjete. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se predviđa realizacija konzervatorskih radova i valorizacija svetišta Gospe od lijekova kako bi se zajamčilo dobro stanje nekretnine, kao i kako bi se osiguralo isto sa sigurnosnim infrastrukturama koje omogućuju otvaranje svetih tornjeva za turističke posjete. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se predviđa realizacija konzervatorskih radova i valorizacija svetišta Gospe od lijekova kako bi se zajamčilo dobro stanje nekretnine, kao i kako bi se osiguralo isto sa sigurnosnim infrastrukturama koje omogućuju otvaranje svetih tornjeva za turističke posjete. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predvideva realizacijo ohranitvenih del in valorizacijo svetišča Marije sanacije, da bi zagotovili dobro stanje premoženja in zagotovili enako z varnostno infrastrukturo, ki omogoča odprtje svetiščnih stolpov za turistične obiske. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva realizacijo ohranitvenih del in valorizacijo svetišča Marije sanacije, da bi zagotovili dobro stanje premoženja in zagotovili enako z varnostno infrastrukturo, ki omogoča odprtje svetiščnih stolpov za turistične obiske. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt predvideva realizacijo ohranitvenih del in valorizacijo svetišča Marije sanacije, da bi zagotovili dobro stanje premoženja in zagotovili enako z varnostno infrastrukturo, ki omogoča odprtje svetiščnih stolpov za turistične obiske. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet förutser förverkligandet av bevarandearbeten och tillvaratagandet av Vår Fru av Remedies Sanctuary för att garantera fastighetens goda skick, samt för att förse samma med säkerhetsinfrastrukturer som gör det möjligt att öppna helgedomstornen för turistbesök. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet förutser förverkligandet av bevarandearbeten och tillvaratagandet av Vår Fru av Remedies Sanctuary för att garantera fastighetens goda skick, samt för att förse samma med säkerhetsinfrastrukturer som gör det möjligt att öppna helgedomstornen för turistbesök. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet förutser förverkligandet av bevarandearbeten och tillvaratagandet av Vår Fru av Remedies Sanctuary för att garantera fastighetens goda skick, samt för att förse samma med säkerhetsinfrastrukturer som gör det möjligt att öppna helgedomstornen för turistbesök. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet prévoit la réalisation de travaux de conservation et la valorisation du Sanctuaire de Notre-Dame des Remèdes afin de garantir le bon état du bien, ainsi que de fournir le même avec des infrastructures de sécurité qui permettent l’ouverture des tours Sanctuaires pour les visites touristiques. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit la réalisation de travaux de conservation et la valorisation du Sanctuaire de Notre-Dame des Remèdes afin de garantir le bon état du bien, ainsi que de fournir le même avec des infrastructures de sécurité qui permettent l’ouverture des tours Sanctuaires pour les visites touristiques. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet prévoit la réalisation de travaux de conservation et la valorisation du Sanctuaire de Notre-Dame des Remèdes afin de garantir le bon état du bien, ainsi que de fournir le même avec des infrastructures de sécurité qui permettent l’ouverture des tours Sanctuaires pour les visites touristiques. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paredz dabas aizsardzības darbu realizāciju un tiesiskās aizsardzības līdzekļu Dievmātes svētnīcas vērtības palielināšanu, lai garantētu labu īpašuma stāvokli, kā arī nodrošināt to pašu ar drošības infrastruktūrām, kas ļauj atvērt svētnīcas torņus tūristu apmeklēšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz dabas aizsardzības darbu realizāciju un tiesiskās aizsardzības līdzekļu Dievmātes svētnīcas vērtības palielināšanu, lai garantētu labu īpašuma stāvokli, kā arī nodrošināt to pašu ar drošības infrastruktūrām, kas ļauj atvērt svētnīcas torņus tūristu apmeklēšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paredz dabas aizsardzības darbu realizāciju un tiesiskās aizsardzības līdzekļu Dievmātes svētnīcas vērtības palielināšanu, lai garantētu labu īpašuma stāvokli, kā arī nodrošināt to pašu ar drošības infrastruktūrām, kas ļauj atvērt svētnīcas torņus tūristu apmeklēšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa suunnitellaan suojelutöiden toteuttamista ja korjaustoimenpiteiden pyhäkön hyödyntämistä, jotta voidaan taata kiinteistön hyvä kunto sekä tarjota samat turvallisuusinfrastruktuurit, jotka mahdollistavat pyhäkkötornien avaamisen turistivierailuja varten. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa suunnitellaan suojelutöiden toteuttamista ja korjaustoimenpiteiden pyhäkön hyödyntämistä, jotta voidaan taata kiinteistön hyvä kunto sekä tarjota samat turvallisuusinfrastruktuurit, jotka mahdollistavat pyhäkkötornien avaamisen turistivierailuja varten. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa suunnitellaan suojelutöiden toteuttamista ja korjaustoimenpiteiden pyhäkön hyödyntämistä, jotta voidaan taata kiinteistön hyvä kunto sekä tarjota samat turvallisuusinfrastruktuurit, jotka mahdollistavat pyhäkkötornien avaamisen turistivierailuja varten. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la realizzazione di opere di conservazione e la valorizzazione del Santuario di Nostra Signora dei Rimedi al fine di garantire le buone condizioni della proprietà, nonché di fornire allo stesso infrastrutture di sicurezza che consentano l'apertura delle Torri del Santuario per la visita turistica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la realizzazione di opere di conservazione e la valorizzazione del Santuario di Nostra Signora dei Rimedi al fine di garantire le buone condizioni della proprietà, nonché di fornire allo stesso infrastrutture di sicurezza che consentano l'apertura delle Torri del Santuario per la visita turistica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la realizzazione di opere di conservazione e la valorizzazione del Santuario di Nostra Signora dei Rimedi al fine di garantire le buone condizioni della proprietà, nonché di fornire allo stesso infrastrutture di sicurezza che consentano l'apertura delle Torri del Santuario per la visita turistica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των εργασιών συντήρησης και την αξιοποίηση του Ιερού της Παναγίας των Προσφυγών με σκοπό την εξασφάλιση της καλής κατάστασης του ακινήτου, καθώς και την παροχή των ίδιων υποδομών ασφαλείας που επιτρέπουν το άνοιγμα των Πύργων του Ναού για τουριστική επίσκεψη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των εργασιών συντήρησης και την αξιοποίηση του Ιερού της Παναγίας των Προσφυγών με σκοπό την εξασφάλιση της καλής κατάστασης του ακινήτου, καθώς και την παροχή των ίδιων υποδομών ασφαλείας που επιτρέπουν το άνοιγμα των Πύργων του Ναού για τουριστική επίσκεψη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των εργασιών συντήρησης και την αξιοποίηση του Ιερού της Παναγίας των Προσφυγών με σκοπό την εξασφάλιση της καλής κατάστασης του ακινήτου, καθώς και την παροχή των ίδιων υποδομών ασφαλείας που επιτρέπουν το άνοιγμα των Πύργων του Ναού για τουριστική επίσκεψη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foráiltear sa tionscadal go ndéanfar oibreacha caomhnaithe a chur i gcrích agus go ndéanfar athchóiriú ar Thearmainn Mhuire Leigheasanna chun dea-bhail na maoine a ráthú, chomh maith le bonneagair shlándála a chur ar fáil a cheadaíonn oscailt na dTúr Scrín le haghaidh cuairteanna turasóireachta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear sa tionscadal go ndéanfar oibreacha caomhnaithe a chur i gcrích agus go ndéanfar athchóiriú ar Thearmainn Mhuire Leigheasanna chun dea-bhail na maoine a ráthú, chomh maith le bonneagair shlándála a chur ar fáil a cheadaíonn oscailt na dTúr Scrín le haghaidh cuairteanna turasóireachta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear sa tionscadal go ndéanfar oibreacha caomhnaithe a chur i gcrích agus go ndéanfar athchóiriú ar Thearmainn Mhuire Leigheasanna chun dea-bhail na maoine a ráthú, chomh maith le bonneagair shlándála a chur ar fáil a cheadaíonn oscailt na dTúr Scrín le haghaidh cuairteanna turasóireachta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4627186 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
6 January 2021
| |||||||||||||||
| Property / start time: 6 January 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
149,865.94 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 149,865.94 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
127,386.05 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 127,386.05 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:44, 22 March 2024
Project Q4434543 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSERVATION OF THE SANCTUARY OF OUR LADY OF MEDICINES |
Project Q4434543 in Portugal |
Statements
127,386.05 Euro
0 references
149,865.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2021
0 references
30 November 2023
0 references
IRMANDADE DE NOSSA SENHORA DOS REMEDIOS
0 references
O projeto prevê a realização de obras de conservação e de valorização do Santuário de Nossa Senhora dos Remédios por forma a garantir o bom estado do imóvel, bem como dotar o mesmo com infraestruturas de segurança que permitam abrir as Torres do Santuário à visitação turística. (Portuguese)
0 references
The project foresees the realisation of conservation works and the valorisation of the Sanctuary of Our Lady of Remedies in order to guarantee the good condition of the property, as well as to provide the same with security infrastructures that allow the opening of the Shrine Towers for tourist visitation. (English)
15 November 2022
0.1098569265255008
0 references
Projekt przewiduje realizację prac konserwatorskich i waloryzację Sanktuarium Matki Boskiej ze środków zaradczych w celu zagwarantowania dobrego stanu nieruchomości, a także zapewnienie tej samej infrastruktury bezpieczeństwa, która pozwala na otwarcie Sanktuarium Wieży Turystycznych. (Polish)
15 November 2022
0 references
A projekt célja a természetvédelmi munkák megvalósítása és a Helyreállítási Szűz Mária szentélyének hasznosítása az ingatlan jó állapotának garantálása érdekében, valamint olyan biztonsági infrastruktúrák biztosítása, amelyek lehetővé teszik a szentély tornyainak turisztikai látogatásra való megnyitását. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
El proyecto prevé la realización de obras de conservación y la valorización del Santuario de Nuestra Señora de los Remedios con el fin de garantizar el buen estado de la propiedad, así como dotar a la misma de infraestructuras de seguridad que permitan la apertura de las Torres Santuarios para visitas turísticas. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Projekt předpokládá realizaci konzervačních prací a zhodnocování svatyně Naší Paní Remedies s cílem zaručit dobrý stav nemovitosti, stejně jako poskytnout bezpečnostní infrastruktury, které umožňují otevření Svatyně pro turistickou návštěvu. (Czech)
15 November 2022
0 references
Het project voorziet in de realisatie van conserveringswerken en de valorisatie van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Remedies om de goede staat van het pand te garanderen, en om dezelfde infrastructuur te bieden die de opening van de Shrine Towers mogelijk maakt voor toeristenbezoeken. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Projektas numato apsaugos darbų įgyvendinimą ir Dievo Motinos Apsaugos šventyklos valorizaciją, siekiant užtikrinti gerą turto būklę, taip pat suteikti tą pačią saugumo infrastruktūrą, kuri leistų atidaryti šventovės bokštus turistams aplankyti. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ konservazzjoni u l-valorizzazzjoni tas-Santwarju tal-Madonna tar-Rimedji sabiex tiġi garantita l-kundizzjoni tajba tal-proprjetà, kif ukoll biex jiġu pprovduti l-istess infrastrutturi ta’ sigurtà li jippermettu l-ftuħ tat-Torrijiet Shrine għal żjarat turistiċi. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Proiectul prevede realizarea lucrărilor de conservare și valorificarea Sanctuarului Fecioarei Noastre de Remedii pentru a garanta buna stare a proprietății, precum și pentru a asigura aceleași infrastructuri de securitate care permit deschiderea turnurilor sanctuare pentru vizitarea turiștilor. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Projektet forudser realiseringen af bevaringsarbejder og valorisering af Sanctuary of Our Lady of Remedies for at sikre den gode tilstand af ejendommen, samt for at give det samme med sikkerhedsinfrastrukturer, der gør det muligt at åbne Shrine Towers for turistbesøg. (Danish)
15 November 2022
0 references
Проектът предвижда реализация на консервационни работи и валоризация на светилището на Дева Мария на средствата за защита, за да се гарантира доброто състояние на имота, както и да се осигури същото с охранителни инфраструктури, които позволяват отварянето на храмовите кули за туристическо посещение. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Projektiga nähakse ette konserveerimistööde teostamine ja õiguskaitsevahendite pühamu väärtustamine, et tagada vara hea seisund, samuti pakkuda seda ka turvataristutele, mis võimaldavad avada pühamutornid turistide külastamiseks. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Das Projekt sieht die Realisierung von Erhaltungsarbeiten und die Valorisierung des Heiligtums von Unserer Lieben Frau von Heilmitteln vor, um den guten Zustand des Anwesens zu gewährleisten und das gleiche mit Sicherheitsinfrastrukturen zu versehen, die die Eröffnung der Schreintürme für Touristenbesuche ermöglichen. (German)
15 November 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu ochranárskych prác a zhodnocovanie svätyne Panny Márie opravných prostriedkov s cieľom zaručiť dobrý stav majetku, ako aj zabezpečiť to isté s bezpečnostnými infraštruktúrami, ktoré umožňujú otvorenie svätyne veží pre turistické návštevy. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Projektom se predviđa realizacija konzervatorskih radova i valorizacija svetišta Gospe od lijekova kako bi se zajamčilo dobro stanje nekretnine, kao i kako bi se osiguralo isto sa sigurnosnim infrastrukturama koje omogućuju otvaranje svetih tornjeva za turističke posjete. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Projekt predvideva realizacijo ohranitvenih del in valorizacijo svetišča Marije sanacije, da bi zagotovili dobro stanje premoženja in zagotovili enako z varnostno infrastrukturo, ki omogoča odprtje svetiščnih stolpov za turistične obiske. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Projektet förutser förverkligandet av bevarandearbeten och tillvaratagandet av Vår Fru av Remedies Sanctuary för att garantera fastighetens goda skick, samt för att förse samma med säkerhetsinfrastrukturer som gör det möjligt att öppna helgedomstornen för turistbesök. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Le projet prévoit la réalisation de travaux de conservation et la valorisation du Sanctuaire de Notre-Dame des Remèdes afin de garantir le bon état du bien, ainsi que de fournir le même avec des infrastructures de sécurité qui permettent l’ouverture des tours Sanctuaires pour les visites touristiques. (French)
15 November 2022
0 references
Projekts paredz dabas aizsardzības darbu realizāciju un tiesiskās aizsardzības līdzekļu Dievmātes svētnīcas vērtības palielināšanu, lai garantētu labu īpašuma stāvokli, kā arī nodrošināt to pašu ar drošības infrastruktūrām, kas ļauj atvērt svētnīcas torņus tūristu apmeklēšanai. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Hankkeessa suunnitellaan suojelutöiden toteuttamista ja korjaustoimenpiteiden pyhäkön hyödyntämistä, jotta voidaan taata kiinteistön hyvä kunto sekä tarjota samat turvallisuusinfrastruktuurit, jotka mahdollistavat pyhäkkötornien avaamisen turistivierailuja varten. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Il progetto prevede la realizzazione di opere di conservazione e la valorizzazione del Santuario di Nostra Signora dei Rimedi al fine di garantire le buone condizioni della proprietà, nonché di fornire allo stesso infrastrutture di sicurezza che consentano l'apertura delle Torri del Santuario per la visita turistica. (Italian)
15 November 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των εργασιών συντήρησης και την αξιοποίηση του Ιερού της Παναγίας των Προσφυγών με σκοπό την εξασφάλιση της καλής κατάστασης του ακινήτου, καθώς και την παροχή των ίδιων υποδομών ασφαλείας που επιτρέπουν το άνοιγμα των Πύργων του Ναού για τουριστική επίσκεψη. (Greek)
15 November 2022
0 references
Foráiltear sa tionscadal go ndéanfar oibreacha caomhnaithe a chur i gcrích agus go ndéanfar athchóiriú ar Thearmainn Mhuire Leigheasanna chun dea-bhail na maoine a ráthú, chomh maith le bonneagair shlándála a chur ar fáil a cheadaíonn oscailt na dTúr Scrín le haghaidh cuairteanna turasóireachta. (Irish)
30 November 2022
0 references
Lamego
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-07-5141-FEDER-000796
0 references