Strengthening the production tool to respond to the urgent need for the treatment of ELVs and ferrous and non-ferrous metal waste generated by natural disasters (Q3685547): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8607229240000933) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbau des Produktionsinstruments zur Deckung des dringenden Bedarfs an der Behandlung von Altfahrzeugen und Eisen- und Nichteisenmetallabfällen infolge von Naturkatastrophen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van het productie-instrument om tegemoet te komen aan de dringende behoefte aan de verwerking van autowrakken en afval van ferro- en non-ferrometalen afkomstig van natuurrampen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare lo strumento di produzione per rispondere all'urgente necessità di trattare i VLE e i rifiuti di metalli ferrosi e non ferrosi generati da calamità naturali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Refuerzo de la herramienta de producción para responder a la urgente necesidad de tratamiento de los VLE y los residuos metálicos ferrosos y no ferrosos generados por catástrofes naturales | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmisvahendi tugevdamine, et reageerida kiireloomulisele vajadusele töödelda looduskatastroofide tekitatud romu- ning raud- ja värviliste metallide jäätmeid | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybos priemonės stiprinimas siekiant reaguoti į neatidėliotiną poreikį apdoroti dėl stichinių nelaimių susidariusias ENTP ir juodųjų bei spalvotųjų metalų atliekas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje proizvodnog alata kako bi se odgovorilo na hitnu potrebu za obradom otpadnih vozila te otpada od željeznih i obojenih metala nastalih zbog prirodnih katastrofa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση του εργαλείου παραγωγής για την αντιμετώπιση της επείγουσας ανάγκης επεξεργασίας των ELV και των αποβλήτων σιδηρούχων και μη σιδηρούχων μετάλλων που παράγονται από φυσικές καταστροφές | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie výrobného nástroja s cieľom reagovať na naliehavú potrebu spracovania LHV a odpadu zo železných a neželezných kovov, ktorý vznikol v dôsledku prírodných katastrof | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotantovälineen vahvistaminen, jotta voidaan vastata kiireelliseen tarpeeseen käsitellä luonnonkatastrofeista peräisin olevia romuajoneuvoja sekä rauta- ja ei-rautametallijätettä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie narzędzia produkcji w odpowiedzi na pilną potrzebę przetwarzania pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz odpadów metali żelaznych i nieżelaznych wytwarzanych w wyniku klęsk żywiołowych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A termelési eszköz megerősítése az elhasználódott járművek, valamint a természeti katasztrófák következtében keletkező vas- és színesfémhulladékok kezelésének sürgető igényére való reagálás érdekében | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení výrobního nástroje v reakci na naléhavou potřebu zpracování vozidel s ukončenou životností a odpadu ze železných a neželezných kovů vznikajícího při přírodních katastrofách | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas instrumenta stiprināšana, lai reaģētu uz steidzamo vajadzību apstrādāt nolietotās tvertnes un melno un krāsaino metālu atkritumus, kas radušies dabas katastrofu rezultātā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An uirlis táirgthe a neartú chun freagairt ar an ngéarghá atá le cóireáil FRCanna agus dramhaíl mhiotail neamhfheiriúil agus neamhfheiriúil a thagann as tubaistí nádúrtha | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev proizvodnega orodja za odzivanje na nujno potrebo po ravnanju z izrabljenimi vozili ter odpadki železnih in neželeznih kovin, ki nastanejo zaradi naravnih nesreč | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Укрепване на производствения инструмент, за да се отговори на спешната необходимост от третиране на излезлите от употреба превозни средства и отпадъците от черни и цветни метали, генерирани от природни бедствия | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-għodda tal-produzzjoni bħala reazzjoni għall-ħtieġa urġenti għat-trattament tal-ELVs u l-iskart tal-metall ferruż u mhux tal-ħadid iġġenerat minn diżastri naturali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforço do instrumento de produção para responder à necessidade urgente de tratamento dos VLE e dos resíduos de metais ferrosos e não ferrosos gerados por catástrofes naturais | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af produktionsværktøjet som reaktion på det presserende behov for behandling af udrangerede køretøjer og jernholdigt og ikke-jernholdigt metalaffald, der genereres ved naturkatastrofer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea instrumentului de producție pentru a răspunde nevoii urgente de tratare a VSU și a deșeurilor de metale feroase și neferoase generate de dezastre naturale | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förstärkning av produktionsverktyget för att tillgodose det akuta behovet av behandling av uttjänta fordon och avfall från järn och andra metaller som genereras vid naturkatastrofer | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3685547 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3685547 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3685547 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3685547 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3685547 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3685547 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3685547 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3685547 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3685547 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3685547 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3685547 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3685547 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3685547 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3685547 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The need for the collection and treatment of metal waste and HLV is increasing for structural and cyclical reasons. The presence of this waste requires qualitative and quantitative control. SNR is considering the acquisition of equipment to increase its processing capacity while offering more value-added finished products. The acquisition of these new equipment will present a number of advantages for the rise of the waste treatment sector, for the socio-economic development of Guadeloupe and for the preservation of the environment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8607229240000933
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Bedarf an Sammlung und Behandlung von Metallabfällen und HVV steigt aus strukturellen und konjunkturellen Gründen. Das Vorhandensein dieser Abfälle erfordert eine qualitative und quantitative Kontrolle. SNR beabsichtigt, Geräte zu erwerben, die die Verarbeitungskapazität erhöhen und gleichzeitig Endprodukte mit höherem Mehrwert anbieten. Der Erwerb dieser neuen Anlagen wird eine Reihe von Vorteilen für den Ausbau der Abfallbehandlungskette, die sozioökonomische Entwicklung Guadeloupes und den Umweltschutz bieten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Bedarf an Sammlung und Behandlung von Metallabfällen und HVV steigt aus strukturellen und konjunkturellen Gründen. Das Vorhandensein dieser Abfälle erfordert eine qualitative und quantitative Kontrolle. SNR beabsichtigt, Geräte zu erwerben, die die Verarbeitungskapazität erhöhen und gleichzeitig Endprodukte mit höherem Mehrwert anbieten. Der Erwerb dieser neuen Anlagen wird eine Reihe von Vorteilen für den Ausbau der Abfallbehandlungskette, die sozioökonomische Entwicklung Guadeloupes und den Umweltschutz bieten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Bedarf an Sammlung und Behandlung von Metallabfällen und HVV steigt aus strukturellen und konjunkturellen Gründen. Das Vorhandensein dieser Abfälle erfordert eine qualitative und quantitative Kontrolle. SNR beabsichtigt, Geräte zu erwerben, die die Verarbeitungskapazität erhöhen und gleichzeitig Endprodukte mit höherem Mehrwert anbieten. Der Erwerb dieser neuen Anlagen wird eine Reihe von Vorteilen für den Ausbau der Abfallbehandlungskette, die sozioökonomische Entwicklung Guadeloupes und den Umweltschutz bieten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Om structurele en conjuncturele redenen neemt de behoefte aan inzameling en verwerking van metaalafval en zware vrachtwagens toe. De aanwezigheid van deze afvalstoffen vereist kwalitatieve en kwantitatieve controle. SNR overweegt de aanschaf van apparatuur om zijn verwerkingscapaciteit te vergroten en tegelijkertijd eindproducten met toegevoegde waarde aan te bieden. De aanschaf van deze nieuwe apparatuur zal een aantal voordelen opleveren voor de opkomst van de afvalverwerkingssector, voor de sociaal-economische ontwikkeling van Guadeloupe en voor het behoud van het milieu. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Om structurele en conjuncturele redenen neemt de behoefte aan inzameling en verwerking van metaalafval en zware vrachtwagens toe. De aanwezigheid van deze afvalstoffen vereist kwalitatieve en kwantitatieve controle. SNR overweegt de aanschaf van apparatuur om zijn verwerkingscapaciteit te vergroten en tegelijkertijd eindproducten met toegevoegde waarde aan te bieden. De aanschaf van deze nieuwe apparatuur zal een aantal voordelen opleveren voor de opkomst van de afvalverwerkingssector, voor de sociaal-economische ontwikkeling van Guadeloupe en voor het behoud van het milieu. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Om structurele en conjuncturele redenen neemt de behoefte aan inzameling en verwerking van metaalafval en zware vrachtwagens toe. De aanwezigheid van deze afvalstoffen vereist kwalitatieve en kwantitatieve controle. SNR overweegt de aanschaf van apparatuur om zijn verwerkingscapaciteit te vergroten en tegelijkertijd eindproducten met toegevoegde waarde aan te bieden. De aanschaf van deze nieuwe apparatuur zal een aantal voordelen opleveren voor de opkomst van de afvalverwerkingssector, voor de sociaal-economische ontwikkeling van Guadeloupe en voor het behoud van het milieu. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La necessità della raccolta e del trattamento dei rifiuti metallici e dei veicoli pesanti è in aumento per ragioni strutturali e cicliche. La presenza di questi rifiuti richiede un controllo qualitativo e quantitativo. SNR sta valutando l'acquisto di attrezzature per aumentare la propria capacità di lavorazione offrendo nel contempo prodotti finiti a valore aggiunto. L'acquisizione di queste nuove attrezzature rappresenterà una serie di vantaggi per l'aumento del settore del trattamento dei rifiuti, per lo sviluppo socioeconomico della Guadalupa e per la salvaguardia dell'ambiente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La necessità della raccolta e del trattamento dei rifiuti metallici e dei veicoli pesanti è in aumento per ragioni strutturali e cicliche. La presenza di questi rifiuti richiede un controllo qualitativo e quantitativo. SNR sta valutando l'acquisto di attrezzature per aumentare la propria capacità di lavorazione offrendo nel contempo prodotti finiti a valore aggiunto. L'acquisizione di queste nuove attrezzature rappresenterà una serie di vantaggi per l'aumento del settore del trattamento dei rifiuti, per lo sviluppo socioeconomico della Guadalupa e per la salvaguardia dell'ambiente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La necessità della raccolta e del trattamento dei rifiuti metallici e dei veicoli pesanti è in aumento per ragioni strutturali e cicliche. La presenza di questi rifiuti richiede un controllo qualitativo e quantitativo. SNR sta valutando l'acquisto di attrezzature per aumentare la propria capacità di lavorazione offrendo nel contempo prodotti finiti a valore aggiunto. L'acquisizione di queste nuove attrezzature rappresenterà una serie di vantaggi per l'aumento del settore del trattamento dei rifiuti, per lo sviluppo socioeconomico della Guadalupa e per la salvaguardia dell'ambiente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La necesidad de recoger y tratar los residuos metálicos y el VH está aumentando por razones estructurales y cíclicas. La presencia de estos residuos requiere un control cualitativo y cuantitativo. SNR está considerando la adquisición de equipos para aumentar su capacidad de procesamiento y al mismo tiempo ofrecer más productos acabados de valor añadido. La adquisición de estos nuevos equipos supondrá una serie de ventajas para el aumento del sector del tratamiento de residuos, para el desarrollo socioeconómico de Guadalupe y para la preservación del medio ambiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La necesidad de recoger y tratar los residuos metálicos y el VH está aumentando por razones estructurales y cíclicas. La presencia de estos residuos requiere un control cualitativo y cuantitativo. SNR está considerando la adquisición de equipos para aumentar su capacidad de procesamiento y al mismo tiempo ofrecer más productos acabados de valor añadido. La adquisición de estos nuevos equipos supondrá una serie de ventajas para el aumento del sector del tratamiento de residuos, para el desarrollo socioeconómico de Guadalupe y para la preservación del medio ambiente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La necesidad de recoger y tratar los residuos metálicos y el VH está aumentando por razones estructurales y cíclicas. La presencia de estos residuos requiere un control cualitativo y cuantitativo. SNR está considerando la adquisición de equipos para aumentar su capacidad de procesamiento y al mismo tiempo ofrecer más productos acabados de valor añadido. La adquisición de estos nuevos equipos supondrá una serie de ventajas para el aumento del sector del tratamiento de residuos, para el desarrollo socioeconómico de Guadalupe y para la preservación del medio ambiente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Struktuurilistel ja tsüklilistel põhjustel suureneb vajadus metallijäätmete ja halogeenitud lammutusjäätmete kogumise ja töötlemise järele. Selliste jäätmete olemasolu nõuab kvalitatiivset ja kvantitatiivset kontrolli. SNR kaalub seadmete soetamist, et suurendada oma töötlemisvõimsust, pakkudes samal ajal rohkem lisandväärtust loovaid valmistooteid. Nende uute seadmete soetamine annab mitmeid eeliseid jäätmekäitlussektori kasvule, Guadeloupe’i sotsiaalmajanduslikule arengule ja keskkonnakaitsele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Struktuurilistel ja tsüklilistel põhjustel suureneb vajadus metallijäätmete ja halogeenitud lammutusjäätmete kogumise ja töötlemise järele. Selliste jäätmete olemasolu nõuab kvalitatiivset ja kvantitatiivset kontrolli. SNR kaalub seadmete soetamist, et suurendada oma töötlemisvõimsust, pakkudes samal ajal rohkem lisandväärtust loovaid valmistooteid. Nende uute seadmete soetamine annab mitmeid eeliseid jäätmekäitlussektori kasvule, Guadeloupe’i sotsiaalmajanduslikule arengule ja keskkonnakaitsele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Struktuurilistel ja tsüklilistel põhjustel suureneb vajadus metallijäätmete ja halogeenitud lammutusjäätmete kogumise ja töötlemise järele. Selliste jäätmete olemasolu nõuab kvalitatiivset ja kvantitatiivset kontrolli. SNR kaalub seadmete soetamist, et suurendada oma töötlemisvõimsust, pakkudes samal ajal rohkem lisandväärtust loovaid valmistooteid. Nende uute seadmete soetamine annab mitmeid eeliseid jäätmekäitlussektori kasvule, Guadeloupe’i sotsiaalmajanduslikule arengule ja keskkonnakaitsele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dėl struktūrinių ir ciklinių priežasčių didėja poreikis rinkti ir apdoroti metalo atliekas ir ŠRV. Šių atliekų buvimas reikalauja kokybinės ir kiekybinės kontrolės. SNR svarsto galimybę įsigyti įrangą, kad padidintų savo perdirbimo pajėgumus ir siūlytų daugiau pridėtinės vertės gatavų produktų. Šios naujos įrangos įsigijimas bus naudingas atliekų apdorojimo sektoriaus augimui, Gvadelupos socialiniam ir ekonominiam vystymuisi ir aplinkos išsaugojimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl struktūrinių ir ciklinių priežasčių didėja poreikis rinkti ir apdoroti metalo atliekas ir ŠRV. Šių atliekų buvimas reikalauja kokybinės ir kiekybinės kontrolės. SNR svarsto galimybę įsigyti įrangą, kad padidintų savo perdirbimo pajėgumus ir siūlytų daugiau pridėtinės vertės gatavų produktų. Šios naujos įrangos įsigijimas bus naudingas atliekų apdorojimo sektoriaus augimui, Gvadelupos socialiniam ir ekonominiam vystymuisi ir aplinkos išsaugojimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dėl struktūrinių ir ciklinių priežasčių didėja poreikis rinkti ir apdoroti metalo atliekas ir ŠRV. Šių atliekų buvimas reikalauja kokybinės ir kiekybinės kontrolės. SNR svarsto galimybę įsigyti įrangą, kad padidintų savo perdirbimo pajėgumus ir siūlytų daugiau pridėtinės vertės gatavų produktų. Šios naujos įrangos įsigijimas bus naudingas atliekų apdorojimo sektoriaus augimui, Gvadelupos socialiniam ir ekonominiam vystymuisi ir aplinkos išsaugojimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potreba za skupljanjem i obradom metalnog otpada i teških teretnih vozila raste iz strukturnih i cikličkih razloga. Prisutnost tog otpada zahtijeva kvalitativnu i kvantitativnu kontrolu. SNR razmatra nabavu opreme kako bi se povećao njezin kapacitet prerade uz istodobno pružanje više gotovih proizvoda s dodanom vrijednošću. Nabava te nove opreme predstavljat će brojne prednosti za rast sektora obrade otpada, društveno-gospodarski razvoj Guadeloupea i očuvanje okoliša. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potreba za skupljanjem i obradom metalnog otpada i teških teretnih vozila raste iz strukturnih i cikličkih razloga. Prisutnost tog otpada zahtijeva kvalitativnu i kvantitativnu kontrolu. SNR razmatra nabavu opreme kako bi se povećao njezin kapacitet prerade uz istodobno pružanje više gotovih proizvoda s dodanom vrijednošću. Nabava te nove opreme predstavljat će brojne prednosti za rast sektora obrade otpada, društveno-gospodarski razvoj Guadeloupea i očuvanje okoliša. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potreba za skupljanjem i obradom metalnog otpada i teških teretnih vozila raste iz strukturnih i cikličkih razloga. Prisutnost tog otpada zahtijeva kvalitativnu i kvantitativnu kontrolu. SNR razmatra nabavu opreme kako bi se povećao njezin kapacitet prerade uz istodobno pružanje više gotovih proizvoda s dodanom vrijednošću. Nabava te nove opreme predstavljat će brojne prednosti za rast sektora obrade otpada, društveno-gospodarski razvoj Guadeloupea i očuvanje okoliša. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ανάγκη συλλογής και επεξεργασίας μεταλλικών αποβλήτων και HLV αυξάνεται για διαρθρωτικούς και κυκλικούς λόγους. Η παρουσία αυτών των αποβλήτων απαιτεί ποιοτικό και ποσοτικό έλεγχο. Η SNR εξετάζει το ενδεχόμενο απόκτησης εξοπλισμού για την αύξηση της ικανότητας επεξεργασίας, ενώ παράλληλα προσφέρει τελικά προϊόντα μεγαλύτερης προστιθέμενης αξίας. Η αγορά του νέου αυτού εξοπλισμού θα προσφέρει ορισμένα πλεονεκτήματα για την άνοδο του τομέα της επεξεργασίας αποβλήτων, για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της Γουαδελούπης και για τη διατήρηση του περιβάλλοντος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ανάγκη συλλογής και επεξεργασίας μεταλλικών αποβλήτων και HLV αυξάνεται για διαρθρωτικούς και κυκλικούς λόγους. Η παρουσία αυτών των αποβλήτων απαιτεί ποιοτικό και ποσοτικό έλεγχο. Η SNR εξετάζει το ενδεχόμενο απόκτησης εξοπλισμού για την αύξηση της ικανότητας επεξεργασίας, ενώ παράλληλα προσφέρει τελικά προϊόντα μεγαλύτερης προστιθέμενης αξίας. Η αγορά του νέου αυτού εξοπλισμού θα προσφέρει ορισμένα πλεονεκτήματα για την άνοδο του τομέα της επεξεργασίας αποβλήτων, για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της Γουαδελούπης και για τη διατήρηση του περιβάλλοντος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ανάγκη συλλογής και επεξεργασίας μεταλλικών αποβλήτων και HLV αυξάνεται για διαρθρωτικούς και κυκλικούς λόγους. Η παρουσία αυτών των αποβλήτων απαιτεί ποιοτικό και ποσοτικό έλεγχο. Η SNR εξετάζει το ενδεχόμενο απόκτησης εξοπλισμού για την αύξηση της ικανότητας επεξεργασίας, ενώ παράλληλα προσφέρει τελικά προϊόντα μεγαλύτερης προστιθέμενης αξίας. Η αγορά του νέου αυτού εξοπλισμού θα προσφέρει ορισμένα πλεονεκτήματα για την άνοδο του τομέα της επεξεργασίας αποβλήτων, για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της Γουαδελούπης και για τη διατήρηση του περιβάλλοντος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potreba zberu a spracovania kovového odpadu a HLV sa zvyšuje zo štrukturálnych a cyklických dôvodov. Prítomnosť tohto odpadu si vyžaduje kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu. Spoločnosť SNR zvažuje nadobudnutie zariadení s cieľom zvýšiť svoju spracovateľskú kapacitu a zároveň ponúknuť hotové výrobky s vyššou pridanou hodnotou. Nadobudnutie týchto nových zariadení bude predstavovať niekoľko výhod pre rast sektora spracovania odpadu, pre sociálno-ekonomický rozvoj Guadeloupe a pre ochranu životného prostredia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potreba zberu a spracovania kovového odpadu a HLV sa zvyšuje zo štrukturálnych a cyklických dôvodov. Prítomnosť tohto odpadu si vyžaduje kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu. Spoločnosť SNR zvažuje nadobudnutie zariadení s cieľom zvýšiť svoju spracovateľskú kapacitu a zároveň ponúknuť hotové výrobky s vyššou pridanou hodnotou. Nadobudnutie týchto nových zariadení bude predstavovať niekoľko výhod pre rast sektora spracovania odpadu, pre sociálno-ekonomický rozvoj Guadeloupe a pre ochranu životného prostredia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potreba zberu a spracovania kovového odpadu a HLV sa zvyšuje zo štrukturálnych a cyklických dôvodov. Prítomnosť tohto odpadu si vyžaduje kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu. Spoločnosť SNR zvažuje nadobudnutie zariadení s cieľom zvýšiť svoju spracovateľskú kapacitu a zároveň ponúknuť hotové výrobky s vyššou pridanou hodnotou. Nadobudnutie týchto nových zariadení bude predstavovať niekoľko výhod pre rast sektora spracovania odpadu, pre sociálno-ekonomický rozvoj Guadeloupe a pre ochranu životného prostredia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Metallijätteen ja HLV:n keräys- ja käsittelytarve kasvaa rakenteellisista ja syklisistä syistä. Tämän jätteen esiintyminen edellyttää kvalitatiivista ja määrällistä valvontaa. SNR harkitsee laitteiden hankintaa lisätäkseen jalostuskapasiteettiaan ja tarjota samalla enemmän lisäarvoa tuottavia lopputuotteita. Näiden uusien laitteiden hankinta tuo monia etuja jätteenkäsittelyalan kasvulle, Guadeloupen sosioekonomiselle kehitykselle ja ympäristön säilyttämiselle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Metallijätteen ja HLV:n keräys- ja käsittelytarve kasvaa rakenteellisista ja syklisistä syistä. Tämän jätteen esiintyminen edellyttää kvalitatiivista ja määrällistä valvontaa. SNR harkitsee laitteiden hankintaa lisätäkseen jalostuskapasiteettiaan ja tarjota samalla enemmän lisäarvoa tuottavia lopputuotteita. Näiden uusien laitteiden hankinta tuo monia etuja jätteenkäsittelyalan kasvulle, Guadeloupen sosioekonomiselle kehitykselle ja ympäristön säilyttämiselle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Metallijätteen ja HLV:n keräys- ja käsittelytarve kasvaa rakenteellisista ja syklisistä syistä. Tämän jätteen esiintyminen edellyttää kvalitatiivista ja määrällistä valvontaa. SNR harkitsee laitteiden hankintaa lisätäkseen jalostuskapasiteettiaan ja tarjota samalla enemmän lisäarvoa tuottavia lopputuotteita. Näiden uusien laitteiden hankinta tuo monia etuja jätteenkäsittelyalan kasvulle, Guadeloupen sosioekonomiselle kehitykselle ja ympäristön säilyttämiselle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zapotrzebowanie na zbieranie i przetwarzanie odpadów metalowych i HLV wzrasta ze względów strukturalnych i cyklicznych. Obecność tych odpadów wymaga kontroli jakościowej i ilościowej. SNR rozważa zakup sprzętu w celu zwiększenia zdolności przetwórczych przy jednoczesnym oferowaniu produktów gotowych o większej wartości dodanej. Nabycie tych nowych urządzeń przyniesie szereg korzyści dla rozwoju sektora przetwarzania odpadów, rozwoju społeczno-gospodarczego Gwadelupy i ochrony środowiska. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapotrzebowanie na zbieranie i przetwarzanie odpadów metalowych i HLV wzrasta ze względów strukturalnych i cyklicznych. Obecność tych odpadów wymaga kontroli jakościowej i ilościowej. SNR rozważa zakup sprzętu w celu zwiększenia zdolności przetwórczych przy jednoczesnym oferowaniu produktów gotowych o większej wartości dodanej. Nabycie tych nowych urządzeń przyniesie szereg korzyści dla rozwoju sektora przetwarzania odpadów, rozwoju społeczno-gospodarczego Gwadelupy i ochrony środowiska. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zapotrzebowanie na zbieranie i przetwarzanie odpadów metalowych i HLV wzrasta ze względów strukturalnych i cyklicznych. Obecność tych odpadów wymaga kontroli jakościowej i ilościowej. SNR rozważa zakup sprzętu w celu zwiększenia zdolności przetwórczych przy jednoczesnym oferowaniu produktów gotowych o większej wartości dodanej. Nabycie tych nowych urządzeń przyniesie szereg korzyści dla rozwoju sektora przetwarzania odpadów, rozwoju społeczno-gospodarczego Gwadelupy i ochrony środowiska. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strukturális és ciklikus okokból egyre nagyobb szükség van a fémhulladék és a HLV gyűjtésére és kezelésére. E hulladék jelenléte minőségi és mennyiségi ellenőrzést igényel. Az SNR fontolóra veszi a berendezések beszerzését annak érdekében, hogy növelje feldolgozási kapacitását, miközben több hozzáadott értéket képviselő készterméket kínál. Ezen új berendezések beszerzése számos előnnyel jár a hulladékkezelési ágazat növekedése, Guadeloupe társadalmi-gazdasági fejlődése és a környezet megőrzése szempontjából. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturális és ciklikus okokból egyre nagyobb szükség van a fémhulladék és a HLV gyűjtésére és kezelésére. E hulladék jelenléte minőségi és mennyiségi ellenőrzést igényel. Az SNR fontolóra veszi a berendezések beszerzését annak érdekében, hogy növelje feldolgozási kapacitását, miközben több hozzáadott értéket képviselő készterméket kínál. Ezen új berendezések beszerzése számos előnnyel jár a hulladékkezelési ágazat növekedése, Guadeloupe társadalmi-gazdasági fejlődése és a környezet megőrzése szempontjából. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturális és ciklikus okokból egyre nagyobb szükség van a fémhulladék és a HLV gyűjtésére és kezelésére. E hulladék jelenléte minőségi és mennyiségi ellenőrzést igényel. Az SNR fontolóra veszi a berendezések beszerzését annak érdekében, hogy növelje feldolgozási kapacitását, miközben több hozzáadott értéket képviselő készterméket kínál. Ezen új berendezések beszerzése számos előnnyel jár a hulladékkezelési ágazat növekedése, Guadeloupe társadalmi-gazdasági fejlődése és a környezet megőrzése szempontjából. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potřeba sběru a zpracování kovového odpadu a těžkých lehkých užitkových vozidel roste ze strukturálních a cyklických důvodů. Přítomnost tohoto odpadu vyžaduje kvalitativní a kvantitativní kontrolu. SNR zvažuje pořízení zařízení ke zvýšení jeho zpracovatelské kapacity a zároveň nabízí hotové výrobky s vyšší přidanou hodnotou. Pořízení těchto nových zařízení přinese řadu výhod pro vzestup odvětví zpracování odpadů, pro socioekonomický rozvoj Guadeloupe a pro ochranu životního prostředí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potřeba sběru a zpracování kovového odpadu a těžkých lehkých užitkových vozidel roste ze strukturálních a cyklických důvodů. Přítomnost tohoto odpadu vyžaduje kvalitativní a kvantitativní kontrolu. SNR zvažuje pořízení zařízení ke zvýšení jeho zpracovatelské kapacity a zároveň nabízí hotové výrobky s vyšší přidanou hodnotou. Pořízení těchto nových zařízení přinese řadu výhod pro vzestup odvětví zpracování odpadů, pro socioekonomický rozvoj Guadeloupe a pro ochranu životního prostředí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potřeba sběru a zpracování kovového odpadu a těžkých lehkých užitkových vozidel roste ze strukturálních a cyklických důvodů. Přítomnost tohoto odpadu vyžaduje kvalitativní a kvantitativní kontrolu. SNR zvažuje pořízení zařízení ke zvýšení jeho zpracovatelské kapacity a zároveň nabízí hotové výrobky s vyšší přidanou hodnotou. Pořízení těchto nových zařízení přinese řadu výhod pro vzestup odvětví zpracování odpadů, pro socioekonomický rozvoj Guadeloupe a pro ochranu životního prostředí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strukturālu un ciklisku iemeslu dēļ palielinās nepieciešamība savākt un apstrādāt metālu atkritumus un HLV. Šo atkritumu klātbūtne prasa kvalitatīvu un kvantitatīvu kontroli. SNR apsver iekārtu iegādi, lai palielinātu pārstrādes jaudu, vienlaikus piedāvājot vairāk pievienotās vērtības galaproduktu. Šo jauno iekārtu iegāde sniegs vairākas priekšrocības atkritumu apstrādes nozares attīstībai, Gvadelupas sociāli ekonomiskajai attīstībai un vides saglabāšanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturālu un ciklisku iemeslu dēļ palielinās nepieciešamība savākt un apstrādāt metālu atkritumus un HLV. Šo atkritumu klātbūtne prasa kvalitatīvu un kvantitatīvu kontroli. SNR apsver iekārtu iegādi, lai palielinātu pārstrādes jaudu, vienlaikus piedāvājot vairāk pievienotās vērtības galaproduktu. Šo jauno iekārtu iegāde sniegs vairākas priekšrocības atkritumu apstrādes nozares attīstībai, Gvadelupas sociāli ekonomiskajai attīstībai un vides saglabāšanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukturālu un ciklisku iemeslu dēļ palielinās nepieciešamība savākt un apstrādāt metālu atkritumus un HLV. Šo atkritumu klātbūtne prasa kvalitatīvu un kvantitatīvu kontroli. SNR apsver iekārtu iegādi, lai palielinātu pārstrādes jaudu, vienlaikus piedāvājot vairāk pievienotās vērtības galaproduktu. Šo jauno iekārtu iegāde sniegs vairākas priekšrocības atkritumu apstrādes nozares attīstībai, Gvadelupas sociāli ekonomiskajai attīstībai un vides saglabāšanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá méadú ag teacht ar an ngá atá le bailiú agus cóireáil dramhaíola miotail agus HLV ar chúiseanna struchtúracha agus timthriallacha. Tá gá le rialú cáilíochtúil agus cainníochtúil chun an dramhaíl sin a bheith ann. Tá SNR ag smaoineamh ar threalamh a fháil chun a chumas próiseála a mhéadú agus táirgí críochnaithe breisluacha níos mó á dtairiscint aige. Beidh roinnt buntáistí ag baint le héadáil an trealaimh nua seo maidir leis an méadú atá tagtha ar earnáil na cóireála dramhaíola, maidir le forbairt shocheacnamaíoch Guadalúip agus maidir le caomhnú an chomhshaoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá méadú ag teacht ar an ngá atá le bailiú agus cóireáil dramhaíola miotail agus HLV ar chúiseanna struchtúracha agus timthriallacha. Tá gá le rialú cáilíochtúil agus cainníochtúil chun an dramhaíl sin a bheith ann. Tá SNR ag smaoineamh ar threalamh a fháil chun a chumas próiseála a mhéadú agus táirgí críochnaithe breisluacha níos mó á dtairiscint aige. Beidh roinnt buntáistí ag baint le héadáil an trealaimh nua seo maidir leis an méadú atá tagtha ar earnáil na cóireála dramhaíola, maidir le forbairt shocheacnamaíoch Guadalúip agus maidir le caomhnú an chomhshaoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá méadú ag teacht ar an ngá atá le bailiú agus cóireáil dramhaíola miotail agus HLV ar chúiseanna struchtúracha agus timthriallacha. Tá gá le rialú cáilíochtúil agus cainníochtúil chun an dramhaíl sin a bheith ann. Tá SNR ag smaoineamh ar threalamh a fháil chun a chumas próiseála a mhéadú agus táirgí críochnaithe breisluacha níos mó á dtairiscint aige. Beidh roinnt buntáistí ag baint le héadáil an trealaimh nua seo maidir leis an méadú atá tagtha ar earnáil na cóireála dramhaíola, maidir le forbairt shocheacnamaíoch Guadalúip agus maidir le caomhnú an chomhshaoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potreba po zbiranju in obdelavi kovinskih odpadkov in težkih tovornih vozil narašča iz strukturnih in cikličnih razlogov. Prisotnost teh odpadkov zahteva kvalitativno in kvantitativno kontrolo. Družba SNR razmišlja o nakupu opreme, da bi povečala svoje predelovalne zmogljivosti in hkrati ponudila končne izdelke z večjo dodano vrednostjo. Nakup te nove opreme bo prinesel številne prednosti za vzpon sektorja ravnanja z odpadki, za socialno-ekonomski razvoj Guadeloupa in za ohranjanje okolja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potreba po zbiranju in obdelavi kovinskih odpadkov in težkih tovornih vozil narašča iz strukturnih in cikličnih razlogov. Prisotnost teh odpadkov zahteva kvalitativno in kvantitativno kontrolo. Družba SNR razmišlja o nakupu opreme, da bi povečala svoje predelovalne zmogljivosti in hkrati ponudila končne izdelke z večjo dodano vrednostjo. Nakup te nove opreme bo prinesel številne prednosti za vzpon sektorja ravnanja z odpadki, za socialno-ekonomski razvoj Guadeloupa in za ohranjanje okolja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potreba po zbiranju in obdelavi kovinskih odpadkov in težkih tovornih vozil narašča iz strukturnih in cikličnih razlogov. Prisotnost teh odpadkov zahteva kvalitativno in kvantitativno kontrolo. Družba SNR razmišlja o nakupu opreme, da bi povečala svoje predelovalne zmogljivosti in hkrati ponudila končne izdelke z večjo dodano vrednostjo. Nakup te nove opreme bo prinesel številne prednosti za vzpon sektorja ravnanja z odpadki, za socialno-ekonomski razvoj Guadeloupa in za ohranjanje okolja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Необходимостта от събиране и третиране на метални отпадъци и HLV нараства поради структурни и циклични причини. Наличието на тези отпадъци изисква качествен и количествен контрол. SNR обмисля придобиването на оборудване за увеличаване на капацитета му за преработка, като същевременно предлага повече готови продукти с добавена стойност. Придобиването на това ново оборудване ще предостави редица предимства за разрастването на сектора за третиране на отпадъци, за социално-икономическото развитие на Гваделупа и за опазването на околната среда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Необходимостта от събиране и третиране на метални отпадъци и HLV нараства поради структурни и циклични причини. Наличието на тези отпадъци изисква качествен и количествен контрол. SNR обмисля придобиването на оборудване за увеличаване на капацитета му за преработка, като същевременно предлага повече готови продукти с добавена стойност. Придобиването на това ново оборудване ще предостави редица предимства за разрастването на сектора за третиране на отпадъци, за социално-икономическото развитие на Гваделупа и за опазването на околната среда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Необходимостта от събиране и третиране на метални отпадъци и HLV нараства поради структурни и циклични причини. Наличието на тези отпадъци изисква качествен и количествен контрол. SNR обмисля придобиването на оборудване за увеличаване на капацитета му за преработка, като същевременно предлага повече готови продукти с добавена стойност. Придобиването на това ново оборудване ще предостави редица предимства за разрастването на сектора за третиране на отпадъци, за социално-икономическото развитие на Гваделупа и за опазването на околната среда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-ħtieġa għall-ġbir u t-trattament tal-iskart tal-metall u l-HLV qed tiżdied għal raġunijiet strutturali u ċikliċi. Il-preżenza ta’ dan l-iskart teħtieġ kontroll kwalitattiv u kwantitattiv. L-SNR qed tikkunsidra l-akkwist ta’ tagħmir biex iżżid il-kapaċità tal-ipproċessar tagħha filwaqt li toffri aktar prodotti lesti b’valur miżjud. L-akkwist ta’ dan it-tagħmir ġdid se jippreżenta għadd ta’ vantaġġi għaż-żieda fis-settur tat-trattament tal-iskart, għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Gwadelup u għall-preservazzjoni tal-ambjent. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħtieġa għall-ġbir u t-trattament tal-iskart tal-metall u l-HLV qed tiżdied għal raġunijiet strutturali u ċikliċi. Il-preżenza ta’ dan l-iskart teħtieġ kontroll kwalitattiv u kwantitattiv. L-SNR qed tikkunsidra l-akkwist ta’ tagħmir biex iżżid il-kapaċità tal-ipproċessar tagħha filwaqt li toffri aktar prodotti lesti b’valur miżjud. L-akkwist ta’ dan it-tagħmir ġdid se jippreżenta għadd ta’ vantaġġi għaż-żieda fis-settur tat-trattament tal-iskart, għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Gwadelup u għall-preservazzjoni tal-ambjent. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħtieġa għall-ġbir u t-trattament tal-iskart tal-metall u l-HLV qed tiżdied għal raġunijiet strutturali u ċikliċi. Il-preżenza ta’ dan l-iskart teħtieġ kontroll kwalitattiv u kwantitattiv. L-SNR qed tikkunsidra l-akkwist ta’ tagħmir biex iżżid il-kapaċità tal-ipproċessar tagħha filwaqt li toffri aktar prodotti lesti b’valur miżjud. L-akkwist ta’ dan it-tagħmir ġdid se jippreżenta għadd ta’ vantaġġi għaż-żieda fis-settur tat-trattament tal-iskart, għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Gwadelup u għall-preservazzjoni tal-ambjent. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A necessidade de recolha e tratamento de resíduos metálicos e HLV está a aumentar por razões estruturais e cíclicas. A presença desses resíduos requer controle qualitativo e quantitativo. A SNR está considerando a aquisição de equipamentos para aumentar sua capacidade de processamento e, ao mesmo tempo, oferecer produtos acabados de valor agregado. A aquisição destes novos equipamentos apresentará uma série de vantagens para o aumento do setor do tratamento de resíduos, para o desenvolvimento socioeconómico de Guadalupe e para a preservação do ambiente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A necessidade de recolha e tratamento de resíduos metálicos e HLV está a aumentar por razões estruturais e cíclicas. A presença desses resíduos requer controle qualitativo e quantitativo. A SNR está considerando a aquisição de equipamentos para aumentar sua capacidade de processamento e, ao mesmo tempo, oferecer produtos acabados de valor agregado. A aquisição destes novos equipamentos apresentará uma série de vantagens para o aumento do setor do tratamento de resíduos, para o desenvolvimento socioeconómico de Guadalupe e para a preservação do ambiente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A necessidade de recolha e tratamento de resíduos metálicos e HLV está a aumentar por razões estruturais e cíclicas. A presença desses resíduos requer controle qualitativo e quantitativo. A SNR está considerando a aquisição de equipamentos para aumentar sua capacidade de processamento e, ao mesmo tempo, oferecer produtos acabados de valor agregado. A aquisição destes novos equipamentos apresentará uma série de vantagens para o aumento do setor do tratamento de resíduos, para o desenvolvimento socioeconómico de Guadalupe e para a preservação do ambiente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Behovet for indsamling og behandling af metalaffald og HLV er stigende af strukturelle og cykliske årsager. Tilstedeværelsen af dette affald kræver kvalitativ og kvantitativ kontrol. SNR overvejer at købe udstyr for at øge sin forarbejdningskapacitet og samtidig tilbyde mere værdiforøgende færdige produkter. Anskaffelsen af dette nye udstyr vil give en række fordele for væksten i affaldsbehandlingssektoren, for den socioøkonomiske udvikling af Guadeloupe og for bevarelsen af miljøet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Behovet for indsamling og behandling af metalaffald og HLV er stigende af strukturelle og cykliske årsager. Tilstedeværelsen af dette affald kræver kvalitativ og kvantitativ kontrol. SNR overvejer at købe udstyr for at øge sin forarbejdningskapacitet og samtidig tilbyde mere værdiforøgende færdige produkter. Anskaffelsen af dette nye udstyr vil give en række fordele for væksten i affaldsbehandlingssektoren, for den socioøkonomiske udvikling af Guadeloupe og for bevarelsen af miljøet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Behovet for indsamling og behandling af metalaffald og HLV er stigende af strukturelle og cykliske årsager. Tilstedeværelsen af dette affald kræver kvalitativ og kvantitativ kontrol. SNR overvejer at købe udstyr for at øge sin forarbejdningskapacitet og samtidig tilbyde mere værdiforøgende færdige produkter. Anskaffelsen af dette nye udstyr vil give en række fordele for væksten i affaldsbehandlingssektoren, for den socioøkonomiske udvikling af Guadeloupe og for bevarelsen af miljøet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Necesitatea colectării și tratării deșeurilor metalice și a HLV este în creștere din motive structurale și ciclice. Prezența acestor deșeuri necesită un control calitativ și cantitativ. SNR are în vedere achiziționarea de echipamente pentru a-și crește capacitatea de prelucrare, oferind în același timp mai multe produse finite cu valoare adăugată. Achiziționarea acestor noi echipamente va prezenta o serie de avantaje pentru dezvoltarea sectorului de tratare a deșeurilor, pentru dezvoltarea socioeconomică a Guadelupei și pentru conservarea mediului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Necesitatea colectării și tratării deșeurilor metalice și a HLV este în creștere din motive structurale și ciclice. Prezența acestor deșeuri necesită un control calitativ și cantitativ. SNR are în vedere achiziționarea de echipamente pentru a-și crește capacitatea de prelucrare, oferind în același timp mai multe produse finite cu valoare adăugată. Achiziționarea acestor noi echipamente va prezenta o serie de avantaje pentru dezvoltarea sectorului de tratare a deșeurilor, pentru dezvoltarea socioeconomică a Guadelupei și pentru conservarea mediului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Necesitatea colectării și tratării deșeurilor metalice și a HLV este în creștere din motive structurale și ciclice. Prezența acestor deșeuri necesită un control calitativ și cantitativ. SNR are în vedere achiziționarea de echipamente pentru a-și crește capacitatea de prelucrare, oferind în același timp mai multe produse finite cu valoare adăugată. Achiziționarea acestor noi echipamente va prezenta o serie de avantaje pentru dezvoltarea sectorului de tratare a deșeurilor, pentru dezvoltarea socioeconomică a Guadelupei și pentru conservarea mediului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Behovet av insamling och behandling av metallavfall och HLV ökar av strukturella och cykliska skäl. Förekomsten av detta avfall kräver kvalitativ och kvantitativ kontroll. SNR överväger att förvärva utrustning för att öka sin bearbetningskapacitet och samtidigt erbjuda mer förädlingsfärdiga produkter. Förvärvet av denna nya utrustning kommer att innebära ett antal fördelar för avfallshanteringssektorn, för den socioekonomiska utvecklingen på Guadeloupe och för bevarandet av miljön. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Behovet av insamling och behandling av metallavfall och HLV ökar av strukturella och cykliska skäl. Förekomsten av detta avfall kräver kvalitativ och kvantitativ kontroll. SNR överväger att förvärva utrustning för att öka sin bearbetningskapacitet och samtidigt erbjuda mer förädlingsfärdiga produkter. Förvärvet av denna nya utrustning kommer att innebära ett antal fördelar för avfallshanteringssektorn, för den socioekonomiska utvecklingen på Guadeloupe och för bevarandet av miljön. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Behovet av insamling och behandling av metallavfall och HLV ökar av strukturella och cykliska skäl. Förekomsten av detta avfall kräver kvalitativ och kvantitativ kontroll. SNR överväger att förvärva utrustning för att öka sin bearbetningskapacitet och samtidigt erbjuda mer förädlingsfärdiga produkter. Förvärvet av denna nya utrustning kommer att innebära ett antal fördelar för avfallshanteringssektorn, för den socioekonomiska utvecklingen på Guadeloupe och för bevarandet av miljön. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3770698 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Guadeloupe | |||||||||||||||
| Property / location (string): Guadeloupe / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadeloupe (including Saint Martin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:18, 22 March 2024
Project Q3685547 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the production tool to respond to the urgent need for the treatment of ELVs and ferrous and non-ferrous metal waste generated by natural disasters |
Project Q3685547 in France |
Statements
1,184,698.39 Euro
0 references
1,822,612.91 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 January 2019
0 references
SNR - Société Nouvelle de Récupération
0 references
Les besoins en collecte et traitement de déchets métalliques et VHU augmentent pour des raisons structurelles et conjoncturelles. La présence de ces déchets nécessite une prise en main qualitative et quantitative. SNR envisage de faire l'acquisition d'équipement permettant d'augmenter sa capacité de traitement tout en proposant des produits finis à plus forte valeur ajoutée. L'acquisition de ces nouveaux équipements présentera un certains nombres d'avantages pour la montée en puissance de la filière de traitement des déchets, pour le développement socio-économique de la Guadeloupe et la préservation de l'environnement. (French)
0 references
The need for the collection and treatment of metal waste and HLV is increasing for structural and cyclical reasons. The presence of this waste requires qualitative and quantitative control. SNR is considering the acquisition of equipment to increase its processing capacity while offering more value-added finished products. The acquisition of these new equipment will present a number of advantages for the rise of the waste treatment sector, for the socio-economic development of Guadeloupe and for the preservation of the environment. (English)
18 November 2021
0.8607229240000933
0 references
Der Bedarf an Sammlung und Behandlung von Metallabfällen und HVV steigt aus strukturellen und konjunkturellen Gründen. Das Vorhandensein dieser Abfälle erfordert eine qualitative und quantitative Kontrolle. SNR beabsichtigt, Geräte zu erwerben, die die Verarbeitungskapazität erhöhen und gleichzeitig Endprodukte mit höherem Mehrwert anbieten. Der Erwerb dieser neuen Anlagen wird eine Reihe von Vorteilen für den Ausbau der Abfallbehandlungskette, die sozioökonomische Entwicklung Guadeloupes und den Umweltschutz bieten. (German)
1 December 2021
0 references
Om structurele en conjuncturele redenen neemt de behoefte aan inzameling en verwerking van metaalafval en zware vrachtwagens toe. De aanwezigheid van deze afvalstoffen vereist kwalitatieve en kwantitatieve controle. SNR overweegt de aanschaf van apparatuur om zijn verwerkingscapaciteit te vergroten en tegelijkertijd eindproducten met toegevoegde waarde aan te bieden. De aanschaf van deze nieuwe apparatuur zal een aantal voordelen opleveren voor de opkomst van de afvalverwerkingssector, voor de sociaal-economische ontwikkeling van Guadeloupe en voor het behoud van het milieu. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La necessità della raccolta e del trattamento dei rifiuti metallici e dei veicoli pesanti è in aumento per ragioni strutturali e cicliche. La presenza di questi rifiuti richiede un controllo qualitativo e quantitativo. SNR sta valutando l'acquisto di attrezzature per aumentare la propria capacità di lavorazione offrendo nel contempo prodotti finiti a valore aggiunto. L'acquisizione di queste nuove attrezzature rappresenterà una serie di vantaggi per l'aumento del settore del trattamento dei rifiuti, per lo sviluppo socioeconomico della Guadalupa e per la salvaguardia dell'ambiente. (Italian)
13 January 2022
0 references
La necesidad de recoger y tratar los residuos metálicos y el VH está aumentando por razones estructurales y cíclicas. La presencia de estos residuos requiere un control cualitativo y cuantitativo. SNR está considerando la adquisición de equipos para aumentar su capacidad de procesamiento y al mismo tiempo ofrecer más productos acabados de valor añadido. La adquisición de estos nuevos equipos supondrá una serie de ventajas para el aumento del sector del tratamiento de residuos, para el desarrollo socioeconómico de Guadalupe y para la preservación del medio ambiente. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Struktuurilistel ja tsüklilistel põhjustel suureneb vajadus metallijäätmete ja halogeenitud lammutusjäätmete kogumise ja töötlemise järele. Selliste jäätmete olemasolu nõuab kvalitatiivset ja kvantitatiivset kontrolli. SNR kaalub seadmete soetamist, et suurendada oma töötlemisvõimsust, pakkudes samal ajal rohkem lisandväärtust loovaid valmistooteid. Nende uute seadmete soetamine annab mitmeid eeliseid jäätmekäitlussektori kasvule, Guadeloupe’i sotsiaalmajanduslikule arengule ja keskkonnakaitsele. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Dėl struktūrinių ir ciklinių priežasčių didėja poreikis rinkti ir apdoroti metalo atliekas ir ŠRV. Šių atliekų buvimas reikalauja kokybinės ir kiekybinės kontrolės. SNR svarsto galimybę įsigyti įrangą, kad padidintų savo perdirbimo pajėgumus ir siūlytų daugiau pridėtinės vertės gatavų produktų. Šios naujos įrangos įsigijimas bus naudingas atliekų apdorojimo sektoriaus augimui, Gvadelupos socialiniam ir ekonominiam vystymuisi ir aplinkos išsaugojimui. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Potreba za skupljanjem i obradom metalnog otpada i teških teretnih vozila raste iz strukturnih i cikličkih razloga. Prisutnost tog otpada zahtijeva kvalitativnu i kvantitativnu kontrolu. SNR razmatra nabavu opreme kako bi se povećao njezin kapacitet prerade uz istodobno pružanje više gotovih proizvoda s dodanom vrijednošću. Nabava te nove opreme predstavljat će brojne prednosti za rast sektora obrade otpada, društveno-gospodarski razvoj Guadeloupea i očuvanje okoliša. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η ανάγκη συλλογής και επεξεργασίας μεταλλικών αποβλήτων και HLV αυξάνεται για διαρθρωτικούς και κυκλικούς λόγους. Η παρουσία αυτών των αποβλήτων απαιτεί ποιοτικό και ποσοτικό έλεγχο. Η SNR εξετάζει το ενδεχόμενο απόκτησης εξοπλισμού για την αύξηση της ικανότητας επεξεργασίας, ενώ παράλληλα προσφέρει τελικά προϊόντα μεγαλύτερης προστιθέμενης αξίας. Η αγορά του νέου αυτού εξοπλισμού θα προσφέρει ορισμένα πλεονεκτήματα για την άνοδο του τομέα της επεξεργασίας αποβλήτων, για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της Γουαδελούπης και για τη διατήρηση του περιβάλλοντος. (Greek)
11 August 2022
0 references
Potreba zberu a spracovania kovového odpadu a HLV sa zvyšuje zo štrukturálnych a cyklických dôvodov. Prítomnosť tohto odpadu si vyžaduje kvalitatívnu a kvantitatívnu kontrolu. Spoločnosť SNR zvažuje nadobudnutie zariadení s cieľom zvýšiť svoju spracovateľskú kapacitu a zároveň ponúknuť hotové výrobky s vyššou pridanou hodnotou. Nadobudnutie týchto nových zariadení bude predstavovať niekoľko výhod pre rast sektora spracovania odpadu, pre sociálno-ekonomický rozvoj Guadeloupe a pre ochranu životného prostredia. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Metallijätteen ja HLV:n keräys- ja käsittelytarve kasvaa rakenteellisista ja syklisistä syistä. Tämän jätteen esiintyminen edellyttää kvalitatiivista ja määrällistä valvontaa. SNR harkitsee laitteiden hankintaa lisätäkseen jalostuskapasiteettiaan ja tarjota samalla enemmän lisäarvoa tuottavia lopputuotteita. Näiden uusien laitteiden hankinta tuo monia etuja jätteenkäsittelyalan kasvulle, Guadeloupen sosioekonomiselle kehitykselle ja ympäristön säilyttämiselle. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Zapotrzebowanie na zbieranie i przetwarzanie odpadów metalowych i HLV wzrasta ze względów strukturalnych i cyklicznych. Obecność tych odpadów wymaga kontroli jakościowej i ilościowej. SNR rozważa zakup sprzętu w celu zwiększenia zdolności przetwórczych przy jednoczesnym oferowaniu produktów gotowych o większej wartości dodanej. Nabycie tych nowych urządzeń przyniesie szereg korzyści dla rozwoju sektora przetwarzania odpadów, rozwoju społeczno-gospodarczego Gwadelupy i ochrony środowiska. (Polish)
11 August 2022
0 references
Strukturális és ciklikus okokból egyre nagyobb szükség van a fémhulladék és a HLV gyűjtésére és kezelésére. E hulladék jelenléte minőségi és mennyiségi ellenőrzést igényel. Az SNR fontolóra veszi a berendezések beszerzését annak érdekében, hogy növelje feldolgozási kapacitását, miközben több hozzáadott értéket képviselő készterméket kínál. Ezen új berendezések beszerzése számos előnnyel jár a hulladékkezelési ágazat növekedése, Guadeloupe társadalmi-gazdasági fejlődése és a környezet megőrzése szempontjából. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Potřeba sběru a zpracování kovového odpadu a těžkých lehkých užitkových vozidel roste ze strukturálních a cyklických důvodů. Přítomnost tohoto odpadu vyžaduje kvalitativní a kvantitativní kontrolu. SNR zvažuje pořízení zařízení ke zvýšení jeho zpracovatelské kapacity a zároveň nabízí hotové výrobky s vyšší přidanou hodnotou. Pořízení těchto nových zařízení přinese řadu výhod pro vzestup odvětví zpracování odpadů, pro socioekonomický rozvoj Guadeloupe a pro ochranu životního prostředí. (Czech)
11 August 2022
0 references
Strukturālu un ciklisku iemeslu dēļ palielinās nepieciešamība savākt un apstrādāt metālu atkritumus un HLV. Šo atkritumu klātbūtne prasa kvalitatīvu un kvantitatīvu kontroli. SNR apsver iekārtu iegādi, lai palielinātu pārstrādes jaudu, vienlaikus piedāvājot vairāk pievienotās vērtības galaproduktu. Šo jauno iekārtu iegāde sniegs vairākas priekšrocības atkritumu apstrādes nozares attīstībai, Gvadelupas sociāli ekonomiskajai attīstībai un vides saglabāšanai. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá méadú ag teacht ar an ngá atá le bailiú agus cóireáil dramhaíola miotail agus HLV ar chúiseanna struchtúracha agus timthriallacha. Tá gá le rialú cáilíochtúil agus cainníochtúil chun an dramhaíl sin a bheith ann. Tá SNR ag smaoineamh ar threalamh a fháil chun a chumas próiseála a mhéadú agus táirgí críochnaithe breisluacha níos mó á dtairiscint aige. Beidh roinnt buntáistí ag baint le héadáil an trealaimh nua seo maidir leis an méadú atá tagtha ar earnáil na cóireála dramhaíola, maidir le forbairt shocheacnamaíoch Guadalúip agus maidir le caomhnú an chomhshaoil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Potreba po zbiranju in obdelavi kovinskih odpadkov in težkih tovornih vozil narašča iz strukturnih in cikličnih razlogov. Prisotnost teh odpadkov zahteva kvalitativno in kvantitativno kontrolo. Družba SNR razmišlja o nakupu opreme, da bi povečala svoje predelovalne zmogljivosti in hkrati ponudila končne izdelke z večjo dodano vrednostjo. Nakup te nove opreme bo prinesel številne prednosti za vzpon sektorja ravnanja z odpadki, za socialno-ekonomski razvoj Guadeloupa in za ohranjanje okolja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Необходимостта от събиране и третиране на метални отпадъци и HLV нараства поради структурни и циклични причини. Наличието на тези отпадъци изисква качествен и количествен контрол. SNR обмисля придобиването на оборудване за увеличаване на капацитета му за преработка, като същевременно предлага повече готови продукти с добавена стойност. Придобиването на това ново оборудване ще предостави редица предимства за разрастването на сектора за третиране на отпадъци, за социално-икономическото развитие на Гваделупа и за опазването на околната среда. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-ħtieġa għall-ġbir u t-trattament tal-iskart tal-metall u l-HLV qed tiżdied għal raġunijiet strutturali u ċikliċi. Il-preżenza ta’ dan l-iskart teħtieġ kontroll kwalitattiv u kwantitattiv. L-SNR qed tikkunsidra l-akkwist ta’ tagħmir biex iżżid il-kapaċità tal-ipproċessar tagħha filwaqt li toffri aktar prodotti lesti b’valur miżjud. L-akkwist ta’ dan it-tagħmir ġdid se jippreżenta għadd ta’ vantaġġi għaż-żieda fis-settur tat-trattament tal-iskart, għall-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Gwadelup u għall-preservazzjoni tal-ambjent. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A necessidade de recolha e tratamento de resíduos metálicos e HLV está a aumentar por razões estruturais e cíclicas. A presença desses resíduos requer controle qualitativo e quantitativo. A SNR está considerando a aquisição de equipamentos para aumentar sua capacidade de processamento e, ao mesmo tempo, oferecer produtos acabados de valor agregado. A aquisição destes novos equipamentos apresentará uma série de vantagens para o aumento do setor do tratamento de resíduos, para o desenvolvimento socioeconómico de Guadalupe e para a preservação do ambiente. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Behovet for indsamling og behandling af metalaffald og HLV er stigende af strukturelle og cykliske årsager. Tilstedeværelsen af dette affald kræver kvalitativ og kvantitativ kontrol. SNR overvejer at købe udstyr for at øge sin forarbejdningskapacitet og samtidig tilbyde mere værdiforøgende færdige produkter. Anskaffelsen af dette nye udstyr vil give en række fordele for væksten i affaldsbehandlingssektoren, for den socioøkonomiske udvikling af Guadeloupe og for bevarelsen af miljøet. (Danish)
11 August 2022
0 references
Necesitatea colectării și tratării deșeurilor metalice și a HLV este în creștere din motive structurale și ciclice. Prezența acestor deșeuri necesită un control calitativ și cantitativ. SNR are în vedere achiziționarea de echipamente pentru a-și crește capacitatea de prelucrare, oferind în același timp mai multe produse finite cu valoare adăugată. Achiziționarea acestor noi echipamente va prezenta o serie de avantaje pentru dezvoltarea sectorului de tratare a deșeurilor, pentru dezvoltarea socioeconomică a Guadelupei și pentru conservarea mediului. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Behovet av insamling och behandling av metallavfall och HLV ökar av strukturella och cykliska skäl. Förekomsten av detta avfall kräver kvalitativ och kvantitativ kontroll. SNR överväger att förvärva utrustning för att öka sin bearbetningskapacitet och samtidigt erbjuda mer förädlingsfärdiga produkter. Förvärvet av denna nya utrustning kommer att innebära ett antal fördelar för avfallshanteringssektorn, för den socioekonomiska utvecklingen på Guadeloupe och för bevarandet av miljön. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Guadeloupe
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0018586
0 references