Implementation of innovative services using digital printing technologies (Q123139): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.2821248669380582)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Einführung innovativer Dienstleistungen unter Verwendung der Digitaldrucktechnik
Implementierung innovativer Dienstleistungen mit Digitaldrucktechnologie
label / itlabel / it
Implementazione di servizi innovativi utilizzando la tecnologia di stampa digitale
Implementazione di servizi innovativi che utilizzano la tecnologia di stampa digitale
label / dalabel / da
Indførelse af innovative tjenester ved hjælp af digitale trykningsteknologier
Implementering af innovative tjenester ved hjælp af digital udskrivningsteknologi
label / ellabel / el
Υλοποίηση καινοτόμων υπηρεσιών με τη χρήση τεχνολογιών ψηφιακής εκτύπωσης
Εφαρμογή καινοτόμων υπηρεσιών με τη χρήση τεχνολογίας ψηφιακής εκτύπωσης
label / hrlabel / hr
Implementacija inovativnih usluga korištenjem tehnologija digitalnog tiska
Implementacija inovativnih usluga korištenjem tehnologije digitalnog tiska
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a unor servicii inovatoare care utilizează tehnologii de imprimare digitală
Implementarea de servicii inovatoare folosind tehnologia de imprimare digitală
label / sklabel / sk
Implementácia inovatívnych služieb využívajúcich technológie digitálnej tlače
Implementácia inovatívnych služieb využívajúcich technológiu digitálnej tlače
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni ta’ servizzi innovattivi bl-użu ta’ teknoloġiji tal-istampar diġitali
Implimentazzjoni ta’ servizzi innovattivi bl-użu tat-teknoloġija tal-istampar diġitali
label / ptlabel / pt
Implementação de serviços inovadores utilizando tecnologias de impressão digital
Implementação de serviços inovadores utilizando tecnologia de impressão digital
label / filabel / fi
Digitaalisia tulostusteknologioita hyödyntävien innovatiivisten palvelujen toteuttaminen
Innovatiivisten palvelujen käyttöönotto digitaalista tulostustekniikkaa käyttäen
label / sllabel / sl
Izvajanje inovativnih storitev z uporabo digitalnih tehnologij tiskanja
Izvajanje inovativnih storitev z uporabo tehnologije digitalnega tiskanja
label / cslabel / cs
Zavádění inovativních služeb s využitím digitálních tiskových technologií
Zavádění inovativních služeb s využitím technologie digitálního tisku
label / ltlabel / lt
Naujoviškų paslaugų, naudojant skaitmeninės spaudos technologijas, įgyvendinimas
Inovatyvių paslaugų diegimas naudojant skaitmenines spausdinimo technologijas
label / lvlabel / lv
Inovatīvu pakalpojumu ieviešana, izmantojot digitālās drukas tehnoloģijas
Inovatīvu pakalpojumu ieviešana, izmantojot digitālās drukāšanas tehnoloģiju
label / bglabel / bg
Внедряване на иновативни услуги, използващи технологии за дигитален печат
Внедряване на иновативни услуги, използващи технология за дигитален печат
label / hulabel / hu
Digitális nyomdai technológiákat alkalmazó innovatív szolgáltatások megvalósítása
Innovatív szolgáltatások megvalósítása digitális nyomtatási technológiával
label / galabel / ga
Seirbhísí nuálacha ina n-úsáidtear teicneolaíochtaí priontála digiteacha a chur chun feidhme
Seirbhísí nuálacha a chur chun feidhme ina n-úsáidtear teicneolaíocht dhigiteach phriontála
label / svlabel / sv
Införande av innovativa tjänster med hjälp av digital tryckteknik
Implementering av innovativa tjänster med hjälp av digital tryckteknik
label / etlabel / et
Uuenduslike teenuste rakendamine, kasutades digitaalset trükitehnoloogiat
Innovatiivsete teenuste rakendamine, kasutades digitaalset trükitehnoloogiat
Property / summary: The main element of the fourth industrial revolution in the cardboard packaging industry is the launch of digital printing in quality at the level of classic offset printing. Printing in digital technology allows to avoid existing printing restrictions, in particular the printing of a very small series of packages becomes profitable. In addition, each package in the series may have different graphics – its changes take place without interrupting production. It becomes possible to produce an accurate, small number of packages in a quick time with delivery just-in-time to the customer. The revolution consists of production faster, cheaper, in good quality and with unprecedented value on the Polish market and rare added value in the world. The project will include: a) the introduction of a new technological process, b) the launch of new products and services, (c) broadening the target customer group and a significant geographical increase in coverage. This will be the first step of the Company in implementing the idea of Industry 4.0. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2821248669380582
Amount0.2821248669380582
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le principal élément de la quatrième révolution industrielle dans l’industrie de l’emballage en carton est le lancement de l’impression numérique en qualité au niveau de l’impression offset classique. L’impression numérique permet de contourner les restrictions existantes sur l’impression, en particulier, il devient rentable d’imprimer de très petits lots d’emballages. En outre, chacun des paquets de la série peut avoir des graphismes différents — ses changements ont lieu sans interrompre la production. Il devient possible de produire un petit nombre précis de colis en un temps rapide avec une livraison juste à temps au client. La révolution consiste en une production plus rapide, moins chère, de bonne qualité et avec une valeur ajoutée inégalée sur le marché polonais et la valeur ajoutée mondiale rare. Le projet comprendra: a) l’introduction d’un nouveau processus technologique, b) l’introduction de nouveaux produits et services sur le marché, c) l’extension du groupe cible de clients et l’extension géographique importante de la couverture. Ce sera la première étape de l’entreprise dans la mise en œuvre de l’idée de l’Industrie 4.0. (French)
L’élément principal de la quatrième révolution industrielle dans l’industrie de l’emballage en carton est le lancement de l’impression numérique en qualité au niveau de l’impression offset classique. L’impression numérique vous permet de contourner les restrictions d’impression existantes, en particulier il devient rentable d’imprimer de très petites séries d’emballages. En outre, chacun des paquets de la série peut avoir des graphismes différents — ses changements ont lieu sans interrompre la production. Il devient possible de produire un petit nombre précis d’emballages en un temps rapide avec une livraison juste à temps au destinataire. La révolution consiste en une production plus rapide, moins chère, de bonne qualité et avec une valeur ajoutée sans précédent sur le marché polonais et rare dans le monde. Le projet comprendra: a) l’introduction d’un nouveau processus technologique, b) l’introduction sur le marché de nouveaux produits et services, c) l’élargissement du groupe cible de clients et l’expansion géographique significative de la couverture. Ce sera la première étape de l’entreprise dans la mise en œuvre de l’idée de l’Industrie 4.0. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptelement der vierten industriellen Revolution in der Kartonverpackungsindustrie ist die Einführung des Digitaldrucks in der Qualität auf dem Niveau des klassischen Offsetdrucks. Der digitale Druck ermöglicht es, die bestehenden Beschränkungen des Druckens zu umgehen, insbesondere wird es rentabel, sehr kleine Verpackungschargen zu drucken. Darüber hinaus kann jedes der Pakete der Serie unterschiedliche Grafiken haben – ihre Änderungen finden ohne Unterbrechung der Produktion statt. Es wird möglich, eine genaue, kleine Anzahl von Paketen in kurzer Zeit mit Just-in-time-Lieferung an den Kunden zu produzieren. Die Revolution besteht in einer schnelleren, billigeren Produktion in guter Qualität und mit einem beispiellosen Mehrwert auf dem polnischen Markt und dem seltenen Mehrwert der Welt. Das Projekt umfasst: a) die Einführung eines neuen technologischen Verfahrens, b) die Einführung neuer Produkte und Dienstleistungen auf dem Markt, c) die Ausweitung der Zielgruppe und die erhebliche geografische Ausdehnung der Abdeckung. Dies wird der erste Schritt des Unternehmens bei der Umsetzung der Idee von Industrie 4.0 sein. (German)
Das Hauptelement der vierten industriellen Revolution in der Kartonverpackungsindustrie ist die Einführung des Digitaldrucks in Qualität auf der Ebene des klassischen Offsetdrucks. Der Digitaldruck ermöglicht es Ihnen, die bestehenden Druckbeschränkungen zu umgehen, insbesondere wird es profitabel, sehr kleine Verpackungsserien zu drucken. Darüber hinaus kann jedes der Pakete in der Serie unterschiedliche Grafiken haben – deren Änderungen erfolgen, ohne die Produktion zu unterbrechen. Es wird möglich, eine genaue, kleine Anzahl von Verpackungen in kurzer Zeit mit Just-in-time-Lieferung an den Empfänger zu produzieren. Die Revolution besteht in einer schnelleren, billigeren Produktion, in guter Qualität und mit beispiellosem Mehrwert auf dem polnischen Markt und selten in der Welt. Das Projekt umfasst: A) Einführung eines neuen technologischen Verfahrens, b) Einführung neuer Produkte und Dienstleistungen, c) Erweiterung der Zielgruppe der Kunden und erhebliche geografische Ausweitung der Abdeckung. Dies wird der erste Schritt des Unternehmens bei der Umsetzung der Idee von Industrie 4.0 sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste element van de vierde industriële revolutie in de kartonverpakkingsindustrie is de lancering van digitaal printen in kwaliteit op het niveau van de klassieke offsetdruk. Digitaal drukken maakt het mogelijk om de bestaande drukbeperkingen te omzeilen, met name om zeer kleine partijen verpakkingen te printen. Bovendien kan elk van de pakketten in de serie verschillende graphics hebben — de veranderingen vinden plaats zonder de productie te onderbreken. Het wordt mogelijk om een nauwkeurig, klein aantal pakketten in een snelle tijd te produceren met just-in-time levering aan de klant. De revolutie bestaat uit productie op een snellere, goedkopere, kwalitatief goede manier en met een ongeëvenaarde toegevoegde waarde op de Poolse markt en ’s werelds zeldzame toegevoegde waarde. Het project omvat: a) de invoering van een nieuw technologisch proces, b) de introductie van nieuwe producten en diensten op de markt, c) de uitbreiding van de doelgroep en de aanzienlijke geografische uitbreiding van de dekking. Dit is de eerste stap van het bedrijf in de implementatie van het idee van Industrie 4.0. (Dutch)
Het belangrijkste element van de vierde industriële revolutie in de kartonverpakkingsindustrie is de lancering van digitaal printen in kwaliteit op het niveau van klassieke offsetdruk. Digitaal printen stelt u in staat om de bestaande drukbeperkingen te omzeilen, met name het wordt winstgevend om zeer kleine reeksen verpakkingen af te drukken. Bovendien kunnen elk van de pakketten in de serie verschillende afbeeldingen hebben — de veranderingen vinden plaats zonder de productie te onderbreken. Het wordt mogelijk om een ​​nauwkeurig, klein aantal verpakkingen in een snelle tijd te produceren met just-in-time levering aan de ontvanger. De revolutie bestaat uit productie op een snellere, goedkopere manier, in goede kwaliteit en met ongekende toegevoegde waarde op de Poolse markt en zeldzaam in de wereld. Het project omvat: A) invoering van een nieuw technologisch proces, b) introductie op de markt van nieuwe producten en diensten, c) verbreding van de doelgroep van klanten en aanzienlijke geografische uitbreiding van de dekking. Dit is de eerste stap van het bedrijf om het idee van Industrie 4.0 te implementeren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'elemento principale della quarta rivoluzione industriale nell'industria del packaging in cartone è il lancio della stampa digitale di qualità a livello della classica stampa offset. La stampa digitale consente di aggirare le restrizioni esistenti in materia di stampa, in particolare diventa redditizio stampare piccoli lotti di imballaggi. Inoltre, ciascuno dei pacchetti della serie può avere una grafica diversa — i suoi cambiamenti avvengono senza interrompere la produzione. Diventa possibile produrre un numero preciso e ridotto di pacchi in tempi rapidi con consegna just-in-time al cliente. La rivoluzione consiste nella produzione in modo più rapido, economico, di buona qualità e con un valore aggiunto senza pari sul mercato polacco e il raro valore aggiunto mondiale. Il progetto comprenderà: a) l'introduzione di un nuovo processo tecnologico, b) l'introduzione di nuovi prodotti e servizi sul mercato, c) l'estensione del gruppo di clienti destinatari e l'estensione geografica significativa della copertura. Questo sarà il primo passo dell'azienda nell'attuazione dell'idea di Industria 4.0. (Italian)
L'elemento principale della quarta rivoluzione industriale nel settore degli imballaggi in cartone è il lancio della stampa digitale in qualità a livello di stampa offset classica. La stampa digitale consente di aggirare le restrizioni di stampa esistenti, in particolare diventa redditizio stampare piccole serie di imballaggi. Inoltre, ciascuno dei pacchetti della serie può avere grafica diversa — i suoi cambiamenti avvengono senza interrompere la produzione. Diventa possibile produrre un numero preciso e ridotto di imballaggi in tempi rapidi con consegna just-in-time al destinatario. La rivoluzione consiste nella produzione in modo più veloce, più economico, in buona qualità e con un valore aggiunto senza precedenti sul mercato polacco e raro nel mondo. Il progetto comprenderà: a) introduzione di un nuovo processo tecnologico, b) introduzione al mercato di nuovi prodotti e servizi, c) ampliamento del target di clientela e significativa espansione geografica della copertura. Questo sarà il primo passo dell'azienda nell'implementazione dell'idea di Industria 4.0. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El elemento principal de la cuarta revolución industrial en la industria del embalaje de cartón es el lanzamiento de la impresión digital en calidad al nivel de la impresión offset clásica. La impresión digital permite eludir las restricciones existentes a la impresión, en particular, resulta rentable imprimir lotes de envases muy pequeños. Además, cada uno de los paquetes de la serie puede tener diferentes gráficos — sus cambios tienen lugar sin interrumpir la producción. Es posible producir un número reducido y preciso de paquetes en un tiempo rápido con entrega justo a tiempo al cliente. La revolución consiste en una producción más rápida, más barata, de buena calidad y con un valor añadido inigualable en el mercado polaco y el escaso valor añadido mundial. El proyecto incluirá: a) la introducción de un nuevo proceso tecnológico, b) la introducción de nuevos productos y servicios en el mercado, c) la ampliación del grupo de clientes objetivo y la importante extensión geográfica de la cobertura. Este será el primer paso de la empresa en la implementación de la idea de Industria 4.0. (Spanish)
El elemento principal de la cuarta revolución industrial en la industria del embalaje de cartón es el lanzamiento de la impresión digital en calidad a nivel de impresión offset clásica. La impresión digital le permite eludir las restricciones de impresión existentes, en particular, se vuelve rentable imprimir series muy pequeñas de envases. Además, cada uno de los paquetes de la serie puede tener diferentes gráficos — sus cambios tienen lugar sin interrumpir la producción. Se hace posible producir un número preciso y pequeño de envases en un tiempo rápido con entrega justo a tiempo al destinatario. La revolución consiste en la producción de una manera más rápida, barata, de buena calidad y con un valor añadido sin precedentes en el mercado polaco y rara en el mundo. El proyecto incluirá: a) introducción de un nuevo proceso tecnológico, b) introducción al mercado de nuevos productos y servicios, c) ampliación del grupo destinatario de clientes y expansión geográfica significativa de la cobertura. Este será el primer paso de la compañía en la implementación de la idea de Industria 4.0. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det vigtigste element i den fjerde industrielle revolution i papemballageindustrien er lanceringen af digital trykning i kvalitet på niveau med klassisk offsettryk. Udskrivning i digital teknologi gør det muligt at undgå eksisterende udskrivningsrestriktioner, navnlig udskrivning af en meget lille serie af pakker bliver rentabel. Desuden kan hver pakke i serien have forskellig grafik â EUR dens ændringer finder sted uden at afbryde produktionen. Det bliver muligt at producere et præcist, lille antal pakker i en hurtig tid med levering just-in-time til kunden. Revolutionen består af produktion hurtigere, billigere, i god kvalitet og med hidtil uset værdi på det polske marked og sjælden merværdi i verden. Projektet vil omfatte: a) indførelse af en ny teknologisk proces, b) lancering af nye produkter og tjenester, c) udvidelse af målgruppen og en betydelig geografisk udvidelse af dækningen. Dette vil være det første skridt i selskabet i gennemførelsen af ideen om Industri 4.0. (Danish)
Hovedelementet i den fjerde industrielle revolution i papemballageindustrien er lanceringen af digitaltryk i kvalitet på niveau med klassisk offsettryk. Digital udskrivning giver dig mulighed for at omgå de eksisterende trykbegrænsninger, især det bliver rentabelt at udskrive meget små serier af emballage. Desuden kan hver af pakkerne i serien have forskellige grafik — dens ændringer finder sted uden at afbryde produktionen. Det bliver muligt at producere et præcist, lille antal emballager i en hurtig tid med just-in-time levering til modtageren. Revolutionen består i produktion på en hurtigere, billigere måde, i god kvalitet og med hidtil uset merværdi på det polske marked og sjældne i verden. Projektet vil omfatte: a) indførelse af en ny teknologisk proces, b) introduktion til markedet for nye produkter og tjenesteydelser, c) udvidelse af målgruppen af kunder og betydelig geografisk udvidelse af dækningen. Dette vil være virksomhedens første skridt i implementeringen af idéen om Industri 4.0. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το κύριο στοιχείο της τέταρτης βιομηχανικής επανάστασης στη βιομηχανία συσκευασίας χαρτονιού είναι η έναρξη της ψηφιακής εκτύπωσης στην ποιότητα στο επίπεδο της κλασικής εκτύπωσης offset. Η εκτύπωση στην ψηφιακή τεχνολογία επιτρέπει την αποφυγή υφιστάμενων περιορισμών στην εκτύπωση, ιδίως η εκτύπωση μιας πολύ μικρής σειράς συσκευασιών καθίσταται επικερδής. Επιπλέον, κάθε πακέτο στη σειρά μπορεί να έχει διαφορετικά γραφικά â EUR αλλαγές λαμβάνουν χώρα χωρίς διακοπή της παραγωγής. Γίνεται δυνατή η παραγωγή ενός ακριβούς, μικρού αριθμού πακέτων σε σύντομο χρονικό διάστημα με παράδοση στο χρόνο στον πελάτη. Η επανάσταση συνίσταται στην παραγωγή ταχύτερης, φθηνότερης, καλής ποιότητας και άνευ προηγουμένου αξίας στην πολωνική αγορά και σπάνιας προστιθέμενης αξίας στον κόσμο. Το σχέδιο θα περιλαμβάνει: α) την εισαγωγή μιας νέας τεχνολογικής διαδικασίας, β) την εισαγωγή νέων προϊόντων και υπηρεσιών, γ) τη διεύρυνση της στοχευόμενης ομάδας πελατών και τη σημαντική γεωγραφική αύξηση της κάλυψης. Αυτό θα είναι το πρώτο βήμα της Εταιρείας για την υλοποίηση της ιδέας της Βιομηχανίας 4.0. (Greek)
Το κύριο στοιχείο της τέταρτης βιομηχανικής επανάστασης στη βιομηχανία συσκευασίας χαρτονιού είναι η έναρξη της ψηφιακής εκτύπωσης σε ποιότητα στο επίπεδο της κλασικής εκτύπωσης όφσετ. Η ψηφιακή εκτύπωση σας επιτρέπει να παρακάμψετε τους υφιστάμενους περιορισμούς εκτύπωσης, ιδιαίτερα γίνεται κερδοφόρο να εκτυπώσετε πολύ μικρές σειρές συσκευασιών. Επιπλέον, κάθε ένα από τα πακέτα της σειράς μπορεί να έχει διαφορετικά γραφικά — οι αλλαγές του λαμβάνουν χώρα χωρίς διακοπή της παραγωγής. Καθίσταται δυνατή η παραγωγή ακριβούς, μικρού αριθμού συσκευασιών σε σύντομο χρονικό διάστημα με παράδοση στον παραλήπτη. Η επανάσταση συνίσταται στην παραγωγή με ταχύτερο, φθηνότερο τρόπο, καλής ποιότητας και με πρωτοφανή προστιθέμενη αξία στην πολωνική αγορά και σπάνια στον κόσμο. Το έργο θα περιλαμβάνει: α) εισαγωγή νέας τεχνολογικής διαδικασίας, β) εισαγωγή στην αγορά νέων προϊόντων και υπηρεσιών, γ) διεύρυνση της ομάδας-στόχου των πελατών και σημαντική γεωγραφική επέκταση της κάλυψης. Αυτό θα είναι το πρώτο βήμα της εταιρείας για την υλοποίηση της ιδέας της Βιομηχανίας 4.0. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni element četvrte industrijske revolucije u industriji kartonske ambalaže je lansiranje digitalnog tiska u kvaliteti na razini klasičnog ofsetnog tiska. Tisak u digitalnoj tehnologiji omogućuje izbjegavanje postojećih ograničenja tiskanja, a posebno tiskanje vrlo malog niza paketa postaje profitabilno. Osim toga, svaki paket u seriji može imati različite grafike â EUR svoje promjene odvijaju bez prekida proizvodnje. Postaje moguće proizvesti točan, mali broj paketa u kratkom vremenu s dostavom samo-u-vrijeme kupcu. Revolucija se sastoji od proizvodnje brže, jeftinije, dobre kvalitete i bez presedana vrijednosti na poljskom tržištu i rijetke dodane vrijednosti u svijetu. Projekt će uključivati: a) uvođenje novog tehnološkog procesa, b) uvođenje novih proizvoda i usluga, (c) proširenje ciljne skupine korisnika i znatno zemljopisno povećanje pokrivenosti. To će biti prvi korak tvrtke u provedbi ideje industrije 4.0. (Croatian)
Glavni element četvrte industrijske revolucije u industriji kartonske ambalaže je pokretanje digitalnog tiska u kvaliteti na razini klasičnog ofsetnog tiska. Digitalni tisak omogućuje vam da zaobiđete postojeća ograničenja ispisa, posebno postaje profitabilno ispisati vrlo male serije ambalaže. Osim toga, svaki paket u seriji može imati različite grafike – promjene se odvijaju bez prekida proizvodnje. To postaje moguće proizvesti točan, mali broj pakiranja u kratkom vremenu s točno na vrijeme isporuke primatelju. Revolucija se sastoji od proizvodnje na brži, jeftiniji način, dobre kvalitete i s dosad nezabilježenom dodanom vrijednošću na poljskom tržištu i rijetkost u svijetu. Projekt će uključivati: a) uvođenje novog tehnološkog procesa, b) uvođenje novih proizvoda i usluga na tržište, c) proširenje ciljne skupine kupaca i značajno zemljopisno širenje pokrivenosti. To će biti prvi korak tvrtke u provedbi ideje Industrije 4.0. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Elementul principal al celei de-a patra revoluții industriale în industria ambalajelor din carton este lansarea imprimării digitale în calitate la nivelul tiparului offset clasic. Imprimarea în tehnologia digitală permite evitarea restricțiilor de imprimare existente, în special imprimarea unei serii foarte mici de pachete devine profitabilă. În plus, fiecare pachet din serie poate avea diferite grafice â EUR modificările sale au loc fără a întrerupe producția. Devine posibil să se producă un număr exact, mic de pachete într-un timp scurt, cu livrare just-in-time la client. Revoluția constă într-o producție mai rapidă, mai ieftină, de bună calitate și cu o valoare fără precedent pe piața poloneză și o valoare adăugată rară în lume. Proiectul va include: a) introducerea unui nou proces tehnologic, b) lansarea de noi produse și servicii, (c) extinderea grupului de clienți țintă și o creștere geografică semnificativă a acoperirii. Acesta va fi primul pas al Companiei în implementarea ideii Industriei 4.0. (Romanian)
Elementul principal al celei de-a patra revoluții industriale din industria ambalajelor din carton este lansarea imprimării digitale în calitate la nivelul tipăririi clasice offset. Imprimarea digitală vă permite să ocoliți restricțiile de imprimare existente, în special devine profitabil să imprimați o serie foarte mică de ambalaje. În plus, fiecare pachet din serie poate avea o grafică diferită – modificările sale au loc fără întreruperea producției. Devine posibil să se producă un număr precis, mic de ambalaje într-un timp scurt, cu livrare la timp la destinatar. Revoluția constă în producție într-un mod mai rapid, mai ieftin, de bună calitate și cu o valoare adăugată fără precedent pe piața poloneză și rară în lume. Proiectul va include: a) introducerea unui nou proces tehnologic, b) introducerea pe piață a unor noi produse și servicii, c) lărgirea grupului țintă de clienți și extinderea geografică semnificativă a acoperirii. Acesta va fi primul pas al companiei în implementarea ideii de Industry 4.0. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným prvkom štvrtej priemyselnej revolúcie v kartónovom baliarenskom priemysle je spustenie kvalitnej digitálnej tlače na úrovni klasickej ofsetovej tlače. Tlač v digitálnej technológii umožňuje vyhnúť sa existujúcim obmedzeniam tlače, najmä tlač veľmi malej série balení sa stáva ziskovou. Okrem toho, každý balík v sérii môže mať rôzne grafiky â EUR jeho zmeny prebiehajú bez prerušenia výroby. Je možné vyrobiť presný, malý počet balíčkov v rýchlom čase s doručením práve včas k zákazníkovi. Revolúcia spočíva v rýchlejšej, lacnejšej, kvalitnejšej a bezprecedentnej hodnote na poľskom trhu a vzácnej pridanej hodnote vo svete. Projekt bude zahŕňať: a) zavedenie nového technologického procesu, b) spustenie nových produktov a služieb, c) rozšírenie cieľovej skupiny zákazníkov a výrazné geografické zvýšenie pokrytia. Bude to prvý krok spoločnosti pri realizácii myšlienky Priemysel 4.0. (Slovak)
Hlavným prvkom štvrtej priemyselnej revolúcie v odvetví kartónových obalov je spustenie digitálnej tlače v kvalite na úrovni klasickej ofsetovej tlače. Digitálna tlač vám umožňuje obísť existujúce obmedzenia tlače, najmä sa stáva rentabilnou tlačou veľmi malých sérií obalov. Okrem toho, každý z balíkov v sérii môže mať inú grafiku – jeho zmeny prebiehajú bez prerušenia výroby. Je možné vyrobiť presný, malý počet obalov v rýchlom čase s dodávkou len v čase príjemcovi. Revolúcia pozostáva z výroby rýchlejším, lacnejším spôsobom, v dobrej kvalite a s bezprecedentnou pridanou hodnotou na poľskom trhu a zriedkavo na svete. Projekt bude zahŕňať: a) zavedenie nového technologického procesu, b) uvedenie nových výrobkov a služieb na trh, c) rozšírenie cieľovej skupiny zákazníkov a výrazné geografické rozšírenie pokrytia. To bude prvý krok spoločnosti pri realizácii myšlienky Priemysel 4.0. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-element ewlieni tar-raba’ rivoluzzjoni industrijali fl-industrija tal-imballaġġ tal-kartun huwa t-tnedija tal-istampar diġitali fil-kwalità fil-livell tal-istampar offset klassiku. L-istampar fit-teknoloġija diġitali jippermetti li jiġu evitati restrizzjonijiet eżistenti fuq l-istampar, b’mod partikolari l-istampar ta’ serje żgħira ħafna ta’ pakketti jsir profittabbli. Barra minn hekk, kull pakkett fis-serje jista ‘jkollhom grafika differenti â EUR â EUR bidliet tagħha jseħħu mingħajr interruzzjoni produzzjoni. Isir possibbli li jiġi prodott numru preċiż u żgħir ta ‘pakketti fi żmien malajr mal-kunsinna eżatt fil-ħin lill-klijent. Ir-rivoluzzjoni tikkonsisti f’produzzjoni aktar mgħaġġla, irħas, ta’ kwalità tajba u b’valur bla preċedent fis-suq Pollakk u valur miżjud rari fid-dinja. Il-proġett se jinkludi: a) l-introduzzjoni ta’ proċess teknoloġiku ġdid, b) it-tnedija ta’ prodotti u servizzi ġodda, (c) it-twessigħ tal-grupp ta’ klijenti fil-mira u żieda ġeografika sinifikanti fil-kopertura. Dan se jkun l-ewwel pass tal-Kumpanija fl-implimentazzjoni tal-idea tal-Industrija 4.0. (Maltese)
L-element ewlieni tar-raba’ rivoluzzjoni industrijali fl-industrija tal-ippakkjar tal-kartun huwa t-tnedija tal-istampar diġitali fil-kwalità fil-livell tal-istampar offset klassiku. L-istampar diġitali jippermettilek li tevita r-restrizzjonijiet eżistenti tal-istampar, b’mod partikolari jsir profittabbli għall-istampar ta’ serje żgħira ħafna ta’ imballaġġ. Barra minn hekk, kull wieħed mill-pakketti fis-serje jista’ jkollu grafika differenti — il-bidliet tiegħu jseħħu mingħajr interruzzjoni tal-produzzjoni. Isir possibbli li jiġi prodott numru preċiż u żgħir ta ‘imballaġġ fi żmien qasir b’kunsinna eżatt fil-ħin lir-riċevitur. Ir-rivoluzzjoni tikkonsisti fi produzzjoni b’mod aktar mgħaġġel u irħas, bi kwalità tajba u b’valur miżjud mingħajr preċedent fis-suq Pollakk u rari fid-dinja. Il-proġett se jinkludi: a) l-introduzzjoni ta’ proċess teknoloġiku ġdid, b) l-introduzzjoni fis-suq ta’ prodotti u servizzi ġodda, c) it-twessigħ tal-grupp ta’ klijenti fil-mira u l-espansjoni ġeografika sinifikanti tal-kopertura. Dan se jkun l-ewwel pass tal-kumpanija fl-implimentazzjoni tal-idea tal-Industrija 4.0. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal elemento da quarta revolução industrial na indústria de embalagens de papelão é o lançamento da impressão digital em qualidade ao nível da impressão offset clássica. A impressão em tecnologia digital permite evitar restrições de impressão existentes, em particular a impressão de uma série muito pequena de pacotes torna-se rentável. Além disso, cada pacote da série pode ter diferentes gráficos âEUR suas mudanças ocorrem sem interromper a produção. Torna-se possível produzir um número pequeno e preciso de pacotes em um tempo rápido com entrega just-in-time para o cliente. A revolução consiste na produção mais rápida, mais barata, de boa qualidade e com valor sem precedentes no mercado polaco e um valor acrescentado raro no mundo. O projeto incluirá: a) a introdução de um novo processo tecnológico, b) o lançamento de novos produtos e serviços, c) o alargamento do grupo de clientes-alvo e um aumento geográfico significativo da cobertura. Este será o primeiro passo da empresa na implementação da ideia da Indústria 4.0. (Portuguese)
O principal elemento da quarta revolução industrial na indústria de embalagens de papelão é o lançamento da impressão digital em qualidade ao nível da impressão offset clássica. A impressão digital permite que você contorne as restrições de impressão existentes, em particular, torna-se rentável imprimir uma série muito pequena de embalagens. Além disso, cada um dos pacotes da série pode ter gráficos diferentes — suas mudanças ocorrem sem interromper a produção. Torna-se possível produzir um número pequeno e preciso de embalagens em um tempo rápido com entrega just-in-time ao destinatário. A revolução consiste na produção de uma forma mais rápida, mais barata, de boa qualidade e com valor acrescentado sem precedentes no mercado polaco e rara no mundo. O projeto incluirá: a) introdução de um novo processo tecnológico, b) introdução no mercado de novos produtos e serviços, c) alargamento do grupo-alvo de clientes e expansão geográfica significativa da cobertura. Este será o primeiro passo da empresa na implementação da ideia da Indústria 4.0. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Pahvipakkausteollisuuden neljännen teollisen vallankumouksen tärkein elementti on digitaalisen tulostuksen käynnistäminen laadukkaasti klassisen offsetpainatuksen tasolla. Digitaalitekniikkaan perustuva painatus mahdollistaa olemassa olevien painorajoitusten välttämisen, erityisesti hyvin pienen pakkaussarjan painamisen kannattavaksi. Lisäksi jokainen sarjan paketti voi olla eri grafiikkaa, sen muutokset tapahtuvat keskeyttämättä tuotantoa. On mahdollista tuottaa tarkka, pieni määrä paketteja nopeasti toimitus juuri ajoissa asiakkaalle. Vallankumous koostuu nopeammasta, halvemmasta, laadukkaasta ja ennennäkemättömän arvokkaasta tuotannosta Puolan markkinoilla ja harvinaisesta lisäarvosta maailmassa. Hankkeeseen sisältyy: a) uuden teknisen prosessin käyttöönotto, b) uusien tuotteiden ja palvelujen lanseeraus, c) kohderyhmän laajentaminen ja maantieteellisen kattavuuden huomattava lisääminen. Tämä on yrityksen ensimmäinen vaihe Teollisuus 4.0 -idean toteuttamisessa. (Finnish)
Pahvipakkausteollisuuden neljännen teollisen vallankumouksen pääelementti on digitaalisen tulostuksen käynnistäminen laadullisesti klassisen offsetpainatuksen tasolla. Digitaalisen painatuksen avulla voit ohittaa nykyiset tulostusrajoitukset, erityisesti siitä tulee kannattavaa tulostaa hyvin pieniä pakkaussarjoja. Lisäksi jokaisella sarjan pakkauksella voi olla erilainen grafiikka – sen muutokset tapahtuvat keskeyttämättä tuotantoa. On mahdollista tuottaa tarkka, pieni määrä pakkauksia nopeasti juuri ajoissa toimituksen vastaanottajalle. Vallankumous koostuu nopeammasta, halvemmasta, laadukkaasta ja ennennäkemättömästä lisäarvosta Puolan markkinoilla ja harvinaisesta maailmassa. Hankkeeseen kuuluu: a) uuden teknologisen prosessin käyttöönotto, b) uusien tuotteiden ja palvelujen markkinoille tuominen, c) asiakasryhmän laajentaminen ja kattavuuden merkittävä maantieteellinen laajentaminen. Tämä on yrityksen ensimmäinen askel teollisuus 4.0:n toteuttamisessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni element četrte industrijske revolucije v industriji kartonske embalaže je začetek digitalnega tiska v kakovosti na ravni klasičnega ofsetnega tiska. Tiskanje v digitalni tehnologiji omogoča izogibanje obstoječim omejitvam tiskanja, zlasti tiskanje zelo majhne serije paketov postane dobičkonosno. Poleg tega vsak paket v seriji lahko različne grafike â EUR njene spremembe potekajo brez prekinitve proizvodnje. To postane mogoče izdelati natančno, majhno število paketov v hitrem času z dostavo samo v času do kupca. Revolucija je sestavljena iz hitrejše, cenejše, kakovostne proizvodnje, z največjo vrednostjo na poljskem trgu in redko dodano vrednostjo na svetu. Projekt bo vključeval: a) uvedba novega tehnološkega procesa, b) uvedba novih proizvodov in storitev, (c) razširitev ciljne skupine odjemalcev in znatno geografsko povečanje pokritosti. To bo prvi korak podjetja pri izvajanju ideje Industrije 4.0. (Slovenian)
Glavni element četrte industrijske revolucije v industriji kartonske embalaže je uvedba digitalnega tiskanja v kakovosti na ravni klasičnega ofsetnega tiskanja. Digitalno tiskanje vam omogoča, da zaobidete obstoječe omejitve tiskanja, zlasti postane donosno tiskanje zelo majhne serije embalaže. Poleg tega ima lahko vsak paket v seriji različne grafike – njene spremembe potekajo brez prekinitve proizvodnje. Možno je izdelati natančno, majhno število embalaže v hitrem času s pravočasno dostavo prejemniku. Revolucijo sestavlja proizvodnja na hitrejši, cenejši način, v dobri kakovosti in z dodano vrednostjo brez primere na poljskem trgu in redka na svetu. Projekt bo vključeval: a) uvedba novega tehnološkega procesa, b) uvedba novih proizvodov in storitev na trg, c) razširitev ciljne skupine strank in znatna geografska razširitev pokritosti. To bo prvi korak podjetja pri uresničevanju ideje Industrije 4.0. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním prvkem čtvrté průmyslové revoluce v odvětví lepenkových obalů je uvedení kvalitního digitálního tisku na úrovni klasického ofsetového tisku. Tisk v digitální technologii umožňuje vyhnout se stávajícím omezením tisku, zejména pokud jde o tisk velmi malých sérií balíků, je ziskový. Kromě toho, každý balíček v sérii může mít jinou grafiku â EUR jeho změny probíhají bez přerušení výroby. Je možné vyrobit přesný, malý počet balíků v rychlém čase s dodáním just-in-time zákazníkovi. Revoluce spočívá v rychlejší, levnější, kvalitní a bezprecedentní hodnotě na polském trhu a v ojedinělé přidané hodnotě ve světě. Projekt bude zahrnovat: a) zavedení nového technologického procesu, b) uvedení nových výrobků a služeb, c) rozšíření cílové skupiny zákazníků a výrazné zeměpisné zvýšení pokrytí. Jedná se o první krok společnosti při realizaci myšlenky Průmyslu 4.0. (Czech)
Hlavním prvkem čtvrté průmyslové revoluce v kartonovém obalovém průmyslu je zahájení digitálního tisku v kvalitě na úrovni klasického ofsetového tisku. Digitální tisk umožňuje obejít stávající omezení tisku, zejména je výhodné tisknout velmi malé série obalů. Kromě toho, každý z balíčků v sérii může mít jinou grafiku – jeho změny probíhají bez přerušení výroby. Je možné vyrobit přesný, malý počet obalů v rychlém čase s dodáním právě včas příjemci. Revoluce spočívá ve výrobě rychlejším, levnějším způsobem, v dobré kvalitě a s bezprecedentní přidanou hodnotou na polském trhu a vzácnou ve světě. Projekt bude zahrnovat: a) zavedení nového technologického procesu, b) uvedení nových produktů a služeb na trh, c) rozšíření cílové skupiny zákazníků a výrazné zeměpisné rozšíření pokrytí. To bude první krok společnosti k realizaci myšlenky Průmyslu 4.0. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis ketvirtosios pramonės revoliucijos kartono pakavimo pramonėje elementas yra skaitmeninio spausdinimo kokybės pradžia klasikinės ofsetinės spaudos lygiu. Spausdinimas skaitmeninėse technologijose leidžia išvengti esamų spausdinimo apribojimų, visų pirma labai mažų pakuočių spausdinimas tampa pelningas. Be to, kiekvienas paketas serijos gali turėti įvairių grafika â EUR jos pokyčiai vyksta be pertraukos gamybą. Tampa įmanoma greitai pagaminti tikslų, nedidelį pakuočių skaičių, pristatant klientui tik laiku. Revoliuciją sudaro greitesnė, pigesnė, geros kokybės ir precedento neturinti gamyba Lenkijos rinkoje ir reta pridėtinė vertė pasaulyje. Projektas apims: a) naujo technologinio proceso įdiegimas, b) naujų produktų ir paslaugų pateikimas rinkai, c) tikslinės klientų grupės išplėtimas ir reikšmingas geografinės aprėpties padidėjimas. Tai bus pirmasis bendrovės žingsnis įgyvendinant „Pramonės 4.0“ idėją. (Lithuanian)
Pagrindinis ketvirtosios pramoninės revoliucijos elementas kartono pakuočių pramonėje yra skaitmeninės spaudos kokybės pradžia klasikinės ofsetinės spaudos lygiu. Skaitmeninis spausdinimas leidžia apeiti esamus spausdinimo apribojimus, ypač tampa pelninga spausdinti labai mažą pakuočių seriją. Be to, kiekvienas serijos paketas gali turėti skirtingą grafiką – jo pakeitimai vyksta nepertraukiant gamybos. Per trumpą laiką galima pagaminti tikslų, nedidelį kiekį pakuočių su pristatymu gavėjui laiku. Revoliuciją sudaro greitesnis, pigesnis, kokybiškas, beprecedentės pridėtinės vertės Lenkijos rinkoje ir retas pasaulis. Projektas apims: a) naujo technologinio proceso įdiegimas, b) naujų produktų ir paslaugų pateikimas rinkai, c) tikslinės klientų grupės išplėtimas ir didelė geografinė aprėpties plėtra. Tai bus pirmasis žingsnis įgyvendinant „Industry 4.0“ idėją. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Ceturtās rūpnieciskās revolūcijas galvenais elements kartona iepakojuma nozarē ir digitālās drukas ieviešana kvalitātē klasiskās ofseta drukāšanas līmenī. Druka digitālajās tehnoloģijās ļauj izvairīties no esošajiem drukāšanas ierobežojumiem, jo īpaši ļoti nelielas iepakojumu sērijas drukāšana kļūst rentabla. Turklāt katra pakete sērijā var būt dažādas grafikas â EUR tās izmaiņas notiek, nepārtraucot ražošanu. Kļūst iespējams ātri ražot precīzu, nelielu iepakojumu skaitu ar piegādi tieši laikā klientam. Revolūcija ietver ražošanu ātrāk, lētāk, labā kvalitātē un ar nepieredzētu vērtību Polijas tirgū un retu pievienoto vērtību pasaulē. Projekts ietvers: a) jauna tehnoloģiska procesa ieviešana, b) jaunu produktu un pakalpojumu ieviešana, c) mērķa klientu grupas paplašināšana un ievērojama ģeogrāfiskā pārklājuma palielināšana. Tas būs uzņēmuma pirmais solis, īstenojot ideju “Rūpniecība 4.0”. (Latvian)
Ceturtās industriālās revolūcijas galvenais elements kartona iepakojuma nozarē ir digitālās drukas kvalitātes uzsākšana klasiskās ofseta drukas līmenī. Digitālā druka ļauj apiet esošos drukāšanas ierobežojumus, jo īpaši kļūst izdevīgi drukāt ļoti mazas iepakojuma sērijas. Turklāt katram no sērijas iepakojumiem var būt dažādas grafikas — tās izmaiņas notiek, nepārtraucot ražošanu. Īsā laikā ir iespējams izgatavot precīzu, nelielu iepakojumu skaitu ar piegādi saņēmējam. Revolūciju veido ātrāka, lētāka ražošana, laba kvalitāte un bezprecedenta pievienotā vērtība Polijas tirgū un reti sastopama pasaulē. Projekts ietvers: a) jauna tehnoloģiskā procesa ieviešana, b) jaunu produktu un pakalpojumu ieviešana tirgū, c) klientu mērķa grupas paplašināšana un ievērojama ģeogrāfiskā pārklājuma paplašināšana. Tas būs uzņēmuma pirmais solis, īstenojot rūpniecības 4.0 ideju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основният елемент на четвъртата индустриална революция в сектора на картонените опаковки е стартирането на дигитален печат с качество на нивото на класическия офсетов печат. Печатът в цифровите технологии позволява да се избегнат съществуващите ограничения при печатане, по-специално отпечатването на много малка серия от опаковки става печелившо. Освен това, всеки пакет от серията може да има различни графики â EUR неговите промени се извършват, без да се прекъсва производството. Става възможно да се произведе точен, малък брой пакети за кратко време с доставка точно навреме до клиента. Революцията се състои в производство по-бързо, по-евтино, с добро качество и безпрецедентна стойност на полския пазар и рядко срещана добавена стойност в света. Проектът ще включва: а) въвеждане на нов технологичен процес, б) въвеждане на нови продукти и услуги, в) разширяване на целевата група клиенти и значително увеличаване на географския обхват. Това ще бъде първата стъпка на компанията в прилагането на идеята за Индустрия 4.0. (Bulgarian)
Основният елемент на четвъртата индустриална революция в производството на картонени опаковки е стартирането на дигитален печат в качеството на класическия офсетов печат. Дигиталният печат ви позволява да заобиколите съществуващите ограничения за печат, по-специално става изгодно да печатате много малки серии опаковки. В допълнение, всеки от пакетите в серията може да има различни графики — промените се извършват без прекъсване на производството. Става възможно да се произведе точен, малък брой опаковки в бързо време с точно навреме доставка до получателя. Революцията се състои в производство по по-бърз, по-евтин начин, в добро качество и с безпрецедентна добавена стойност на полския пазар и рядко в света. Проектът ще включва: а) въвеждане на нов технологичен процес, б) въвеждане на пазара на нови продукти и услуги, в) разширяване на целевата група от клиенти и значително географско разширяване на покритието. Това ще бъде първата стъпка на компанията в реализирането на идеята за Индустрия 4.0. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A karton csomagolóipar negyedik ipari forradalomának fő eleme a digitális nyomtatás bevezetése a klasszikus ofszet nyomtatás szintjén. A digitális technológiában történő nyomtatás lehetővé teszi a meglévő nyomtatási korlátozások elkerülését, különösen a nagyon kis csomagok nyomtatása nyereségessé válik. Ezen túlmenően, minden csomag a sorozat különböző grafikai â EUR változások történnek anélkül, hogy megszakítaná a termelést. Lehetővé válik, hogy egy pontos, kis számú csomagot egy gyors időben, a szállítás csak-in-időben az ügyfél. A forradalom a gyorsabb, olcsóbb, jó minőségű, a lengyel piacon példátlan értékű és a világon ritka hozzáadott értékkel rendelkező termelésből áll. A projekt a következőket foglalja magában: a) egy új technológiai folyamat bevezetése, b) új termékek és szolgáltatások bevezetése, c) a célcsoport kiszélesítése és a lefedettség jelentős földrajzi növekedése. Ez lesz a Társaság első lépése az Ipar 4.0 elképzelésének megvalósításában. (Hungarian)
A karton csomagolóipar negyedik ipari forradalomának fő eleme a digitális nyomtatás bevezetése a klasszikus ofszetnyomtatás szintjén. A digitális nyomtatás lehetővé teszi, hogy megkerülje a meglévő nyomtatási korlátozásokat, különösen jövedelmezővé válik a nagyon kis sorozatú csomagolás nyomtatása. Ezenkívül a sorozat minden egyes csomagjának különböző grafikái lehetnek – a változások a gyártás megszakítása nélkül zajlanak. Lehetővé válik, hogy gyors idő alatt pontos, kis számú csomagolást állítson elő a címzettnek történő Just-in-time szállítással. A forradalom a termelés gyorsabb, olcsóbb, jó minőségű és példátlan hozzáadott értéket a lengyel piacon, és ritka a világon. A projekt a következőket foglalja magában: a) új technológiai folyamat bevezetése, b) új termékek és szolgáltatások piaci bevezetése, c) az ügyfelek célcsoportjának bővítése és a lefedettség jelentős földrajzi kiterjedése. Ez lesz a vállalat első lépése az Ipar 4.0 ötletének megvalósításában. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhghné an cheathrú réabhlóid thionsclaíoch sa tionscal pacáistithe cairtchláir ná priontáil dhigiteach a sheoladh i gcáilíocht ag leibhéal na priontála fritháireamh clasaiceach. Leis an bpriontáil sa teicneolaíocht dhigiteach is féidir srianta priontála atá ann cheana a sheachaint, go háirithe maidir le sraith bheag pacáistí a phriontáil a bheith brabúsach. Ina theannta sin, d’fhéadfadh gach pacáiste sa tsraith bhfuil grafaicí éagsúla â EUR a athruithe ar siúl gan cur isteach ar tháirgeadh. Bíonn sé indéanta líon cruinn, beag pacáistí a thabhairt ar aird in am tapa le seachadadh díreach in am don chustaiméir. Is éard atá sa réabhlóid ná táirgeadh níos tapúla, níos saoire, ar ardchaighdeán agus le luach gan fasach ar mhargadh na Polainne agus breisluach neamhchoitianta ar fud an domhain. Beidh an méid seo a leanas san áireamh sa tionscadal: próiseas teicneolaíochta nua a thabhairt isteach, b) seoladh táirgí agus seirbhísí nua, (c) an spriocghrúpa custaiméirí a leathnú agus méadú suntasach geografach ar an gcumhdach. Is é seo an chéad chéim den Chuideachta i gcur i bhfeidhm an smaoineamh Tionscail 4.0. (Irish)
Is é príomhghné an cheathrú réabhlóid thionsclaíoch sa tionscal pacáistithe cairtchláir ná priontáil dhigiteach a sheoladh i gcáilíocht ag leibhéal na priontála fritháireamh clasaiceach. Ceadaíonn priontáil dhigiteach duit na srianta priontála atá ann cheana a sheachaint, go háirithe bíonn sé brabúsach sraith bheag pacáistithe a phriontáil. Ina theannta sin, d’fhéadfadh grafaicí éagsúla a bheith ag gach ceann de na pacáistí sa tsraith — déantar a chuid athruithe gan cur isteach ar tháirgeadh. Is féidir líon beag pacáistithe cruinn a tháirgeadh in am tapa le seachadadh díreach in am don fhaighteoir. Is éard atá sa réabhlóid ná táirgeadh ar bhealach níos tapúla, níos saoire, ar dhea-chaighdeán agus le breisluach gan fasach ar mhargadh na Polainne agus annamh ar fud an domhain. Beidh an méid seo a leanas san áireamh sa tionscadal: próiseas teicneolaíochta nua a thabhairt isteach, b) táirgí agus seirbhísí nua a thabhairt isteach ar an margadh, c) an spriocghrúpa custaiméirí a leathnú agus leathnú suntasach geografach a dhéanamh ar an gcumhdach. Is é seo an chéad chéim de chuid na cuideachta chun smaoineamh Tionscail 4.0 a chur i bhfeidhm. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det viktigaste inslaget i den fjärde industriella revolutionen inom kartongförpackningsindustrin är lanseringen av digitaltryck i kvalitet på klassisk offsettrycknivå. Tryckning i digital teknik gör det möjligt att undvika befintliga tryckbegränsningar, särskilt utskrift av en mycket liten serie förpackningar blir lönsamt. Dessutom kan varje paket i serien ha olika grafik â EUR dess förändringar sker utan att avbryta produktionen. Det blir möjligt att producera ett exakt, litet antal paket i snabb tid med leverans just-in-time till kunden. Revolutionen består av produktion snabbare, billigare, av god kvalitet och med ett aldrig tidigare skådat värde på den polska marknaden och ett sällsynt mervärde i världen. Projektet kommer att omfatta följande: a) införande av en ny teknisk process, b) lansering av nya produkter och tjänster, c) breddning av målgruppen och en betydande geografisk ökning av täckningen. Detta kommer att vara företagets första steg i genomförandet av idén om Industri 4.0. (Swedish)
Det viktigaste inslaget i den fjärde industriella revolutionen inom kartongförpackningsindustrin är lanseringen av digitaltryck i kvalitet på nivån för klassisk offsettryck. Digitaltryck gör att du kan kringgå de befintliga tryckbegränsningarna, särskilt det blir lönsamt att skriva ut mycket små serier av förpackningar. Dessutom kan varje paket i serien ha olika grafik – dess ändringar sker utan att avbryta produktionen. Det blir möjligt att producera ett exakt, litet antal förpackningar på en snabb tid med just-in-time leverans till mottagaren. Revolutionen består av produktion på ett snabbare, billigare sätt, i god kvalitet och med ett aldrig tidigare skådat mervärde på den polska marknaden och sällsynt i världen. Projektet kommer att omfatta följande: a) införande av en ny teknisk process, b) marknadsintroduktion av nya produkter och tjänster, c) breddning av målgruppen av kunder och en betydande geografisk utvidgning av täckningen. Detta kommer att vara företagets första steg i genomförandet av idén om Industri 4.0. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kartongpakenditööstuse neljanda tööstusrevolutsiooni peamine element on digitaalse trükkimise käivitamine klassikalise ofsettrüki tasemel. Digitaaltehnoloogias trükkimine võimaldab vältida olemasolevaid trükipiiranguid, eriti kui väga väikese seeria pakendite trükkimine muutub kasumlikuks. Lisaks, iga paketi seeria võib olla erinev graafika â EUR selle muudatused toimuvad ilma katkestamata tootmist. On võimalik toota täpne, väike arv pakette kiiresti koos kohaletoimetamine just-in-time kliendile. Revolutsioon seisneb kiiremas, odavamas, kvaliteetses ja enneolematu väärtusega tootmises Poola turul ning haruldases lisandväärtuses maailmas. Projekt hõlmab järgmist: a) uue tehnoloogilise protsessi kasutuselevõtmine, b) uute toodete ja teenuste turuletoomine, c) sihtrühma laiendamine ja katvuse märkimisväärne geograafiline suurenemine. See on ettevõtte esimene samm tööstuse 4.0 idee rakendamisel. (Estonian)
Papppakenditööstuse neljanda tööstusrevolutsiooni peamine element on digitaalse trükkimise käivitamine kvaliteedis klassikalise ofsettrüki tasemel. Digitaalne printimine võimaldab teil olemasolevatest printimispiirangutest mööda minna, eriti muutub väga väikeste pakendiseeriate printimine kasumlikuks. Lisaks võib seeria igal pakendil olla erinev graafika – selle muudatused toimuvad tootmist katkestamata. Kiirel ajal on võimalik toota täpset, väikest arvu pakendeid, kui see saadetakse saajale. Revolutsioon seisneb kiiremas ja odavamas tootmises, kvaliteetses ja enneolematu lisandväärtusega Poola turul ning haruldases maailmas. Projekt hõlmab järgmist: a) uue tehnoloogilise protsessi kasutuselevõtt, b) uute toodete ja teenuste turuletoomine, c) klientide sihtrühma laiendamine ja katvuse märkimisväärne geograafiline laiendamine. See on ettevõtte esimene samm tööstus 4.0 idee rakendamisel. (Estonian)
Property / coordinate location: 49°45'20.5"N, 18°39'22.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ustroń / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ustroń / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
Latitude49.7262117
Longitude18.810227552629
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 14:17, 22 March 2024

Project Q123139 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of innovative services using digital printing technologies
Project Q123139 in Poland

    Statements

    0 references
    2,800,000.0 zloty
    0 references
    622,440.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    8,000,000.0 zloty
    0 references
    1,778,400.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    1 October 2018
    0 references
    30 September 2020
    0 references
    CIESZYŃSKIE ZAKŁADY KARTONIARSKIE SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    0 references

    49°45'20.5"N, 18°39'22.3"E
    0 references

    49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
    0 references
    Głównym elementem czwartej rewolucji przemysłowej w branży opakowań kartonowych jest uruchomienie druku cyfrowego w jakości na poziomie klasycznego druku offsetowego. Druk w technologii cyfrowej pozwala na ominięcie dotychczasowych ograniczeń druku, w szczególności opłacalny staje się druk bardzo małych serii opakowań. Dodatkowo każde z opakowań w serii może mieć inną grafikę - jej zmiany odbywają się bez przerywania produkcji. Możliwa staje się produkcja dokładnej, niewielkiej liczby opakowań w szybkim terminie z dostawą just-in-time do odbiorcy. Rewolucja polega na produkcji w sposób szybszy, tańszy, w dobrej jakości a do tego z niespotykaną na polskim rynku i rzadką na świecie wartością dodaną. W ramach projektu nastąpi: a) wprowadzenie nowego procesu technologicznego, b) wprowadzenie na rynek nowych produktów i usług, c) poszerzenie docelowej grupy klientów i znaczne geograficzne zwiększenie zasięgu. Będzie to pierwszy krok Spółki w realizacji idei Przemysłu 4.0. (Polish)
    0 references
    The main element of the fourth industrial revolution in the cardboard packaging industry is the launch of digital printing in quality at the level of classic offset printing. Printing in digital technology allows to avoid existing printing restrictions, in particular the printing of a very small series of packages becomes profitable. In addition, each package in the series may have different graphics – its changes take place without interrupting production. It becomes possible to produce an accurate, small number of packages in a quick time with delivery just-in-time to the customer. The revolution consists of production faster, cheaper, in good quality and with unprecedented value on the Polish market and rare added value in the world. The project will include: a) the introduction of a new technological process, b) the launch of new products and services, (c) broadening the target customer group and a significant geographical increase in coverage. This will be the first step of the Company in implementing the idea of Industry 4.0. (English)
    21 October 2020
    0.2821248669380582
    0 references
    L’élément principal de la quatrième révolution industrielle dans l’industrie de l’emballage en carton est le lancement de l’impression numérique en qualité au niveau de l’impression offset classique. L’impression numérique vous permet de contourner les restrictions d’impression existantes, en particulier il devient rentable d’imprimer de très petites séries d’emballages. En outre, chacun des paquets de la série peut avoir des graphismes différents — ses changements ont lieu sans interrompre la production. Il devient possible de produire un petit nombre précis d’emballages en un temps rapide avec une livraison juste à temps au destinataire. La révolution consiste en une production plus rapide, moins chère, de bonne qualité et avec une valeur ajoutée sans précédent sur le marché polonais et rare dans le monde. Le projet comprendra: a) l’introduction d’un nouveau processus technologique, b) l’introduction sur le marché de nouveaux produits et services, c) l’élargissement du groupe cible de clients et l’expansion géographique significative de la couverture. Ce sera la première étape de l’entreprise dans la mise en œuvre de l’idée de l’Industrie 4.0. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptelement der vierten industriellen Revolution in der Kartonverpackungsindustrie ist die Einführung des Digitaldrucks in Qualität auf der Ebene des klassischen Offsetdrucks. Der Digitaldruck ermöglicht es Ihnen, die bestehenden Druckbeschränkungen zu umgehen, insbesondere wird es profitabel, sehr kleine Verpackungsserien zu drucken. Darüber hinaus kann jedes der Pakete in der Serie unterschiedliche Grafiken haben – deren Änderungen erfolgen, ohne die Produktion zu unterbrechen. Es wird möglich, eine genaue, kleine Anzahl von Verpackungen in kurzer Zeit mit Just-in-time-Lieferung an den Empfänger zu produzieren. Die Revolution besteht in einer schnelleren, billigeren Produktion, in guter Qualität und mit beispiellosem Mehrwert auf dem polnischen Markt und selten in der Welt. Das Projekt umfasst: A) Einführung eines neuen technologischen Verfahrens, b) Einführung neuer Produkte und Dienstleistungen, c) Erweiterung der Zielgruppe der Kunden und erhebliche geografische Ausweitung der Abdeckung. Dies wird der erste Schritt des Unternehmens bei der Umsetzung der Idee von Industrie 4.0 sein. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste element van de vierde industriële revolutie in de kartonverpakkingsindustrie is de lancering van digitaal printen in kwaliteit op het niveau van klassieke offsetdruk. Digitaal printen stelt u in staat om de bestaande drukbeperkingen te omzeilen, met name het wordt winstgevend om zeer kleine reeksen verpakkingen af te drukken. Bovendien kunnen elk van de pakketten in de serie verschillende afbeeldingen hebben — de veranderingen vinden plaats zonder de productie te onderbreken. Het wordt mogelijk om een ​​nauwkeurig, klein aantal verpakkingen in een snelle tijd te produceren met just-in-time levering aan de ontvanger. De revolutie bestaat uit productie op een snellere, goedkopere manier, in goede kwaliteit en met ongekende toegevoegde waarde op de Poolse markt en zeldzaam in de wereld. Het project omvat: A) invoering van een nieuw technologisch proces, b) introductie op de markt van nieuwe producten en diensten, c) verbreding van de doelgroep van klanten en aanzienlijke geografische uitbreiding van de dekking. Dit is de eerste stap van het bedrijf om het idee van Industrie 4.0 te implementeren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'elemento principale della quarta rivoluzione industriale nel settore degli imballaggi in cartone è il lancio della stampa digitale in qualità a livello di stampa offset classica. La stampa digitale consente di aggirare le restrizioni di stampa esistenti, in particolare diventa redditizio stampare piccole serie di imballaggi. Inoltre, ciascuno dei pacchetti della serie può avere grafica diversa — i suoi cambiamenti avvengono senza interrompere la produzione. Diventa possibile produrre un numero preciso e ridotto di imballaggi in tempi rapidi con consegna just-in-time al destinatario. La rivoluzione consiste nella produzione in modo più veloce, più economico, in buona qualità e con un valore aggiunto senza precedenti sul mercato polacco e raro nel mondo. Il progetto comprenderà: a) introduzione di un nuovo processo tecnologico, b) introduzione al mercato di nuovi prodotti e servizi, c) ampliamento del target di clientela e significativa espansione geografica della copertura. Questo sarà il primo passo dell'azienda nell'implementazione dell'idea di Industria 4.0. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El elemento principal de la cuarta revolución industrial en la industria del embalaje de cartón es el lanzamiento de la impresión digital en calidad a nivel de impresión offset clásica. La impresión digital le permite eludir las restricciones de impresión existentes, en particular, se vuelve rentable imprimir series muy pequeñas de envases. Además, cada uno de los paquetes de la serie puede tener diferentes gráficos — sus cambios tienen lugar sin interrumpir la producción. Se hace posible producir un número preciso y pequeño de envases en un tiempo rápido con entrega justo a tiempo al destinatario. La revolución consiste en la producción de una manera más rápida, barata, de buena calidad y con un valor añadido sin precedentes en el mercado polaco y rara en el mundo. El proyecto incluirá: a) introducción de un nuevo proceso tecnológico, b) introducción al mercado de nuevos productos y servicios, c) ampliación del grupo destinatario de clientes y expansión geográfica significativa de la cobertura. Este será el primer paso de la compañía en la implementación de la idea de Industria 4.0. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedelementet i den fjerde industrielle revolution i papemballageindustrien er lanceringen af digitaltryk i kvalitet på niveau med klassisk offsettryk. Digital udskrivning giver dig mulighed for at omgå de eksisterende trykbegrænsninger, især det bliver rentabelt at udskrive meget små serier af emballage. Desuden kan hver af pakkerne i serien have forskellige grafik — dens ændringer finder sted uden at afbryde produktionen. Det bliver muligt at producere et præcist, lille antal emballager i en hurtig tid med just-in-time levering til modtageren. Revolutionen består i produktion på en hurtigere, billigere måde, i god kvalitet og med hidtil uset merværdi på det polske marked og sjældne i verden. Projektet vil omfatte: a) indførelse af en ny teknologisk proces, b) introduktion til markedet for nye produkter og tjenesteydelser, c) udvidelse af målgruppen af kunder og betydelig geografisk udvidelse af dækningen. Dette vil være virksomhedens første skridt i implementeringen af idéen om Industri 4.0. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το κύριο στοιχείο της τέταρτης βιομηχανικής επανάστασης στη βιομηχανία συσκευασίας χαρτονιού είναι η έναρξη της ψηφιακής εκτύπωσης σε ποιότητα στο επίπεδο της κλασικής εκτύπωσης όφσετ. Η ψηφιακή εκτύπωση σας επιτρέπει να παρακάμψετε τους υφιστάμενους περιορισμούς εκτύπωσης, ιδιαίτερα γίνεται κερδοφόρο να εκτυπώσετε πολύ μικρές σειρές συσκευασιών. Επιπλέον, κάθε ένα από τα πακέτα της σειράς μπορεί να έχει διαφορετικά γραφικά — οι αλλαγές του λαμβάνουν χώρα χωρίς διακοπή της παραγωγής. Καθίσταται δυνατή η παραγωγή ακριβούς, μικρού αριθμού συσκευασιών σε σύντομο χρονικό διάστημα με παράδοση στον παραλήπτη. Η επανάσταση συνίσταται στην παραγωγή με ταχύτερο, φθηνότερο τρόπο, καλής ποιότητας και με πρωτοφανή προστιθέμενη αξία στην πολωνική αγορά και σπάνια στον κόσμο. Το έργο θα περιλαμβάνει: α) εισαγωγή νέας τεχνολογικής διαδικασίας, β) εισαγωγή στην αγορά νέων προϊόντων και υπηρεσιών, γ) διεύρυνση της ομάδας-στόχου των πελατών και σημαντική γεωγραφική επέκταση της κάλυψης. Αυτό θα είναι το πρώτο βήμα της εταιρείας για την υλοποίηση της ιδέας της Βιομηχανίας 4.0. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni element četvrte industrijske revolucije u industriji kartonske ambalaže je pokretanje digitalnog tiska u kvaliteti na razini klasičnog ofsetnog tiska. Digitalni tisak omogućuje vam da zaobiđete postojeća ograničenja ispisa, posebno postaje profitabilno ispisati vrlo male serije ambalaže. Osim toga, svaki paket u seriji može imati različite grafike – promjene se odvijaju bez prekida proizvodnje. To postaje moguće proizvesti točan, mali broj pakiranja u kratkom vremenu s točno na vrijeme isporuke primatelju. Revolucija se sastoji od proizvodnje na brži, jeftiniji način, dobre kvalitete i s dosad nezabilježenom dodanom vrijednošću na poljskom tržištu i rijetkost u svijetu. Projekt će uključivati: a) uvođenje novog tehnološkog procesa, b) uvođenje novih proizvoda i usluga na tržište, c) proširenje ciljne skupine kupaca i značajno zemljopisno širenje pokrivenosti. To će biti prvi korak tvrtke u provedbi ideje Industrije 4.0. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Elementul principal al celei de-a patra revoluții industriale din industria ambalajelor din carton este lansarea imprimării digitale în calitate la nivelul tipăririi clasice offset. Imprimarea digitală vă permite să ocoliți restricțiile de imprimare existente, în special devine profitabil să imprimați o serie foarte mică de ambalaje. În plus, fiecare pachet din serie poate avea o grafică diferită – modificările sale au loc fără întreruperea producției. Devine posibil să se producă un număr precis, mic de ambalaje într-un timp scurt, cu livrare la timp la destinatar. Revoluția constă în producție într-un mod mai rapid, mai ieftin, de bună calitate și cu o valoare adăugată fără precedent pe piața poloneză și rară în lume. Proiectul va include: a) introducerea unui nou proces tehnologic, b) introducerea pe piață a unor noi produse și servicii, c) lărgirea grupului țintă de clienți și extinderea geografică semnificativă a acoperirii. Acesta va fi primul pas al companiei în implementarea ideii de Industry 4.0. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným prvkom štvrtej priemyselnej revolúcie v odvetví kartónových obalov je spustenie digitálnej tlače v kvalite na úrovni klasickej ofsetovej tlače. Digitálna tlač vám umožňuje obísť existujúce obmedzenia tlače, najmä sa stáva rentabilnou tlačou veľmi malých sérií obalov. Okrem toho, každý z balíkov v sérii môže mať inú grafiku – jeho zmeny prebiehajú bez prerušenia výroby. Je možné vyrobiť presný, malý počet obalov v rýchlom čase s dodávkou len v čase príjemcovi. Revolúcia pozostáva z výroby rýchlejším, lacnejším spôsobom, v dobrej kvalite a s bezprecedentnou pridanou hodnotou na poľskom trhu a zriedkavo na svete. Projekt bude zahŕňať: a) zavedenie nového technologického procesu, b) uvedenie nových výrobkov a služieb na trh, c) rozšírenie cieľovej skupiny zákazníkov a výrazné geografické rozšírenie pokrytia. To bude prvý krok spoločnosti pri realizácii myšlienky Priemysel 4.0. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-element ewlieni tar-raba’ rivoluzzjoni industrijali fl-industrija tal-ippakkjar tal-kartun huwa t-tnedija tal-istampar diġitali fil-kwalità fil-livell tal-istampar offset klassiku. L-istampar diġitali jippermettilek li tevita r-restrizzjonijiet eżistenti tal-istampar, b’mod partikolari jsir profittabbli għall-istampar ta’ serje żgħira ħafna ta’ imballaġġ. Barra minn hekk, kull wieħed mill-pakketti fis-serje jista’ jkollu grafika differenti — il-bidliet tiegħu jseħħu mingħajr interruzzjoni tal-produzzjoni. Isir possibbli li jiġi prodott numru preċiż u żgħir ta ‘imballaġġ fi żmien qasir b’kunsinna eżatt fil-ħin lir-riċevitur. Ir-rivoluzzjoni tikkonsisti fi produzzjoni b’mod aktar mgħaġġel u irħas, bi kwalità tajba u b’valur miżjud mingħajr preċedent fis-suq Pollakk u rari fid-dinja. Il-proġett se jinkludi: a) l-introduzzjoni ta’ proċess teknoloġiku ġdid, b) l-introduzzjoni fis-suq ta’ prodotti u servizzi ġodda, c) it-twessigħ tal-grupp ta’ klijenti fil-mira u l-espansjoni ġeografika sinifikanti tal-kopertura. Dan se jkun l-ewwel pass tal-kumpanija fl-implimentazzjoni tal-idea tal-Industrija 4.0. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal elemento da quarta revolução industrial na indústria de embalagens de papelão é o lançamento da impressão digital em qualidade ao nível da impressão offset clássica. A impressão digital permite que você contorne as restrições de impressão existentes, em particular, torna-se rentável imprimir uma série muito pequena de embalagens. Além disso, cada um dos pacotes da série pode ter gráficos diferentes — suas mudanças ocorrem sem interromper a produção. Torna-se possível produzir um número pequeno e preciso de embalagens em um tempo rápido com entrega just-in-time ao destinatário. A revolução consiste na produção de uma forma mais rápida, mais barata, de boa qualidade e com valor acrescentado sem precedentes no mercado polaco e rara no mundo. O projeto incluirá: a) introdução de um novo processo tecnológico, b) introdução no mercado de novos produtos e serviços, c) alargamento do grupo-alvo de clientes e expansão geográfica significativa da cobertura. Este será o primeiro passo da empresa na implementação da ideia da Indústria 4.0. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Pahvipakkausteollisuuden neljännen teollisen vallankumouksen pääelementti on digitaalisen tulostuksen käynnistäminen laadullisesti klassisen offsetpainatuksen tasolla. Digitaalisen painatuksen avulla voit ohittaa nykyiset tulostusrajoitukset, erityisesti siitä tulee kannattavaa tulostaa hyvin pieniä pakkaussarjoja. Lisäksi jokaisella sarjan pakkauksella voi olla erilainen grafiikka – sen muutokset tapahtuvat keskeyttämättä tuotantoa. On mahdollista tuottaa tarkka, pieni määrä pakkauksia nopeasti juuri ajoissa toimituksen vastaanottajalle. Vallankumous koostuu nopeammasta, halvemmasta, laadukkaasta ja ennennäkemättömästä lisäarvosta Puolan markkinoilla ja harvinaisesta maailmassa. Hankkeeseen kuuluu: a) uuden teknologisen prosessin käyttöönotto, b) uusien tuotteiden ja palvelujen markkinoille tuominen, c) asiakasryhmän laajentaminen ja kattavuuden merkittävä maantieteellinen laajentaminen. Tämä on yrityksen ensimmäinen askel teollisuus 4.0:n toteuttamisessa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni element četrte industrijske revolucije v industriji kartonske embalaže je uvedba digitalnega tiskanja v kakovosti na ravni klasičnega ofsetnega tiskanja. Digitalno tiskanje vam omogoča, da zaobidete obstoječe omejitve tiskanja, zlasti postane donosno tiskanje zelo majhne serije embalaže. Poleg tega ima lahko vsak paket v seriji različne grafike – njene spremembe potekajo brez prekinitve proizvodnje. Možno je izdelati natančno, majhno število embalaže v hitrem času s pravočasno dostavo prejemniku. Revolucijo sestavlja proizvodnja na hitrejši, cenejši način, v dobri kakovosti in z dodano vrednostjo brez primere na poljskem trgu in redka na svetu. Projekt bo vključeval: a) uvedba novega tehnološkega procesa, b) uvedba novih proizvodov in storitev na trg, c) razširitev ciljne skupine strank in znatna geografska razširitev pokritosti. To bo prvi korak podjetja pri uresničevanju ideje Industrije 4.0. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním prvkem čtvrté průmyslové revoluce v kartonovém obalovém průmyslu je zahájení digitálního tisku v kvalitě na úrovni klasického ofsetového tisku. Digitální tisk umožňuje obejít stávající omezení tisku, zejména je výhodné tisknout velmi malé série obalů. Kromě toho, každý z balíčků v sérii může mít jinou grafiku – jeho změny probíhají bez přerušení výroby. Je možné vyrobit přesný, malý počet obalů v rychlém čase s dodáním právě včas příjemci. Revoluce spočívá ve výrobě rychlejším, levnějším způsobem, v dobré kvalitě a s bezprecedentní přidanou hodnotou na polském trhu a vzácnou ve světě. Projekt bude zahrnovat: a) zavedení nového technologického procesu, b) uvedení nových produktů a služeb na trh, c) rozšíření cílové skupiny zákazníků a výrazné zeměpisné rozšíření pokrytí. To bude první krok společnosti k realizaci myšlenky Průmyslu 4.0. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis ketvirtosios pramoninės revoliucijos elementas kartono pakuočių pramonėje yra skaitmeninės spaudos kokybės pradžia klasikinės ofsetinės spaudos lygiu. Skaitmeninis spausdinimas leidžia apeiti esamus spausdinimo apribojimus, ypač tampa pelninga spausdinti labai mažą pakuočių seriją. Be to, kiekvienas serijos paketas gali turėti skirtingą grafiką – jo pakeitimai vyksta nepertraukiant gamybos. Per trumpą laiką galima pagaminti tikslų, nedidelį kiekį pakuočių su pristatymu gavėjui laiku. Revoliuciją sudaro greitesnis, pigesnis, kokybiškas, beprecedentės pridėtinės vertės Lenkijos rinkoje ir retas pasaulis. Projektas apims: a) naujo technologinio proceso įdiegimas, b) naujų produktų ir paslaugų pateikimas rinkai, c) tikslinės klientų grupės išplėtimas ir didelė geografinė aprėpties plėtra. Tai bus pirmasis žingsnis įgyvendinant „Industry 4.0“ idėją. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Ceturtās industriālās revolūcijas galvenais elements kartona iepakojuma nozarē ir digitālās drukas kvalitātes uzsākšana klasiskās ofseta drukas līmenī. Digitālā druka ļauj apiet esošos drukāšanas ierobežojumus, jo īpaši kļūst izdevīgi drukāt ļoti mazas iepakojuma sērijas. Turklāt katram no sērijas iepakojumiem var būt dažādas grafikas — tās izmaiņas notiek, nepārtraucot ražošanu. Īsā laikā ir iespējams izgatavot precīzu, nelielu iepakojumu skaitu ar piegādi saņēmējam. Revolūciju veido ātrāka, lētāka ražošana, laba kvalitāte un bezprecedenta pievienotā vērtība Polijas tirgū un reti sastopama pasaulē. Projekts ietvers: a) jauna tehnoloģiskā procesa ieviešana, b) jaunu produktu un pakalpojumu ieviešana tirgū, c) klientu mērķa grupas paplašināšana un ievērojama ģeogrāfiskā pārklājuma paplašināšana. Tas būs uzņēmuma pirmais solis, īstenojot rūpniecības 4.0 ideju. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основният елемент на четвъртата индустриална революция в производството на картонени опаковки е стартирането на дигитален печат в качеството на класическия офсетов печат. Дигиталният печат ви позволява да заобиколите съществуващите ограничения за печат, по-специално става изгодно да печатате много малки серии опаковки. В допълнение, всеки от пакетите в серията може да има различни графики — промените се извършват без прекъсване на производството. Става възможно да се произведе точен, малък брой опаковки в бързо време с точно навреме доставка до получателя. Революцията се състои в производство по по-бърз, по-евтин начин, в добро качество и с безпрецедентна добавена стойност на полския пазар и рядко в света. Проектът ще включва: а) въвеждане на нов технологичен процес, б) въвеждане на пазара на нови продукти и услуги, в) разширяване на целевата група от клиенти и значително географско разширяване на покритието. Това ще бъде първата стъпка на компанията в реализирането на идеята за Индустрия 4.0. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A karton csomagolóipar negyedik ipari forradalomának fő eleme a digitális nyomtatás bevezetése a klasszikus ofszetnyomtatás szintjén. A digitális nyomtatás lehetővé teszi, hogy megkerülje a meglévő nyomtatási korlátozásokat, különösen jövedelmezővé válik a nagyon kis sorozatú csomagolás nyomtatása. Ezenkívül a sorozat minden egyes csomagjának különböző grafikái lehetnek – a változások a gyártás megszakítása nélkül zajlanak. Lehetővé válik, hogy gyors idő alatt pontos, kis számú csomagolást állítson elő a címzettnek történő Just-in-time szállítással. A forradalom a termelés gyorsabb, olcsóbb, jó minőségű és példátlan hozzáadott értéket a lengyel piacon, és ritka a világon. A projekt a következőket foglalja magában: a) új technológiai folyamat bevezetése, b) új termékek és szolgáltatások piaci bevezetése, c) az ügyfelek célcsoportjának bővítése és a lefedettség jelentős földrajzi kiterjedése. Ez lesz a vállalat első lépése az Ipar 4.0 ötletének megvalósításában. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhghné an cheathrú réabhlóid thionsclaíoch sa tionscal pacáistithe cairtchláir ná priontáil dhigiteach a sheoladh i gcáilíocht ag leibhéal na priontála fritháireamh clasaiceach. Ceadaíonn priontáil dhigiteach duit na srianta priontála atá ann cheana a sheachaint, go háirithe bíonn sé brabúsach sraith bheag pacáistithe a phriontáil. Ina theannta sin, d’fhéadfadh grafaicí éagsúla a bheith ag gach ceann de na pacáistí sa tsraith — déantar a chuid athruithe gan cur isteach ar tháirgeadh. Is féidir líon beag pacáistithe cruinn a tháirgeadh in am tapa le seachadadh díreach in am don fhaighteoir. Is éard atá sa réabhlóid ná táirgeadh ar bhealach níos tapúla, níos saoire, ar dhea-chaighdeán agus le breisluach gan fasach ar mhargadh na Polainne agus annamh ar fud an domhain. Beidh an méid seo a leanas san áireamh sa tionscadal: próiseas teicneolaíochta nua a thabhairt isteach, b) táirgí agus seirbhísí nua a thabhairt isteach ar an margadh, c) an spriocghrúpa custaiméirí a leathnú agus leathnú suntasach geografach a dhéanamh ar an gcumhdach. Is é seo an chéad chéim de chuid na cuideachta chun smaoineamh Tionscail 4.0 a chur i bhfeidhm. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det viktigaste inslaget i den fjärde industriella revolutionen inom kartongförpackningsindustrin är lanseringen av digitaltryck i kvalitet på nivån för klassisk offsettryck. Digitaltryck gör att du kan kringgå de befintliga tryckbegränsningarna, särskilt det blir lönsamt att skriva ut mycket små serier av förpackningar. Dessutom kan varje paket i serien ha olika grafik – dess ändringar sker utan att avbryta produktionen. Det blir möjligt att producera ett exakt, litet antal förpackningar på en snabb tid med just-in-time leverans till mottagaren. Revolutionen består av produktion på ett snabbare, billigare sätt, i god kvalitet och med ett aldrig tidigare skådat mervärde på den polska marknaden och sällsynt i världen. Projektet kommer att omfatta följande: a) införande av en ny teknisk process, b) marknadsintroduktion av nya produkter och tjänster, c) breddning av målgruppen av kunder och en betydande geografisk utvidgning av täckningen. Detta kommer att vara företagets första steg i genomförandet av idén om Industri 4.0. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Papppakenditööstuse neljanda tööstusrevolutsiooni peamine element on digitaalse trükkimise käivitamine kvaliteedis klassikalise ofsettrüki tasemel. Digitaalne printimine võimaldab teil olemasolevatest printimispiirangutest mööda minna, eriti muutub väga väikeste pakendiseeriate printimine kasumlikuks. Lisaks võib seeria igal pakendil olla erinev graafika – selle muudatused toimuvad tootmist katkestamata. Kiirel ajal on võimalik toota täpset, väikest arvu pakendeid, kui see saadetakse saajale. Revolutsioon seisneb kiiremas ja odavamas tootmises, kvaliteetses ja enneolematu lisandväärtusega Poola turul ning haruldases maailmas. Projekt hõlmab järgmist: a) uue tehnoloogilise protsessi kasutuselevõtt, b) uute toodete ja teenuste turuletoomine, c) klientide sihtrühma laiendamine ja katvuse märkimisväärne geograafiline laiendamine. See on ettevõtte esimene samm tööstus 4.0 idee rakendamisel. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.03.02.00-24-0143/18
    0 references