“Improving the energy efficiency of the public utility facility through the thermal modernisation of health care buildings of the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednarz in Swiet-Stage I”. (Q98140): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Label in wikidata changed) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1048455683963072) |
||||||||||||||
| (31 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
“Improving the energy efficiency of | “Improving the energy efficiency of the public utility facility through the thermal modernisation of health care buildings of the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednarz in Swiet-Stage I”. | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Améliorer l’efficacité énergétique d’une installation de service public grâce à la thermomodernisation des bâtiments de protection de la santé de l’hôpital provincial pour nerwowo et Mentally Ill Dr. Józef Bednarz à Świeciu-Stage I». | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Verbesserung der Energieeffizienz einer öffentlichen Versorgungseinrichtung durch Thermomodernisierung von Gesundheitsschutzgebäuden des Provinzkrankenhauses für Nerwowo und Mental Ill Dr. Józef Bednarz in Świeciu-Stage I“. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de energie-efficiëntie van een openbare nutsvoorziening door thermomodernisatie van gezondheidsbeschermingsgebouwen van het Provinciaal Ziekenhuis voor nerwowo en Mentally Ill Dr. Józef Bednarz in Świeciu-Stage I. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Migliorare l'efficienza energetica di un impianto di pubblica utilità attraverso la termomodernizzazione degli edifici di protezione sanitaria dell'Ospedale Provinciale per nerwowo e Mentally Ill Dr. Józef Bednarz a Świeciu-Stage I". | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Mejora de la eficiencia energética de una instalación de servicios públicos a través de la termomodernización de los edificios de protección de la salud del Hospital Provincial para nerwowo y mentalmente enfermo Dr. Józef Bednarz en Świeciu-Stage I». | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Forbedring af energieffektiviteten i et offentligt forsyningsanlæg gennem termomodernisering af sundhedsbeskyttelsesbygninger på provinshospitalet for nerwowo og Mentally Ill Dr. Józef Bednarz i Świeciu-Stage I". | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης μιας εγκατάστασης κοινής ωφέλειας μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού των κτιρίων προστασίας της υγείας του επαρχιακού νοσοκομείου για nerwowo και ψυχικά Ill Dr. Józef Bednarz στο στάδιο Ι του wieciu». | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Poboljšanje energetske učinkovitosti javnog komunalnog objekta termomodernizacijom zgrada za zaštitu zdravlja pokrajinske bolnice za nerwowo i mentalno bolesne dr. Józef Bednarz u Świeciu-fazi I.” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Îmbunătățirea eficienței energetice a unei instalații de utilități publice prin termomodernizarea clădirilor de protecție a sănătății ale Spitalului Provincial pentru Nerwowo și Mentally Ill Dr. Józef Bednarz în Świeciu-Stage I”. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Zlepšenie energetickej účinnosti verejnoprospešného zariadenia prostredníctvom termomodernizácie budov na ochranu zdravia provinčnej nemocnice pre nerwo a Mentally Ill Dr. Józef Bednarz v Świeciu-Stage I“. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“It-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ faċilità ta’ utilità pubblika permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini għall-protezzjoni tas-saħħa tal-Isptar Provinċjali għan-nerwowo u l-Mentally Ill Dr. Józef Bednarz f’Świeciu-Stage I”. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Melhorar a eficiência energética de uma instalação de utilidade pública através da termomodernização de edifícios de proteção da saúde do Hospital Provincial de Nerwowo e Mentalmente Ill Dr. Józef Bednarz em Świeciu-Stage I». | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Yleishyödyllisen laitoksen energiatehokkuuden parantaminen lämpömodernoimalla terveydensuojelurakennuksia lääninsairaalassa nerwowolle ja Mentally I:lle Dr. Józef Bednarzille Świeciu-Stage I:ssä”. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Izboljšanje energetske učinkovitosti komunalnega objekta s termomodernizacijo zdravstvenih varstvenih stavb pokrajinske bolnišnice za nerwowo in Mentally Ill Dr. Józefa Bednarza v Świeciu-Stage I“. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení energetické účinnosti veřejného zařízení prostřednictvím termomodernizace budov na ochranu zdraví v provinční nemocnici pro nerwowo a Mentally Ill Dr. Józef Bednarz ve Świeciu-Stage I. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Viešosios komunalinės infrastruktūros energijos vartojimo efektyvumo didinimas modernizuojant Nerwowo ir Mentally Ill Dr. Józef Bednarz provincijos ligoninės sveikatos apsaugos pastatus Świeciu I etape“. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Komunālās saimniecības energoefektivitātes uzlabošana, termomodernizējot nerwowo un Mentally Ill Dr. Józef Bednarz provinces slimnīcas veselības aizsardzības ēkas Švieciu-I posmā”. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Подобряване на енергийната ефективност на съоръжение за комунални услуги чрез термомодернизация на сградите за защита на здравето на провинциалната болница за неврово и ментално заболяване д-р Йозеф Беднарц в Швечу — етап I“. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egy közüzemi létesítmény energiahatékonyságának javítása a Świeciu-I. szakaszban található Tartományi Kórház egészségvédelmi épületeinek termomodernizálása révén. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh saoráide fóntais phoiblí trí theirmmhodhnú a dhéanamh ar fhoirgnimh cosanta sláinte san Ospidéal Cúigeach do Nerwo agus Meabhrach Ill Dr. Józef Bednarz in Χwieciu-Stage I”. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Förbättra energieffektiviteten i en allmännyttig anläggning genom termomodernisering av hälsoskyddsbyggnader vid provinssjukhuset för nerwowo och mentalt Ill Dr. Józef Bednarz i Świeciu-Stage I”. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Nerwowo ja Mentally Ill Dr. Józef Bednarzi Świeciu-I staadiumis asuva provintsi haigla tervisekaitsehoonete energiatõhususe parandamine“. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q98140 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q98140 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q98140 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q98140 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q98140 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q98140 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q98140 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q98140 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q98140 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q98140 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q98140 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q98140 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q98140 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q98140 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q98140 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q98140 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q98140 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q98140 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q98140 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q98140 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q98140 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q98140 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q98140 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q98140 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,923,404.66 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 744,250.3776 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 744,250.3776 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 744,250.3776 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,827,208.46 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,158,530.0304 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,158,530.0304 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,158,530.0304 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 68.85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jeżewo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jeżewo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
649,872.86 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 649,872.86 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 649,872.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 649,872.86 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The subject of the project is the thermal modernisation of three buildings located in the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar in Świeć: — building no. 18 (detoxification unit XIA and general psychiatric ward XIB) – plot No. 882/4, – building No. 19 (General psychiatric branch X and psychiatric ward for children and youth VII) – plot No. 882/4, – building No. 29 (General psychiatric department IV and general psychiatric ward V) – plot No. 864/10. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the thermal modernisation of three buildings located in the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar in Świeć: — building no. 18 (detoxification unit XIA and general psychiatric ward XIB) – plot No. 882/4, – building No. 19 (General psychiatric branch X and psychiatric ward for children and youth VII) – plot No. 882/4, – building No. 29 (General psychiatric department IV and general psychiatric ward V) – plot No. 864/10. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the thermal modernisation of three buildings located in the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar in Świeć: — building no. 18 (detoxification unit XIA and general psychiatric ward XIB) – plot No. 882/4, – building No. 19 (General psychiatric branch X and psychiatric ward for children and youth VII) – plot No. 882/4, – building No. 29 (General psychiatric department IV and general psychiatric ward V) – plot No. 864/10. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the thermal modernisation of three buildings located in the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar in Świeć: — building no. 18 (detoxification unit XIA and general psychiatric ward XIB) – plot No. 882/4, – building No. 19 (General psychiatric branch X and psychiatric ward for children and youth VII) – plot No. 882/4, – building No. 29 (General psychiatric department IV and general psychiatric ward V) – plot No. 864/10. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1048455683963072
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la thermomodernisation de trois bâtiments situés dans l’hôpital provincial pour nerwowo et Psychically Ill Dr. Józef Bednarz à Świecie: — bâtiment no 18 (unité de désintoxication XIA et service psychiatrique général XIB) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 19 (division psychiatrique générale X et service psychiatrique pour enfants et adolescents VII) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 29 (division psychiatrique générale IV et service psychiatrique général V) — parcelle no 864/10. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la thermomodernisation de trois bâtiments situés dans l’hôpital provincial pour nerwowo et Psychically Ill Dr. Józef Bednarz à Świecie: — bâtiment no 18 (unité de désintoxication XIA et service psychiatrique général XIB) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 19 (division psychiatrique générale X et service psychiatrique pour enfants et adolescents VII) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 29 (division psychiatrique générale IV et service psychiatrique général V) — parcelle no 864/10. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la thermomodernisation de trois bâtiments situés dans l’hôpital provincial pour nerwowo et Psychically Ill Dr. Józef Bednarz à Świecie: — bâtiment no 18 (unité de désintoxication XIA et service psychiatrique général XIB) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 19 (division psychiatrique générale X et service psychiatrique pour enfants et adolescents VII) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 29 (division psychiatrique générale IV et service psychiatrique général V) — parcelle no 864/10. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von drei Gebäuden im Provinzkrankenhaus für nerwowo und psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — Gebäude Nr. 18 (XIA-Entgiftungseinheit und allgemeine psychiatrische Abteilung XIB) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 19 (Allgemeine psychiatrische Abteilung X und psychiatrische Abteilung für Kinder und Jugendliche VII) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 29 (allgemeine psychiatrische Abteilung IV und allgemeine psychiatrische Abteilung V) – Grundstück Nr. 864/10. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von drei Gebäuden im Provinzkrankenhaus für nerwowo und psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — Gebäude Nr. 18 (XIA-Entgiftungseinheit und allgemeine psychiatrische Abteilung XIB) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 19 (Allgemeine psychiatrische Abteilung X und psychiatrische Abteilung für Kinder und Jugendliche VII) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 29 (allgemeine psychiatrische Abteilung IV und allgemeine psychiatrische Abteilung V) – Grundstück Nr. 864/10. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von drei Gebäuden im Provinzkrankenhaus für nerwowo und psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — Gebäude Nr. 18 (XIA-Entgiftungseinheit und allgemeine psychiatrische Abteilung XIB) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 19 (Allgemeine psychiatrische Abteilung X und psychiatrische Abteilung für Kinder und Jugendliche VII) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 29 (allgemeine psychiatrische Abteilung IV und allgemeine psychiatrische Abteilung V) – Grundstück Nr. 864/10. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de thermomodernisatie van drie gebouwen in het Provinciaal Ziekenhuis voor nerwowo en Psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — gebouw nr. 18 (XIA-ontgiftingseenheid en algemene psychiatrische afdeling XIB) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 19 (algemene psychiatrische afdeling X en psychiatrische afdeling voor kinderen en adolescenten VII) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 29 (algemene psychiatrische afdeling IV en algemene psychiatrische afdeling V) — perceel nr. 864/10. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de thermomodernisatie van drie gebouwen in het Provinciaal Ziekenhuis voor nerwowo en Psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — gebouw nr. 18 (XIA-ontgiftingseenheid en algemene psychiatrische afdeling XIB) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 19 (algemene psychiatrische afdeling X en psychiatrische afdeling voor kinderen en adolescenten VII) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 29 (algemene psychiatrische afdeling IV en algemene psychiatrische afdeling V) — perceel nr. 864/10. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de thermomodernisatie van drie gebouwen in het Provinciaal Ziekenhuis voor nerwowo en Psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — gebouw nr. 18 (XIA-ontgiftingseenheid en algemene psychiatrische afdeling XIB) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 19 (algemene psychiatrische afdeling X en psychiatrische afdeling voor kinderen en adolescenten VII) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 29 (algemene psychiatrische afdeling IV en algemene psychiatrische afdeling V) — perceel nr. 864/10. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di tre edifici situati nell'Ospedale Provinciale per nerwowo e Psichicamente Ill Dr. Józef Bednarz a Świecie: — edificio n. 18 (unità di disintossicazione XIA e reparto psichiatrico generale XIB) — trama n. 882/4, — edificio n. 19 (divisione psichiatrica generale X e reparto psichiatra per bambini e adolescenti VII) — trama n. 882/4, — edificio n. 29 (divisione psichiatrica generale IV e reparto psichiatrico generale V) — trama n. 864/10. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di tre edifici situati nell'Ospedale Provinciale per nerwowo e Psichicamente Ill Dr. Józef Bednarz a Świecie: — edificio n. 18 (unità di disintossicazione XIA e reparto psichiatrico generale XIB) — trama n. 882/4, — edificio n. 19 (divisione psichiatrica generale X e reparto psichiatra per bambini e adolescenti VII) — trama n. 882/4, — edificio n. 29 (divisione psichiatrica generale IV e reparto psichiatrico generale V) — trama n. 864/10. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di tre edifici situati nell'Ospedale Provinciale per nerwowo e Psichicamente Ill Dr. Józef Bednarz a Świecie: — edificio n. 18 (unità di disintossicazione XIA e reparto psichiatrico generale XIB) — trama n. 882/4, — edificio n. 19 (divisione psichiatrica generale X e reparto psichiatra per bambini e adolescenti VII) — trama n. 882/4, — edificio n. 29 (divisione psichiatrica generale IV e reparto psichiatrico generale V) — trama n. 864/10. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto es la termomodernización de tres edificios ubicados en el Hospital Provincial para nerwowo y Psíquicamente el Dr. Józef Bednarz en Świecie: — edificio n.º 18 (unidad de desintoxicación XIA y sala psiquiátrica general XIB) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 19 (División general psiquiátrica X y sala psiquiátrica general VII) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 29 (división psiquiátrica general IV y sala psiquiátrica general V) — parcela n.º 864/10. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la termomodernización de tres edificios ubicados en el Hospital Provincial para nerwowo y Psíquicamente el Dr. Józef Bednarz en Świecie: — edificio n.º 18 (unidad de desintoxicación XIA y sala psiquiátrica general XIB) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 19 (División general psiquiátrica X y sala psiquiátrica general VII) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 29 (división psiquiátrica general IV y sala psiquiátrica general V) — parcela n.º 864/10. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la termomodernización de tres edificios ubicados en el Hospital Provincial para nerwowo y Psíquicamente el Dr. Józef Bednarz en Świecie: — edificio n.º 18 (unidad de desintoxicación XIA y sala psiquiátrica general XIB) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 19 (División general psiquiátrica X y sala psiquiátrica general VII) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 29 (división psiquiátrica general IV y sala psiquiátrica general V) — parcela n.º 864/10. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er termomodernisering af tre bygninger beliggende i provinshospitalet for nerwowo og Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — bygning nr. 18 (XIA-afgiftsenheden og den almindelige psykiatriske afdeling XIB) — grund nr. 882/4 — bygning nr. 19 (generel psykiatrisk afdeling X og psykiatrisk afdeling for børn og unge VII) — grund nr. 882/4, — bygning nr. 29 (generel psykiatrisk afdeling IV og generel psykiatrisk afdeling V) — grund nr. 864/10. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er termomodernisering af tre bygninger beliggende i provinshospitalet for nerwowo og Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — bygning nr. 18 (XIA-afgiftsenheden og den almindelige psykiatriske afdeling XIB) — grund nr. 882/4 — bygning nr. 19 (generel psykiatrisk afdeling X og psykiatrisk afdeling for børn og unge VII) — grund nr. 882/4, — bygning nr. 29 (generel psykiatrisk afdeling IV og generel psykiatrisk afdeling V) — grund nr. 864/10. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er termomodernisering af tre bygninger beliggende i provinshospitalet for nerwowo og Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — bygning nr. 18 (XIA-afgiftsenheden og den almindelige psykiatriske afdeling XIB) — grund nr. 882/4 — bygning nr. 19 (generel psykiatrisk afdeling X og psykiatrisk afdeling for børn og unge VII) — grund nr. 882/4, — bygning nr. 29 (generel psykiatrisk afdeling IV og generel psykiatrisk afdeling V) — grund nr. 864/10. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός τριών κτιρίων που βρίσκονται στο επαρχιακό νοσοκομείο για nerwowo και ψυχικά Ill Dr. Józef Bednarz στο wiecie: — κτίριο αριθ. 18 (μονάδα αποτοξίνωσης XIA και γενική ψυχιατρική πτέρυγα XIB) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 19 (Γενικός ψυχιατρικός τομέας Χ και ψυχιατρικός θάλαμος παιδιών και εφήβων VII) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 29 (γενικός ψυχιατρικός τομέας IV και γενικός ψυχιατρικός θάλαμος V) — οικόπεδο αριθ. 864/10. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός τριών κτιρίων που βρίσκονται στο επαρχιακό νοσοκομείο για nerwowo και ψυχικά Ill Dr. Józef Bednarz στο wiecie: — κτίριο αριθ. 18 (μονάδα αποτοξίνωσης XIA και γενική ψυχιατρική πτέρυγα XIB) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 19 (Γενικός ψυχιατρικός τομέας Χ και ψυχιατρικός θάλαμος παιδιών και εφήβων VII) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 29 (γενικός ψυχιατρικός τομέας IV και γενικός ψυχιατρικός θάλαμος V) — οικόπεδο αριθ. 864/10. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός τριών κτιρίων που βρίσκονται στο επαρχιακό νοσοκομείο για nerwowo και ψυχικά Ill Dr. Józef Bednarz στο wiecie: — κτίριο αριθ. 18 (μονάδα αποτοξίνωσης XIA και γενική ψυχιατρική πτέρυγα XIB) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 19 (Γενικός ψυχιατρικός τομέας Χ και ψυχιατρικός θάλαμος παιδιών και εφήβων VII) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 29 (γενικός ψυχιατρικός τομέας IV και γενικός ψυχιατρικός θάλαμος V) — οικόπεδο αριθ. 864/10. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je termomodernizacija triju zgrada koje se nalaze u pokrajinskoj bolnici za nerwowo i psihički bolesne dr. Józef Bednarz u Świecie: — zgrada br. 18 (jedinica za detoksikaciju XIA i opći odjel za psihijatriju XIB) – zemljište br. 882/4, – zgrada br. 19 (opći psihijatrijski odjel X i psihijatrijski odjel za djecu i adolescente VII) – parcela br. 882/4, – zgrada br. 29 (opći psihijatrijski odjel IV i opći psihijatrijski odjel V) – zemljište br. 864/10. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija triju zgrada koje se nalaze u pokrajinskoj bolnici za nerwowo i psihički bolesne dr. Józef Bednarz u Świecie: — zgrada br. 18 (jedinica za detoksikaciju XIA i opći odjel za psihijatriju XIB) – zemljište br. 882/4, – zgrada br. 19 (opći psihijatrijski odjel X i psihijatrijski odjel za djecu i adolescente VII) – parcela br. 882/4, – zgrada br. 29 (opći psihijatrijski odjel IV i opći psihijatrijski odjel V) – zemljište br. 864/10. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija triju zgrada koje se nalaze u pokrajinskoj bolnici za nerwowo i psihički bolesne dr. Józef Bednarz u Świecie: — zgrada br. 18 (jedinica za detoksikaciju XIA i opći odjel za psihijatriju XIB) – zemljište br. 882/4, – zgrada br. 19 (opći psihijatrijski odjel X i psihijatrijski odjel za djecu i adolescente VII) – parcela br. 882/4, – zgrada br. 29 (opći psihijatrijski odjel IV i opći psihijatrijski odjel V) – zemljište br. 864/10. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este termomodernizarea a trei clădiri situate în Spitalul Provincial pentru Nerwowo și Psychically Ill Dr. Józef Bednarz în Świecie: clădirea nr. 18 (unitatea de detoxifiere XIA și secția psihiatrică generală XIB) – parcela nr. 882/4, – clădirea nr. 19 (Diviziunea psihiatrică generală X și secția psihiatrică pentru copii și adolescenți VII) – parcela nr. 882/4 – clădirea nr. 29 (diviziunea psihiatrică generală IV și secția psihiatrică generală V) – parcela nr. 864/10. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este termomodernizarea a trei clădiri situate în Spitalul Provincial pentru Nerwowo și Psychically Ill Dr. Józef Bednarz în Świecie: clădirea nr. 18 (unitatea de detoxifiere XIA și secția psihiatrică generală XIB) – parcela nr. 882/4, – clădirea nr. 19 (Diviziunea psihiatrică generală X și secția psihiatrică pentru copii și adolescenți VII) – parcela nr. 882/4 – clădirea nr. 29 (diviziunea psihiatrică generală IV și secția psihiatrică generală V) – parcela nr. 864/10. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este termomodernizarea a trei clădiri situate în Spitalul Provincial pentru Nerwowo și Psychically Ill Dr. Józef Bednarz în Świecie: clădirea nr. 18 (unitatea de detoxifiere XIA și secția psihiatrică generală XIB) – parcela nr. 882/4, – clădirea nr. 19 (Diviziunea psihiatrică generală X și secția psihiatrică pentru copii și adolescenți VII) – parcela nr. 882/4 – clădirea nr. 29 (diviziunea psihiatrică generală IV și secția psihiatrică generală V) – parcela nr. 864/10. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je termomodernizácia troch budov, ktoré sa nachádzajú v provinčnej nemocnici pre nerwowo a psychiatricky Ill Dr. Józef Bednarz v Świecie: — budova č. 18 (detoxikačná jednotka XIA a všeobecné psychiatrické oddelenie XIB) – pozemok č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecná psychiatrická divízia X a psychiatrická oddelenie pre deti a dospievajúci VII) – pozemok č. 882/4, – budova č. 29 (všeobecná psychiatrická divízia IV a všeobecná psychiatrická oddelenie V) – pozemok č. 864/10. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je termomodernizácia troch budov, ktoré sa nachádzajú v provinčnej nemocnici pre nerwowo a psychiatricky Ill Dr. Józef Bednarz v Świecie: — budova č. 18 (detoxikačná jednotka XIA a všeobecné psychiatrické oddelenie XIB) – pozemok č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecná psychiatrická divízia X a psychiatrická oddelenie pre deti a dospievajúci VII) – pozemok č. 882/4, – budova č. 29 (všeobecná psychiatrická divízia IV a všeobecná psychiatrická oddelenie V) – pozemok č. 864/10. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je termomodernizácia troch budov, ktoré sa nachádzajú v provinčnej nemocnici pre nerwowo a psychiatricky Ill Dr. Józef Bednarz v Świecie: — budova č. 18 (detoxikačná jednotka XIA a všeobecné psychiatrické oddelenie XIB) – pozemok č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecná psychiatrická divízia X a psychiatrická oddelenie pre deti a dospievajúci VII) – pozemok č. 882/4, – budova č. 29 (všeobecná psychiatrická divízia IV a všeobecná psychiatrická oddelenie V) – pozemok č. 864/10. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ tliet binjiet li jinsabu fl-Isptar Provinċjali għal nerwowo u Psychically Ill Dr. Józef Bednarz f’Świecie: — bini Nru 18 (Unità ta’ detossifikazzjoni XIA u sala psikjatrika ġenerali XIB) — roqgħa Nru 882/4, — bini Nru 19 (Diviżjoni psikjatrika ġenerali X u sala psikjatrika għat-tfal u l-adolexxenti VII) — plot Nru 882/4, — bini Nru 29 (diviżjoni psikjatrika ġenerali IV u sala psikjatrika ġenerali V) — plot Nru 864/10. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ tliet binjiet li jinsabu fl-Isptar Provinċjali għal nerwowo u Psychically Ill Dr. Józef Bednarz f’Świecie: — bini Nru 18 (Unità ta’ detossifikazzjoni XIA u sala psikjatrika ġenerali XIB) — roqgħa Nru 882/4, — bini Nru 19 (Diviżjoni psikjatrika ġenerali X u sala psikjatrika għat-tfal u l-adolexxenti VII) — plot Nru 882/4, — bini Nru 29 (diviżjoni psikjatrika ġenerali IV u sala psikjatrika ġenerali V) — plot Nru 864/10. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ tliet binjiet li jinsabu fl-Isptar Provinċjali għal nerwowo u Psychically Ill Dr. Józef Bednarz f’Świecie: — bini Nru 18 (Unità ta’ detossifikazzjoni XIA u sala psikjatrika ġenerali XIB) — roqgħa Nru 882/4, — bini Nru 19 (Diviżjoni psikjatrika ġenerali X u sala psikjatrika għat-tfal u l-adolexxenti VII) — plot Nru 882/4, — bini Nru 29 (diviżjoni psikjatrika ġenerali IV u sala psikjatrika ġenerali V) — plot Nru 864/10. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O tema do projeto é a termomodernização de três edifícios localizados no Hospital Provincial de Nerwowo e psiquicamente Ill Dr. Józef Bednarz em Świecie: — edifício n.º 18 (Unidade de desintoxicação XIA e enfermaria psiquiátrica geral XIB) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 19 (Divisão Psiquiátrica Geral X e Enfermaria Psiquiátrica Geral para crianças e putos VII) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 29 (Divisão Psiquiátrica Geral IV e Enfermaria Psiquiátrica Geral V) — lote n.º 864/10. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto é a termomodernização de três edifícios localizados no Hospital Provincial de Nerwowo e psiquicamente Ill Dr. Józef Bednarz em Świecie: — edifício n.º 18 (Unidade de desintoxicação XIA e enfermaria psiquiátrica geral XIB) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 19 (Divisão Psiquiátrica Geral X e Enfermaria Psiquiátrica Geral para crianças e putos VII) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 29 (Divisão Psiquiátrica Geral IV e Enfermaria Psiquiátrica Geral V) — lote n.º 864/10. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto é a termomodernização de três edifícios localizados no Hospital Provincial de Nerwowo e psiquicamente Ill Dr. Józef Bednarz em Świecie: — edifício n.º 18 (Unidade de desintoxicação XIA e enfermaria psiquiátrica geral XIB) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 19 (Divisão Psiquiátrica Geral X e Enfermaria Psiquiátrica Geral para crianças e putos VII) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 29 (Divisão Psiquiátrica Geral IV e Enfermaria Psiquiátrica Geral V) — lote n.º 864/10. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on kolmen rakennuksen lämpömodernisointi, jotka sijaitsevat Świeciessä Świeciessä sijaitsevassa lääninsairaalassa nrwowon ja Psychically Ill Dr. Józef Bednarzin alueella: — rakennus nro 18 (XIA detoksikaatioyksikkö ja yleinen psykiatrinen osasto XIB) – tontti nro 882/4, rakennus nro 19 (Yleinen psykiatrinen osasto X ja lasten ja nuorten psykiatrinen osasto VII) – tontti nro 882/4, – rakennus nro 29 (yleinen psykiatrinen osasto IV ja yleinen psykiatrinen osasto V) – tontti nro 864/10. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on kolmen rakennuksen lämpömodernisointi, jotka sijaitsevat Świeciessä Świeciessä sijaitsevassa lääninsairaalassa nrwowon ja Psychically Ill Dr. Józef Bednarzin alueella: — rakennus nro 18 (XIA detoksikaatioyksikkö ja yleinen psykiatrinen osasto XIB) – tontti nro 882/4, rakennus nro 19 (Yleinen psykiatrinen osasto X ja lasten ja nuorten psykiatrinen osasto VII) – tontti nro 882/4, – rakennus nro 29 (yleinen psykiatrinen osasto IV ja yleinen psykiatrinen osasto V) – tontti nro 864/10. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on kolmen rakennuksen lämpömodernisointi, jotka sijaitsevat Świeciessä Świeciessä sijaitsevassa lääninsairaalassa nrwowon ja Psychically Ill Dr. Józef Bednarzin alueella: — rakennus nro 18 (XIA detoksikaatioyksikkö ja yleinen psykiatrinen osasto XIB) – tontti nro 882/4, rakennus nro 19 (Yleinen psykiatrinen osasto X ja lasten ja nuorten psykiatrinen osasto VII) – tontti nro 882/4, – rakennus nro 29 (yleinen psykiatrinen osasto IV ja yleinen psykiatrinen osasto V) – tontti nro 864/10. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je termomodernizacija treh stavb, ki se nahajajo v pokrajinski bolnišnici za nerwowo in psihično Ill Dr. Józef Bednarz v Świecieju: — stavba št. 18 (oddelek za razstrupljanje XIA in splošni psihiatrični oddelek XIB) – parcela št. 882/4, – stavba št. 19 (splošna psihiatrična enota X in psihiatrični oddelek za otroke in mladostnike VII) – parcela št. 882/4, – stavba št. 29 (splošni psihiatrični oddelek IV in splošni psihiatrični oddelek V) – parcela št. 864/10. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija treh stavb, ki se nahajajo v pokrajinski bolnišnici za nerwowo in psihično Ill Dr. Józef Bednarz v Świecieju: — stavba št. 18 (oddelek za razstrupljanje XIA in splošni psihiatrični oddelek XIB) – parcela št. 882/4, – stavba št. 19 (splošna psihiatrična enota X in psihiatrični oddelek za otroke in mladostnike VII) – parcela št. 882/4, – stavba št. 29 (splošni psihiatrični oddelek IV in splošni psihiatrični oddelek V) – parcela št. 864/10. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je termomodernizacija treh stavb, ki se nahajajo v pokrajinski bolnišnici za nerwowo in psihično Ill Dr. Józef Bednarz v Świecieju: — stavba št. 18 (oddelek za razstrupljanje XIA in splošni psihiatrični oddelek XIB) – parcela št. 882/4, – stavba št. 19 (splošna psihiatrična enota X in psihiatrični oddelek za otroke in mladostnike VII) – parcela št. 882/4, – stavba št. 29 (splošni psihiatrični oddelek IV in splošni psihiatrični oddelek V) – parcela št. 864/10. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je termomodernizace tří budov nacházejících se v provinční nemocnici pro nerwowo a Psychically Ill Dr. Józef Bednarz ve Świecie: budova č. 18 (XIA detoxikační jednotka a obecné psychiatrické oddělení XIB) – pozemek č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecné psychiatrické oddělení X a psychiatrické oddělení pro děti a dospívající VII) – pozemek č. 882/4, – budova č. 29 (obecné psychiatrické oddělení IV a obecné psychiatrické oddělení V) – pozemek č. 864/10. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je termomodernizace tří budov nacházejících se v provinční nemocnici pro nerwowo a Psychically Ill Dr. Józef Bednarz ve Świecie: budova č. 18 (XIA detoxikační jednotka a obecné psychiatrické oddělení XIB) – pozemek č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecné psychiatrické oddělení X a psychiatrické oddělení pro děti a dospívající VII) – pozemek č. 882/4, – budova č. 29 (obecné psychiatrické oddělení IV a obecné psychiatrické oddělení V) – pozemek č. 864/10. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je termomodernizace tří budov nacházejících se v provinční nemocnici pro nerwowo a Psychically Ill Dr. Józef Bednarz ve Świecie: budova č. 18 (XIA detoxikační jednotka a obecné psychiatrické oddělení XIB) – pozemek č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecné psychiatrické oddělení X a psychiatrické oddělení pro děti a dospívající VII) – pozemek č. 882/4, – budova č. 29 (obecné psychiatrické oddělení IV a obecné psychiatrické oddělení V) – pozemek č. 864/10. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tema – trijų pastatų, esančių Newowo ir Psychically Ill Dr. Józef Bednarz Świecie provincijos ligoninėje, termomodernizavimas: – pastatas Nr. 18 (XIA detoksikacijos skyrius ir bendrosios psichiatrijos skyrius XIB) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 19 (X bendrasis psichiatrijos skyrius ir VII psichiatrijos skyrius) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 29 (Bendrasis psichiatrijos skyrius IV ir bendrosios psichiatrijos skyrius V) – sklypas Nr. 864/10. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema – trijų pastatų, esančių Newowo ir Psychically Ill Dr. Józef Bednarz Świecie provincijos ligoninėje, termomodernizavimas: – pastatas Nr. 18 (XIA detoksikacijos skyrius ir bendrosios psichiatrijos skyrius XIB) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 19 (X bendrasis psichiatrijos skyrius ir VII psichiatrijos skyrius) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 29 (Bendrasis psichiatrijos skyrius IV ir bendrosios psichiatrijos skyrius V) – sklypas Nr. 864/10. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema – trijų pastatų, esančių Newowo ir Psychically Ill Dr. Józef Bednarz Świecie provincijos ligoninėje, termomodernizavimas: – pastatas Nr. 18 (XIA detoksikacijos skyrius ir bendrosios psichiatrijos skyrius XIB) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 19 (X bendrasis psichiatrijos skyrius ir VII psichiatrijos skyrius) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 29 (Bendrasis psichiatrijos skyrius IV ir bendrosios psichiatrijos skyrius V) – sklypas Nr. 864/10. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir trīs ēku termomodernizācija, kas atrodas provinces slimnīcā nerwowo un psihiski Ill Dr. Józef Bednarz Šviecijā: — 18. ēka (XIA detoksikācijas nodaļa un vispārējā psihiatriskā nodaļa XIB) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 19 (Vispārējā psihiatriskā nodaļa X un psihiatriskā nodaļa bērniem un pusaudžiem VII) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 29 (vispārējā psihiatriskā nodaļa IV un vispārējā psihiatriskā nodaļa V) — zemes gabals Nr. 864/10. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir trīs ēku termomodernizācija, kas atrodas provinces slimnīcā nerwowo un psihiski Ill Dr. Józef Bednarz Šviecijā: — 18. ēka (XIA detoksikācijas nodaļa un vispārējā psihiatriskā nodaļa XIB) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 19 (Vispārējā psihiatriskā nodaļa X un psihiatriskā nodaļa bērniem un pusaudžiem VII) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 29 (vispārējā psihiatriskā nodaļa IV un vispārējā psihiatriskā nodaļa V) — zemes gabals Nr. 864/10. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir trīs ēku termomodernizācija, kas atrodas provinces slimnīcā nerwowo un psihiski Ill Dr. Józef Bednarz Šviecijā: — 18. ēka (XIA detoksikācijas nodaļa un vispārējā psihiatriskā nodaļa XIB) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 19 (Vispārējā psihiatriskā nodaļa X un psihiatriskā nodaļa bērniem un pusaudžiem VII) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 29 (vispārējā psihiatriskā nodaļa IV un vispārējā psihiatriskā nodaļa V) — zemes gabals Nr. 864/10. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е термомодернизацията на три сгради, разположени в Провинциалната болница за неврово и психиатрично заболяване д-р Йозеф Беднарц в Швице: — сграда № 18 (XIA детоксикация и общо психиатрично отделение XIB) — парцел № 882/4, — сграда № 19 (Общо психиатрично отделение Х и психиатрично отделение за деца и юноши VII) — парцел № 882/4, — сграда № 29 (общо психиатрично отделение IV и общо психиатрично отделение V) — парцел № 864/10. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е термомодернизацията на три сгради, разположени в Провинциалната болница за неврово и психиатрично заболяване д-р Йозеф Беднарц в Швице: — сграда № 18 (XIA детоксикация и общо психиатрично отделение XIB) — парцел № 882/4, — сграда № 19 (Общо психиатрично отделение Х и психиатрично отделение за деца и юноши VII) — парцел № 882/4, — сграда № 29 (общо психиатрично отделение IV и общо психиатрично отделение V) — парцел № 864/10. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е термомодернизацията на три сгради, разположени в Провинциалната болница за неврово и психиатрично заболяване д-р Йозеф Беднарц в Швице: — сграда № 18 (XIA детоксикация и общо психиатрично отделение XIB) — парцел № 882/4, — сграда № 19 (Общо психиатрично отделение Х и психиатрично отделение за деца и юноши VII) — парцел № 882/4, — сграда № 29 (общо психиатрично отделение IV и общо психиатрично отделение V) — парцел № 864/10. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya három épület termomodernizálása a Świecie-i Świecie-i nerwowo és pszichikailag Ill Dr. Józef Bednarz Tartományi Kórházban: – 18. számú épület (XIA méregtelenítő egység és XIB általános pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 19. számú épület (X. általános pszichiátriai osztály és VII. pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 29. sz. épület (IV. általános pszichiátriai osztály és V. általános pszichiátriai osztály) – 864/10. sz. telek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya három épület termomodernizálása a Świecie-i Świecie-i nerwowo és pszichikailag Ill Dr. Józef Bednarz Tartományi Kórházban: – 18. számú épület (XIA méregtelenítő egység és XIB általános pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 19. számú épület (X. általános pszichiátriai osztály és VII. pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 29. sz. épület (IV. általános pszichiátriai osztály és V. általános pszichiátriai osztály) – 864/10. sz. telek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya három épület termomodernizálása a Świecie-i Świecie-i nerwowo és pszichikailag Ill Dr. Józef Bednarz Tartományi Kórházban: – 18. számú épület (XIA méregtelenítő egység és XIB általános pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 19. számú épület (X. általános pszichiátriai osztály és VII. pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 29. sz. épület (IV. általános pszichiátriai osztály és V. általános pszichiátriai osztály) – 864/10. sz. telek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná trí fhoirgneamh atá lonnaithe san Ospidéal Cúige do Nerwowo agus Síceolaíoch Ill Dr Józef Bednarz in Χwiecie: — foirgneamh Uimh. 18 (aonad díthocsainithe XIA agus barda síciatrach ginearálta XIB) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 19 (Roinn shíciatrach ginearálta X agus barda síciatrach do leanaí agus do dhéagóirí VII) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 29 (roinn shíciatrach ghinearálta IV agus barda síciatrach ginearálta V) — plota Uimh. 864/10. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná trí fhoirgneamh atá lonnaithe san Ospidéal Cúige do Nerwowo agus Síceolaíoch Ill Dr Józef Bednarz in Χwiecie: — foirgneamh Uimh. 18 (aonad díthocsainithe XIA agus barda síciatrach ginearálta XIB) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 19 (Roinn shíciatrach ginearálta X agus barda síciatrach do leanaí agus do dhéagóirí VII) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 29 (roinn shíciatrach ghinearálta IV agus barda síciatrach ginearálta V) — plota Uimh. 864/10. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná trí fhoirgneamh atá lonnaithe san Ospidéal Cúige do Nerwowo agus Síceolaíoch Ill Dr Józef Bednarz in Χwiecie: — foirgneamh Uimh. 18 (aonad díthocsainithe XIA agus barda síciatrach ginearálta XIB) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 19 (Roinn shíciatrach ginearálta X agus barda síciatrach do leanaí agus do dhéagóirí VII) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 29 (roinn shíciatrach ghinearálta IV agus barda síciatrach ginearálta V) — plota Uimh. 864/10. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är termomodernisering av tre byggnader på provinssjukhuset för nerwowo och Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — byggnad nr 18 (XIA avgiftningsenhet och allmän psykiatrisk avdelning XIB) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 19 (allmän psykiatrisk avdelning X och psykiatrisk avdelning VII) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 29 (allmän psykiatrisk avdelning IV och allmänpsykiatrisk avdelning V) – tomt nr 864/10. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är termomodernisering av tre byggnader på provinssjukhuset för nerwowo och Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — byggnad nr 18 (XIA avgiftningsenhet och allmän psykiatrisk avdelning XIB) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 19 (allmän psykiatrisk avdelning X och psykiatrisk avdelning VII) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 29 (allmän psykiatrisk avdelning IV och allmänpsykiatrisk avdelning V) – tomt nr 864/10. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är termomodernisering av tre byggnader på provinssjukhuset för nerwowo och Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — byggnad nr 18 (XIA avgiftningsenhet och allmän psykiatrisk avdelning XIB) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 19 (allmän psykiatrisk avdelning X och psykiatrisk avdelning VII) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 29 (allmän psykiatrisk avdelning IV och allmänpsykiatrisk avdelning V) – tomt nr 864/10. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on kolme hoone termomoderniseerimine, mis asuvad Świecie provintsi haiglas NERwowo ja psühholoogiliselt Ill Dr. Józef Bednarzis: – hoone nr 18 (XIA detoksifitseerimisüksus ja psühhiaatria üldosakond XIB) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 19 (üldpsühhiaatriline osakond X ning laste ja noorukite psühhiaatriaosakond VII) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 29 (üldine psühhiaatria osakond IV ja üldpsühhiaatria osakond V) – maatükk nr 864/10. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on kolme hoone termomoderniseerimine, mis asuvad Świecie provintsi haiglas NERwowo ja psühholoogiliselt Ill Dr. Józef Bednarzis: – hoone nr 18 (XIA detoksifitseerimisüksus ja psühhiaatria üldosakond XIB) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 19 (üldpsühhiaatriline osakond X ning laste ja noorukite psühhiaatriaosakond VII) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 29 (üldine psühhiaatria osakond IV ja üldpsühhiaatria osakond V) – maatükk nr 864/10. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on kolme hoone termomoderniseerimine, mis asuvad Świecie provintsi haiglas NERwowo ja psühholoogiliselt Ill Dr. Józef Bednarzis: – hoone nr 18 (XIA detoksifitseerimisüksus ja psühhiaatria üldosakond XIB) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 19 (üldpsühhiaatriline osakond X ning laste ja noorukite psühhiaatriaosakond VII) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 29 (üldine psühhiaatria osakond IV ja üldpsühhiaatria osakond V) – maatükk nr 864/10. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Kujawsko-Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2520130 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,176,292.38 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,176,292.38 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
928,389.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 928,389.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 928,389.8 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 928,389.8 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY AND LOW-CARBON ECONOMY IN THE REGION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
70.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°28'51.17"N, 18°25'36.73"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°28'51.17"N, 18°25'36.73"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°28'51.17"N, 18°25'36.73"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Świecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Świecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:26, 22 March 2024
Project Q98140 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improving the energy efficiency of the public utility facility through the thermal modernisation of health care buildings of the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednarz in Swiet-Stage I”. |
Project Q98140 in Poland |
Statements
2,923,404.66 zloty
0 references
4,176,292.38 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 January 2019
0 references
WOJEWÓDZKI SZPITAL DLA NERWOWO I PSYCHICZNIE CHORYCH IM. DR JÓZEFA BEDNARZA W ŚWIECIU
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja trzech budynków znajdujących się na terenie Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych im. dr Józefa Bednarza w Świeciu: - budynek nr 18 (oddział detoksykacyjny XIA oraz oddział psychiatryczny ogólny XIB) - działka nr 882/4, - budynek nr 19 (oddział psychiatryczny ogólny X oraz oddział psychiatryczny dla dzieci i młodzieży VII) - działka nr 882/4, - budynek nr 29 (oddział psychiatryczny ogólny IV oraz oddział psychiatryczny ogólny V) - działka nr 864/10. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of three buildings located in the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar in Świeć: — building no. 18 (detoxification unit XIA and general psychiatric ward XIB) – plot No. 882/4, – building No. 19 (General psychiatric branch X and psychiatric ward for children and youth VII) – plot No. 882/4, – building No. 29 (General psychiatric department IV and general psychiatric ward V) – plot No. 864/10. (English)
15 October 2020
0.1048455683963072
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation de trois bâtiments situés dans l’hôpital provincial pour nerwowo et Psychically Ill Dr. Józef Bednarz à Świecie: — bâtiment no 18 (unité de désintoxication XIA et service psychiatrique général XIB) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 19 (division psychiatrique générale X et service psychiatrique pour enfants et adolescents VII) — parcelle no 882/4, — bâtiment no 29 (division psychiatrique générale IV et service psychiatrique général V) — parcelle no 864/10. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von drei Gebäuden im Provinzkrankenhaus für nerwowo und psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — Gebäude Nr. 18 (XIA-Entgiftungseinheit und allgemeine psychiatrische Abteilung XIB) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 19 (Allgemeine psychiatrische Abteilung X und psychiatrische Abteilung für Kinder und Jugendliche VII) – Grundstück Nr. 882/4, – Gebäude Nr. 29 (allgemeine psychiatrische Abteilung IV und allgemeine psychiatrische Abteilung V) – Grundstück Nr. 864/10. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisatie van drie gebouwen in het Provinciaal Ziekenhuis voor nerwowo en Psychisch Ill Dr. Józef Bednarz in Świecie: — gebouw nr. 18 (XIA-ontgiftingseenheid en algemene psychiatrische afdeling XIB) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 19 (algemene psychiatrische afdeling X en psychiatrische afdeling voor kinderen en adolescenten VII) — perceel nr. 882/4, — gebouw nr. 29 (algemene psychiatrische afdeling IV en algemene psychiatrische afdeling V) — perceel nr. 864/10. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di tre edifici situati nell'Ospedale Provinciale per nerwowo e Psichicamente Ill Dr. Józef Bednarz a Świecie: — edificio n. 18 (unità di disintossicazione XIA e reparto psichiatrico generale XIB) — trama n. 882/4, — edificio n. 19 (divisione psichiatrica generale X e reparto psichiatra per bambini e adolescenti VII) — trama n. 882/4, — edificio n. 29 (divisione psichiatrica generale IV e reparto psichiatrico generale V) — trama n. 864/10. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización de tres edificios ubicados en el Hospital Provincial para nerwowo y Psíquicamente el Dr. Józef Bednarz en Świecie: — edificio n.º 18 (unidad de desintoxicación XIA y sala psiquiátrica general XIB) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 19 (División general psiquiátrica X y sala psiquiátrica general VII) — parcela n.º 882/4, — edificio n.º 29 (división psiquiátrica general IV y sala psiquiátrica general V) — parcela n.º 864/10. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Emnet for projektet er termomodernisering af tre bygninger beliggende i provinshospitalet for nerwowo og Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — bygning nr. 18 (XIA-afgiftsenheden og den almindelige psykiatriske afdeling XIB) — grund nr. 882/4 — bygning nr. 19 (generel psykiatrisk afdeling X og psykiatrisk afdeling for børn og unge VII) — grund nr. 882/4, — bygning nr. 29 (generel psykiatrisk afdeling IV og generel psykiatrisk afdeling V) — grund nr. 864/10. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός τριών κτιρίων που βρίσκονται στο επαρχιακό νοσοκομείο για nerwowo και ψυχικά Ill Dr. Józef Bednarz στο wiecie: — κτίριο αριθ. 18 (μονάδα αποτοξίνωσης XIA και γενική ψυχιατρική πτέρυγα XIB) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 19 (Γενικός ψυχιατρικός τομέας Χ και ψυχιατρικός θάλαμος παιδιών και εφήβων VII) — οικόπεδο αριθ. 882/4, — κτίριο αριθ. 29 (γενικός ψυχιατρικός τομέας IV και γενικός ψυχιατρικός θάλαμος V) — οικόπεδο αριθ. 864/10. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija triju zgrada koje se nalaze u pokrajinskoj bolnici za nerwowo i psihički bolesne dr. Józef Bednarz u Świecie: — zgrada br. 18 (jedinica za detoksikaciju XIA i opći odjel za psihijatriju XIB) – zemljište br. 882/4, – zgrada br. 19 (opći psihijatrijski odjel X i psihijatrijski odjel za djecu i adolescente VII) – parcela br. 882/4, – zgrada br. 29 (opći psihijatrijski odjel IV i opći psihijatrijski odjel V) – zemljište br. 864/10. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea a trei clădiri situate în Spitalul Provincial pentru Nerwowo și Psychically Ill Dr. Józef Bednarz în Świecie: clădirea nr. 18 (unitatea de detoxifiere XIA și secția psihiatrică generală XIB) – parcela nr. 882/4, – clădirea nr. 19 (Diviziunea psihiatrică generală X și secția psihiatrică pentru copii și adolescenți VII) – parcela nr. 882/4 – clădirea nr. 29 (diviziunea psihiatrică generală IV și secția psihiatrică generală V) – parcela nr. 864/10. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia troch budov, ktoré sa nachádzajú v provinčnej nemocnici pre nerwowo a psychiatricky Ill Dr. Józef Bednarz v Świecie: — budova č. 18 (detoxikačná jednotka XIA a všeobecné psychiatrické oddelenie XIB) – pozemok č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecná psychiatrická divízia X a psychiatrická oddelenie pre deti a dospievajúci VII) – pozemok č. 882/4, – budova č. 29 (všeobecná psychiatrická divízia IV a všeobecná psychiatrická oddelenie V) – pozemok č. 864/10. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ tliet binjiet li jinsabu fl-Isptar Provinċjali għal nerwowo u Psychically Ill Dr. Józef Bednarz f’Świecie: — bini Nru 18 (Unità ta’ detossifikazzjoni XIA u sala psikjatrika ġenerali XIB) — roqgħa Nru 882/4, — bini Nru 19 (Diviżjoni psikjatrika ġenerali X u sala psikjatrika għat-tfal u l-adolexxenti VII) — plot Nru 882/4, — bini Nru 29 (diviżjoni psikjatrika ġenerali IV u sala psikjatrika ġenerali V) — plot Nru 864/10. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O tema do projeto é a termomodernização de três edifícios localizados no Hospital Provincial de Nerwowo e psiquicamente Ill Dr. Józef Bednarz em Świecie: — edifício n.º 18 (Unidade de desintoxicação XIA e enfermaria psiquiátrica geral XIB) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 19 (Divisão Psiquiátrica Geral X e Enfermaria Psiquiátrica Geral para crianças e putos VII) — lote n.º 882/4, — edifício n.º 29 (Divisão Psiquiátrica Geral IV e Enfermaria Psiquiátrica Geral V) — lote n.º 864/10. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kolmen rakennuksen lämpömodernisointi, jotka sijaitsevat Świeciessä Świeciessä sijaitsevassa lääninsairaalassa nrwowon ja Psychically Ill Dr. Józef Bednarzin alueella: — rakennus nro 18 (XIA detoksikaatioyksikkö ja yleinen psykiatrinen osasto XIB) – tontti nro 882/4, rakennus nro 19 (Yleinen psykiatrinen osasto X ja lasten ja nuorten psykiatrinen osasto VII) – tontti nro 882/4, – rakennus nro 29 (yleinen psykiatrinen osasto IV ja yleinen psykiatrinen osasto V) – tontti nro 864/10. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija treh stavb, ki se nahajajo v pokrajinski bolnišnici za nerwowo in psihično Ill Dr. Józef Bednarz v Świecieju: — stavba št. 18 (oddelek za razstrupljanje XIA in splošni psihiatrični oddelek XIB) – parcela št. 882/4, – stavba št. 19 (splošna psihiatrična enota X in psihiatrični oddelek za otroke in mladostnike VII) – parcela št. 882/4, – stavba št. 29 (splošni psihiatrični oddelek IV in splošni psihiatrični oddelek V) – parcela št. 864/10. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace tří budov nacházejících se v provinční nemocnici pro nerwowo a Psychically Ill Dr. Józef Bednarz ve Świecie: budova č. 18 (XIA detoxikační jednotka a obecné psychiatrické oddělení XIB) – pozemek č. 882/4, – budova č. 19 (Všeobecné psychiatrické oddělení X a psychiatrické oddělení pro děti a dospívající VII) – pozemek č. 882/4, – budova č. 29 (obecné psychiatrické oddělení IV a obecné psychiatrické oddělení V) – pozemek č. 864/10. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – trijų pastatų, esančių Newowo ir Psychically Ill Dr. Józef Bednarz Świecie provincijos ligoninėje, termomodernizavimas: – pastatas Nr. 18 (XIA detoksikacijos skyrius ir bendrosios psichiatrijos skyrius XIB) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 19 (X bendrasis psichiatrijos skyrius ir VII psichiatrijos skyrius) – sklypas Nr. 882/4, – pastatas Nr. 29 (Bendrasis psichiatrijos skyrius IV ir bendrosios psichiatrijos skyrius V) – sklypas Nr. 864/10. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir trīs ēku termomodernizācija, kas atrodas provinces slimnīcā nerwowo un psihiski Ill Dr. Józef Bednarz Šviecijā: — 18. ēka (XIA detoksikācijas nodaļa un vispārējā psihiatriskā nodaļa XIB) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 19 (Vispārējā psihiatriskā nodaļa X un psihiatriskā nodaļa bērniem un pusaudžiem VII) — zemes gabals Nr. 882/4, — ēka Nr. 29 (vispārējā psihiatriskā nodaļa IV un vispārējā psihiatriskā nodaļa V) — zemes gabals Nr. 864/10. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизацията на три сгради, разположени в Провинциалната болница за неврово и психиатрично заболяване д-р Йозеф Беднарц в Швице: — сграда № 18 (XIA детоксикация и общо психиатрично отделение XIB) — парцел № 882/4, — сграда № 19 (Общо психиатрично отделение Х и психиатрично отделение за деца и юноши VII) — парцел № 882/4, — сграда № 29 (общо психиатрично отделение IV и общо психиатрично отделение V) — парцел № 864/10. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya három épület termomodernizálása a Świecie-i Świecie-i nerwowo és pszichikailag Ill Dr. Józef Bednarz Tartományi Kórházban: – 18. számú épület (XIA méregtelenítő egység és XIB általános pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 19. számú épület (X. általános pszichiátriai osztály és VII. pszichiátriai osztály) – 882/4. sz. telek – 29. sz. épület (IV. általános pszichiátriai osztály és V. általános pszichiátriai osztály) – 864/10. sz. telek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná trí fhoirgneamh atá lonnaithe san Ospidéal Cúige do Nerwowo agus Síceolaíoch Ill Dr Józef Bednarz in Χwiecie: — foirgneamh Uimh. 18 (aonad díthocsainithe XIA agus barda síciatrach ginearálta XIB) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 19 (Roinn shíciatrach ginearálta X agus barda síciatrach do leanaí agus do dhéagóirí VII) — plota Uimh. 882/4, — foirgneamh Uimh. 29 (roinn shíciatrach ghinearálta IV agus barda síciatrach ginearálta V) — plota Uimh. 864/10. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är termomodernisering av tre byggnader på provinssjukhuset för nerwowo och Psychically Ill Dr. Józef Bednarz i Świecie: — byggnad nr 18 (XIA avgiftningsenhet och allmän psykiatrisk avdelning XIB) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 19 (allmän psykiatrisk avdelning X och psykiatrisk avdelning VII) – tomt nr 882/4, – byggnad nr 29 (allmän psykiatrisk avdelning IV och allmänpsykiatrisk avdelning V) – tomt nr 864/10. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on kolme hoone termomoderniseerimine, mis asuvad Świecie provintsi haiglas NERwowo ja psühholoogiliselt Ill Dr. Józef Bednarzis: – hoone nr 18 (XIA detoksifitseerimisüksus ja psühhiaatria üldosakond XIB) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 19 (üldpsühhiaatriline osakond X ning laste ja noorukite psühhiaatriaosakond VII) – maatükk nr 882/4 – hoone nr 29 (üldine psühhiaatria osakond IV ja üldpsühhiaatria osakond V) – maatükk nr 864/10. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0003/17
0 references