Implementation of an innovative technologically and functionally automatic robotic universal line for sorting and feeding bottles to a production line with a 3D vision system for production lines in order to adapt them to different variants of packaged products. (Q2706566): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.7754982507486533)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’une ligne universelle robotique innovante, technologiquement et fonctionnellement automatique, pour le tri et l’alimentation des bouteilles vers une ligne de production dotée d’un système de vision 3D pour les lignes de production afin de les adapter à différentes variantes de produits emballés.
Mise en œuvre d’une machine universelle robotique technologiquement innovante et fonctionnellement automatique pour le tri et l’alimentation des bouteilles dans une ligne de production avec un système de vision 3D pour les lignes de production afin de donner aux lignes de production les caractéristiques de l’universalité afin de les adapter à diverses variantes de produits emballés.
label / delabel / de
Implementierung einer innovativen, technologisch und funktionell automatisierten Roboter-Universallinie zum Sortieren und Füttern von Flaschen zu einer Produktionslinie mit einem 3D-Vision-System für Produktionslinien, um sie an verschiedene Varianten von verpackten Produkten anzupassen.
Implementierung einer technologisch innovativen und funktional automatischen Roboter-Universalmaschine zum Sortieren und Zuführen von Flaschen in eine Produktionslinie mit einem 3D-Vision-System für Produktionslinien, um Produktionslinien die Merkmale der Universalität zu geben, um sie an verschiedene Varianten von verpackten Produkten anzupassen.
label / nllabel / nl
Implementatie van een innovatieve technologisch en functioneel automatische robotische universele lijn voor het sorteren en voeden van flessen aan een productielijn met een 3D-visiesysteem voor productielijnen om ze aan te passen aan verschillende varianten van verpakte producten.
Implementatie van een technologisch innovatieve en functioneel automatische robot universele machine voor het sorteren en voeden van flessen in een productielijn met een 3D vision-systeem voor productielijnen om productielijnen de kenmerken van universaliteit te geven om ze aan te passen aan verschillende varianten van verpakte producten.
label / itlabel / it
Realizzazione di un'innovativa linea universale robotizzata tecnologicamente e funzionalmente automatica per la selezione e l'alimentazione delle bottiglie a una linea di produzione con sistema di visione 3D per linee di produzione al fine di adattarle a diverse varianti di prodotti confezionati.
Implementazione di una macchina universale robotica tecnologicamente innovativa e funzionalmente automatica per la selezione e l'alimentazione delle bottiglie in una linea di produzione con un sistema di visione 3D per linee di produzione per conferire alle linee di produzione le caratteristiche dell'universalità al fine di adattarle alla gestione di varie varianti di prodotti confezionati.
label / eslabel / es
Implementación de una innovadora línea universal robótica automática tecnológica y funcionalmente para clasificar y alimentar botellas a una línea de producción con un sistema de visión 3D para líneas de producción con el fin de adaptarlos a diferentes variantes de productos envasados.
Implementación de una máquina robótica robótica tecnológicamente innovadora y funcionalmente automática para clasificar y alimentar botellas en una línea de producción con un sistema de visión 3D para las líneas de producción para dar a las líneas de producción las características de universalidad con el fin de adaptarlas para manejar diversas variantes de productos envasados.
label / dalabel / da
Indførelse af en innovativ teknologisk og funktionelt automatisk robotbaseret universallinje til sortering og fodring af flasker til en produktionslinje med et 3D-visionssystem for produktionslinjer for at tilpasse dem til forskellige varianter af emballerede produkter.
Implementering af en teknologisk innovativ og funktionelt automatisk robot universel maskine til sortering og fodring af flasker i en produktionslinje med et 3D vision system til produktionslinjer for at give produktionslinjer funktionerne i universalitet for at tilpasse dem til at håndtere forskellige varianter af emballerede produkter.
label / ellabel / el
Εφαρμογή καινοτόμου τεχνολογικά και λειτουργικά αυτόματης ρομποτικής καθολικής γραμμής διαλογής και τροφοδοσίας φιαλών σε γραμμή παραγωγής με σύστημα τρισδιάστατης όρασης για τις γραμμές παραγωγής με σκοπό την προσαρμογή τους σε διάφορες παραλλαγές συσκευασμένων προϊόντων.
Εφαρμογή μιας τεχνολογικά καινοτόμου και λειτουργικά αυτόματης ρομποτικής καθολικής μηχανής για τη διαλογή και τη σίτιση των φιαλών σε γραμμή παραγωγής με σύστημα τρισδιάστατης όρασης για τις γραμμές παραγωγής, ώστε οι γραμμές παραγωγής να δίνουν στις γραμμές παραγωγής τα χαρακτηριστικά της καθολικότητας, προκειμένου να προσαρμόζονται στις διάφορες παραλλαγές συσκευασμένων προϊόντων.
label / hrlabel / hr
Uvođenje inovativne tehnološki i funkcionalno automatske robotske univerzalne linije za razvrstavanje i hranjenje boca na proizvodnu liniju s 3D vidnim sustavom za proizvodne linije kako bi ih se prilagodilo različitim varijantama pakiranih proizvoda.
Implementacija tehnološki inovativnog i funkcionalno automatskog robotskog univerzalnog stroja za sortiranje i hranjenje boca u proizvodnu liniju s 3D vidnim sustavom za proizvodne linije kako bi se proizvodnim linijama dale značajke univerzalnosti kako bi ih se prilagodilo različitim varijantama pakiranih proizvoda.
label / rolabel / ro
Implementarea unei linii universale robotizate inovatoare din punct de vedere tehnologic și funcțional pentru sortarea și alimentarea biberoanelor la o linie de producție cu un sistem de vizibilitate 3D pentru liniile de producție, pentru a le adapta la diferite variante de produse ambalate.
Punerea în aplicare a unei mașini robotice universale, inovatoare din punct de vedere tehnologic și funcțional, pentru sortarea și alimentarea sticlelor într-o linie de producție cu un sistem de viziune 3D pentru liniile de producție, pentru a oferi liniilor de producție caracteristicile universalității, pentru a le adapta la diferite variante de produse ambalate.
label / sklabel / sk
Implementácia inovatívnej technologicky a funkčne automatickej robotickej univerzálnej linky na triedenie a kŕmenie fliaš na výrobnú linku s 3D Vision systémom pre výrobné linky s cieľom prispôsobiť ich rôznym variantom balených výrobkov.
Zavedenie technologicky inovatívneho a funkčne automatického robotického univerzálneho stroja na triedenie a podávanie fliaš do výrobnej linky so systémom 3D videnia pre výrobné linky s cieľom poskytnúť výrobným linkám vlastnosti univerzálnosti s cieľom prispôsobiť ich rôznym variantom balených výrobkov.
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni ta’ linja robotika universali innovattiva teknoloġikament u funzjonalment awtomatika għall-issortjar u t-tisqija tal-fliexken għal linja ta’ produzzjoni b’sistema ta’ viżjoni 3D għal-linji ta’ produzzjoni sabiex jiġu adattati għal varjanti differenti ta’ prodotti ppakkjati.
L-implimentazzjoni ta’ magna universali robotika teknoloġikament innovattiva u funzjonalment awtomatika għall-issortjar u t-tmigħ tal-fliexken f’linja ta’ produzzjoni b’sistema ta’ viżjoni 3D għal-linji ta’ produzzjoni biex il-linji ta’ produzzjoni jingħataw il-karatteristiċi tal-universalità sabiex jiġu adattati għall-immaniġġjar ta’ diversi varjanti ta’ prodotti ppakkjati.
label / ptlabel / pt
Implementação de uma linha robótica universal inovadora tecnologicamente e funcionalmente automática para triagem e alimentação de garrafas para uma linha de produção com um sistema de visão 3D para linhas de produção, a fim de adaptá-los a diferentes variantes de produtos embalados.
Implementação de uma máquina universal robótica tecnologicamente inovadora e funcionalmente automática para triagem e alimentação de garrafas em uma linha de produção com um sistema de visão 3D para linhas de produção para dar às linhas de produção as características da universalidade, a fim de adaptá-las para lidar com várias variantes de produtos embalados.
label / filabel / fi
Innovatiivisen teknologisesti ja toiminnallisesti automaattisen robottipohjaisen yleislinjan käyttöönotto pullojen lajittelua ja tuttipulloja varten tuotantolinjalle, jossa on 3D-näköjärjestelmä tuotantolinjoille, jotta ne voidaan mukauttaa pakattujen tuotteiden eri variantteihin.
Teknologisesti innovatiivisen ja toiminnallisesti automaattisen universaalin robottikoneen käyttöönotto pullojen lajittelua ja syöttöä varten tuotantolinjaksi, jossa on tuotantolinjojen 3D-visiojärjestelmä, joka antaa tuotantolinjoille universaalisuuden ominaisuudet, jotta ne voidaan mukauttaa käsittelemään erilaisia paketoitujen tuotteiden muunnelmia.
label / sllabel / sl
Implementacija inovativne tehnološko in funkcionalno avtomatske robotske univerzalne linije za sortiranje in dovajanje steklenic v proizvodno linijo s 3D-vizijskim sistemom za proizvodne linije, da bi jih prilagodili različnim različicam pakiranih izdelkov.
Uvedba tehnološko inovativnega in funkcionalno avtomatskega robotskega univerzalnega stroja za sortiranje in dovajanje steklenic v proizvodno linijo s 3D-vidnim sistemom za proizvodne linije, da bi proizvodnim linijam dali značilnosti univerzalnosti, da bi jih prilagodili različnim različicam pakiranih izdelkov.
label / cslabel / cs
Zavedení inovativní technologicky a funkčně automatické robotické univerzální linky pro třídění a podávání lahví na výrobní linku se systémem 3D vidění pro výrobní linky s cílem přizpůsobit je různým variantám balených výrobků.
Implementace technologicky inovativního a funkčně automatického robotického univerzálního stroje pro třídění a podávání lahví do výrobní linky s 3D kamerovým systémem pro výrobní linky, které poskytují výrobním linkám vlastnosti univerzálnosti a přizpůsobují je tak, aby zvládaly různé varianty balených výrobků.
label / ltlabel / lt
Inovatyvios technologiškai ir funkciškai automatinės universalios robotų linijos, skirtos buteliams rūšiuoti ir tiekti į gamybos liniją su 3D vizijos sistema gamybos linijoms, įgyvendinimas, siekiant pritaikyti juos prie įvairių supakuotų produktų variantų.
Technologiškai naujoviškos ir funkciškai automatinės universalios robotų mašinos, skirtos butelių rūšiavimui ir tiekimui, įgyvendinimas į gamybos liniją su 3D vizijos sistema gamybos linijoms suteikti gamybos linijoms universalumo savybes, kad jas būtų galima pritaikyti įvairiems supakuotų produktų variantams.
label / lvlabel / lv
Inovatīvas tehnoloģiski un funkcionāli automātiskas robotizētas universālas līnijas ieviešana pudeļu šķirošanai un barošanai ražošanas līnijās ar 3D redzamības sistēmu ražošanas līnijām, lai pielāgotu tās dažādiem iepakotu produktu variantiem.
Tehnoloģiski inovatīvas un funkcionāli automātiskas robotizētas universālas mašīnas ieviešana pudeļu šķirošanai un padevei ražošanas līnijā ar 3D redzes sistēmu ražošanas līnijām, lai ražošanas līnijām piešķirtu universāluma iezīmes, lai tās pielāgotu dažādiem iepakotu produktu variantiem.
label / bglabel / bg
Внедряване на иновативна технологично и функционално автоматична универсална линия за сортиране и хранене на бутилки към производствена линия с 3D визуална система за производствени линии с цел адаптирането им към различни варианти на пакетирани продукти.
Внедряване на технологично иновативна и функционално автоматична роботизирана универсална машина за сортиране и подаване на бутилки в производствена линия с 3D визуална система за производствени линии, за да придаде на производствените линии характеристиките на универсалността, за да ги адаптира към различни варианти на опаковани продукти.
label / hulabel / hu
Innovatív, technológiailag és funkcionálisan automatikus, univerzális robotvonal bevezetése a palackok válogatására és adagolására a gyártósorok 3D-s látórendszerével ellátott gyártósorhoz, annak érdekében, hogy azokat a csomagolt termékek különböző változataihoz igazítsák.
Egy technológiailag innovatív és funkcionálisan automatikus robot univerzális gép alkalmazása palackok válogatására és betáplálására egy gyártósorba egy 3D-s látórendszerrel a gyártósorokhoz, hogy a gyártósorok az univerzalitás jellemzőit adják annak érdekében, hogy a csomagolt termékek különböző változataihoz igazodjanak.
label / galabel / ga
Líne uilíoch róbatach nuálach atá uathoibríoch ó thaobh na teicneolaíochta agus na feidhme de a chur chun feidhme chun buidéil a shórtáil agus a bheathú go dtí líne tháirgthe le córas físe 3T le haghaidh línte táirgeachta chun iad a oiriúnú d’athraitheacha éagsúla táirgí pacáistithe.
Meaisín uilíoch robotic atá nuálach agus feidhmiúil ó thaobh na teicneolaíochta de a chur chun feidhme chun buidéil a shórtáil agus a bheathú i líne táirgeachta le córas fís 3D le haghaidh línte táirgeachta chun gnéithe uilíochta a thabhairt do línte táirgeachta chun iad a oiriúnú chun leaganacha éagsúla táirgí pacáistithe a láimhseáil.
label / svlabel / sv
Implementering av en innovativ teknik- och funktionsautomatisk universallinje för sortering och matning av flaskor till en produktionslinje med ett 3D-seendesystem för produktionslinjer för att anpassa dem till olika varianter av förpackade produkter.
Införande av en tekniskt innovativ och funktionellt automatisk universalmaskin för sortering och matning av flaskor i en produktionslinje med ett 3D-visionssystem för produktionslinjer för att ge produktionslinjerna universalitet för att anpassa dem till att hantera olika varianter av förpackade produkter.
label / etlabel / et
Uuendusliku, tehnoloogiliselt ja funktsionaalselt automaatse universaalse robotliini rakendamine pudelite sortimiseks ja tootmisliinile söötmiseks koos tootmisliinide 3D-nägemissüsteemiga, et kohandada neid pakendatud toodete erinevate variantidega.
Tehnoloogiliselt uuendusliku ja funktsionaalselt automaatse universaalse robotmasina rakendamine pudelite sortimiseks ja söötmiseks tootmisliinide 3D-nägemissüsteemiga tootmisliinile, et anda tootmisliinidele universaalsuse omadused, et kohandada neid mitmesuguste pakendatud toodete variantidega.
Property / coordinate location: 52°4'41.9"N, 21°15'2.9"E / qualifier
 
Property / end time
30 June 2020
Timestamp+2020-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 June 2020 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
KAMBION SP. Z O.O. SP. KOMANDYTOWA
 
Property / beneficiary name (string): KAMBION SP. Z O.O. SP. KOMANDYTOWA / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2523825 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to increase competitiveness and develop the innovation potential of the kambion company by implementing into production (starting production) a new technologically innovative product in the form of an innovative technologically and functionally automatic robotic universal line for sorting and feeding bottles to a production line with a 3D vision system to give production lines universal features in order to adapt them to different variants of packaged products. The product is dedicated to the market of producers in the following areas: cosmetics, pharmaceuticals, household and food chemistry (FMCG). The project assumes the implementation of product and technological (process) innovation resulting from the implementation of own R & D works. The project involves an investment in the development of infrastructure (adaptation works for internal renovations), the purchase of machinery and equipment and equipment for production and around-production technology. Other objectives include: expanding and intensifying the production and service activities of the enterprise; increase the company’s revenue and profitability; gaining a competitive advantage on the regional and national economic market; developing cooperation with the science sector and academia; strengthen the position of the company in the market and increase its financial stability and economic efficiency. The implementation of the Investment will result in the sustainable development of the company, technological modernisation of the production process and the technical and adaptive modernisation of the company’s new infrastructure. The project demonstrates compliance with the areas of smart specialisation of the region defined in the Regional Innovation Strategy for Mazovia until 2020. The project involves the use of eco-friendly solutions. The implementation of the project complies with the principles of universal design. The project involves the creation of new jobs and the use of purchased technology to support training and internships. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7754982507486533
Amount0.7754982507486533
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité et de développer le potentiel d’innovation de l’entreprise kambion en mettant en production (début de la production) un nouveau produit technologiquement innovant sous la forme d’une ligne universelle robotique innovante technologiquement et fonctionnellement automatique pour le tri et l’alimentation des bouteilles à une ligne de production dotée d’un système de vision 3D afin de donner des caractéristiques universelles aux lignes de production afin de les adapter à différentes variantes de produits emballés. Le produit est dédié au marché des producteurs dans les domaines suivants: cosmétiques, produits pharmaceutiques, chimie domestique et alimentaire (FMCG). Le projet suppose la mise en œuvre de l’innovation produit et technologique (processus) résultant de la réalisation de ses propres travaux de R & D. Le projet implique un investissement dans le développement d’infrastructures (travaux d’adaptation pour les rénovations internes), l’achat de machines et d’équipements et d’équipements pour la production et la technologie autour de la production. Parmi les autres objectifs, mentionnons: développer et intensifier les activités de production et de services de l’entreprise; augmenter le chiffre d’affaires et la rentabilité de l’entreprise; l’obtention d’un avantage concurrentiel sur le marché économique régional et national; développer la coopération avec le secteur scientifique et le monde universitaire; renforcer la position de l’entreprise sur le marché et accroître sa stabilité financière et son efficacité économique. La mise en œuvre de l’Investissement se traduira par le développement durable de l’entreprise, la modernisation technologique du processus de production et la modernisation technique et adaptative de la nouvelle infrastructure de l’entreprise. Le projet démontre la conformité avec les domaines de spécialisation intelligente de la région définis dans la stratégie régionale d’innovation pour Mazovia jusqu’en 2020. Le projet implique l’utilisation de solutions respectueuses de l’environnement. La mise en œuvre du projet est conforme aux principes de conception universelle. Le projet comprend la création de nouveaux emplois et l’utilisation de technologies achetées pour soutenir la formation et les stages. (French)
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité et le développement du potentiel d’innovation de la société Kamion en mettant en production (début de la production) un nouveau produit technologiquement innovant sous la forme d’une ligne de tri et d’alimentation robotique universelle technologiquement innovante et fonctionnellement automatique pour la ligne de production avec un système de vision 3D pour donner aux lignes de production les caractéristiques de l’universalité afin de les adapter à diverses variantes de produits emballés. Le produit est dédié au marché des fabricants dans les domaines suivants: chimie cosmétique, pharmaceutique, domestique et alimentaire (FMCG). Le projet suppose la mise en œuvre de l’innovation (processus) produit et technologique résultant de la mise en œuvre de ses propres travaux de R & D. Parmi les autres objectifs figurent: étendre et intensifier les activités de production et de service de l’entreprise; augmenter les revenus et la rentabilité de l’entreprise; l’obtention d’un avantage concurrentiel sur les marchés économiques régionaux et nationaux; développer la coopération avec le secteur scientifique et le monde universitaire; renforcer la position de l’entreprise sur le marché et accroître sa stabilité financière et son efficacité économique. La mise en œuvre de l’investissement se traduira par le développement durable de l’entreprise, la modernisation technologique du processus de production et la modernisation technique et d’adaptation des nouvelles infrastructures de l’entreprise. Le projet démontre la conformité avec les domaines de spécialisation intelligente de la région définis dans la stratégie régionale d’innovation pour la Mazovie jusqu’en 2020. Le projet suppose l’utilisation de solutions pro-écologiques. La mise en œuvre du projet est conforme aux principes de la conception universelle. Le projet suppose la création de nouveaux emplois et l’utilisation de technologies achetées pour soutenir la formation et l’apprentissage. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und das Innovationspotenzial des Kambion-Unternehmens zu entwickeln, indem in die Produktion (Start der Produktion) ein neues technologisch innovatives Produkt in Form einer innovativen, technologisch und funktionell automatischen Roboter-Universallinie zum Sortieren und Füttern von Flaschen zu einer Produktionslinie mit einem 3D-Vision-System umgesetzt wird, um Produktionslinien universelle Merkmale zu verleihen, um sie an verschiedene Varianten von verpackten Produkten anzupassen. Das Produkt ist auf den Markt der Hersteller in den folgenden Bereichen spezialisiert: Kosmetik, Pharmazeutika, Haushalts- und Lebensmittelchemie (FMCG). Das Projekt setzt die Umsetzung von Produkt- und technologischen (Prozess-)Innovationen voraus, die sich aus der Durchführung eigener F & E-Arbeiten ergeben. Das Projekt beinhaltet Investitionen in den Ausbau der Infrastruktur (Anpassungsarbeiten für interne Renovierungen), den Kauf von Maschinen und Geräten und Ausrüstungen für die Produktion und die Rundproduktionstechnologie. Weitere Ziele sind: Ausweitung und Intensivierung der Produktions- und Dienstleistungstätigkeiten des Unternehmens; Steigerung des Umsatzes und der Rentabilität des Unternehmens; Schaffung eines Wettbewerbsvorteils auf dem regionalen und nationalen Wirtschaftsmarkt; Entwicklung der Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftssektor und der Wissenschaft; stärken Sie die Position des Unternehmens am Markt und erhöhen Sie seine finanzielle Stabilität und wirtschaftliche Effizienz. Die Umsetzung der Investition wird zur nachhaltigen Entwicklung des Unternehmens, zur technologischen Modernisierung des Produktionsprozesses und zur technischen und adaptiven Modernisierung der neuen Infrastruktur des Unternehmens führen. Das Projekt zeigt die Einhaltung der in der regionalen Innovationsstrategie für Masowien bis 2020 definierten Bereiche der intelligenten Spezialisierung der Region. Das Projekt umfasst den Einsatz umweltfreundlicher Lösungen. Die Umsetzung des Projekts entspricht den Grundsätzen des universellen Designs. Das Projekt beinhaltet die Schaffung neuer Arbeitsplätze und der Einsatz von erworbener Technologie zur Unterstützung von Schulungen und Praktika. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit und Entwicklung des Innovationspotenzials der Firma Kamion zu steigern, indem in die Produktion ein neues technologisch innovatives Produkt in Form einer technologisch innovativen und funktional automatischen robotischen Universalsortier- und -fütterungslinie für die Produktionslinie mit einem 3D-Vision-System implementiert wird, um den Produktionslinien die Merkmale der Universalität zu verleihen, um sie an verschiedene Varianten von verpackten Produkten anzupassen. Das Produkt ist dem Markt der Hersteller in den folgenden Bereichen gewidmet: Kosmetik-, Pharma-, Haushalts- und Lebensmittelchemie (FMCG). Das Projekt setzt die Umsetzung von Produkt- und Technologieinnovationen (Prozess) voraus, die sich aus der Umsetzung eigener FuE-Arbeiten ergeben. Weitere Ziele sind: Ausbau und Intensivierung der Produktions- und Dienstleistungsaktivitäten des Unternehmens; Steigerung des Umsatzes und der Rentabilität des Unternehmens; Erlangung eines Wettbewerbsvorteils auf den regionalen und nationalen Wirtschaftsmärkten; Entwicklung der Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftssektor und der Wissenschaft; Stärkung der Marktposition des Unternehmens und Steigerung der finanziellen Stabilität und Wirtschaftlichkeit. Die Umsetzung der Investition wird zu einer nachhaltigen Entwicklung des Unternehmens, zur technologischen Modernisierung des Produktionsprozesses und zur technischen und Anpassungsmodernisierung der neuen Infrastruktur des Unternehmens führen. Das Projekt demonstriert die Einhaltung der Bereiche der intelligenten Spezialisierung der Region, die in der regionalen Innovationsstrategie für Mazovia bis 2020 festgelegt sind. Das Projekt setzt den Einsatz pro-ökologischer Lösungen voraus. Die Umsetzung des Projekts entspricht den Prinzipien des universellen Designs. Das Projekt setzt die Schaffung neuer Arbeitsplätze und den Einsatz von erworbener Technologie zur Unterstützung von Ausbildung und Ausbildung voraus. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel het concurrentievermogen te vergroten en het innovatiepotentieel van het kambionbedrijf te ontwikkelen door in de productie (startproductie) een nieuw technologisch innovatief product in te voeren in de vorm van een innovatieve, technologisch en functioneel automatische robotische universele lijn voor het sorteren en voeden van flessen aan een productielijn met een 3D-visiesysteem om productielijnen universele functies te geven om ze aan te passen aan verschillende varianten van verpakte producten. Het product is gewijd aan de markt van producenten in de volgende gebieden: cosmetica, farmaceutica, huishoudelijke en voedingschemie (FMCG). Het project gaat uit van de implementatie van product- en technologische (proces)innovatie als gevolg van de uitvoering van eigen O & O-werkzaamheden. Het project omvat een investering in de ontwikkeling van infrastructuur (aanpassingswerkzaamheden voor interne renovaties), de aankoop van machines en apparatuur en apparatuur voor productie en rondproductietechnologie. Andere doelstellingen zijn onder meer: uitbreiding en intensivering van de productie- en dienstverleningsactiviteiten van de onderneming; verhoging van de inkomsten en winstgevendheid van de onderneming; het behalen van een concurrentievoordeel op de regionale en nationale economische markt; ontwikkeling van de samenwerking met de wetenschapssector en de academische wereld; versterking van de positie van de onderneming in de markt en verhoging van de financiële stabiliteit en economische efficiëntie. De implementatie van de investering zal leiden tot de duurzame ontwikkeling van het bedrijf, de technologische modernisering van het productieproces en de technische en adaptieve modernisering van de nieuwe infrastructuur van het bedrijf. Het project toont aan dat de in de regionale innovatiestrategie voor Mazovia tot 2020 afgebakende gebieden van slimme specialisatie van de regio in acht worden genomen. Het project omvat het gebruik van milieuvriendelijke oplossingen. De uitvoering van het project voldoet aan de beginselen van universeel ontwerp. Het project omvat het scheppen van nieuwe banen en het gebruik van aangekochte technologie ter ondersteuning van opleidingen en stages. (Dutch)
Het doel van het project is om het concurrentievermogen en de ontwikkeling van het innovatiepotentieel van het bedrijf Kamion te vergroten door in productie (starten productie) een nieuw technologisch innovatief product in de vorm van een technologisch innovatieve en functioneel automatische robot universele sorteer- en voedingslijn voor de productielijn met een 3D vision-systeem te implementeren om de productielijnen de kenmerken van universaliteit te geven om ze aan te passen aan verschillende varianten van verpakte producten. Het product is gewijd aan de markt van fabrikanten op de volgende gebieden: cosmetische, farmaceutische, huishoudelijke en voedselchemie (FMCG). Het project gaat uit van de implementatie van product- en technologische innovatie (proces) als gevolg van de uitvoering van eigen O & O-werken. Andere doelstellingen zijn: uitbreiding en intensivering van de productie- en dienstverleningsactiviteiten van het bedrijf; verhoging van de omzet en winstgevendheid van de onderneming; het verkrijgen van een concurrentievoordeel op de regionale en nationale economische markten; ontwikkeling van de samenwerking met de wetenschapssector en de academische wereld; versterking van de positie van het bedrijf in de markt en het vergroten van de financiële stabiliteit en economische efficiëntie. De uitvoering van de investering zal resulteren in de duurzame ontwikkeling van de onderneming, de technologische modernisering van het productieproces en de technische modernisering en aanpassing van de nieuwe infrastructuur van het bedrijf. Het project toont aan dat de gebieden van slimme specialisatie van de regio die zijn gedefinieerd in de regionale innovatiestrategie voor Mazovia tot 2020 worden nageleefd. Het project gaat uit van het gebruik van pro-ecologische oplossingen. De uitvoering van het project voldoet aan de principes van universeel ontwerp. Het project gaat uit van het scheppen van nieuwe banen en het gebruik van aangekochte technologie ter ondersteuning van opleidingen en leerlingplaatsen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività e sviluppare il potenziale di innovazione dell'azienda kambion realizzando in produzione (iniziando la produzione) un nuovo prodotto tecnologicamente innovativo sotto forma di una linea universale robotizzata innovativa dal punto di vista tecnologico e funzionale per la selezione e l'alimentazione delle bottiglie a una linea di produzione con sistema di visione 3D per conferire alle linee di produzione caratteristiche universali al fine di adattarle alle diverse varianti dei prodotti confezionati. Il prodotto è dedicato al mercato dei produttori nelle seguenti aree: cosmetici, prodotti farmaceutici, chimica domestica e alimentare (FMCG). Il progetto prevede l'attuazione dell'innovazione di prodotto e tecnologica (processo) derivante dalla realizzazione di propri lavori di R & S. Il progetto prevede un investimento nello sviluppo di infrastrutture (opera di adattamento per ristrutturazioni interne), l'acquisto di macchinari e attrezzature e attrezzature per la produzione e la tecnologia di produzione. Tra gli altri obiettivi figurano: l'espansione e l'intensificazione delle attività produttive e di servizio dell'impresa; aumentare le entrate e la redditività dell'impresa; ottenere un vantaggio competitivo sul mercato economico regionale e nazionale; sviluppare la cooperazione con il settore scientifico e il mondo accademico; rafforzare la posizione dell'azienda sul mercato e aumentare la sua stabilità finanziaria e l'efficienza economica. L'implementazione dell'Investimento comporterà lo sviluppo sostenibile dell'azienda, la modernizzazione tecnologica del processo produttivo e la modernizzazione tecnica e adattativa della nuova infrastruttura aziendale. Il progetto dimostra il rispetto delle aree di specializzazione intelligente della regione definite nella strategia di innovazione regionale per Mazovia fino al 2020. Il progetto prevede l'utilizzo di soluzioni eco-compatibili. L'attuazione del progetto è conforme ai principi della progettazione universale. Il progetto prevede la creazione di nuovi posti di lavoro e l'uso di tecnologie acquistate per sostenere la formazione e gli stage. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività e lo sviluppo del potenziale di innovazione dell'azienda Kamion implementando in produzione (iniziando la produzione) un nuovo prodotto tecnologicamente innovativo sotto forma di una linea di selezione e alimentazione universale robotica tecnologicamente innovativa e funzionalmente automatica per la linea di produzione con un sistema di visione 3D per dare alle linee di produzione le caratteristiche di universalità al fine di adattarle per gestire varie varianti di prodotti confezionati. Il prodotto è dedicato al mercato dei produttori nei seguenti settori: chimica cosmetica, farmaceutica, domestica e alimentare (FMCG). Il progetto assume l'attuazione dell'innovazione di prodotto e tecnologica (processo) derivante dall'attuazione di propri lavori di R & S. Altri obiettivi includono: ampliare e intensificare le attività produttive e di servizio dell'azienda; aumentare i ricavi e la redditività dell'azienda; ottenere un vantaggio competitivo nei mercati economici regionali e nazionali; sviluppare la cooperazione con il settore scientifico e il mondo accademico; rafforzare la posizione dell'azienda sul mercato e aumentare la stabilità finanziaria e l'efficienza economica. L'implementazione dell'investimento comporterà lo sviluppo sostenibile dell'impresa, l'ammodernamento tecnologico del processo produttivo e l'ammodernamento tecnico e di adattamento della nuova infrastruttura dell'azienda. Il progetto dimostra il rispetto delle aree di specializzazione intelligente della regione definite nella Strategia di Innovazione Regionale per Mazovia fino al 2020. Il progetto presuppone l'utilizzo di soluzioni pro-ecologiche. L'attuazione del progetto è conforme ai principi della progettazione universale. Il progetto presuppone la creazione di nuovi posti di lavoro e l'utilizzo della tecnologia acquistata per sostenere la formazione e l'apprendistato. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad y desarrollar el potencial de innovación de la empresa kambion implementando en la producción (comienzo de producción) un nuevo producto tecnológicamente innovador en forma de una línea robótica universal innovadora tecnológica y funcionalmente automática para la clasificación y alimentación de botellas a una línea de producción con un sistema de visión 3D para dar a las líneas de producción características universales con el fin de adaptarlas a diferentes variantes de productos envasados. El producto está dedicado al mercado de productores en las siguientes áreas: cosmética, farmacéutica, química doméstica y alimentaria (FMCG). El proyecto supone la realización de innovaciones tecnológicas y de productos (procesos) resultantes de la realización de obras propias de I+D. El proyecto implica una inversión en el desarrollo de infraestructuras (obras de adaptación para renovaciones internas), la compra de maquinaria y equipos y equipos para la producción y la tecnología de producción. Otros objetivos son los siguientes: ampliar e intensificar las actividades de producción y servicios de la empresa; aumentar los ingresos y la rentabilidad de la empresa; obtener una ventaja competitiva en el mercado económico regional y nacional; desarrollar la cooperación con el sector científico y el mundo académico; fortalecer la posición de la empresa en el mercado y aumentar su estabilidad financiera y eficiencia económica. La implementación de la Inversión dará como resultado el desarrollo sostenible de la empresa, la modernización tecnológica del proceso productivo y la modernización técnica y adaptativa de la nueva infraestructura de la empresa. El proyecto demuestra el cumplimiento de las áreas de especialización inteligente de la región definidas en la Estrategia Regional de Innovación de Mazovia hasta 2020. El proyecto implica el uso de soluciones respetuosas con el medio ambiente. La ejecución del proyecto se ajusta a los principios del diseño universal. El proyecto implica la creación de nuevos puestos de trabajo y el uso de la tecnología adquirida para apoyar la formación y las prácticas. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad y el desarrollo del potencial de innovación de la empresa Kamion implementando en producción (comenzando la producción) un nuevo producto tecnológicamente innovador en forma de línea de clasificación y alimentación universal robótica tecnológicamente innovadora y funcionalmente automática para la línea de producción con un sistema de visión 3D para dar a las líneas de producción las características de universalidad con el fin de adaptarlas para manejar diversas variantes de productos envasados. El producto está dedicado al mercado de fabricantes en las siguientes áreas: química cosmética, farmacéutica, doméstica y alimentaria (FMCG). El proyecto asume la implementación de productos e innovación tecnológica (proceso) resultante de la implementación de trabajos propios de I+D. Otros objetivos incluyen: ampliar e intensificar las actividades de producción y servicio de la empresa; aumentar los ingresos y la rentabilidad de la empresa; obtener una ventaja competitiva en los mercados económicos regionales y nacionales; desarrollar la cooperación con el sector científico y el mundo académico; fortalecer la posición de la empresa en el mercado y aumentar su estabilidad financiera y eficiencia económica. La implementación de la Inversión resultará en el desarrollo sostenible de la empresa, la modernización tecnológica del proceso productivo y la modernización técnica y de adaptación de la nueva infraestructura de la empresa. El proyecto demuestra el cumplimiento de las áreas de especialización inteligente de la región definidas en la Estrategia Regional de Innovación para Mazovia hasta 2020. El proyecto asume el uso de soluciones pro-ecológicas. La implementación del proyecto cumple con los principios del diseño universal. El proyecto asume la creación de nuevos puestos de trabajo y el uso de la tecnología adquirida para apoyar la formación y la formación de aprendices. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og udvikle kambion-virksomhedens innovationspotentiale ved at indføre et nyt teknologisk innovativt produkt i produktion (igangsætning af produktion) i form af en innovativ, teknologisk og funktionelt automatisk robotbaseret universallinje til sortering og fodring af flasker til en produktionslinje med et 3D-visionssystem, der giver produktionslinjer universelle funktioner for at tilpasse dem til forskellige varianter af emballerede produkter. Produktet er dedikeret til markedet for producenter på følgende områder: kosmetik, lægemidler, husholdnings- og fødevarekemi (FMCG). Projektet forudsætter gennemførelsen af produktinnovation og teknologisk (proces)innovation som følge af gennemførelsen af egne F & U-værker. Projektet omfatter investeringer i udvikling af infrastruktur (tilpasningsarbejde til interne renoveringer), indkøb af maskiner og udstyr og udstyr til produktion og teknologi omkring produktion. Andre mål omfatter: udvidelse og intensivering af virksomhedens produktions- og serviceaktiviteter øge virksomhedens omsætning og rentabilitet; opnåelse af en konkurrencefordel på det regionale og nationale økonomiske marked udvikling af samarbejdet med den videnskabelige sektor og den akademiske verden styrke virksomhedens position på markedet og øge dens finansielle stabilitet og økonomiske effektivitet. Gennemførelsen af investeringen vil resultere i en bæredygtig udvikling af virksomheden, teknologisk modernisering af produktionsprocessen og den tekniske og adaptive modernisering af virksomhedens nye infrastruktur. Projektet viser overholdelse af de områder for intelligent specialisering i regionen, der er defineret i den regionale innovationsstrategi for Mazovia frem til 2020. Projektet indebærer anvendelse af miljøvenlige løsninger. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med principperne om universelt design. Projektet omfatter skabelse af nye arbejdspladser og anvendelse af indkøbt teknologi til støtte for uddannelse og praktikophold. (Danish)
Formålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og udviklingen af Kamion-virksomhedens innovationspotentiale ved at implementere et nyt teknologisk innovativt produkt i produktion (starte produktionen) i form af et teknologisk innovativt og funktionelt automatisk universal sorterings- og fødelinje til robotten til produktionslinjen med et 3D-visionssystem for at give produktionslinjerne universalitet for at tilpasse dem til at håndtere forskellige varianter af emballerede produkter. Produktet er dedikeret til markedet for producenter inden for følgende områder: kosmetisk, farmaceutisk, husholdnings- og fødevarekemi (FMCG). Projektet forudsætter gennemførelse af produkt- og teknologisk innovation (proces) som følge af gennemførelsen af egne F & U-arbejder. Andre målsætninger omfatter: udvidelse og intensivering af virksomhedens produktions- og serviceaktiviteter forøgelse af virksomhedens indtægter og rentabilitet at opnå en konkurrencemæssig fordel på de regionale og nationale økonomiske markeder udvikling af samarbejdet med videnskabssektoren og den akademiske verden styrke virksomhedens position på markedet og øge dens finansielle stabilitet og økonomiske effektivitet. Gennemførelsen af investeringen vil resultere i en bæredygtig udvikling af virksomheden, teknologisk modernisering af produktionsprocessen og teknisk modernisering og tilpasning af virksomhedens nye infrastruktur. Projektet viser overensstemmelse med de områder inden for intelligent specialisering i regionen, der er defineret i den regionale innovationsstrategi for Mazovia frem til 2020. Projektet forudsætter anvendelse af pro-økologiske løsninger. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med principperne om universelt design. Projektet forudsætter skabelse af nye arbejdspladser og anvendelse af indkøbt teknologi til støtte for uddannelse og lærlingeuddannelser. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και η ανάπτυξη του δυναμικού καινοτομίας της εταιρείας Κάμπιον με την εφαρμογή στην παραγωγή (ξεκινώντας παραγωγή) ενός νέου τεχνολογικά καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή μιας καινοτόμου τεχνολογικά και λειτουργικά αυτόματης ρομποτικής καθολικής γραμμής διαλογής και τροφοδοσίας φιαλών σε μια γραμμή παραγωγής με σύστημα τρισδιάστατης όρασης που θα προσδώσει στις γραμμές παραγωγής καθολικά χαρακτηριστικά για την προσαρμογή τους σε διάφορες παραλλαγές συσκευασμένων προϊόντων. Το προϊόν είναι αφιερωμένο στην αγορά των παραγωγών στους ακόλουθους τομείς: καλλυντικά, φαρμακευτικά προϊόντα, οικιακά προϊόντα και χημεία τροφίμων (FMCG). Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση καινοτομιών προϊόντων και τεχνολογικών (διαδικασιών) που προκύπτουν από την υλοποίηση δικών έργων Ε & Α. Το έργο περιλαμβάνει επένδυση στην ανάπτυξη υποδομών (εργασίες προσαρμογής για εσωτερικές ανακαινίσεις), στην αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού και εξοπλισμού για την παραγωγή και την τεχνολογία γύρω από την παραγωγή. Άλλοι στόχοι περιλαμβάνουν: επέκταση και εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων παραγωγής και παροχής υπηρεσιών της επιχείρησης· αύξηση των εσόδων της εταιρείας και της κερδοφορίας? απόκτηση ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος στην περιφερειακή και εθνική οικονομική αγορά· ανάπτυξη της συνεργασίας με τον επιστημονικό τομέα και τον ακαδημαϊκό χώρο· ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στην αγορά και αύξηση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας και της οικονομικής αποτελεσματικότητάς της. Η υλοποίηση της επένδυσης θα έχει ως αποτέλεσμα τη βιώσιμη ανάπτυξη της εταιρείας, τον τεχνολογικό εκσυγχρονισμό της παραγωγικής διαδικασίας και τον τεχνικό και προσαρμοστικό εκσυγχρονισμό της νέας υποδομής της εταιρείας. Το έργο αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τους τομείς της έξυπνης εξειδίκευσης της περιφέρειας που ορίζονται στην Περιφερειακή Στρατηγική Καινοτομίας για τη Μαζωβία μέχρι το 2020. Το έργο περιλαμβάνει τη χρήση φιλικών προς το περιβάλλον λύσεων. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. Το σχέδιο περιλαμβάνει τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και τη χρήση αγορασμένης τεχνολογίας για την υποστήριξη της κατάρτισης και της πρακτικής άσκησης. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της ανάπτυξης του δυναμικού καινοτομίας της εταιρείας Καμίων με την εφαρμογή στην παραγωγή (ξεκινώντας την παραγωγή) ενός νέου τεχνολογικά καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή μιας τεχνολογικά καινοτόμου και λειτουργικά αυτόματης ρομποτικής καθολικής γραμμής διαλογής και τροφοδοσίας για τη γραμμή παραγωγής με σύστημα τρισδιάστατης όρασης για να δώσει στις γραμμές παραγωγής τα χαρακτηριστικά της καθολικότητας, προκειμένου να προσαρμοστούν στις διάφορες παραλλαγές συσκευασμένων προϊόντων. Το προϊόν είναι αφιερωμένο στην αγορά των κατασκευαστών στους ακόλουθους τομείς: καλλυντική, φαρμακευτική, οικιακή χημεία και χημεία τροφίμων (FMCG). Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση προϊόντων και τεχνολογικών καινοτομιών (διαδικασιών) που προκύπτουν από την υλοποίηση δικών έργων Ε & Α. Άλλοι στόχοι περιλαμβάνουν: επέκταση και εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων παραγωγής και παροχής υπηρεσιών της εταιρείας· αύξηση των εσόδων και της κερδοφορίας της εταιρείας· απόκτηση ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος στις περιφερειακές και εθνικές οικονομικές αγορές· ανάπτυξη της συνεργασίας με τον επιστημονικό τομέα και την ακαδημαϊκή κοινότητα· ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στην αγορά και αύξηση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας και της οικονομικής αποτελεσματικότητάς της. Η υλοποίηση της επένδυσης θα έχει ως αποτέλεσμα την αειφόρο ανάπτυξη της επιχείρησης, τον τεχνολογικό εκσυγχρονισμό της παραγωγικής διαδικασίας και τον τεχνικό και προσαρμοστικό εκσυγχρονισμό της νέας υποδομής της εταιρείας. Το έργο αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τους τομείς της έξυπνης εξειδίκευσης της περιοχής που ορίζονται στην περιφερειακή στρατηγική καινοτομίας για τη Mazovia μέχρι το 2020. Το έργο προϋποθέτει τη χρήση προ-οικολογικών λύσεων. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και τη χρήση της αγορασμένης τεχνολογίας για τη στήριξη της κατάρτισης και της μαθητείας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećanje konkurentnosti i razvoj inovacijskog potencijala tvrtke kambion uvođenjem u proizvodnju (početnu proizvodnju) novog tehnološki inovativnog proizvoda u obliku inovativnog tehnološki i funkcionalno automatskog robotskog univerzalnog linije za razvrstavanje i hranjenje boca na proizvodnu liniju s 3D vizijom sustava koji daje proizvodne linije univerzalnim značajkama kako bi ih se prilagodilo različitim varijantama pakiranih proizvoda. Proizvod je namijenjen tržištu proizvođača u sljedećim područjima: kozmetika, farmaceutski proizvodi, kemija kućanstava i hrane (FMCG). Projekt pretpostavlja provedbu proizvodnih i tehnoloških (procesnih) inovacija koje proizlaze iz provedbe vlastitog istraživanja i istraživanja; D-radovi. Projekt uključuje ulaganje u razvoj infrastrukture (radovi na prilagodbi za unutarnje obnove), nabavu strojeva i opreme te opreme za proizvodnju i tehnologiju oko proizvodnje. Ostali ciljevi uključuju: širenje i jačanje proizvodnih i uslužnih djelatnosti poduzeća; povećanje prihoda i profitabilnosti tvrtke; stjecanje konkurentske prednosti na regionalnom i nacionalnom gospodarskom tržištu; razvoj suradnje sa znanstvenim sektorom i akademskom zajednicom; ojačati položaj tvrtke na tržištu i povećati svoju financijsku stabilnost i ekonomsku učinkovitost. Provedba ulaganja rezultirat će održivim razvojem tvrtke, tehnološkom modernizacijom proizvodnog procesa i tehničkom i adaptivnom modernizacijom tvrtke Nova infrastruktura. Projekt pokazuje usklađenost s područjima pametne specijalizacije regije definiranima u Regionalnoj inovacijskoj strategiji za Mazoviju do 2020. Projekt uključuje upotrebu ekološki prihvatljivih rješenja. Provedba projekta u skladu je s načelima univerzalnog dizajna. Projekt uključuje otvaranje novih radnih mjesta i upotrebu kupljene tehnologije za potporu osposobljavanju i stažiranju. (Croatian)
Cilj projekta je povećati konkurentnost i razvoj inovacijskog potencijala tvrtke Kamion uvođenjem u proizvodnju (počevši proizvodnju) novog tehnološki inovativnog proizvoda u obliku tehnološki inovativnog i funkcionalno automatskog robotskog univerzalnog sortiranja i hranidbene linije za proizvodnu liniju s 3D vidnim sustavom kako bi se proizvodnim linijama dale značajke univerzalnosti kako bi ih se prilagodilo različitim varijantama pakiranih proizvoda. Proizvod je namijenjen tržištu proizvođača u sljedećim područjima: kozmetička, farmaceutska, kućanska i prehrambena kemija (FMCG). Projekt podrazumijeva provedbu proizvodnih i tehnoloških inovacija (procesa) koje proizlaze iz provedbe vlastitih radova na istraživanju i razvoju. Ostali ciljevi uključuju: širenje i intenziviranje proizvodnih i uslužnih djelatnosti poduzeća; povećanje prihoda i profitabilnosti tvrtke; stjecanje konkurentske prednosti na regionalnim i nacionalnim gospodarskim tržištima; razvoj suradnje sa znanstvenim sektorom i akademskom zajednicom; jačanje položaja tvrtke na tržištu i povećanje financijske stabilnosti i ekonomske učinkovitosti. Provedba investicije rezultirat će održivim razvojem poduzeća, tehnološkom modernizacijom proizvodnog procesa te tehničkom i prilagodbom modernizacije nove infrastrukture poduzeća. Projekt pokazuje usklađenost s područjima pametne specijalizacije regije definirane u Regionalnoj inovacijskoj strategiji za Mazoviju do 2020. godine. Projekt podrazumijeva primjenu proekoloških rješenja. Provedba projekta u skladu je s načelima univerzalnog dizajna. Projekt podrazumijeva otvaranje novih radnih mjesta i korištenje kupljene tehnologije za potporu osposobljavanju i naukovanju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește competitivitatea și de a dezvolta potențialul de inovare al companiei kambion prin implementarea în producție (începerea producției) a unui nou produs inovator din punct de vedere tehnologic, sub forma unei linii universale robotizate inovatoare din punct de vedere tehnologic și funcțional pentru sortarea și alimentarea sticlelor într-o linie de producție cu un sistem de viziune 3D pentru a oferi linii de producție caracteristici universale pentru a le adapta la diferite variante de produse ambalate. Produsul este dedicat pieței producătorilor din următoarele zone: produse cosmetice, farmaceutice, chimie casnică și alimentară (FMCG). Proiectul presupune implementarea inovațiilor tehnologice și de produse (de proces) rezultate din implementarea propriilor lucrări de cercetare și dezvoltare. Proiectul presupune o investiție în dezvoltarea infrastructurii (lucrări de adaptare pentru renovări interne), achiziționarea de mașini și echipamente și echipamente pentru producție și tehnologie de producție. Alte obiective includ: extinderea și intensificarea activităților de producție și de servicii ale întreprinderii; creșterea veniturilor și profitabilității companiei; obținerea unui avantaj competitiv pe piața economică regională și națională; dezvoltarea cooperării cu sectorul științific și cu mediul academic; consolidarea poziției companiei pe piață și creșterea stabilității financiare și a eficienței economice a acesteia. Implementarea investiției va avea ca rezultat dezvoltarea durabilă a companiei, modernizarea tehnologică a procesului de producție și modernizarea tehnică și adaptivă a noii infrastructuri a companiei. Proiectul demonstrează conformitatea cu domeniile de specializare inteligentă ale regiunii definite în Strategia regională de inovare pentru Mazovia până în 2020. Proiectul implică utilizarea unor soluții ecologice. Implementarea proiectului respectă principiile concepției universale. Proiectul implică crearea de noi locuri de muncă și utilizarea tehnologiei achiziționate pentru a sprijini formarea și stagiile. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește competitivitatea și dezvoltarea potențialului de inovare al companiei Kamion prin implementarea în producție (începerea producției) a unui nou produs tehnologic inovator sub forma unei linii de sortare și alimentare robotică universală, inovatoare din punct de vedere tehnologic și funcțional, pentru linia de producție cu un sistem de viziune 3D care să confere liniilor de producție caracteristicile universalității în vederea adaptării acestora la diferite variante de produse ambalate. Produsul este dedicat pieței producătorilor din următoarele domenii: chimie cosmetică, farmaceutică, casnică și alimentară (FMCG). Proiectul presupune implementarea de produse și inovații tehnologice (procese) rezultate din implementarea propriilor lucrări de cercetare-dezvoltare. Alte obiective includ: extinderea și intensificarea activităților de producție și servicii ale companiei; creșterea veniturilor și profitabilității companiei; obținerea unui avantaj competitiv pe piețele economice regionale și naționale; dezvoltarea cooperării cu sectorul științific și cu mediul academic; consolidarea poziției companiei pe piață și creșterea stabilității financiare și a eficienței economice. Implementarea investiției va avea ca rezultat dezvoltarea durabilă a întreprinderii, modernizarea tehnologică a procesului de producție și modernizarea tehnică și de adaptare a noii infrastructuri a companiei. Proiectul demonstrează conformitatea cu domeniile de specializare inteligentă ale regiunii definite în Strategia Regională de Inovare pentru Mazovia până în 2020. Proiectul presupune utilizarea soluțiilor proecologice. Implementarea proiectului respectă principiile de proiectare universală. Proiectul presupune crearea de noi locuri de muncă și utilizarea tehnologiei achiziționate pentru a sprijini formarea și uceniciile. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a rozvinúť inovačný potenciál spoločnosti kambion zavedením do výroby (začiatok výroby) nový technologicky inovatívny produkt vo forme inovatívneho technologicky a funkčne automatického univerzálneho robotického radu na triedenie a dodávanie fliaš na výrobnú linku s 3D Vision systémom, ktorý dáva výrobným linkám univerzálne funkcie s cieľom prispôsobiť ich rôznym variantom balených výrobkov. Výrobok je určený pre trh výrobcov v týchto oblastiach: kozmetika, liečivá, domácnosť a chémia potravín (FMCG). Projekt predpokladá realizáciu produktovej a technologickej (procesnej) inovácie vyplývajúcej z realizácie vlastných výskumných a vývojových prác. Projekt zahŕňa investície do rozvoja infraštruktúry (úpravné práce na vnútorných renováciách), nákupu strojov a zariadení a zariadení na výrobu a technológie výroby. Medzi ďalšie ciele patria: rozšírenie a zintenzívnenie výrobných a servisných činností podniku; zvýšiť príjmy a ziskovosť spoločnosti; získanie konkurenčnej výhody na regionálnom a národnom hospodárskom trhu; rozvoj spolupráce s vedeckým sektorom a akademickou obcou; posilniť postavenie spoločnosti na trhu a zvýšiť jej finančnú stabilitu a ekonomickú efektívnosť. Realizácia Investície bude mať za následok trvalo udržateľný rozvoj spoločnosti, technologickú modernizáciu výrobného procesu a technickú a adaptívnu modernizáciu novej infraštruktúry spoločnosti. Projekt preukazuje súlad s oblasťami inteligentnej špecializácie regiónu vymedzenými v regionálnej inovačnej stratégii pre Mazovia do roku 2020. Projekt zahŕňa využívanie ekologických riešení. Realizácia projektu je v súlade so zásadami univerzálneho dizajnu. Projekt zahŕňa vytváranie nových pracovných miest a využívanie zakúpených technológií na podporu odbornej prípravy a stáží. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a rozvoj inovačného potenciálu spoločnosti Kamion zavedením nového technologicky inovatívneho produktu do výroby (začiatok výroby) vo forme technologicky inovatívneho a funkčne automatického robotického univerzálneho triedenia a kŕmenia pre výrobnú linku s 3D vizionovým systémom, ktorý poskytne výrobným linkám vlastnosti univerzálnosti s cieľom prispôsobiť ich rôznym variantom balených výrobkov. Výrobok je určený pre trh výrobcov v nasledujúcich oblastiach: kozmetická, farmaceutická, domáca a potravinárska chémia (FMCG). Projekt predpokladá realizáciu produktových a technologických inovácií (procesov) vyplývajúcich z realizácie vlastných výskumných a vývojových prác. Medzi ďalšie ciele patrí: rozšírenie a zintenzívnenie výrobných a servisných činností spoločnosti; zvýšenie príjmov a ziskovosti spoločnosti; získanie konkurenčnej výhody na regionálnych a národných hospodárskych trhoch; rozvoj spolupráce s vedeckým sektorom a akademickou obcou; posilnenie postavenia spoločnosti na trhu a zvýšenie jej finančnej stability a ekonomickej efektívnosti. Realizácia investície povedie k trvalo udržateľnému rozvoju podniku, technologickej modernizácii výrobného procesu a technickej a adaptačnej modernizácii novej infraštruktúry spoločnosti. Projekt preukazuje súlad s oblasťami inteligentnej špecializácie regiónu definovanými v Regionálnej inovačnej stratégii pre Mazovia do roku 2020. Projekt predpokladá použitie proekologických riešení. Realizácia projektu je v súlade so zásadami univerzálneho dizajnu. Projekt predpokladá vytvorenie nových pracovných miest a využívanie zakúpených technológií na podporu odbornej prípravy a učňovskej prípravy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u jiżviluppa l-potenzjal tal-innovazzjoni tal-kumpanija kambion billi jimplimenta fil-produzzjoni (il-produzzjoni tal-bidu) prodott ġdid teknoloġikament innovattiv fil-forma ta’ linja universali robotika robotika innovattiva, teknoloġikament u funzjonalment awtomatika għall-issortjar u t-tisqija tal-fliexken għal linja ta’ produzzjoni b’sistema ta’ viżjoni 3D biex il-linji ta’ produzzjoni jingħataw karatteristiċi universali sabiex jiġu adattati għal varjanti differenti ta’ prodotti ppakkjati. Il-prodott huwa ddedikat għas-suq tal-produtturi fl-oqsma li ġejjin: kosmetiċi, farmaċewtiċi, kimika tad-dar u tal-ikel (FMCG). Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-prodott u l-innovazzjoni teknoloġika (tal-proċess) li tirriżulta mill-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet proprji ta’ riċerka u żvilupp. Il-proġett jinvolvi investiment fl-iżvilupp tal-infrastruttura (xogħlijiet ta’ adattament għar-rinnovazzjonijiet interni), ix-xiri ta’ makkinarju u tagħmir u tagħmir għall-produzzjoni u t-teknoloġija tal-produzzjoni. Għanijiet oħra jinkludu: l-espansjoni u l-intensifikazzjoni tal-produzzjoni u l-attivitajiet ta’ servizz tal-intrapriża; iżidu d-dħul f’EUR companyâ u l-profitabbiltà; il-kisba ta’ vantaġġ kompetittiv fis-suq ekonomiku reġjonali u nazzjonali; l-iżvilupp ta’ kooperazzjoni mas-settur tax-xjenza u l-akkademja; issaħħaħ il-pożizzjoni tal-kumpanija fis-suq u żżid l-istabbiltà finanzjarja u l-effiċjenza ekonomika tagħha. L-implimentazzjoni tal-Investiment se tirriżulta fl-iżvilupp sostenibbli tal-kumpanija, il-modernizzazzjoni teknoloġika tal-proċess ta ‘produzzjoni u l-modernizzazzjoni teknika u adattivi tal-EUR TM Companyâ infrastruttura ġdida. Il-proġett juri konformità mal-oqsma ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti tar-reġjun definiti fl-Istrateġija ta’ Innovazzjoni Reġjonali għal Mazovia sal-2020. Il-proġett jinvolvi l-użu ta’ soluzzjonijiet ekoloġiċi. L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonforma mal-prinċipji ta’ disinn universali. Il-proġett jinvolvi l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u l-użu ta’ teknoloġija mixtrija biex tappoġġja t-taħriġ u l-apprendistati. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-iżvilupp tal-potenzjal tal-innovazzjoni tal-kumpanija Kamion billi jimplimenta fil-produzzjoni (il-bidu tal-produzzjoni) prodott ġdid teknoloġikament innovattiv fil-forma ta’ linja ta’ tqassim universali robotika teknoloġikament innovattiva u funzjonalment awtomatika għal-linja ta’ produzzjoni b’sistema ta’ viżjoni 3D biex il-linji ta’ produzzjoni jingħataw il-karatteristiċi tal-universalità sabiex jiġu adattati biex jimmaniġġjaw diversi varjanti ta’ prodotti ppakkjati. Il-prodott huwa ddedikat għas-suq tal-manifatturi fl-oqsma li ġejjin: kimika kosmetika, farmaċewtika, tad-dar u tal-ikel (FMCG). Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni (proċess) tal-prodott u t-teknoloġija li tirriżulta mill-implimentazzjoni tax-xogħlijiet proprji ta’ R & Ż. Għanijiet oħra jinkludu: l-espansjoni u l-intensifikazzjoni tal-attivitajiet ta’ produzzjoni u ta’ servizz tal-kumpanija; żieda fid-dħul u l-profittabbiltà tal-kumpanija; il-kisba ta’ vantaġġ kompetittiv fis-swieq ekonomiċi reġjonali u nazzjonali; l-iżvilupp ta’ kooperazzjoni mas-settur tax-xjenza u l-akkademja; it-tisħiħ tal-pożizzjoni tal-kumpanija fis-suq u ż-żieda tal-istabbiltà finanzjarja u l-effiċjenza ekonomika tagħha. L-implimentazzjoni tal-Investiment se tirriżulta fl-iżvilupp sostenibbli tal-intrapriża, il-modernizzazzjoni teknoloġika tal-proċess tal-produzzjoni u l-modernizzazzjoni teknika u tal-adattament tal-infrastruttura l-ġdida tal-kumpanija. Il-proġett juri konformità mal-oqsma ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti tar-reġjun definiti fl-Istrateġija ta’ Innovazzjoni Reġjonali għal Mazovia sal-2020. Il-proġett jassumi l-użu ta’ soluzzjonijiet proekoloġiċi. L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonforma mal-prinċipji tad-disinn universali. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u l-użu ta’ teknoloġija mixtrija biex jiġu appoġġati t-taħriġ u l-apprendistati. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade e desenvolver o potencial de inovação da empresa kambion, implementando na produção (começando a produção) um novo produto tecnologicamente inovador sob a forma de uma linha robótica universal inovadora tecnologicamente e funcionalmente automática para triagem e alimentação de garrafas para uma linha de produção com um sistema de visão 3D para dar às linhas de produção características universais, a fim de adaptá-las a diferentes variantes de produtos embalados. O produto é dedicado ao mercado de produtores nas seguintes áreas: cosméticos, produtos farmacêuticos, química doméstica e alimentar (FMCG). O projeto pressupõe a implementação de inovações (processos) de produtos e tecnologias resultantes da implementação das próprias obras de I & D. O projeto envolve um investimento no desenvolvimento de infraestruturas (obras de adaptação para renovações internas), na aquisição de máquinas, equipamentos e equipamentos para produção e tecnologia de produção. Outros objetivos incluem: expansão e intensificação das atividades de produção e de serviços da empresa; aumentar a receita e rentabilidade da empresa; obtenção de uma vantagem competitiva no mercado económico regional e nacional; desenvolver a cooperação com o setor científico e o meio académico; fortalecer a posição da empresa no mercado e aumentar sua estabilidade financeira e eficiência econômica. A implementação do Investimento resultará no desenvolvimento sustentável da empresa, na modernização tecnológica do processo produtivo e na modernização técnica e adaptativa da nova infraestrutura da empresa. O projeto demonstra a conformidade com as áreas de especialização inteligente da região definidas na Estratégia Regional de Inovação para a Mazóvia até 2020. O projeto envolve a utilização de soluções ecológicas. A implementação do projeto está em conformidade com os princípios do design universal. O projeto envolve a criação de novos empregos e o uso de tecnologia adquirida para apoiar treinamentos e estágios. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade e o desenvolvimento do potencial de inovação da empresa Kamion, implementando na produção (iniciando a produção) um novo produto tecnologicamente inovador sob a forma de uma linha robótica universal de triagem e alimentação tecnologicamente inovadora e funcionalmente automática para a linha de produção com um sistema de visão 3D para dar às linhas de produção as características da universalidade, a fim de adaptá-las para lidar com várias variantes de produtos embalados. O produto é dedicado ao mercado de fabricantes nas seguintes áreas: química cosmética, farmacêutica, doméstica e alimentar (FMCG). O projeto pressupõe a implementação de produtos e inovação tecnológica (processo) resultantes da implementação das próprias obras de I & D. Outros objetivos incluem: ampliando e intensificando as atividades de produção e serviços da empresa; aumento da receita e rentabilidade da empresa; obtenção de uma vantagem competitiva nos mercados económicos regionais e nacionais; desenvolver a cooperação com o setor científico e o meio académico; reforçar a posição da empresa no mercado e aumentar a sua estabilidade financeira e eficiência económica. A implementação do Investimento resultará no desenvolvimento sustentável da empresa, na modernização tecnológica do processo produtivo e na modernização técnica e de adaptação da nova infraestrutura da empresa. O projeto demonstra a conformidade com as áreas de especialização inteligente da região definidas na Estratégia Regional de Inovação para a Mazóvia até 2020. O projeto pressupõe o uso de soluções pró-ecológicas. A implementação do projeto está em conformidade com os princípios do design universal. O projeto pressupõe a criação de novos postos de trabalho e a utilização de tecnologias adquiridas para apoiar a formação e a aprendizagem. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä kilpailukykyä ja kehittää kambioniyrityksen innovaatiopotentiaalia ottamalla tuotantoon (tuotannon aloittaminen) käyttöön uusi teknologisesti innovatiivinen tuote, joka on innovatiivinen teknisesti ja toiminnallisesti automaattinen robottipohjainen yleislinja lajittelu- ja syöttöpullojen lajittelu- ja syöttölinjalle 3D-visiojärjestelmän kanssa, jotta tuotantolinjoille voidaan tarjota yleisominaisuuksia, jotta ne voidaan mukauttaa pakattujen tuotteiden eri muunnelmiin. Tuote on tarkoitettu tuottajien markkinoille seuraavilla aloilla: kosmetiikka, lääkkeet, kotitalous- ja elintarvikekemia (FMCG). Hankkeessa oletetaan, että tuote- ja teknologiainnovaatiot (prosessi) toteutetaan omien T & amp- ja kehitystöiden avulla. Hankkeeseen sisältyy investointi infrastruktuurin kehittämiseen (sisäisten korjaustöiden mukauttaminen), koneiden, laitteiden ja laitteiden hankinta tuotantoon ja lähituotantoteknologiaan. Muita tavoitteita ovat muun muassa seuraavat: yrityksen tuotanto- ja palvelutoiminnan laajentaminen ja tehostaminen; lisätä yrityksen liikevaihtoa ja kannattavuutta; kilpailuedun saaminen alueellisilla ja kansallisilla talousmarkkinoilla; yhteistyön kehittäminen tiedealan ja tiedeyhteisön kanssa; vahvistaa yrityksen asemaa markkinoilla ja lisätä sen rahoitusvakautta ja taloudellista tehokkuutta. Investoinnin toteuttaminen johtaa yrityksen kestävään kehitykseen, tuotantoprosessin teknologiseen nykyaikaistamiseen sekä yrityksen uuden infrastruktuurin tekniseen ja mukautuvaan nykyaikaistamiseen. Hankkeessa osoitetaan, että Mazovian alueellisessa innovaatiostrategiassa vuoteen 2020 mennessä määriteltyjä alueen älykkään erikoistumisen aloja noudatetaan. Hankkeessa käytetään ympäristöystävällisiä ratkaisuja. Hankkeen toteutus on universaalin suunnittelun periaatteiden mukaista. Hankkeeseen kuuluu uusien työpaikkojen luominen ja hankitun teknologian käyttö koulutuksen ja harjoittelun tukemiseen. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä Kamion-yhtiön innovaatiopotentiaalin kilpailukykyä ja kehittämistä ottamalla tuotantoon (tuotannon aloittaminen) käyttöön uusi teknologisesti innovatiivinen tuote, joka on teknisesti innovatiivinen ja toiminnallisesti automaattinen robottien yleislajittelu- ja syöttölinja tuotantolinjalle 3D-visiojärjestelmällä, joka antaa tuotantolinjoille universaalisuuden ominaisuudet, jotta ne voidaan mukauttaa erilaisten pakattujen tuotteiden muunnelmiin. Tuote on omistettu valmistajien markkinoille seuraavilla aloilla: kosmeettiset, farmaseuttiset, kotitalous- ja elintarvikekemiat (FMCG). Hanke edellyttää tuote- ja teknologiainnovaatioiden (prosessi) toteuttamista, jotka johtuvat omien T & K-töiden toteuttamisesta. Muita tavoitteita ovat: yrityksen tuotanto- ja palvelutoiminnan laajentaminen ja tehostaminen; yrityksen liikevaihdon ja kannattavuuden lisääminen; kilpailuedun saaminen alueellisilla ja kansallisilla talousmarkkinoilla; yhteistyön kehittäminen tiedealan ja tiedemaailman kanssa; yhtiön aseman vahvistaminen markkinoilla sekä rahoitusvakauden ja taloudellisen tehokkuuden lisääminen. Investoinnin toteuttaminen johtaa yrityksen kestävään kehitykseen, tuotantoprosessin teknologiseen nykyaikaistamiseen sekä yrityksen uuden infrastruktuurin tekniseen ja sopeuttamiseen. Hanke osoittaa, että Mazovian vuoteen 2020 ulottuvassa alueellisessa innovaatiostrategiassa määriteltyjä älykkään erikoistumisen alueita noudatetaan. Hankkeessa oletetaan, että käytetään ekologisia ratkaisuja. Hankkeen toteutuksessa noudatetaan universaalin suunnittelun periaatteita. Hankkeen lähtökohtana on uusien työpaikkojen luominen ja hankitun teknologian käyttö koulutuksen ja oppisopimuskoulutuksen tukena. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati konkurenčnost in razviti inovacijski potencial podjetja Kambion z uvajanjem novega tehnološko inovativnega izdelka v proizvodnjo (začetek proizvodnje) v obliki inovativne tehnološko in funkcionalno avtomatske robotske univerzalne linije za sortiranje in dovajanje steklenic v proizvodno linijo s 3D-vizijskim sistemom, da bi proizvodnim linijam dali univerzalne lastnosti, da bi jih prilagodili različnim različicam pakiranih izdelkov. Proizvod je namenjen trgu proizvajalcev na naslednjih področjih: kozmetika, farmacevtska industrija, gospodinjska in živilska kemija (FMCG). Projekt predvideva implementacijo produktnih in tehnoloških (procesnih) inovacij, ki izhajajo iz izvajanja lastnih raziskovalnih in razvojnih del. Projekt vključuje naložbe v razvoj infrastrukture (prilagoditvena dela za notranjo prenovo), nakup strojev in opreme ter opreme za proizvodnjo in okroglo proizvodno tehnologijo. Drugi cilji vključujejo: razširitev in okrepitev proizvodnih in storitvenih dejavnosti podjetja; povečanje prihodkov in dobičkonosnosti podjetja; pridobitev konkurenčne prednosti na regionalnem in nacionalnem gospodarskem trgu; razvoj sodelovanja z znanstvenim sektorjem in akademskim svetom; okrepiti položaj podjetja na trgu ter povečati njegovo finančno stabilnost in gospodarsko učinkovitost. Izvajanje investicije bo imelo za posledico trajnostni razvoj podjetja, tehnološko posodobitev proizvodnega procesa ter tehnično in prilagodljivo posodobitev nove infrastrukture podjetja. Projekt dokazuje skladnost s področji pametne specializacije regije, opredeljenimi v regionalni inovacijski strategiji za Mazovijo do leta 2020. Projekt vključuje uporabo okolju prijaznih rešitev. Izvedba projekta je v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. Projekt vključuje ustvarjanje novih delovnih mest in uporabo kupljene tehnologije v podporo usposabljanju in pripravništvu. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati konkurenčnost in razvoj inovacijskega potenciala podjetja Kamion z uvajanjem v proizvodnjo (začetek proizvodnje) novega tehnološko inovativnega izdelka v obliki tehnološko inovativnega in funkcionalno avtomatskega robotskega univerzalnega sortiranja in krmilne linije za proizvodno linijo s 3D-vizijskim sistemom, da bi proizvodnim linijam dali značilnosti univerzalnosti, da bi jih prilagodili različnim različicam pakiranih izdelkov. Izdelek je namenjen trgu proizvajalcev na naslednjih področjih: kozmetična, farmacevtska, gospodinjska in živilska kemija (FMCG). Projekt predvideva implementacijo proizvodnih in tehnoloških inovacij (procesov), ki izhajajo iz izvajanja lastnih raziskovalnih in razvojnih del. Drugi cilji vključujejo: širitev in krepitev proizvodnih in storitvenih dejavnosti podjetja; povečanje prihodkov in dobičkonosnosti podjetja; pridobivanje konkurenčne prednosti na regionalnih in nacionalnih gospodarskih trgih; razvoj sodelovanja z znanstvenim sektorjem in akademskim svetom; krepitev položaja podjetja na trgu ter povečanje njegove finančne stabilnosti in gospodarske učinkovitosti. Izvedba investicije bo privedla do trajnostnega razvoja podjetja, tehnološke posodobitve proizvodnega procesa ter tehnične in prilagoditvene modernizacije nove infrastrukture podjetja. Projekt dokazuje skladnost s področji pametne specializacije regije, opredeljenimi v regionalni inovacijski strategiji za Mazovijo do leta 2020. Projekt predvideva uporabo proekoloških rešitev. Izvajanje projekta je v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. Projekt predvideva ustvarjanje novih delovnih mest in uporabo kupljene tehnologije za podporo usposabljanju in vajeništvu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a rozvinout inovační potenciál společnosti kambion implementací do výroby (zahájením výroby) nový technologicky inovativní produkt v podobě inovativní technologicky a funkčně automatické robotické univerzální linky pro třídění a podávání lahví do výrobní linky s 3D vizem, aby výrobní linky poskytovaly univerzální vlastnosti a přizpůsobily je různým variantám balených výrobků. Výrobek je určen pro trh producentů v těchto oblastech: kosmetika, léčiva, chemie domácností a potravin (FMCG). Projekt předpokládá realizaci produktové a technologické (procesní) inovace vyplývající z realizace vlastních prací v oblasti výzkumu a vývoje. Projekt zahrnuje investice do rozvoje infrastruktury (přizpůsobovací práce na vnitřní renovaci), nákupu strojů a zařízení a zařízení pro výrobu a technologie kolem výroby. Mezi další cíle patří: rozšíření a zintenzivnění výrobních a servisních činností podniku; zvýšit příjmy a ziskovost společnosti; získání konkurenční výhody na regionálním a vnitrostátním hospodářském trhu; rozvoj spolupráce s vědeckým odvětvím a akademickou obcí; posílit postavení společnosti na trhu a zvýšit její finanční stabilitu a ekonomickou efektivitu. Realizace investice povede k udržitelnému rozvoji společnosti, technologické modernizaci výrobního procesu a technické a adaptivní modernizaci nové infrastruktury společnosti. Projekt prokazuje soulad s oblastmi inteligentní specializace regionu definované v Regionální inovační strategii pro Mazovii do roku 2020. Projekt zahrnuje využití ekologicky šetrných řešení. Realizace projektu je v souladu se zásadami univerzálního designu. Projekt zahrnuje vytváření nových pracovních míst a využívání zakoupených technologií na podporu odborné přípravy a stáží. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a rozvoj inovačního potenciálu společnosti Kamion zavedením nového technologicky inovativního výrobku ve formě technologicky inovativního a funkčně automatického robotického univerzálního třídícího a podávacího linky pro výrobní linku s 3D vizuálním systémem, který poskytne výrobním linkám vlastnosti univerzálnosti s cílem přizpůsobit je různým variantám balených výrobků. Výrobek je určen pro trh výrobců v následujících oblastech: kosmetická, farmaceutická, domácí a potravinářská chemie (FMCG). Projekt předpokládá realizaci produktových a technologických inovací (procesů) vyplývajících z realizace vlastních výzkumných a vývojových prací. Mezi další cíle patří: rozšiřování a zintenzivnění výrobních a servisních činností společnosti; zvýšení příjmů a ziskovosti společnosti; získání konkurenční výhody na regionálních a vnitrostátních hospodářských trzích; rozvoj spolupráce s vědeckým odvětvím a akademickou obcí; posílení pozice společnosti na trhu a zvýšení její finanční stability a ekonomické efektivity. Realizace investice povede k udržitelnému rozvoji podniku, technologické modernizaci výrobního procesu a technické a adaptační modernizaci nové infrastruktury společnosti. Projekt prokazuje soulad s oblastmi inteligentní specializace regionu definovanými v Regionální inovační strategii pro Mazovii do roku 2020. Projekt předpokládá použití proekologických řešení. Realizace projektu je v souladu se zásadami univerzálního designu. Projekt předpokládá vytváření nových pracovních míst a využití zakoupených technologií na podporu odborné přípravy a učňovské přípravy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – didinti konkurencingumą ir plėtoti įmonės „Kambion“ inovacijų potencialą, į gamybą (pradedant gamybą) įdiegti naują technologiškai naujovišką produktą – novatorišką technologiškai ir funkciškai automatinę universalią robotų liniją, skirtą buteliams rūšiuoti ir tiekti į gamybos liniją su 3D vizijos sistema, kad gamybos linijoms būtų suteiktos universalios savybės, kad jas būtų galima pritaikyti skirtingiems supakuotų produktų variantams. Produktas skirtas gamintojų rinkai šiose srityse: kosmetika, vaistai, buitinė ir maisto chemija (FMCG). Projekte numatoma įgyvendinti produkto ir technologines (proceso) inovacijas, atsirandančias įgyvendinant nuosavus MTTP darbus. Projektas apima investicijas į infrastruktūros plėtrą (vidaus renovacijos pritaikymo darbai), mašinų ir įrangos bei įrangos, skirtos gamybai ir gamybos aplinkui technologijas, pirkimą. Kiti tikslai: plėsti ir intensyvinti įmonės gamybos ir paslaugų teikimo veiklą; padidinti įmonės pajamas ir pelningumą; įgyti konkurencinį pranašumą regioninėje ir nacionalinėje ekonominėje rinkoje; plėtoti bendradarbiavimą su mokslo sektoriumi ir akademine bendruomene; stiprinti įmonės padėtį rinkoje ir didinti jos finansinį stabilumą bei ekonominį efektyvumą. Investicijos įgyvendinimas lems tvarią įmonės plėtrą, gamybos proceso technologinę modernizaciją ir techninį bei adaptyvų įmonės naujos infrastruktūros modernizavimą. Projektas rodo atitiktį Mazovia regioninėje inovacijų strategijoje iki 2020 m. apibrėžtoms regiono pažangiosios specializacijos sritims. Projektas apima ekologiškų sprendimų naudojimą. Projekto įgyvendinimas atitinka universalaus dizaino principus. Projektas apima naujų darbo vietų kūrimą ir įsigytų technologijų naudojimą mokymui ir stažuotėms remti. (Lithuanian)
Projekto tikslas – didinti įmonės „Kamion“ inovacijų potencialo konkurencingumą ir plėtrą, diegiant į gamybą (pradedant gamybą) naują technologiškai novatorišką produktą – technologiškai naujovišką ir funkciškai automatinę robotinę universalią rūšiavimo ir šėrimo liniją gamybos linijai su 3D vizijos sistema, kad gamybos linijoms būtų suteiktos universalumo savybės, kad jas būtų galima pritaikyti įvairiems supakuotų produktų variantams. Produktas skirtas gamintojų rinkai šiose srityse: kosmetikos, farmacijos, namų ūkio ir maisto chemija (FMCG). Projekte daroma prielaida, kad diegiamos produktų ir technologinės inovacijos (procesas), atsirandančios dėl pačių mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų įgyvendinimo. Kiti tikslai yra šie: plėsti ir intensyvinti įmonės gamybinę ir aptarnavimo veiklą; didinti įmonės pajamas ir pelningumą; įgyti konkurencinį pranašumą regioninėse ir nacionalinėse ekonominėse rinkose; plėtoti bendradarbiavimą su mokslo sektoriumi ir akademine bendruomene; įmonės padėties rinkoje stiprinimas ir jos finansinio stabilumo bei ekonominio efektyvumo didinimas. Investicijos įgyvendinimas lems tvarią įmonės plėtrą, technologinį gamybos proceso modernizavimą ir įmonės naujos infrastruktūros techninį bei adaptacinį modernizavimą. Projektas parodo atitiktį regiono pažangiosios specializacijos sritims, apibrėžtoms Mazovijos regioninėje inovacijų strategijoje iki 2020 m. Projekte numatyta naudoti proekologinius sprendimus. Projekto įgyvendinimas atitinka universalaus dizaino principus. Projekte numatoma kurti naujas darbo vietas ir naudoti įsigytas technologijas mokymui ir pameistrystei remti. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt konkurētspēju un attīstīt kambion uzņēmuma inovācijas potenciālu, ieviešot ražošanā (sākot ražošanu) jaunu tehnoloģiski inovatīvu produktu inovatīvas tehnoloģiski un funkcionāli automātiskas robotizētas universālas līnijas formā pudeļu šķirošanai un barošanai līdz ražošanas līnijai ar 3D redzes sistēmu, lai piešķirtu ražošanas līnijām universālas funkcijas, lai tās pielāgotu dažādiem iepakoto produktu variantiem. Produkts ir paredzēts ražotāju tirgum šādās jomās: kosmētika, farmācija, mājsaimniecības un pārtikas ķīmija (FMCG). Projekts paredz ieviest produktu un tehnoloģiskos (procesu) jauninājumus, kas izriet no pašu P & D darbu īstenošanas. Projekts ietver ieguldījumus infrastruktūras attīstībā (pielāgošanas darbi iekšējai renovācijai), iekārtu un iekārtu un iekārtu iegādei ražošanai un ražošanas tehnoloģijai. Citi mērķi ir šādi: paplašināt un intensificēt uzņēmuma ražošanas un pakalpojumu darbības; palielināt uzņēmuma ieņēmumus un rentabilitāti; konkurences priekšrocību iegūšana reģionālā un valsts ekonomikas tirgū; attīstīt sadarbību ar zinātnes nozari un akadēmiskajām aprindām; stiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū un palielināt tā finanšu stabilitāti un ekonomisko efektivitāti. Investīciju īstenošana nodrošinās uzņēmuma ilgtspējīgu attīstību, ražošanas procesa tehnoloģisko modernizāciju un uzņēmuma jaunās infrastruktūras tehnisko un adaptīvo modernizāciju. Projekts apliecina atbilstību pārdomātas specializācijas jomām reģionā, kas noteiktas Mazovijas reģionālajā inovācijas stratēģijā līdz 2020. gadam. Projekts ietver videi draudzīgu risinājumu izmantošanu. Projekta īstenošana atbilst universālā dizaina principiem. Projekts ietver jaunu darba vietu radīšanu un iegādāto tehnoloģiju izmantošanu, lai atbalstītu apmācību un stažēšanos. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma Kamion konkurētspēju un inovācijas potenciāla attīstību, ieviešot ražošanā (sākot ražošanu) jaunu tehnoloģiski inovatīvu produktu tehnoloģiski inovatīvas un funkcionāli automātiskas robotizētas universālas šķirošanas un padeves līnijas formā ražošanas līnijai ar 3D redzes sistēmu, lai ražošanas līnijām piešķirtu universāluma iezīmes, lai tās pielāgotu dažādiem iepakotu produktu variantiem. Produkts ir paredzēts ražotāju tirgum šādās jomās: kosmētikas, farmācijas, mājsaimniecības un pārtikas ķīmija (FMCG). Projekts paredz ieviest produktu un tehnoloģisko inovāciju (procesu), kas izriet no pašu pētniecības un izstrādes darbu īstenošanas. Citi mērķi ir šādi: paplašināt un intensificēt uzņēmuma ražošanas un pakalpojumu darbību; uzņēmuma ieņēmumu un rentabilitātes palielināšana; konkurences priekšrocību iegūšana reģionālajos un valstu ekonomiskajos tirgos; attīstīt sadarbību ar zinātnes nozari un akadēmiskajām aprindām; stiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū un palielināt tā finansiālo stabilitāti un ekonomisko efektivitāti. Investīciju īstenošana nodrošinās uzņēmuma ilgtspējīgu attīstību, ražošanas procesa tehnoloģisko modernizāciju un uzņēmuma jaunās infrastruktūras tehnisko un adaptācijas modernizāciju. Projekts apliecina atbilstību reģiona pārdomātas specializācijas jomām, kas noteiktas Mazovijas reģionālajā inovācijas stratēģijā līdz 2020. gadam. Projekts paredz proekoloģisko risinājumu izmantošanu. Projekta realizācija atbilst universālā dizaina principiem. Projektā paredzēts radīt jaunas darbvietas un izmantot iegādātās tehnoloģijas, lai atbalstītu apmācību un māceklību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е повишаване на конкурентоспособността и развитие на иновационния потенциал на фирмата камбион чрез внедряване в производството (началото на производство) на нов технологично и иновативен продукт под формата на иновативна технологично и функционално автоматична универсална линия за сортиране и хранене на бутилки към производствена линия с 3D визуална система, която да придаде универсални характеристики на производствените линии, за да ги адаптира към различни варианти на пакетирани продукти. Продуктът е предназначен за пазара на производители в следните области: козметика, фармацевтични продукти, битова и хранителна химия (FMCG). Проектът предполага внедряването на продуктови и технологични (процесни) иновации, произтичащи от осъществяването на собствени научноизследователски и развойни дейности. Проектът включва инвестиция в развитието на инфраструктурата (дейности по адаптиране за вътрешни ремонти), закупуване на машини, оборудване и оборудване за производство и технологии около производството. Други цели включват: разширяване и засилване на производствената и сервизната дейност на предприятието; увеличаване на приходите и рентабилността на дружеството; получаване на конкурентно предимство на регионалния и националния икономически пазар; развитие на сътрудничеството с научния сектор и академичните среди; укрепване на позицията на компанията на пазара и увеличаване на финансовата му стабилност и икономическа ефективност. Реализирането на инвестицията ще доведе до устойчиво развитие на компанията, технологична модернизация на производствения процес и техническа и адаптивна модернизация на новата инфраструктура на компанията. Проектът демонстрира съответствие с областите на интелигентна специализация на региона, определени в Регионалната иновационна стратегия за Мазовия до 2020 г. Проектът включва използването на екологични решения. Изпълнението на проекта е съобразено с принципите на универсалния дизайн. Проектът включва създаването на нови работни места и използването на закупени технологии в подкрепа на обучението и стажовете. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността и развитието на иновационния потенциал на фирма „Камион“ чрез внедряване в производството (започващо производство) на нов технологично иновативен продукт под формата на технологично и функционално автоматизирана роботизирана универсална линия за сортиране и хранене за производствената линия с 3D визуална система, която да даде на производствените линии характеристиките на универсалността, за да ги адаптира към различни варианти на пакетирани продукти. Продуктът е предназначен за пазара на производители в следните области: козметична, фармацевтична, битова и хранителна химия (FMCG). Проектът предполага внедряване на продуктови и технологични иновации (процес), произтичащи от изпълнението на собствени научноизследователски и развойни дейности. Други цели включват: разширяване и засилване на производствената и сервизната дейност на дружеството; увеличаване на приходите и рентабилността на дружеството; получаване на конкурентно предимство на регионалните и националните икономически пазари; развитие на сътрудничеството със сектора на науката и академичните среди; укрепване на позицията на компанията на пазара и повишаване на нейната финансова стабилност и икономическа ефективност. Реализацията на инвестицията ще доведе до устойчиво развитие на предприятието, технологична модернизация на производствения процес и техническа и адаптационна модернизация на новата инфраструктура на компанията. Проектът демонстрира съответствие с областите на интелигентна специализация на региона, определени в Регионалната иновационна стратегия за Мазовия до 2020 г. Проектът предполага използването на проекологични решения. Изпълнението на проекта е съобразено с принципите на универсалния дизайн. Проектът предполага създаването на нови работни места и използването на закупени технологии в подкрепа на обучението и чиракуването. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje a versenyképességet és fejlessze a kambioni vállalat innovációs potenciálját azáltal, hogy egy új, technológiailag innovatív terméket valósít meg (kezdve a gyártást) egy új, technológiailag innovatív termék formájában, amely innovatív, technológiailag és funkcionálisan automatikus robotikai univerzális vonalat biztosít a palackok válogatására és adagolására egy 3D-s látórendszerű gyártósorhoz, amely univerzális funkciókat biztosít a gyártósorok számára annak érdekében, hogy azokat a csomagolt termékek különböző változataihoz igazítsa. A terméket a következő területeken a termelők piacára szánják: kozmetikumok, gyógyszerek, háztartási és élelmiszerkémia (FMCG). A projekt a saját R & D munkák végrehajtásából eredő termék- és technológiai (folyamat) innováció megvalósítását feltételezi. A projekt magában foglalja az infrastruktúra fejlesztésébe (belső felújításokhoz való alkalmazkodási munkálatok), a gyártáshoz szükséges gépek, berendezések és berendezések beszerzésébe, valamint a gyártás körüli technológiákba történő beruházást. További célkitűzések a következők: a vállalkozás termelési és szolgáltatási tevékenységeinek bővítése és intenzívebbé tétele; növelje a vállalat bevételeit és jövedelmezőségét; versenyelőny megszerzése a regionális és nemzeti gazdasági piacon; együttműködés kialakítása a tudományos ágazattal és a tudományos világgal; erősítse meg a vállalat pozícióját a piacon, és növelje pénzügyi stabilitását és gazdasági hatékonyságát. A beruházás megvalósítása a vállalat fenntartható fejlődését, a gyártási folyamat technológiai korszerűsítését, valamint a vállalat új infrastruktúrájának műszaki és adaptív korszerűsítését eredményezi. A projekt igazolja a régió intelligens szakosodási területeinek való megfelelést Mazovia regionális innovációs stratégiájában 2020-ig. A projekt környezetbarát megoldások alkalmazását foglalja magában. A projekt végrehajtása megfelel az egyetemes tervezés elveinek. A projekt magában foglalja új munkahelyek teremtését és a megvásárolt technológiák alkalmazását a képzés és a szakmai gyakorlatok támogatására. (Hungarian)
A projekt célja a Kamion vállalat innovációs potenciáljának növelése és fejlesztése azáltal, hogy a gyártásba (a gyártás megkezdéséhez) egy új, technológiailag innovatív terméket valósít meg a gyártósorhoz egy technológiailag innovatív és funkcionálisan automatikus, robotikus univerzális válogató és etető vonal formájában, egy 3D-s látásrendszerrel, amely biztosítja a gyártósoroknak az univerzalitás jellemzőit annak érdekében, hogy azokat a csomagolt termékek különböző változataihoz igazítsák. A termék a gyártók piacára irányul a következő területeken: kozmetikai, gyógyszerészeti, háztartási és élelmiszer-kémia (FMCG). A projekt a saját K+F munkák kivitelezéséből származó termék- és technológiai innováció (folyamat) megvalósítását feltételezi. Egyéb célkitűzések a következők: a vállalat termelési és szolgáltatási tevékenységének bővítése és fokozása; a vállalat bevételeinek és nyereségességének növelése; versenyelőny szerzése a regionális és nemzeti gazdasági piacokon; együttműködés kialakítása a tudományos ágazattal és a tudományos körökkel; a vállalat piaci helyzetének erősítése, pénzügyi stabilitásának és gazdasági hatékonyságának növelése. A beruházás megvalósítása a vállalat fenntartható fejlődését, a gyártási folyamat technológiai korszerűsítését, valamint a vállalat új infrastruktúrájának technikai és adaptációs korszerűsítését eredményezi. A projekt a Mazovia régió 2020-ig szóló regionális innovációs stratégiájában meghatározott intelligens szakosodási területeknek való megfelelést mutatja be. A projekt a pro-ökológiai megoldások alkalmazását feltételezi. A projekt megvalósítása megfelel az egyetemes tervezés elveinek. A projekt új munkahelyek létrehozását és a beszerzett technológiák használatát feltételezi a képzés és a tanulószerződéses gyakorlati képzések támogatására. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal iomaíochas a mhéadú agus acmhainneacht nuálaíochta na cuideachta kambion a fhorbairt trí tháirge nua atá nuálach ó thaobh na teicneolaíochta de a chur chun feidhme (táirgeadh a thosú) i bhfoirm líne uilíoch róbatach atá nuálach ó thaobh na teicneolaíochta agus na feidhme de chun buidéil a shórtáil agus a bheathú chuig líne táirgeachta le córas fís 3D chun gnéithe uilíocha a thabhairt do línte táirgeachta chun iad a oiriúnú d’athraitheacha éagsúla táirgí pacáistithe. Tá an táirge tiomnaithe do mhargadh na dtáirgeoirí sna réimsí seo a leanas: cosmaidí, cógaisíocht, ceimic teaghlaigh agus bia (FMCG). Glacann an tionscadal le cur chun feidhme nuálaíocht táirgí agus teicneolaíochta (próiseas) mar thoradh ar chur chun feidhme oibreacha T & F dílse. Is éard atá i gceist leis an tionscadal infheistíocht a dhéanamh i bhforbairt bonneagair (oibreacha oiriúnaithe le haghaidh athchóirithe inmheánacha), ceannach innealra agus trealaimh agus trealaimh le haghaidh táirgeadh agus teicneolaíocht thart ar tháirgeadh. I measc na gcuspóirí eile tá: gníomhaíochtaí táirgthe agus seirbhíse an fhiontair a leathnú agus a threisiú; méadú ar an Companyâ EURs ioncam agus brabúsacht; buntáiste iomaíoch a bhaint amach ar an margadh eacnamaíoch réigiúnach agus náisiúnta; comhar a fhorbairt le hearnáil na heolaíochta agus leis an saol acadúil; seasamh na cuideachta sa mhargadh a neartú agus a cobhsaíocht airgeadais agus éifeachtúlacht eacnamaíoch a mhéadú. Beidh cur i bhfeidhm na Infheistíochta mar thoradh ar fhorbairt inbhuanaithe na cuideachta, nuachóiriú teicneolaíochta an phróisis táirgthe agus nuachóiriú teicniúil agus oiriúnaitheach an bhonneagair Companyâ EURs nua. Léiríonn an tionscadal comhlíonadh na réimsí speisialtóireachta cliste sa réigiún atá sainithe sa Straitéis Nuálaíochta Réigiúnach do Mazovia go dtí 2020. Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná réitigh atá neamhdhíobhálach don chomhshaol a úsáid. Comhlíonann cur chun feidhme an tionscadail prionsabail an deartha uilíoch. Is é atá i gceist leis an tionscadal poist nua a chruthú agus teicneolaíocht a ceannaíodh a úsáid chun tacú le hoiliúint agus le hintéirneachtaí. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail iomaíochas agus forbairt acmhainneacht nuálaíochta na cuideachta Kamion a mhéadú trí tháirge nua nuálach teicneolaíochta a chur chun feidhme (táirgeadh a thosú) i bhfoirm sórtáil uilíoch agus líne beathaithe robotic atá nuálach ó thaobh na teicneolaíochta de agus uathoibríoch le haghaidh na líne táirgeachta le córas fís 3D chun gnéithe uilíochta a thabhairt do na línte táirgeachta chun iad a oiriúnú chun leaganacha éagsúla táirgí pacáistithe a láimhseáil. Tá an táirge tiomnaithe do mhargadh na monaróirí sna réimsí seo a leanas: ceimic chosmaideach, chógaisíochta, tí agus bia (FMCG). Glacann an tionscadal le cur chun feidhme nuálaíocht táirgí agus teicneolaíochta (próiseas) a eascraíonn as cur chun feidhme oibreacha T & F dílse. I measc na gcuspóirí eile tá: gníomhaíochtaí táirgthe agus seirbhíse na cuideachta a leathnú agus a threisiú; ioncam agus brabúsacht na cuideachta a mhéadú; buntáiste iomaíoch a bhaint amach sna margaí eacnamaíocha réigiúnacha agus náisiúnta; comhar a fhorbairt le hearnáil na heolaíochta agus leis an saol acadúil; seasamh na cuideachta sa mhargadh a neartú agus a cobhsaíocht airgeadais agus éifeachtúlacht eacnamaíoch a mhéadú. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hInfheistíochta beidh forbairt inbhuanaithe an fhiontair, nuachóiriú teicneolaíochta an phróisis táirgthe agus nuachóiriú teicniúil agus oiriúnaithe bhonneagar nua na cuideachta. Léiríonn an tionscadal comhlíonadh na réimsí speisialtóireachta cliste sa réigiún atá sainithe sa Straitéis Nuálaíochta Réigiúnach do Mazovia go dtí 2020. Glacann an tionscadal leis an úsáid a bhaint as réitigh pro-éiceolaíocha. Comhlíonann cur chun feidhme an tionscadail prionsabail an deartha uilíoch. Glacann an tionscadal le cruthú post nua agus úsáid na teicneolaíochta ceannaithe chun tacú le hoiliúint agus printíseachtaí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften och utveckla kambionföretagets innovationspotential genom att i produktionen (starta produktionen) införa en ny tekniskt innovativ produkt i form av en innovativ tekniskt och funktionellt automatisk universallinje för sortering och matning av flaskor till en produktionslinje med ett 3D-visionssystem för att ge produktionslinjer universella funktioner för att anpassa dem till olika varianter av förpackade produkter. Produkten är avsedd för marknaden för producenter inom följande områden: kosmetika, läkemedel, hushålls- och livsmedelskemi (FMCG). Projektet förutsätter genomförande av produktinnovation och teknisk (process)innovation till följd av genomförandet av egna FoU-arbeten. Projektet innebär en investering i utveckling av infrastruktur (anpassningsarbeten för interna renoveringar), inköp av maskiner, utrustning och utrustning för produktion och kringproduktionsteknik. Andra mål är följande: utvidga och intensifiera företagets produktions- och tjänsteverksamhet. öka företagets intäkter och lönsamhet; att få en konkurrensfördel på den regionala och nationella ekonomiska marknaden, utveckla samarbetet med vetenskapssektorn och den akademiska världen. stärka företagets ställning på marknaden och öka dess finansiella stabilitet och ekonomiska effektivitet. Genomförandet av investeringen kommer att resultera i en hållbar utveckling av företaget, teknisk modernisering av produktionsprocessen och teknisk och anpassningsbar modernisering av företagets nya infrastruktur. Projektet visar överensstämmelse med de områden för smart specialisering i regionen som anges i den regionala innovationsstrategin för Mazovia fram till 2020. Projektet omfattar användning av miljövänliga lösningar. Genomförandet av projektet överensstämmer med principerna för universell design. Projektet omfattar skapande av nya arbetstillfällen och användning av inköpt teknik för att stödja utbildning och praktik. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften och utvecklingen av Kamion-företagets innovationspotential genom att i produktionen (starta produktionen) införa en ny tekniskt innovativ produkt i form av en tekniskt innovativ och funktionellt automatiserad universalsorterings- och matningslinje för produktionslinjen med ett 3D-visionssystem för att ge produktionslinjerna universalitet för att anpassa dem till olika varianter av förpackade produkter. Produkten är avsedd för marknaden för tillverkare inom följande områden: kosmetiska, farmaceutiska, hushålls- och livsmedelskemi (FMCG). Projektet förutsätter genomförandet av produktinnovation och teknisk innovation (process) till följd av genomförandet av egna FoU-arbeten. Andra mål är följande: utöka och intensifiera företagets produktions- och serviceverksamhet. öka företagets intäkter och lönsamhet; att få en konkurrensfördel på de regionala och nationella ekonomiska marknaderna. utveckla samarbetet med vetenskapssektorn och den akademiska världen, stärka bolagets position på marknaden och öka dess finansiella stabilitet och ekonomiska effektivitet. Genomförandet av investeringen kommer att leda till en hållbar utveckling av företaget, teknisk modernisering av produktionsprocessen och teknisk modernisering och anpassning av företagets nya infrastruktur. Projektet visar överensstämmelse med de områden med smart specialisering i regionen som definieras i den regionala innovationsstrategi för Mazovia fram till 2020. Projektet förutsätter användning av proekologiska lösningar. Genomförandet av projektet överensstämmer med principerna för universell design. Projektet förutsätter att nya arbetstillfällen skapas och att inköpt teknik används för att stödja utbildning och lärlingsutbildning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte Kambion konkurentsivõimet ja arendada selle innovatsioonipotentsiaali, viies tootmisse (alustades tootmist) uue tehnoloogiliselt uuendusliku toote, mis on tehnoloogiliselt ja funktsionaalselt automaatne universaalne robotliin pudelite sorteerimiseks ja toitmiseks 3D-nägemissüsteemiga tootmisliinile, et anda tootmisliinidele universaalsed omadused, et kohandada neid pakendatud toodete erinevate variantidega. Toode on ette nähtud tootjate turule järgmistes valdkondades: kosmeetika, ravimid, majapidamis- ja toidukeemia (FMCG). Projekt eeldab toote- ja tehnoloogilise (protsessi)innovatsiooni rakendamist, mis tuleneb oma teadus- ja arendustööde rakendamisest. Projekt hõlmab investeerimist infrastruktuuri arendamisse (kohandustööd ettevõttesiseseks renoveerimiseks), masinate, seadmete ja seadmete ostmiseks tootmise ja ümbertootmise tehnoloogia jaoks. Muud eesmärgid on järgmised: ettevõtte tootmis- ja teenindustegevuse laiendamine ja intensiivistamine; suurendada ettevõtte tulusid ja kasumlikkust; konkurentsieelise saamine piirkondlikul ja riiklikul majandusturul; koostöö arendamine teadussektori ja akadeemiliste ringkondadega; tugevdada äriühingu positsiooni turul ning suurendada selle finantsstabiilsust ja majanduslikku tõhusust. Investeeringute rakendamise tulemuseks on ettevõtte säästev areng, tootmisprotsessi tehnoloogiline moderniseerimine ning ettevõtte uue infrastruktuuri tehniline ja kohanduv moderniseerimine. Projekt näitab vastavust piirkonna aruka spetsialiseerumise valdkondadele, mis on määratletud Mazovia piirkondlikus innovatsioonistrateegias aastani 2020. Projekt hõlmab keskkonnasõbralike lahenduste kasutamist. Projekti elluviimine on kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. Projekt hõlmab uute töökohtade loomist ja ostetud tehnoloogia kasutamist koolituse ja praktika toetamiseks. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Kamioni ettevõtte innovatsioonipotentsiaali konkurentsivõimet ja arendamist, rakendades tootmises (tootmise alustamisel) uut tehnoloogiliselt uuenduslikku toodet, mis on tehnoloogiliselt uuenduslik ja funktsionaalselt automaatne universaalne robootika sorteerimis- ja söötmisliin tootmisliini 3D-visioonisüsteemiga, et anda tootmisliinidele universaalsuse omadused, et kohandada neid erinevate pakendatud toodete variantidega. Toode on mõeldud tootjate turule järgmistes valdkondades: Kosmeetika-, farmaatsia-, majapidamis- ja toidukeemia (FMCG). Projekt eeldab toote- ja tehnoloogilise innovatsiooni (protsessi) rakendamist, mis tuleneb oma teadus- ja arendustegevuse rakendamisest. Muud eesmärgid on järgmised: ettevõtte tootmis- ja teenindustegevuse laiendamine ja intensiivistamine; ettevõtte tulude ja kasumlikkuse suurendamine; konkurentsieelise saamine piirkondlikel ja riiklikel majandusturgudel; koostöö arendamine teadussektori ja akadeemiliste ringkondadega; tugevdada ettevõtte positsiooni turul ning suurendada selle finantsstabiilsust ja majanduslikku tõhusust. Investeeringu rakendamine toob kaasa ettevõtte jätkusuutliku arengu, tootmisprotsessi tehnoloogilise moderniseerimise ning ettevõtte uue infrastruktuuri tehnilise ja kohandamise moderniseerimise. Projekt näitab vastavust piirkonna aruka spetsialiseerumise valdkondadele, mis on määratletud Mazovia piirkondlikus innovatsioonistrateegias aastani 2020. Projekt eeldab pro-ökoloogiliste lahenduste kasutamist. Projekti elluviimine on kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. Projektis eeldatakse uute töökohtade loomist ning ostetud tehnoloogia kasutamist koolituse ja õpipoisiõppe toetamiseks. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Celestynów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Celestynów / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Karczew / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Karczew / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4615926 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
HG ROBOTICS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
Property / beneficiary name (string): HG ROBOTICS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2021
Timestamp+2021-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 14:34, 22 March 2024

Project Q2706566 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of an innovative technologically and functionally automatic robotic universal line for sorting and feeding bottles to a production line with a 3D vision system for production lines in order to adapt them to different variants of packaged products.
Project Q2706566 in Poland

    Statements

    0 references
    969,057.4 zloty
    0 references
    215,421.46 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,848,463.25 zloty
    0 references
    410,913.38 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    52.43 percent
    0 references
    1 July 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    HG ROBOTICS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    52°4'41.9"N, 21°15'2.9"E
    0 references

    52°2'51.29"N, 21°23'52.94"E
    0 references
    Celem realizacji projektu jest wzrost konkurencyjności i rozwój potencjału innowacyjności przedsiębiorstwa KAMBION poprzez wdrożenie do produkcji (uruchomienie produkcji) nowego innowacyjnego technologicznie produktu w postaci - innowacyjnej technologicznie i funkcjonalnie automatycznej zrobotyzowanej uniwersalnej linii do sortowania i podawania butelek na linię produkcyjną z systemem wizyjnym 3D dla nadania liniom produkcyjnym cech uniwersalności w celu przystosowania ich do obsługi różnych wariantów pakowanych produktów. Produkt jest dedykowany dla rynku producentów w obszarach: kosmetycznym, farmaceutycznym, chemii gospodarczej oraz spożywczym (FMCG). Projekt zakłada wdrożenie innowacji produktowej i technologicznej (procesowej) będące wynikiem realizacji własnych prac B+R. Projekt zakłada inwestycję w rozwój infrastruktury (prace budowlane adaptacyjne remontowe wewnętrzne), zakup maszyn i urządzeń oraz wyposażenia technologii produkcji oraz okołoprodukcyjnej. Pozostałe cele to m.in.: rozszerzenie i zintensyfikowanie działalności produkcyjno-usługowej przedsiębiorstwa; zwiększenie przychodów i zyskowności przedsiębiorstwa; uzyskanie przewagi konkurencyjnej na regionalnym i krajowym rynku gospodarczym; rozwój współpracy z sektorem nauki i środowiskiem akademickim; ugruntowanie pozycji przedsiębiorstwa na rynku i zwiększenie jego stabilności finansowej i efektywności ekonomicznej. Realizacja Inwestycji spowoduje trwały rozwój przedsiębiorstwa, unowocześnienie technologiczne procesu produkcyjnego oraz zmodernizowanie techniczne i dostosowawcze nowej infrastruktury firmy. Projekt wykazuje zgodność z obszarami inteligentnej specjalizacji regionu określonymi w Regionalnej Strategii Innowacji dla Mazowsza do 2020 roku. Projekt zakłada zastosowanie rozwiązań proekologicznych. Realizacja projektu jest zgodna z zasadami uniwersalnego projektowania. Projekt zakłada utworzenie nowych miejsc pracy oraz wykorzystanie zakupionej technologii do wsparcia szkoleń i praktyk. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase competitiveness and develop the innovation potential of the kambion company by implementing into production (starting production) a new technologically innovative product in the form of an innovative technologically and functionally automatic robotic universal line for sorting and feeding bottles to a production line with a 3D vision system to give production lines universal features in order to adapt them to different variants of packaged products. The product is dedicated to the market of producers in the following areas: cosmetics, pharmaceuticals, household and food chemistry (FMCG). The project assumes the implementation of product and technological (process) innovation resulting from the implementation of own R & D works. The project involves an investment in the development of infrastructure (adaptation works for internal renovations), the purchase of machinery and equipment and equipment for production and around-production technology. Other objectives include: expanding and intensifying the production and service activities of the enterprise; increase the company’s revenue and profitability; gaining a competitive advantage on the regional and national economic market; developing cooperation with the science sector and academia; strengthen the position of the company in the market and increase its financial stability and economic efficiency. The implementation of the Investment will result in the sustainable development of the company, technological modernisation of the production process and the technical and adaptive modernisation of the company’s new infrastructure. The project demonstrates compliance with the areas of smart specialisation of the region defined in the Regional Innovation Strategy for Mazovia until 2020. The project involves the use of eco-friendly solutions. The implementation of the project complies with the principles of universal design. The project involves the creation of new jobs and the use of purchased technology to support training and internships. (English)
    7 July 2021
    0.7754982507486533
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité et le développement du potentiel d’innovation de la société Kamion en mettant en production (début de la production) un nouveau produit technologiquement innovant sous la forme d’une ligne de tri et d’alimentation robotique universelle technologiquement innovante et fonctionnellement automatique pour la ligne de production avec un système de vision 3D pour donner aux lignes de production les caractéristiques de l’universalité afin de les adapter à diverses variantes de produits emballés. Le produit est dédié au marché des fabricants dans les domaines suivants: chimie cosmétique, pharmaceutique, domestique et alimentaire (FMCG). Le projet suppose la mise en œuvre de l’innovation (processus) produit et technologique résultant de la mise en œuvre de ses propres travaux de R & D. Parmi les autres objectifs figurent: étendre et intensifier les activités de production et de service de l’entreprise; augmenter les revenus et la rentabilité de l’entreprise; l’obtention d’un avantage concurrentiel sur les marchés économiques régionaux et nationaux; développer la coopération avec le secteur scientifique et le monde universitaire; renforcer la position de l’entreprise sur le marché et accroître sa stabilité financière et son efficacité économique. La mise en œuvre de l’investissement se traduira par le développement durable de l’entreprise, la modernisation technologique du processus de production et la modernisation technique et d’adaptation des nouvelles infrastructures de l’entreprise. Le projet démontre la conformité avec les domaines de spécialisation intelligente de la région définis dans la stratégie régionale d’innovation pour la Mazovie jusqu’en 2020. Le projet suppose l’utilisation de solutions pro-écologiques. La mise en œuvre du projet est conforme aux principes de la conception universelle. Le projet suppose la création de nouveaux emplois et l’utilisation de technologies achetées pour soutenir la formation et l’apprentissage. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit und Entwicklung des Innovationspotenzials der Firma Kamion zu steigern, indem in die Produktion ein neues technologisch innovatives Produkt in Form einer technologisch innovativen und funktional automatischen robotischen Universalsortier- und -fütterungslinie für die Produktionslinie mit einem 3D-Vision-System implementiert wird, um den Produktionslinien die Merkmale der Universalität zu verleihen, um sie an verschiedene Varianten von verpackten Produkten anzupassen. Das Produkt ist dem Markt der Hersteller in den folgenden Bereichen gewidmet: Kosmetik-, Pharma-, Haushalts- und Lebensmittelchemie (FMCG). Das Projekt setzt die Umsetzung von Produkt- und Technologieinnovationen (Prozess) voraus, die sich aus der Umsetzung eigener FuE-Arbeiten ergeben. Weitere Ziele sind: Ausbau und Intensivierung der Produktions- und Dienstleistungsaktivitäten des Unternehmens; Steigerung des Umsatzes und der Rentabilität des Unternehmens; Erlangung eines Wettbewerbsvorteils auf den regionalen und nationalen Wirtschaftsmärkten; Entwicklung der Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftssektor und der Wissenschaft; Stärkung der Marktposition des Unternehmens und Steigerung der finanziellen Stabilität und Wirtschaftlichkeit. Die Umsetzung der Investition wird zu einer nachhaltigen Entwicklung des Unternehmens, zur technologischen Modernisierung des Produktionsprozesses und zur technischen und Anpassungsmodernisierung der neuen Infrastruktur des Unternehmens führen. Das Projekt demonstriert die Einhaltung der Bereiche der intelligenten Spezialisierung der Region, die in der regionalen Innovationsstrategie für Mazovia bis 2020 festgelegt sind. Das Projekt setzt den Einsatz pro-ökologischer Lösungen voraus. Die Umsetzung des Projekts entspricht den Prinzipien des universellen Designs. Das Projekt setzt die Schaffung neuer Arbeitsplätze und den Einsatz von erworbener Technologie zur Unterstützung von Ausbildung und Ausbildung voraus. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om het concurrentievermogen en de ontwikkeling van het innovatiepotentieel van het bedrijf Kamion te vergroten door in productie (starten productie) een nieuw technologisch innovatief product in de vorm van een technologisch innovatieve en functioneel automatische robot universele sorteer- en voedingslijn voor de productielijn met een 3D vision-systeem te implementeren om de productielijnen de kenmerken van universaliteit te geven om ze aan te passen aan verschillende varianten van verpakte producten. Het product is gewijd aan de markt van fabrikanten op de volgende gebieden: cosmetische, farmaceutische, huishoudelijke en voedselchemie (FMCG). Het project gaat uit van de implementatie van product- en technologische innovatie (proces) als gevolg van de uitvoering van eigen O & O-werken. Andere doelstellingen zijn: uitbreiding en intensivering van de productie- en dienstverleningsactiviteiten van het bedrijf; verhoging van de omzet en winstgevendheid van de onderneming; het verkrijgen van een concurrentievoordeel op de regionale en nationale economische markten; ontwikkeling van de samenwerking met de wetenschapssector en de academische wereld; versterking van de positie van het bedrijf in de markt en het vergroten van de financiële stabiliteit en economische efficiëntie. De uitvoering van de investering zal resulteren in de duurzame ontwikkeling van de onderneming, de technologische modernisering van het productieproces en de technische modernisering en aanpassing van de nieuwe infrastructuur van het bedrijf. Het project toont aan dat de gebieden van slimme specialisatie van de regio die zijn gedefinieerd in de regionale innovatiestrategie voor Mazovia tot 2020 worden nageleefd. Het project gaat uit van het gebruik van pro-ecologische oplossingen. De uitvoering van het project voldoet aan de principes van universeel ontwerp. Het project gaat uit van het scheppen van nieuwe banen en het gebruik van aangekochte technologie ter ondersteuning van opleidingen en leerlingplaatsen. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività e lo sviluppo del potenziale di innovazione dell'azienda Kamion implementando in produzione (iniziando la produzione) un nuovo prodotto tecnologicamente innovativo sotto forma di una linea di selezione e alimentazione universale robotica tecnologicamente innovativa e funzionalmente automatica per la linea di produzione con un sistema di visione 3D per dare alle linee di produzione le caratteristiche di universalità al fine di adattarle per gestire varie varianti di prodotti confezionati. Il prodotto è dedicato al mercato dei produttori nei seguenti settori: chimica cosmetica, farmaceutica, domestica e alimentare (FMCG). Il progetto assume l'attuazione dell'innovazione di prodotto e tecnologica (processo) derivante dall'attuazione di propri lavori di R & S. Altri obiettivi includono: ampliare e intensificare le attività produttive e di servizio dell'azienda; aumentare i ricavi e la redditività dell'azienda; ottenere un vantaggio competitivo nei mercati economici regionali e nazionali; sviluppare la cooperazione con il settore scientifico e il mondo accademico; rafforzare la posizione dell'azienda sul mercato e aumentare la stabilità finanziaria e l'efficienza economica. L'implementazione dell'investimento comporterà lo sviluppo sostenibile dell'impresa, l'ammodernamento tecnologico del processo produttivo e l'ammodernamento tecnico e di adattamento della nuova infrastruttura dell'azienda. Il progetto dimostra il rispetto delle aree di specializzazione intelligente della regione definite nella Strategia di Innovazione Regionale per Mazovia fino al 2020. Il progetto presuppone l'utilizzo di soluzioni pro-ecologiche. L'attuazione del progetto è conforme ai principi della progettazione universale. Il progetto presuppone la creazione di nuovi posti di lavoro e l'utilizzo della tecnologia acquistata per sostenere la formazione e l'apprendistato. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad y el desarrollo del potencial de innovación de la empresa Kamion implementando en producción (comenzando la producción) un nuevo producto tecnológicamente innovador en forma de línea de clasificación y alimentación universal robótica tecnológicamente innovadora y funcionalmente automática para la línea de producción con un sistema de visión 3D para dar a las líneas de producción las características de universalidad con el fin de adaptarlas para manejar diversas variantes de productos envasados. El producto está dedicado al mercado de fabricantes en las siguientes áreas: química cosmética, farmacéutica, doméstica y alimentaria (FMCG). El proyecto asume la implementación de productos e innovación tecnológica (proceso) resultante de la implementación de trabajos propios de I+D. Otros objetivos incluyen: ampliar e intensificar las actividades de producción y servicio de la empresa; aumentar los ingresos y la rentabilidad de la empresa; obtener una ventaja competitiva en los mercados económicos regionales y nacionales; desarrollar la cooperación con el sector científico y el mundo académico; fortalecer la posición de la empresa en el mercado y aumentar su estabilidad financiera y eficiencia económica. La implementación de la Inversión resultará en el desarrollo sostenible de la empresa, la modernización tecnológica del proceso productivo y la modernización técnica y de adaptación de la nueva infraestructura de la empresa. El proyecto demuestra el cumplimiento de las áreas de especialización inteligente de la región definidas en la Estrategia Regional de Innovación para Mazovia hasta 2020. El proyecto asume el uso de soluciones pro-ecológicas. La implementación del proyecto cumple con los principios del diseño universal. El proyecto asume la creación de nuevos puestos de trabajo y el uso de la tecnología adquirida para apoyar la formación y la formación de aprendices. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og udviklingen af Kamion-virksomhedens innovationspotentiale ved at implementere et nyt teknologisk innovativt produkt i produktion (starte produktionen) i form af et teknologisk innovativt og funktionelt automatisk universal sorterings- og fødelinje til robotten til produktionslinjen med et 3D-visionssystem for at give produktionslinjerne universalitet for at tilpasse dem til at håndtere forskellige varianter af emballerede produkter. Produktet er dedikeret til markedet for producenter inden for følgende områder: kosmetisk, farmaceutisk, husholdnings- og fødevarekemi (FMCG). Projektet forudsætter gennemførelse af produkt- og teknologisk innovation (proces) som følge af gennemførelsen af egne F & U-arbejder. Andre målsætninger omfatter: udvidelse og intensivering af virksomhedens produktions- og serviceaktiviteter forøgelse af virksomhedens indtægter og rentabilitet at opnå en konkurrencemæssig fordel på de regionale og nationale økonomiske markeder udvikling af samarbejdet med videnskabssektoren og den akademiske verden styrke virksomhedens position på markedet og øge dens finansielle stabilitet og økonomiske effektivitet. Gennemførelsen af investeringen vil resultere i en bæredygtig udvikling af virksomheden, teknologisk modernisering af produktionsprocessen og teknisk modernisering og tilpasning af virksomhedens nye infrastruktur. Projektet viser overensstemmelse med de områder inden for intelligent specialisering i regionen, der er defineret i den regionale innovationsstrategi for Mazovia frem til 2020. Projektet forudsætter anvendelse af pro-økologiske løsninger. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med principperne om universelt design. Projektet forudsætter skabelse af nye arbejdspladser og anvendelse af indkøbt teknologi til støtte for uddannelse og lærlingeuddannelser. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της ανάπτυξης του δυναμικού καινοτομίας της εταιρείας Καμίων με την εφαρμογή στην παραγωγή (ξεκινώντας την παραγωγή) ενός νέου τεχνολογικά καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή μιας τεχνολογικά καινοτόμου και λειτουργικά αυτόματης ρομποτικής καθολικής γραμμής διαλογής και τροφοδοσίας για τη γραμμή παραγωγής με σύστημα τρισδιάστατης όρασης για να δώσει στις γραμμές παραγωγής τα χαρακτηριστικά της καθολικότητας, προκειμένου να προσαρμοστούν στις διάφορες παραλλαγές συσκευασμένων προϊόντων. Το προϊόν είναι αφιερωμένο στην αγορά των κατασκευαστών στους ακόλουθους τομείς: καλλυντική, φαρμακευτική, οικιακή χημεία και χημεία τροφίμων (FMCG). Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση προϊόντων και τεχνολογικών καινοτομιών (διαδικασιών) που προκύπτουν από την υλοποίηση δικών έργων Ε & Α. Άλλοι στόχοι περιλαμβάνουν: επέκταση και εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων παραγωγής και παροχής υπηρεσιών της εταιρείας· αύξηση των εσόδων και της κερδοφορίας της εταιρείας· απόκτηση ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος στις περιφερειακές και εθνικές οικονομικές αγορές· ανάπτυξη της συνεργασίας με τον επιστημονικό τομέα και την ακαδημαϊκή κοινότητα· ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στην αγορά και αύξηση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας και της οικονομικής αποτελεσματικότητάς της. Η υλοποίηση της επένδυσης θα έχει ως αποτέλεσμα την αειφόρο ανάπτυξη της επιχείρησης, τον τεχνολογικό εκσυγχρονισμό της παραγωγικής διαδικασίας και τον τεχνικό και προσαρμοστικό εκσυγχρονισμό της νέας υποδομής της εταιρείας. Το έργο αποδεικνύει τη συμμόρφωση με τους τομείς της έξυπνης εξειδίκευσης της περιοχής που ορίζονται στην περιφερειακή στρατηγική καινοτομίας για τη Mazovia μέχρι το 2020. Το έργο προϋποθέτει τη χρήση προ-οικολογικών λύσεων. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και τη χρήση της αγορασμένης τεχνολογίας για τη στήριξη της κατάρτισης και της μαθητείας. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati konkurentnost i razvoj inovacijskog potencijala tvrtke Kamion uvođenjem u proizvodnju (počevši proizvodnju) novog tehnološki inovativnog proizvoda u obliku tehnološki inovativnog i funkcionalno automatskog robotskog univerzalnog sortiranja i hranidbene linije za proizvodnu liniju s 3D vidnim sustavom kako bi se proizvodnim linijama dale značajke univerzalnosti kako bi ih se prilagodilo različitim varijantama pakiranih proizvoda. Proizvod je namijenjen tržištu proizvođača u sljedećim područjima: kozmetička, farmaceutska, kućanska i prehrambena kemija (FMCG). Projekt podrazumijeva provedbu proizvodnih i tehnoloških inovacija (procesa) koje proizlaze iz provedbe vlastitih radova na istraživanju i razvoju. Ostali ciljevi uključuju: širenje i intenziviranje proizvodnih i uslužnih djelatnosti poduzeća; povećanje prihoda i profitabilnosti tvrtke; stjecanje konkurentske prednosti na regionalnim i nacionalnim gospodarskim tržištima; razvoj suradnje sa znanstvenim sektorom i akademskom zajednicom; jačanje položaja tvrtke na tržištu i povećanje financijske stabilnosti i ekonomske učinkovitosti. Provedba investicije rezultirat će održivim razvojem poduzeća, tehnološkom modernizacijom proizvodnog procesa te tehničkom i prilagodbom modernizacije nove infrastrukture poduzeća. Projekt pokazuje usklađenost s područjima pametne specijalizacije regije definirane u Regionalnoj inovacijskoj strategiji za Mazoviju do 2020. godine. Projekt podrazumijeva primjenu proekoloških rješenja. Provedba projekta u skladu je s načelima univerzalnog dizajna. Projekt podrazumijeva otvaranje novih radnih mjesta i korištenje kupljene tehnologije za potporu osposobljavanju i naukovanju. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește competitivitatea și dezvoltarea potențialului de inovare al companiei Kamion prin implementarea în producție (începerea producției) a unui nou produs tehnologic inovator sub forma unei linii de sortare și alimentare robotică universală, inovatoare din punct de vedere tehnologic și funcțional, pentru linia de producție cu un sistem de viziune 3D care să confere liniilor de producție caracteristicile universalității în vederea adaptării acestora la diferite variante de produse ambalate. Produsul este dedicat pieței producătorilor din următoarele domenii: chimie cosmetică, farmaceutică, casnică și alimentară (FMCG). Proiectul presupune implementarea de produse și inovații tehnologice (procese) rezultate din implementarea propriilor lucrări de cercetare-dezvoltare. Alte obiective includ: extinderea și intensificarea activităților de producție și servicii ale companiei; creșterea veniturilor și profitabilității companiei; obținerea unui avantaj competitiv pe piețele economice regionale și naționale; dezvoltarea cooperării cu sectorul științific și cu mediul academic; consolidarea poziției companiei pe piață și creșterea stabilității financiare și a eficienței economice. Implementarea investiției va avea ca rezultat dezvoltarea durabilă a întreprinderii, modernizarea tehnologică a procesului de producție și modernizarea tehnică și de adaptare a noii infrastructuri a companiei. Proiectul demonstrează conformitatea cu domeniile de specializare inteligentă ale regiunii definite în Strategia Regională de Inovare pentru Mazovia până în 2020. Proiectul presupune utilizarea soluțiilor proecologice. Implementarea proiectului respectă principiile de proiectare universală. Proiectul presupune crearea de noi locuri de muncă și utilizarea tehnologiei achiziționate pentru a sprijini formarea și uceniciile. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a rozvoj inovačného potenciálu spoločnosti Kamion zavedením nového technologicky inovatívneho produktu do výroby (začiatok výroby) vo forme technologicky inovatívneho a funkčne automatického robotického univerzálneho triedenia a kŕmenia pre výrobnú linku s 3D vizionovým systémom, ktorý poskytne výrobným linkám vlastnosti univerzálnosti s cieľom prispôsobiť ich rôznym variantom balených výrobkov. Výrobok je určený pre trh výrobcov v nasledujúcich oblastiach: kozmetická, farmaceutická, domáca a potravinárska chémia (FMCG). Projekt predpokladá realizáciu produktových a technologických inovácií (procesov) vyplývajúcich z realizácie vlastných výskumných a vývojových prác. Medzi ďalšie ciele patrí: rozšírenie a zintenzívnenie výrobných a servisných činností spoločnosti; zvýšenie príjmov a ziskovosti spoločnosti; získanie konkurenčnej výhody na regionálnych a národných hospodárskych trhoch; rozvoj spolupráce s vedeckým sektorom a akademickou obcou; posilnenie postavenia spoločnosti na trhu a zvýšenie jej finančnej stability a ekonomickej efektívnosti. Realizácia investície povedie k trvalo udržateľnému rozvoju podniku, technologickej modernizácii výrobného procesu a technickej a adaptačnej modernizácii novej infraštruktúry spoločnosti. Projekt preukazuje súlad s oblasťami inteligentnej špecializácie regiónu definovanými v Regionálnej inovačnej stratégii pre Mazovia do roku 2020. Projekt predpokladá použitie proekologických riešení. Realizácia projektu je v súlade so zásadami univerzálneho dizajnu. Projekt predpokladá vytvorenie nových pracovných miest a využívanie zakúpených technológií na podporu odbornej prípravy a učňovskej prípravy. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività u l-iżvilupp tal-potenzjal tal-innovazzjoni tal-kumpanija Kamion billi jimplimenta fil-produzzjoni (il-bidu tal-produzzjoni) prodott ġdid teknoloġikament innovattiv fil-forma ta’ linja ta’ tqassim universali robotika teknoloġikament innovattiva u funzjonalment awtomatika għal-linja ta’ produzzjoni b’sistema ta’ viżjoni 3D biex il-linji ta’ produzzjoni jingħataw il-karatteristiċi tal-universalità sabiex jiġu adattati biex jimmaniġġjaw diversi varjanti ta’ prodotti ppakkjati. Il-prodott huwa ddedikat għas-suq tal-manifatturi fl-oqsma li ġejjin: kimika kosmetika, farmaċewtika, tad-dar u tal-ikel (FMCG). Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni (proċess) tal-prodott u t-teknoloġija li tirriżulta mill-implimentazzjoni tax-xogħlijiet proprji ta’ R & Ż. Għanijiet oħra jinkludu: l-espansjoni u l-intensifikazzjoni tal-attivitajiet ta’ produzzjoni u ta’ servizz tal-kumpanija; żieda fid-dħul u l-profittabbiltà tal-kumpanija; il-kisba ta’ vantaġġ kompetittiv fis-swieq ekonomiċi reġjonali u nazzjonali; l-iżvilupp ta’ kooperazzjoni mas-settur tax-xjenza u l-akkademja; it-tisħiħ tal-pożizzjoni tal-kumpanija fis-suq u ż-żieda tal-istabbiltà finanzjarja u l-effiċjenza ekonomika tagħha. L-implimentazzjoni tal-Investiment se tirriżulta fl-iżvilupp sostenibbli tal-intrapriża, il-modernizzazzjoni teknoloġika tal-proċess tal-produzzjoni u l-modernizzazzjoni teknika u tal-adattament tal-infrastruttura l-ġdida tal-kumpanija. Il-proġett juri konformità mal-oqsma ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti tar-reġjun definiti fl-Istrateġija ta’ Innovazzjoni Reġjonali għal Mazovia sal-2020. Il-proġett jassumi l-użu ta’ soluzzjonijiet proekoloġiċi. L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonforma mal-prinċipji tad-disinn universali. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda u l-użu ta’ teknoloġija mixtrija biex jiġu appoġġati t-taħriġ u l-apprendistati. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a competitividade e o desenvolvimento do potencial de inovação da empresa Kamion, implementando na produção (iniciando a produção) um novo produto tecnologicamente inovador sob a forma de uma linha robótica universal de triagem e alimentação tecnologicamente inovadora e funcionalmente automática para a linha de produção com um sistema de visão 3D para dar às linhas de produção as características da universalidade, a fim de adaptá-las para lidar com várias variantes de produtos embalados. O produto é dedicado ao mercado de fabricantes nas seguintes áreas: química cosmética, farmacêutica, doméstica e alimentar (FMCG). O projeto pressupõe a implementação de produtos e inovação tecnológica (processo) resultantes da implementação das próprias obras de I & D. Outros objetivos incluem: ampliando e intensificando as atividades de produção e serviços da empresa; aumento da receita e rentabilidade da empresa; obtenção de uma vantagem competitiva nos mercados económicos regionais e nacionais; desenvolver a cooperação com o setor científico e o meio académico; reforçar a posição da empresa no mercado e aumentar a sua estabilidade financeira e eficiência económica. A implementação do Investimento resultará no desenvolvimento sustentável da empresa, na modernização tecnológica do processo produtivo e na modernização técnica e de adaptação da nova infraestrutura da empresa. O projeto demonstra a conformidade com as áreas de especialização inteligente da região definidas na Estratégia Regional de Inovação para a Mazóvia até 2020. O projeto pressupõe o uso de soluções pró-ecológicas. A implementação do projeto está em conformidade com os princípios do design universal. O projeto pressupõe a criação de novos postos de trabalho e a utilização de tecnologias adquiridas para apoiar a formação e a aprendizagem. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä Kamion-yhtiön innovaatiopotentiaalin kilpailukykyä ja kehittämistä ottamalla tuotantoon (tuotannon aloittaminen) käyttöön uusi teknologisesti innovatiivinen tuote, joka on teknisesti innovatiivinen ja toiminnallisesti automaattinen robottien yleislajittelu- ja syöttölinja tuotantolinjalle 3D-visiojärjestelmällä, joka antaa tuotantolinjoille universaalisuuden ominaisuudet, jotta ne voidaan mukauttaa erilaisten pakattujen tuotteiden muunnelmiin. Tuote on omistettu valmistajien markkinoille seuraavilla aloilla: kosmeettiset, farmaseuttiset, kotitalous- ja elintarvikekemiat (FMCG). Hanke edellyttää tuote- ja teknologiainnovaatioiden (prosessi) toteuttamista, jotka johtuvat omien T & K-töiden toteuttamisesta. Muita tavoitteita ovat: yrityksen tuotanto- ja palvelutoiminnan laajentaminen ja tehostaminen; yrityksen liikevaihdon ja kannattavuuden lisääminen; kilpailuedun saaminen alueellisilla ja kansallisilla talousmarkkinoilla; yhteistyön kehittäminen tiedealan ja tiedemaailman kanssa; yhtiön aseman vahvistaminen markkinoilla sekä rahoitusvakauden ja taloudellisen tehokkuuden lisääminen. Investoinnin toteuttaminen johtaa yrityksen kestävään kehitykseen, tuotantoprosessin teknologiseen nykyaikaistamiseen sekä yrityksen uuden infrastruktuurin tekniseen ja sopeuttamiseen. Hanke osoittaa, että Mazovian vuoteen 2020 ulottuvassa alueellisessa innovaatiostrategiassa määriteltyjä älykkään erikoistumisen alueita noudatetaan. Hankkeessa oletetaan, että käytetään ekologisia ratkaisuja. Hankkeen toteutuksessa noudatetaan universaalin suunnittelun periaatteita. Hankkeen lähtökohtana on uusien työpaikkojen luominen ja hankitun teknologian käyttö koulutuksen ja oppisopimuskoulutuksen tukena. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati konkurenčnost in razvoj inovacijskega potenciala podjetja Kamion z uvajanjem v proizvodnjo (začetek proizvodnje) novega tehnološko inovativnega izdelka v obliki tehnološko inovativnega in funkcionalno avtomatskega robotskega univerzalnega sortiranja in krmilne linije za proizvodno linijo s 3D-vizijskim sistemom, da bi proizvodnim linijam dali značilnosti univerzalnosti, da bi jih prilagodili različnim različicam pakiranih izdelkov. Izdelek je namenjen trgu proizvajalcev na naslednjih področjih: kozmetična, farmacevtska, gospodinjska in živilska kemija (FMCG). Projekt predvideva implementacijo proizvodnih in tehnoloških inovacij (procesov), ki izhajajo iz izvajanja lastnih raziskovalnih in razvojnih del. Drugi cilji vključujejo: širitev in krepitev proizvodnih in storitvenih dejavnosti podjetja; povečanje prihodkov in dobičkonosnosti podjetja; pridobivanje konkurenčne prednosti na regionalnih in nacionalnih gospodarskih trgih; razvoj sodelovanja z znanstvenim sektorjem in akademskim svetom; krepitev položaja podjetja na trgu ter povečanje njegove finančne stabilnosti in gospodarske učinkovitosti. Izvedba investicije bo privedla do trajnostnega razvoja podjetja, tehnološke posodobitve proizvodnega procesa ter tehnične in prilagoditvene modernizacije nove infrastrukture podjetja. Projekt dokazuje skladnost s področji pametne specializacije regije, opredeljenimi v regionalni inovacijski strategiji za Mazovijo do leta 2020. Projekt predvideva uporabo proekoloških rešitev. Izvajanje projekta je v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. Projekt predvideva ustvarjanje novih delovnih mest in uporabo kupljene tehnologije za podporo usposabljanju in vajeništvu. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost a rozvoj inovačního potenciálu společnosti Kamion zavedením nového technologicky inovativního výrobku ve formě technologicky inovativního a funkčně automatického robotického univerzálního třídícího a podávacího linky pro výrobní linku s 3D vizuálním systémem, který poskytne výrobním linkám vlastnosti univerzálnosti s cílem přizpůsobit je různým variantám balených výrobků. Výrobek je určen pro trh výrobců v následujících oblastech: kosmetická, farmaceutická, domácí a potravinářská chemie (FMCG). Projekt předpokládá realizaci produktových a technologických inovací (procesů) vyplývajících z realizace vlastních výzkumných a vývojových prací. Mezi další cíle patří: rozšiřování a zintenzivnění výrobních a servisních činností společnosti; zvýšení příjmů a ziskovosti společnosti; získání konkurenční výhody na regionálních a vnitrostátních hospodářských trzích; rozvoj spolupráce s vědeckým odvětvím a akademickou obcí; posílení pozice společnosti na trhu a zvýšení její finanční stability a ekonomické efektivity. Realizace investice povede k udržitelnému rozvoji podniku, technologické modernizaci výrobního procesu a technické a adaptační modernizaci nové infrastruktury společnosti. Projekt prokazuje soulad s oblastmi inteligentní specializace regionu definovanými v Regionální inovační strategii pro Mazovii do roku 2020. Projekt předpokládá použití proekologických řešení. Realizace projektu je v souladu se zásadami univerzálního designu. Projekt předpokládá vytváření nových pracovních míst a využití zakoupených technologií na podporu odborné přípravy a učňovské přípravy. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – didinti įmonės „Kamion“ inovacijų potencialo konkurencingumą ir plėtrą, diegiant į gamybą (pradedant gamybą) naują technologiškai novatorišką produktą – technologiškai naujovišką ir funkciškai automatinę robotinę universalią rūšiavimo ir šėrimo liniją gamybos linijai su 3D vizijos sistema, kad gamybos linijoms būtų suteiktos universalumo savybės, kad jas būtų galima pritaikyti įvairiems supakuotų produktų variantams. Produktas skirtas gamintojų rinkai šiose srityse: kosmetikos, farmacijos, namų ūkio ir maisto chemija (FMCG). Projekte daroma prielaida, kad diegiamos produktų ir technologinės inovacijos (procesas), atsirandančios dėl pačių mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų įgyvendinimo. Kiti tikslai yra šie: plėsti ir intensyvinti įmonės gamybinę ir aptarnavimo veiklą; didinti įmonės pajamas ir pelningumą; įgyti konkurencinį pranašumą regioninėse ir nacionalinėse ekonominėse rinkose; plėtoti bendradarbiavimą su mokslo sektoriumi ir akademine bendruomene; įmonės padėties rinkoje stiprinimas ir jos finansinio stabilumo bei ekonominio efektyvumo didinimas. Investicijos įgyvendinimas lems tvarią įmonės plėtrą, technologinį gamybos proceso modernizavimą ir įmonės naujos infrastruktūros techninį bei adaptacinį modernizavimą. Projektas parodo atitiktį regiono pažangiosios specializacijos sritims, apibrėžtoms Mazovijos regioninėje inovacijų strategijoje iki 2020 m. Projekte numatyta naudoti proekologinius sprendimus. Projekto įgyvendinimas atitinka universalaus dizaino principus. Projekte numatoma kurti naujas darbo vietas ir naudoti įsigytas technologijas mokymui ir pameistrystei remti. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma Kamion konkurētspēju un inovācijas potenciāla attīstību, ieviešot ražošanā (sākot ražošanu) jaunu tehnoloģiski inovatīvu produktu tehnoloģiski inovatīvas un funkcionāli automātiskas robotizētas universālas šķirošanas un padeves līnijas formā ražošanas līnijai ar 3D redzes sistēmu, lai ražošanas līnijām piešķirtu universāluma iezīmes, lai tās pielāgotu dažādiem iepakotu produktu variantiem. Produkts ir paredzēts ražotāju tirgum šādās jomās: kosmētikas, farmācijas, mājsaimniecības un pārtikas ķīmija (FMCG). Projekts paredz ieviest produktu un tehnoloģisko inovāciju (procesu), kas izriet no pašu pētniecības un izstrādes darbu īstenošanas. Citi mērķi ir šādi: paplašināt un intensificēt uzņēmuma ražošanas un pakalpojumu darbību; uzņēmuma ieņēmumu un rentabilitātes palielināšana; konkurences priekšrocību iegūšana reģionālajos un valstu ekonomiskajos tirgos; attīstīt sadarbību ar zinātnes nozari un akadēmiskajām aprindām; stiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū un palielināt tā finansiālo stabilitāti un ekonomisko efektivitāti. Investīciju īstenošana nodrošinās uzņēmuma ilgtspējīgu attīstību, ražošanas procesa tehnoloģisko modernizāciju un uzņēmuma jaunās infrastruktūras tehnisko un adaptācijas modernizāciju. Projekts apliecina atbilstību reģiona pārdomātas specializācijas jomām, kas noteiktas Mazovijas reģionālajā inovācijas stratēģijā līdz 2020. gadam. Projekts paredz proekoloģisko risinājumu izmantošanu. Projekta realizācija atbilst universālā dizaina principiem. Projektā paredzēts radīt jaunas darbvietas un izmantot iegādātās tehnoloģijas, lai atbalstītu apmācību un māceklību. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността и развитието на иновационния потенциал на фирма „Камион“ чрез внедряване в производството (започващо производство) на нов технологично иновативен продукт под формата на технологично и функционално автоматизирана роботизирана универсална линия за сортиране и хранене за производствената линия с 3D визуална система, която да даде на производствените линии характеристиките на универсалността, за да ги адаптира към различни варианти на пакетирани продукти. Продуктът е предназначен за пазара на производители в следните области: козметична, фармацевтична, битова и хранителна химия (FMCG). Проектът предполага внедряване на продуктови и технологични иновации (процес), произтичащи от изпълнението на собствени научноизследователски и развойни дейности. Други цели включват: разширяване и засилване на производствената и сервизната дейност на дружеството; увеличаване на приходите и рентабилността на дружеството; получаване на конкурентно предимство на регионалните и националните икономически пазари; развитие на сътрудничеството със сектора на науката и академичните среди; укрепване на позицията на компанията на пазара и повишаване на нейната финансова стабилност и икономическа ефективност. Реализацията на инвестицията ще доведе до устойчиво развитие на предприятието, технологична модернизация на производствения процес и техническа и адаптационна модернизация на новата инфраструктура на компанията. Проектът демонстрира съответствие с областите на интелигентна специализация на региона, определени в Регионалната иновационна стратегия за Мазовия до 2020 г. Проектът предполага използването на проекологични решения. Изпълнението на проекта е съобразено с принципите на универсалния дизайн. Проектът предполага създаването на нови работни места и използването на закупени технологии в подкрепа на обучението и чиракуването. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Kamion vállalat innovációs potenciáljának növelése és fejlesztése azáltal, hogy a gyártásba (a gyártás megkezdéséhez) egy új, technológiailag innovatív terméket valósít meg a gyártósorhoz egy technológiailag innovatív és funkcionálisan automatikus, robotikus univerzális válogató és etető vonal formájában, egy 3D-s látásrendszerrel, amely biztosítja a gyártósoroknak az univerzalitás jellemzőit annak érdekében, hogy azokat a csomagolt termékek különböző változataihoz igazítsák. A termék a gyártók piacára irányul a következő területeken: kozmetikai, gyógyszerészeti, háztartási és élelmiszer-kémia (FMCG). A projekt a saját K+F munkák kivitelezéséből származó termék- és technológiai innováció (folyamat) megvalósítását feltételezi. Egyéb célkitűzések a következők: a vállalat termelési és szolgáltatási tevékenységének bővítése és fokozása; a vállalat bevételeinek és nyereségességének növelése; versenyelőny szerzése a regionális és nemzeti gazdasági piacokon; együttműködés kialakítása a tudományos ágazattal és a tudományos körökkel; a vállalat piaci helyzetének erősítése, pénzügyi stabilitásának és gazdasági hatékonyságának növelése. A beruházás megvalósítása a vállalat fenntartható fejlődését, a gyártási folyamat technológiai korszerűsítését, valamint a vállalat új infrastruktúrájának technikai és adaptációs korszerűsítését eredményezi. A projekt a Mazovia régió 2020-ig szóló regionális innovációs stratégiájában meghatározott intelligens szakosodási területeknek való megfelelést mutatja be. A projekt a pro-ökológiai megoldások alkalmazását feltételezi. A projekt megvalósítása megfelel az egyetemes tervezés elveinek. A projekt új munkahelyek létrehozását és a beszerzett technológiák használatát feltételezi a képzés és a tanulószerződéses gyakorlati képzések támogatására. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail iomaíochas agus forbairt acmhainneacht nuálaíochta na cuideachta Kamion a mhéadú trí tháirge nua nuálach teicneolaíochta a chur chun feidhme (táirgeadh a thosú) i bhfoirm sórtáil uilíoch agus líne beathaithe robotic atá nuálach ó thaobh na teicneolaíochta de agus uathoibríoch le haghaidh na líne táirgeachta le córas fís 3D chun gnéithe uilíochta a thabhairt do na línte táirgeachta chun iad a oiriúnú chun leaganacha éagsúla táirgí pacáistithe a láimhseáil. Tá an táirge tiomnaithe do mhargadh na monaróirí sna réimsí seo a leanas: ceimic chosmaideach, chógaisíochta, tí agus bia (FMCG). Glacann an tionscadal le cur chun feidhme nuálaíocht táirgí agus teicneolaíochta (próiseas) a eascraíonn as cur chun feidhme oibreacha T & F dílse. I measc na gcuspóirí eile tá: gníomhaíochtaí táirgthe agus seirbhíse na cuideachta a leathnú agus a threisiú; ioncam agus brabúsacht na cuideachta a mhéadú; buntáiste iomaíoch a bhaint amach sna margaí eacnamaíocha réigiúnacha agus náisiúnta; comhar a fhorbairt le hearnáil na heolaíochta agus leis an saol acadúil; seasamh na cuideachta sa mhargadh a neartú agus a cobhsaíocht airgeadais agus éifeachtúlacht eacnamaíoch a mhéadú. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hInfheistíochta beidh forbairt inbhuanaithe an fhiontair, nuachóiriú teicneolaíochta an phróisis táirgthe agus nuachóiriú teicniúil agus oiriúnaithe bhonneagar nua na cuideachta. Léiríonn an tionscadal comhlíonadh na réimsí speisialtóireachta cliste sa réigiún atá sainithe sa Straitéis Nuálaíochta Réigiúnach do Mazovia go dtí 2020. Glacann an tionscadal leis an úsáid a bhaint as réitigh pro-éiceolaíocha. Comhlíonann cur chun feidhme an tionscadail prionsabail an deartha uilíoch. Glacann an tionscadal le cruthú post nua agus úsáid na teicneolaíochta ceannaithe chun tacú le hoiliúint agus printíseachtaí. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften och utvecklingen av Kamion-företagets innovationspotential genom att i produktionen (starta produktionen) införa en ny tekniskt innovativ produkt i form av en tekniskt innovativ och funktionellt automatiserad universalsorterings- och matningslinje för produktionslinjen med ett 3D-visionssystem för att ge produktionslinjerna universalitet för att anpassa dem till olika varianter av förpackade produkter. Produkten är avsedd för marknaden för tillverkare inom följande områden: kosmetiska, farmaceutiska, hushålls- och livsmedelskemi (FMCG). Projektet förutsätter genomförandet av produktinnovation och teknisk innovation (process) till följd av genomförandet av egna FoU-arbeten. Andra mål är följande: utöka och intensifiera företagets produktions- och serviceverksamhet. öka företagets intäkter och lönsamhet; att få en konkurrensfördel på de regionala och nationella ekonomiska marknaderna. utveckla samarbetet med vetenskapssektorn och den akademiska världen, stärka bolagets position på marknaden och öka dess finansiella stabilitet och ekonomiska effektivitet. Genomförandet av investeringen kommer att leda till en hållbar utveckling av företaget, teknisk modernisering av produktionsprocessen och teknisk modernisering och anpassning av företagets nya infrastruktur. Projektet visar överensstämmelse med de områden med smart specialisering i regionen som definieras i den regionala innovationsstrategi för Mazovia fram till 2020. Projektet förutsätter användning av proekologiska lösningar. Genomförandet av projektet överensstämmer med principerna för universell design. Projektet förutsätter att nya arbetstillfällen skapas och att inköpt teknik används för att stödja utbildning och lärlingsutbildning. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Kamioni ettevõtte innovatsioonipotentsiaali konkurentsivõimet ja arendamist, rakendades tootmises (tootmise alustamisel) uut tehnoloogiliselt uuenduslikku toodet, mis on tehnoloogiliselt uuenduslik ja funktsionaalselt automaatne universaalne robootika sorteerimis- ja söötmisliin tootmisliini 3D-visioonisüsteemiga, et anda tootmisliinidele universaalsuse omadused, et kohandada neid erinevate pakendatud toodete variantidega. Toode on mõeldud tootjate turule järgmistes valdkondades: Kosmeetika-, farmaatsia-, majapidamis- ja toidukeemia (FMCG). Projekt eeldab toote- ja tehnoloogilise innovatsiooni (protsessi) rakendamist, mis tuleneb oma teadus- ja arendustegevuse rakendamisest. Muud eesmärgid on järgmised: ettevõtte tootmis- ja teenindustegevuse laiendamine ja intensiivistamine; ettevõtte tulude ja kasumlikkuse suurendamine; konkurentsieelise saamine piirkondlikel ja riiklikel majandusturgudel; koostöö arendamine teadussektori ja akadeemiliste ringkondadega; tugevdada ettevõtte positsiooni turul ning suurendada selle finantsstabiilsust ja majanduslikku tõhusust. Investeeringu rakendamine toob kaasa ettevõtte jätkusuutliku arengu, tootmisprotsessi tehnoloogilise moderniseerimise ning ettevõtte uue infrastruktuuri tehnilise ja kohandamise moderniseerimise. Projekt näitab vastavust piirkonna aruka spetsialiseerumise valdkondadele, mis on määratletud Mazovia piirkondlikus innovatsioonistrateegias aastani 2020. Projekt eeldab pro-ökoloogiliste lahenduste kasutamist. Projekti elluviimine on kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. Projektis eeldatakse uute töökohtade loomist ning ostetud tehnoloogia kasutamist koolituse ja õpipoisiõppe toetamiseks. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.03.03.00-14-C634/19
    0 references