Social and professional activation as a chance for a better life in rural municipalities of the district of Mławskie (Q2708229): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9056976532892624) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
L’activation sociale et professionnelle comme une chance pour une vie meilleure dans les municipalités rurales du | L’activation sociale et professionnelle comme une chance pour une vie meilleure dans les municipalités rurales du comté de Mława | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Soziale und berufliche Aktivierung als Chance für ein besseres Leben in ländlichen Gemeinden des Landkreises | Soziale und berufliche Aktivierung als Chance für ein besseres Leben in ländlichen Gemeinden des Landkreises Mława | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sociale en professionele activering als kans op een beter leven in plattelandsgemeenten van | Sociale en professionele activering als kans op een beter leven in plattelandsgemeenten van de provincie Mława | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attivazione sociale e professionale come | Attivazione sociale e professionale come occasione per una vita migliore nei comuni rurali della contea di Mława | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Activación social y profesional como | Activación social y profesional como oportunidad para una vida mejor en los municipios rurales del condado de Mława | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Social og professionel aktivering som en chance for et bedre liv i | Social og professionel aktivering som en chance for et bedre liv i landdistrikterne i Mława amt | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση ως ευκαιρία για μια καλύτερη ζωή | Κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση ως ευκαιρία για μια καλύτερη ζωή στους αγροτικούς δήμους της κομητείας Mława | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Socijalna i profesionalna aktivacija kao prilika za bolji život u ruralnim općinama okruga Mława | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Activarea socială și profesională ca o șansă | Activarea socială și profesională ca o șansă la o viață mai bună în localitățile rurale din județul Mława | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sociálna a profesionálna aktivácia ako šanca na lepší život vo vidieckych obciach okresu | Sociálna a profesionálna aktivácia ako šanca na lepší život vo vidieckych obciach okresu Mława | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Attivazzjoni soċjali u professjonali bħala opportunità għal ħajja aħjar fil-muniċipalitajiet rurali | Attivazzjoni soċjali u professjonali bħala opportunità għal ħajja aħjar fil-muniċipalitajiet rurali tal-kontea ta’ Mława | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ativação social e profissional como uma oportunidade para uma vida melhor nos | Ativação social e profissional como uma oportunidade para uma vida melhor nos concelhos rurais do condado de Mława | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalinen ja ammatillinen aktivointi mahdollisuutena | Sosiaalinen ja ammatillinen aktivointi Mławan maakunnan maaseutukunnissa paremman elämän mahdollisuutena | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Socialna in poklicna aktivacija kot priložnost za boljše življenje v podeželskih občinah okrožja | Socialna in poklicna aktivacija kot priložnost za boljše življenje v podeželskih občinah okrožja Mława | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Sociální a profesní aktivace jako šance na lepší život ve venkovských obcích okresu | Sociální a profesní aktivace jako šance na lepší život ve venkovských obcích okresu Mława | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinis ir profesinis | Socialinis ir profesinis aktyvinimas kaip geresnio gyvenimo galimybė Mława apskrities kaimo savivaldybėse | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociāla un profesionāla aktivizēšana kā iespēja labākai dzīvei Mława grāfistes lauku pašvaldībās | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Социалното и професионалното активизиране като шанс за по-добър живот в селските общини на окръг Mława | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Társadalmi és szakmai | Társadalmi és szakmai aktivizálás, mint esély a jobb élethez Mława megye vidéki településein | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil mar dheis do shaol níos fearr i mbardais thuaithe | Gníomhachtú sóisialta agus gairmiúil mar dheis do shaol níos fearr i mbardais thuaithe chontae Mława | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Social och professionell aktivering som en chans till ett bättre liv i | Social och professionell aktivering som en chans till ett bättre liv i landsbygdskommuner i Mława länet | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalne ja kutsealane aktiveerimine kui võimalus paremaks eluks | Sotsiaalne ja kutsealane aktiveerimine kui võimalus paremaks eluks Mława maakonna valdades | ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°9'18.4"N, 20°39'50.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°6'16.6"N, 20°10'35.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°56'35.2"N, 20°5'33.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°53'37.0"N, 20°17'7.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°4'51.2"N, 20°26'49.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°11'42.4"N, 20°28'34.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°3'54.7"N, 20°20'53.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase the employability of 150 people (80K 70M) excluded and at risk of social exclusion and to prevent the phenomenon of social exclusion and poverty in the district of Mława in Mazowieckie voivodship by comprehensively adjusting the individual needs of the project in the field of social inclusion, education and occupational activation in the period 01.07.20-31.12.22. The target group of the project is a total of 150 people living in selected rural municipalities of the Mławskie county (80K, 70M) at risk of poverty or social exclusion who are unemployed in the region of Mławsk in Mazowieckie Voivodeship and who are registered as unemployed in the PLO in Mława. The project will diagnose the individual needs and potentials of project participants in order to prepare and implement support based on the path of reintegration. The first element of support will be the implementation of active inclusion instruments of a social nature, i.e. individual and group guidance and support activities in the field of improving life skills and socio-professional skills enabling ultimately a return to society, including reintegration into the labour market and activation of the profession. Subsequently, active inclusion measures of an educational nature will be implemented in the form of vocational training enabling participants to adapt their education or vocational qualifications to the needs of the labour market and active inclusion measures of a professional nature, such as: traineeships, subsidised employment, career guidance and placement. The project will also implement complementary actions to provide comprehensive support in the form of financing travel costs. The following result indicators will be achieved, inter alia: 1.Number of people who obtained qualifications after leaving the program -50 (20K, 30M), 2. Number of persons working after leaving the programme – 90 (50K, 40M) and output indicators. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9056976532892624
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 150 personnes (80K 70M) exclues et menacées d’exclusion sociale et de prévenir le phénomène d’exclusion sociale et de pauvreté dans le comté de Mława dans la voïvodie de Mazowieckie en adaptant de manière globale les besoins individuels de l’entreprise dans le domaine de l’intégration sociale, de l’éducation et de l’activation professionnelle au cours de la période allant du 01.07.20-31.12.22. Le groupe cible du projet est un total de 150 personnes vivant dans certaines municipalités rurales du comté de Mława (80K, 70 millions) menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale qui sont au chômage dans le district de Mława dans la voïvodie de Mazowieckie et inscrites au PUP de Mława comme chômeurs. Dans le cadre du projet, les besoins et les potentiels individuels des participants au projet seront diagnostiqués afin de préparer et de mettre en œuvre un soutien basé sur le chemin de réintégration. Le premier élément de l’aide sera la mise en œuvre d’instruments d’inclusion active à caractère social, c’est-à-dire des activités dans le domaine du conseil et du soutien individuel et collectif dans le domaine de l’amélioration des compétences de la vie quotidienne et des compétences socioprofessionnelles qui, à terme, permettent un retour à la vie sociale, y compris un retour sur le marché du travail et une activation professionnelle. Ensuite, il y aura des outils d’inclusion active à caractère éducatif sous la forme de formations professionnelles permettant d’adapter la formation ou les qualifications professionnelles des participants aux besoins du marché du travail, ainsi que des instruments d’insertion professionnelle actifs tels que: stages, emploi subventionné, orientation professionnelle et placement. Le projet utilisera également des mesures complémentaires pour fournir un soutien global sous la forme de frais de voyage. Les indicateurs de résultat suivants seront notamment atteints: 1.Nombre de personnes ayant obtenu des qualifications après avoir quitté le programme -50 (20K, 30M), 2. Nombre de personnes travaillant après avoir quitté le programme — 90 (50K, 40M) et indicateurs de réalisation. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 150 ausgegrenzten und von sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen (80K 70M) zu erhöhen und das Phänomen der sozialen Ausgrenzung und Armut in der Woiwodschaft Mława in der Woiwodschaft Mazowieckie zu verhindern, indem die individuellen Bedürfnisse des Unternehmens im Bereich der sozialen Integration, Bildung und beruflichen Aktivierung im Zeitraum 01.07.20 – 31.12.22 umfassend angepasst werden. Zielgruppe des Projekts sind insgesamt 150 Menschen, die in ausgewählten ländlichen Gemeinden des Landkreises Mława (80K, 70M) leben, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind und im Bezirk Mława in der Woiwodschaft Mazowieckie arbeitslos sind und in der PUP in Mława als arbeitslos registriert sind. Im Rahmen des Projekts werden die individuellen Bedürfnisse und Potenziale der Projektteilnehmer ermittelt, um Unterstützung auf Basis des Reintegrationspfades vorzubereiten und umzusetzen. Das erste Element der Unterstützung ist die Umsetzung von Instrumenten der aktiven Eingliederung sozialer Art, d. h. Tätigkeiten im Bereich der Beratung und der Unterstützung von Einzelpersonen und Gruppen im Bereich der Verbesserung von Lebenskompetenzen und sozial-beruflichen Kompetenzen, die letztlich eine Rückkehr zum sozialen Leben ermöglichen, einschließlich einer Rückkehr in den Arbeitsmarkt und beruflicher Aktivierung. Dann wird es Instrumente für die aktive Einbeziehung pädagogischer Art in Form von Berufsausbildungen geben, die es ermöglichen, die Ausbildung oder die beruflichen Qualifikationen der Teilnehmer an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anzupassen, sowie aktive Instrumente zur beruflichen Eingliederung, wie z. B.: Praktika, subventionierte Beschäftigung, Berufsberatung und Praktikum. Das Projekt wird auch ergänzende Maßnahmen nutzen, um eine umfassende Unterstützung in Form von Reisekosten zu bieten. Unter anderem werden folgende Ergebnisindikatoren erreicht: 1.Anzahl der Personen, die Qualifikationen nach dem Verlassen des Programms erworben haben -50 (20K, 30M), 2. Anzahl der Personen, die nach dem Verlassen des Programms arbeiten – 90 (50K, 40M) und Outputindikatoren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Doel van het project is de inzetbaarheid van 150 personen (80K 70M) te vergroten en het risico op sociale uitsluiting te vergroten en het verschijnsel van sociale uitsluiting en armoede in de provincie Mława in het woiwodschap Mazowieckie te voorkomen door de individuele behoeften van de onderneming op het gebied van sociale integratie, onderwijs en beroepsactivatie in de periode 01.07.20-31.12.22 volledig aan te passen. De doelgroep van het project is een totaal van 150 mensen die wonen in geselecteerde plattelandsgemeenten van de provincie Mława (80K, 70 miljoen) die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die werkloos zijn in het district Mława in het woiwodschap Mazowieckie en geregistreerd in de PUP in Mława als werkloos. Als onderdeel van het project zullen de individuele behoeften en mogelijkheden van de projectdeelnemers worden vastgesteld om steun voor te bereiden en uit te voeren op basis van het re-integratietraject. Het eerste element van de steun is de tenuitvoerlegging van instrumenten voor actieve inclusie van sociale aard, d.w.z. activiteiten op het gebied van counseling en individuele en groepsondersteuning op het gebied van het verbeteren van levensvaardigheden en sociaal-beroepsvaardigheden die uiteindelijk een terugkeer naar het sociale leven mogelijk maken, met inbegrip van een terugkeer naar de arbeidsmarkt en beroepsmatige activering. Vervolgens zullen er instrumenten zijn voor actieve integratie van onderwijs in de vorm van beroepsopleidingen die het mogelijk maken het onderwijs of de beroepskwalificaties van de deelnemers aan de behoeften van de arbeidsmarkt aan te passen, evenals instrumenten voor actieve professionele integratie, zoals: stages, gesubsidieerde werkgelegenheid, loopbaanbegeleiding en stage. Het project zal ook aanvullende maatregelen nemen om uitgebreide ondersteuning te bieden in de vorm van reiskosten. De volgende resultaatindicatoren zullen onder andere worden bereikt: 1.Aantal mensen die kwalificaties hebben behaald na het verlaten van het programma -50 (20K, 30M), 2. Aantal mensen dat werkt na het verlaten van het programma — 90 (50K, 40M) en outputindicatoren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 150 persone (80K 70M) escluse e a rischio di esclusione sociale e prevenire il fenomeno dell'esclusione sociale e della povertà nella contea di Mława nel Voivodato Mazowieckie, adattando in modo completo le esigenze individuali dell'impresa nel campo dell'integrazione sociale, dell'istruzione e dell'attivazione professionale nel periodo 01.07.20-31.12.22. Il gruppo target del progetto è un totale di 150 persone che vivono in alcuni comuni rurali della contea di Mława (80K, 70M) a rischio di povertà o di esclusione sociale che sono disoccupati nel distretto di Mława nel Voivodato di Mazowieckie e registrati nel PUP a Mława come disoccupati. Nell'ambito del progetto, le esigenze e le potenzialità individuali dei partecipanti al progetto saranno diagnosticate al fine di preparare e implementare il supporto basato sul percorso di reintegrazione. Il primo elemento del sostegno sarà l'attuazione di strumenti di inclusione attiva di natura sociale, vale a dire attività nel campo della consulenza e del sostegno individuale e di gruppo nel campo del miglioramento delle competenze di vita e delle capacità socio-professionali che, in ultima analisi, consentono un ritorno alla vita sociale, compreso il ritorno al mercato del lavoro e l'attivazione professionale. Vi saranno poi strumenti per l'inclusione attiva di carattere educativo sotto forma di formazioni professionali che consentano di adattare l'istruzione o le qualifiche professionali dei partecipanti alle esigenze del mercato del lavoro, nonché strumenti di integrazione professionale attivi quali: tirocini, occupazione sovvenzionata, orientamento professionale e collocamento. Il progetto utilizzerà inoltre misure complementari per fornire un sostegno globale sotto forma di costi di viaggio. Saranno raggiunti, tra l'altro, i seguenti indicatori di risultato: 1.Numero di persone che hanno ottenuto le qualifiche dopo aver lasciato il programma -50 (20K, 30M), 2. Numero di persone che lavorano dopo aver lasciato il programma — 90 (50K, 40M) e indicatori di output. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 150 personas (80K 70M) excluidas y en riesgo de exclusión social y prevenir el fenómeno de la exclusión social y la pobreza en el condado de Mława, en el Voivodato de Mazowieckie, adaptando de manera integral las necesidades individuales de la empresa en el ámbito de la integración social, la educación y la activación profesional en el período 01.07.20-31.12.22. El grupo destinatario del proyecto es un total de 150 personas que viven en municipios rurales seleccionados del condado de Mława (80K, 70M) en riesgo de pobreza o exclusión social que están desempleadas en el distrito de Mława en el Voivodato de Mazowieckie y registradas en el PUP en Mława como desempleados. Como parte del proyecto, se diagnosticarán las necesidades y potencialidades individuales de los participantes del proyecto con el fin de preparar e implementar el apoyo basado en el camino de reintegración. El primer elemento del apoyo será la aplicación de instrumentos de inclusión activa de carácter social, es decir, actividades en el ámbito del asesoramiento y el apoyo individual y grupal en el ámbito de la mejora de las competencias vitales y las competencias socioprofesionales que, en última instancia, permitan el retorno a la vida social, incluido el retorno al mercado laboral y la activación profesional. A continuación, habrá herramientas para la inclusión activa de carácter educativo en forma de formación profesional que permita adaptar la educación o las cualificaciones profesionales de los participantes a las necesidades del mercado de trabajo, así como instrumentos de integración profesional activos como: períodos de prácticas, empleo subvencionado, orientación profesional y colocación. El proyecto también utilizará medidas complementarias para proporcionar un apoyo integral en forma de gastos de viaje. Entre otras cosas, se lograrán los siguientes indicadores de resultados: 1.Número de personas que obtuvieron calificaciones después de abandonar el programa -50 (20K, 30M), 2. Número de personas que trabajan después de abandonar el programa — 90 (50K, 40M) e indicadores de producción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 150 personer (80K 70M), der er udstødt og risikerer social udstødelse, og at forebygge fænomenet social udstødelse og fattigdom i Mława amtet i Mazowieckie Voivodeship ved en omfattende tilpasning af virksomhedens individuelle behov inden for social integration, uddannelse og erhvervsaktivering i perioden 01.07.20-31.12.22. Målgruppen for projektet er i alt 150 personer, der bor i udvalgte landkommuner i Mława amtet (80K, 70M), der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er arbejdsløse i Mława-distriktet i Mazowieckie Voivodeship og registreret i PUP i Mława som arbejdsløse. Som en del af projektet vil projektdeltagernes individuelle behov og potentialer blive diagnosticeret med henblik på at forberede og gennemføre støtte baseret på reintegrationsforløbet. Det første element i støtten vil være gennemførelsen af aktive inklusionsinstrumenter af social karakter, dvs. aktiviteter inden for rådgivning og individuel og gruppestøtte inden for forbedring af livskompetencer og socio-erhvervsmæssige færdigheder, der i sidste ende gør det muligt at vende tilbage til det sociale liv, herunder en tilbagevenden til arbejdsmarkedet og erhvervsmæssig aktivering. Derefter vil der være værktøjer til aktiv integration af uddannelsesmæssig art i form af erhvervsuddannelser, der gør det muligt at tilpasse deltagernes uddannelse eller faglige kvalifikationer til arbejdsmarkedets behov samt aktive faglige integrationsinstrumenter som f.eks.: praktikophold, subsidieret beskæftigelse, karrierevejledning og praktikophold. Projektet vil også anvende supplerende foranstaltninger til at yde omfattende støtte i form af rejseomkostninger. Der vil bl.a. blive opnået følgende resultatindikatorer: 1.Antal personer, der opnåede kvalifikationer efter at have forladt programmet -50 (20K, 30M), 2. Antal personer, der arbejder efter at have forladt programmet — 90 (50K, 40M) og outputindikatorer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 150 ατόμων (80K 70M) αποκλεισμένων και εκτεθειμένων στον κοινωνικό αποκλεισμό και η πρόληψη του φαινομένου του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας στην κομητεία Mława στο Voivodeship Mazowieckie, μέσω της ολοκληρωμένης προσαρμογής των ατομικών αναγκών της επιχείρησης στον τομέα της κοινωνικής ένταξης, της εκπαίδευσης και της επαγγελματικής ενεργοποίησης κατά την περίοδο 01.07.20 — 31.12.22. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι συνολικά 150 άτομα που ζουν σε επιλεγμένους αγροτικούς δήμους της κομητείας Mława (80K, 70M) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και είναι άνεργοι στην περιφέρεια Mława στο Voivodeship Mazowieckie και είναι εγγεγραμμένοι στο PUP στο Mława ως άνεργοι. Στο πλαίσιο του έργου, οι ατομικές ανάγκες και δυνατότητες των συμμετεχόντων στο έργο θα διαγνωστούν με σκοπό την προετοιμασία και υλοποίηση της υποστήριξης με βάση την πορεία επανένταξης. Το πρώτο στοιχείο της στήριξης θα είναι η εφαρμογή μέσων ενεργού ένταξης κοινωνικού χαρακτήρα, δηλαδή δραστηριοτήτων στον τομέα της παροχής συμβουλών και της ατομικής και ομαδικής στήριξης στον τομέα της βελτίωσης των ικανοτήτων ζωής και των κοινωνικοεπαγγελματικών δεξιοτήτων που επιτρέπουν τελικά την επιστροφή στην κοινωνική ζωή, συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής στην αγορά εργασίας και της επαγγελματικής ενεργοποίησης. Στη συνέχεια, θα υπάρξουν εργαλεία για την ενεργό ένταξη εκπαιδευτικού χαρακτήρα με τη μορφή επαγγελματικής κατάρτισης που θα επιτρέπει την προσαρμογή της εκπαίδευσης ή των επαγγελματικών προσόντων των συμμετεχόντων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, καθώς και μέσα ενεργού επαγγελματικής ένταξης, όπως: πρακτική άσκηση, επιδοτούμενη απασχόληση, επαγγελματικός προσανατολισμός και τοποθέτηση. Το σχέδιο θα χρησιμοποιήσει επίσης συμπληρωματικά μέτρα για την παροχή ολοκληρωμένης στήριξης με τη μορφή εξόδων ταξιδίου. Μεταξύ άλλων, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες αποτελεσμάτων: 1.Αριθμός ατόμων που απέκτησαν προσόντα μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα -50 (20K, 30M), 2. Αριθμός ατόμων που εργάζονται μετά την έξοδο από το πρόγραμμα — 90 (50K, 40M) και δείκτες εκροών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povećati zapošljivost 150 isključenih osoba (80K 70M) kojima prijeti socijalna isključenost te spriječiti pojavu socijalne isključenosti i siromaštva u županiji Mława u Mazowieckie vojvodstvu sveobuhvatnom prilagodbom individualnih potreba poduzeća u području socijalne integracije, obrazovanja i strukovne aktivacije u razdoblju 01.07.20 – 31.12.22. Ciljna skupina projekta je ukupno 150 ljudi koji žive u odabranim ruralnim općinama okruga Mława (80K, 70M) kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, a koji su nezaposleni u okrugu Mława u vojvodstvu Mazowieckie i registrirani su kao nezaposleni u PUP-u u Mławi. U sklopu projekta dijagnosticirat će se individualne potrebe i potencijali sudionika projekta kako bi se pripremila i provela potpora temeljena na putu reintegracije. Prvi element potpore bit će provedba instrumenata aktivnog uključivanja socijalne prirode, tj. aktivnosti u području savjetovanja i individualne i grupne potpore u području poboljšanja životnih kompetencija i socio-profesionalnih vještina koje u konačnici omogućuju povratak u društveni život, uključujući povratak na tržište rada i profesionalnu aktivaciju. Zatim će postojati alati za aktivno uključivanje obrazovne prirode u obliku strukovnog osposobljavanja kojima se omogućuje prilagodba obrazovanja ili stručnih kvalifikacija sudionika potrebama tržišta rada, kao i instrumenti aktivne profesionalne integracije kao što su: pripravništva, subvencioniranog zapošljavanja, profesionalnog usmjeravanja i zapošljavanja. U okviru projekta upotrijebit će se i dodatne mjere za pružanje sveobuhvatne potpore u obliku putnih troškova. Među ostalim, postići će se sljedeći pokazatelji rezultata: 1.Broj osoba koje su stekle kvalifikacije nakon napuštanja programa -50 (20K, 30M), 2. Broj osoba koje rade nakon napuštanja programa – 90 (50K, 40M) i pokazatelji ostvarenja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 150 de persoane (80K 70M) excluse și expuse riscului de excluziune socială și de prevenire a fenomenului de excluziune socială și sărăcie în județul Mława din Voievodatul Mazowieckie prin adaptarea cuprinzătoare a nevoilor individuale ale întreprinderii în domeniul integrării sociale, educației și activării profesionale în perioada 01.07.20-31.12.22. Grupul țintă al proiectului este un număr total de 150 de persoane care locuiesc în localitățile rurale selectate din județul Mława (80K, 70M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care sunt șomeri în districtul Mława din Voievodatul Mazowieckie și care sunt înregistrați în PUP din Mława ca șomeri. În cadrul proiectului, nevoile și potențialele individuale ale participanților la proiect vor fi diagnosticate în vederea pregătirii și implementării sprijinului bazat pe calea de reintegrare. Primul element al sprijinului va fi punerea în aplicare a unor instrumente de incluziune activă de natură socială, și anume activități în domeniul consilierii și sprijin individual și de grup în domeniul îmbunătățirii competențelor de viață și a competențelor socio-profesionale care permit, în cele din urmă, revenirea la viața socială, inclusiv revenirea pe piața muncii și activarea profesională. Apoi, vor exista instrumente pentru incluziunea activă de natură educațională sub formă de formări profesionale care să permită adaptarea educației sau a calificărilor profesionale ale participanților la nevoile pieței forței de muncă, precum și instrumente de integrare profesională activă, cum ar fi: stagii, locuri de muncă subvenționate, orientare profesională și plasament. Proiectul va utiliza, de asemenea, măsuri complementare pentru a oferi sprijin cuprinzător sub formă de costuri de deplasare. Printre altele, se vor realiza următorii indicatori de rezultat: 1.Număr de persoane care au obținut calificări după ce au părăsit programul -50 (20K, 30M), 2. Numărul de persoane care lucrează după părăsirea programului – 90 (50K, 40M) și indicatori de realizare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 150 osôb (80K 70 m) vylúčených a ohrozených sociálnym vylúčením a predchádzať fenoménu sociálneho vylúčenia a chudoby v okrese Mława v Mazowieckom vojvodstve komplexným prispôsobením individuálnych potrieb podniku v oblasti sociálnej integrácie, vzdelávania a aktivácie odbornej prípravy v období 01.07.20 – 31.12.22. Cieľovou skupinou projektu je spolu 150 ľudí žijúcich vo vybraných vidieckych obciach okresu Mława (80K, 70 m) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí sú nezamestnaní v okrese Mława v Mazowieckom vojvodstve a sú evidovaní v PUP v Mławe ako nezamestnaní. V rámci projektu budú diagnostikované individuálne potreby a potenciál účastníkov projektu s cieľom pripraviť a realizovať podporu na základe cesty reintegrácie. Prvým prvkom podpory bude vykonávanie nástrojov aktívneho začleňovania sociálneho charakteru, t. j. činností v oblasti poradenstva a individuálnej a skupinovej podpory v oblasti zlepšovania životných kompetencií a sociálno-profesijných zručností, ktoré v konečnom dôsledku umožňujú návrat do spoločenského života vrátane návratu na trh práce a profesijnej aktivácie. Potom budú existovať nástroje na aktívne začleňovanie vzdelávacieho charakteru vo forme odbornej prípravy, ktoré umožnia prispôsobiť vzdelávanie alebo odbornú kvalifikáciu účastníkov potrebám trhu práce, ako aj aktívne nástroje profesijnej integrácie, ako sú: stáže, dotované zamestnanie, profesijné poradenstvo a umiestňovanie. V rámci projektu sa využijú aj doplnkové opatrenia na poskytovanie komplexnej podpory vo forme cestovných nákladov. Okrem iného sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: 1.Počet ľudí, ktorí získali kvalifikáciu po odchode z programu -50 (20K, 30M), 2. Počet ľudí pracujúcich po odchode z programu – 90 (50K, 40M) a ukazovatele výstupov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ 150 persuna (80K 70M) esklużi u f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u li jiġi evitat il-fenomenu tal-esklużjoni soċjali u l-faqar fil-kontea ta’ Mława fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie billi jiġu adattati b’mod komprensiv il-ħtiġijiet individwali tal-impriża fil-qasam tal-integrazzjoni soċjali, l-edukazzjoni u l-attivazzjoni vokazzjonali fil-perjodu 01.07.20–31.12.22. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa total ta’ 150 persuna li jgħixu f’muniċipalitajiet rurali magħżula tal-kontea ta’ Mława (80K, 70M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali li huma qiegħda fid-distrett ta’ Mława fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie u rreġistrati fil-PUP f’Mława bħala qiegħda. Bħala parti mill-proġett, il-ħtiġijiet u l-potenzjali individwali tal-parteċipanti tal-proġett se jiġu ddijanjostikati sabiex jitħejja u jiġi implimentat appoġġ ibbażat fuq il-perkors ta’ integrazzjoni mill-ġdid. L-ewwel element tal-appoġġ se jkun l-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ inklużjoni attiva ta’ natura soċjali, jiġifieri attivitajiet fil-qasam tal-konsulenza u l-appoġġ individwali u fi grupp fil-qasam tat-titjib tal-kompetenzi tal-ħajja u l-ħiliet soċjoprofessjonali li fl-aħħar mill-aħħar jippermettu ritorn għall-ħajja soċjali, inkluż ir-ritorn lejn is-suq tax-xogħol u l-attivazzjoni professjonali. Imbagħad se jkun hemm għodod għall-inklużjoni attiva ta’ natura edukattiva fil-forma ta’ taħriġ vokazzjonali li jippermetti li l-kwalifiki edukattivi jew professjonali tal-parteċipanti jiġu adattati għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, kif ukoll strumenti attivi ta’ integrazzjoni professjonali bħal: traineeships, impjieg issussidjat, gwida għall-karriera u kollokament. Il-proġett se juża wkoll miżuri komplementari biex jipprovdi appoġġ komprensiv fil-forma ta’ spejjeż tal-ivvjaġġar. Fost affarijiet oħra, se jinkisbu l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: 1.Numru ta ‘nies li kisbu kwalifiki wara li jħallu l-programm -50 (20K, 30M), 2. Numru ta ‘nies li jaħdmu wara li jħallu l-programm — 90 (50K, 40M) u l-indikaturi tal-produzzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 150 pessoas (80K 70 milhões) excluídas e em risco de exclusão social e prevenir o fenómeno da exclusão social e da pobreza no distrito de Mława, na voivodia de Mazowieckie, adaptando de forma abrangente as necessidades individuais da empresa no domínio da integração social, educação e ativação profissional no período 01.07.20-31.12.22. O grupo-alvo do projeto é um total de 150 pessoas que vivem em determinados municípios rurais do distrito de Mława (80K, 70 milhões) em risco de pobreza ou exclusão social e que estão desempregadas no distrito de Mława, na voivodia de Mazowieckie e inscritas no PUP em Mława como desempregadas. Como parte do projeto, as necessidades e potenciais individuais dos participantes do projeto serão diagnosticados a fim de preparar e implementar apoio com base no caminho de reintegração. O primeiro elemento do apoio será a implementação de instrumentos de inclusão ativa de natureza social, ou seja, atividades no domínio do aconselhamento e do apoio individual e coletivo no domínio da melhoria das competências para a vida e das competências socioprofissionais que, em última análise, permitam o regresso à vida social, incluindo o regresso ao mercado de trabalho e a ativação profissional. Em seguida, haverá instrumentos para a inclusão ativa de natureza educativa sob a forma de formações profissionais que permitam adaptar a educação ou as qualificações profissionais dos participantes às necessidades do mercado de trabalho, bem como instrumentos de integração profissional ativa, tais como: estágios, emprego subsidiado, orientação profissional e colocação. O projeto utilizará igualmente medidas complementares para prestar um apoio global sob a forma de despesas de viagem. Entre outras coisas, serão alcançados os seguintes indicadores de resultados: 1.Número de pessoas que obtiveram qualificações após deixar o programa -50 (20K, 30M), 2. Número de pessoas que trabalham depois de deixar o programa — 90 (50K, 40M) e indicadores de saída. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä 150 syrjäytyneen ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevan henkilön (80K 70M) työllistettävyyttä ja ehkäistä sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä Mazowieckien voivodikunnan Mławan maakunnassa mukauttamalla kattavasti yrityksen yksilöllisiä tarpeita sosiaalisen integraation, koulutuksen ja ammatillisen aktivoinnin alalla ajanjaksolla 01.07.20–31.12.22. Hankkeen kohderyhmänä on yhteensä 150 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevissa Mławan maakunnan maaseutukunnissa (80K, 70M) asuvaa henkilöä, jotka ovat työttöminä Mławan alueella Mazowieckie Voivodeshipissa ja rekisteröityvät Mławan PUPiin työttömiksi. Osana hanketta selvitetään osallistujien yksilölliset tarpeet ja mahdollisuudet, jotta voidaan valmistella ja toteuttaa tukea uudelleenintegroitumispolun pohjalta. Tuen ensimmäinen osa on yhteiskunnallisten aktiivisen osallisuuden välineiden eli neuvontatoiminnan sekä yksilö- ja ryhmätuen toteuttaminen elämäntaitojen ja yhteiskunnallis-ammatillisten taitojen parantamisessa, joka viime kädessä mahdollistaa paluun sosiaaliseen elämään, mukaan lukien paluu työmarkkinoille ja ammatillinen aktivointi. Tämän jälkeen on välineitä, joiden avulla voidaan osallistua aktiivisesti koulutukseen ammatillisen koulutuksen muodossa, jotta osallistujien koulutus tai ammattipätevyys voidaan mukauttaa työmarkkinoiden tarpeisiin, sekä aktiivista ammatillista integroitumista koskevia välineitä, kuten: harjoittelu, tuettu työllisyys, uraohjaus ja harjoittelu. Hankkeessa käytetään myös täydentäviä toimenpiteitä kattavan tuen tarjoamiseksi matkakustannusten muodossa. Muun muassa saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit: 1. Niiden henkilöiden määrä, jotka ovat saaneet pätevyyden ohjelman poistumisen jälkeen -50 (20K, 30M), 2. Niiden ihmisten määrä, jotka työskentelevät ohjelman päättymisen jälkeen – 90 (50K, 40M) ja tuotosindikaattorit. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povečati zaposljivost 150 ljudi (80K 70M), ki so izključeni in jim grozi socialna izključenost, ter preprečiti pojav socialne izključenosti in revščine v okrožju Mława v vojvodstvu Mazowieckie s celovito prilagoditvijo individualnih potreb podjetja na področju socialnega vključevanja, izobraževanja in poklicne aktivacije v obdobju 01.07.20–31.12.22. Ciljna skupina projekta je skupno 150 ljudi, ki živijo v izbranih podeželskih občinah okrožja Mława (80K, 70M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki so brezposelni v okrožju Mława v Mazowieckie Voivodeship in so v PUP v Młavi registrirani kot brezposelni. V okviru projekta bodo diagnosticirane individualne potrebe in potenciali udeležencev projekta za pripravo in izvajanje podpore na podlagi poti ponovnega vključevanja. Prvi element podpore bo izvajanje instrumentov aktivnega vključevanja socialne narave, tj. dejavnosti na področju svetovanja ter individualne in skupinske podpore na področju izboljšanja življenjskih kompetenc in socialno-poklicnih spretnosti, ki na koncu omogočajo vrnitev v družbeno življenje, vključno z vrnitvijo na trg dela in poklicno aktivacijo. Nato bodo na voljo orodja za dejavno vključevanje izobraževalne narave v obliki poklicnega usposabljanja, ki bodo omogočala, da se izobraževanje ali poklicne kvalifikacije udeležencev prilagodijo potrebam trga dela, ter instrumenti aktivnega poklicnega vključevanja, kot so: pripravništva, subvencionirane zaposlitve, kariernega svetovanja in prakse. Projekt bo uporabljal tudi dopolnilne ukrepe za zagotavljanje celovite podpore v obliki potnih stroškov. Med drugim bodo doseženi naslednji kazalniki rezultatov: 1.Število ljudi, ki so pridobili kvalifikacije po zaključku programa -50 (20K, 30M), 2. Število ljudi, ki delajo po zaključku programa – 90 (50K, 40M) in kazalniki učinka. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 150 osob (80K 70M) vyloučených a ohrožených sociálním vyloučením a zabránit fenoménu sociálního vyloučení a chudoby v okrese Mława v Mazowieckie Voivodeship komplexním přizpůsobením individuálních potřeb podniku v oblasti sociální integrace, vzdělávání a profesní aktivace v období 01.07.20–31.12.22. Cílovou skupinou projektu je celkem 150 osob žijících ve vybraných venkovských obcích hrabství Mława (80K, 70M) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, kteří jsou nezaměstnaní v okrese Mława ve vojvodství Mazowieckie a jsou registrováni v PUP v Mławě jako nezaměstnaní. V rámci projektu budou diagnostikovány individuální potřeby a potenciál účastníků projektu s cílem připravit a realizovat podporu založenou na cestě reintegrace. Prvním prvkem podpory bude provádění nástrojů aktivního začleňování sociální povahy, tj. činností v oblasti poradenství a individuální a skupinové podpory v oblasti zlepšování životních kompetencí a sociálně profesních dovedností, které v konečném důsledku umožní návrat do společenského života, včetně návratu na trh práce a profesní aktivace. Dále budou existovat nástroje pro aktivní začleňování vzdělávací povahy ve formě odborného vzdělávání, které umožní přizpůsobit vzdělávání nebo odbornou kvalifikaci účastníků potřebám trhu práce, jakož i nástroje aktivní profesní integrace, jako jsou: stáže, dotované zaměstnání, profesní poradenství a umístění. Projekt bude rovněž využívat doplňková opatření k poskytování komplexní podpory ve formě cestovních nákladů. Mimo jiné bude dosaženo těchto ukazatelů výsledků: 1.Počet lidí, kteří získali kvalifikaci po odchodu z programu -50 (20K, 30M), 2. Počet lidí pracujících po odchodu z programu – 90 (50K, 40M) a ukazatele výstupů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – padidinti 150 žmonių (80K 70 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir užkirsti kelią socialinės atskirties ir skurdo reiškiniui Mława apskrityje Mazovijos vaivadijoje, visapusiškai pritaikant individualius įmonės poreikius socialinės integracijos, švietimo ir profesinio aktyvumo skatinimo srityje nuo 22.07.20 iki gruodžio 31 d. Projekto tikslinė grupė – 150 žmonių, gyvenančių pasirinktose Mława apskrities kaimo savivaldybėse (80K, 70 mln.), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis ir kurie yra bedarbiai Mława rajone Mazovijos vaivadijoje ir registruoti kaip bedarbiai Mavoje. Projekto metu bus nustatyti individualūs projekto dalyvių poreikiai ir galimybės, siekiant parengti ir įgyvendinti paramą reintegracijos būdu. Pirmasis paramos elementas bus socialinio pobūdžio aktyvios įtraukties priemonių įgyvendinimas, t. y. konsultavimo ir individualios bei grupinės paramos veikla gyvenimo gebėjimų ir socialinių ir profesinių įgūdžių gerinimo srityje, kuri galiausiai suteikia galimybę grįžti į socialinį gyvenimą, įskaitant grįžimą į darbo rinką ir profesinį aktyvumą. Taip pat bus numatytos aktyvios mokomojo pobūdžio įtraukties priemonės – profesinis mokymas, kuris leis dalyvių išsilavinimą ar profesines kvalifikacijas pritaikyti prie darbo rinkos poreikių, taip pat aktyvios profesinės integracijos priemonės, kaip antai: stažuotės, subsidijuojamas užimtumas, profesinis orientavimas ir įdarbinimas. Įgyvendinant projektą taip pat bus naudojamos papildomos priemonės, kad būtų teikiama visapusiška parama kelionės išlaidų forma. Be kita ko, bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: 1. Žmonių, kurie įgijo kvalifikaciją baigę programą, skaičius -50 (20K, 30M), 2. Žmonių, dirbančių baigus programą, skaičius – 90 (50K, 40M) ir išdirbių rodikliai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt atstumto un sociālās atstumtības riskam pakļauto 150 cilvēku (80K 70M) nodarbināmību un novērst sociālās atstumtības un nabadzības fenomenu Mazowieckie vojevodistes Mazowieckie vojevodistē Mława apgabalā, visaptveroši pielāgojot uzņēmuma individuālās vajadzības sociālās integrācijas, izglītības un profesionālās aktivizēšanas jomā laikposmā no 01.07.20. līdz 31.12.22. Projekta mērķgrupa ir kopā 150 cilvēki, kas dzīvo atsevišķās Mławas apgabala lauku pašvaldībās (80K, 70M), kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība un kuri ir bezdarbnieki Mława rajonā Mazowieckie vojevodistē un reģistrēti PUP Mława kā bezdarbnieki. Projekta ietvaros tiks diagnosticētas projekta dalībnieku individuālās vajadzības un potenciāls, lai sagatavotu un īstenotu atbalstu, pamatojoties uz reintegrācijas ceļu. Pirmais atbalsta elements būs sociāla rakstura aktīvas iekļaušanas instrumentu īstenošana, t. i., darbības konsultāciju un individuālā un grupu atbalsta jomā dzīves kompetenču un sociāli profesionālo prasmju uzlabošanas jomā, kas galu galā ļauj atgriezties sociālajā dzīvē, tostarp atgriešanos darba tirgū un profesionālo aktivizēšanu. Tad būs instrumenti aktīvai izglītības iekļaušanai arodapmācības veidā, kas ļaus dalībnieku izglītību vai profesionālo kvalifikāciju pielāgot darba tirgus vajadzībām, kā arī aktīvi profesionālās integrācijas instrumenti, piemēram: stažēšanās, subsidēta nodarbinātība, profesionālā orientācija un norīkošana darbā. Projektā tiks izmantoti arī papildu pasākumi, lai sniegtu visaptverošu atbalstu ceļa izdevumu veidā. Cita starpā tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: 1.Cilvēku skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju pēc aiziešanas no programmas -50 (20K, 30M), 2. Cilvēku skaits pēc aiziešanas no programmas — 90 (50K, 40M) un iznākuma rādītāji. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 150 души (80K 70 милиона), които са изключени и изложени на риск от социално изключване, и да се предотврати явлението социално изключване и бедност в окръг Mława в Mazowieckie Voivodeship чрез цялостно адаптиране на индивидуалните нужди на предприятието в областта на социалната интеграция, образованието и професионалното активизиране в периода 01.07.20—31.12.22 г. Целевата група на проекта е общо 150 души, живеещи в избрани селски общини на окръг Mława (80K, 70 милиона), изложени на риск от бедност или социално изключване, които са безработни в областта Mława в Mazowieckie Voivodeship и са регистрирани в PUP в Mława като безработни. Като част от проекта ще бъдат диагностицирани индивидуалните нужди и потенциал на участниците в проекта, за да се подготви и приложи подкрепа въз основа на пътя за реинтеграция. Първият елемент на подкрепата ще бъде прилагането на инструменти за активно приобщаване от социален характер, т.е. дейности в областта на консултирането и индивидуална и групова подкрепа в областта на подобряването на житейските компетентности и социално-професионалните умения, които в крайна сметка дават възможност за завръщане към социалния живот, включително връщане на пазара на труда и професионална активност. След това ще има инструменти за активно включване от образователен характер под формата на професионални обучения, които дават възможност за адаптиране на образованието или професионалната квалификация на участниците към нуждите на пазара на труда, както и активни инструменти за професионална интеграция, като например: стажове, субсидирана заетост, професионално ориентиране и настаняване. Проектът ще използва и допълнителни мерки за предоставяне на цялостна подкрепа под формата на пътни разходи. Наред с другото, ще бъдат постигнати следните показатели за резултатите: 1.Брой хора, които са получили квалификация след напускане на програмата -50 (20K, 30M), 2. Брой на хората, работещи след напускане на програмата — 90 (50K, 40M) и показатели за крайни продукти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy a Mazowieckie-i vajdaság Mława megyében 150 kirekesztett és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személy (80K 70M) foglalkoztathatóságát növelje, és megelőzze a társadalmi kirekesztés és a szegénység jelenségét azáltal, hogy átfogóan kiigazítja a vállalkozás egyéni szükségleteit a társadalmi integráció, az oktatás és a szakmai aktivizálás területén a 01.07.20–31.12.22. időszakban. A projekt célcsoportja a Mława megye kiválasztott vidéki településein (80K, 70 millió) élő, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, a Mazowieckie-i vajdaság Mława kerületében munkanélküli, és Mławában a PUP-ban munkanélküliként nyilvántartott 150 fő. A projekt részeként a projekt résztvevőinek egyéni szükségleteit és lehetőségeit diagnosztizálják a visszailleszkedési útvonalon alapuló támogatás előkészítése és végrehajtása érdekében. A támogatás első eleme a társadalmi jellegű aktív befogadási eszközök végrehajtása lesz, azaz a tanácsadás, valamint az egyéni és csoportos támogatás az életkompetenciák és a társadalmi-foglalkoztatási készségek javítása terén, amelyek végső soron lehetővé teszik a társadalmi élethez való visszatérést, beleértve a munkaerőpiacra való visszatérést és a szakmai aktivizálást is. Ezt követően lesznek olyan eszközök, amelyek lehetővé teszik a résztvevők oktatásának vagy szakmai képesítésének a munkaerő-piaci igényekhez való igazítását, valamint aktív szakmai integrációs eszközöket, például: szakmai gyakorlatok, támogatott foglalkoztatás, pályaorientáció és kiközvetítés. A projekt emellett kiegészítő intézkedéseket is alkalmaz majd, hogy utazási költségek formájában átfogó támogatást nyújtson. Többek között a következő eredménymutatók érhetők el: 1.Azok száma, akik képesítést szereztek a program elhagyása után -50 (20K, 30M), 2. A program elhagyása után dolgozó emberek száma – 90 (50K, 40M) és kimeneti mutatók. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht 150 duine (80K 70M) atá eisiata agus atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus feiniméan an eisiaimh shóisialta agus na bochtaineachta a chosc i gcontae Mława i Mazowieckie Voivodeship trí riachtanais aonair an ghnóthais i réimse an lánpháirtithe shóisialta, an oideachais agus an ghníomhachtaithe ghairme sa tréimhse 01.07.20-31.12.22 a oiriúnú go cuimsitheach. Is é spriocghrúpa an tionscadail 150 duine san iomlán a bhfuil cónaí orthu i mbardais roghnaithe tuaithe i gcontae Mława (80K, 70M) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus atá dífhostaithe i gceantar Mława sa Mazowieckie Voivodeship agus atá cláraithe sa PUP in Mława mar dhaoine dífhostaithe. Mar chuid den tionscadal, déanfar riachtanais aonair agus acmhainneacht rannpháirtithe an tionscadail a dhiagnóisiú chun tacaíocht a ullmhú agus a chur chun feidhme bunaithe ar chonair an ath-lánpháirtithe. Is é an chéad ghné den tacaíocht cur chun feidhme na n-ionstraimí um chuimsiú gníomhach de chineál sóisialta, i.e. gníomhaíochtaí i réimse na comhairleoireachta agus tacaíocht aonair agus tacaíocht do ghrúpaí i réimse na n-inniúlachtaí saoil agus na scileanna soch-ghairme a fheabhsú lena gcumasófar ar deireadh filleadh ar an saol sóisialta, lena n-áirítear filleadh ar mhargadh an tsaothair agus gníomhachtú gairmiúil. Ansin, beidh uirlisí ann le haghaidh cuimsiú gníomhach de chineál oideachais i bhfoirm gairmoiliúna lenar féidir cáilíochtaí oideachais nó cáilíochtaí gairmiúla na rannpháirtithe a oiriúnú do riachtanais mhargadh an tsaothair, chomh maith le hionstraimí gníomhacha imeasctha ghairmiúil amhail: tréimhsí oiliúna, fostaíocht fóirdheonaithe, gairmthreoir agus socrúchán. Bainfidh an tionscadal úsáid freisin as bearta comhlántacha chun tacaíocht chuimsitheach a chur ar fáil i bhfoirm costais taistil. I measc nithe eile, bainfear amach na táscairí toraidh seo a leanas: 1. Líon na ndaoine a fuair cáilíochtaí tar éis an clár a fhágáil -50 (20K, 30M), 2. Líon na ndaoine atá ag obair tar éis an clár a fhágáil — 90 (50K, 40M) agus táscairí aschuir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 150 personer (80K 70M) som är utestängda och riskerar social utestängning och att förebygga fenomenet social utestängning och fattigdom i Mława-distriktet i Mazowieckie Voivodeship genom en omfattande anpassning av företagets individuella behov på området social integration, utbildning och yrkesaktivering under perioden 01.07.20–31.12.22. Projektets målgrupp är totalt 150 personer som bor i utvalda landsbygdskommuner i Mława länet (80K, 70 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och som är arbetslösa i distriktet Mława i Mazowieckie Voivodeship och som är registrerade i PUP i Mława som arbetslösa. Som en del av projektet kommer projektdeltagarnas individuella behov och potential att diagnostiseras för att förbereda och genomföra stöd utifrån återintegreringsvägen. Den första delen av stödet kommer att vara genomförandet av instrument för aktiv inkludering av social karaktär, dvs. verksamhet på området rådgivning, individuellt stöd och gruppstöd för att förbättra livskompetens och socio-yrkesmässig kompetens som i slutändan möjliggör en återgång till det sociala livet, inbegripet en återgång till arbetsmarknaden och aktivering av yrkeslivet. Därefter kommer det att finnas verktyg för aktiv inkludering av utbildningskaraktär i form av yrkesutbildningar som gör det möjligt för deltagarnas utbildning eller yrkeskvalifikationer att anpassas till arbetsmarknadens behov samt aktiva instrument för yrkesmässig integration, såsom praktik, subventionerad anställning, yrkesvägledning och praktik. Projektet kommer också att använda kompletterande åtgärder för att ge omfattande stöd i form av resekostnader. Bland annat kommer följande resultatindikatorer att uppnås: 1.Antal personer som erhållit kvalifikationer efter att ha lämnat programmet -50 (20K, 30M), 2. Antal personer som arbetar efter att ha lämnat programmet – 90 (50K, 40M) och outputindikatorer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada 150 tõrjutud ja sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese (80K 70M) tööalast konkurentsivõimet ning ennetada sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse nähtust Mława maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas, kohandades põhjalikult ettevõtte individuaalseid vajadusi sotsiaalse integratsiooni, hariduse ja kutseõppe valdkonnas ajavahemikul 01.07.20–31.12.22. Projekti sihtrühm on kokku 150 inimest, kes elavad Mława maakonna valitud valdades (80K, 70 miljonit), kes on töötud Mława maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas ja kes on registreeritud Mława PUPis töötuna. Projekti raames tehakse kindlaks projektis osalejate individuaalsed vajadused ja võimalused, et valmistada ette ja rakendada toetust taasintegreerimise teel. Toetuse esimene element on sotsiaalset laadi aktiivse kaasamise vahendite rakendamine, st tegevused nõustamise ning individuaalse ja rühmatoetuse valdkonnas elualaste pädevuste ja sotsiaal-ametialaste oskuste parandamise valdkonnas, mis võimaldavad lõpuks ühiskonnaellu naasmist, sealhulgas tööturule naasmist ja kutsealast aktiveerimist. Seejärel on olemas vahendid haridusliku olemuse aktiivseks kaasamiseks kutseõppe vormis, mis võimaldab kohandada osalejate haridust või kutsekvalifikatsioone tööturu vajadustega, ning aktiivse kutsealase integratsiooni vahendid, näiteks: praktika, subsideeritud töö, karjäärinõustamine ja praktika. Projektis kasutatakse ka täiendavaid meetmeid, et pakkuda igakülgset toetust reisikulude näol. Muu hulgas saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: 1.Inimeste arv, kes omandasid kvalifikatsiooni pärast programmist lahkumist – 50 (20K, 30M), 2. Pärast programmist lahkumist töötavate inimeste arv – 90 (50K, 40M) ja väljundnäitajad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ciechanowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radzanów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radzanów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegowo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegowo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lipowiec Kościelny / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lipowiec Kościelny / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wiśniewo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wiśniewo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Szydłowo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Szydłowo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wieczfnia Kościelna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wieczfnia Kościelna / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dzierzgowo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dzierzgowo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:17, 22 March 2024
Project Q2708229 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social and professional activation as a chance for a better life in rural municipalities of the district of Mławskie |
Project Q2708229 in Poland |
Statements
1,253,732.26 zloty
0 references
1,567,165.32 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2022
0 references
POWIAT MŁAWSKI
0 references
Celem projektu jest zwiększenie szans na zatrudnienie 150 osób ( 80K 70M) wykluczonych i zagrożonych wykluczeniem społecznym oraz zapobieganie zjawisku wykluczenia społecznego i ubóstwa w powiecie mławskim w woj. mazowieckim poprzez kompleksowe dostosowanie indywidualnych potrzeb przedsięwzięcia w zakresie integracji społecznej, edukacyjnej i aktywizacji zawodowej w okresie 01.07.20-31.12.22. Grupę docelową projektu stanowi ogółem 150 osób zamieszkujących wybrane gminy wiejskie powiatu mławskiego (80K, 70M) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym pozostających bez pracy w pow. mławskim w woj. mazowieckim i zarejestrowanych w PUP w Mławie jako osoby bezrobotne. W ramach projektu przeprowadzona zostanie diagnoza indywidualnych potrzeb i potencjałów uczestników projektu w celu przygotowania i realizacji wsparcia w oparciu o ścieżkę reintegracji. Pierwszym elementem wsparcia będzie realizacja instrumentów aktywnej integracji o charakterze społecznym tj. działania z zakresu poradnictwa i wsparcia indywidualnego i grupowego w zakresie podniesienia kompetencji życiowych i umiejętności społeczno-zawodowych umożliwiających docelowo powrót do życia społecznego, w tym powrót na rynek pracy i aktywizację zawodową. Następnie realizowane będą instrumenty aktywnej integracji o charakterze edukacyjnym w postaci szkoleń zawodowych umożliwiających dostosowanie wykształcenia lub kwalifikacji zawodowych uczestników do potrzeb rynku pracy oraz instrumenty aktywnej integracji o charakterze zawodowym takie jak: staże zawodowe , subsydiowane zatrudnienie, poradnictwo zawodowe i pośrednictwo pracy. W projekcie zastosowane zostaną także działania uzupełniające w celu zapewnienia kompleksowego wsparcia w postaci sfinansowania kosztów dojazdu. Osiągnięte zostaną między innymi następujące wskaźniki rezultatu : 1.Liczba osób które uzyskały kwalifikacje po opuszczeniu programu -50 ( 20K, 30M), 2. Liczba osób pracujących po opuszczeniu programu - 90 ( 50K, 40M) oraz wskaźniki produktu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of 150 people (80K 70M) excluded and at risk of social exclusion and to prevent the phenomenon of social exclusion and poverty in the district of Mława in Mazowieckie voivodship by comprehensively adjusting the individual needs of the project in the field of social inclusion, education and occupational activation in the period 01.07.20-31.12.22. The target group of the project is a total of 150 people living in selected rural municipalities of the Mławskie county (80K, 70M) at risk of poverty or social exclusion who are unemployed in the region of Mławsk in Mazowieckie Voivodeship and who are registered as unemployed in the PLO in Mława. The project will diagnose the individual needs and potentials of project participants in order to prepare and implement support based on the path of reintegration. The first element of support will be the implementation of active inclusion instruments of a social nature, i.e. individual and group guidance and support activities in the field of improving life skills and socio-professional skills enabling ultimately a return to society, including reintegration into the labour market and activation of the profession. Subsequently, active inclusion measures of an educational nature will be implemented in the form of vocational training enabling participants to adapt their education or vocational qualifications to the needs of the labour market and active inclusion measures of a professional nature, such as: traineeships, subsidised employment, career guidance and placement. The project will also implement complementary actions to provide comprehensive support in the form of financing travel costs. The following result indicators will be achieved, inter alia: 1.Number of people who obtained qualifications after leaving the program -50 (20K, 30M), 2. Number of persons working after leaving the programme – 90 (50K, 40M) and output indicators. (English)
7 July 2021
0.9056976532892624
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 150 personnes (80K 70M) exclues et menacées d’exclusion sociale et de prévenir le phénomène d’exclusion sociale et de pauvreté dans le comté de Mława dans la voïvodie de Mazowieckie en adaptant de manière globale les besoins individuels de l’entreprise dans le domaine de l’intégration sociale, de l’éducation et de l’activation professionnelle au cours de la période allant du 01.07.20-31.12.22. Le groupe cible du projet est un total de 150 personnes vivant dans certaines municipalités rurales du comté de Mława (80K, 70 millions) menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale qui sont au chômage dans le district de Mława dans la voïvodie de Mazowieckie et inscrites au PUP de Mława comme chômeurs. Dans le cadre du projet, les besoins et les potentiels individuels des participants au projet seront diagnostiqués afin de préparer et de mettre en œuvre un soutien basé sur le chemin de réintégration. Le premier élément de l’aide sera la mise en œuvre d’instruments d’inclusion active à caractère social, c’est-à-dire des activités dans le domaine du conseil et du soutien individuel et collectif dans le domaine de l’amélioration des compétences de la vie quotidienne et des compétences socioprofessionnelles qui, à terme, permettent un retour à la vie sociale, y compris un retour sur le marché du travail et une activation professionnelle. Ensuite, il y aura des outils d’inclusion active à caractère éducatif sous la forme de formations professionnelles permettant d’adapter la formation ou les qualifications professionnelles des participants aux besoins du marché du travail, ainsi que des instruments d’insertion professionnelle actifs tels que: stages, emploi subventionné, orientation professionnelle et placement. Le projet utilisera également des mesures complémentaires pour fournir un soutien global sous la forme de frais de voyage. Les indicateurs de résultat suivants seront notamment atteints: 1.Nombre de personnes ayant obtenu des qualifications après avoir quitté le programme -50 (20K, 30M), 2. Nombre de personnes travaillant après avoir quitté le programme — 90 (50K, 40M) et indicateurs de réalisation. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 150 ausgegrenzten und von sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen (80K 70M) zu erhöhen und das Phänomen der sozialen Ausgrenzung und Armut in der Woiwodschaft Mława in der Woiwodschaft Mazowieckie zu verhindern, indem die individuellen Bedürfnisse des Unternehmens im Bereich der sozialen Integration, Bildung und beruflichen Aktivierung im Zeitraum 01.07.20 – 31.12.22 umfassend angepasst werden. Zielgruppe des Projekts sind insgesamt 150 Menschen, die in ausgewählten ländlichen Gemeinden des Landkreises Mława (80K, 70M) leben, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind und im Bezirk Mława in der Woiwodschaft Mazowieckie arbeitslos sind und in der PUP in Mława als arbeitslos registriert sind. Im Rahmen des Projekts werden die individuellen Bedürfnisse und Potenziale der Projektteilnehmer ermittelt, um Unterstützung auf Basis des Reintegrationspfades vorzubereiten und umzusetzen. Das erste Element der Unterstützung ist die Umsetzung von Instrumenten der aktiven Eingliederung sozialer Art, d. h. Tätigkeiten im Bereich der Beratung und der Unterstützung von Einzelpersonen und Gruppen im Bereich der Verbesserung von Lebenskompetenzen und sozial-beruflichen Kompetenzen, die letztlich eine Rückkehr zum sozialen Leben ermöglichen, einschließlich einer Rückkehr in den Arbeitsmarkt und beruflicher Aktivierung. Dann wird es Instrumente für die aktive Einbeziehung pädagogischer Art in Form von Berufsausbildungen geben, die es ermöglichen, die Ausbildung oder die beruflichen Qualifikationen der Teilnehmer an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anzupassen, sowie aktive Instrumente zur beruflichen Eingliederung, wie z. B.: Praktika, subventionierte Beschäftigung, Berufsberatung und Praktikum. Das Projekt wird auch ergänzende Maßnahmen nutzen, um eine umfassende Unterstützung in Form von Reisekosten zu bieten. Unter anderem werden folgende Ergebnisindikatoren erreicht: 1.Anzahl der Personen, die Qualifikationen nach dem Verlassen des Programms erworben haben -50 (20K, 30M), 2. Anzahl der Personen, die nach dem Verlassen des Programms arbeiten – 90 (50K, 40M) und Outputindikatoren. (German)
14 December 2021
0 references
Doel van het project is de inzetbaarheid van 150 personen (80K 70M) te vergroten en het risico op sociale uitsluiting te vergroten en het verschijnsel van sociale uitsluiting en armoede in de provincie Mława in het woiwodschap Mazowieckie te voorkomen door de individuele behoeften van de onderneming op het gebied van sociale integratie, onderwijs en beroepsactivatie in de periode 01.07.20-31.12.22 volledig aan te passen. De doelgroep van het project is een totaal van 150 mensen die wonen in geselecteerde plattelandsgemeenten van de provincie Mława (80K, 70 miljoen) die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die werkloos zijn in het district Mława in het woiwodschap Mazowieckie en geregistreerd in de PUP in Mława als werkloos. Als onderdeel van het project zullen de individuele behoeften en mogelijkheden van de projectdeelnemers worden vastgesteld om steun voor te bereiden en uit te voeren op basis van het re-integratietraject. Het eerste element van de steun is de tenuitvoerlegging van instrumenten voor actieve inclusie van sociale aard, d.w.z. activiteiten op het gebied van counseling en individuele en groepsondersteuning op het gebied van het verbeteren van levensvaardigheden en sociaal-beroepsvaardigheden die uiteindelijk een terugkeer naar het sociale leven mogelijk maken, met inbegrip van een terugkeer naar de arbeidsmarkt en beroepsmatige activering. Vervolgens zullen er instrumenten zijn voor actieve integratie van onderwijs in de vorm van beroepsopleidingen die het mogelijk maken het onderwijs of de beroepskwalificaties van de deelnemers aan de behoeften van de arbeidsmarkt aan te passen, evenals instrumenten voor actieve professionele integratie, zoals: stages, gesubsidieerde werkgelegenheid, loopbaanbegeleiding en stage. Het project zal ook aanvullende maatregelen nemen om uitgebreide ondersteuning te bieden in de vorm van reiskosten. De volgende resultaatindicatoren zullen onder andere worden bereikt: 1.Aantal mensen die kwalificaties hebben behaald na het verlaten van het programma -50 (20K, 30M), 2. Aantal mensen dat werkt na het verlaten van het programma — 90 (50K, 40M) en outputindicatoren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 150 persone (80K 70M) escluse e a rischio di esclusione sociale e prevenire il fenomeno dell'esclusione sociale e della povertà nella contea di Mława nel Voivodato Mazowieckie, adattando in modo completo le esigenze individuali dell'impresa nel campo dell'integrazione sociale, dell'istruzione e dell'attivazione professionale nel periodo 01.07.20-31.12.22. Il gruppo target del progetto è un totale di 150 persone che vivono in alcuni comuni rurali della contea di Mława (80K, 70M) a rischio di povertà o di esclusione sociale che sono disoccupati nel distretto di Mława nel Voivodato di Mazowieckie e registrati nel PUP a Mława come disoccupati. Nell'ambito del progetto, le esigenze e le potenzialità individuali dei partecipanti al progetto saranno diagnosticate al fine di preparare e implementare il supporto basato sul percorso di reintegrazione. Il primo elemento del sostegno sarà l'attuazione di strumenti di inclusione attiva di natura sociale, vale a dire attività nel campo della consulenza e del sostegno individuale e di gruppo nel campo del miglioramento delle competenze di vita e delle capacità socio-professionali che, in ultima analisi, consentono un ritorno alla vita sociale, compreso il ritorno al mercato del lavoro e l'attivazione professionale. Vi saranno poi strumenti per l'inclusione attiva di carattere educativo sotto forma di formazioni professionali che consentano di adattare l'istruzione o le qualifiche professionali dei partecipanti alle esigenze del mercato del lavoro, nonché strumenti di integrazione professionale attivi quali: tirocini, occupazione sovvenzionata, orientamento professionale e collocamento. Il progetto utilizzerà inoltre misure complementari per fornire un sostegno globale sotto forma di costi di viaggio. Saranno raggiunti, tra l'altro, i seguenti indicatori di risultato: 1.Numero di persone che hanno ottenuto le qualifiche dopo aver lasciato il programma -50 (20K, 30M), 2. Numero di persone che lavorano dopo aver lasciato il programma — 90 (50K, 40M) e indicatori di output. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 150 personas (80K 70M) excluidas y en riesgo de exclusión social y prevenir el fenómeno de la exclusión social y la pobreza en el condado de Mława, en el Voivodato de Mazowieckie, adaptando de manera integral las necesidades individuales de la empresa en el ámbito de la integración social, la educación y la activación profesional en el período 01.07.20-31.12.22. El grupo destinatario del proyecto es un total de 150 personas que viven en municipios rurales seleccionados del condado de Mława (80K, 70M) en riesgo de pobreza o exclusión social que están desempleadas en el distrito de Mława en el Voivodato de Mazowieckie y registradas en el PUP en Mława como desempleados. Como parte del proyecto, se diagnosticarán las necesidades y potencialidades individuales de los participantes del proyecto con el fin de preparar e implementar el apoyo basado en el camino de reintegración. El primer elemento del apoyo será la aplicación de instrumentos de inclusión activa de carácter social, es decir, actividades en el ámbito del asesoramiento y el apoyo individual y grupal en el ámbito de la mejora de las competencias vitales y las competencias socioprofesionales que, en última instancia, permitan el retorno a la vida social, incluido el retorno al mercado laboral y la activación profesional. A continuación, habrá herramientas para la inclusión activa de carácter educativo en forma de formación profesional que permita adaptar la educación o las cualificaciones profesionales de los participantes a las necesidades del mercado de trabajo, así como instrumentos de integración profesional activos como: períodos de prácticas, empleo subvencionado, orientación profesional y colocación. El proyecto también utilizará medidas complementarias para proporcionar un apoyo integral en forma de gastos de viaje. Entre otras cosas, se lograrán los siguientes indicadores de resultados: 1.Número de personas que obtuvieron calificaciones después de abandonar el programa -50 (20K, 30M), 2. Número de personas que trabajan después de abandonar el programa — 90 (50K, 40M) e indicadores de producción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 150 personer (80K 70M), der er udstødt og risikerer social udstødelse, og at forebygge fænomenet social udstødelse og fattigdom i Mława amtet i Mazowieckie Voivodeship ved en omfattende tilpasning af virksomhedens individuelle behov inden for social integration, uddannelse og erhvervsaktivering i perioden 01.07.20-31.12.22. Målgruppen for projektet er i alt 150 personer, der bor i udvalgte landkommuner i Mława amtet (80K, 70M), der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er arbejdsløse i Mława-distriktet i Mazowieckie Voivodeship og registreret i PUP i Mława som arbejdsløse. Som en del af projektet vil projektdeltagernes individuelle behov og potentialer blive diagnosticeret med henblik på at forberede og gennemføre støtte baseret på reintegrationsforløbet. Det første element i støtten vil være gennemførelsen af aktive inklusionsinstrumenter af social karakter, dvs. aktiviteter inden for rådgivning og individuel og gruppestøtte inden for forbedring af livskompetencer og socio-erhvervsmæssige færdigheder, der i sidste ende gør det muligt at vende tilbage til det sociale liv, herunder en tilbagevenden til arbejdsmarkedet og erhvervsmæssig aktivering. Derefter vil der være værktøjer til aktiv integration af uddannelsesmæssig art i form af erhvervsuddannelser, der gør det muligt at tilpasse deltagernes uddannelse eller faglige kvalifikationer til arbejdsmarkedets behov samt aktive faglige integrationsinstrumenter som f.eks.: praktikophold, subsidieret beskæftigelse, karrierevejledning og praktikophold. Projektet vil også anvende supplerende foranstaltninger til at yde omfattende støtte i form af rejseomkostninger. Der vil bl.a. blive opnået følgende resultatindikatorer: 1.Antal personer, der opnåede kvalifikationer efter at have forladt programmet -50 (20K, 30M), 2. Antal personer, der arbejder efter at have forladt programmet — 90 (50K, 40M) og outputindikatorer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 150 ατόμων (80K 70M) αποκλεισμένων και εκτεθειμένων στον κοινωνικό αποκλεισμό και η πρόληψη του φαινομένου του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας στην κομητεία Mława στο Voivodeship Mazowieckie, μέσω της ολοκληρωμένης προσαρμογής των ατομικών αναγκών της επιχείρησης στον τομέα της κοινωνικής ένταξης, της εκπαίδευσης και της επαγγελματικής ενεργοποίησης κατά την περίοδο 01.07.20 — 31.12.22. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι συνολικά 150 άτομα που ζουν σε επιλεγμένους αγροτικούς δήμους της κομητείας Mława (80K, 70M) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και είναι άνεργοι στην περιφέρεια Mława στο Voivodeship Mazowieckie και είναι εγγεγραμμένοι στο PUP στο Mława ως άνεργοι. Στο πλαίσιο του έργου, οι ατομικές ανάγκες και δυνατότητες των συμμετεχόντων στο έργο θα διαγνωστούν με σκοπό την προετοιμασία και υλοποίηση της υποστήριξης με βάση την πορεία επανένταξης. Το πρώτο στοιχείο της στήριξης θα είναι η εφαρμογή μέσων ενεργού ένταξης κοινωνικού χαρακτήρα, δηλαδή δραστηριοτήτων στον τομέα της παροχής συμβουλών και της ατομικής και ομαδικής στήριξης στον τομέα της βελτίωσης των ικανοτήτων ζωής και των κοινωνικοεπαγγελματικών δεξιοτήτων που επιτρέπουν τελικά την επιστροφή στην κοινωνική ζωή, συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής στην αγορά εργασίας και της επαγγελματικής ενεργοποίησης. Στη συνέχεια, θα υπάρξουν εργαλεία για την ενεργό ένταξη εκπαιδευτικού χαρακτήρα με τη μορφή επαγγελματικής κατάρτισης που θα επιτρέπει την προσαρμογή της εκπαίδευσης ή των επαγγελματικών προσόντων των συμμετεχόντων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας, καθώς και μέσα ενεργού επαγγελματικής ένταξης, όπως: πρακτική άσκηση, επιδοτούμενη απασχόληση, επαγγελματικός προσανατολισμός και τοποθέτηση. Το σχέδιο θα χρησιμοποιήσει επίσης συμπληρωματικά μέτρα για την παροχή ολοκληρωμένης στήριξης με τη μορφή εξόδων ταξιδίου. Μεταξύ άλλων, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες αποτελεσμάτων: 1.Αριθμός ατόμων που απέκτησαν προσόντα μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα -50 (20K, 30M), 2. Αριθμός ατόμων που εργάζονται μετά την έξοδο από το πρόγραμμα — 90 (50K, 40M) και δείκτες εκροών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost 150 isključenih osoba (80K 70M) kojima prijeti socijalna isključenost te spriječiti pojavu socijalne isključenosti i siromaštva u županiji Mława u Mazowieckie vojvodstvu sveobuhvatnom prilagodbom individualnih potreba poduzeća u području socijalne integracije, obrazovanja i strukovne aktivacije u razdoblju 01.07.20 – 31.12.22. Ciljna skupina projekta je ukupno 150 ljudi koji žive u odabranim ruralnim općinama okruga Mława (80K, 70M) kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, a koji su nezaposleni u okrugu Mława u vojvodstvu Mazowieckie i registrirani su kao nezaposleni u PUP-u u Mławi. U sklopu projekta dijagnosticirat će se individualne potrebe i potencijali sudionika projekta kako bi se pripremila i provela potpora temeljena na putu reintegracije. Prvi element potpore bit će provedba instrumenata aktivnog uključivanja socijalne prirode, tj. aktivnosti u području savjetovanja i individualne i grupne potpore u području poboljšanja životnih kompetencija i socio-profesionalnih vještina koje u konačnici omogućuju povratak u društveni život, uključujući povratak na tržište rada i profesionalnu aktivaciju. Zatim će postojati alati za aktivno uključivanje obrazovne prirode u obliku strukovnog osposobljavanja kojima se omogućuje prilagodba obrazovanja ili stručnih kvalifikacija sudionika potrebama tržišta rada, kao i instrumenti aktivne profesionalne integracije kao što su: pripravništva, subvencioniranog zapošljavanja, profesionalnog usmjeravanja i zapošljavanja. U okviru projekta upotrijebit će se i dodatne mjere za pružanje sveobuhvatne potpore u obliku putnih troškova. Među ostalim, postići će se sljedeći pokazatelji rezultata: 1.Broj osoba koje su stekle kvalifikacije nakon napuštanja programa -50 (20K, 30M), 2. Broj osoba koje rade nakon napuštanja programa – 90 (50K, 40M) i pokazatelji ostvarenja. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 150 de persoane (80K 70M) excluse și expuse riscului de excluziune socială și de prevenire a fenomenului de excluziune socială și sărăcie în județul Mława din Voievodatul Mazowieckie prin adaptarea cuprinzătoare a nevoilor individuale ale întreprinderii în domeniul integrării sociale, educației și activării profesionale în perioada 01.07.20-31.12.22. Grupul țintă al proiectului este un număr total de 150 de persoane care locuiesc în localitățile rurale selectate din județul Mława (80K, 70M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care sunt șomeri în districtul Mława din Voievodatul Mazowieckie și care sunt înregistrați în PUP din Mława ca șomeri. În cadrul proiectului, nevoile și potențialele individuale ale participanților la proiect vor fi diagnosticate în vederea pregătirii și implementării sprijinului bazat pe calea de reintegrare. Primul element al sprijinului va fi punerea în aplicare a unor instrumente de incluziune activă de natură socială, și anume activități în domeniul consilierii și sprijin individual și de grup în domeniul îmbunătățirii competențelor de viață și a competențelor socio-profesionale care permit, în cele din urmă, revenirea la viața socială, inclusiv revenirea pe piața muncii și activarea profesională. Apoi, vor exista instrumente pentru incluziunea activă de natură educațională sub formă de formări profesionale care să permită adaptarea educației sau a calificărilor profesionale ale participanților la nevoile pieței forței de muncă, precum și instrumente de integrare profesională activă, cum ar fi: stagii, locuri de muncă subvenționate, orientare profesională și plasament. Proiectul va utiliza, de asemenea, măsuri complementare pentru a oferi sprijin cuprinzător sub formă de costuri de deplasare. Printre altele, se vor realiza următorii indicatori de rezultat: 1.Număr de persoane care au obținut calificări după ce au părăsit programul -50 (20K, 30M), 2. Numărul de persoane care lucrează după părăsirea programului – 90 (50K, 40M) și indicatori de realizare. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 150 osôb (80K 70 m) vylúčených a ohrozených sociálnym vylúčením a predchádzať fenoménu sociálneho vylúčenia a chudoby v okrese Mława v Mazowieckom vojvodstve komplexným prispôsobením individuálnych potrieb podniku v oblasti sociálnej integrácie, vzdelávania a aktivácie odbornej prípravy v období 01.07.20 – 31.12.22. Cieľovou skupinou projektu je spolu 150 ľudí žijúcich vo vybraných vidieckych obciach okresu Mława (80K, 70 m) ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí sú nezamestnaní v okrese Mława v Mazowieckom vojvodstve a sú evidovaní v PUP v Mławe ako nezamestnaní. V rámci projektu budú diagnostikované individuálne potreby a potenciál účastníkov projektu s cieľom pripraviť a realizovať podporu na základe cesty reintegrácie. Prvým prvkom podpory bude vykonávanie nástrojov aktívneho začleňovania sociálneho charakteru, t. j. činností v oblasti poradenstva a individuálnej a skupinovej podpory v oblasti zlepšovania životných kompetencií a sociálno-profesijných zručností, ktoré v konečnom dôsledku umožňujú návrat do spoločenského života vrátane návratu na trh práce a profesijnej aktivácie. Potom budú existovať nástroje na aktívne začleňovanie vzdelávacieho charakteru vo forme odbornej prípravy, ktoré umožnia prispôsobiť vzdelávanie alebo odbornú kvalifikáciu účastníkov potrebám trhu práce, ako aj aktívne nástroje profesijnej integrácie, ako sú: stáže, dotované zamestnanie, profesijné poradenstvo a umiestňovanie. V rámci projektu sa využijú aj doplnkové opatrenia na poskytovanie komplexnej podpory vo forme cestovných nákladov. Okrem iného sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: 1.Počet ľudí, ktorí získali kvalifikáciu po odchode z programu -50 (20K, 30M), 2. Počet ľudí pracujúcich po odchode z programu – 90 (50K, 40M) a ukazovatele výstupov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ 150 persuna (80K 70M) esklużi u f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u li jiġi evitat il-fenomenu tal-esklużjoni soċjali u l-faqar fil-kontea ta’ Mława fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie billi jiġu adattati b’mod komprensiv il-ħtiġijiet individwali tal-impriża fil-qasam tal-integrazzjoni soċjali, l-edukazzjoni u l-attivazzjoni vokazzjonali fil-perjodu 01.07.20–31.12.22. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa total ta’ 150 persuna li jgħixu f’muniċipalitajiet rurali magħżula tal-kontea ta’ Mława (80K, 70M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali li huma qiegħda fid-distrett ta’ Mława fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie u rreġistrati fil-PUP f’Mława bħala qiegħda. Bħala parti mill-proġett, il-ħtiġijiet u l-potenzjali individwali tal-parteċipanti tal-proġett se jiġu ddijanjostikati sabiex jitħejja u jiġi implimentat appoġġ ibbażat fuq il-perkors ta’ integrazzjoni mill-ġdid. L-ewwel element tal-appoġġ se jkun l-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ inklużjoni attiva ta’ natura soċjali, jiġifieri attivitajiet fil-qasam tal-konsulenza u l-appoġġ individwali u fi grupp fil-qasam tat-titjib tal-kompetenzi tal-ħajja u l-ħiliet soċjoprofessjonali li fl-aħħar mill-aħħar jippermettu ritorn għall-ħajja soċjali, inkluż ir-ritorn lejn is-suq tax-xogħol u l-attivazzjoni professjonali. Imbagħad se jkun hemm għodod għall-inklużjoni attiva ta’ natura edukattiva fil-forma ta’ taħriġ vokazzjonali li jippermetti li l-kwalifiki edukattivi jew professjonali tal-parteċipanti jiġu adattati għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, kif ukoll strumenti attivi ta’ integrazzjoni professjonali bħal: traineeships, impjieg issussidjat, gwida għall-karriera u kollokament. Il-proġett se juża wkoll miżuri komplementari biex jipprovdi appoġġ komprensiv fil-forma ta’ spejjeż tal-ivvjaġġar. Fost affarijiet oħra, se jinkisbu l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: 1.Numru ta ‘nies li kisbu kwalifiki wara li jħallu l-programm -50 (20K, 30M), 2. Numru ta ‘nies li jaħdmu wara li jħallu l-programm — 90 (50K, 40M) u l-indikaturi tal-produzzjoni. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 150 pessoas (80K 70 milhões) excluídas e em risco de exclusão social e prevenir o fenómeno da exclusão social e da pobreza no distrito de Mława, na voivodia de Mazowieckie, adaptando de forma abrangente as necessidades individuais da empresa no domínio da integração social, educação e ativação profissional no período 01.07.20-31.12.22. O grupo-alvo do projeto é um total de 150 pessoas que vivem em determinados municípios rurais do distrito de Mława (80K, 70 milhões) em risco de pobreza ou exclusão social e que estão desempregadas no distrito de Mława, na voivodia de Mazowieckie e inscritas no PUP em Mława como desempregadas. Como parte do projeto, as necessidades e potenciais individuais dos participantes do projeto serão diagnosticados a fim de preparar e implementar apoio com base no caminho de reintegração. O primeiro elemento do apoio será a implementação de instrumentos de inclusão ativa de natureza social, ou seja, atividades no domínio do aconselhamento e do apoio individual e coletivo no domínio da melhoria das competências para a vida e das competências socioprofissionais que, em última análise, permitam o regresso à vida social, incluindo o regresso ao mercado de trabalho e a ativação profissional. Em seguida, haverá instrumentos para a inclusão ativa de natureza educativa sob a forma de formações profissionais que permitam adaptar a educação ou as qualificações profissionais dos participantes às necessidades do mercado de trabalho, bem como instrumentos de integração profissional ativa, tais como: estágios, emprego subsidiado, orientação profissional e colocação. O projeto utilizará igualmente medidas complementares para prestar um apoio global sob a forma de despesas de viagem. Entre outras coisas, serão alcançados os seguintes indicadores de resultados: 1.Número de pessoas que obtiveram qualificações após deixar o programa -50 (20K, 30M), 2. Número de pessoas que trabalham depois de deixar o programa — 90 (50K, 40M) e indicadores de saída. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä 150 syrjäytyneen ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevan henkilön (80K 70M) työllistettävyyttä ja ehkäistä sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä Mazowieckien voivodikunnan Mławan maakunnassa mukauttamalla kattavasti yrityksen yksilöllisiä tarpeita sosiaalisen integraation, koulutuksen ja ammatillisen aktivoinnin alalla ajanjaksolla 01.07.20–31.12.22. Hankkeen kohderyhmänä on yhteensä 150 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevissa Mławan maakunnan maaseutukunnissa (80K, 70M) asuvaa henkilöä, jotka ovat työttöminä Mławan alueella Mazowieckie Voivodeshipissa ja rekisteröityvät Mławan PUPiin työttömiksi. Osana hanketta selvitetään osallistujien yksilölliset tarpeet ja mahdollisuudet, jotta voidaan valmistella ja toteuttaa tukea uudelleenintegroitumispolun pohjalta. Tuen ensimmäinen osa on yhteiskunnallisten aktiivisen osallisuuden välineiden eli neuvontatoiminnan sekä yksilö- ja ryhmätuen toteuttaminen elämäntaitojen ja yhteiskunnallis-ammatillisten taitojen parantamisessa, joka viime kädessä mahdollistaa paluun sosiaaliseen elämään, mukaan lukien paluu työmarkkinoille ja ammatillinen aktivointi. Tämän jälkeen on välineitä, joiden avulla voidaan osallistua aktiivisesti koulutukseen ammatillisen koulutuksen muodossa, jotta osallistujien koulutus tai ammattipätevyys voidaan mukauttaa työmarkkinoiden tarpeisiin, sekä aktiivista ammatillista integroitumista koskevia välineitä, kuten: harjoittelu, tuettu työllisyys, uraohjaus ja harjoittelu. Hankkeessa käytetään myös täydentäviä toimenpiteitä kattavan tuen tarjoamiseksi matkakustannusten muodossa. Muun muassa saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit: 1. Niiden henkilöiden määrä, jotka ovat saaneet pätevyyden ohjelman poistumisen jälkeen -50 (20K, 30M), 2. Niiden ihmisten määrä, jotka työskentelevät ohjelman päättymisen jälkeen – 90 (50K, 40M) ja tuotosindikaattorit. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost 150 ljudi (80K 70M), ki so izključeni in jim grozi socialna izključenost, ter preprečiti pojav socialne izključenosti in revščine v okrožju Mława v vojvodstvu Mazowieckie s celovito prilagoditvijo individualnih potreb podjetja na področju socialnega vključevanja, izobraževanja in poklicne aktivacije v obdobju 01.07.20–31.12.22. Ciljna skupina projekta je skupno 150 ljudi, ki živijo v izbranih podeželskih občinah okrožja Mława (80K, 70M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki so brezposelni v okrožju Mława v Mazowieckie Voivodeship in so v PUP v Młavi registrirani kot brezposelni. V okviru projekta bodo diagnosticirane individualne potrebe in potenciali udeležencev projekta za pripravo in izvajanje podpore na podlagi poti ponovnega vključevanja. Prvi element podpore bo izvajanje instrumentov aktivnega vključevanja socialne narave, tj. dejavnosti na področju svetovanja ter individualne in skupinske podpore na področju izboljšanja življenjskih kompetenc in socialno-poklicnih spretnosti, ki na koncu omogočajo vrnitev v družbeno življenje, vključno z vrnitvijo na trg dela in poklicno aktivacijo. Nato bodo na voljo orodja za dejavno vključevanje izobraževalne narave v obliki poklicnega usposabljanja, ki bodo omogočala, da se izobraževanje ali poklicne kvalifikacije udeležencev prilagodijo potrebam trga dela, ter instrumenti aktivnega poklicnega vključevanja, kot so: pripravništva, subvencionirane zaposlitve, kariernega svetovanja in prakse. Projekt bo uporabljal tudi dopolnilne ukrepe za zagotavljanje celovite podpore v obliki potnih stroškov. Med drugim bodo doseženi naslednji kazalniki rezultatov: 1.Število ljudi, ki so pridobili kvalifikacije po zaključku programa -50 (20K, 30M), 2. Število ljudi, ki delajo po zaključku programa – 90 (50K, 40M) in kazalniki učinka. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 150 osob (80K 70M) vyloučených a ohrožených sociálním vyloučením a zabránit fenoménu sociálního vyloučení a chudoby v okrese Mława v Mazowieckie Voivodeship komplexním přizpůsobením individuálních potřeb podniku v oblasti sociální integrace, vzdělávání a profesní aktivace v období 01.07.20–31.12.22. Cílovou skupinou projektu je celkem 150 osob žijících ve vybraných venkovských obcích hrabství Mława (80K, 70M) ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, kteří jsou nezaměstnaní v okrese Mława ve vojvodství Mazowieckie a jsou registrováni v PUP v Mławě jako nezaměstnaní. V rámci projektu budou diagnostikovány individuální potřeby a potenciál účastníků projektu s cílem připravit a realizovat podporu založenou na cestě reintegrace. Prvním prvkem podpory bude provádění nástrojů aktivního začleňování sociální povahy, tj. činností v oblasti poradenství a individuální a skupinové podpory v oblasti zlepšování životních kompetencí a sociálně profesních dovedností, které v konečném důsledku umožní návrat do společenského života, včetně návratu na trh práce a profesní aktivace. Dále budou existovat nástroje pro aktivní začleňování vzdělávací povahy ve formě odborného vzdělávání, které umožní přizpůsobit vzdělávání nebo odbornou kvalifikaci účastníků potřebám trhu práce, jakož i nástroje aktivní profesní integrace, jako jsou: stáže, dotované zaměstnání, profesní poradenství a umístění. Projekt bude rovněž využívat doplňková opatření k poskytování komplexní podpory ve formě cestovních nákladů. Mimo jiné bude dosaženo těchto ukazatelů výsledků: 1.Počet lidí, kteří získali kvalifikaci po odchodu z programu -50 (20K, 30M), 2. Počet lidí pracujících po odchodu z programu – 90 (50K, 40M) a ukazatele výstupů. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti 150 žmonių (80K 70 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir užkirsti kelią socialinės atskirties ir skurdo reiškiniui Mława apskrityje Mazovijos vaivadijoje, visapusiškai pritaikant individualius įmonės poreikius socialinės integracijos, švietimo ir profesinio aktyvumo skatinimo srityje nuo 22.07.20 iki gruodžio 31 d. Projekto tikslinė grupė – 150 žmonių, gyvenančių pasirinktose Mława apskrities kaimo savivaldybėse (80K, 70 mln.), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis ir kurie yra bedarbiai Mława rajone Mazovijos vaivadijoje ir registruoti kaip bedarbiai Mavoje. Projekto metu bus nustatyti individualūs projekto dalyvių poreikiai ir galimybės, siekiant parengti ir įgyvendinti paramą reintegracijos būdu. Pirmasis paramos elementas bus socialinio pobūdžio aktyvios įtraukties priemonių įgyvendinimas, t. y. konsultavimo ir individualios bei grupinės paramos veikla gyvenimo gebėjimų ir socialinių ir profesinių įgūdžių gerinimo srityje, kuri galiausiai suteikia galimybę grįžti į socialinį gyvenimą, įskaitant grįžimą į darbo rinką ir profesinį aktyvumą. Taip pat bus numatytos aktyvios mokomojo pobūdžio įtraukties priemonės – profesinis mokymas, kuris leis dalyvių išsilavinimą ar profesines kvalifikacijas pritaikyti prie darbo rinkos poreikių, taip pat aktyvios profesinės integracijos priemonės, kaip antai: stažuotės, subsidijuojamas užimtumas, profesinis orientavimas ir įdarbinimas. Įgyvendinant projektą taip pat bus naudojamos papildomos priemonės, kad būtų teikiama visapusiška parama kelionės išlaidų forma. Be kita ko, bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: 1. Žmonių, kurie įgijo kvalifikaciją baigę programą, skaičius -50 (20K, 30M), 2. Žmonių, dirbančių baigus programą, skaičius – 90 (50K, 40M) ir išdirbių rodikliai. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt atstumto un sociālās atstumtības riskam pakļauto 150 cilvēku (80K 70M) nodarbināmību un novērst sociālās atstumtības un nabadzības fenomenu Mazowieckie vojevodistes Mazowieckie vojevodistē Mława apgabalā, visaptveroši pielāgojot uzņēmuma individuālās vajadzības sociālās integrācijas, izglītības un profesionālās aktivizēšanas jomā laikposmā no 01.07.20. līdz 31.12.22. Projekta mērķgrupa ir kopā 150 cilvēki, kas dzīvo atsevišķās Mławas apgabala lauku pašvaldībās (80K, 70M), kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība un kuri ir bezdarbnieki Mława rajonā Mazowieckie vojevodistē un reģistrēti PUP Mława kā bezdarbnieki. Projekta ietvaros tiks diagnosticētas projekta dalībnieku individuālās vajadzības un potenciāls, lai sagatavotu un īstenotu atbalstu, pamatojoties uz reintegrācijas ceļu. Pirmais atbalsta elements būs sociāla rakstura aktīvas iekļaušanas instrumentu īstenošana, t. i., darbības konsultāciju un individuālā un grupu atbalsta jomā dzīves kompetenču un sociāli profesionālo prasmju uzlabošanas jomā, kas galu galā ļauj atgriezties sociālajā dzīvē, tostarp atgriešanos darba tirgū un profesionālo aktivizēšanu. Tad būs instrumenti aktīvai izglītības iekļaušanai arodapmācības veidā, kas ļaus dalībnieku izglītību vai profesionālo kvalifikāciju pielāgot darba tirgus vajadzībām, kā arī aktīvi profesionālās integrācijas instrumenti, piemēram: stažēšanās, subsidēta nodarbinātība, profesionālā orientācija un norīkošana darbā. Projektā tiks izmantoti arī papildu pasākumi, lai sniegtu visaptverošu atbalstu ceļa izdevumu veidā. Cita starpā tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: 1.Cilvēku skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju pēc aiziešanas no programmas -50 (20K, 30M), 2. Cilvēku skaits pēc aiziešanas no programmas — 90 (50K, 40M) un iznākuma rādītāji. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 150 души (80K 70 милиона), които са изключени и изложени на риск от социално изключване, и да се предотврати явлението социално изключване и бедност в окръг Mława в Mazowieckie Voivodeship чрез цялостно адаптиране на индивидуалните нужди на предприятието в областта на социалната интеграция, образованието и професионалното активизиране в периода 01.07.20—31.12.22 г. Целевата група на проекта е общо 150 души, живеещи в избрани селски общини на окръг Mława (80K, 70 милиона), изложени на риск от бедност или социално изключване, които са безработни в областта Mława в Mazowieckie Voivodeship и са регистрирани в PUP в Mława като безработни. Като част от проекта ще бъдат диагностицирани индивидуалните нужди и потенциал на участниците в проекта, за да се подготви и приложи подкрепа въз основа на пътя за реинтеграция. Първият елемент на подкрепата ще бъде прилагането на инструменти за активно приобщаване от социален характер, т.е. дейности в областта на консултирането и индивидуална и групова подкрепа в областта на подобряването на житейските компетентности и социално-професионалните умения, които в крайна сметка дават възможност за завръщане към социалния живот, включително връщане на пазара на труда и професионална активност. След това ще има инструменти за активно включване от образователен характер под формата на професионални обучения, които дават възможност за адаптиране на образованието или професионалната квалификация на участниците към нуждите на пазара на труда, както и активни инструменти за професионална интеграция, като например: стажове, субсидирана заетост, професионално ориентиране и настаняване. Проектът ще използва и допълнителни мерки за предоставяне на цялостна подкрепа под формата на пътни разходи. Наред с другото, ще бъдат постигнати следните показатели за резултатите: 1.Брой хора, които са получили квалификация след напускане на програмата -50 (20K, 30M), 2. Брой на хората, работещи след напускане на програмата — 90 (50K, 40M) и показатели за крайни продукти. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Mazowieckie-i vajdaság Mława megyében 150 kirekesztett és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személy (80K 70M) foglalkoztathatóságát növelje, és megelőzze a társadalmi kirekesztés és a szegénység jelenségét azáltal, hogy átfogóan kiigazítja a vállalkozás egyéni szükségleteit a társadalmi integráció, az oktatás és a szakmai aktivizálás területén a 01.07.20–31.12.22. időszakban. A projekt célcsoportja a Mława megye kiválasztott vidéki településein (80K, 70 millió) élő, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, a Mazowieckie-i vajdaság Mława kerületében munkanélküli, és Mławában a PUP-ban munkanélküliként nyilvántartott 150 fő. A projekt részeként a projekt résztvevőinek egyéni szükségleteit és lehetőségeit diagnosztizálják a visszailleszkedési útvonalon alapuló támogatás előkészítése és végrehajtása érdekében. A támogatás első eleme a társadalmi jellegű aktív befogadási eszközök végrehajtása lesz, azaz a tanácsadás, valamint az egyéni és csoportos támogatás az életkompetenciák és a társadalmi-foglalkoztatási készségek javítása terén, amelyek végső soron lehetővé teszik a társadalmi élethez való visszatérést, beleértve a munkaerőpiacra való visszatérést és a szakmai aktivizálást is. Ezt követően lesznek olyan eszközök, amelyek lehetővé teszik a résztvevők oktatásának vagy szakmai képesítésének a munkaerő-piaci igényekhez való igazítását, valamint aktív szakmai integrációs eszközöket, például: szakmai gyakorlatok, támogatott foglalkoztatás, pályaorientáció és kiközvetítés. A projekt emellett kiegészítő intézkedéseket is alkalmaz majd, hogy utazási költségek formájában átfogó támogatást nyújtson. Többek között a következő eredménymutatók érhetők el: 1.Azok száma, akik képesítést szereztek a program elhagyása után -50 (20K, 30M), 2. A program elhagyása után dolgozó emberek száma – 90 (50K, 40M) és kimeneti mutatók. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht 150 duine (80K 70M) atá eisiata agus atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus feiniméan an eisiaimh shóisialta agus na bochtaineachta a chosc i gcontae Mława i Mazowieckie Voivodeship trí riachtanais aonair an ghnóthais i réimse an lánpháirtithe shóisialta, an oideachais agus an ghníomhachtaithe ghairme sa tréimhse 01.07.20-31.12.22 a oiriúnú go cuimsitheach. Is é spriocghrúpa an tionscadail 150 duine san iomlán a bhfuil cónaí orthu i mbardais roghnaithe tuaithe i gcontae Mława (80K, 70M) atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus atá dífhostaithe i gceantar Mława sa Mazowieckie Voivodeship agus atá cláraithe sa PUP in Mława mar dhaoine dífhostaithe. Mar chuid den tionscadal, déanfar riachtanais aonair agus acmhainneacht rannpháirtithe an tionscadail a dhiagnóisiú chun tacaíocht a ullmhú agus a chur chun feidhme bunaithe ar chonair an ath-lánpháirtithe. Is é an chéad ghné den tacaíocht cur chun feidhme na n-ionstraimí um chuimsiú gníomhach de chineál sóisialta, i.e. gníomhaíochtaí i réimse na comhairleoireachta agus tacaíocht aonair agus tacaíocht do ghrúpaí i réimse na n-inniúlachtaí saoil agus na scileanna soch-ghairme a fheabhsú lena gcumasófar ar deireadh filleadh ar an saol sóisialta, lena n-áirítear filleadh ar mhargadh an tsaothair agus gníomhachtú gairmiúil. Ansin, beidh uirlisí ann le haghaidh cuimsiú gníomhach de chineál oideachais i bhfoirm gairmoiliúna lenar féidir cáilíochtaí oideachais nó cáilíochtaí gairmiúla na rannpháirtithe a oiriúnú do riachtanais mhargadh an tsaothair, chomh maith le hionstraimí gníomhacha imeasctha ghairmiúil amhail: tréimhsí oiliúna, fostaíocht fóirdheonaithe, gairmthreoir agus socrúchán. Bainfidh an tionscadal úsáid freisin as bearta comhlántacha chun tacaíocht chuimsitheach a chur ar fáil i bhfoirm costais taistil. I measc nithe eile, bainfear amach na táscairí toraidh seo a leanas: 1. Líon na ndaoine a fuair cáilíochtaí tar éis an clár a fhágáil -50 (20K, 30M), 2. Líon na ndaoine atá ag obair tar éis an clár a fhágáil — 90 (50K, 40M) agus táscairí aschuir. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 150 personer (80K 70M) som är utestängda och riskerar social utestängning och att förebygga fenomenet social utestängning och fattigdom i Mława-distriktet i Mazowieckie Voivodeship genom en omfattande anpassning av företagets individuella behov på området social integration, utbildning och yrkesaktivering under perioden 01.07.20–31.12.22. Projektets målgrupp är totalt 150 personer som bor i utvalda landsbygdskommuner i Mława länet (80K, 70 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och som är arbetslösa i distriktet Mława i Mazowieckie Voivodeship och som är registrerade i PUP i Mława som arbetslösa. Som en del av projektet kommer projektdeltagarnas individuella behov och potential att diagnostiseras för att förbereda och genomföra stöd utifrån återintegreringsvägen. Den första delen av stödet kommer att vara genomförandet av instrument för aktiv inkludering av social karaktär, dvs. verksamhet på området rådgivning, individuellt stöd och gruppstöd för att förbättra livskompetens och socio-yrkesmässig kompetens som i slutändan möjliggör en återgång till det sociala livet, inbegripet en återgång till arbetsmarknaden och aktivering av yrkeslivet. Därefter kommer det att finnas verktyg för aktiv inkludering av utbildningskaraktär i form av yrkesutbildningar som gör det möjligt för deltagarnas utbildning eller yrkeskvalifikationer att anpassas till arbetsmarknadens behov samt aktiva instrument för yrkesmässig integration, såsom praktik, subventionerad anställning, yrkesvägledning och praktik. Projektet kommer också att använda kompletterande åtgärder för att ge omfattande stöd i form av resekostnader. Bland annat kommer följande resultatindikatorer att uppnås: 1.Antal personer som erhållit kvalifikationer efter att ha lämnat programmet -50 (20K, 30M), 2. Antal personer som arbetar efter att ha lämnat programmet – 90 (50K, 40M) och outputindikatorer. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada 150 tõrjutud ja sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese (80K 70M) tööalast konkurentsivõimet ning ennetada sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse nähtust Mława maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas, kohandades põhjalikult ettevõtte individuaalseid vajadusi sotsiaalse integratsiooni, hariduse ja kutseõppe valdkonnas ajavahemikul 01.07.20–31.12.22. Projekti sihtrühm on kokku 150 inimest, kes elavad Mława maakonna valitud valdades (80K, 70 miljonit), kes on töötud Mława maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas ja kes on registreeritud Mława PUPis töötuna. Projekti raames tehakse kindlaks projektis osalejate individuaalsed vajadused ja võimalused, et valmistada ette ja rakendada toetust taasintegreerimise teel. Toetuse esimene element on sotsiaalset laadi aktiivse kaasamise vahendite rakendamine, st tegevused nõustamise ning individuaalse ja rühmatoetuse valdkonnas elualaste pädevuste ja sotsiaal-ametialaste oskuste parandamise valdkonnas, mis võimaldavad lõpuks ühiskonnaellu naasmist, sealhulgas tööturule naasmist ja kutsealast aktiveerimist. Seejärel on olemas vahendid haridusliku olemuse aktiivseks kaasamiseks kutseõppe vormis, mis võimaldab kohandada osalejate haridust või kutsekvalifikatsioone tööturu vajadustega, ning aktiivse kutsealase integratsiooni vahendid, näiteks: praktika, subsideeritud töö, karjäärinõustamine ja praktika. Projektis kasutatakse ka täiendavaid meetmeid, et pakkuda igakülgset toetust reisikulude näol. Muu hulgas saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: 1.Inimeste arv, kes omandasid kvalifikatsiooni pärast programmist lahkumist – 50 (20K, 30M), 2. Pärast programmist lahkumist töötavate inimeste arv – 90 (50K, 40M) ja väljundnäitajad. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: mławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.09.01.00-14-D332/19
0 references