Technical Assistance Action Plan of the EMU for the period 2015-2018 to ensure monitoring, evaluation and updating of regional smart specialisation strategies in the framework of the WM ROPs (Q111153): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5225447359909307)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Plan d’action DE L’ÉVALUATION TECHNIQUE de l’UEM 2015-2018 pour assurer le suivi, l’évaluation et la mise à jour des stratégies régionales de spécialisation intelligente dans le cadre du ROP MEM
Plan d’action d’assistance technique du PCM pour les années 2015-2018 dans le domaine du suivi, de l’évaluation et de la mise à jour de la stratégie régionale de spécialisation intelligente dans le cadre du ROP WM
label / delabel / de
Aktionsplan DER TECHNISCHEN ASSUNG der WWU 2015-2018 zur Gewährleistung der Überwachung, Bewertung und Aktualisierung der regionalen Strategien für intelligente Spezialisierung im Rahmen des ROP MEM
Aktionsplan für technische Hilfe des PCM für die Jahre 2015-2018 im Bereich der Überwachung, Bewertung und Aktualisierung der regionalen Strategie für intelligente Spezialisierung im Rahmen der WM der ROP
label / nllabel / nl
Actieplan VAN DE TECHNISCHE ASSESSMENT van de EMU 2015-2018 met het oog op de monitoring, evaluatie en actualisering van de regionale strategieën voor slimme specialisatie in het kader van de ROP MEM
Actieplan voor technische bijstand van het PCM voor de jaren 2015-2018 op het gebied van monitoring, evaluatie en actualisering van de regionale strategie voor slimme specialisatie in het kader van de ROP-WM
label / itlabel / it
Piano d'azione della valutazione tecnica dell'UEM 2015-2018 per garantire il monitoraggio, la valutazione e l'aggiornamento delle strategie regionali di specializzazione intelligente nell'ambito del MEM del POR
Piano d'azione di assistenza tecnica del PCM per gli anni 2015-2018 nel campo del monitoraggio, della valutazione e dell'aggiornamento della strategia regionale di specializzazione intelligente nell'ambito del POR WM
label / eslabel / es
Plan de acción DE LA Evaluación Técnica de la UEM 2015-2018 para garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de las estrategias regionales de especialización inteligente en el marco de la ROP MEM
Plan de Acción de Asistencia Técnica del PCM para los años 2015-2018 en el ámbito del seguimiento, evaluación y actualización de la estrategia regional de especialización inteligente en el marco del ROP WM
label / etlabel / et
Majandus- ja rahaliidu tehnilise abi tegevuskava aastateks 2015–2018, et tagada piirkondlike aruka spetsialiseerumise strateegiate järelevalve, hindamine ja ajakohastamine WM piirkondlike piirkondlike tegevuskavade raames
PCMi tehnilise abi tegevuskava aastateks 2015–2018 piirkondliku aruka spetsialiseerumise strateegia järelevalve, hindamise ja ajakohastamise valdkonnas ROP WM raames
label / ltlabel / lt
Ekonominės ir pinigų sąjungos 2015–2018 m. techninės pagalbos veiksmų planas, kuriuo siekiama užtikrinti regioninių pažangiosios specializacijos strategijų stebėseną, vertinimą ir atnaujinimą pagal Pasaulinės stebėsenos programos veiklos programas
VSP 2015–2018 m. techninės pagalbos veiksmų planas regioninės pažangiosios specializacijos strategijos stebėsenos, vertinimo ir atnaujinimo srityje pagal RVP WM
label / hrlabel / hr
Akcijski plan za tehničku pomoć EMU-a za razdoblje 2015. – 2018. kako bi se osiguralo praćenje, evaluacija i ažuriranje regionalnih strategija pametne specijalizacije u okviru ROP-ova s WM-om
Akcijski plan tehničke pomoći za PCM za razdoblje 2015. – 2018. u području praćenja, evaluacije i ažuriranja regionalne strategije pametne specijalizacije u okviru ROP-a
label / ellabel / el
Σχέδιο δράσης για την τεχνική βοήθεια της ΟΝΕ για την περίοδο 2015-2018 για τη διασφάλιση της παρακολούθησης, της αξιολόγησης και της επικαιροποίησης των περιφερειακών στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης στο πλαίσιο των ΠΕΠ WM
Σχέδιο Δράσης Τεχνικής Βοήθειας του ΣΠΔ για τα έτη 2015-2018 στον τομέα της παρακολούθησης, αξιολόγησης και επικαιροποίησης της περιφερειακής στρατηγικής έξυπνης εξειδίκευσης στο πλαίσιο του ΠΕΠ
label / sklabel / sk
Akčný plán technickej pomoci HMÚ na obdobie rokov 2015 – 2018 s cieľom zabezpečiť monitorovanie, hodnotenie a aktualizáciu regionálnych stratégií inteligentnej špecializácie v rámci ROP pracovnej sily
Akčný plán technickej pomoci pre PCM na roky 2015 – 2018 v oblasti monitorovania, hodnotenia a aktualizácie regionálnej stratégie pre inteligentnú špecializáciu v rámci ROP WM
label / filabel / fi
Talous- ja rahaliiton teknisen avun toimintasuunnitelma vuosiksi 2015–2018 alueellisten älykkään erikoistumisen strategioiden seurannan, arvioinnin ja päivittämisen varmistamiseksi WM ROP -ohjelmien puitteissa
PCM:n teknisen avun toimintasuunnitelma vuosiksi 2015–2018 alueellisen älykkään erikoistumisen strategian seurannan, arvioinnin ja päivittämisen alalla ROP-työryhmän puitteissa
label / hulabel / hu
A GMU 2015–2018-as időszakra vonatkozó technikai segítségnyújtási cselekvési terve a regionális intelligens szakosodási stratégiák nyomon követésének, értékelésének és naprakésszé tételének biztosítása érdekében a vízgazdálkodási tervek keretében
A PCM 2015–2018-as időszakra szóló technikai segítségnyújtási cselekvési terve a regionális intelligens szakosodási stratégia nyomon követése, értékelése és naprakésszé tétele terén a regionális operatív munkacsoport keretében
label / cslabel / cs
Akční plán technické pomoci HMU na období 2015–2018 s cílem zajistit monitorování, hodnocení a aktualizaci regionálních strategií inteligentní specializace v rámci ROP WM
Akční plán mechanismu technické pomoci na období 2015–2018 v oblasti monitorování, hodnocení a aktualizace regionální strategie inteligentní specializace v rámci ROP WM
label / lvlabel / lv
EMS tehniskās palīdzības rīcības plāns 2015.–2018. gadam, lai nodrošinātu pārdomātas specializācijas reģionālo stratēģiju uzraudzību, novērtēšanu un atjaunināšanu saistībā ar WM ROP
PCM tehniskās palīdzības rīcības plāns 2015.–2018. gadam reģionālās pārdomātas specializācijas stratēģijas uzraudzības, izvērtēšanas un atjaunināšanas jomā ROP WM ietvaros
label / galabel / ga
Plean Gníomhaíochta um Chúnamh Teicniúil AEA don tréimhse 2015-2018 chun faireachán, meastóireacht agus nuashonrú straitéisí réigiúnacha um speisialtóireacht chliste a áirithiú faoi chuimsiú ROPanna WM
Plean Gníomhaíochta um Chúnamh Teicniúil an PCM do na blianta 2015-2018 i réimse an fhaireacháin, na meastóireachta agus an nuashonraithe ar an straitéis réigiúnach um speisialtóireacht chliste faoi chuimsiú WM ROP
label / sllabel / sl
Akcijski načrt za tehnično pomoč EMU za obdobje 2015–2018 za zagotovitev spremljanja, ocenjevanja in posodabljanja regionalnih strategij za pametno specializacijo v okviru operativnih operativnih programov za trajnostno specializacijo
Akcijski načrt za tehnično pomoč PCM za obdobje 2015–2018 na področju spremljanja, ocenjevanja in posodabljanja regionalne strategije pametne specializacije v okviru ROP WM
label / bglabel / bg
План за действие за техническа помощ на ИПС за периода 2015—2018 г., за да се осигури мониторинг, оценка и актуализиране на регионалните стратегии за интелигентна специализация в рамките на РПМ
План за действие за техническа помощ на ПУР за периода 2015—2018 г. в областта на мониторинга, оценката и актуализирането на регионалната стратегия за интелигентна специализация в рамките на РСО
label / mtlabel / mt
Pjan ta’ Azzjoni ta’ Assistenza Teknika tal-UEM għall-perjodu 2015–2018 biex jiġu żgurati l-monitoraġġ, l-evalwazzjoni u l-aġġornament tal-istrateġiji ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti reġjonali fil-qafas tal-Pjan ta’ Azzjoni tal-Bank Dinji tal-Enerġija (WM ROPs)
Pjan ta’ Azzjoni ta’ Assistenza Teknika tal-PCM għas-snin 2015–2018 fil-qasam tal-monitoraġġ, l-evalwazzjoni u l-aġġornament tal-istrateġija reġjonali ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti fil-qafas tal-ROP WM
label / ptlabel / pt
Plano de Ação de Assistência Técnica da UEM para o período de 2015-2018, a fim de assegurar o acompanhamento, a avaliação e a atualização das estratégias regionais de especialização inteligente no âmbito dos PER M
Plano de Ação de Assistência Técnica da PCM para o período 2015-2018 no domínio do acompanhamento, avaliação e atualização da estratégia regional de especialização inteligente no âmbito do WM ROP
label / dalabel / da
ØMU'ens handlingsplan for teknisk bistand for perioden 2015-2018 for at sikre overvågning, evaluering og ajourføring af regionale strategier for intelligent specialisering inden for rammerne af WM ROP'erne
Handlingsplan for teknisk bistand under PCM for årene 2015-2018 inden for overvågning, evaluering og ajourføring af den regionale strategi for intelligent specialisering inden for rammerne af WOP WM
label / rolabel / ro
Planul de acțiune de asistență tehnică al UEM pentru perioada 2015-2018 pentru a asigura monitorizarea, evaluarea și actualizarea strategiilor regionale de specializare inteligentă în cadrul POR MM
Planul de acțiune de asistență tehnică al PCM pentru anii 2015-2018 în domeniul monitorizării, evaluării și actualizării strategiei regionale de specializare inteligentă în cadrul POR WM
label / svlabel / sv
EMU:s handlingsplan för tekniskt stöd för perioden 2015–2018 för att säkerställa övervakning, utvärdering och uppdatering av regionala strategier för smart specialisering inom ramen för WM ROP
Handlingsplan för tekniskt stöd inom ramen för mekanismen för smart specialisering för åren 2015–2018 på området för övervakning, utvärdering och uppdatering av den regionala strategin för smart specialisering inom ramen för mekanismen för återhämtning och resiliens
Property / EU contributionProperty / EU contribution
365,355.78 Euro
Amount365,355.78 Euro
UnitEuro
338,410.8 Euro
Amount338,410.8 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
456,694.73 Euro
Amount456,694.73 Euro
UnitEuro
423,013.49 Euro
Amount423,013.49 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project aims to ensure monitoring, evaluation and updating of regional smart specialisation strategies, including through the implementation of tasks related to servicing and strengthening the process of entrepreneurial discovery. The implementation of the project is linked to the obligation of the IZ ROP to fulfil the ex ante condition for the first thematic objective (1 CT). During the negotiations of WM 2014-2020, the Commission pointed out the need for greater involvement of stakeholders in the process of creating, implementing and monitoring Mazovia RIS and smart specialisation. In view of the above, it was recommended to draw up an action plan, illustrating the actions planned by the Mazowiecki Voivodeship Local Government to identify intelligent specialisation and implementation of Mazovia RIS, in line with the concept of “entreprenential discovery”, based on the RIS methodology3. The plan was prepared and accepted during the negotiations of the RPO of WM with the EC and approved by the Management Board of Mazowiecki Voivodeship Resolution No. 1374/386/14 of 7 October 2014. Thanks to the implementation of the project as part of technical assistance, it will be possible to implement the action plan and then maintain the implementation of tasks, which de facto means fulfilling the obligations imposed by the EC, necessary to implement the support from the ERDF under the 1 CT. The project is part of the specific objectives for Axis XI “An effective and useful IT system for monitoring progress in implementation and effective exchange of experience, information flow between participants in the WM ROP implementation system, with a particular focus on partners”. Its implementation will contribute to ensuring high-quality implementation of processes related to the implementation of regional smart specialisation strategies and strengthening the efficiency of the implementation system of ROP WM 2014-2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5225447359909307
Amount0.5225447359909307
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à assurer le suivi, l’évaluation et la mise à jour des stratégies régionales de spécialisation intelligente, y compris par la mise en œuvre de tâches liées au fonctionnement et au renforcement du processus de découverte entrepreneuriale. La mise en œuvre du projet est liée à l’obligation pour le PP ROP MA de remplir la condition ex ante pour le premier objectif thématique (1 CT). Au cours des négociations du ROP 2014-2020, la Commission a souligné la nécessité d’une plus grande implication des parties prenantes dans le processus de création, de mise en œuvre et de suivi des SIF de Mazovia et de la spécialisation intelligente. Compte tenu de ce qui précède, il a été recommandé d’élaborer un plan d’action illustrant les actions prévues par le gouvernement régional de Mazovia pour identifier la spécialisation intelligente et la mise en œuvre de RIS Mazovia, conformément au concept de «découverte entrepreneuriale», sur la base de la méthodologie RIS3. Le plan a été élaboré et accepté au cours des négociations du ROP MP avec la Commission et approuvé par le conseil exécutif de la voïvodie de Mazowieckie par la résolution no 1374/386/14 du 7 octobre 2014. Grâce à la mise en œuvre du projet dans le cadre de l’assistance technique, il sera possible de mettre en œuvre le plan d’action et ensuite de maintenir la mise en œuvre des tâches, ce qui implique en fait le respect des obligations imposées par la Commission, nécessaires à la mise en œuvre du soutien du FEDER au titre de 1 TC. Le projet est conforme aux objectifs spécifiques de l’axe XI «Système informatique efficace et utile pour suivre les progrès de la mise en œuvre et un échange efficace d’expériences, flux d’informations entre les participants au système de mise en œuvre du PIP ROP, en mettant particulièrement l’accent sur les partenaires». Sa mise en œuvre contribuera à garantir une mise en œuvre de haute qualité des processus liés à la mise en œuvre des stratégies régionales de spécialisation intelligente et à renforcer l’efficacité du système de mise en œuvre du PRP 2014-2020. (French)
Le projet vise à assurer le suivi, l’évaluation et la mise à jour de la stratégie régionale de spécialisation intelligente, y compris par la mise en œuvre de tâches liées au service et au renforcement du processus de découverte entrepreneuriale. La mise en œuvre du projet est liée à l’obligation du MA ROP WM de respecter la condition ex ante pour le premier objectif thématique (1 CT). Au cours des négociations du ROP WM 2014-2020, la Commission a souligné la nécessité d’une plus grande participation des parties prenantes au processus de création, de mise en œuvre et de suivi de la RIS Mazovia et de la spécialisation intelligente. Compte tenu de ce qui précède, il a été recommandé d’élaborer un plan d’action présentant les actions prévues par l’autonomie gouvernementale de la voïvodie de Mazowie afin d’identifier la spécialisation intelligente et de mettre en œuvre RIS Mazovia, conformément au concept de «découverte entrepreneuriale», basé sur la méthodologie RIS3. Le plan a été préparé et accepté lors des négociations du ROP WM avec la CE et approuvé par le conseil d’administration de la résolution no 1374/386/14 de la Voïvodie de Mazowieckie du 7 octobre 2014. Grâce à la mise en œuvre du projet dans le cadre de l’assistance technique, il sera possible de mettre en œuvre le plan d’action et de maintenir ensuite la mise en œuvre des tâches, ce qui signifie de facto remplir les obligations imposées par la Commission, nécessaires à la mise en œuvre du soutien du FEDER au titre du 1 CT. Le projet s’inscrit dans le cadre des objectifs spécifiques de l’axe XI «Système informatique efficace et utile pour le suivi des progrès de la mise en œuvre et de l’échange efficace d’expériences, flux d’informations entre les participants au système de mise en œuvre du ROP, en mettant particulièrement l’accent sur les partenaires». Sa mise en œuvre contribuera à garantir une mise en œuvre de haute qualité des processus liés à la mise en œuvre de la stratégie régionale de spécialisation intelligente et à renforcer l’efficacité du système de mise en œuvre du ROP WM 2014-2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, die Überwachung, Bewertung und Aktualisierung regionaler Strategien für intelligente Spezialisierung zu gewährleisten, unter anderem durch die Umsetzung von Aufgaben im Zusammenhang mit dem Betrieb und die Stärkung des unternehmerischen Entdeckungsprozesses. Die Durchführung des Projekts hängt mit der Verpflichtung des MA ROP PP zusammen, die Ex-ante-Voraussetzung für das erste thematische Ziel (1 CT) zu erfüllen. Bei den Verhandlungen über das ROP 2014-2020 wies die Kommission darauf hin, dass die Interessenträger stärker in den Prozess der Schaffung, Umsetzung und Überwachung der RIS und der intelligenten Spezialisierung von Mazovia einbezogen werden müssen. Vor diesem Hintergrund wurde empfohlen, einen Aktionsplan zu erstellen, in dem die von der Regionalregierung Mazovia geplanten Maßnahmen zur Ermittlung intelligenter Spezialisierung und der Umsetzung von RIS-Mazovia im Einklang mit dem Konzept der „unternehmerlichen Entdeckung“ auf der Grundlage der RIS3-Methodik dargelegt werden. Der Plan wurde während der Verhandlungen des ROP-Abgeordneten mit der Kommission ausgearbeitet und angenommen und vom Direktorium der Woiwodschaft Mazowieckie mit der Entschließung Nr. 1374/386/14 vom 7. Oktober 2014 gebilligt. Dank der Durchführung des Projekts im Rahmen der technischen Hilfe wird es möglich sein, den Aktionsplan umzusetzen und dann die Durchführung der Aufgaben beizubehalten, was die Erfüllung der von der Kommission auferlegten Verpflichtungen bedeutet, die für die Durchführung der EFRE-Unterstützung im Rahmen von 1 TC erforderlich sind. Das Projekt steht im Einklang mit den spezifischen Zielen der Achse XI „Wirksam funktionierendes und nützliches IT-System zur Überwachung der Fortschritte bei der Umsetzung und des effektiven Erfahrungsaustauschs, des Informationsflusses zwischen den Teilnehmern des MIP-Umsetzungssystems für ROP mit besonderem Schwerpunkt auf Partnern“. Ihre Umsetzung wird zur Gewährleistung einer qualitativ hochwertigen Umsetzung von Prozessen im Zusammenhang mit der Umsetzung regionaler Strategien für intelligente Spezialisierung und zur Steigerung der Effizienz des Umsetzungssystems des ROP MP 2014-2020 beitragen. (German)
Das Projekt zielt darauf ab, die Überwachung, Bewertung und Aktualisierung der regionalen Strategie für intelligente Spezialisierung zu gewährleisten, unter anderem durch die Umsetzung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Wartung und Stärkung des unternehmerischen Entdeckungsprozesses. Die Durchführung des Projekts steht im Zusammenhang mit der Verpflichtung der MA ROP WM, die Ex-ante-Bedingung für das erste thematische Ziel (1 CT) zu erfüllen. Während der Verhandlungen über die ROP WM 2014-2020 wies die Kommission darauf hin, dass die Interessenträger stärker in den Prozess der Schaffung, Umsetzung und Überwachung des RIS Mazovia und der intelligenten Spezialisierung einbezogen werden müssen. Vor diesem Hintergrund wird empfohlen, einen Aktionsplan zu erstellen, in dem die von der Woiwodschaft Mazowieckie geplanten Maßnahmen aufgeführt werden, um intelligente Spezialisierung zu ermitteln und RIS Mazovia im Einklang mit dem Konzept der „unternehmerischen Entdeckung“ auf der Grundlage der RIS3-Methode umzusetzen. Der Plan wurde während der Verhandlungen über die WM ROP mit der EG ausgearbeitet und angenommen und vom Verwaltungsrat der Woiwodschaft Mazowieckie Entschließung Nr. 1374/386/14 vom 7. Oktober 2014 gebilligt. Dank der Durchführung des Projekts im Rahmen der technischen Hilfe wird es möglich sein, den Aktionsplan umzusetzen und dann die Durchführung der Aufgaben aufrechtzuerhalten, was de facto die Erfüllung der von der Kommission auferlegten Verpflichtungen bedeutet, die für die Durchführung der EFRE-Unterstützung im Rahmen des 1. CT erforderlich sind. Das Projekt ist Teil der spezifischen Ziele von Schwerpunkt XI „Effizient funktionierendes und nützliches IT-System zur Überwachung der Fortschritte bei der Umsetzung und des effektiven Erfahrungsaustauschs, Informationsfluss zwischen den Teilnehmern des ROP-Implementierungssystems mit besonderem Schwerpunkt auf Partnern“. Ihre Umsetzung wird dazu beitragen, eine qualitativ hochwertige Umsetzung von Prozessen im Zusammenhang mit der Umsetzung der regionalen Strategie für intelligente Spezialisierung sicherzustellen und die Effizienz des Durchführungssystems der ROP WM 2014-2020 zu stärken. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel te zorgen voor monitoring, evaluatie en actualisering van regionale strategieën voor slimme specialisatie, onder meer door de uitvoering van taken in verband met de werking en de versterking van het ondernemingsproces. De uitvoering van het project houdt verband met de verplichting voor het MA ROP PP om te voldoen aan de ex-antevoorwaarde voor de eerste thematische doelstelling (1 CT). Tijdens de onderhandelingen over het ROP 2014-2020 wees de Commissie erop dat de belanghebbenden meer moeten worden betrokken bij het proces van RIS en slimme specialisatie van Mazovia. In het licht van het bovenstaande werd aanbevolen een actieplan op te stellen ter illustratie van de door de regionale regering van Mazovia geplande acties om slimme specialisatie en de implementatie van RIS Mazovia vast te stellen, in overeenstemming met het concept van „ondernemerlijke ontdekking”, op basis van de RIS3-methodologie. Het plan is opgesteld en goedgekeurd tijdens de onderhandelingen van het ROP MP met de Commissie en goedgekeurd door de raad van bestuur van het woiwodschap Mazowieckie bij resolutie nr. 1374/386/14 van 7 oktober 2014. Dankzij de uitvoering van het project als onderdeel van de technische bijstand, zal het mogelijk zijn het actieplan uit te voeren en vervolgens de uitvoering van de taken te handhaven, wat in feite betekent dat de door de Commissie opgelegde verplichtingen moeten worden nagekomen die nodig zijn voor de uitvoering van de EFRO-steun in het kader van 1 TC. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen voor as XI „Efficiënt functioneren en nuttig IT-systeem voor het monitoren van de voortgang bij de uitvoering en de effectieve uitwisseling van ervaringen, de uitwisseling van informatie tussen deelnemers aan het ROP-implementatiesysteem voor de PMO, met bijzondere aandacht voor partners”. De uitvoering ervan zal bijdragen tot een kwalitatief hoogwaardige uitvoering van processen in verband met de uitvoering van regionale strategieën voor slimme specialisatie en tot een grotere efficiëntie van het uitvoeringssysteem van het ROP MP 2014-2020. (Dutch)
Het project heeft tot doel te zorgen voor de monitoring, evaluatie en actualisering van de regionale strategie voor slimme specialisatie, onder meer door de uitvoering van taken in verband met het onderhoud en de versterking van het ondernemersontdekkingsproces. De uitvoering van het project houdt verband met de verplichting van de MA ROP WM om te voldoen aan de ex-antevoorwaarde voor de eerste thematische doelstelling (1 CT). Tijdens de onderhandelingen over de WM 2014-2020 heeft de Commissie erop gewezen dat belanghebbenden meer moeten worden betrokken bij het proces van RIS Mazovia en slimme specialisatie. In het licht van het bovenstaande werd aanbevolen een actieplan op te stellen met de door de Mazowieckie woiwodeship self-government geplande acties om slimme specialisatie te identificeren en RIS Mazovia uit te voeren, in overeenstemming met het concept van „ondernemende ontdekking”, op basis van de RIS3-methodologie. Het plan werd opgesteld en aanvaard tijdens de onderhandelingen van de ROP WM met de EG en goedgekeurd door de raad van bestuur van woiwodschap Mazowieckie nr. 1374/386/14 van 7 oktober 2014. Dankzij de uitvoering van het project in het kader van technische bijstand, zal het mogelijk zijn het actieplan uit te voeren en vervolgens de uitvoering van de taken te handhaven, wat de facto betekent dat de door de Commissie opgelegde verplichtingen worden nagekomen, die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de EFRO-steun in het kader van 1 CT. Het project maakt deel uit van de specifieke doelstellingen voor as XI „Efficiënt functionerend en nuttig IT-systeem voor het monitoren van de voortgang bij de uitvoering en effectieve uitwisseling van ervaringen, informatiestroom tussen de deelnemers aan het ROP-implementatiesysteem, met bijzondere nadruk op partners”. De uitvoering ervan zal bijdragen tot het waarborgen van een hoogwaardige uitvoering van processen in verband met de uitvoering van de regionale strategie voor slimme specialisatie en tot het versterken van de efficiëntie van het uitvoeringssysteem van de ROP WM 2014-2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira a garantire il monitoraggio, la valutazione e l'aggiornamento delle strategie regionali di specializzazione intelligente, anche attraverso l'attuazione di compiti relativi al funzionamento e al rafforzamento del processo di scoperta imprenditoriale. L'attuazione del progetto è legata all'obbligo per il POP MA di soddisfare la condizione ex ante per il primo obiettivo tematico (1 CT). Durante i negoziati sul POR 2014-2020, la Commissione europea ha sottolineato la necessità di un maggiore coinvolgimento delle parti interessate nel processo di creazione, attuazione e monitoraggio dei RIS e della specializzazione intelligente di Mazovia. Alla luce di quanto precede, si raccomanda di elaborare un piano d'azione che illustri le azioni previste dalla Regione di Mazovia per individuare la specializzazione intelligente e l'attuazione di RIS Mazovia, in linea con il concetto di "scoperta imprenditoriale", sulla base della metodologia RIS3. Il piano è stato preparato e accettato nel corso dei negoziati del POR con la Commissione e approvato dal Consiglio Direttivo del Voivodato di Mazowieckie con delibera n. 1374/386/14 del 7 ottobre 2014. Grazie all'attuazione del progetto nell'ambito dell'assistenza tecnica, sarà possibile attuare il piano d'azione e quindi mantenere l'esecuzione dei compiti, che di fatto comporta l'adempimento degli obblighi imposti dalla Commissione, necessari per l'attuazione del sostegno FESR nell'ambito di 1 TC. Il progetto è in linea con gli obiettivi specifici dell'asse XI "Sistema informatico efficace e utile per monitorare i progressi nell'attuazione e l'efficace scambio di esperienze, flusso di informazioni tra i partecipanti al sistema di attuazione del PIP del POR, con particolare attenzione ai partner". La sua attuazione contribuirà a garantire un'attuazione di elevata qualità dei processi connessi all'attuazione delle strategie regionali di specializzazione intelligente e a rafforzare l'efficienza del sistema di attuazione del POR 2014-2020. (Italian)
Il progetto mira a garantire il monitoraggio, la valutazione e l'aggiornamento della strategia regionale di specializzazione intelligente, anche attraverso l'attuazione di compiti relativi al servizio e al rafforzamento del processo di scoperta imprenditoriale. L'attuazione del progetto è legata all'obbligo del POR WM di rispettare la condizione ex ante per il primo obiettivo tematico (1 CT). Nel corso dei negoziati del POR WM 2014-2020, la Commissione ha sottolineato la necessità di un maggiore coinvolgimento delle parti interessate nel processo di creazione, attuazione e monitoraggio di RIS Mazovia e della specializzazione intelligente. Alla luce di quanto precede, si raccomanda di elaborare un piano d'azione che mostri le azioni previste dall'Autogoverno del Voivodato Mazowieckie al fine di individuare la specializzazione intelligente e implementare RIS Mazovia, in linea con il concetto di "scoperta imprenditoriale", basato sulla metodologia RIS3. Il piano è stato preparato e accettato nel corso dei negoziati del POR WM con la CE e approvato dal consiglio di amministrazione della Risoluzione del Voivodato Mazowieckie n. 1374/386/14 del 7 ottobre 2014. Grazie all'attuazione del progetto nell'ambito dell'assistenza tecnica, sarà possibile attuare il piano d'azione e quindi mantenere l'esecuzione dei compiti, che di fatto significa adempiere agli obblighi imposti dalla Commissione, necessari per l'attuazione del sostegno FESR nell'ambito di 1 CT. Il progetto fa parte degli obiettivi specifici dell'asse XI "Efficientemente funzionante e utile sistema informatico per monitorare i progressi compiuti nell'attuazione e lo scambio efficace di esperienze, il flusso di informazioni tra i partecipanti al sistema di attuazione del POR, con particolare attenzione ai partner". La sua attuazione contribuirà a garantire un'attuazione di elevata qualità dei processi relativi all'attuazione della strategia regionale di specializzazione intelligente e a rafforzare l'efficienza del sistema di attuazione del POR WM 2014-2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene por objeto garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de las estrategias regionales de especialización inteligente, en particular mediante la ejecución de tareas relacionadas con el funcionamiento y el fortalecimiento del proceso de descubrimiento empresarial. La ejecución del proyecto está vinculada a la obligación de que el POP de la AG cumpla la condición ex ante para el primer objetivo temático (1 TC). Durante las negociaciones del ROP 2014-2020, la CE señaló la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas en el proceso de creación, aplicación y seguimiento de la RIS de Mazovia y la especialización inteligente. En vista de lo anterior, se recomendó elaborar un plan de acción que ilustre las acciones planificadas por el Gobierno Regional de Mazovia para identificar la especialización inteligente y la aplicación de RIS Mazovia, en consonancia con el concepto de «descubrimiento empresarial», basado en la metodología RIS3. El plan fue elaborado y aceptado durante las negociaciones del PDR con la Comisión y aprobado por la Junta Ejecutiva del Voivodato de Mazowieckie mediante Resolución n.º 1374/386/14, de 7 de octubre de 2014. Gracias a la ejecución del proyecto como parte de la asistencia técnica, será posible ejecutar el plan de acción y luego mantener la ejecución de las tareas, lo que de hecho implica cumplir las obligaciones impuestas por la Comisión, necesarias para la ejecución de la ayuda del FEDER en el marco de 1 CT. El proyecto está en consonancia con los objetivos específicos del eje XI «Sistema informático eficaz y útil para el seguimiento de los progresos en la aplicación y el intercambio efectivo de experiencias, el flujo de información entre los participantes en el sistema de aplicación del PDM de la ROP, prestando especial atención a los socios». Su aplicación contribuirá a garantizar una aplicación de alta calidad de los procesos relacionados con la aplicación de estrategias regionales de especialización inteligente y a reforzar la eficiencia del sistema de aplicación del PDR 2014-2020. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de la estrategia regional de especialización inteligente, incluso mediante la ejecución de tareas relacionadas con el servicio y el fortalecimiento del proceso de descubrimiento empresarial. La ejecución del proyecto está relacionada con la obligación del MA ROP WM de cumplir con la condición ex ante para el primer objetivo temático (1 CT). Durante las negociaciones del ROP WM 2014-2020, la Comisión señaló la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas en el proceso de creación, aplicación y seguimiento de los RIS Mazovia y la especialización inteligente. En vista de lo anterior, se recomendó elaborar un plan de acción que muestre las acciones previstas por el Autogobierno del Voivodato Mazowieckie con el fin de identificar la especialización inteligente y aplicar RIS Mazovia, en línea con el concepto de «descubrimiento empresarial», basado en la metodología RIS3. El plan fue elaborado y aceptado durante las negociaciones del ROP WM con la CE y aprobado por el Consejo de Administración del Voivodato Mazowieckie Resolución N.º 1374/386/14, de 7 de octubre de 2014. Gracias a la ejecución del proyecto como parte de la asistencia técnica, será posible aplicar el plan de acción y luego mantener la ejecución de las tareas, lo que de hecho significa cumplir las obligaciones impuestas por la Comisión, necesarias para la ejecución de la ayuda del FEDER en virtud de 1 CT. El proyecto forma parte de los objetivos específicos del eje XI «Sistema informático eficaz y útil para el seguimiento de los avances en la aplicación y el intercambio efectivo de experiencias, flujo de información entre los participantes del sistema de aplicación de los ROP, con especial énfasis en los socios». Su aplicación contribuirá a garantizar una aplicación de alta calidad de los procesos relacionados con la aplicación de la estrategia regional de especialización inteligente y a reforzar la eficiencia del sistema de aplicación del ROP WM 2014-2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tagada piirkondlike aruka spetsialiseerumise strateegiate järelevalve, hindamine ja ajakohastamine, sealhulgas ettevõtlusega seotud avastusprotsessi teenindamise ja tugevdamisega seotud ülesannete täitmise kaudu. Projekti rakendamine on seotud IZ ROPi kohustusega täita esimese valdkondliku eesmärgi (1 terrorismivastane tegevus) eeltingimus. Aastatel 2014–2020 toimunud läbirääkimistel juhtis komisjon tähelepanu vajadusele kaasata sidusrühmad Mazovia jõeteabeteenuste ja aruka spetsialiseerumise loomisse, rakendamisse ja järelevalvesse. Eelöeldut silmas pidades soovitati koostada tegevuskava, milles kirjeldatakse Mazowiecki vojevoodkonna kohaliku omavalitsuse kavandatud meetmeid, et teha kindlaks Mazovia jõeteabeteenuste arukas spetsialiseerumine ja rakendamine kooskõlas jõeteabeteenuste metoodikal põhineva kontseptsiooniga „EURentreprenential avastus“3. Kava valmistati ette ja kiideti heaks Maailma Kaubandusorganisatsiooni läbirääkimistel Euroopa Komisjoniga ning Mazowiecki vojevoodkonna haldusnõukogu kiitis selle heaks 7. oktoobri 2014. aasta resolutsiooniga nr 1374/386/14. Tänu projekti rakendamisele tehnilise abi osana on võimalik rakendada tegevuskava ja seejärel jätkata selliste ülesannete täitmist, mis de facto tähendab EÜ kehtestatud kohustuste täitmist, mis on vajalikud ERFi toetuse rakendamiseks ühe terrorismivastase võitluse raames. Projekt on osa XI telje konkreetsetest eesmärkidest.Tõhus ja kasulik IT-süsteem, mille abil jälgitakse rakendamise edenemist ja tõhusat kogemuste vahetamist, teabe liikumist WM ROP rakendussüsteemis osalejate vahel, pöörates erilist tähelepanu partneritele. Selle rakendamine aitab tagada piirkondlike aruka spetsialiseerumise strateegiate rakendamisega seotud protsesside kvaliteetse rakendamise ja tugevdada perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava rakendamise süsteemi tõhusust. (Estonian)
Projekti eesmärk on tagada piirkondliku aruka spetsialiseerumise strateegia järelevalve, hindamine ja ajakohastamine, sealhulgas ettevõtluse avastamise protsessi teenindamise ja tugevdamisega seotud ülesannete täitmise kaudu. Projekti rakendamine on seotud korraldusasutuse ROP WMi kohustusega täita esimese temaatilise eesmärgi eeltingimust (1 CT). ROP WM 2014–2020 läbirääkimistel juhtis komisjon tähelepanu vajadusele kaasata sidusrühmi rohkem RIS Mazovia ja aruka spetsialiseerumise loomise, rakendamise ja järelevalve protsessi. Eespool toodut silmas pidades soovitati koostada tegevuskava, mis kajastaks Mazowieckie vojevoodkonna omavalitsuse kavandatud meetmeid aruka spetsialiseerumise kindlakstegemiseks ja RIS Mazovia rakendamiseks kooskõlas ettevõtja avastamise kontseptsiooniga, mis põhineb RIS3 metoodikal. Kava koostati ja kiideti heaks ROP WM läbirääkimistel Euroopa Komisjoniga ning see kiideti heaks Mazowieckie vojevoodkonna 7. oktoobri 2014. aasta resolutsiooni nr 1374/386/14 haldusnõukogu poolt. Tänu projekti rakendamisele tehnilise abi raames on võimalik tegevuskava rakendada ja seejärel jätkata ülesannete täitmist, mis tähendab de facto komisjoni kehtestatud kohustuste täitmist, mis on vajalikud ERFi toetuse rakendamiseks 1 CT alusel. Projekt on osa XI telje erieesmärkidest „Tõhusalt toimiv ja kasulik IT-süsteem rakendamise edenemise jälgimiseks ja kogemuste tõhusaks vahetamiseks, teabevood piirkondliku rakenduskava rakendussüsteemis osalejate vahel, pöörates erilist tähelepanu partneritele“. Selle rakendamine aitab tagada piirkondliku aruka spetsialiseerumise strateegia rakendamisega seotud protsesside kvaliteetse rakendamise ja suurendada perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava rakendamise süsteemi tõhusust. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama užtikrinti regioninių pažangiosios specializacijos strategijų stebėseną, vertinimą ir atnaujinimą, be kita ko, įgyvendinant užduotis, susijusias su verslo atradimo proceso aptarnavimu ir stiprinimu. Projekto įgyvendinimas yra susijęs su IZ ROP įsipareigojimu įvykdyti pirmojo teminio tikslo (1 KT) ex ante sąlygą. Per derybas dėl 2014–2020 m. MM Komisija atkreipė dėmesį į poreikį labiau įtraukti suinteresuotuosius subjektus į Mazovia RIS ir pažangiosios specializacijos kūrimo, įgyvendinimo ir stebėsenos procesą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, buvo rekomenduota parengti veiksmų planą, kuriame būtų parodyti Mazowieckio vaivadijos vietos valdžios planuojami veiksmai siekiant nustatyti pažangią Mazovia RIS specializaciją ir įgyvendinimą, laikantis â EURentreprenential discoveryâ EUR koncepcijos, remiantis RIS metodika3. Planas buvo parengtas ir priimtas per WM RPO ir EK derybas ir patvirtintas 2014 m. spalio 7 d. Mazowieckio vaivadijos valdybos nutarimu Nr. 1374/386/14. Įgyvendinus projektą kaip techninės pagalbos dalį, bus galima įgyvendinti veiksmų planą ir toliau vykdyti užduotis, kurios de facto reiškia EB nustatytų įsipareigojimų vykdymą, kurios yra būtinos ERPF paramai pagal 1-ąją kovos su terorizmu programą įgyvendinti. Projektas yra dalis konkrečių tikslų XI krypties ā EUR "Veiksminga ir naudinga IT sistema stebėti pažangą įgyvendinimo ir veiksmingo keitimosi patirtimi, informacijos srautas tarp dalyvių WM ROP įgyvendinimo sistemos, ypatingą dėmesį skiriant partneriamsâ EUR. Jos įgyvendinimas padės užtikrinti kokybišką procesų, susijusių su regioninių pažangiosios specializacijos strategijų įgyvendinimu, įgyvendinimą ir 2014–2020 m. ROP WM įgyvendinimo sistemos veiksmingumą. (Lithuanian)
Projektu siekiama užtikrinti regioninės pažangiosios specializacijos strategijos stebėseną, vertinimą ir atnaujinimą, be kita ko, įgyvendinant užduotis, susijusias su verslumo paieškos proceso aptarnavimu ir stiprinimu. Projekto įgyvendinimas yra susijęs su VI ROP WM įsipareigojimu laikytis pirmojo teminio tikslo (1 KT) ex ante sąlygos. Per derybas dėl 2014–2020 m. ROP WM Komisija nurodė, kad reikia labiau įtraukti suinteresuotuosius subjektus į RIS „Mazovia“ ir pažangiosios specializacijos kūrimo, įgyvendinimo ir stebėsenos procesą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, rekomenduota parengti veiksmų planą, kuriame būtų nurodyti Mazovijos vaivadijos numatyti veiksmai siekiant nustatyti pažangiąją specializaciją ir įgyvendinti RIS Mazovia, laikantis „verslumo atradimo“ sąvokos, grindžiamos RIS3 metodika. Planas buvo parengtas ir patvirtintas 2014 m. spalio 7 d. Mazovijos vaivadijos valdančiosios tarybos nutarimu Nr. 1374/386/14 dėl projekto įgyvendinimo teikiant techninę pagalbą, todėl bus galima įgyvendinti veiksmų planą ir toliau vykdyti užduotis, kurios de facto reiškia Komisijos nustatytų įsipareigojimų vykdymą, kad būtų galima įgyvendinti ERPF paramą pagal 1 KT. Projektas yra vienas iš XI krypties konkrečių tikslų „Veiksmingai veikianti ir naudinga IT sistema įgyvendinimo pažangai stebėti ir veiksmingam keitimuisi patirtimi, informacijos srautui tarp RVP įgyvendinimo sistemos dalyvių, ypatingą dėmesį skiriant partneriams“. Jos įgyvendinimas padės užtikrinti aukštos kokybės procesų, susijusių su regioninės pažangiosios specializacijos strategijos įgyvendinimu, įgyvendinimą ir padidinti 2014–2020 m. ROP WM įgyvendinimo sistemos veiksmingumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta osigurati praćenje, evaluaciju i ažuriranje regionalnih strategija pametne specijalizacije, među ostalim provedbom zadaća povezanih s servisiranjem i jačanjem procesa poduzetničkog otkrivanja. Provedba projekta povezana je s obvezom IZ ROP-a da ispuni ex ante uvjet za prvi tematski cilj (1 CT). Tijekom pregovora o WM-u za razdoblje 2014. – 2020. Komisija je istaknula potrebu za većim uključivanjem dionika u postupak stvaranja, provedbe i praćenja Mazovije RIS-a i pametne specijalizacije. S obzirom na navedeno, preporučeno je da se izradi akcijski plan u kojem će se prikazati mjere koje planira lokalna uprava Mazowiecki Voivodeship kako bi se utvrdila inteligentna specijalizacija i provedba Mazovije RIS-a, u skladu s konceptom „EURentreprenential DiscoverâEUR”, na temelju metodologije RIS3. Plan je pripremljen i prihvaćen tijekom pregovora RPO-a WM-a s EK-om, a odobrio ga je Upravni odbor rezolucije Mazowiecki vojvodstva br. 1374/386/14 od 7. listopada 2014. Zahvaljujući provedbi projekta u okviru tehničke pomoći, bit će moguće provesti akcijski plan i zatim nastaviti provedbu zadaća, što de facto znači ispunjavanje obveza koje je nametnula Europska komisija, potrebnih za provedbu potpore iz EFRR-a u okviru 1 CT-a. Projekt je dio specifičnih ciljeva za osi XI â EURUčinkovit i koristan IT sustav za praćenje napretka u provedbi i učinkovitu razmjenu iskustava, protok informacija između sudionika u WM ROP provedbe sustava, s posebnim naglaskom na partnersââ. Njegovom provedbom pridonijet će se osiguravanju visokokvalitetne provedbe postupaka vezanih uz provedbu regionalnih strategija pametne specijalizacije i jačanju učinkovitosti provedbenog sustava ROP WM 2014. – 2020. (Croatian)
Cilj je projekta osigurati praćenje, evaluaciju i ažuriranje regionalne strategije pametne specijalizacije, među ostalim provedbom zadaća povezanih s servisiranjem i jačanjem procesa poduzetničkog otkrivanja. Provedba projekta povezana je s obvezom upravljačkog tijela ROP WM da ispuni ex ante uvjet za prvi tematski cilj (1 CT). Tijekom pregovora o WM-u ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Komisija je istaknula potrebu za većim sudjelovanjem dionika u procesu stvaranja, provedbe i praćenja RIS Mazovia i pametne specijalizacije. S obzirom na navedeno, preporučeno je da se izradi akcijski plan u kojem će se prikazati mjere koje je planirala samouprava Mazowieckie vojvodstva kako bi se utvrdila pametna specijalizacija i provela RIS Mazovia, u skladu s konceptom „poduzetničkog otkrića”, na temelju metodologije RIS3. Plan je pripremljen i prihvaćen tijekom pregovora o WM-u ROP-a s EK-om, a odobrio ga je Upravni odbor Rezolucije vojvodstva Mazowieckie br. 1374/386/14 od 7. listopada 2014. Zahvaljujući provedbi projekta u okviru tehničke pomoći, moći će se provesti akcijski plan i potom održati provedba zadaća, što de facto znači ispunjavanje obveza koje je nametnula Komisija, a koje su potrebne za provedbu potpore EFRR-a u okviru 1 CT-a. Projekt je dio specifičnih ciljeva za os XI „Učinkovito funkcioniranje i koristan IT sustav za praćenje napretka u implementaciji i učinkovitu razmjenu iskustava, protok informacija između sudionika sustava implementacije ROP-a, s posebnim naglaskom na partnere”. Njegova provedba doprinijet će osiguravanju visoke kvalitete provedbe procesa povezanih s provedbom regionalne strategije pametne specijalizacije i jačanju učinkovitosti sustava provedbe ROP WM-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο αποσκοπεί στη διασφάλιση της παρακολούθησης, της αξιολόγησης και της επικαιροποίησης των περιφερειακών στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης, μεταξύ άλλων μέσω της εκτέλεσης καθηκόντων που σχετίζονται με την εξυπηρέτηση και την ενίσχυση της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης. Η υλοποίηση του έργου συνδέεται με την υποχρέωση του IZ ROP να πληροί την εκ των προτέρων προϋπόθεση για τον πρώτο θεματικό στόχο (1 CT). Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων του ΜΜ 2014-2020, η Επιτροπή τόνισε την ανάγκη για μεγαλύτερη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών στη διαδικασία δημιουργίας, εφαρμογής και παρακολούθησης των RIS Mazovia και της έξυπνης εξειδίκευσης. Με βάση τα ανωτέρω, προτάθηκε η κατάρτιση σχεδίου δράσης, το οποίο θα απεικονίζει τις δράσεις που έχει προγραμματίσει η τοπική αυτοδιοίκηση του βοεβοδάτου Mazowiecki για τον εντοπισμό της έξυπνης εξειδίκευσης και εφαρμογής του RIS Mazovia, σύμφωνα με την έννοια της «ενίσχυσης της ανακάλυψης», με βάση τη μεθοδολογία RIS3. Το σχέδιο καταρτίστηκε και έγινε δεκτό κατά τις διαπραγματεύσεις του RPO του WM με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και εγκρίθηκε από το διοικητικό συμβούλιο του βοεβοδάτου Mazowiecki αριθ. 1374/386/14 της 7ης Οκτωβρίου 2014. Χάρη στην υλοποίηση του έργου στο πλαίσιο της τεχνικής βοήθειας, θα είναι δυνατή η εφαρμογή του σχεδίου δράσης και, στη συνέχεια, η διατήρηση της εκτέλεσης των καθηκόντων, πράγμα που σημαίνει εκ των πραγμάτων εκπλήρωση των υποχρεώσεων που επιβάλλει η ΕΚ, τα οποία είναι αναγκαία για την υλοποίηση της στήριξης από το ΕΤΠΑ στο πλαίσιο της 1ης ΤΟΜ. Το έργο αποτελεί μέρος των ειδικών στόχων για τον άξονα XI â EUR Ένα αποτελεσματικό και χρήσιμο σύστημα ΤΠ για την παρακολούθηση της προόδου στην εφαρμογή και την αποτελεσματική ανταλλαγή εμπειριών, τη ροή πληροφοριών μεταξύ των συμμετεχόντων στο σύστημα εφαρμογής του WM ROP, με ιδιαίτερη έμφαση στους εταίρουςâ EUR. Η εφαρμογή του θα συμβάλει στην εξασφάλιση υψηλής ποιότητας εφαρμογής των διαδικασιών που σχετίζονται με την εφαρμογή περιφερειακών στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης και στην ενίσχυση της αποτελεσματικότητας του συστήματος εφαρμογής του ΠΕΠ WM 2014-2020. (Greek)
Το έργο έχει ως στόχο να διασφαλίσει την παρακολούθηση, την αξιολόγηση και την επικαιροποίηση της περιφερειακής στρατηγικής έξυπνης εξειδίκευσης, μεταξύ άλλων μέσω της υλοποίησης των καθηκόντων που σχετίζονται με την εξυπηρέτηση και την ενίσχυση της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης. Η υλοποίηση του έργου σχετίζεται με την υποχρέωση της ΔΑ ROP WM να συμμορφωθεί με την εκ των προτέρων προϋπόθεση για τον πρώτο θεματικό στόχο (1 CT). Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων του ΠΕΠ WM 2014-2020, η Επιτροπή επισήμανε την ανάγκη για μεγαλύτερη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών στη διαδικασία δημιουργίας, εφαρμογής και παρακολούθησης του RIS Mazovia και της έξυπνης εξειδίκευσης. Με βάση τα ανωτέρω, συνιστάται η κατάρτιση σχεδίου δράσης στο οποίο θα παρουσιάζονται οι δράσεις που σχεδιάζονται από την αυτοδιοίκηση Mazowieckie Voivodeship για τον προσδιορισμό της έξυπνης εξειδίκευσης και την εφαρμογή του RIS Mazovia, σύμφωνα με την έννοια της «επιχειρηματικής ανακάλυψης», με βάση τη μεθοδολογία RIS3. Το σχέδιο καταρτίστηκε και έγινε αποδεκτό κατά τις διαπραγματεύσεις του ΠΕΠ με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και εγκρίθηκε από το διοικητικό συμβούλιο της απόφασης αριθ. 1374/386/14 της 7ης Οκτωβρίου 2014, χάρη στην υλοποίηση του έργου στο πλαίσιο της τεχνικής βοήθειας, θα είναι δυνατή η εφαρμογή του σχεδίου δράσης και στη συνέχεια η διατήρηση της εκτέλεσης των καθηκόντων, πράγμα που σημαίνει εκ των πραγμάτων εκπλήρωση των υποχρεώσεων που επιβάλλει η Επιτροπή, οι οποίες είναι αναγκαίες για την υλοποίηση της στήριξης του ΕΤΠΑ στο πλαίσιο της 1ης αντιτρομοκρατικής δράσης. Το έργο αποτελεί μέρος των ειδικών στόχων του άξονα XI «Αποτελεσματικά λειτουργικό και χρήσιμο σύστημα ΤΠ για την παρακολούθηση της προόδου στην υλοποίηση και την αποτελεσματική ανταλλαγή εμπειριών, ροή πληροφοριών μεταξύ των συμμετεχόντων στο σύστημα εφαρμογής του ΠΕΠ, με ιδιαίτερη έμφαση στους εταίρους». Η εφαρμογή του θα συμβάλει στη διασφάλιση υψηλής ποιότητας υλοποίησης των διαδικασιών που σχετίζονται με την εφαρμογή της περιφερειακής στρατηγικής έξυπνης εξειδίκευσης και στην ενίσχυση της αποτελεσματικότητας του συστήματος εφαρμογής του ΠΕΠ WM 2014-2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zabezpečiť monitorovanie, hodnotenie a aktualizáciu regionálnych stratégií inteligentnej špecializácie, a to aj prostredníctvom vykonávania úloh súvisiacich s obsluhou a posilňovaním procesu podnikateľských objavov. Realizácia projektu je spojená s povinnosťou IZ ROP splniť podmienku ex ante pre prvý tematický cieľ (1 CT). Počas rokovaní o pracovných normách na roky 2014 – 2020 Komisia poukázala na potrebu väčšieho zapojenia zainteresovaných strán do procesu vytvárania, vykonávania a monitorovania Mazovia RIS a inteligentnej špecializácie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa odporúčalo vypracovať akčný plán, ktorý by ilustroval opatrenia plánované miestnou samosprávou Mazowieckiho vojvodstva s cieľom identifikovať inteligentnú špecializáciu a realizáciu Mazovia RIS v súlade s koncepciou podnikateľského objavu na základe metodiky RIS3. Plán bol vypracovaný a prijatý počas rokovaní RPO WM s EK a schválený správnou radou Mazowieckiho vojvodstva č. 1374/386/14 zo 7. októbra 2014. Vďaka realizácii projektu ako súčasti technickej pomoci bude možné realizovať akčný plán a potom zachovať vykonávanie úloh, čo de facto znamená splnenie povinností uložených ES, ktoré sú potrebné na realizáciu podpory z EFRR v rámci 1 CT. Projekt je súčasťou špecifických cieľov osi XI â EUR. Účinný a užitočný informačný systém na monitorovanie pokroku vo vykonávaní a efektívnu výmenu skúseností, tok informácií medzi účastníkmi implementačného systému WM ROP s osobitným zameraním na partnerov. Jeho vykonávanie prispeje k zabezpečeniu vysokokvalitného vykonávania procesov súvisiacich s vykonávaním regionálnych stratégií inteligentnej špecializácie a k posilneniu efektívnosti systému vykonávania ROP WM 2014 – 2020. (Slovak)
Cieľom projektu je zabezpečiť monitorovanie, hodnotenie a aktualizáciu regionálnej stratégie inteligentnej špecializácie, a to aj prostredníctvom vykonávania úloh súvisiacich so servisom a posilňovaním procesu podnikateľského objavovania. Realizácia projektu súvisí s povinnosťou RO ROP WM splniť podmienku ex ante prvého tematického cieľa (1 CT). Počas rokovaní o ROP WM 2014 – 2020 Komisia poukázala na potrebu väčšieho zapojenia zainteresovaných strán do procesu vytvárania, vykonávania a monitorovania RIS Mazovia a inteligentnej špecializácie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa odporúča vypracovať akčný plán, v ktorom sa uvedú opatrenia plánované samovládnou správou Mazowieckieho vojvodstva s cieľom identifikovať inteligentnú špecializáciu a realizovať RIS Mazovia v súlade s koncepciou „podnikateľského objavu“ na základe metodiky RIS3. Plán bol pripravený a prijatý počas rokovaní o ROP WM s EK a schválený správnou radou Mazowieckieho vojvodstva č. 1374/386/14 zo 7. októbra 2014. Vďaka realizácii projektu v rámci technickej pomoci bude možné realizovať akčný plán a potom zachovať vykonávanie úloh, čo de facto znamená splnenie povinností uložených Komisiou, ktoré sú potrebné na vykonávanie podpory EFRR v rámci 1 CT. Projekt je súčasťou špecifických cieľov osi XI „Účinne fungujúci a užitočný informačný systém na monitorovanie pokroku pri implementácii a účinnej výmene skúseností, toku informácií medzi účastníkmi implementačného systému ROP s osobitným dôrazom na partnerov“. Jej vykonávanie prispeje k zabezpečeniu vysoko kvalitného vykonávania procesov súvisiacich s vykonávaním regionálnej stratégie pre inteligentnú špecializáciu a k posilneniu efektívnosti implementačného systému ROP WM 2014 – 2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on varmistaa alueellisten älykkään erikoistumisen strategioiden seuranta, arviointi ja päivittäminen muun muassa toteuttamalla tehtäviä, jotka liittyvät yrittäjyyteen liittyvän keksimisprosessin ylläpitoon ja vahvistamiseen. Hankkeen toteuttaminen liittyy IZ ROP:n velvollisuuteen täyttää ensimmäisen temaattisen tavoitteen ennakkoedellytys (1 CT). Vuosien 2014–2020 WM:stä käydyissä neuvotteluissa komissio totesi, että sidosryhmien on osallistuttava tiiviimmin Mazovian jokitiedotuspalvelujen ja älykkään erikoistumisen luomiseen, täytäntöönpanoon ja seurantaan. Edellä esitetyn perusteella suositeltiin, että laaditaan toimintasuunnitelma, jossa kuvataan Mazowieckin voivodikunnan paikallishallinnon suunnittelemat toimet Mazovia RIS:n älykkään erikoistumisen ja täytäntöönpanon tunnistamiseksi RIS-metodologian pohjalta3. Suunnitelma laadittiin ja hyväksyttiin WM:n RPO:n komission kanssa käymissä neuvotteluissa, ja Mazowieckin voivodikunnan hallintoneuvosto hyväksyi sen 7. lokakuuta 2014 annetun päätöksen N:o 1374/386/14 mukaisesti. Sen ansiosta, että hanke toteutetaan osana teknistä apua, toimintasuunnitelma voidaan panna täytäntöön ja sen jälkeen jatkaa niiden tehtävien toteuttamista, jotka käytännössä merkitsevät EY:n asettamien velvoitteiden täyttämistä, jotta EAKR:sta 1 YTK:sta myönnettävä tuki voidaan panna täytäntöön. Hanke on osa toimintalinjan XI erityistavoitteita. Tehokas ja hyödyllinen tietojärjestelmä seuraa täytäntöönpanon edistymistä ja tehokasta kokemusten vaihtoa, tiedonkulkua WM ROP -täytäntöönpanojärjestelmän osallistujien välillä keskittyen erityisesti kumppaneihin. Sen täytäntöönpanolla edistetään alueellisten älykkään erikoistumisen strategioiden täytäntöönpanoon liittyvien prosessien korkealaatuista täytäntöönpanoa ja vahvistetaan vuosien 2014–2020 ROP WM:n täytäntöönpanojärjestelmän tehokkuutta. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on varmistaa alueellisen älykkään erikoistumisen strategian seuranta, arviointi ja päivittäminen muun muassa toteuttamalla huoltoon liittyviä tehtäviä ja vahvistamalla yrittäjyyttä etsivää prosessia. Hankkeen toteuttaminen liittyy MA ROP WM:n velvoitteeseen noudattaa ensimmäisen temaattisen tavoitteen (1 CT) ennakkoedellytystä. Vuosien 2014–2020 ROP WM -neuvotteluissa komissio korosti, että sidosryhmien on osallistuttava tiiviimmin RIS Mazovian ja älykkään erikoistumisen luomiseen, täytäntöönpanoon ja seurantaan. Edellä esitetyn perusteella suositeltiin, että laaditaan toimintasuunnitelma, jossa esitetään Mazowieckie Voivodeship Self-Governmentin suunnittelemat toimet älykkään erikoistumisen tunnistamiseksi ja RIS Mazovian toteuttamiseksi RIS Mazovia -strategian mukaisesti RIS3-metodologian pohjalta. Suunnitelma laadittiin ja hyväksyttiin komission kanssa käydyissä ROP WM -neuvotteluissa, ja Mazowieckie Voivodeshipin hallintoneuvosto hyväksyi sen 7. lokakuuta 2014 annetun päätöslauselman nro 1374/386/14 ansiosta, koska hanke on toteutettu osana teknistä apua, toimintasuunnitelma voidaan panna täytäntöön ja sen jälkeen jatkaa niiden tehtävien toteuttamista, jotka tosiasiassa merkitsevät komission asettamien velvoitteiden täyttämistä, jotka ovat tarpeen EAKR:n tuen täytäntöönpanemiseksi 1 CT:n nojalla. Hanke on osa toimintalinjan XI ”Tehokkaan toimiva ja hyödyllinen tietotekniikkajärjestelmä täytäntöönpanon edistymisen seurantaa ja tehokasta kokemusten vaihtoa ja tiedonkulkua ROP:n täytäntöönpanojärjestelmän osallistujien välillä” erityistavoitteita, joissa painotetaan erityisesti kumppaneita. Sen täytäntöönpanolla edistetään alueellisen älykkään erikoistumisen strategian täytäntöönpanoon liittyvien prosessien korkealaatuista täytäntöönpanoa ja ROP WM 2014–2020 -ohjelman täytäntöönpanojärjestelmän tehokkuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a regionális intelligens szakosodási stratégiák nyomon követése, értékelése és naprakésszé tétele, többek között a vállalkozói felfedezési folyamat kiszolgálásával és megerősítésével kapcsolatos feladatok végrehajtása révén. A projekt végrehajtása az IZ ROP azon kötelezettségéhez kapcsolódik, hogy teljesítse az első tematikus célkitűzésre (1 CT) vonatkozó előzetes feltételt. A 2014–2020-as időszakra vonatkozó WM-tárgyalások során a Bizottság rámutatott arra, hogy az érdekelt feleket nagyobb mértékben be kell vonni a Mazovia RIS és az intelligens szakosodás létrehozásának, megvalósításának és nyomon követésének folyamatába. A fentiekre való tekintettel a Mazowiecki vajdaság helyi önkormányzata által a Mazovia RIS intelligens szakosodásának és végrehajtásának meghatározása érdekében tervezett intézkedéseket bemutató cselekvési terv elkészítését javasolták a RIS módszertana3 alapján. A tervet a WM-nek az EK-val folytatott RPO-jával folytatott tárgyalások során dolgozták ki és fogadták el, és azt a Mazowiecki vajdasági igazgatótanács 2014. október 7-i 1374/386/14. sz. határozata jóváhagyta. A projekt technikai segítségnyújtás keretében történő végrehajtásának köszönhetően lehetőség lesz a cselekvési terv végrehajtására, majd a feladatok végrehajtásának fenntartására, ami de facto az Európai Bizottság által előírt kötelezettségek teljesítését jelenti, amelyek az ERFA-ból az 1 terrorizmus elleni küzdelem keretében nyújtott támogatás végrehajtásához szükségesek. A projekt a XI. tengelyre vonatkozó konkrét célkitűzések részét képezi. Hatékony és hasznos informatikai rendszer a végrehajtás előrehaladásának nyomon követésére, a tapasztalatok hatékony cseréjére, a WM ROP végrehajtási rendszerének résztvevői közötti információáramlásra, különös tekintettel a partnerekre. Végrehajtása hozzájárul a regionális intelligens szakosodási stratégiák végrehajtásához kapcsolódó folyamatok magas színvonalú végrehajtásának biztosításához és a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WM végrehajtási rendszere hatékonyságának megerősítéséhez. (Hungarian)
A projekt célja a regionális intelligens szakosodási stratégia nyomon követésének, értékelésének és aktualizálásának biztosítása, többek között a vállalkozásfelfedezési folyamat szervizelésével és megerősítésével kapcsolatos feladatok végrehajtása révén. A projekt végrehajtása az IH ROP WM azon kötelezettségéhez kapcsolódik, hogy meg kell felelnie az első tematikus célkitűzés előzetes feltételének (1 CT). A 2014–2020-as ROP WM-ről folytatott tárgyalások során a Bizottság rámutatott arra, hogy az érdekelt feleket nagyobb mértékben be kell vonni a RIS Mazovia és az intelligens szakosodás létrehozásának, megvalósításának és nyomon követésének folyamatába. A fentiekre tekintettel javasolták, hogy a „vállalkozói felfedezés” koncepciójával összhangban a RIS3 módszertan alapján dolgozzanak ki egy cselekvési tervet, amely bemutatja a Mazowieckie vajdasági önkormányzat által az intelligens szakosodás azonosítása és a RIS Mazovia megvalósítása érdekében tervezett intézkedéseket. A tervet az Európai Bizottsággal folytatott tárgyalások során készítették el és fogadták el, és a Mazowieckie-i vajdaság igazgatótanácsa 2014. október 7-i 1374/386/14. sz. határozatában jóváhagyta a projekt technikai segítségnyújtás keretében történő végrehajtásának köszönhetően a cselekvési terv végrehajtását, majd a feladatok végrehajtását, ami de facto a Bizottság által előírt, az 1 CT keretében nyújtott ERFA-támogatás végrehajtásához szükséges feladatok teljesítését jelenti. A projekt a XI. tengely egyedi célkitűzéseinek részét képezi: „Hatékonyan működő és hasznos informatikai rendszer a végrehajtás előrehaladásának és a hatékony tapasztalatcsere nyomon követéséhez, a ROP végrehajtási rendszer résztvevői közötti információáramláshoz, különös hangsúlyt fektetve a partnerekre”. A program végrehajtása hozzá fog járulni a regionális intelligens szakosodási stratégia végrehajtásához kapcsolódó folyamatok magas színvonalú végrehajtásának biztosításához, valamint a 2014–2020-as időszakra szóló ROP WM végrehajtási rendszere hatékonyságának megerősítéséhez. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zajistit monitorování, hodnocení a aktualizaci regionálních strategií inteligentní specializace, mimo jiné prováděním úkolů souvisejících s obsluhou a posílením procesu podnikatelského objevu. Realizace projektu souvisí s povinností IZ ROP splnit podmínku ex ante pro první tematický cíl (1 CT). Během jednání o Světové konferenci na období 2014–2020 Komise poukázala na potřebu většího zapojení zúčastněných stran do procesu vytváření, provádění a monitorování systému Mazovia RIS a inteligentní specializace. S ohledem na výše uvedené bylo doporučeno vypracovat akční plán, v němž budou uvedena opatření plánovaná místní samosprávou Mazowieckého vojvodství s cílem určit inteligentní specializaci a provádění Mazovia RIS v souladu s koncepcí „podnikatelského objevu“ na základě metodiky RIS3. Plán byl vypracován a přijat během jednání RPO WM s EK a schválen správní radou Mazowieckého vojvodství č. 1374/386/14 ze dne 7. října 2014. Díky realizaci projektu v rámci technické pomoci bude možné provádět akční plán a následně pokračovat v plnění úkolů, což de facto znamená splnění povinností uložených Evropskou komisí, které jsou nezbytné k realizaci podpory z EFRR v rámci 1 CT. Projekt je součástí specifických cílů osy XI ›Účinný a užitečný informační systém pro sledování pokroku při provádění a efektivní výměnu zkušeností, tok informací mezi účastníky implementačního systému WM ROP se zvláštním zaměřením na partnery. Jeho provádění přispěje k zajištění vysoce kvalitního provádění procesů souvisejících s prováděním regionálních strategií inteligentní specializace a k posílení účinnosti systému provádění ROP WM 2014–2020. (Czech)
Cílem projektu je zajistit monitorování, hodnocení a aktualizaci regionální strategie inteligentní specializace, mimo jiné prováděním úkolů souvisejících s obsluhou a posílením procesu objevování podnikání. Realizace projektu souvisí s povinností ŘO ROP WM splnit podmínku ex ante pro první tematický cíl (1 CT). Během jednání o ROP WM 2014–2020 Komise poukázala na potřebu většího zapojení zúčastněných stran do procesu vytváření, provádění a monitorování RIS Mazovia a inteligentní specializace. S ohledem na výše uvedené bylo doporučeno vypracovat akční plán uvádějící opatření plánovaná samosprávou Mazowieckie Voivodeship s cílem identifikovat inteligentní specializaci a zavést RIS Mazovia v souladu s koncepcí „podnikatelského objevu“ na základě metodiky RIS3. Plán byl vypracován a přijat během jednání pracovní skupiny ROP s EK a schválen správní radou Mazowieckie Voivodeship Usnesení č. 1374/386/14 ze dne 7. října 2014. Díky provádění projektu v rámci technické pomoci bude možné provést akční plán a poté pokračovat v plnění úkolů, což de facto znamená plnění povinností uložených Komisí, nezbytných pro provádění podpory z EFRR v rámci 1 CT. Projekt je součástí specifických cílů pro osu XI „Praktivně fungující a užitečný informační systém pro sledování pokroku v provádění a efektivní výměnu zkušeností, tok informací mezi účastníky implementačního systému ROP, se zvláštním důrazem na partnery“. Jeho provádění přispěje k zajištění vysoce kvalitního provádění procesů souvisejících s prováděním regionální strategie inteligentní specializace a k posílení účinnosti prováděcího systému ROP WM 2014–2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir nodrošināt pārdomātas specializācijas reģionālo stratēģiju uzraudzību, novērtēšanu un atjaunināšanu, tostarp īstenojot uzdevumus, kas saistīti ar uzņēmējdarbības atklāšanas procesa apkalpošanu un stiprināšanu. Projekta īstenošana ir saistīta ar IZ ROP pienākumu izpildīt ex ante nosacījumu pirmajam tematiskajam mērķim (1 TA). Sarunās par WM 2014.–2020. gadam Komisija norādīja uz nepieciešamību vairāk iesaistīt ieinteresētās personas Mazovijas RIS izveides, īstenošanas un uzraudzības procesā un pārdomātas specializācijas procesā. Ņemot vērā iepriekš minēto, tika ieteikts izstrādāt rīcības plānu, kas ilustrē Mazowiecki vojevodistes pašvaldību plānotos pasākumus, lai apzinātu Mazovijas RIS viedo specializāciju un īstenošanu saskaņā ar â EURentreprenential discoveryâ EUR koncepciju, pamatojoties uz RIS metodiku3. Plāns tika sagatavots un pieņemts sarunās par RPO ar EK un apstiprināts Mazowiecki Voivodeship valdes 2014. gada 7. oktobra Rezolūcijā Nr. 1374/386/14. Pateicoties projekta īstenošanai tehniskās palīdzības ietvaros, būs iespējams īstenot rīcības plānu un pēc tam saglabāt uzdevumu izpildi, kas de facto nozīmē EK noteikto pienākumu izpildi, kuri nepieciešami, lai īstenotu ERAF atbalstu saskaņā ar 1 terorisma apkarošanas nolīgumu. Projekts ir daļa no konkrētajiem mērķiem attiecībā uz XI asi Efektīva un noderīga IT sistēma īstenošanas progresa uzraudzībai un efektīvai pieredzes apmaiņai, informācijas plūsma starp WM ROP īstenošanas sistēmas dalībniekiem, īpašu uzmanību pievēršot partneriem. Tās īstenošana palīdzēs nodrošināt kvalitatīvu to procesu īstenošanu, kas saistīti ar reģionālo pārdomātas specializācijas stratēģiju īstenošanu, un stiprināt ROP WM 2014.–2020. gada īstenošanas sistēmas efektivitāti. (Latvian)
Projekta mērķis ir nodrošināt reģionālās pārdomātas specializācijas stratēģijas uzraudzību, novērtēšanu un atjaunināšanu, tostarp īstenojot uzdevumus, kas saistīti ar uzņēmējdarbības atklāšanas procesa apkalpošanu un stiprināšanu. Projekta īstenošana ir saistīta ar vadošās iestādes ROP WM pienākumu ievērot ex ante nosacījumu attiecībā uz pirmo tematisko mērķi (1 KT). Sarunās par ROP WM 2014.–2020. gadam Komisija norādīja, ka ieinteresētās personas ir vairāk jāiesaista RIS Mazovia un pārdomātas specializācijas izveides, īstenošanas un uzraudzības procesā. Ņemot vērā iepriekš minēto, tika ieteikts izstrādāt rīcības plānu, kurā būtu norādīti Mazowieckie vojevodistes pašpārvaldes plānotie pasākumi, lai apzinātu pārdomātu specializāciju un īstenotu RIS Mazovia saskaņā ar jēdzienu “uzņēmējdarbības atklāšana”, pamatojoties uz RIS3 metodiku. Plāns tika sagatavots un pieņemts ROP WM sarunās ar EK, un to apstiprināja Mazowieckie vojevodistes valdes 2014. gada 7. oktobra Rezolūcija Nr. 1374/386/14. Pateicoties projekta īstenošanai tehniskās palīdzības ietvaros, būs iespējams īstenot rīcības plānu un pēc tam saglabāt to uzdevumu izpildi, kas de facto nozīmē Komisijas noteikto pienākumu izpildi, kas nepieciešami ERAF atbalsta īstenošanai saskaņā ar KN 1. Projekts ir daļa no XI ass konkrētajiem mērķiem “Efektīvi funkcionējoša un noderīga IT sistēma īstenošanas progresa uzraudzībai un efektīvai pieredzes apmaiņai, informācijas plūsmai starp RNP īstenošanas sistēmas dalībniekiem, īpašu uzsvaru liekot uz partneriem”. Tā īstenošana palīdzēs nodrošināt ar reģionālās pārdomātas specializācijas stratēģijas īstenošanu saistīto procesu kvalitatīvu īstenošanu un stiprināt 2014.–2020. gada ROP WM īstenošanas sistēmas efektivitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal faireachán, meastóireacht agus nuashonrú straitéisí réigiúnacha um speisialtóireacht chliste a áirithiú, lena n-áirítear trí chúraimí a bhaineann le seirbhísiú a chur chun feidhme agus tríd an bpróiseas fionnachtana fiontraíochta a neartú. Tá cur chun feidhme an tionscadail nasctha leis an oibleagáid atá ar IZ ROP an coinníoll ex ante don chéad chuspóir téamach a chomhlíonadh (1 CT). Le linn na caibidlíochta maidir le WM 2014-2020, chuir an Coimisiún in iúl go bhfuil gá le rannpháirtíocht níos mó ag geallsealbhóirí sa phróiseas chun Mazovia RIS agus speisialtóireacht chliste a chruthú, a chur chun feidhme agus faireachán a dhéanamh air. I bhfianaise an méid sin thuas, bhí sé molta a tharraingt suas plean gníomhaíochta, léiriú ar na gníomhartha atá pleanáilte ag an Rialtas Áitiúil Mazowiecki Voivodeship a aithint speisialtóireacht Chliste agus cur i bhfeidhm Mazovia RIS, ag teacht leis an gcoincheap de â EUR EURentreprenentialâ EUR EUR â EUR â EUR â EUR, bunaithe ar an methodology3 RIS. Ullmhaíodh an plean agus glacadh leis le linn na caibidlíochta a rinneadh le CE ar OCS na Meithle agus d’fhormheas Bord Bainistíochta Rún Mazowiecki Voivodeship Uimh. 1374/386/14 an 7 Deireadh Fómhair 2014 é. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail mar chuid den chúnamh teicniúil, beifear in ann an plean gníomhaíochta a chur chun feidhme agus ansin cur chun feidhme na gcúraimí a choinneáil, rud a chiallaíonn de facto na hoibleagáidí arna bhforchur ag an gCoimisiún a chomhlíonadh, ar cúraimí iad a bhfuil gá leo chun an tacaíocht ó CFRE faoin 1 CT a chur chun feidhme. Tá an tionscadal mar chuid de na cuspóirí sonracha do Axis XI âEURAn córas TF éifeachtach agus úsáideach chun monatóireacht a dhéanamh ar dhul chun cinn i gcur i bhfeidhm agus malartú éifeachtach taithí, sreabhadh faisnéise idir rannpháirtithe sa chóras chun feidhme WM ROP, le fócas ar leith ar partnersâ EUR. Cuideoidh a chur chun feidhme le cur chun feidhme ardcháilíochta na bpróiseas a bhaineann le straitéisí réigiúnacha um speisialtóireacht chliste a chur chun feidhme agus le héifeachtúlacht chóras cur chun feidhme chóras cur chun feidhme ROP WM 2014-2020 a neartú. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal a áirithiú go ndéanfar faireachán, meastóireacht agus nuashonrú ar an straitéis réigiúnach um speisialtóireacht chliste, lena n-áirítear trí chúraimí a bhaineann le seirbhísiú a chur chun feidhme agus tríd an bpróiseas fionnachtana fiontraíochta a neartú. Baineann cur chun feidhme an tionscadail leis an oibleagáid atá ar an MA ROP WM an coinníoll ex ante don chéad chuspóir téamach a chomhlíonadh (1 CT). Le linn na caibidlíochta ar WM ROP 2014-2020, chuir an Coimisiún in iúl go bhfuil gá le rannpháirtíocht níos mó ag geallsealbhóirí sa phróiseas chun RIS Mazovia agus speisialtóireacht chliste a chruthú, a chur chun feidhme agus faireachán a dhéanamh orthu. I bhfianaise an méid thuas, moladh plean gníomhaíochta a tharraingt suas a léiríonn na gníomhartha atá beartaithe ag Féin-Rialtas Mazowieckie Voivodeship d’fhonn speisialtóireacht chliste a shainaithint agus RIS Mazovia a chur i bhfeidhm, ag teacht leis an gcoincheap “fionnachtain fhiontraíochta”, bunaithe ar mhodheolaíocht RIS3. Ullmhaíodh agus glacadh leis an bplean le linn na caibidlíochta maidir le WM ROP leis an gCoimisiún Eorpach agus d’fhormheas Bord Bainistíochta Rún Uimh. 1374/386/14 an 7 Deireadh Fómhair 2014 Mazowieckie Voivodeship é. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail mar chuid den chúnamh teicniúil, beifear in ann an plean gníomhaíochta a chur chun feidhme agus ansin cur chun feidhme na gcúraimí a choinneáil, rud a chiallaíonn de facto na hoibleagáidí arna bhforchur ag an gCoimisiún a chomhlíonadh, a bhfuil gá leo chun tacaíocht CFRE faoi 1 CT a chur chun feidhme. Tá an tionscadal mar chuid de chuspóirí sonracha Ais XI “Córas TF atá ag feidhmiú go héifeachtúil agus úsáideach chun faireachán a dhéanamh ar dhul chun cinn maidir le cur chun feidhme agus malartú éifeachtach taithí, sreabhadh faisnéise idir rannpháirtithe chóras cur chun feidhme ROP, agus béim ar leith á leagan ar chomhpháirtithe”. Cuideoidh a chur chun feidhme le cur chun feidhme ardcháilíochta na bpróiseas a bhaineann le cur chun feidhme na straitéise um speisialtóireacht chliste réigiúnach a áirithiú agus le héifeachtúlacht chóras cur chun feidhme ROP WM 2014-2020 a neartú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je zagotoviti spremljanje, ocenjevanje in posodabljanje regionalnih strategij pametne specializacije, tudi z izvajanjem nalog, povezanih s servisiranjem in krepitvijo procesa podjetniškega odkrivanja. Izvedba projekta je povezana z obveznostjo IZ ROP, da izpolni predhodni pogoj za prvi tematski cilj (1 CT). Komisija je med pogajanji za obdobje 2014–2020 poudarila potrebo po večjem vključevanju zainteresiranih strani v proces oblikovanja, izvajanja in spremljanja Mazovie RIS in pametne specializacije. Glede na zgoraj navedeno je bilo priporočeno, da se pripravi akcijski načrt, ki prikazuje ukrepe, ki jih načrtuje lokalna vlada Mazowiecki Voivodeship za opredelitev inteligentne specializacije in izvajanja Mazovia RIS, v skladu s konceptom „EURentreprenential Discoverâ EUR“, ki temelji na metodologiji RIS3. Načrt je bil pripravljen in sprejet med pogajanji RPO WM z Evropsko komisijo, odobril pa ga je upravni odbor vojvodstva Mazowiecki št. 1374/386/14 z dne 7. oktobra 2014. Z izvajanjem projekta v okviru tehnične pomoči bo mogoče izvajati akcijski načrt in nato ohraniti izvajanje nalog, kar dejansko pomeni izpolnjevanje obveznosti, ki jih nalaga ES in so potrebne za izvajanje podpore iz ESRR v okviru 1 CT. Projekt je del posebnih ciljev osi XI. Učinkovit in uporaben informacijski sistem za spremljanje napredka pri izvajanju in učinkovito izmenjavo izkušenj, pretok informacij med udeleženci v sistemu izvajanja WM ROP, s posebnim poudarkom na partnerjih. Njegovo izvajanje bo prispevalo k zagotavljanju visokokakovostnega izvajanja postopkov, povezanih z izvajanjem regionalnih strategij pametne specializacije in krepitvijo učinkovitosti sistema izvajanja ROP WM 2014–2020. (Slovenian)
Cilj projekta je zagotoviti spremljanje, vrednotenje in posodabljanje regionalne strategije pametne specializacije, vključno z izvajanjem nalog, povezanih s servisiranjem in krepitvijo procesa podjetniškega odkrivanja. Izvajanje projekta je povezano z obveznostjo organa upravljanja ROP WM, da izpolni predhodni pogoj za prvi tematski cilj (1 CT). Med pogajanji o ROP WM 2014–2020 je Komisija poudarila potrebo po večjem vključevanju zainteresiranih strani v proces oblikovanja, izvajanja in spremljanja RIS Mazovia in pametne specializacije. Glede na navedeno je bilo priporočeno, da se pripravi akcijski načrt z ukrepi, ki jih načrtuje samouprava Mazowieckie Voivodeship za opredelitev pametne specializacije in izvajanje RIS Mazovia v skladu s konceptom „podjetniškega odkrivanja“, ki temelji na metodologiji RIS3. Načrt je bil pripravljen in sprejet med pogajanji ROP WM z ES, odobril pa ga je upravni odbor Resolucije Mazowieckie Voivodeship št. 1374/386/14 z dne 7. oktobra 2014. Zahvaljujoč izvajanju projekta v okviru tehnične pomoči bo mogoče izvajati akcijski načrt in nato ohraniti izvajanje nalog, kar dejansko pomeni izpolnjevanje obveznosti, ki jih je naložila Komisija in so potrebne za izvajanje podpore ESRR v okviru 1 CT. Projekt je del specifičnih ciljev osi XI „Učinkovito delujoč in uporaben informacijski sistem za spremljanje napredka pri izvajanju in učinkovite izmenjave izkušenj, pretok informacij med udeleženci sistema za izvajanje ROP, s posebnim poudarkom na partnerjih“. Njegovo izvajanje bo prispevalo k zagotavljanju visokokakovostnega izvajanja procesov, povezanih z izvajanjem regionalne strategije pametne specializacije, in h krepitvi učinkovitosti izvedbenega sistema ROP WM 2014–2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има за цел да осигури мониторинг, оценка и актуализиране на регионалните стратегии за интелигентна специализация, включително чрез изпълнение на задачи, свързани с обслужването и укрепването на процеса на опознаване на предприемачеството. Изпълнението на проекта е свързано със задължението на IZ ROP да изпълни предварителното условие за първата тематична цел (1 КТ). По време на преговорите за РП 2014—2020 г. Комисията изтъкна необходимостта от по-голямо участие на заинтересованите страни в процеса на създаване, прилагане и мониторинг на RIS от Мазовските острови и интелигентната специализация. С оглед на гореизложеното беше препоръчано да се изготви план за действие, който да илюстрира действията, планирани от местното правителство на Мазовецки воеводство за определяне на интелигентна специализация и прилагане на Mazovia RIS, в съответствие с концепцията за â EURentreprenential discoverâ EUR, въз основа на методологията на RIS3. Планът беше изготвен и приет по време на преговорите между RPO на WM с ЕК и одобрен от управителния съвет на войводство Мазовецки № 1374/386/14 от 7 октомври 2014 г. Благодарение на изпълнението на проекта като част от техническата помощ ще бъде възможно да се изпълни планът за действие и след това да се поддържа изпълнението на задачите, което de facto означава изпълнение на задълженията, наложени от ЕК, необходими за изпълнение на подкрепата от ЕФРР по линия на 1 КТ. Проектът е част от конкретните цели на Ос XI.Ефективна и полезна информационна система за наблюдение на напредъка в изпълнението и ефективен обмен на опит, информационен поток между участниците в системата за изпълнение на РОП на WM, със специален акцент върху партньорите. Неговото прилагане ще допринесе за осигуряване на висококачествено изпълнение на процесите, свързани с изпълнението на регионалните стратегии за интелигентна специализация, и за повишаване на ефективността на системата за изпълнение на РПРП за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
Проектът има за цел да осигури мониторинг, оценка и актуализиране на регионалната стратегия за интелигентна специализация, включително чрез изпълнение на задачи, свързани с обслужването и укрепването на процеса на откриване на предприемачеството. Изпълнението на проекта е свързано със задължението на УО ROP WM да спазва предварителното условие за първата тематична цел (1 КТ). По време на преговорите по РОП за периода 2014—2020 г. Комисията изтъкна необходимостта от по-голямо участие на заинтересованите страни в процеса на създаване, прилагане и мониторинг на RIS Mazovia и интелигентната специализация. С оглед на гореизложеното беше препоръчано да се изготви план за действие, показващ действията, планирани от самоуправлението на войводството Mazowieckie, за да се определи интелигентната специализация и да се приложи RIS Mazovia, в съответствие с концепцията за „предприемаческо откритие“, въз основа на методологията RIS3. Планът е изготвен и приет по време на преговорите на УС на РОП с ЕК и одобрен от Управителния съвет на Резолюция № 1374/386/14 от 7 октомври 2014 г. Благодарение на изпълнението на проекта като част от техническата помощ, ще бъде възможно да се изпълни планът за действие и след това да се продължи изпълнението на задачите, което на практика означава изпълнение на задълженията, наложени от Комисията, необходими за изпълнението на подкрепата от ЕФРР по линия на 1 КТ. Проектът е част от специфичните цели по ос XI „Ефективно функционираща и полезна ИТ система за мониторинг на напредъка в изпълнението и ефективен обмен на опит, поток от информация между участниците в системата за изпълнение на ПРП, с особен акцент върху партньорите“. Нейното изпълнение ще допринесе за осигуряване на висококачествено изпълнение на процесите, свързани с изпълнението на регионалната стратегия за интелигентна специализация, и за повишаване на ефективността на системата за изпълнение на РСО за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-monitoraġġ, l-evalwazzjoni u l-aġġornament ta’ strateġiji reġjonali ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti, inkluż permezz tal-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mal-manutenzjoni u t-tisħiħ tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali. L-implimentazzjoni tal-proġett hija marbuta mal-obbligu tal-IZ ROP li tissodisfa l-kundizzjoni ex ante għall-ewwel objettiv tematiku (1 CT). Matul in-negozjati tad-WM 2014–2020, il-Kummissjoni indikat il-ħtieġa għal involviment akbar tal-partijiet interessati fil-proċess tal-ħolqien, l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ ta’ Mazovia RIS u l-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti. Fid-dawl ta ‘hawn fuq, kien rakkomandat li jitfassal pjan ta’ azzjoni, li juri l-azzjonijiet ippjanati mill-Gvern Lokali Mazowiecki Voivodeship biex jidentifikaw speċjalizzazzjoni intelliġenti u l-implimentazzjoni ta ‘RIS Mazovia, f’konformità mal-kunċett ta’ EUR â EUR œententreprenential detectionâ EUR, ibbażata fuq il-metodoloġija RIS3. Il-pjan tħejja u ġie aċċettat matul in-negozjati tal-RPO tal-WM mal-KE u ġie approvat mill-Bord ta’ Tmexxija tar-Riżoluzzjoni ta’ Voivodeship ta’ Mazowiecki Nru 1374/386/14 tas-7 ta’ Ottubru 2014. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett bħala parti mill-assistenza teknika, se jkun possibbli li jiġi implimentat il-pjan ta’ azzjoni u mbagħad tinżamm l-implimentazzjoni tal-kompiti, li de facto jfisser li jiġu ssodisfati l-obbligi imposti mill-KE, meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-appoġġ mill-FEŻR taħt il-1 TK. Il-proġett huwa parti mill-objettivi speċifiċi għall-Assi XI âEURAn sistema IT effettiva u utli għall-monitoraġġ tal-progress fl-implimentazzjoni u l-iskambju effettiv ta ‘esperjenza, fluss ta’ informazzjoni bejn il-parteċipanti fis-sistema ta ‘implimentazzjoni WM ROP, b’enfasi partikolari fuq EUR partnersâ. L-implimentazzjoni tiegħu se tikkontribwixxi għall-iżgurar ta’ implimentazzjoni ta’ kwalità għolja ta’ proċessi relatati mal-implimentazzjoni ta’ strateġiji reġjonali ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti u t-tisħiħ tal-effiċjenza tas-sistema ta’ implimentazzjoni ta’ ROP WM 2014–2020. (Maltese)
Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-monitoraġġ, l-evalwazzjoni u l-aġġornament tal-istrateġija reġjonali ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti, inkluż permezz tal-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mas-servizzjar u t-tisħiħ tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali. L-implimentazzjoni tal-proġett hija relatata mal-obbligu tal-MA ROP WM li jikkonforma mal-kundizzjoni ex ante għall-ewwel objettiv tematiku (1 CT). Matul in-negozjati tal-ROP WM 2014–2020, il-Kummissjoni indikat il-ħtieġa għal involviment akbar tal-partijiet interessati fil-proċess tal-ħolqien, l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tar-RIS Mazovia u l-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti. Fid-dawl ta’ dak li ntqal hawn fuq, ġie rrakkomandat li jitfassal pjan ta’ azzjoni li juri l-azzjonijiet ippjanati mill-Awtogovernanza Awtonoma ta’ Mazowieckie Voivodeship sabiex tiġi identifikata l-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti u tiġi implimentata r-RIS Mazovia, f’konformità mal-kunċett ta’ “skoperta intraprenditorjali”, abbażi tal-metodoloġija RIS3. Il-pjan tħejja u ġie aċċettat matul in-negozjati tal-ROP WM mal-KE u ġie approvat mill-Bord ta’ Tmexxija tar-Riżoluzzjoni Nru 1374/386/14 ta’ Mazowieckie Voivodeship tas-7 ta’ Ottubru 2014. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett bħala parti mill-assistenza teknika, se jkun possibbli li jiġi implimentat il-pjan ta’ azzjoni u mbagħad tinżamm l-implimentazzjoni tal-kompiti, li de facto jfisser li jiġu ssodisfati l-obbligi imposti mill-Kummissjoni, meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-appoġġ tal-FEŻR taħt 1 CT. Il-proġett huwa parti mill-objettivi speċifiċi għall-Assi XI “Il-funzjonament effiċjenti u s-sistema tal-IT utli għall-monitoraġġ tal-progress fl-implimentazzjoni u l-iskambju effettiv tal-esperjenza, il-fluss ta’ informazzjoni bejn il-parteċipanti tas-sistema ta’ implimentazzjoni tal-ROP, b’enfasi partikolari fuq is-sħab”. L-implimentazzjoni tiegħu se tikkontribwixxi għall-iżgurar ta’ implimentazzjoni ta’ kwalità għolja ta’ proċessi relatati mal-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti reġjonali u għat-tisħiħ tal-effiċjenza tas-sistema ta’ implimentazzjoni tal-ROP WM 2014–2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto visa assegurar o acompanhamento, a avaliação e a atualização das estratégias regionais de especialização inteligente, nomeadamente através da execução de tarefas relacionadas com o serviço e o reforço do processo de descoberta empresarial. A execução do projeto está ligada à obrigação do PER IZ de cumprir a condição ex ante para o primeiro objetivo temático (1 CT). Durante as negociações do CM 2014-2020, a Comissão salientou a necessidade de uma maior participação das partes interessadas no processo de criação, implementação e acompanhamento dos RIS da Mazovia e da especialização inteligente. Tendo em conta o que precede, recomendou-se a elaboração de um plano de ação que ilustrasse as ações planeadas pelo Governo Local de Voivodia Mazowiecki para identificar a especialização inteligente e a implementação do RIS Mazovia, em consonância com o conceito de «descoberta empresarial», com base na metodologia RIS3. O plano foi elaborado e aceite durante as negociações da RPO do WM com a CE e aprovado pelo Conselho de Administração da Resolução de Mazowiecki Voivodia n.º 1374/386/14, de 7 de outubro de 2014. Graças à execução do projeto no âmbito da assistência técnica, será possível executar o plano de ação e, em seguida, manter a execução das tarefas, o que significa de facto o cumprimento das obrigações impostas pela CE, necessárias para executar o apoio do FEDER no âmbito do 1 CT. O projeto faz parte dos objetivos específicos do Eixo XI âEURUm sistema informático eficaz e útil para acompanhar os progressos na implementação e intercâmbio eficaz de experiências, fluxo de informação entre os participantes no sistema de implementação do WM ROP, com especial destaque para os parceiros. A sua aplicação contribuirá para assegurar uma execução de elevada qualidade dos processos relacionados com a implementação de estratégias regionais de especialização inteligente e para reforçar a eficiência do sistema de execução do ROP WM 2014-2020. (Portuguese)
O projeto visa assegurar o acompanhamento, a avaliação e a atualização da estratégia regional de especialização inteligente, nomeadamente através da execução de tarefas relacionadas com o serviço e o reforço do processo de descoberta empresarial. A execução do projeto está relacionada com a obrigação da AG ROP WM de cumprir a condição ex ante para o primeiro objetivo temático (1 CT). Durante as negociações do ROP WM 2014-2020, a Comissão salientou a necessidade de uma maior participação das partes interessadas no processo de criação, implementação e acompanhamento dos RIS Mazovia e da especialização inteligente. Tendo em conta o que precede, recomenda-se a elaboração de um plano de ação que mostre as ações planeadas pela Autoadministração da Voivodia Mazowieckie, a fim de identificar a especialização inteligente e implementar o RIS Mazovia, em consonância com o conceito de «descoberta empresarial», com base na metodologia RIS3. O plano foi elaborado e aceite durante as negociações do WM ROP com a CE e aprovado pelo Conselho de Administração da Resolução de Voivodia Mazowieckie n.º 1374/386/14, de 7 de outubro de 2014. Graças à execução do projeto como parte da assistência técnica, será possível executar o plano de ação e, em seguida, manter a execução das tarefas, o que significa, de facto, o cumprimento das obrigações impostas pela Comissão, necessárias para a execução do apoio do FEDER no âmbito do 1 CT. O projeto faz parte dos objetivos específicos do Eixo XI «Funcionamento eficiente e sistema informático útil para acompanhar os progressos na implementação e intercâmbio eficaz de experiências, fluxo de informações entre os participantes do sistema de execução do PPR, com especial destaque para os parceiros». A sua aplicação contribuirá para assegurar uma execução de elevada qualidade dos processos relacionados com a execução da estratégia regional de especialização inteligente e para reforçar a eficiência do sistema de execução do ROP WM 2014-2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at sikre overvågning, evaluering og ajourføring af regionale strategier for intelligent specialisering, bl.a. gennem gennemførelse af opgaver i forbindelse med servicering og styrkelse af iværksætteropdagelsesprocessen. Gennemførelsen af projektet er knyttet til forpligtelsen for IZ ROP til at opfylde forhåndsbetingelsen for det første tematiske mål (1 terrorbekæmpelse). Under forhandlingerne om WM 2014-2020 påpegede Kommissionen behovet for større inddragelse af interessenter i processen med at skabe, gennemføre og overvåge Mazovia RIS og intelligent specialisering. På baggrund af ovenstående blev det anbefalet at udarbejde en handlingsplan, der illustrerer de foranstaltninger, der er planlagt af Mazowiecki Voivodeship Local Government for at identificere intelligent specialisering og gennemførelse af Mazovia RIS, i overensstemmelse med begrebet âEURentreprenential opdagelseâ EUR, baseret på RIS-metodologi3. Planen blev udarbejdet og godkendt under forhandlingerne mellem WM's RPO og Kommissionen og godkendt af bestyrelsen for Mazowiecki Voivodeship resolution nr. 1374/386/14 af 7. oktober 2014. Takket være projektets gennemførelse som led i den tekniske bistand vil det være muligt at gennemføre handlingsplanen og derefter opretholde gennemførelsen af de opgaver, der de facto betyder opfyldelse af de forpligtelser, som EF pålægger, og som er nødvendige for at gennemføre støtten fra EFRU i henhold til 1 terrorbekæmpelse. Projektet er en del af de specifikke mål for akse XI âEUREt effektivt og nyttigt IT-system til overvågning af fremskridt i gennemførelsen og effektiv udveksling af erfaringer, informationsflow mellem deltagerne i WM ROP implementeringssystem, med særligt fokus på partnere. Gennemførelsen heraf vil bidrage til at sikre høj kvalitet i gennemførelsen af processer i forbindelse med gennemførelsen af regionale strategier for intelligent specialisering og til at styrke effektiviteten af gennemførelsessystemet for ROP WM 2014-2020. (Danish)
Projektet har til formål at sikre overvågning, evaluering og ajourføring af den regionale strategi for intelligent specialisering, herunder gennem gennemførelse af opgaver i forbindelse med servicering og styrkelse af iværksætteropdagelsesprocessen. Gennemførelsen af projektet vedrører den forpligtelse, som forvaltningsmyndighedens ROP WM har til at opfylde forhåndsbetingelsen for det første tematiske mål (1 CT). Under forhandlingerne om ROP WM 2014-2020 påpegede Kommissionen behovet for større inddragelse af interessenter i processen med at skabe, gennemføre og overvåge RIS Mazovia og intelligent specialisering. I lyset af ovenstående blev det anbefalet at udarbejde en handlingsplan, der viser de foranstaltninger, der er planlagt af selvstyret Mazowieckie Voivodeship med henblik på at identificere intelligent specialisering og gennemføre RIS Mazovia i overensstemmelse med begrebet "iværksætteri" baseret på RIS3-metoden. Planen blev udarbejdet og godkendt under forhandlingerne i ROP WM med Kommissionen og godkendt af bestyrelsen for Mazowieckie Voivodeship resolution nr. 1374/386/14 af 7. oktober 2014. Takket være gennemførelsen af projektet som led i den tekniske bistand vil det være muligt at gennemføre handlingsplanen og derefter opretholde gennemførelsen af de opgaver, som de facto betyder, at de forpligtelser, som Kommissionen pålægger, er nødvendige for gennemførelsen af EFRU-støtte under 1 CT. Projektet er en del af de specifikke mål for akse XI "Effektivt fungerende og nyttigt IT-system til overvågning af fremskridt med hensyn til gennemførelse og effektiv udveksling af erfaringer, informationsstrøm mellem deltagerne i ROP-implementeringssystemet med særlig vægt på partnere". Gennemførelsen heraf vil bidrage til at sikre gennemførelsen af processer af høj kvalitet i forbindelse med gennemførelsen af den regionale strategi for intelligent specialisering og til at styrke effektiviteten af implementeringssystemet for ROP WM 2014-2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul urmărește să asigure monitorizarea, evaluarea și actualizarea strategiilor regionale de specializare inteligentă, inclusiv prin punerea în aplicare a sarcinilor legate de deservirea și consolidarea procesului de descoperire antreprenorială. Punerea în aplicare a proiectului este legată de obligația POR IZ de a îndeplini condiția ex ante pentru primul obiectiv tematic (1 CT). În cursul negocierilor privind WM 2014-2020, Comisia a subliniat necesitatea unei implicări sporite a părților interesate în procesul de creare, punere în aplicare și monitorizare a RIS Mazovia și a specializării inteligente. Având în vedere cele de mai sus, s-a recomandat elaborarea unui plan de acțiune care să ilustreze acțiunile planificate de către Voievodatul Mazowiecki pentru identificarea specializării inteligente și implementarea RIS Mazovia, în conformitate cu conceptul de descoperire antreprenorială, bazat pe metodologia RIS3. Planul a fost elaborat și acceptat în cadrul negocierilor RPO al WM cu CE și aprobat de Consiliul de administrație al voievodatului Mazowiecki nr. 1374/386/14 din 7 octombrie 2014. Datorită punerii în aplicare a proiectului ca parte a asistenței tehnice, va fi posibilă punerea în aplicare a planului de acțiune și apoi menținerea punerii în aplicare a sarcinilor, ceea ce înseamnă, de facto, îndeplinirea obligațiilor impuse de CE, necesare pentru punerea în aplicare a sprijinului din partea FEDR în cadrul 1 CT. Proiectul face parte din obiectivele specifice ale axei XI â EURUn sistem informatic eficient și util pentru monitorizarea progresului în implementarea și schimbul eficient de experiență, fluxul de informații între participanții la sistemul de implementare a POR WM, cu un accent deosebit pe parteneri. Punerea sa în aplicare va contribui la asigurarea implementării de înaltă calitate a proceselor legate de punerea în aplicare a strategiilor regionale de specializare inteligentă și la consolidarea eficienței sistemului de implementare a POR WM 2014-2020. (Romanian)
Proiectul își propune să asigure monitorizarea, evaluarea și actualizarea strategiei regionale de specializare inteligentă, inclusiv prin punerea în aplicare a sarcinilor legate de deservirea și consolidarea procesului de descoperire antreprenorială. Implementarea proiectului este legată de obligația AM POR de a respecta condiția ex ante pentru primul obiectiv tematic (1 CT). În cursul negocierilor privind MOR 2014-2020, Comisia a subliniat necesitatea unei mai mari implicări a părților interesate în procesul de creare, punere în aplicare și monitorizare a RIS Mazovia și a specializării inteligente. Având în vedere cele de mai sus, s-a recomandat elaborarea unui plan de acțiune care să prezinte acțiunile planificate de Autoguvernarea Voievodatului Mazowieckie în vederea identificării specializării inteligente și a implementării RIS Mazovia, în conformitate cu conceptul de „descoperire antreprenorială”, pe baza metodologiei RIS3. Planul a fost elaborat și acceptat în cadrul negocierilor MM POR cu CE și aprobat de Consiliul de administrație al Voievodatului Mazowieckie nr. 1374/386/14 din 7 octombrie 2014. Datorită implementării proiectului în cadrul asistenței tehnice, va fi posibilă punerea în aplicare a planului de acțiune și apoi menținerea punerii în aplicare a sarcinilor, ceea ce înseamnă de facto îndeplinirea obligațiilor impuse de Comisie, necesare pentru punerea în aplicare a sprijinului FEDER în cadrul 1 CT. Proiectul face parte din obiectivele specifice ale axei XI „Sistem informatic eficient și util pentru monitorizarea progresului în implementarea și schimbul eficient de experiență, fluxul de informații între participanții la sistemul de implementare POR, cu accent deosebit pe parteneri”. Punerea sa în aplicare va contribui la asigurarea unei implementări de înaltă calitate a proceselor legate de punerea în aplicare a strategiei regionale de specializare inteligentă și la consolidarea eficienței sistemului de punere în aplicare a MOR POR 2014-2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till att säkerställa övervakning, utvärdering och uppdatering av regionala strategier för smart specialisering, bland annat genom genomförande av uppgifter som rör service och stärkande av entreprenörsupptäcktsprocessen. Genomförandet av projektet är kopplat till IZ ROP:s skyldighet att uppfylla förhandsvillkoret för det första tematiska målet (1 CT). Under förhandlingarna om WM 2014–2020 påpekade kommissionen behovet av att i högre grad involvera berörda parter i arbetet med att skapa, genomföra och övervaka Mazovia RIS och smart specialisering. Mot bakgrund av ovanstående rekommenderades det att man utarbetar en handlingsplan som illustrerar de åtgärder som planeras av det lokala vojvodskapet Mazowiecki för att identifiera intelligent specialisering och genomförande av Mazovia RIS, i linje med konceptet âEURentreprenential upptäcktâ EUR, baserat på RIS-metoden3. Planen utarbetades och godtogs under WM:s förhandlingar med kommissionen och godkändes av styrelsen för vojvodskapet Mazowiecki nr 1374/386/14 av den 7 oktober 2014. Tack vare genomförandet av projektet som en del av det tekniska stödet kommer det att bli möjligt att genomföra handlingsplanen och sedan upprätthålla genomförandet av de uppgifter som de facto innebär att uppfylla de skyldigheter som EG ålägger för att genomföra stödet från ERUF inom ramen för den första kampen mot terrorism. Projektet är en del av de särskilda målen för axel XI Ett effektivt och användbart IT-system för övervakning av framstegen i genomförandet och ett effektivt erfarenhetsutbyte, informationsflöde mellan deltagarna i WM ROP-implementeringssystemet, med särskilt fokus på partner. Dess genomförande kommer att bidra till att säkerställa ett högkvalitativt genomförande av processer i samband med genomförandet av regionala strategier för smart specialisering och till att öka effektiviteten i genomförandesystemet för ROP WM 2014–2020. (Swedish)
Projektet syftar till att säkerställa övervakning, utvärdering och uppdatering av den regionala strategin för smart specialisering, bland annat genom att utföra uppgifter som rör service och stärka processen för att upptäcka entreprenörskap. Genomförandet av projektet är kopplat till den förvaltande myndighetens skyldighet att uppfylla förhandsvillkoret för det första tematiska målet (1 CT). Under förhandlingarna om ROP WM 2014–2020 pekade kommissionen på behovet av ökat deltagande av berörda parter i arbetet med att skapa, genomföra och övervaka RIS Mazovia och smart specialisering. Mot bakgrund av ovanstående rekommenderades det att man utarbetade en handlingsplan som visar de åtgärder som planeras av Mazowieckie Voivodeship Self-Government för att identifiera smart specialisering och genomföra RIS Mazovia, i linje med begreppet ”entreprenörsupptäckt” på grundval av RIS3-metoden. Planen utarbetades och godtogs under förhandlingarna med kommissionen under förhandlingarna med kommissionen och godkändes av styrelsen för Mazowieckie Voivodeship resolution nr 1374/386/14 av den 7 oktober 2014. Tack vare genomförandet av projektet som en del av det tekniska stödet kommer det att vara möjligt att genomföra handlingsplanen och därefter upprätthålla genomförandet av de uppgifter, vilket i praktiken innebär att de skyldigheter som kommissionen har ålagts uppfylls och som är nödvändiga för genomförandet av Eruf-stöd enligt 1 CT. Projektet är en del av de särskilda målen för axel XI ”Effektivt fungerande och användbart it-system för övervakning av framstegen i genomförandet och effektivt utbyte av erfarenheter, informationsflöde mellan deltagarna i genomförandet av programmet, med särskild tonvikt på partner”. Dess genomförande kommer att bidra till att säkerställa ett högkvalitativt genomförande av processer i samband med genomförandet av den regionala strategin för smart specialisering och till att effektivisera genomförandesystemet för ROP WM 2014–2020. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Somianka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Somianka / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Technical assistance / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
52°32'46.28"N, 21°12'26.42"E
Latitude52.5461934
Longitude21.2073404
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°32'46.28"N, 21°12'26.42"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°32'46.28"N, 21°12'26.42"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Technical assistance / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:59, 22 March 2024

Project Q111153 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Technical Assistance Action Plan of the EMU for the period 2015-2018 to ensure monitoring, evaluation and updating of regional smart specialisation strategies in the framework of the WM ROPs
Project Q111153 in Poland

    Statements

    0 references
    1,522,315.77 zloty
    0 references
    338,410.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,902,894.71 zloty
    0 references
    423,013.49 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 January 2015
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO W WARSZAWIE
    0 references
    0 references
    0 references

    52°32'46.28"N, 21°12'26.42"E
    0 references
    Projekt ma na celu zapewnienie monitoringu, ewaluacji i aktualizacji regionalnej strategii inteligentnych specjalizacji, w tym poprzez realizację zadań związanych z obsługą i wzmacnianiem procesu przedsiębiorczego odkrywania. Realizacja projektu związana jest z obowiązkiem spełnienia przez IZ RPO WM warunku ex ante dla pierwszego celu tematycznego (1 CT). W trakcie negocjacji RPO WM 2014-2020, KE wskazała na potrzebę większego zaangażowania interesariuszy w proces tworzenia, wdrażania i monitorowania RIS Mazovia oraz inteligentnej specjalizacji. W związku z powyższym, zalecono sporządzenie planu działań (ang. action plan), obrazującego działania planowane przez Samorząd Województwa Mazowieckiego w celu określenia inteligentnej specjalizacji i wdrażania RIS Mazovia, zgodnie z koncepcją „przedsiębiorczego odkrywania”, w oparciu o metodologię RIS3. Plan został przygotowany i zaakceptowany podczas negocjacji RPO WM z KE oraz zatwierdzony przez Zarząd Województwa Mazowieckiego Uchwałą nr 1374/386/14 z dnia 7 października 2014 r. Dzięki realizacji projektu w ramach pomocy technicznej możliwe będzie zrealizowanie planu działań, a następnie utrzymanie realizacji zadań, co de facto oznacza spełnienie obowiązków nałożonych przez KE, niezbędnych do realizacji wsparcia z EFRR w ramach 1 CT. Projekt wpisuje się w cele szczegółowe dla Osi XI „Skutecznie działający i użyteczny system informatyczny na potrzeby monitorowania postępów we wdrażaniu i efektywna wymiana doświadczeń, przepływ informacji pomiędzy uczestnikami systemu realizacji RPO WM, ze szczególnym uwzględnieniem partnerów”. Jego realizacja przyczyni się do zapewnienia wysokiej jakości realizacji procesów związanych z wdrażaniem regionalnej strategii inteligentnych specjalizacji oraz wzmocnienia wydajności systemu wdrażania RPO WM 2014-2020. (Polish)
    0 references
    The project aims to ensure monitoring, evaluation and updating of regional smart specialisation strategies, including through the implementation of tasks related to servicing and strengthening the process of entrepreneurial discovery. The implementation of the project is linked to the obligation of the IZ ROP to fulfil the ex ante condition for the first thematic objective (1 CT). During the negotiations of WM 2014-2020, the Commission pointed out the need for greater involvement of stakeholders in the process of creating, implementing and monitoring Mazovia RIS and smart specialisation. In view of the above, it was recommended to draw up an action plan, illustrating the actions planned by the Mazowiecki Voivodeship Local Government to identify intelligent specialisation and implementation of Mazovia RIS, in line with the concept of “entreprenential discovery”, based on the RIS methodology3. The plan was prepared and accepted during the negotiations of the RPO of WM with the EC and approved by the Management Board of Mazowiecki Voivodeship Resolution No. 1374/386/14 of 7 October 2014. Thanks to the implementation of the project as part of technical assistance, it will be possible to implement the action plan and then maintain the implementation of tasks, which de facto means fulfilling the obligations imposed by the EC, necessary to implement the support from the ERDF under the 1 CT. The project is part of the specific objectives for Axis XI “An effective and useful IT system for monitoring progress in implementation and effective exchange of experience, information flow between participants in the WM ROP implementation system, with a particular focus on partners”. Its implementation will contribute to ensuring high-quality implementation of processes related to the implementation of regional smart specialisation strategies and strengthening the efficiency of the implementation system of ROP WM 2014-2020. (English)
    20 October 2020
    0.5225447359909307
    0 references
    Le projet vise à assurer le suivi, l’évaluation et la mise à jour de la stratégie régionale de spécialisation intelligente, y compris par la mise en œuvre de tâches liées au service et au renforcement du processus de découverte entrepreneuriale. La mise en œuvre du projet est liée à l’obligation du MA ROP WM de respecter la condition ex ante pour le premier objectif thématique (1 CT). Au cours des négociations du ROP WM 2014-2020, la Commission a souligné la nécessité d’une plus grande participation des parties prenantes au processus de création, de mise en œuvre et de suivi de la RIS Mazovia et de la spécialisation intelligente. Compte tenu de ce qui précède, il a été recommandé d’élaborer un plan d’action présentant les actions prévues par l’autonomie gouvernementale de la voïvodie de Mazowie afin d’identifier la spécialisation intelligente et de mettre en œuvre RIS Mazovia, conformément au concept de «découverte entrepreneuriale», basé sur la méthodologie RIS3. Le plan a été préparé et accepté lors des négociations du ROP WM avec la CE et approuvé par le conseil d’administration de la résolution no 1374/386/14 de la Voïvodie de Mazowieckie du 7 octobre 2014. Grâce à la mise en œuvre du projet dans le cadre de l’assistance technique, il sera possible de mettre en œuvre le plan d’action et de maintenir ensuite la mise en œuvre des tâches, ce qui signifie de facto remplir les obligations imposées par la Commission, nécessaires à la mise en œuvre du soutien du FEDER au titre du 1 CT. Le projet s’inscrit dans le cadre des objectifs spécifiques de l’axe XI «Système informatique efficace et utile pour le suivi des progrès de la mise en œuvre et de l’échange efficace d’expériences, flux d’informations entre les participants au système de mise en œuvre du ROP, en mettant particulièrement l’accent sur les partenaires». Sa mise en œuvre contribuera à garantir une mise en œuvre de haute qualité des processus liés à la mise en œuvre de la stratégie régionale de spécialisation intelligente et à renforcer l’efficacité du système de mise en œuvre du ROP WM 2014-2020. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, die Überwachung, Bewertung und Aktualisierung der regionalen Strategie für intelligente Spezialisierung zu gewährleisten, unter anderem durch die Umsetzung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Wartung und Stärkung des unternehmerischen Entdeckungsprozesses. Die Durchführung des Projekts steht im Zusammenhang mit der Verpflichtung der MA ROP WM, die Ex-ante-Bedingung für das erste thematische Ziel (1 CT) zu erfüllen. Während der Verhandlungen über die ROP WM 2014-2020 wies die Kommission darauf hin, dass die Interessenträger stärker in den Prozess der Schaffung, Umsetzung und Überwachung des RIS Mazovia und der intelligenten Spezialisierung einbezogen werden müssen. Vor diesem Hintergrund wird empfohlen, einen Aktionsplan zu erstellen, in dem die von der Woiwodschaft Mazowieckie geplanten Maßnahmen aufgeführt werden, um intelligente Spezialisierung zu ermitteln und RIS Mazovia im Einklang mit dem Konzept der „unternehmerischen Entdeckung“ auf der Grundlage der RIS3-Methode umzusetzen. Der Plan wurde während der Verhandlungen über die WM ROP mit der EG ausgearbeitet und angenommen und vom Verwaltungsrat der Woiwodschaft Mazowieckie Entschließung Nr. 1374/386/14 vom 7. Oktober 2014 gebilligt. Dank der Durchführung des Projekts im Rahmen der technischen Hilfe wird es möglich sein, den Aktionsplan umzusetzen und dann die Durchführung der Aufgaben aufrechtzuerhalten, was de facto die Erfüllung der von der Kommission auferlegten Verpflichtungen bedeutet, die für die Durchführung der EFRE-Unterstützung im Rahmen des 1. CT erforderlich sind. Das Projekt ist Teil der spezifischen Ziele von Schwerpunkt XI „Effizient funktionierendes und nützliches IT-System zur Überwachung der Fortschritte bei der Umsetzung und des effektiven Erfahrungsaustauschs, Informationsfluss zwischen den Teilnehmern des ROP-Implementierungssystems mit besonderem Schwerpunkt auf Partnern“. Ihre Umsetzung wird dazu beitragen, eine qualitativ hochwertige Umsetzung von Prozessen im Zusammenhang mit der Umsetzung der regionalen Strategie für intelligente Spezialisierung sicherzustellen und die Effizienz des Durchführungssystems der ROP WM 2014-2020 zu stärken. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel te zorgen voor de monitoring, evaluatie en actualisering van de regionale strategie voor slimme specialisatie, onder meer door de uitvoering van taken in verband met het onderhoud en de versterking van het ondernemersontdekkingsproces. De uitvoering van het project houdt verband met de verplichting van de MA ROP WM om te voldoen aan de ex-antevoorwaarde voor de eerste thematische doelstelling (1 CT). Tijdens de onderhandelingen over de WM 2014-2020 heeft de Commissie erop gewezen dat belanghebbenden meer moeten worden betrokken bij het proces van RIS Mazovia en slimme specialisatie. In het licht van het bovenstaande werd aanbevolen een actieplan op te stellen met de door de Mazowieckie woiwodeship self-government geplande acties om slimme specialisatie te identificeren en RIS Mazovia uit te voeren, in overeenstemming met het concept van „ondernemende ontdekking”, op basis van de RIS3-methodologie. Het plan werd opgesteld en aanvaard tijdens de onderhandelingen van de ROP WM met de EG en goedgekeurd door de raad van bestuur van woiwodschap Mazowieckie nr. 1374/386/14 van 7 oktober 2014. Dankzij de uitvoering van het project in het kader van technische bijstand, zal het mogelijk zijn het actieplan uit te voeren en vervolgens de uitvoering van de taken te handhaven, wat de facto betekent dat de door de Commissie opgelegde verplichtingen worden nagekomen, die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de EFRO-steun in het kader van 1 CT. Het project maakt deel uit van de specifieke doelstellingen voor as XI „Efficiënt functionerend en nuttig IT-systeem voor het monitoren van de voortgang bij de uitvoering en effectieve uitwisseling van ervaringen, informatiestroom tussen de deelnemers aan het ROP-implementatiesysteem, met bijzondere nadruk op partners”. De uitvoering ervan zal bijdragen tot het waarborgen van een hoogwaardige uitvoering van processen in verband met de uitvoering van de regionale strategie voor slimme specialisatie en tot het versterken van de efficiëntie van het uitvoeringssysteem van de ROP WM 2014-2020. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto mira a garantire il monitoraggio, la valutazione e l'aggiornamento della strategia regionale di specializzazione intelligente, anche attraverso l'attuazione di compiti relativi al servizio e al rafforzamento del processo di scoperta imprenditoriale. L'attuazione del progetto è legata all'obbligo del POR WM di rispettare la condizione ex ante per il primo obiettivo tematico (1 CT). Nel corso dei negoziati del POR WM 2014-2020, la Commissione ha sottolineato la necessità di un maggiore coinvolgimento delle parti interessate nel processo di creazione, attuazione e monitoraggio di RIS Mazovia e della specializzazione intelligente. Alla luce di quanto precede, si raccomanda di elaborare un piano d'azione che mostri le azioni previste dall'Autogoverno del Voivodato Mazowieckie al fine di individuare la specializzazione intelligente e implementare RIS Mazovia, in linea con il concetto di "scoperta imprenditoriale", basato sulla metodologia RIS3. Il piano è stato preparato e accettato nel corso dei negoziati del POR WM con la CE e approvato dal consiglio di amministrazione della Risoluzione del Voivodato Mazowieckie n. 1374/386/14 del 7 ottobre 2014. Grazie all'attuazione del progetto nell'ambito dell'assistenza tecnica, sarà possibile attuare il piano d'azione e quindi mantenere l'esecuzione dei compiti, che di fatto significa adempiere agli obblighi imposti dalla Commissione, necessari per l'attuazione del sostegno FESR nell'ambito di 1 CT. Il progetto fa parte degli obiettivi specifici dell'asse XI "Efficientemente funzionante e utile sistema informatico per monitorare i progressi compiuti nell'attuazione e lo scambio efficace di esperienze, il flusso di informazioni tra i partecipanti al sistema di attuazione del POR, con particolare attenzione ai partner". La sua attuazione contribuirà a garantire un'attuazione di elevata qualità dei processi relativi all'attuazione della strategia regionale di specializzazione intelligente e a rafforzare l'efficienza del sistema di attuazione del POR WM 2014-2020. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de la estrategia regional de especialización inteligente, incluso mediante la ejecución de tareas relacionadas con el servicio y el fortalecimiento del proceso de descubrimiento empresarial. La ejecución del proyecto está relacionada con la obligación del MA ROP WM de cumplir con la condición ex ante para el primer objetivo temático (1 CT). Durante las negociaciones del ROP WM 2014-2020, la Comisión señaló la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas en el proceso de creación, aplicación y seguimiento de los RIS Mazovia y la especialización inteligente. En vista de lo anterior, se recomendó elaborar un plan de acción que muestre las acciones previstas por el Autogobierno del Voivodato Mazowieckie con el fin de identificar la especialización inteligente y aplicar RIS Mazovia, en línea con el concepto de «descubrimiento empresarial», basado en la metodología RIS3. El plan fue elaborado y aceptado durante las negociaciones del ROP WM con la CE y aprobado por el Consejo de Administración del Voivodato Mazowieckie Resolución N.º 1374/386/14, de 7 de octubre de 2014. Gracias a la ejecución del proyecto como parte de la asistencia técnica, será posible aplicar el plan de acción y luego mantener la ejecución de las tareas, lo que de hecho significa cumplir las obligaciones impuestas por la Comisión, necesarias para la ejecución de la ayuda del FEDER en virtud de 1 CT. El proyecto forma parte de los objetivos específicos del eje XI «Sistema informático eficaz y útil para el seguimiento de los avances en la aplicación y el intercambio efectivo de experiencias, flujo de información entre los participantes del sistema de aplicación de los ROP, con especial énfasis en los socios». Su aplicación contribuirá a garantizar una aplicación de alta calidad de los procesos relacionados con la aplicación de la estrategia regional de especialización inteligente y a reforzar la eficiencia del sistema de aplicación del ROP WM 2014-2020. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tagada piirkondliku aruka spetsialiseerumise strateegia järelevalve, hindamine ja ajakohastamine, sealhulgas ettevõtluse avastamise protsessi teenindamise ja tugevdamisega seotud ülesannete täitmise kaudu. Projekti rakendamine on seotud korraldusasutuse ROP WMi kohustusega täita esimese temaatilise eesmärgi eeltingimust (1 CT). ROP WM 2014–2020 läbirääkimistel juhtis komisjon tähelepanu vajadusele kaasata sidusrühmi rohkem RIS Mazovia ja aruka spetsialiseerumise loomise, rakendamise ja järelevalve protsessi. Eespool toodut silmas pidades soovitati koostada tegevuskava, mis kajastaks Mazowieckie vojevoodkonna omavalitsuse kavandatud meetmeid aruka spetsialiseerumise kindlakstegemiseks ja RIS Mazovia rakendamiseks kooskõlas ettevõtja avastamise kontseptsiooniga, mis põhineb RIS3 metoodikal. Kava koostati ja kiideti heaks ROP WM läbirääkimistel Euroopa Komisjoniga ning see kiideti heaks Mazowieckie vojevoodkonna 7. oktoobri 2014. aasta resolutsiooni nr 1374/386/14 haldusnõukogu poolt. Tänu projekti rakendamisele tehnilise abi raames on võimalik tegevuskava rakendada ja seejärel jätkata ülesannete täitmist, mis tähendab de facto komisjoni kehtestatud kohustuste täitmist, mis on vajalikud ERFi toetuse rakendamiseks 1 CT alusel. Projekt on osa XI telje erieesmärkidest „Tõhusalt toimiv ja kasulik IT-süsteem rakendamise edenemise jälgimiseks ja kogemuste tõhusaks vahetamiseks, teabevood piirkondliku rakenduskava rakendussüsteemis osalejate vahel, pöörates erilist tähelepanu partneritele“. Selle rakendamine aitab tagada piirkondliku aruka spetsialiseerumise strateegia rakendamisega seotud protsesside kvaliteetse rakendamise ja suurendada perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava rakendamise süsteemi tõhusust. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektu siekiama užtikrinti regioninės pažangiosios specializacijos strategijos stebėseną, vertinimą ir atnaujinimą, be kita ko, įgyvendinant užduotis, susijusias su verslumo paieškos proceso aptarnavimu ir stiprinimu. Projekto įgyvendinimas yra susijęs su VI ROP WM įsipareigojimu laikytis pirmojo teminio tikslo (1 KT) ex ante sąlygos. Per derybas dėl 2014–2020 m. ROP WM Komisija nurodė, kad reikia labiau įtraukti suinteresuotuosius subjektus į RIS „Mazovia“ ir pažangiosios specializacijos kūrimo, įgyvendinimo ir stebėsenos procesą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, rekomenduota parengti veiksmų planą, kuriame būtų nurodyti Mazovijos vaivadijos numatyti veiksmai siekiant nustatyti pažangiąją specializaciją ir įgyvendinti RIS Mazovia, laikantis „verslumo atradimo“ sąvokos, grindžiamos RIS3 metodika. Planas buvo parengtas ir patvirtintas 2014 m. spalio 7 d. Mazovijos vaivadijos valdančiosios tarybos nutarimu Nr. 1374/386/14 dėl projekto įgyvendinimo teikiant techninę pagalbą, todėl bus galima įgyvendinti veiksmų planą ir toliau vykdyti užduotis, kurios de facto reiškia Komisijos nustatytų įsipareigojimų vykdymą, kad būtų galima įgyvendinti ERPF paramą pagal 1 KT. Projektas yra vienas iš XI krypties konkrečių tikslų „Veiksmingai veikianti ir naudinga IT sistema įgyvendinimo pažangai stebėti ir veiksmingam keitimuisi patirtimi, informacijos srautui tarp RVP įgyvendinimo sistemos dalyvių, ypatingą dėmesį skiriant partneriams“. Jos įgyvendinimas padės užtikrinti aukštos kokybės procesų, susijusių su regioninės pažangiosios specializacijos strategijos įgyvendinimu, įgyvendinimą ir padidinti 2014–2020 m. ROP WM įgyvendinimo sistemos veiksmingumą. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta osigurati praćenje, evaluaciju i ažuriranje regionalne strategije pametne specijalizacije, među ostalim provedbom zadaća povezanih s servisiranjem i jačanjem procesa poduzetničkog otkrivanja. Provedba projekta povezana je s obvezom upravljačkog tijela ROP WM da ispuni ex ante uvjet za prvi tematski cilj (1 CT). Tijekom pregovora o WM-u ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Komisija je istaknula potrebu za većim sudjelovanjem dionika u procesu stvaranja, provedbe i praćenja RIS Mazovia i pametne specijalizacije. S obzirom na navedeno, preporučeno je da se izradi akcijski plan u kojem će se prikazati mjere koje je planirala samouprava Mazowieckie vojvodstva kako bi se utvrdila pametna specijalizacija i provela RIS Mazovia, u skladu s konceptom „poduzetničkog otkrića”, na temelju metodologije RIS3. Plan je pripremljen i prihvaćen tijekom pregovora o WM-u ROP-a s EK-om, a odobrio ga je Upravni odbor Rezolucije vojvodstva Mazowieckie br. 1374/386/14 od 7. listopada 2014. Zahvaljujući provedbi projekta u okviru tehničke pomoći, moći će se provesti akcijski plan i potom održati provedba zadaća, što de facto znači ispunjavanje obveza koje je nametnula Komisija, a koje su potrebne za provedbu potpore EFRR-a u okviru 1 CT-a. Projekt je dio specifičnih ciljeva za os XI „Učinkovito funkcioniranje i koristan IT sustav za praćenje napretka u implementaciji i učinkovitu razmjenu iskustava, protok informacija između sudionika sustava implementacije ROP-a, s posebnim naglaskom na partnere”. Njegova provedba doprinijet će osiguravanju visoke kvalitete provedbe procesa povezanih s provedbom regionalne strategije pametne specijalizacije i jačanju učinkovitosti sustava provedbe ROP WM-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο έχει ως στόχο να διασφαλίσει την παρακολούθηση, την αξιολόγηση και την επικαιροποίηση της περιφερειακής στρατηγικής έξυπνης εξειδίκευσης, μεταξύ άλλων μέσω της υλοποίησης των καθηκόντων που σχετίζονται με την εξυπηρέτηση και την ενίσχυση της διαδικασίας επιχειρηματικής ανακάλυψης. Η υλοποίηση του έργου σχετίζεται με την υποχρέωση της ΔΑ ROP WM να συμμορφωθεί με την εκ των προτέρων προϋπόθεση για τον πρώτο θεματικό στόχο (1 CT). Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων του ΠΕΠ WM 2014-2020, η Επιτροπή επισήμανε την ανάγκη για μεγαλύτερη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών στη διαδικασία δημιουργίας, εφαρμογής και παρακολούθησης του RIS Mazovia και της έξυπνης εξειδίκευσης. Με βάση τα ανωτέρω, συνιστάται η κατάρτιση σχεδίου δράσης στο οποίο θα παρουσιάζονται οι δράσεις που σχεδιάζονται από την αυτοδιοίκηση Mazowieckie Voivodeship για τον προσδιορισμό της έξυπνης εξειδίκευσης και την εφαρμογή του RIS Mazovia, σύμφωνα με την έννοια της «επιχειρηματικής ανακάλυψης», με βάση τη μεθοδολογία RIS3. Το σχέδιο καταρτίστηκε και έγινε αποδεκτό κατά τις διαπραγματεύσεις του ΠΕΠ με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και εγκρίθηκε από το διοικητικό συμβούλιο της απόφασης αριθ. 1374/386/14 της 7ης Οκτωβρίου 2014, χάρη στην υλοποίηση του έργου στο πλαίσιο της τεχνικής βοήθειας, θα είναι δυνατή η εφαρμογή του σχεδίου δράσης και στη συνέχεια η διατήρηση της εκτέλεσης των καθηκόντων, πράγμα που σημαίνει εκ των πραγμάτων εκπλήρωση των υποχρεώσεων που επιβάλλει η Επιτροπή, οι οποίες είναι αναγκαίες για την υλοποίηση της στήριξης του ΕΤΠΑ στο πλαίσιο της 1ης αντιτρομοκρατικής δράσης. Το έργο αποτελεί μέρος των ειδικών στόχων του άξονα XI «Αποτελεσματικά λειτουργικό και χρήσιμο σύστημα ΤΠ για την παρακολούθηση της προόδου στην υλοποίηση και την αποτελεσματική ανταλλαγή εμπειριών, ροή πληροφοριών μεταξύ των συμμετεχόντων στο σύστημα εφαρμογής του ΠΕΠ, με ιδιαίτερη έμφαση στους εταίρους». Η εφαρμογή του θα συμβάλει στη διασφάλιση υψηλής ποιότητας υλοποίησης των διαδικασιών που σχετίζονται με την εφαρμογή της περιφερειακής στρατηγικής έξυπνης εξειδίκευσης και στην ενίσχυση της αποτελεσματικότητας του συστήματος εφαρμογής του ΠΕΠ WM 2014-2020. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zabezpečiť monitorovanie, hodnotenie a aktualizáciu regionálnej stratégie inteligentnej špecializácie, a to aj prostredníctvom vykonávania úloh súvisiacich so servisom a posilňovaním procesu podnikateľského objavovania. Realizácia projektu súvisí s povinnosťou RO ROP WM splniť podmienku ex ante prvého tematického cieľa (1 CT). Počas rokovaní o ROP WM 2014 – 2020 Komisia poukázala na potrebu väčšieho zapojenia zainteresovaných strán do procesu vytvárania, vykonávania a monitorovania RIS Mazovia a inteligentnej špecializácie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa odporúča vypracovať akčný plán, v ktorom sa uvedú opatrenia plánované samovládnou správou Mazowieckieho vojvodstva s cieľom identifikovať inteligentnú špecializáciu a realizovať RIS Mazovia v súlade s koncepciou „podnikateľského objavu“ na základe metodiky RIS3. Plán bol pripravený a prijatý počas rokovaní o ROP WM s EK a schválený správnou radou Mazowieckieho vojvodstva č. 1374/386/14 zo 7. októbra 2014. Vďaka realizácii projektu v rámci technickej pomoci bude možné realizovať akčný plán a potom zachovať vykonávanie úloh, čo de facto znamená splnenie povinností uložených Komisiou, ktoré sú potrebné na vykonávanie podpory EFRR v rámci 1 CT. Projekt je súčasťou špecifických cieľov osi XI „Účinne fungujúci a užitočný informačný systém na monitorovanie pokroku pri implementácii a účinnej výmene skúseností, toku informácií medzi účastníkmi implementačného systému ROP s osobitným dôrazom na partnerov“. Jej vykonávanie prispeje k zabezpečeniu vysoko kvalitného vykonávania procesov súvisiacich s vykonávaním regionálnej stratégie pre inteligentnú špecializáciu a k posilneniu efektívnosti implementačného systému ROP WM 2014 – 2020. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on varmistaa alueellisen älykkään erikoistumisen strategian seuranta, arviointi ja päivittäminen muun muassa toteuttamalla huoltoon liittyviä tehtäviä ja vahvistamalla yrittäjyyttä etsivää prosessia. Hankkeen toteuttaminen liittyy MA ROP WM:n velvoitteeseen noudattaa ensimmäisen temaattisen tavoitteen (1 CT) ennakkoedellytystä. Vuosien 2014–2020 ROP WM -neuvotteluissa komissio korosti, että sidosryhmien on osallistuttava tiiviimmin RIS Mazovian ja älykkään erikoistumisen luomiseen, täytäntöönpanoon ja seurantaan. Edellä esitetyn perusteella suositeltiin, että laaditaan toimintasuunnitelma, jossa esitetään Mazowieckie Voivodeship Self-Governmentin suunnittelemat toimet älykkään erikoistumisen tunnistamiseksi ja RIS Mazovian toteuttamiseksi RIS Mazovia -strategian mukaisesti RIS3-metodologian pohjalta. Suunnitelma laadittiin ja hyväksyttiin komission kanssa käydyissä ROP WM -neuvotteluissa, ja Mazowieckie Voivodeshipin hallintoneuvosto hyväksyi sen 7. lokakuuta 2014 annetun päätöslauselman nro 1374/386/14 ansiosta, koska hanke on toteutettu osana teknistä apua, toimintasuunnitelma voidaan panna täytäntöön ja sen jälkeen jatkaa niiden tehtävien toteuttamista, jotka tosiasiassa merkitsevät komission asettamien velvoitteiden täyttämistä, jotka ovat tarpeen EAKR:n tuen täytäntöönpanemiseksi 1 CT:n nojalla. Hanke on osa toimintalinjan XI ”Tehokkaan toimiva ja hyödyllinen tietotekniikkajärjestelmä täytäntöönpanon edistymisen seurantaa ja tehokasta kokemusten vaihtoa ja tiedonkulkua ROP:n täytäntöönpanojärjestelmän osallistujien välillä” erityistavoitteita, joissa painotetaan erityisesti kumppaneita. Sen täytäntöönpanolla edistetään alueellisen älykkään erikoistumisen strategian täytäntöönpanoon liittyvien prosessien korkealaatuista täytäntöönpanoa ja ROP WM 2014–2020 -ohjelman täytäntöönpanojärjestelmän tehokkuutta. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja a regionális intelligens szakosodási stratégia nyomon követésének, értékelésének és aktualizálásának biztosítása, többek között a vállalkozásfelfedezési folyamat szervizelésével és megerősítésével kapcsolatos feladatok végrehajtása révén. A projekt végrehajtása az IH ROP WM azon kötelezettségéhez kapcsolódik, hogy meg kell felelnie az első tematikus célkitűzés előzetes feltételének (1 CT). A 2014–2020-as ROP WM-ről folytatott tárgyalások során a Bizottság rámutatott arra, hogy az érdekelt feleket nagyobb mértékben be kell vonni a RIS Mazovia és az intelligens szakosodás létrehozásának, megvalósításának és nyomon követésének folyamatába. A fentiekre tekintettel javasolták, hogy a „vállalkozói felfedezés” koncepciójával összhangban a RIS3 módszertan alapján dolgozzanak ki egy cselekvési tervet, amely bemutatja a Mazowieckie vajdasági önkormányzat által az intelligens szakosodás azonosítása és a RIS Mazovia megvalósítása érdekében tervezett intézkedéseket. A tervet az Európai Bizottsággal folytatott tárgyalások során készítették el és fogadták el, és a Mazowieckie-i vajdaság igazgatótanácsa 2014. október 7-i 1374/386/14. sz. határozatában jóváhagyta a projekt technikai segítségnyújtás keretében történő végrehajtásának köszönhetően a cselekvési terv végrehajtását, majd a feladatok végrehajtását, ami de facto a Bizottság által előírt, az 1 CT keretében nyújtott ERFA-támogatás végrehajtásához szükséges feladatok teljesítését jelenti. A projekt a XI. tengely egyedi célkitűzéseinek részét képezi: „Hatékonyan működő és hasznos informatikai rendszer a végrehajtás előrehaladásának és a hatékony tapasztalatcsere nyomon követéséhez, a ROP végrehajtási rendszer résztvevői közötti információáramláshoz, különös hangsúlyt fektetve a partnerekre”. A program végrehajtása hozzá fog járulni a regionális intelligens szakosodási stratégia végrehajtásához kapcsolódó folyamatok magas színvonalú végrehajtásának biztosításához, valamint a 2014–2020-as időszakra szóló ROP WM végrehajtási rendszere hatékonyságának megerősítéséhez. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zajistit monitorování, hodnocení a aktualizaci regionální strategie inteligentní specializace, mimo jiné prováděním úkolů souvisejících s obsluhou a posílením procesu objevování podnikání. Realizace projektu souvisí s povinností ŘO ROP WM splnit podmínku ex ante pro první tematický cíl (1 CT). Během jednání o ROP WM 2014–2020 Komise poukázala na potřebu většího zapojení zúčastněných stran do procesu vytváření, provádění a monitorování RIS Mazovia a inteligentní specializace. S ohledem na výše uvedené bylo doporučeno vypracovat akční plán uvádějící opatření plánovaná samosprávou Mazowieckie Voivodeship s cílem identifikovat inteligentní specializaci a zavést RIS Mazovia v souladu s koncepcí „podnikatelského objevu“ na základě metodiky RIS3. Plán byl vypracován a přijat během jednání pracovní skupiny ROP s EK a schválen správní radou Mazowieckie Voivodeship Usnesení č. 1374/386/14 ze dne 7. října 2014. Díky provádění projektu v rámci technické pomoci bude možné provést akční plán a poté pokračovat v plnění úkolů, což de facto znamená plnění povinností uložených Komisí, nezbytných pro provádění podpory z EFRR v rámci 1 CT. Projekt je součástí specifických cílů pro osu XI „Praktivně fungující a užitečný informační systém pro sledování pokroku v provádění a efektivní výměnu zkušeností, tok informací mezi účastníky implementačního systému ROP, se zvláštním důrazem na partnery“. Jeho provádění přispěje k zajištění vysoce kvalitního provádění procesů souvisejících s prováděním regionální strategie inteligentní specializace a k posílení účinnosti prováděcího systému ROP WM 2014–2020. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir nodrošināt reģionālās pārdomātas specializācijas stratēģijas uzraudzību, novērtēšanu un atjaunināšanu, tostarp īstenojot uzdevumus, kas saistīti ar uzņēmējdarbības atklāšanas procesa apkalpošanu un stiprināšanu. Projekta īstenošana ir saistīta ar vadošās iestādes ROP WM pienākumu ievērot ex ante nosacījumu attiecībā uz pirmo tematisko mērķi (1 KT). Sarunās par ROP WM 2014.–2020. gadam Komisija norādīja, ka ieinteresētās personas ir vairāk jāiesaista RIS Mazovia un pārdomātas specializācijas izveides, īstenošanas un uzraudzības procesā. Ņemot vērā iepriekš minēto, tika ieteikts izstrādāt rīcības plānu, kurā būtu norādīti Mazowieckie vojevodistes pašpārvaldes plānotie pasākumi, lai apzinātu pārdomātu specializāciju un īstenotu RIS Mazovia saskaņā ar jēdzienu “uzņēmējdarbības atklāšana”, pamatojoties uz RIS3 metodiku. Plāns tika sagatavots un pieņemts ROP WM sarunās ar EK, un to apstiprināja Mazowieckie vojevodistes valdes 2014. gada 7. oktobra Rezolūcija Nr. 1374/386/14. Pateicoties projekta īstenošanai tehniskās palīdzības ietvaros, būs iespējams īstenot rīcības plānu un pēc tam saglabāt to uzdevumu izpildi, kas de facto nozīmē Komisijas noteikto pienākumu izpildi, kas nepieciešami ERAF atbalsta īstenošanai saskaņā ar KN 1. Projekts ir daļa no XI ass konkrētajiem mērķiem “Efektīvi funkcionējoša un noderīga IT sistēma īstenošanas progresa uzraudzībai un efektīvai pieredzes apmaiņai, informācijas plūsmai starp RNP īstenošanas sistēmas dalībniekiem, īpašu uzsvaru liekot uz partneriem”. Tā īstenošana palīdzēs nodrošināt ar reģionālās pārdomātas specializācijas stratēģijas īstenošanu saistīto procesu kvalitatīvu īstenošanu un stiprināt 2014.–2020. gada ROP WM īstenošanas sistēmas efektivitāti. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal a áirithiú go ndéanfar faireachán, meastóireacht agus nuashonrú ar an straitéis réigiúnach um speisialtóireacht chliste, lena n-áirítear trí chúraimí a bhaineann le seirbhísiú a chur chun feidhme agus tríd an bpróiseas fionnachtana fiontraíochta a neartú. Baineann cur chun feidhme an tionscadail leis an oibleagáid atá ar an MA ROP WM an coinníoll ex ante don chéad chuspóir téamach a chomhlíonadh (1 CT). Le linn na caibidlíochta ar WM ROP 2014-2020, chuir an Coimisiún in iúl go bhfuil gá le rannpháirtíocht níos mó ag geallsealbhóirí sa phróiseas chun RIS Mazovia agus speisialtóireacht chliste a chruthú, a chur chun feidhme agus faireachán a dhéanamh orthu. I bhfianaise an méid thuas, moladh plean gníomhaíochta a tharraingt suas a léiríonn na gníomhartha atá beartaithe ag Féin-Rialtas Mazowieckie Voivodeship d’fhonn speisialtóireacht chliste a shainaithint agus RIS Mazovia a chur i bhfeidhm, ag teacht leis an gcoincheap “fionnachtain fhiontraíochta”, bunaithe ar mhodheolaíocht RIS3. Ullmhaíodh agus glacadh leis an bplean le linn na caibidlíochta maidir le WM ROP leis an gCoimisiún Eorpach agus d’fhormheas Bord Bainistíochta Rún Uimh. 1374/386/14 an 7 Deireadh Fómhair 2014 Mazowieckie Voivodeship é. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail mar chuid den chúnamh teicniúil, beifear in ann an plean gníomhaíochta a chur chun feidhme agus ansin cur chun feidhme na gcúraimí a choinneáil, rud a chiallaíonn de facto na hoibleagáidí arna bhforchur ag an gCoimisiún a chomhlíonadh, a bhfuil gá leo chun tacaíocht CFRE faoi 1 CT a chur chun feidhme. Tá an tionscadal mar chuid de chuspóirí sonracha Ais XI “Córas TF atá ag feidhmiú go héifeachtúil agus úsáideach chun faireachán a dhéanamh ar dhul chun cinn maidir le cur chun feidhme agus malartú éifeachtach taithí, sreabhadh faisnéise idir rannpháirtithe chóras cur chun feidhme ROP, agus béim ar leith á leagan ar chomhpháirtithe”. Cuideoidh a chur chun feidhme le cur chun feidhme ardcháilíochta na bpróiseas a bhaineann le cur chun feidhme na straitéise um speisialtóireacht chliste réigiúnach a áirithiú agus le héifeachtúlacht chóras cur chun feidhme ROP WM 2014-2020 a neartú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je zagotoviti spremljanje, vrednotenje in posodabljanje regionalne strategije pametne specializacije, vključno z izvajanjem nalog, povezanih s servisiranjem in krepitvijo procesa podjetniškega odkrivanja. Izvajanje projekta je povezano z obveznostjo organa upravljanja ROP WM, da izpolni predhodni pogoj za prvi tematski cilj (1 CT). Med pogajanji o ROP WM 2014–2020 je Komisija poudarila potrebo po večjem vključevanju zainteresiranih strani v proces oblikovanja, izvajanja in spremljanja RIS Mazovia in pametne specializacije. Glede na navedeno je bilo priporočeno, da se pripravi akcijski načrt z ukrepi, ki jih načrtuje samouprava Mazowieckie Voivodeship za opredelitev pametne specializacije in izvajanje RIS Mazovia v skladu s konceptom „podjetniškega odkrivanja“, ki temelji na metodologiji RIS3. Načrt je bil pripravljen in sprejet med pogajanji ROP WM z ES, odobril pa ga je upravni odbor Resolucije Mazowieckie Voivodeship št. 1374/386/14 z dne 7. oktobra 2014. Zahvaljujoč izvajanju projekta v okviru tehnične pomoči bo mogoče izvajati akcijski načrt in nato ohraniti izvajanje nalog, kar dejansko pomeni izpolnjevanje obveznosti, ki jih je naložila Komisija in so potrebne za izvajanje podpore ESRR v okviru 1 CT. Projekt je del specifičnih ciljev osi XI „Učinkovito delujoč in uporaben informacijski sistem za spremljanje napredka pri izvajanju in učinkovite izmenjave izkušenj, pretok informacij med udeleženci sistema za izvajanje ROP, s posebnim poudarkom na partnerjih“. Njegovo izvajanje bo prispevalo k zagotavljanju visokokakovostnega izvajanja procesov, povezanih z izvajanjem regionalne strategije pametne specializacije, in h krepitvi učinkovitosti izvedbenega sistema ROP WM 2014–2020. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът има за цел да осигури мониторинг, оценка и актуализиране на регионалната стратегия за интелигентна специализация, включително чрез изпълнение на задачи, свързани с обслужването и укрепването на процеса на откриване на предприемачеството. Изпълнението на проекта е свързано със задължението на УО ROP WM да спазва предварителното условие за първата тематична цел (1 КТ). По време на преговорите по РОП за периода 2014—2020 г. Комисията изтъкна необходимостта от по-голямо участие на заинтересованите страни в процеса на създаване, прилагане и мониторинг на RIS Mazovia и интелигентната специализация. С оглед на гореизложеното беше препоръчано да се изготви план за действие, показващ действията, планирани от самоуправлението на войводството Mazowieckie, за да се определи интелигентната специализация и да се приложи RIS Mazovia, в съответствие с концепцията за „предприемаческо откритие“, въз основа на методологията RIS3. Планът е изготвен и приет по време на преговорите на УС на РОП с ЕК и одобрен от Управителния съвет на Резолюция № 1374/386/14 от 7 октомври 2014 г. Благодарение на изпълнението на проекта като част от техническата помощ, ще бъде възможно да се изпълни планът за действие и след това да се продължи изпълнението на задачите, което на практика означава изпълнение на задълженията, наложени от Комисията, необходими за изпълнението на подкрепата от ЕФРР по линия на 1 КТ. Проектът е част от специфичните цели по ос XI „Ефективно функционираща и полезна ИТ система за мониторинг на напредъка в изпълнението и ефективен обмен на опит, поток от информация между участниците в системата за изпълнение на ПРП, с особен акцент върху партньорите“. Нейното изпълнение ще допринесе за осигуряване на висококачествено изпълнение на процесите, свързани с изпълнението на регионалната стратегия за интелигентна специализация, и за повишаване на ефективността на системата за изпълнение на РСО за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-monitoraġġ, l-evalwazzjoni u l-aġġornament tal-istrateġija reġjonali ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti, inkluż permezz tal-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mas-servizzjar u t-tisħiħ tal-proċess ta’ skoperta intraprenditorjali. L-implimentazzjoni tal-proġett hija relatata mal-obbligu tal-MA ROP WM li jikkonforma mal-kundizzjoni ex ante għall-ewwel objettiv tematiku (1 CT). Matul in-negozjati tal-ROP WM 2014–2020, il-Kummissjoni indikat il-ħtieġa għal involviment akbar tal-partijiet interessati fil-proċess tal-ħolqien, l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tar-RIS Mazovia u l-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti. Fid-dawl ta’ dak li ntqal hawn fuq, ġie rrakkomandat li jitfassal pjan ta’ azzjoni li juri l-azzjonijiet ippjanati mill-Awtogovernanza Awtonoma ta’ Mazowieckie Voivodeship sabiex tiġi identifikata l-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti u tiġi implimentata r-RIS Mazovia, f’konformità mal-kunċett ta’ “skoperta intraprenditorjali”, abbażi tal-metodoloġija RIS3. Il-pjan tħejja u ġie aċċettat matul in-negozjati tal-ROP WM mal-KE u ġie approvat mill-Bord ta’ Tmexxija tar-Riżoluzzjoni Nru 1374/386/14 ta’ Mazowieckie Voivodeship tas-7 ta’ Ottubru 2014. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett bħala parti mill-assistenza teknika, se jkun possibbli li jiġi implimentat il-pjan ta’ azzjoni u mbagħad tinżamm l-implimentazzjoni tal-kompiti, li de facto jfisser li jiġu ssodisfati l-obbligi imposti mill-Kummissjoni, meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-appoġġ tal-FEŻR taħt 1 CT. Il-proġett huwa parti mill-objettivi speċifiċi għall-Assi XI “Il-funzjonament effiċjenti u s-sistema tal-IT utli għall-monitoraġġ tal-progress fl-implimentazzjoni u l-iskambju effettiv tal-esperjenza, il-fluss ta’ informazzjoni bejn il-parteċipanti tas-sistema ta’ implimentazzjoni tal-ROP, b’enfasi partikolari fuq is-sħab”. L-implimentazzjoni tiegħu se tikkontribwixxi għall-iżgurar ta’ implimentazzjoni ta’ kwalità għolja ta’ proċessi relatati mal-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti reġjonali u għat-tisħiħ tal-effiċjenza tas-sistema ta’ implimentazzjoni tal-ROP WM 2014–2020. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto visa assegurar o acompanhamento, a avaliação e a atualização da estratégia regional de especialização inteligente, nomeadamente através da execução de tarefas relacionadas com o serviço e o reforço do processo de descoberta empresarial. A execução do projeto está relacionada com a obrigação da AG ROP WM de cumprir a condição ex ante para o primeiro objetivo temático (1 CT). Durante as negociações do ROP WM 2014-2020, a Comissão salientou a necessidade de uma maior participação das partes interessadas no processo de criação, implementação e acompanhamento dos RIS Mazovia e da especialização inteligente. Tendo em conta o que precede, recomenda-se a elaboração de um plano de ação que mostre as ações planeadas pela Autoadministração da Voivodia Mazowieckie, a fim de identificar a especialização inteligente e implementar o RIS Mazovia, em consonância com o conceito de «descoberta empresarial», com base na metodologia RIS3. O plano foi elaborado e aceite durante as negociações do WM ROP com a CE e aprovado pelo Conselho de Administração da Resolução de Voivodia Mazowieckie n.º 1374/386/14, de 7 de outubro de 2014. Graças à execução do projeto como parte da assistência técnica, será possível executar o plano de ação e, em seguida, manter a execução das tarefas, o que significa, de facto, o cumprimento das obrigações impostas pela Comissão, necessárias para a execução do apoio do FEDER no âmbito do 1 CT. O projeto faz parte dos objetivos específicos do Eixo XI «Funcionamento eficiente e sistema informático útil para acompanhar os progressos na implementação e intercâmbio eficaz de experiências, fluxo de informações entre os participantes do sistema de execução do PPR, com especial destaque para os parceiros». A sua aplicação contribuirá para assegurar uma execução de elevada qualidade dos processos relacionados com a execução da estratégia regional de especialização inteligente e para reforçar a eficiência do sistema de execução do ROP WM 2014-2020. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet har til formål at sikre overvågning, evaluering og ajourføring af den regionale strategi for intelligent specialisering, herunder gennem gennemførelse af opgaver i forbindelse med servicering og styrkelse af iværksætteropdagelsesprocessen. Gennemførelsen af projektet vedrører den forpligtelse, som forvaltningsmyndighedens ROP WM har til at opfylde forhåndsbetingelsen for det første tematiske mål (1 CT). Under forhandlingerne om ROP WM 2014-2020 påpegede Kommissionen behovet for større inddragelse af interessenter i processen med at skabe, gennemføre og overvåge RIS Mazovia og intelligent specialisering. I lyset af ovenstående blev det anbefalet at udarbejde en handlingsplan, der viser de foranstaltninger, der er planlagt af selvstyret Mazowieckie Voivodeship med henblik på at identificere intelligent specialisering og gennemføre RIS Mazovia i overensstemmelse med begrebet "iværksætteri" baseret på RIS3-metoden. Planen blev udarbejdet og godkendt under forhandlingerne i ROP WM med Kommissionen og godkendt af bestyrelsen for Mazowieckie Voivodeship resolution nr. 1374/386/14 af 7. oktober 2014. Takket være gennemførelsen af projektet som led i den tekniske bistand vil det være muligt at gennemføre handlingsplanen og derefter opretholde gennemførelsen af de opgaver, som de facto betyder, at de forpligtelser, som Kommissionen pålægger, er nødvendige for gennemførelsen af EFRU-støtte under 1 CT. Projektet er en del af de specifikke mål for akse XI "Effektivt fungerende og nyttigt IT-system til overvågning af fremskridt med hensyn til gennemførelse og effektiv udveksling af erfaringer, informationsstrøm mellem deltagerne i ROP-implementeringssystemet med særlig vægt på partnere". Gennemførelsen heraf vil bidrage til at sikre gennemførelsen af processer af høj kvalitet i forbindelse med gennemførelsen af den regionale strategi for intelligent specialisering og til at styrke effektiviteten af implementeringssystemet for ROP WM 2014-2020. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul își propune să asigure monitorizarea, evaluarea și actualizarea strategiei regionale de specializare inteligentă, inclusiv prin punerea în aplicare a sarcinilor legate de deservirea și consolidarea procesului de descoperire antreprenorială. Implementarea proiectului este legată de obligația AM POR de a respecta condiția ex ante pentru primul obiectiv tematic (1 CT). În cursul negocierilor privind MOR 2014-2020, Comisia a subliniat necesitatea unei mai mari implicări a părților interesate în procesul de creare, punere în aplicare și monitorizare a RIS Mazovia și a specializării inteligente. Având în vedere cele de mai sus, s-a recomandat elaborarea unui plan de acțiune care să prezinte acțiunile planificate de Autoguvernarea Voievodatului Mazowieckie în vederea identificării specializării inteligente și a implementării RIS Mazovia, în conformitate cu conceptul de „descoperire antreprenorială”, pe baza metodologiei RIS3. Planul a fost elaborat și acceptat în cadrul negocierilor MM POR cu CE și aprobat de Consiliul de administrație al Voievodatului Mazowieckie nr. 1374/386/14 din 7 octombrie 2014. Datorită implementării proiectului în cadrul asistenței tehnice, va fi posibilă punerea în aplicare a planului de acțiune și apoi menținerea punerii în aplicare a sarcinilor, ceea ce înseamnă de facto îndeplinirea obligațiilor impuse de Comisie, necesare pentru punerea în aplicare a sprijinului FEDER în cadrul 1 CT. Proiectul face parte din obiectivele specifice ale axei XI „Sistem informatic eficient și util pentru monitorizarea progresului în implementarea și schimbul eficient de experiență, fluxul de informații între participanții la sistemul de implementare POR, cu accent deosebit pe parteneri”. Punerea sa în aplicare va contribui la asigurarea unei implementări de înaltă calitate a proceselor legate de punerea în aplicare a strategiei regionale de specializare inteligentă și la consolidarea eficienței sistemului de punere în aplicare a MOR POR 2014-2020. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att säkerställa övervakning, utvärdering och uppdatering av den regionala strategin för smart specialisering, bland annat genom att utföra uppgifter som rör service och stärka processen för att upptäcka entreprenörskap. Genomförandet av projektet är kopplat till den förvaltande myndighetens skyldighet att uppfylla förhandsvillkoret för det första tematiska målet (1 CT). Under förhandlingarna om ROP WM 2014–2020 pekade kommissionen på behovet av ökat deltagande av berörda parter i arbetet med att skapa, genomföra och övervaka RIS Mazovia och smart specialisering. Mot bakgrund av ovanstående rekommenderades det att man utarbetade en handlingsplan som visar de åtgärder som planeras av Mazowieckie Voivodeship Self-Government för att identifiera smart specialisering och genomföra RIS Mazovia, i linje med begreppet ”entreprenörsupptäckt” på grundval av RIS3-metoden. Planen utarbetades och godtogs under förhandlingarna med kommissionen under förhandlingarna med kommissionen och godkändes av styrelsen för Mazowieckie Voivodeship resolution nr 1374/386/14 av den 7 oktober 2014. Tack vare genomförandet av projektet som en del av det tekniska stödet kommer det att vara möjligt att genomföra handlingsplanen och därefter upprätthålla genomförandet av de uppgifter, vilket i praktiken innebär att de skyldigheter som kommissionen har ålagts uppfylls och som är nödvändiga för genomförandet av Eruf-stöd enligt 1 CT. Projektet är en del av de särskilda målen för axel XI ”Effektivt fungerande och användbart it-system för övervakning av framstegen i genomförandet och effektivt utbyte av erfarenheter, informationsflöde mellan deltagarna i genomförandet av programmet, med särskild tonvikt på partner”. Dess genomförande kommer att bidra till att säkerställa ett högkvalitativt genomförande av processer i samband med genomförandet av den regionala strategin för smart specialisering och till att effektivisera genomförandesystemet för ROP WM 2014–2020. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.11.01.00-14-0002/15
    0 references