INCREASE OF THE POTENTIAL OF “POLFARMEX” S.A. TO CONDUCT R & D ACTIVITIES – STAGE 2 (Q101067): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.516299256455633)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
ACCROÎTRE LE POTENTIEL DE «POLFARMEX» S.A. POUR L’EXERCICE DE L’ACTIVITÉ B+R — ÉTAPE 2
AUGMENTATION DU POTENTIEL DE POLFARMEX S.A. POUR MENER DES ACTIVITÉS B+R — ÉTAPE 2
label / delabel / de
STEIGERUNG DES POTENZIALS VON „POLFARMEX“ S.A. FÜR DIE GESCHÄFTSABWICKLUNG B+R – STUFE 2
STEIGERUNG DES POTENZIALS VON POLFARMEX S.A. FÜR B+R-GESCHÄFTE – STUFE 2
label / nllabel / nl
VERGROTING VAN HET POTENTIEEL VAN „POLFARMEX” S.A. OM BEDRIJFSACTIVITEITEN UIT TE VOEREN B+R — FASE 2
TOENAME VAN HET POTENTIEEL VAN POLFARMEX S.A. OM B+R-ACTIVITEITEN UIT TE VOEREN — FASE 2
label / itlabel / it
AUMENTARE IL POTENZIALE DI "POLFARMEX" S.A. PER LO SVOLGIMENTO DELL'ATTIVITÀ B+R — FASE 2
AUMENTO DEL POTENZIALE DI POLFARMEX S.A. PER CONDURRE ATTIVITÀ B+R — FASE 2
label / eslabel / es
AUMENTAR EL POTENCIAL DE «POLFARMEX» S.A. PARA LLEVAR A CABO ACTIVIDADES B+R — ETAPA 2
AUMENTO DEL POTENCIAL DE POLFARMEX S.A. PARA LLEVAR A CABO NEGOCIOS B+R — ETAPA 2
label / dalabel / da
Forøgelse AF POTENTIAL AF POLFARMEX S.A. TIL KONDUCT R & D ACTIVITITIES â EUR STAGE 2
FORØGELSE AF POLFARMEX S.A.'S POTENTIALE TIL AT DRIVE B+R-FORRETNING — FASE 2
label / ellabel / el
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ ΤΗΣ â EURPOLFARMEXâEUR S.A. να ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ Ε & Α; ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ D â EUR 2
ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΎ ΤΗΣ POLFARMEX S.A. ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ B+R — ΣΤΆΔΙΟ 2
label / hrlabel / hr
Povećanje POTENTIAL OF âEURPOLFARMEXâEUR S.A. Za CONDUCT R & D AKTIVNOSTI â EUR STAGE 2
POVEĆANJE POTENCIJALA DRUŠTVA POLFARMEX S.A. ZA POSLOVANJE B+R – FAZA 2
label / rolabel / ro
Creșterea POTENTIALULUI â EUR POLFARMEXâ EUR S.A. la CONDUCT R & D ACTIVITIES â EUR STAGE 2
CREȘTEREA POTENȚIALULUI POLFARMEX S.A. DE A DESFĂȘURA ACTIVITĂȚI B+R – ETAPA 2
label / sklabel / sk
Zvýšenie POTENTIÁLNEJ POZORNOSTI S.A., KTORÉ POTVRDZUJÚ R & D PRÍSLUŠENSTVO ›
ZVÝŠENIE POTENCIÁLU SPOLOČNOSTI POLFARMEX S.A. NA PODNIKANIE B+R – 2. ETAPA
label / mtlabel / mt
Żieda TAL-POTENTIAL TA ‘EUR â EUR POLFARMEXâ EUR S.A. biex Ikkontrolla R & D ACTIVITIES â EUR STAGE 2
ŻIEDA FIL-POTENZJAL TA’ POLFARMEX S.A. LI TWETTAQ NEGOZJU B+R — STADJU 2
label / ptlabel / pt
Aumento DO POTENTIAL DE âEURPOLFARMEXâEUR S.A. PARA CONDUZIR I & D ATIVIDADES âEUR ESTAGEM 2
AUMENTO DO POTENCIAL DA POLFARMEX S.A. PARA REALIZAR NEGÓCIOS B+R — FASE 2
label / filabel / fi
Lisäys POTENTIAL â EURPOLFARMEX S.A. S.A. CONDUCT R & D ACTIVITIES âEURPOLFARMEX STAGE 2
POLFARMEX S.A.:N POTENTIAALI B+R-LIIKETOIMINNAN HARJOITTAMISEEN KASVAA – VAIHE 2
label / sllabel / sl
Povečanje POČINKOVANJA S.A. ZA KONDUCT R & D AKTIVNOSTI â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢
POVEČANJE POTENCIALA PODJETJA POLFARMEX S.A. ZA OPRAVLJANJE DEJAVNOSTI B+R – 2. STOPNJA
label / cslabel / cs
Zvýšení POTENTIÁLU ›POLFARMEXâ EUR S.A. KONDUCT R & D ACTIVITIES â EUR STAGE 2
ZVÝŠENÍ POTENCIÁLU SPOLEČNOSTI POLFARMEX S.A. PROVÁDĚT B+R PODNIKÁNÍ – FÁZE 2
label / ltlabel / lt
 EURPOLFARMEXâ EUR S.A. SUTIKINTI R & D ACTIVITIES â EUR STAGE 2
„POLFARMEX S.A.“ POTENCIALO VYKDYTI B+R VEIKLĄ PADIDĖJIMAS – 2 ETAPAS
label / lvlabel / lv
Palielināt POTENTIAL OF â EURPOLFARMEXâ EUR S.A. Lai CONDUCT R & D AKTIVITIES â EUR STAGE 2
POLFARMEX S.A. POTENCIĀLA PALIELINĀŠANA B+R UZŅĒMĒJDARBĪBAS VEIKŠANAI — 2. POSMS
label / bglabel / bg
Увеличение НА ПОТРЕБИТЕЛЯ НА â EURPOLFARMEXâ EUR S.A. TO CONDUCT R & ДЕЙСТВИЕ СТАБО 2
УВЕЛИЧАВАНЕ НА ПОТЕНЦИАЛА НА POLFARMEX S.A. ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА БИЗНЕС B+R — ЕТАП 2
label / hulabel / hu
A KÖVETKEZTETÉSI KÖVETKEZTETÉSI KÖVETKEZTETÉSI KÖVETKEZTETÉSI KÖVETKEZTETÉSEK 2
A POLFARMEX S.A. B+R ÜZLETVITELI POTENCIÁLJÁNAK NÖVELÉSE – 2. SZAKASZ
label / galabel / ga
Méadú AR CHEAD SCEIDEAL. S.A.M. chun Gníomhartha Taighde & Forbartha a Chomhdhlúthú
MÉADÚ AR ACMHAINNEACHT POLFARMEX S.A. CHUN GNÓ B+R A DHÉANAMH — CÉIM 2
label / svlabel / sv
Ökning av POTENTIAL AV âEURPOLFARMEX S.A. to CONDUCT R & D ACTIVITIES â EUR 2
ÖKAD POTENTIAL FÖR POLFARMEX S.A. ATT BEDRIVA B+R-VERKSAMHET – STEG 2
label / etlabel / et
POOLFARMEXi POTENTIALINE TÄHELEPANU LIIKMINE R &ampile; D TÖÖTAJAD 2
POLFARMEX S.A. POTENTSIAALI SUURENDAMINE B+R ÄRITEGEVUSES – 2. ETAPP
Property / end time
30 June 2020
Timestamp+2020-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 June 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The basic objective of the project is to increase the potential of the Applicant Polfarmex S.A. to carry out R & D activities thanks to the financial support of the European Union for the 2nd stage of the company’s investment in R & D infrastructure, consisting of the development of modern forms of medicines with modified and rapid release of the active substance, on a semi-technical and pilot scale in Kutno, within 9 months: X 2019 – VI 2020. The objective will be achieved through a single task: — delivery of 10 units of equipment for the laboratory for semi-technical and pilot work in Kutno. Completion of the task (product creation of the project) will enable the Applicant to start research into innovative groups of medicines, including the modified and rapid release of the active substance, which will be used in the treatment of: hypertension, ischaemic heart disease, acting sleepy and used in the treatment of diabetes, and in the coming years to expand this range, thanks to their implementation into industrial production. The achievement of the abovementioned objective is expressed by 2 result indicators: 1) 1 company benefiting from supported R & D infrastructure – supported by the project, 2) 1 implemented R & D work plan using supported R & D infrastructure in a new area (including medicines with modified and rapid release of the active substance, which will be used in the treatment of: hypertension, ischaemic heart disease, acting sleepy and used to treat diabetes). The project target groups shall include: — Applicant, who, as a beneficiary, will benefit directly from support for the purchase of new research equipment – Employees of Applicants and colleagues from research centres who will carry out R & D work on the basis of new apparatus – Pharmaceutical sector, within which the applicant, through the implementation of the project, will set new standards for medicines, including the modified and rapid release of the active substance, which, through the implementation of the project, will set new standards for medicines, including modified and rapid release of the active substance (English) / qualifier
 
readability score: 0.516299256455633
Amount0.516299256455633
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’accroître le potentiel de la requérante de Polfarmex S.A. à mener des activités de R & D grâce au soutien financier de l’Union européenne consacré à la deuxième étape de l’investissement de l’entreprise dans les infrastructures de R & D, consistant en la mise au point de formes modernes de médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, à l’échelle semi-technique et pilote à Kutno, dans un délai de 9 mois: X 2019 — VI 2020 L’objectif sera atteint au moyen d’une seule tâche: — livraison de 10 pièces d’équipement pour le laboratoire pour les travaux de formulation à l’échelle semi-technique et pilote Kutnie. L’achèvement de la tâche (produits du projet) permettra à la requérante d’entamer des recherches sur des groupes innovants de médicaments, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active qui sera utilisée dans le traitement: hypertension, maladies cardiaques ischémiques, troubles du sommeil et diabète sucré, et dans les années à venir pour élargir cette gamme, grâce à leur mise en œuvre dans la production industrielle. La réalisation de cet objectif est exprimée par deux indicateurs de résultat: 1) 1 entreprise utilisant une infrastructure de R-D soutenue — soutenue par le projet, 2) 1 plan de travail de R-D mis en œuvre utilisant une infrastructure de R-D soutenue dans un nouveau domaine (p. ex. médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, qui seront utilisés dans le traitement: hypertension, maladie cardiaque ischémique, troubles du sommeil et diabète sucré). Les groupes cibles du projet sont les suivants: — Demandeur qui, en tant que bénéficiaire, bénéficiera directement du soutien à l’achat de nouveaux équipements de recherche — Employés de la requérante et collaborateurs de centres de recherche qui effectueront des travaux de R & D sur la base du nouvel appareil — Le secteur pharmaceutique, dans lequel la requérante, par la mise en œuvre du projet, établira de nouvelles normes pour les médicaments, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active, qui (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître le potentiel de la requérante de Polfarmex S.A. à mener des activités de R & D grâce au soutien financier de l’Union européenne pour la deuxième étape de l’investissement de l’entreprise dans les infrastructures de R & D, consistant en le développement de formes modernes de médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, à l’échelle semi-technique et pilote à Kutno, dans un délai de 9 mois: X 2019-VI 2020. L’objectif sera atteint par une seule tâche: — livraison de 10 pièces d’équipement pour le laboratoire pour les travaux de formulation à l’échelle semi-technique et pilote Kutnie. L’achèvement de la tâche (production des produits du projet) permettra au demandeur d’entamer des recherches sur des groupes médicamenteux innovants, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active, qui sera utilisée pour traiter: hypertension, maladies cardiaques ischémiques, sommeil et utilisation dans le traitement du diabète, et dans les années à venir pour élargir cette gamme, grâce à leur mise en œuvre dans la production industrielle. La réalisation de cet objectif est exprimée par deux indicateurs de résultat: 1) 1 entreprise utilisant des infrastructures de R & D soutenues par le projet, 2) 1 mise en œuvre d’un plan de recherche et de développement utilisant des infrastructures de R & D soutenues dans un nouveau domaine (par exemple, médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, qui sera utilisé dans le traitement de: hypertension, maladies cardiaques ischémiques, sommeil et utilisé pour traiter le diabète). Les groupes cibles du projet sont les suivants: — Candidat qui, en tant que bénéficiaire, bénéficiera directement d’un soutien à l’achat de nouveaux équipements de recherche — Employés de la requérante et collaborateurs de centres de recherche qui effectueront des travaux de R & D sur la base du nouvel appareil — Le secteur pharmaceutique, en vertu duquel la requérante, par la mise en œuvre du projet, fixera de nouvelles normes pour les médicaments, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active, qui (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, das Potenzial des Antragstellers von Polfarmex S.A., FuE-Tätigkeiten durchzuführen, dank der finanziellen Unterstützung der Europäischen Union für die zweite Phase der Investitionen des Unternehmens in FuE-Infrastrukturen, die in der Entwicklung moderner Formen von Medikamenten mit modifizierter und rascher Freisetzung des Wirkstoffs in Kutno in einem halbtechnischen und Pilotmaßstab innerhalb von 9 Monaten bestehen, zu erhöhen: X 2019 – VI 2020 Das Ziel wird durch eine Aufgabe erreicht: — Lieferung von 10 Geräten für das Labor für die Formulierungsarbeiten auf einer halbtechnischen und Pilotmaßstab Kutnie. Der Abschluss der Aufgabe (Projektprodukte) wird es dem Antragsteller ermöglichen, mit der Erforschung innovativer Arzneimittelgruppen zu beginnen, einschließlich der modifizierten und schnellen Freisetzung des Wirkstoffs, der bei der Behandlung von Hypertonie, ischämische Herzerkrankungen, Schlafbedingungen und Diabetes mellitus, und in den kommenden Jahren, um dieses Spektrum zu erweitern, dank ihrer Umsetzung in die industrielle Produktion. Die Verwirklichung dieses Ziels wird durch zwei Ergebnisindikatoren ausgedrückt: 1) 1 Unternehmen, das geförderte FuE-Infrastrukturen nutzt – unterstützt durch das Projekt, 2) 1 durchgeführter FuE-Arbeitsplan unter Nutzung der geförderten FuE-Infrastruktur in einem neuen Gebiet (z. B. Arzneimittel mit modifizierter und schneller Freisetzung des Wirkstoffs, der zur Behandlung von: Hypertonie, ischämische Herzerkrankung, Schlafbedingungen und Diabetes mellitus). Zu den Zielgruppen des Projekts gehören: — Antragsteller, der als Begünstigter direkt von der Unterstützung des Kaufs neuer Forschungsgeräte profitieren wird – Mitarbeiter des Antragstellers und Mitarbeiter von Forschungszentren, die FuE-Arbeiten auf der Grundlage des neuen Geräts durchführen werden – Der pharmazeutische Sektor, in dem der Antragsteller durch die Durchführung des Projekts neue Standards für Arzneimittel festlegen wird, einschließlich der modifizierten und raschen Freisetzung des Wirkstoffs, (German)
Hauptziel des Projekts ist es, das Potenzial des Antragstellers von Polfarmex S.A. zu erhöhen, FuE-Tätigkeiten durchzuführen, dank der finanziellen Unterstützung der Europäischen Union für die zweite Stufe der Investitionen des Unternehmens in FuE-Infrastrukturen, die in der Entwicklung moderner Formen von Arzneimitteln mit modifizierter und schneller Freisetzung des Wirkstoffs auf einer halbtechnischen und Pilotskala in Kutno bestehen, innerhalb eines Zeitraums von 9 Monaten: X 2019-VI 2020. Das Ziel wird durch eine einzige Aufgabe erreicht: — Lieferung von 10 Stück Ausrüstung für das Labor für die Formulierung arbeitet in halbtechnischer und Pilotmaßstab Kutnie. Mit dem Abschluss der Aufgabe (Herstellung der Projektprodukte) kann der Antragsteller mit der Erforschung innovativer Wirkstoffgruppen beginnen, einschließlich der modifizierten und schnellen Freisetzung des Wirkstoffs, der verwendet wird, um Folgendes zu behandeln: Bluthochdruck, ischämische Herzerkrankungen, schlafen und bei der Behandlung von Diabetes eingesetzt und in den kommenden Jahren dank ihrer Umsetzung in die industrielle Produktion erweitert. Die Erreichung dieses Ziels wird durch zwei Ergebnisindikatoren ausgedrückt: 1) 1 Unternehmen, die unterstützte FuE-Infrastrukturen nutzen – unterstützt durch das Projekt, 2) 1 durchgeführter Forschungs- und Entwicklungsplan unter Verwendung einer unterstützten FuE-Infrastruktur in einem neuen Bereich (z. B. Arzneimittel mit modifizierter und rascher Freisetzung des Wirkstoffs, der bei der Behandlung von: Bluthochdruck, ischämische Herzerkrankungen, Schlafen und zur Behandlung von Diabetes verwendet). Zu den Zielgruppen des Projekts gehören: — Antragsteller, der als Begünstigter unmittelbar Unterstützung für den Erwerb neuer Forschungsausrüstung erhält – Mitarbeiter des Antragstellers und Mitarbeiter von Forschungszentren, die FuE-Arbeiten auf der Grundlage des neuen Geräts durchführen werden – Der Pharmasektor, nach dem der Antragsteller durch die Durchführung des Projekts neue Standards für Arzneimittel festlegen wird, einschließlich der modifizierten und schnellen Freisetzung des Wirkstoffs, der (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van de aanvrager van Polfarmex S.A. om O & O-activiteiten uit te voeren dankzij de financiële steun van de Europese Unie voor de tweede fase van de investering van het bedrijf in O & O-infrastructuur, bestaande uit de ontwikkeling van moderne vormen van geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, op semi-technische en proefschaal in Kutno, binnen een periode van 9 maanden: X 2019 — VI 2020 De doelstelling zal worden bereikt door middel van één taak: — levering van 10 uitrustingsstukken voor het laboratorium voor formuleringswerkzaamheden op een semi-technische en proefschaal Kutnie. De voltooiing van de taak (projectproducten) zal de aanvrager in staat stellen onderzoek te starten naar innovatieve groepen geneesmiddelen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof die zal worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekten, slaapstoornissen en diabetes mellitus, en in de komende jaren om dit bereik uit te breiden, dankzij hun implementatie in industriële productie. De verwezenlijking van deze doelstelling wordt uitgedrukt in twee resultaatindicatoren: 1) 1 onderneming die gebruikmaakt van ondersteunde O & O-infrastructuur — ondersteund door het project, 2) 1 uitgevoerd O & O-werkplan met behulp van ondersteunde O & O-infrastructuur in een nieuw gebied (bv. geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zullen worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekte, slaapstoornissen en diabetes mellitus). De doelgroepen van het project zijn: Aanvrager die, als begunstigde, rechtstreeks zal profiteren van de ondersteuning van de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur — Werknemers van de aanvrager en medewerkers van onderzoekscentra die O & O-werkzaamheden zullen verrichten op basis van het nieuwe apparaat — De farmaceutische sector, waarin de aanvrager door de uitvoering van het project nieuwe normen voor geneesmiddelen zal vaststellen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het potentieel van de aanvrager van Polfarmex S.A. om O & O-activiteiten uit te voeren dankzij de financiële steun van de Europese Unie voor de tweede fase van de investering van de onderneming in O & O-infrastructuur, bestaande uit de ontwikkeling van moderne vormen van geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, op semitechnische en proefschaal in Kutno, binnen een periode van 9 maanden: X 2019-VI 2020. De doelstelling zal worden bereikt door middel van één taak: levering van 10 stuks apparatuur voor het laboratorium voor formulering werkt in semi-technische en proefschaal Kutnie. De voltooiing van de taak (productie van de projectproducten) zal de aanvrager in staat stellen onderzoek te doen naar innovatieve geneesmiddelengroepen, met inbegrip van de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zal worden gebruikt voor de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekten, slapen en gebruikt bij de behandeling van diabetes, en in de komende jaren om dit bereik uit te breiden, dankzij hun implementatie in de industriële productie. De verwezenlijking van deze doelstelling wordt uitgedrukt in twee resultaatindicatoren: 1) 1 onderneming die gebruikmaakt van ondersteunde O & O-infrastructuur — ondersteund door het project, 2) 1 uitgevoerd onderzoek- en ontwikkelingsplan met behulp van ondersteunde O & O-infrastructuur op een nieuw gebied (bv. geneesmiddelen met een gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zal worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartaandoeningen, slapen en gebruikt voor de behandeling van diabetes). De doelgroepen van het project zijn: — Aanvrager die als begunstigde rechtstreeks in aanmerking komt voor steun voor de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur — Werknemers van de aanvrager en medewerkers van onderzoekscentra die O & O-werkzaamheden op basis van het nieuwe apparaat zullen uitvoeren — De farmaceutische sector, op grond waarvan de aanvrager door de uitvoering van het project nieuwe normen voor geneesmiddelen zal vaststellen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le potenzialità del Richiedente di Polfarmex S.A. di svolgere attività di R & S grazie al sostegno finanziario dell'Unione Europea dedicato alla seconda fase dell'investimento dell'azienda in infrastrutture di R & S, consistente nello sviluppo di forme moderne di farmaci con rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, su scala semitecnica e pilota a Kutno, entro un periodo di 9 mesi: X 2019 — VI 2020 L'obiettivo sarà raggiunto attraverso un unico compito: — consegna di 10 pezzi di attrezzatura per il laboratorio per il lavoro di formulazione su una scala semi-tecnica e pilota Kutnie. Il completamento del compito (prodotti del progetto) consentirà al richiedente di avviare ricerche su gruppi innovativi di medicinali, compreso il rilascio rapido e modificato del principio attivo che sarà utilizzato nel trattamento di: ipertensione, malattie ischemiche cardiache, condizioni di sonno e diabete mellito, e negli anni a venire per espandere questa gamma, grazie alla loro implementazione nella produzione industriale. Il conseguimento di questo obiettivo è espresso da due indicatori di risultato: 1) 1 impresa che utilizza un'infrastruttura di R & S sostenuta — sostenuta dal progetto, 2) ha attuato un piano di lavoro di R & S utilizzando infrastrutture di R & S sostenute in un nuovo settore (ad esempio farmaci con rilascio rapido e modificato del principio attivo, che sarà utilizzato per il trattamento di: ipertensione, malattie ischemiche cardiache, condizioni di sonno e diabete mellito). I gruppi destinatari del progetto comprendono: — Richiedente che, in qualità di beneficiario, beneficerà direttamente del sostegno all'acquisto di nuove attrezzature di ricerca — Dipendenti del richiedente e collaboratori di centri di ricerca che effettueranno lavori di R & S sulla base del nuovo apparecchio — Il settore farmaceutico, in cui il richiedente, attraverso l'attuazione del progetto, stabilirà nuovi standard per i medicinali, compreso il rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, che (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le potenzialità del richiedente di Polfarmex S.A. di condurre attività di R & S grazie al sostegno finanziario dell'Unione Europea per la seconda fase dell'investimento della società in infrastrutture di R & S, consistente nello sviluppo di forme moderne di farmaci con rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, su scala semitecnica e pilota a Kutno, entro un periodo di 9 mesi: X 2019-VI 2020. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso un unico compito: — consegna di 10 attrezzature per il laboratorio per lavori di formulazione in scala semi-tecnica e pilota Kutnie. Il completamento del compito (produzione dei prodotti del progetto) consentirà al richiedente di avviare la ricerca su gruppi farmacologici innovativi, compreso il rilascio modificato e rapido del principio attivo, che sarà utilizzato per trattare: ipertensione, malattie cardiache ischemiche, sonno e utilizzato nel trattamento del diabete, e nei prossimi anni per espandere questa gamma, grazie alla loro implementazione nella produzione industriale. Il raggiungimento di questo obiettivo è espresso da due indicatori di risultato: 1) 1 impresa che utilizza infrastrutture di R & S supportate — sostenute dal progetto, 2) 1 ha attuato un piano di ricerca e sviluppo utilizzando infrastrutture di R & S sostenute in una nuova area (ad esempio farmaci con rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, che sarà utilizzato nel trattamento di: ipertensione, malattie cardiache ischemiche, sonno e usato per trattare il diabete). I gruppi destinatari del progetto comprendono: — Richiedente che, in qualità di beneficiario, beneficerà direttamente del sostegno per l'acquisto di nuove attrezzature di ricerca — Dipendenti del richiedente e collaboratori dei centri di ricerca che effettueranno lavori di R & S sulla base del nuovo apparato — Il settore farmaceutico, in base al quale il richiedente, attraverso l'attuazione del progetto, stabilirà nuovi standard per i medicinali, tra cui il rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, che (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es aumentar el potencial del solicitante de Polfarmex S.A. para llevar a cabo actividades de I+D gracias al apoyo financiero de la Unión Europea dedicado a la segunda fase de la inversión de la empresa en infraestructuras de I+D, consistente en el desarrollo de formas modernas de drogas con liberación rápida y modificada de la sustancia activa, a escala semitécnica y piloto en Kutno, en un plazo de 9 meses: X 2019 — VI 2020 El objetivo se alcanzará mediante una sola tarea: — entrega de 10 equipos para el laboratorio para trabajos de formulación a escala semitécnica y piloto Kutnie. La realización de la tarea (productos del proyecto) permitirá al solicitante iniciar la investigación sobre grupos innovadores de medicamentos, incluida la liberación modificada y rápida de la sustancia activa que se utilizará en el tratamiento de: hipertensión, enfermedades isquémicas del corazón, condiciones del sueño y diabetes mellitus, y en los próximos años ampliar esta gama, gracias a su implantación en la producción industrial. La consecución de este objetivo se expresa en dos indicadores de resultados: 1) Una empresa que utiliza infraestructuras de I+D apoyadas por el proyecto, 2) 1 puso en marcha un plan de trabajo de I+D utilizando infraestructuras de I+D subvencionadas en un nuevo ámbito (por ejemplo, medicamentos con liberación modificada y rápida de la sustancia activa, que se utilizarán en el tratamiento de: hipertensión, cardiopatía isquémica, afecciones del sueño y diabetes mellitus). Los grupos destinatarios del proyecto son los siguientes: — Solicitante que, como beneficiario, se beneficiará directamente de apoyar la compra de nuevos equipos de investigación — Empleados del solicitante y colaboradores de centros de investigación que llevarán a cabo trabajos de I+D sobre la base del nuevo aparato — El sector farmacéutico, en el que el solicitante, mediante la ejecución del proyecto, establecerá nuevas normas para los medicamentos, incluida la liberación modificada y rápida de la sustancia activa, que (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar el potencial del solicitante de Polfarmex S.A. para llevar a cabo actividades de I+D gracias al apoyo financiero de la Unión Europea para la segunda etapa de la inversión de la empresa en infraestructuras de I+D, consistente en el desarrollo de formas modernas de medicamentos con liberación rápida y modificada de la sustancia activa, a escala semitécnica y piloto en Kutno, en un plazo de 9 meses: X 2019-VI 2020. El objetivo se alcanzará mediante una única tarea: — entrega de 10 equipos para el laboratorio para trabajos de formulación en escala semitécnica y piloto Kutnie. La realización de la tarea (producción de los productos del proyecto) permitirá al solicitante iniciar investigaciones sobre grupos de fármacos innovadores, incluida la liberación rápida y modificada de la sustancia activa, que se utilizará para tratar: hipertensión, cardiopatía isquémica, sueño y uso en el tratamiento de la diabetes, y en los próximos años para ampliar esta gama, gracias a su implementación en la producción industrial. La consecución de este objetivo se expresa en dos indicadores de resultados: 1) 1 empresa que utiliza infraestructura de I+D apoyada — apoyada por el proyecto; 2) 1 plan de investigación y desarrollo que utiliza infraestructuras de I+D apoyadas en un nuevo ámbito (por ejemplo, medicamentos con liberación rápida y modificada de la sustancia activa, que se utilizarán en el tratamiento de: hipertensión, cardiopatía isquémica, sueño y uso para tratar la diabetes). Los grupos destinatarios del proyecto incluyen: — Solicitante que, como beneficiario, se beneficiará directamente de la ayuda para la compra de nuevos equipos de investigación — Empleados del solicitante y colaboradores de centros de investigación que llevarán a cabo trabajos de I+D sobre la base del nuevo aparato — El sector farmacéutico, en virtud del cual el solicitante, a través de la ejecución del proyecto, establecerá nuevas normas para los medicamentos, incluida la liberación rápida y modificada de la sustancia activa, que (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det grundlæggende mål med projektet er at øge ansøgeren Polfarmex S.A.'s potentiale til at udføre F & U-aktiviteter takket være Den Europæiske Unions finansielle støtte til virksomhedens anden fase af investeringen i FoU-infrastruktur, der består i udvikling af moderne former for lægemidler med modificeret og hurtig frigivelse af det aktive stof på en semiteknisk og pilotskala i Kutno, inden for 9 måneder: X 2019 â EUR VI 2020. Målet vil blive nået gennem en enkelt opgave: âEUR levering af 10 enheder af udstyr til laboratoriet for semi-teknisk og pilot arbejde i Kutno. Fuldførelsen af opgaven (projektets produktudvikling) vil gøre det muligt for ansøgeren at påbegynde forskning i innovative grupper af lægemidler, herunder modificeret og hurtig frigivelse af det virksomme stof, som vil blive anvendt til behandling af: hypertension, iskæmisk hjertesygdom, der virker søvnig og anvendes til behandling af diabetes, og i de kommende år at udvide dette område, takket være deres implementering i industriel produktion. Opfyldelsen af ovennævnte mål udtrykkes ved hjælp af 2 resultatindikatorer: 1) 1 virksomhed, der drager fordel af støttet F & U-infrastruktur, der støttes af projektet, 2) 1 gennemført F & U-arbejdsplan ved hjælp af støttet F & D-infrastruktur i et nyt område (herunder lægemidler med modificeret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som vil blive anvendt til behandling af: hypertension, iskæmisk hjertesygdom, der virker søvnig og anvendes til behandling af diabetes). Projektmålgrupperne skal omfatte: â EUR Ansøger, der som modtager vil drage direkte fordel af støtte til køb af nyt forskningsudstyr â EUR Medarbejdere af ansøgere og kolleger fra forskningscentre, der vil udføre F & D- arbejde på grundlag af nye apparater â EUR Pharmaceutical sektor, inden for hvilken ansøgeren, gennem gennemførelsen af projektet, vil fastsætte nye standarder for lægemidler, herunder ændret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som gennem gennemførelsen af projektet vil fastsætte nye standarder for lægemidler, herunder modificeret og hurtig frigivelse af det aktive stof (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge potentialet for ansøger af Polfarmex S.A. til at gennemføre F & U-aktiviteter takket være Den Europæiske Unions finansielle støtte til anden fase af selskabets investering i F & U-infrastruktur, der består i udvikling af moderne former for lægemidler med ændret og hurtig frigivelse af aktivstoffet, i semiteknisk målestok og pilotskala i Kutno, inden for en periode på 9 måneder: X 2019-VI 2020. Målet vil blive nået gennem en enkelt opgave: — levering af 10 stykker udstyr til laboratoriet til formulering arbejder i semi-teknisk og pilot skala Kutnie. Afslutning af opgaven (produktion af projektprodukter) vil gøre det muligt for ansøgeren at påbegynde forskning i innovative lægemiddelgrupper, herunder ændret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som vil blive anvendt til at behandle: hypertension, iskæmiske hjertesygdomme, sove og anvendes til behandling af diabetes, og i de kommende år til at udvide dette sortiment, takket være deres implementering i industriel produktion. Opfyldelsen af dette mål udtrykkes ved hjælp af to resultatindikatorer: 1) 1 virksomhed, der anvender støttet F & U-infrastruktur — støttet af projektet, 2) 1 gennemført forsknings- og udviklingsplan, der anvender støttet F & U-infrastruktur på et nyt område (f.eks. lægemidler med ændret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som vil blive anvendt til behandling af: hypertension, iskæmiske hjertesygdomme, sove og bruges til behandling af diabetes). Målgrupperne for projektet omfatter: — Ansøger, der som støttemodtager vil modtage støtte til indkøb af nyt forskningsudstyr — Ansøgerens medarbejdere og samarbejdspartnere fra forskningscentre, der skal udføre F & U-arbejde på grundlag af det nye apparat — Lægemiddelsektoren, hvorunder ansøgeren ved gennemførelsen af projektet vil fastsætte nye standarder for lægemidler, herunder ændret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Βασικός στόχος του έργου είναι η αύξηση των δυνατοτήτων της αιτούσας Polfarmex Α.Ε. να διεξάγει δραστηριότητες Ε & Α χάρη στην οικονομική στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το 2ο στάδιο της επένδυσης της εταιρείας σε υποδομές Ε & Α, που συνίστανται στην ανάπτυξη σύγχρονων μορφών φαρμάκων με τροποποιημένη και ταχεία απελευθέρωση της δραστικής ουσίας, σε ημιτεχνική και πιλοτική κλίμακα στο Kutno, εντός 9 μηνών: X 2019 â EUR VI 2020. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω ενός ενιαίου καθήκοντος: â EUR παράδοση των 10 μονάδες του εξοπλισμού για το εργαστήριο για ημι-τεχνική και πιλοτική εργασία στο Kutno. Η ολοκλήρωση του έργου (δημιουργία προϊόντος του έργου) θα επιτρέψει στον αιτούντα να ξεκινήσει έρευνα σε καινοτόμες ομάδες φαρμάκων, συμπεριλαμβανομένης της τροποποιημένης και ταχείας απελευθέρωσης της δραστικής ουσίας, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία: υπέρταση, ισχαιμική καρδιακή νόσος, δρώντας νυσταγμένα και χρησιμοποιούνται στη θεραπεία του διαβήτη, και τα επόμενα χρόνια για να επεκταθεί αυτό το εύρος, χάρη στην εφαρμογή τους στη βιομηχανική παραγωγή. Η επίτευξη του προαναφερθέντος στόχου εκφράζεται με 2 δείκτες αποτελεσμάτων: 1) 1 εταιρεία επωφελούμενη από την υποστηριζόμενη R & D υποδομή â EUR που υποστηρίζεται από το έργο, 2) 1 εφαρμόζεται R & D πρόγραμμα εργασίας με τη χρήση υποστηριζόμενη R & D υποδομή σε μια νέα περιοχή (συμπεριλαμβανομένων των φαρμάκων με τροποποιημένη και ταχεία απελευθέρωση της δραστικής ουσίας, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία: υπέρταση, ισχαιμική καρδιακή νόσος, υπνηλία και χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του διαβήτη). Οι ομάδες-στόχοι του έργου περιλαμβάνουν: â EUR Αιτών, ο οποίος, ως δικαιούχος, θα επωφεληθούν άμεσα από την υποστήριξη για την αγορά του νέου ερευνητικού εξοπλισμού â EUR Υπάλληλοι των Αιτούντων και τους συναδέλφους από ερευνητικά κέντρα που θα διεξάγουν R & D εργασίες με βάση τη νέα συσκευή â EUR Φαρμακευτικό τομέα, στο πλαίσιο του οποίου ο αιτών, μέσω της υλοποίησης του έργου, θα θέσει νέα πρότυπα για τα φάρμακα, συμπεριλαμβανομένης της τροποποιημένης και ταχείας απελευθέρωσης της δραστικής ουσίας, η οποία, μέσω της υλοποίησης του έργου, θα θέσει νέα πρότυπα για τα φάρμακα, συμπεριλαμβανομένης της τροποποιημένης και ταχείας απελευθέρωσης της δραστικής ουσίας (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τις δυνατότητες της αιτούσας της Polfarmex S.A. να διεξάγει δραστηριότητες Ε & Α χάρη στην οικονομική στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το 2ο στάδιο της επένδυσης της εταιρείας σε υποδομές Ε & Α, η οποία συνίσταται στην ανάπτυξη σύγχρονων μορφών φαρμάκων με τροποποιημένη και ταχεία απελευθέρωση της δραστικής ουσίας, σε ημιτεχνική και πιλοτική κλίμακα στο Kutno, εντός περιόδου 9 μηνών: X 2019-VI 2020. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω ενός ενιαίου έργου: — παράδοση 10 τεμαχίων εξοπλισμού για το εργαστήριο για εργασίες διαμόρφωσης σε ημιτεχνική και πιλοτική κλίμακα Kutnie. Η ολοκλήρωση του έργου (παραγωγή των προϊόντων του έργου) θα επιτρέψει στον αιτούντα να ξεκινήσει έρευνα σε καινοτόμες ομάδες φαρμάκων, συμπεριλαμβανομένης της τροποποιημένης και ταχείας απελευθέρωσης της δραστικής ουσίας, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία: υπέρταση, ισχαιμικές καρδιακές παθήσεις, ύπνος και χρήση στη θεραπεία του διαβήτη και τα επόμενα χρόνια για να επεκταθεί αυτό το φάσμα, χάρη στην εφαρμογή τους στη βιομηχανική παραγωγή. Η επίτευξη αυτού του στόχου εκφράζεται με 2 δείκτες αποτελεσμάτων: 1) 1 επιχείρηση που χρησιμοποιεί υποστηριζόμενη υποδομή Ε & Α — υποστηριζόμενη από το έργο, 2) 1 υλοποιημένο σχέδιο έρευνας και ανάπτυξης με τη χρήση υποστηριζόμενων υποδομών Ε & Α σε νέο τομέα (π.χ. φάρμακα με τροποποιημένη και ταχεία απελευθέρωση της δραστικής ουσίας, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για τη θεραπεία: υπέρταση, ισχαιμικές καρδιακές παθήσεις, ύπνος και χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του διαβήτη). Οι ομάδες-στόχοι του έργου περιλαμβάνουν: — Ο αιτών ο οποίος, ως δικαιούχος, θα λάβει άμεσα στήριξη για την αγορά νέου ερευνητικού εξοπλισμού — Υπάλληλοι της προσφεύγουσας και συνεργάτες ερευνητικών κέντρων που θα εκτελέσουν εργασίες Ε & Α βάσει της νέας συσκευής — Ο φαρμακευτικός τομέας, στο πλαίσιο του οποίου η προσφεύγουσα, μέσω της υλοποίησης του σχεδίου, θα καθορίσει νέα πρότυπα για τα φάρμακα, συμπεριλαμβανομένης της τροποποιημένης και ταχείας απελευθέρωσης της δραστικής ουσίας, η οποία (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Osnovni cilj projekta je povećati potencijal podnositelja zahtjeva Polfarmex S.A. za provođenje aktivnosti istraživanja i razvoja zahvaljujući financijskoj podršci Europske unije za 2. fazu ulaganja tvrtke u istraživanje & D infrastruktura, koja se sastoji od razvoja modernih oblika lijekova s modificiranim i brzim oslobađanjem aktivne tvari, na polutehničkoj i pilot razini u Kutnu, u roku od 9 mjeseci: X 2019. VI. 2020. Cilj će se postići jedinstvenom zadaćom: â EUR isporuka 10 jedinica opreme za laboratorij za polutehničke i pilot radove u Kutnu. Završetak zadatka (stvaranje proizvoda u okviru projekta) omogućit će podnositelju zahtjeva da započne istraživanje inovativnih skupina lijekova, uključujući modificirano i brzo otpuštanje djelatne tvari, koje će se koristiti u liječenju: hipertenzija, ishemijska srčana bolest, pospanost i korištenje u liječenju dijabetesa, a u narednim godinama proširiti taj raspon zahvaljujući njihovoj provedbi u industrijsku proizvodnju. Postizanje prethodno navedenog cilja izraženo je s dva pokazatelja rezultata: 1) 1 poduzeće koje ima koristi od potpore za istraživanje i kamp; D infrastruktura â EUR podržana projektom, 2) 1 proveo I & D plan rada pomoću podržanog istraživanja iamp; D infrastruktura u novom području (uključujući lijekove s modificiranim i brzim oslobađanjem djelatne tvari, koji će se koristiti u liječenju: hipertenzija, ishemijska srčana bolest, pospanost i primjena u liječenju dijabetesa). Ciljne skupine projekta uključuju: â EUR Podnositelj zahtjeva, koji će, kao korisnik, izravno imati koristi od potpore za kupnju nove istraživačke opreme â EUR Zaposlenici prijavitelja i kolege iz istraživačkih centara koji će provoditi istraživanje; D rad na temelju novog aparata â EUR Farmaceutski sektor, u okviru kojeg je tužitelj, kroz provedbu projekta, će postaviti nove standarde za lijekove, uključujući modificirano i brzo oslobađanje aktivne tvari, koji će, kroz provedbu projekta, postaviti nove standarde za lijekove, uključujući modificirane i brzo oslobađanje aktivne tvari (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati potencijal podnositelja zahtjeva Polfarmex S.A. za provođenje aktivnosti istraživanja i razvoja zahvaljujući financijskoj potpori Europske unije za drugu fazu ulaganja tvrtke u infrastrukturu za istraživanje i razvoj, koja se sastoji od razvoja modernih oblika droga s modificiranim i brzim oslobađanjem aktivne tvari, na polutehničkoj i pilot ljestvici u Kutnu, u roku od 9 mjeseci: X 2019 – VI 2020. Cilj će se postići jedinstvenom zadaćom: — isporuka 10 komada opreme za laboratorij za formulacijske radove u polutehničkoj i pilot skali Kutnie. Završetak zadatka (proizvodnja projektnih proizvoda) omogućit će podnositelju zahtjeva da započne istraživanje inovativnih skupina lijekova, uključujući modificirano i brzo oslobađanje aktivne tvari, koje će se koristiti za liječenje: hipertenzija, ishemijske bolesti srca, spavanje i korištenje u liječenju dijabetesa, a u narednim godinama proširiti ovaj raspon, zahvaljujući njihovoj implementaciji u industrijsku proizvodnju. Postizanje tog cilja izraženo je s dva pokazatelja rezultata: 1) 1 poduzeće koje koristi podržanu infrastrukturu za istraživanje i razvoj – uz potporu projekta; 2) 1 provelo je istraživački i razvojni plan koristeći podržanu infrastrukturu za istraživanje i razvoj u novom području (npr. lijekovi s modificiranim i brzim oslobađanjem aktivne tvari, koji će se upotrebljavati u liječenju: hipertenzija, ishemijske bolesti srca, spavanje i koristi se za liječenje dijabetesa). Ciljne skupine projekta uključuju: — Podnositelj zahtjeva koji će kao korisnik izravno imati koristi od potpore za kupnju nove istraživačke opreme – Zaposlenici podnositelja zahtjeva i suradnici iz istraživačkih centara koji će izvoditi radove istraživanja i razvoja na temelju novog aparata – Farmaceutski sektor, u kojem će podnositelj zahtjeva provedbom projekta utvrditi nove standarde za lijekove, uključujući modificirano i brzo puštanje aktivne tvari, koji (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul de bază al proiectului este de a crește potențialul solicitantului Polfarmex S.A. de a desfășura activități de cercetare și dezvoltare datorită sprijinului financiar al Uniunii Europene pentru cea de-a doua etapă a investiției companiei în infrastructura de cercetare și dezvoltare, constând în dezvoltarea unor forme moderne de medicamente cu eliberare modificată și rapidă a substanței active, la scară semitehnică și pilot în Kutno, în termen de 9 luni: X 2019 â EUR VI 2020. Obiectivul va fi atins printr-o singură sarcină: livrarea a 10 unități de echipamente pentru laboratorul pentru lucrări semi-tehnice și pilot în Kutno. Finalizarea sarcinii (crearea produsului proiectului) va permite solicitantului să înceapă cercetarea privind grupuri inovatoare de medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active, care va fi utilizată în tratamentul: hipertensiune arterială, boli cardiace ischemice, care acționează somnolent și utilizate în tratamentul diabetului zaharat, iar în următorii ani pentru a extinde acest interval, datorită punerii lor în aplicare în producția industrială. Realizarea obiectivului menționat anterior este exprimată prin 2 indicatori de rezultat: 1) 1 companie care beneficiaza de infrastructura de cercetare si dezvoltare sustinuta de proiect, 2) 1 plan de lucru R & D implementat folosind infrastructura de cercetare si dezvoltare sustinuta intr-o noua zona (inclusiv medicamente cu eliberare modificata si rapida a substantei active, care va fi utilizata in tratamentul: hipertensiune arterială, boală cardiacă ischemică, care acționează somnolent și se utilizează pentru tratarea diabetului zaharat). Grupurile-țintă de proiect includ: solicitantul, care, în calitate de beneficiar, va beneficia direct de sprijin pentru achiziționarea de noi echipamente de cercetare â EUR Angajații Solicitantului și colegilor din centrele de cercetare care vor desfășura activități de cercetare și dezvoltare pe baza noilor aparate â EUR Sector farmaceutic, în cadrul căruia solicitantul, prin implementarea proiectului, va stabili noi standarde pentru medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active, care, prin implementarea proiectului, va stabili noi standarde pentru medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active, care, prin implementarea proiectului, va stabili noi standarde pentru medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a crește potențialul Solicitantului Polfarmex S.A. de a desfășura activități de cercetare-dezvoltare datorită sprijinului financiar al Uniunii Europene pentru a doua etapă a investiției companiei în infrastructura de cercetare și dezvoltare, constând în dezvoltarea unor forme moderne de medicamente cu eliberare modificată și rapidă a substanței active, pe scară semitehnică și pilot în Kutno, în termen de 9 luni: X 2019-VI 2020. Obiectivul va fi atins printr-o singură sarcină: livrarea a 10 piese de echipament pentru laborator pentru lucrări de formulare la scară semitehnică și pilot Kutnie. Finalizarea sarcinii (producția produselor proiectului) va permite solicitantului să înceapă cercetarea în grupuri inovatoare de medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active, care va fi utilizată pentru a trata: hipertensiunea arterială, bolile cardiace ischemice, somnul și utilizate în tratamentul diabetului zaharat, iar în următorii ani pentru a extinde această gamă, datorită implementării lor în producția industrială. Realizarea acestui obiectiv este exprimată prin 2 indicatori de rezultat: 1) 1 întreprindere care utilizează infrastructura de cercetare și dezvoltare sprijinită – sprijinită de proiect, 2) 1 plan de cercetare și dezvoltare implementat utilizând infrastructura de cercetare și dezvoltare sprijinită într-o nouă zonă (de exemplu, medicamente cu eliberare modificată și rapidă a substanței active, care vor fi utilizate în tratamentul: hipertensiune arterială, boli cardiace ischemice, somn și utilizate pentru tratarea diabetului). Grupurile țintă ale proiectului includ: Solicitantul care, în calitate de beneficiar, va beneficia în mod direct de sprijin pentru achiziționarea de noi echipamente de cercetare – Angajați ai solicitantului și colaboratori ai centrelor de cercetare care vor desfășura lucrări de cercetare-dezvoltare pe baza noului aparat – Sectorul farmaceutic, în temeiul căruia solicitantul, prin punerea în aplicare a proiectului, va stabili noi standarde pentru medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active, care (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Základným cieľom projektu je zvýšiť potenciál žiadateľa Polfarmex S.A. vykonávať R & D aktivity vďaka finančnej podpore Európskej únie pre 2. etapu investície spoločnosti do R & D infraštruktúry, pozostávajúcej z vývoja moderných foriem liekov s upraveným a rýchlym uvoľňovaním účinnej látky, na semitechnickej a pilotnej stupnici v Kutne, do 9 mesiacov: X 2019 â EUR VI 2020. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom jedinej úlohy: dodávka 10 jednotiek vybavenia pre laboratórium pre polotechnické a pilotné práce v Kutne. Dokončenie úlohy (výroba projektu) umožní žiadateľovi začať výskum inovačných skupín liekov vrátane modifikovaného a rýchleho uvoľnenia účinnej látky, ktoré sa použijú pri liečbe: hypertenzia, ischemická choroba srdca, pôsobiaci ospalý a používaný pri liečbe cukrovky, a v nadchádzajúcich rokoch rozšíriť tento rozsah, vďaka ich implementácii do priemyselnej výroby. Dosiahnutie uvedeného cieľa je vyjadrené dvoma ukazovateľmi výsledkov: 1) 1 spoločnosť, ktorá využíva podporovaný výskum a vývoj; infraštruktúra D â EUR podporovaná projektom, 2) 1 realizovaný R & pracovný plán D pomocou podporovaného výskumu & D infraštruktúry v novej oblasti (vrátane liekov s upraveným a rýchlym uvoľňovaním účinnej látky, ktoré sa budú používať pri liečbe: hypertenzia, ischemická choroba srdca, pôsobí ospalý a používa sa na liečbu cukrovky). Cieľové skupiny projektu zahŕňajú: â EUR Žiadateľ, ktorý ako príjemca, bude mať priamy prospech z podpory nákupu nových výskumných zariadení â EUR Zamestnanci žiadateľov a kolegov z výskumných centier, ktorí budú vykonávať R & D práce na základe nového prístroja â EUR Farmaceutický sektor, v rámci ktorého žiadateľ, prostredníctvom realizácie projektu, stanoví nové normy pre lieky, vrátane modifikovaného a rýchleho uvoľňovania účinnej látky, ktorá prostredníctvom realizácie projektu stanoví nové normy pre lieky, vrátane modifikovaného a rýchleho uvoľňovania účinnej látky (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť potenciál žiadateľa spoločnosti Polfarmex S.A. vykonávať výskumné a vývojové činnosti vďaka finančnej podpore Európskej únie pre 2. etapu investície spoločnosti do infraštruktúry výskumu a vývoja, ktorá pozostáva z vývoja moderných foriem liekov s upraveným a rýchlym uvoľňovaním účinnej látky, na polotechnickej a pilotnej úrovni v Kutne, a to do 9 mesiacov: X 2019 – VI 2020. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom jedinej úlohy: — dodávka 10 kusov zariadenia pre laboratórium pre formuláciu práce v polotechnickej a pilotnej stupnici Kutnie. Dokončenie úlohy (výroba projektových produktov) umožní žiadateľovi začať výskum inovačných skupín liekov vrátane modifikovaného a rýchleho uvoľňovania účinnej látky, ktorá sa použije na liečbu: hypertenzia, ischemické ochorenia srdca, spánok a použitie pri liečbe cukrovky a v nadchádzajúcich rokoch rozšíriť tento rozsah vďaka ich implementácii do priemyselnej výroby. Dosiahnutie tohto cieľa je vyjadrené dvoma ukazovateľmi výsledkov: 1) 1 podnik využívajúci podporovanú infraštruktúru výskumu a vývoja – podporovaný z projektu, 2) 1 vykonával plán výskumu a vývoja s využitím podporovanej infraštruktúry výskumu a vývoja v novej oblasti (napr. lieky s modifikovaným a rýchlym uvoľňovaním účinnej látky, ktorý sa použije pri liečbe: hypertenzia, ischemické ochorenia srdca, spánok a používa sa na liečbu cukrovky). Medzi cieľové skupiny projektu patria: — Žiadateľ, ktorý ako príjemca bude priamo využívať podporu na nákup nových výskumných zariadení – Zamestnanci žiadateľa a spolupracujúci z výskumných centier, ktorí budú vykonávať výskumno-vývojové práce na základe nového aparátu – farmaceutický sektor, v rámci ktorého žiadateľ prostredníctvom realizácie projektu stanoví nové normy pre lieky vrátane upraveného a rýchleho uvoľnenia účinnej látky, ktoré (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan bażiku tal-proġett huwa li jiżdied il-potenzjal tal-Applikant Polfarmex S.A. li jwettaq attivitajiet ta’ riċerka u żvilupp; attivitajiet D bis-saħħa tal-appoġġ finanzjarju tal-Unjoni Ewropea għat-tieni stadju tal-investiment tal-EUR tal-kumpanija fir-R & Ż; infrastruttura D, li tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ forom moderni ta’ mediċini b’rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, fuq skala semiteknika u pilota f’Kutno, fi żmien 9 xhur: X 2019 f’EUR VI 2020. L-għan se jintlaħaq permezz ta’ kompitu wieħed: â EUR kunsinna ta '10 unitajiet ta’ tagħmir għal-laboratorju għal semi-teknika u xogħol pilota fil Kutno. It-tlestija tal-kompitu (il-ħolqien tal-prodott tal-proġett) se tippermetti lill-Applikant jibda riċerka fi gruppi innovattivi ta’ mediċini, inkluż ir-rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li se tintuża fit-trattament ta’: pressjoni għolja, mard iskemiku tal-qalb, li jaġixxu bi ngħas u użati fil-kura tad-dijabete, u fis-snin li ġejjin biex jespandu din il-firxa, grazzi għall-implimentazzjoni tagħhom fil-produzzjoni industrijali. Il-kisba tal-objettiv imsemmi hawn fuq hija espressa permezz ta’ żewġ indikaturi tar-riżultati: 1) 1 kumpanija li tibbenefika minn appoġġ R & D infrastruttura â EUR â EUR appoġġjati mill-proġett, 2) 1 implimentati R & pjan ta ‘ħidma D bl-użu ta’ R & amp appoġġjati; infrastruttura D f’żona ġdida (inklużi mediċini b’rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li se jintużaw fit-trattament ta ': pressjoni għolja, mard iskemiku tal-qalb, jaħdem bi ngħas u jintuża għall-kura tad-dijabete). Il-gruppi fil-mira tal-proġett għandhom jinkludu: â EUR Applikant, li, bħala benefiċjarju, se jibbenefikaw direttament mill-appoġġ għax-xiri ta ‘tagħmir ta’ riċerka ġdid â EUR â EUR Impjegati ta ‘Applikanti u kollegi minn ċentri ta’ riċerka li se jwettqu R & D xogħol fuq il-bażi ta ‘apparat ġdid â EUR â EUR Settur Farmaċewtiku, li fih l-applikant, permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jistabbilixxu standards ġodda għall-mediċini, inkluż ir-rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li, permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, se tistabbilixxi standards ġodda għall-mediċini, inklużi rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied il-potenzjal tal-Applikant ta’ Polfarmex S.A. li jwettaq attivitajiet ta’ R & Ż bis-saħħa tal-appoġġ finanzjarju tal-Unjoni Ewropea għat-tieni stadju tal-investiment tal-kumpanija fl-infrastruttura tar-R & Ż, li tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ forom moderni ta’ drogi b’rilaxx rapidu u modifikat tas-sustanza attiva, fuq skala semiteknika u pilota f’Kutno, fi żmien disa’ xhur: X 2019-VI 2020. L-objettiv se jintlaħaq permezz ta’ kompitu wieħed: — kunsinna ta '10 biċċiet ta’ tagħmir għal-laboratorju għall-formulazzjoni xogħlijiet fl-iskala semi-teknika u pilota Kutnie. It-tlestija tal-kompitu (il-produzzjoni tal-prodotti tal-proġett) se tippermetti lill-Applikant jibda r-riċerka fi gruppi ta’ mediċini innovattivi, inkluż ir-rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li se tintuża biex tittratta: pressjoni għolja, mard tal-qalb iskemiku, irqad u użati fit-trattament tad-dijabete, u fis-snin li ġejjin biex jespandu din il-firxa, grazzi għall-implimentazzjoni tagħhom fil-produzzjoni industrijali. Il-kisba ta’ dan l-objettiv hija espressa b’żewġ indikaturi tar-riżultati: 1) intrapriża waħda li tuża infrastruttura appoġġata tar-R & Ż — appoġġata mill-proġett, 2) 1 implimentat pjan ta’ riċerka u żvilupp bl-użu ta’ infrastruttura appoġġata tar-R & Ż f’qasam ġdid (eż. mediċini b’rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li se jintużaw fit-trattament ta’: pressjoni għolja, mard iskemiku tal-qalb, irqad u jintuża għall-kura tad-dijabete). Il-gruppi fil-mira tal-proġett jinkludu: — Applikant li, bħala benefiċjarju, se jibbenefika direttament mill-appoġġ għax-xiri ta’ tagħmir ġdid ta’ riċerka — Impjegati tal-Applikant u kollaboraturi minn ċentri ta’ riċerka li se jwettqu xogħlijiet ta’ R & Ż abbażi tal-apparat il-ġdid — Is-settur farmaċewtiku, li taħtu r-rikorrent, permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jistabbilixxi standards ġodda għall-mediċini, inkluż ir-rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo básico do projeto é aumentar o potencial do requerente Polfarmex S.A. para realizar atividades de I & D graças ao apoio financeiro da União Europeia para a segunda fase do investimento da empresa em I & D infraestrutura, que consiste no desenvolvimento de formas modernas de medicamentos com libertação rápida e modificada da substância ativa, em escala semitécnica e piloto em Kutno, no prazo de 9 meses: X 2019 âEUR VI 2020. O objetivo será alcançado através de uma única tarefa: › entrega de 10 unidades de equipamento para o laboratório de trabalho semitécnico e piloto em Kutno. A conclusão da tarefa (criação do produto do projeto) permitirá ao requerente iniciar a investigação sobre grupos inovadores de medicamentos, incluindo a libertação modificada e rápida da substância ativa, que será utilizada no tratamento de: hipertensão, doença cardíaca isquémica, agindo sonolento e usado no tratamento do diabetes, e nos próximos anos para expandir esta gama, graças à sua implementação na produção industrial. A realização do objetivo acima referido é expressa por dois indicadores de resultados: 1) 1 empresa que beneficia de I & amp apoiada; infraestrutura de D âEUR apoiada pelo projeto, 2) 1 implementou I & plano de trabalho D utilizando I & amp apoiada; D infraestrutura em uma nova área (incluindo medicamentos com libertação modificada e rápida da substância ativa, que será usado no tratamento de: hipertensão, doença cardíaca isquémica, sonolento e utilizado no tratamento da diabetes). Os grupos-alvo do projeto incluem: › Requerente, que, enquanto beneficiário, beneficiará diretamente do apoio à aquisição de novos equipamentos de investigação âEUR Colaboradores de Candidatos e colegas de centros de investigação que realizarão trabalhos de I & D com base em novos aparelhos âEUR Setor farmacêutico, no âmbito do qual o candidato, através da execução do projeto, estabelecerá novas normas para os medicamentos, incluindo a libertação rápida e modificada da substância ativa, que, através da execução do projeto, estabelecerá novas normas para os medicamentos, incluindo a libertação rápida e modificada da substância ativa. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar o potencial do requerente da Polfarmex S.A. para realizar atividades de I & D graças ao apoio financeiro da União Europeia para a segunda fase do investimento da empresa em I & D, que consiste no desenvolvimento de formas modernas de medicamentos com libertação rápida e modificada da substância ativa, numa escala semitécnica e piloto em Kutno, num período de 9 meses: X 2019-VI 2020. O objetivo será alcançado através de uma única tarefa: — entrega de 10 peças de equipamento para o laboratório de formulação funciona em escala semitécnica e piloto Kutnie. A conclusão da tarefa (produção dos produtos do projeto) permitirá ao requerente iniciar a investigação sobre grupos de medicamentos inovadores, incluindo a libertação rápida e modificada da substância ativa, que será utilizada para tratar: hipertensão, doenças isquêmicas do coração, dormir e usado no tratamento do diabetes, e nos próximos anos para expandir essa gama, graças à sua implementação na produção industrial. A realização deste objetivo é expressa por dois indicadores de resultados: 1) 1 empresa que utiliza I & infraestruturas D apoiadas pelo projeto, 2) 1 plano de investigação e desenvolvimento implementado utilizando I & infraestruturas de D numa nova área (por exemplo, medicamentos com libertação rápida e modificada da substância ativa, que serão utilizados no tratamento de: hipertensão, doenças isquêmicas do coração, dormir e usado para tratar diabetes). Os grupos-alvo do projeto incluem: — Requerente que, enquanto beneficiário, beneficiará diretamente de apoio à aquisição de novos equipamentos de investigação — Colaboradores do Requerente e colaboradores de centros de investigação que realizarão atividades de I & D com base no novo aparelho — O setor farmacêutico, ao abrigo do qual o Requerente, através da execução do projeto, estabelecerá novas normas para os medicamentos, incluindo a libertação rápida e modificada da substância ativa, que (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen perustavoitteena on lisätä hakijan Polfarmex S.A.:n mahdollisuuksia toteuttaa tutkimus- ja kehitystoimia Euroopan unionin myöntämän taloudellisen tuen ansiosta T & amp-investointien toiseen vaiheeseen; kehittämisinfrastruktuuriin, joka koostuu uudenaikaisten lääkemuotojen kehittämisestä, joissa vaikuttavaa ainetta vapautuu nopeasti ja muunnettuna, osittain teknisessä ja pilottiasteikossa Kutnossa yhdeksän kuukauden kuluessa: X 2019 VI 2020 Tavoite saavutetaan yhdellä tehtävällä: âEUR toimitus 10 laitetta laboratorioon puoliteknistä ja pilottityötä Kutno. Tehtävän loppuun saattaminen (hankkeen tuoteluonti) mahdollistaa sen, että hakija voi aloittaa tutkimuksen innovatiivisista lääkeryhmistä, mukaan lukien vaikuttavan aineen muunnettu ja nopea vapautuminen, jota käytetään seuraavien hoitoon: hypertensio, iskeeminen sydänsairaus, joka vaikuttaa uneliaisuuteen ja jota käytetään diabeteksen hoidossa, ja tulevina vuosina laajentaa tätä aluetta, kiitos niiden toteuttamisesta teolliseen tuotantoon. Edellä mainitun tavoitteen saavuttaminen ilmaistaan kahdella tulosindikaattorilla: 1) 1 yritys, joka hyötyy tuetusta T & amp-infrastruktuurista, 2) 1 toteutti T & amp-työsuunnitelman käyttäen tuettua T & amp-infrastruktuuria, uuden alueen kehitysinfrastruktuuria (mukaan lukien lääkkeet, joiden vaikuttava aine vapautuu nopeasti ja nopeasti, jota käytetään seuraavien hoitoon: hypertensio, iskeeminen sydänsairaus, joka vaikuttaa uneliaisuuteen ja jota käytetään diabeteksen hoitoon). Hankkeen kohderyhmiin kuuluvat seuraavat: â EUR Hakija, joka rahoituksen saajana saa suoraan tukea uusien tutkimuslaitteiden hankintaan â EUR Hakijoiden ja tutkimuskeskusten työtovereiden, jotka tekevät tutkimusta; K-työ perustuu uusiin laitteisiin lääkealalla, jonka puitteissa hakija asettaa hankkeen toteuttamisen kautta uusia lääkkeitä koskevia standardeja, mukaan lukien vaikuttavan aineen muunnettu ja nopea vapautuminen, joka hankkeen toteuttamisen myötä asettaa uusia standardeja lääkkeille, mukaan lukien vaikuttavan aineen muutettu ja nopea vapautuminen (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Polfarmex S.A.:n hakijan mahdollisuuksia toteuttaa T & K-toimia Euroopan unionin myöntämän taloudellisen tuen avulla yrityksen T & K-infrastruktuuriin tekemän investoinnin toiseen vaiheeseen, joka koostuu nykyaikaisten lääkemuotojen kehittämisestä siten, että vaikuttava aine vapautuu nopeasti ja puoliteknisesti ja pilottiasteikolla Kutnossa yhdeksän kuukauden kuluessa: X 2019–VI 2020. Tavoitteeseen päästään yhdellä tehtävällä: — kymmenen laitteen toimittaminen laboratorioon formulointityöt puoli- ja pilottiasteikolla Kutnie. Tehtävän loppuun saattaminen (hanketuotteiden tuotanto) antaa hakijalle mahdollisuuden aloittaa tutkimus innovatiivisista lääkeryhmistä, mukaan lukien vaikuttavan aineen muokattu ja nopea vapautuminen, jota käytetään seuraavien hoitoon: hypertensio, iskeemiset sydänsairaudet, nukkuminen ja käytetään diabeteksen hoidossa, ja tulevina vuosina laajentaa tätä aluetta niiden käyttöönoton ansiosta teolliseen tuotantoon. Tämän tavoitteen saavuttaminen ilmaistaan kahdella tulosindikaattorilla: 1) 1 yritys, joka käyttää tuettua T & K-infrastruktuuria – jota hankkeella tuetaan, 2) 1 toteutti tutkimus- ja kehityssuunnitelman käyttämällä tuettua T & K-infrastruktuuria uudella alueella (esim. lääkkeet, joilla on muutettu ja nopeasti vapautuva vaikuttava aine, jota käytetään seuraavien hoitoon: hypertensio, iskeemiset sydänsairaudet, nukkuminen ja diabeteksen hoitoon. Hankkeen kohderyhmiä ovat: — Hakija, joka tuensaajana saa suoraan tukea uusien tutkimuslaitteiden hankintaan – Hakijan työntekijät ja tutkimuskeskusten yhteistyökumppanit, jotka suorittavat t & k-töitä uuden laitteen perusteella – Lääkeala, jolla hakija asettaa hankkeen toteuttamisen kautta uusia standardeja lääkkeille, mukaan lukien vaikuttavan aineen muutettu ja nopea vapautuminen, joka (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Osnovni cilj projekta je povečati potencial prijavitelja Polfarmex S.A. za izvajanje raziskovalnih in razvojnih dejavnosti, zahvaljujoč finančni podpori Evropske unije za drugo fazo naložbe podjetja v infrastrukturo R & D, ki vključuje razvoj sodobnih oblik zdravil s spremenjenim in hitrim sproščanjem zdravilne učinkovine, na poltehnični in pilotni ravni v Kutnem, v 9 mesecih: X 2019 â EUR VI 2020. Cilj bo dosežen z eno samo nalogo: dostava 10 enot opreme za laboratorij za poltehnično in pilotno delo v Kutnem. Dokončanje naloge (ustvarjanje izdelka projekta) bo vložniku omogočilo, da začne z raziskavami inovativnih skupin zdravil, vključno s spremenjenim in hitrim sproščanjem zdravilne učinkovine, ki se bo uporabljala pri zdravljenju: hipertenzija, ishemična bolezen srca, ki deluje zaspano in se uporablja pri zdravljenju sladkorne bolezni, in v prihodnjih letih razširiti ta razpon, zahvaljujoč njihovemu izvajanju v industrijsko proizvodnjo. Doseganje zgoraj navedenega cilja je izraženo z dvema kazalnikoma rezultatov: 1) 1 podjetje, ki ima koristi od podprte infrastrukture R & D â EUR, ki ga podpira projekt, 2) 1 izvaja R & D delovni načrt z uporabo podprte R & D infrastrukture na novem področju (vključno z zdravili s spremenjenim in hitrim sproščanjem zdravilne učinkovine, ki se bodo uporabljali pri zdravljenju: hipertenzija, ishemična bolezen srca, ki deluje zaspano in se uporablja za zdravljenje sladkorne bolezni). Ciljne skupine projekta vključujejo: prijavitelj, ki bo kot upravičenec neposredno koristil podporo za nakup nove raziskovalne opreme â EUR Employees of Applicants in sodelavci iz raziskovalnih centrov, ki bodo izvajali R & D delo na podlagi novega aparata â EUR Farmacevtskega sektorja, v katerem bo vlagatelj, z izvajanjem projekta, postavil nove standarde za zdravila, vključno s spremenjenim in hitrim sproščanjem zdravilne učinkovine, ki bo z izvajanjem projekta določila nove standarde za zdravila, vključno s spremenjenim in hitrim sproščanjem zdravilne učinkovine. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati potencial prijavitelja podjetja Polfarmex S.A. za izvajanje raziskovalnih in razvojnih dejavnosti zaradi finančne podpore Evropske unije za 2. fazo naložbe podjetja v infrastrukturo za raziskave in razvoj, ki vključuje razvoj sodobnih oblik zdravil s spremenjenim in hitrim sproščanjem aktivne snovi na poltehnični in pilotni lestvici v Kutnem v obdobju 9 mesecev: X 2019–VI 2020. Cilj bo dosežen z eno nalogo: — dobava 10 kosov opreme za laboratorij za formulacijo v poltehničnem in pilotnem merilu Kutnie. Dokončanje naloge (proizvodnja projektnih izdelkov) bo prijavitelju omogočilo, da začne z raziskavami inovativnih skupin zdravil, vključno s spremenjenim in hitrim sproščanjem aktivne snovi, ki se bo uporabljala za zdravljenje: hipertenzija, ishemične bolezni srca, spanje in se uporabljajo pri zdravljenju sladkorne bolezni, v prihodnjih letih pa razširijo ta obseg, zahvaljujoč njihovemu uvajanju v industrijsko proizvodnjo. Doseganje tega cilja je izraženo z dvema kazalnikoma rezultatov: 1) 1 podjetje, ki uporablja podprto infrastrukturo za raziskave in razvoj – podprto s projektom, 2) 1 je izvedlo raziskovalni in razvojni načrt z uporabo podprte infrastrukture za raziskave in razvoj na novem področju (npr. zdravila s spremenjenim in hitrim sproščanjem aktivne snovi, ki se bodo uporabljala pri zdravljenju: hipertenzija, ishemične bolezni srca, spanje in zdravljenje sladkorne bolezni). Ciljne skupine projekta vključujejo: — Vložnik, ki bo kot upravičenec neposredno upravičen do podpore za nakup nove raziskovalne opreme – Zaposleni tožeče stranke in sodelavci iz raziskovalnih centrov, ki bodo izvajali raziskovalno-razvojna dela na podlagi nove naprave – farmacevtski sektor, v okviru katerega bo vložnik z izvajanjem projekta določil nove standarde za zdravila, vključno s spremenjenim in hitrim sproščanjem učinkovine, ki (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Základním cílem projektu je zvýšit potenciál žadatele Polfarmex S.A. k provádění činností v oblasti výzkumu a vývoje díky finanční podpoře Evropské unie pro 2. etapu investice společnosti do infrastruktury R & D, spočívající v vývoji moderních forem léčivých přípravků s modifikovaným a rychlým uvolňováním účinné látky, v polotechnickém a pilotním měřítku v Kutně, a to do 9 měsíců: X 2019 – VI 2020. Cíle bude dosaženo prostřednictvím jediného úkolu: â EUR dodávka 10 jednotek vybavení pro laboratoř pro semi-technické a pilotní práce v Kutno. Dokončení úkolu (vytvoření produktu projektu) umožní žadateli zahájit výzkum inovativních skupin léčivých přípravků, včetně upraveného a rychlého uvolňování účinné látky, které budou použity při léčbě: hypertenze, ischemické onemocnění srdce, působí ospalý a používá se při léčbě diabetu, a v nadcházejících letech rozšířit tento rozsah, díky jejich zavedení do průmyslové výroby. Dosažení výše uvedeného cíle je vyjádřeno dvěma ukazateli výsledků: 1) 1 společnost, která využívá podporovanou infrastrukturu výzkumu a vývoje „podporovaná projektem“, 2) 1 realizovaný pracovní plán výzkumu a vývoje s využitím podporované infrastruktury výzkumu a vývoje v nové oblasti (včetně léčivých přípravků s modifikovaným a rychlým uvolňováním účinné látky, které budou použity při léčbě: hypertenze, ischemické onemocnění srdce, působí ospalé a používá se k léčbě diabetu). Cílové skupiny projektu zahrnují: â EUR Žadatel, který bude jako příjemce přímo těžit z podpory na nákup nového výzkumného vybavení › Zaměstnanci žadatelů a kolegové z výzkumných středisek, kteří budou provádět výzkum a vývoj; D práce na základě nových přístrojů › Farmaceutický sektor, v rámci kterého žadatel prostřednictvím realizace projektu stanoví nové normy pro léčivé přípravky, včetně upraveného a rychlého uvolňování účinné látky, které prostřednictvím realizace projektu stanoví nové normy pro léčivé přípravky, včetně změny a rychlého uvolňování účinné látky (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit potenciál žadatele společnosti Polfarmex S.A. provádět činnosti v oblasti výzkumu a vývoje díky finanční podpoře Evropské unie pro 2. etapu investic společnosti do infrastruktury výzkumu a vývoje, spočívající ve vývoji moderních forem léčiv s modifikovaným a rychlým uvolňováním účinné látky v polotechnickém a pilotním měřítku v Kutnu, a to do 9 měsíců: X 2019-VI 2020. Cíl bude dosažen prostřednictvím jediného úkolu: — dodávka 10 kusů zařízení pro laboratoř pro formulační práce v polotechnické a pilotní stupnici Kutnie. Dokončení úkolu (výroba projektových produktů) umožní žadateli zahájit výzkum inovativních skupin léčiv, včetně upraveného a rychlého uvolňování účinné látky, která bude použita k léčbě: hypertenze, ischemické choroby srdeční, spaní a používané při léčbě diabetu a v nadcházejících letech rozšířit tento rozsah díky jejich implementaci do průmyslové výroby. Dosažení tohoto cíle je vyjádřeno dvěma ukazateli výsledků: 1) 1 podnik využívající podporovanou infrastrukturu výzkumu a vývoje – podporovaný projektem, 2) 1 realizovaný plán výzkumu a vývoje využívající podporovanou výzkumnou a vývojovou infrastrukturu v nové oblasti (např. léky s modifikovaným a rychlým uvolňováním účinné látky, které budou použity při léčbě: hypertenze, ischemické choroby srdce, spánek a používá se k léčbě diabetu). Mezi cílové skupiny projektu patří: — Žadatel, který bude jako příjemce přímo využívat podpory na nákup nového výzkumného zařízení – Zaměstnanci žadatele a spolupracovníci z výzkumných středisek, kteří budou provádět výzkumné a vývojové práce na základě nového přístroje – Farmaceutické odvětví, podle kterého žadatel prostřednictvím realizace projektu stanoví nové normy pro léčivé přípravky, včetně upraveného a rychlého uvolňování účinné látky, které (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti pareiškėjo Polfarmex S.A. potencialą vykdyti MTTP veiklą, pasinaudojant Europos Sąjungos finansine parama antrajam bendrovės investicijų į MTTP etapą; D infrastruktūra, kurią sudaro modernių vaistų formų su modifikuotu ir greitu veikliosios medžiagos išsiskyrimu kūrimas pusiau techniniu ir bandomuoju mastu Kutne, per 9 mėnesius: X 2019 ā EUR VI 2020. Tikslas bus pasiektas vykdant vieną užduotį: â EUR pristatymas 10 vienetų įrangos laboratorijai pusiau techninio ir bandomojo darbo Kutno. Užbaigus užduotį (projekto produkto kūrimas) pareiškėjas galės pradėti naujoviškų vaistų grupių mokslinius tyrimus, įskaitant modifikuotą ir greitą veikliosios medžiagos išsiskyrimą, kuris bus naudojamas gydant: hipertenzija, išeminė širdies liga, veikianti mieguistumas ir naudojama diabeto gydymui, o ateinančiais metais išplėsti šį diapazoną, nes jie įgyvendinami pramoninėje gamyboje. Pirmiau nurodyto tikslo pasiekimas išreiškiamas dviem rezultatų rodikliais: 1) 1 įmonė, gaunanti paramą MTTP; D infrastruktūra â EUR remiama projekto, 2) 1 įgyvendino MTTP darbo planą, naudojant remiamus MTTP; D infrastruktūros naujoje srityje (įskaitant vaistus su modifikuotu ir greitu išleidimu veikliosios medžiagos, kuri bus naudojama gydant: hipertenzija, išeminė širdies liga, mieguistumas ir cukrinis diabetas). Projekto tikslinės grupės apima: â EUR Pareiškėjas, kuris, kaip naudos gavėjas, gaus tiesioginę paramą naujos mokslinių tyrimų įrangos pirkimui â EUR Pareiškėjų darbuotojai ir kolegos iš mokslinių tyrimų centrų, kurie atliks R & D darbas remiantis naujais aparatais â EUR Farmacijos sektorius, per kurį pareiškėjas, įgyvendindamas projektą, nustatys naujus standartus vaistams, įskaitant modifikuotą ir greitą veikliosios medžiagos išleidimą, kuris, įgyvendinant projektą, nustatys naujus standartus vaistams, įskaitant modifikuotą ir greitą veikliosios medžiagos išleidimą (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti „Polfarmex S.A.“ pareiškėjo galimybes vykdyti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos veiklą pasinaudojant Europos Sąjungos finansine parama antrajam bendrovės investicijų į MTTP infrastruktūrą etapui, kurį sudaro modernių vaistų su modifikuota ir greita veikliosios medžiagos išsiskyrimo formų plėtra pusiau techniniu ir bandomuoju mastu Kutno mieste per 9 mėnesius: X 2019–VI 2020. Tikslas bus pasiektas vykdant vieną užduotį: – 10 vienetų įrangos tiekimas laboratorijai formulavimo darbams pusiau techninėje ir bandomojoje skalėje Kutnie. Užbaigus užduotį (projektinių produktų gamyba) pareiškėjas galės pradėti mokslinius tyrimus dėl naujoviškų vaistų grupių, įskaitant pakeistą ir greitą veikliosios medžiagos, kuri bus naudojama gydyti: hipertenzija, išeminės širdies ligos, miegas ir naudojamas diabeto gydymui, o ateinančiais metais išplėsti šį diapazoną, nes jie įgyvendinami į pramoninę gamybą. Šio tikslo pasiekimas išreiškiamas dviem rezultatų rodikliais: 1) 1 įmonė, naudojanti remiamą MTTP infrastruktūrą – remiama pagal projektą; 2) 1 įgyvendintas mokslinių tyrimų ir plėtros planas, naudojant remiamą mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros infrastruktūrą naujoje srityje (pvz., vaistai su modifikuota ir greita veikliosios medžiagos išsiskyrimu, kurie bus naudojami gydant: hipertenzija, išeminės širdies ligos, miegas ir naudojamas diabetui gydyti). Projekto tikslinės grupės apima: – Pareiškėjas, kuris, kaip paramos gavėjas, tiesiogiai gaus paramą naujos mokslinių tyrimų įrangos įsigijimui – Pareiškėjo darbuotojai ir bendradarbiai iš mokslinių tyrimų centrų, kurie atliks MTTP darbus pagal naują aparatą – Farmacijos sektorius, pagal kurį pareiškėjas, įgyvendindamas projektą, nustatys naujus vaistų standartus, įskaitant pakeistą ir greitą veikliosios medžiagos išleidimą, kuris (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Pretendenta Polfarmex S.A. potenciālu veikt R & D aktivitātes, pateicoties Eiropas Savienības finansiālajam atbalstam uzņēmuma ieguldījumam P & amp 2. posmam; D infrastruktūra, kas sastāv no modernu zāļu formu izstrādes ar modificētas un ātras aktīvās vielas izdalīšanos pustehniskā un izmēģinājuma mērogā Kutno 9 mēnešu laikā: X 2019 â EUR VI 2020. Mērķis tiks sasniegts ar vienu uzdevumu: â EUR piegāde 10 vienības iekārtu laboratorijas semi-tehnisko un izmēģinājuma darbu Kutno. Uzdevuma izpilde (projekta produkta izveide) ļaus pieteikuma iesniedzējam sākt pētījumus par inovatīvām zāļu grupām, tostarp par aktīvās vielas modificētu un ātru izdalīšanos, ko izmantos, lai ārstētu: hipertensija, išēmiska sirds slimība, kas darbojas miegains un izmanto diabēta ārstēšanai, un turpmākajos gados, lai paplašinātu šo diapazonu, pateicoties to ieviešanai rūpnieciskajā ražošanā. Iepriekš minētā mērķa sasniegšanu izsaka ar diviem rezultātu rādītājiem: 1) 1 uzņēmums, kas gūst labumu no atbalstītās R & D infrastruktūra â EUR atbalstīta ar projektu, 2) 1 īstenots R & D darba plāns, izmantojot atbalstīto R & D infrastruktūra jaunā jomā (ieskaitot zāles ar modificētu un ātru atbrīvošanu aktīvās vielas, kas tiks izmantoti ārstēšanā: hipertensija, sirds išēmiska slimība, miegainība un diabēta ārstēšanai. Projekta mērķgrupas ietver: â EUR â EUR Pieteikuma iesniedzējs, kurš, kā saņēmējs, gūs tiešu labumu no atbalsta iegādi jaunu pētniecības iekārtu â EUR Darbinieki pieteikuma iesniedzēju un kolēģiem no pētniecības centriem, kas veiks R & D darbs, pamatojoties uz jaunu aparātu â EUR Farmācijas nozarē, kurā pieteikuma iesniedzējs, īstenojot projektu, noteiks jaunus standartus zālēm, tostarp modificēto un ātru atbrīvošanu aktīvās vielas, kas, īstenojot projektu, noteiks jaunus standartus zālēm, tostarp modificēta un ātra aktīvās vielas izdalīšanās (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt Polfarmex S.A. pretendenta potenciālu veikt P & A darbības, pateicoties Eiropas Savienības finansiālajam atbalstam uzņēmuma ieguldījumu P & A infrastruktūrā 2. posmam, kas ietver modernu zāļu formu izstrādi ar modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, daļēji tehniskā un eksperimentālā mērogā Kutno, 9 mēnešu laikā: X 2019–VI 2020. Mērķis tiks sasniegts ar vienu uzdevumu: — 10 iekārtu vienību piegāde laboratorijas sagatavošanas darbiem pustehniskajā un eksperimentālā mērogā Kutnie. Uzdevuma izpilde (projekta produktu ražošana) ļaus pieteikuma iesniedzējam sākt pētījumus par inovatīvām narkotiku grupām, tostarp modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, ko izmantos, lai ārstētu: hipertensija, išēmiskas sirds slimības, miega un lieto diabēta ārstēšanā, un turpmākajos gados, lai paplašinātu šo diapazonu, pateicoties to ieviešanai rūpnieciskajā ražošanā. Šā mērķa sasniegšanu izsaka ar diviem rezultātu rādītājiem: 1) 1 uzņēmums, kas izmanto projekta atbalstīto pētniecības un attīstības infrastruktūru, 2) 1 īstenots pētniecības un attīstības plāns, izmantojot atbalstīto pētniecības un attīstības infrastruktūru jaunā jomā (piemēram, zāles ar modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, kas tiks izmantotas, lai ārstētu: hipertensija, išēmiskas sirds slimības, miega traucējumi un diabēta ārstēšanai). Projekta mērķgrupas ir šādas: — Prasītāja, kas kā atbalsta saņēmējs saņems tiešu atbalstu jaunu pētniecības iekārtu iegādei — Pretendenta darbinieki un pētniecības centru līdzstrādnieki, kas veiks pētniecības un izstrādes darbus, pamatojoties uz jauno aparātu — Farmācijas nozare, saskaņā ar kuru pieteikuma iesniedzējs, īstenojot projektu, noteiks jaunus standartus zālēm, tostarp modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, kas (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се увеличи потенциалът на заявителя Polfarmex S.A. да извършва научноизследователска и развойна дейност благодарение на финансовата подкрепа на Европейския съюз за втория етап от инвестициите на дружеството в научноизследователска и развойна инфраструктура; D инфраструктура, състояща се в разработването на съвременни форми на лекарства с модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, на полутехническа и пилотна скала в Кутно, в рамките на 9 месеца: X 2019 г. â EUR VI 2020. Целта ще бъде постигната чрез една-единствена задача: доставка на 10 броя оборудване за лабораторията за полутехническа и пилотна работа в Кутно. Изпълнението на задачата (създаване на продукт на проекта) ще даде възможност на заявителя да започне научни изследвания в областта на иновативните групи лекарства, включително модифицираното и бързо освобождаване на активното вещество, което ще се използва за лечение на: хипертония, исхемична болест на сърцето, действайки сънлив и се използва за лечение на диабет, и през следващите години за разширяване на този диапазон, благодарение на прилагането им в промишленото производство. Постигането на гореспоменатата цел се изразява чрез 2 показателя за резултати: 1) 1 компания, която се възползва от подкрепяната R & D инфраструктура â EUR подкрепена от проекта, 2) 1 реализира R & D работен план с помощта на подкрепяната инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност; D инфраструктура в нова област (включително лекарства с модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, които ще бъдат използвани за лечение на: хипертония, исхемична болест на сърцето, действащо сънливо и се използва за лечение на диабет). Целевите групи по проекта включват: â EUR Кандидат, който като бенефициер ще се възползва пряко от подкрепата за закупуване на ново научноизследователско оборудване â EUR Employee of Applicants and colleagues from research centres; D work on the new apparatus â EUR Pharmaceutical sector, в рамките на който заявителят, чрез изпълнението на проекта, ще определи нови стандарти за лекарства, включително модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, което чрез изпълнението на проекта ще определи нови стандарти за лекарства, включително модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, което чрез изпълнението на проекта ще определи нови стандарти за лекарства, включително модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се увеличи потенциалът на заявителя на Polfarmex S.A. да извършва научноизследователски и развойни дейности благодарение на финансовата подкрепа на Европейския съюз за втория етап от инвестицията на дружеството в инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност, състояща се в разработването на съвременни форми на лекарства с модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, в полутехническа и пилотна степен в Kutno, в срок от 9 месеца: X 2019—VI 2020 г. Целта ще бъде постигната чрез една единствена задача: доставка на 10 броя оборудване за лабораторията за рецептура в полутехническа и пилотна скала Kutnie. Изпълнението на задачата (производство на продуктите по проекта) ще даде възможност на заявителя да започне изследвания в иновативни групи лекарства, включително модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, което ще се използва за лечение на: хипертония, исхемични сърдечни заболявания, сън и се използва за лечение на диабет, а през следващите години, за да се разшири този диапазон, благодарение на прилагането им в промишленото производство. Постигането на тази цел се изразява чрез 2 показателя за резултатите: 1) 1 предприятие, използващо подпомагана инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност — подкрепено от проекта, 2) 1 изпълнен план за научноизследователска и развойна дейност, използващ подпомагана научноизследователска и развойна инфраструктура в нова област (напр. лекарства с модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, които ще се използват за лечение на: хипертония, исхемични сърдечни заболявания, сън и се използва за лечение на диабет). Целевите групи на проекта включват: — Заявител, който в качеството си на бенефициер ще се възползва пряко от подкрепата за закупуването на ново научно оборудване — Служители на заявителя и сътрудници на изследователски центрове, които ще извършват научноизследователски и развойни дейности въз основа на новия апарат — Фармацевтичен сектор, в рамките на който заявителят, чрез изпълнението на проекта, ще определи нови стандарти за лекарствата, включително модифицираното и бързо освобождаване на активното вещество, което (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt alapvető célja, hogy 9 hónapon belül növelje a kérelmező Polfarmex S.A. potenciálját a K+F-tevékenységek végzésére, köszönhetően az Európai Unió pénzügyi támogatásának a vállalat 2. szakaszában a K+F-infrastruktúrába, amely a modern gyógyszerformák fejlesztéséből áll, a hatóanyag módosított és gyors felszabadulásával, féltechnikai és kísérleti léptékben Kutnóban: X 2019 â EUR VI 2020. A célkitűzés egyetlen feladattal érhető el: 10 egységnyi berendezés szállítása a kutnoi féltechnikai és kísérleti laboratórium számára. A feladat befejezése (a projekt termékének létrehozása) lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy kutatást kezdjen innovatív gyógyszercsoportokkal kapcsolatban, beleértve a hatóanyag módosított és gyors kibocsátását, amelyet az alábbiak kezelésére használnak fel: magas vérnyomás, ischaemiás szívbetegség, álmos és a cukorbetegség kezelésében használt, és az elkövetkező években, hogy bővítse ezt a tartományt, köszönhetően azok ipari termelés. A fent említett célkitűzés elérését két eredménymutató fejezi ki: 1) 1, a projekt által támogatott R & D-infrastruktúrában részesülő vállalat, 2) 1 végrehajtott R & D munkaterv támogatott R & D-infrastruktúrát használva egy új területen (beleértve a módosított és gyors hatóanyag-leadású gyógyszereket, amelyeket a következők kezelésére használnak: magas vérnyomás, ischaemiás szívbetegség, álmos hatású és cukorbetegség kezelésére használt). A projekt célcsoportjai a következőket foglalják magukban: a kérelmező, aki kedvezményezettként közvetlenül részesül az új kutatási berendezések beszerzéséhez nyújtott támogatásból, beleértve a kérelmezők alkalmazottainak és munkatársainak a kutatási központoktól történő beszerzését, akik R & amp-t végeznek; D munka az új gyógyszeripari ágazat alapján, amelyen belül a kérelmező a projekt végrehajtása révén új előírásokat határoz meg a gyógyszerekre vonatkozóan, beleértve a hatóanyag módosított és gyors kibocsátását, amely a projekt végrehajtása révén új előírásokat határoz meg a gyógyszerekre vonatkozóan, beleértve a hatóanyag módosított és gyors kibocsátását is. (Hungarian)
A projekt fő célja, hogy növelje a Polfarmex S.A. kérelmezőjének azon képességét, hogy K+F tevékenységeket végezzen az Európai Unió által a vállalat K+F infrastruktúrába történő beruházásának második szakaszában nyújtott pénzügyi támogatásnak köszönhetően, amely a hatóanyag módosított és gyors kibocsátásával járó modern gyógyszerformák kifejlesztéséből áll, félműszaki és kísérleti skálán Kutnóban, 9 hónapon belül: X 2019–VI. A célkitűzés egyetlen feladat révén valósul meg: – 10 darab berendezés szállítása a laboratórium számára a Kutnie félműszaki és kísérleti skálán végzett formulációs munkákhoz. A feladat (a projekttermékek gyártása) befejezése lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy megkezdje az innovatív gyógyszercsoportok kutatását, beleértve a hatóanyag módosított és gyors felszabadulását, amelyet a következők kezelésére használnak: magas vérnyomás, iszkémiás szívbetegségek, alvás és a cukorbetegség kezelésében használják, és az elkövetkező években bővíteni ezt a tartományt, köszönhetően az ipari termelésben való alkalmazásuknak. E célkitűzés elérését két eredménymutató fejezi ki: 1) 1 támogatott K+F infrastruktúrát használó vállalkozás – a projekt támogatásával – 2) 1 kutatási és fejlesztési tervet hajtott végre támogatott K+F infrastruktúra felhasználásával egy új területen (pl. módosított és gyors hatóanyag-kibocsátású gyógyszerek, amelyeket a következők kezelésére használnak: magas vérnyomás, iszkémiás szívbetegségek, alvás és cukorbetegség kezelésére használják). A projekt célcsoportjai a következők: – Olyan kérelmező, aki kedvezményezettként közvetlenül részesül új kutatási berendezések beszerzéséhez nyújtott támogatásból – A kérelmező alkalmazottai és a kutatóközpontok munkatársai, akik az új készülék alapján K+F munkákat végeznek – A gyógyszeripari ágazat, amelynek keretében a kérelmező a projekt végrehajtása révén új szabványokat állapít meg a gyógyszerekre vonatkozóan, beleértve a hatóanyag módosított és gyors felszabadulását, amely (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an cuspóir bunúsach an tionscadail chun cur leis an acmhainneacht an Polfarmex Iarratasóir S.A. a chur i gcrích gníomhaíochtaí T & F a bhuíochas leis an tacaíocht airgeadais an Aontais Eorpaigh le haghaidh na céime 2 den infheistíocht Companyâ EUR i mbonneagar T & F, comhdhéanta d’fhorbairt foirmeacha nua-aimseartha de chógais le scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, ar scála leath-teicniúil agus píolótach i Kutno, laistigh de 9 mí: X 2019 â EUR VI 2020. Bainfear an cuspóir amach trí thasc aonair: EUR â EUR seachadadh 10 aonad trealaimh don tsaotharlann d’obair leath-theicniúil agus píolótach i Kutno. Má thugtar chun críche an tasc (cruthú táirgí an tionscadail) cuirfear ar chumas an Iarratasóra tús a chur le taighde ar ghrúpaí nuálacha cógas, lena n-áirítear scaoileadh modhnaithe agus mear na substainte gníomhaí, a úsáidfear chun na nithe seo a leanas a chóireáil: Hipirtheannas, galar croí ischaemic, ag gníomhú di codlata agus a úsáidtear i gcóireáil diaibéiteas, agus sna blianta amach romhainn chun an raon seo a leathnú, a bhuíochas dá gcur i bhfeidhm i dtáirgeadh tionsclaíoch. Cuirtear baint amach an chuspóra thuasluaite in iúl le dhá tháscaire toraidh: 1) 1 cuideachta ag baint tairbhe as tacaíocht T & F â EUR EUR tacaíocht ón tionscadal, 2) 1 i bhfeidhm plean oibre T & F ag baint úsáide as bonneagar T & F tacaíocht i réimse nua (lena n-áirítear cógais le scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, a úsáidfear i gcóireáil: Hipirtheannas, galar croí ischaemic, ag gníomhú di codlata agus a úsáidtear chun diaibéiteas a chóireáil). Áireofar na nithe seo a leanas sna spriocghrúpaí tionscadail: âEUR Iarratasóir, a, mar thairbhí, tairbheoidh go díreach ó thacaíocht do cheannach trealamh taighde nua âEUR Fostaithe na nIarratasóirí agus comhghleacaithe ó ionaid taighde a chur i gcrích T & F obair ar bhonn gaireas nua â EUR â EUR Cógaisíochta earnáil, ina bhfuil an t-iarratasóir, trí chur i bhfeidhm an tionscadail, leagfaidh caighdeáin nua do chógais, lena n-áirítear scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, a, trí chur i bhfeidhm an tionscadail, leagfaidh caighdeáin nua do chógais, lena n-áirítear scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht Iarratasóir Polfarmex S.A. a mhéadú chun gníomhaíochtaí T & F a dhéanamh a bhuí le tacaíocht airgeadais an Aontais Eorpaigh don dara céim d’infheistíocht na cuideachta i mbonneagar T & F, arb é atá ann cineálacha nua-aimseartha drugaí a fhorbairt le scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, ar scála leaththeicniúil agus píolótach in Kutno, laistigh de thréimhse 9 mí: X 2019-VI 2020. Bainfear an cuspóir amach trí chúram aonair: — seachadadh 10 píosaí trealaimh don tsaotharlann le haghaidh oibreacha foirmlithe i scála leath-theicniúil agus píolótach Kutnie. Má thugtar an tasc chun críche (táirgeadh na dtáirgí tionscadail), cuirfear ar chumas an Iarratasóra tús a chur le taighde ar ghrúpaí nuálacha drugaí, lena n-áirítear scaoileadh modhnaithe agus mear na substainte gníomhaí, a úsáidfear chun na nithe seo a leanas a chóireáil: Hipirtheannas, galair croí ischemic, codlata agus a úsáidtear i gcóireáil diaibéiteas, agus sna blianta amach romhainn chun an raon seo a leathnú, a bhuíochas dá gcur i bhfeidhm i dtáirgeadh tionsclaíoch. Cuirtear baint amach an chuspóra sin in iúl le 2 tháscaire toraidh: 1) 1 fiontar ag baint úsáide as bonneagar T & F a fhaigheann tacaíocht — le tacaíocht ón tionscadal, 2) 1 plean taighde agus forbartha chun feidhme ag baint úsáide as bonneagar T & F tacaithe i réimse nua (e.g. drugaí le scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, a úsáidfear chun cóireáil a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: Hipirtheannas, galair croí ischemic, codlata agus a úsáidtear chun diaibéiteas a chóireáil). Áirítear ar spriocghrúpaí an tionscadail: — Iarratasóir a bhainfidh tairbhe dhíreach, mar thairbhí, as tacaíocht chun trealamh taighde nua a cheannach — Fostaithe an Iarratasóra agus comhoibritheoirí ó ionaid taighde a dhéanfaidh oibreacha T & F ar bhonn an ghairis nua — An earnáil chógaisíochta, faoina socróidh an tIarratasóir, trí chur chun feidhme an tionscadail, caighdeáin nua do chógais, lena n-áirítear scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, lena n-áirítear an tsubstaint ghníomhach a scaoileadh go tapa agus a mhodhnú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det grundläggande syftet med projektet är att öka den sökande Polfarmex S.A.:s potential att bedriva FoU-verksamhet tack vare Europeiska unionens ekonomiska stöd till den andra etappen av företagets investeringar i infrastruktur för FoU, bestående av utveckling av moderna former av läkemedel med modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, i halvteknisk skala och pilotskala i Kutno, inom nio månader: X 2019 â EUR VI 2020. Målet kommer att uppnås genom en enda uppgift: â EUR leverans av 10 enheter utrustning för laboratoriet för halvtekniskt och pilotarbete i Kutno. Slutförandet av uppgiften (projektets produktskapande) kommer att göra det möjligt för sökanden att inleda forskning om innovativa grupper av läkemedel, inklusive modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, som kommer att användas vid behandling av hypertoni, ischemisk hjärtsjukdom, agerar sömnig och används vid behandling av diabetes, och under de kommande åren för att utöka detta intervall, tack vare deras implementering i industriell produktion. Uppnåendet av ovannämnda mål uttrycks genom två resultatindikatorer: 1) 1 företag som får stöd från FoU-infrastruktur â EUR som stöds av projektet, 2) 1 genomförd FoU-arbetsplan med hjälp av stödd FoU-infrastruktur i ett nytt område (inklusive läkemedel med modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, som kommer att användas vid behandling av: hypertoni, ischemisk hjärtsjukdom, agerar sömnig och används för att behandla diabetes). Projektets målgrupper ska omfatta följande: â EUR Sökande, som i egenskap av stödmottagare kommer att få direkt stöd för inköp av ny forskningsutrustning â EUR Anställda av sökande och kollegor från forskningscentrum som kommer att utföra R & D-arbete på grundval av nya apparater â EUR Läkemedelssektorn, inom vilken sökanden genom genomförandet av projektet kommer att fastställa nya standarder för läkemedel, inklusive modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, som genom genomförandet av projektet kommer att fastställa nya standarder för läkemedel, inklusive modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att inom nio månader öka potentialen för sökanden i Polfarmex S.A. att bedriva FoU-verksamhet tack vare Europeiska unionens ekonomiska stöd till den andra etappen av företagets investeringar i FoU-infrastruktur, bestående av utveckling av moderna former av läkemedel med modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, på halvteknisk skala och pilotskala i Kutno: X 2019–VI 2020. Målet kommer att uppnås genom en enda uppgift: — leverans av 10 stycken utrustning för laboratoriet för formuleringsarbeten i halvteknisk och pilotskala Kutnie. Slutförandet av uppgiften (produktion av projektprodukterna) kommer att göra det möjligt för sökanden att inleda forskning om innovativa läkemedelsgrupper, inklusive modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, som kommer att användas för att behandla högt blodtryck, ischemiska hjärtsjukdomar, sovande och används vid behandling av diabetes, och under de kommande åren för att utöka detta sortiment, tack vare deras implementering i industriell produktion. Uppnåendet av detta mål uttrycks i två resultatindikatorer: 1) 1 företag som använder stöd för FoU-infrastruktur – med stöd av projektet, 2) 1 genomförd forsknings- och utvecklingsplan med hjälp av stödd FoU-infrastruktur i ett nytt område (t.ex. läkemedel med modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, som kommer att användas vid behandling av hypertoni, ischemiska hjärtsjukdomar, sömn och används för att behandla diabetes). Projektets målgrupper omfattar följande: — Sökande som, i egenskap av stödmottagare, direkt kommer att få stöd för inköp av ny forskningsutrustning – Sökandens anställda och samarbetspartner från forskningscentrum som kommer att utföra FoU-arbeten på grundval av den nya apparaten – Läkemedelssektorn, enligt vilken sökanden genom projektets genomförande kommer att fastställa nya standarder för läkemedel, inklusive modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhieesmärk on suurendada taotleja Polfarmex S.A. potentsiaali viia läbi R & D-tegevusi tänu Euroopa Liidu rahalisele toetusele ettevõtte R & D infrastruktuuri, mis seisneb kaasaegsete ravimivormide väljatöötamises koos toimeaine modifitseeritud ja kiire vabanemisega pooltehnilisel ja katselisel skaalal Kutnos, 9 kuu jooksul: X 2019 âEUR VI 2020. Eesmärk saavutatakse ühe ülesande abil: âEUR tarne 10 ühikut seadmed laboris pool-tehnilise ja piloot töö Kutno. Ülesande täitmine (projekti toote loomine) võimaldab taotlejal alustada teadusuuringuid uuenduslike ravimirühmade kohta, sealhulgas toimeaine modifitseeritud ja kiire vabanemise kohta, mida kasutatakse järgmiste ravimite raviks: hüpertensioon, südame isheemiatõbi, unisus ja mida kasutatakse diabeedi raviks ning lähiaastatel laiendada seda vahemikku tänu nende rakendamisele tööstuslikus tootmises. Eespool nimetatud eesmärgi saavutamist väljendatakse kahe tulemusnäitaja abil: 1) 1 ettevõte, kes saab toetust R & D infrastruktuuri âEUR projekti toetatud; 2) 1 rakendatud R & D töökava kasutades toetatud R & D infrastruktuuri uues valdkonnas (sealhulgas ravimid, mille toimeaine modifitseeritud ja kiire vabanemist, mida kasutatakse raviks: hüpertensioon, südame isheemiatõbi, unisus ja mida kasutatakse diabeedi raviks). Projekti sihtrühmad on järgmised: taotleja, kes saab abisaajana otseselt toetust uute uurimisseadmete ostmiseks, sealhulgas taotlejate töötajad ja nende kolleegid uurimiskeskustest, kes teevad R & D-tööd uute aparaatide baasil, mille raames taotleja kehtestab projekti rakendamise kaudu uued standardid ravimitele, sealhulgas toimeaine modifitseeritud ja kiirele vabanemisele, mis projekti rakendamise kaudu kehtestab uued standardid ravimitele, sealhulgas toimeaine modifitseeritud ja kiirele vabanemisele. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on suurendada Polfarmex S.A. taotleja potentsiaali viia läbi teadus- ja arendustegevust tänu Euroopa Liidu rahalisele toetusele äriühingu teadus- ja arendustegevuse infrastruktuuri investeerimise teise etapi jaoks, mis seisneb toimeainete modifitseeritud ja kiire vabanemisega kaasaegsete ravimivormide väljatöötamises Kutno pooltehnilisel ja pilootskaalal 9 kuu jooksul: X 2019-VI 2020. Eesmärk saavutatakse ühe ülesandega: – 10 tükki seadmeid laborile formuleerimistöödeks pooltehnilises ja pilootskaalas Kutnie. Ülesande lõpuleviimine (projektitoodete tootmine) võimaldab taotlejal alustada teadusuuringuid uuenduslike ravimirühmade kohta, sealhulgas toimeaine modifitseeritud ja kiire vabanemise kohta, mida kasutatakse järgmiste ravimite raviks: hüpertensioon, isheemilised südamehaigused, magamine ja kasutatakse diabeedi raviks ning lähiaastatel selle ulatuse laiendamiseks tänu nende rakendamisele tööstuslikus tootmises. Selle eesmärgi saavutamist väljendatakse kahe tulemusnäitajaga: 1) 1 toetatud teadus- ja arendustaristut kasutav ettevõte – projektiga toetatud; 2) 1 rakendatud teadus- ja arenduskava, kasutades toetatud teadus- ja arendustaristut uues valdkonnas (nt toimeaine modifitseeritud ja kiire vabanemisega ravimid, mida kasutatakse: hüpertensioon, südame isheemiatõbi, magamine ja kasutatakse diabeedi raviks). Projekti sihtrühmad on järgmised: Taotleja, kes saab toetusesaajana otsest toetust uute uurimisseadmete ostmiseks – Taotleja töötajad ja teaduskeskuste kaastöötajad, kes teevad teadus- ja arendustöid uue seadme alusel – farmaatsiasektor, mille raames taotleja kehtestab projekti rakendamise kaudu uued standardid ravimitele, sealhulgas toimeaine muudetud ja kiirele keskkonda viimisele, (Estonian)
Property / coordinate location: 52°13'19.2"N, 19°23'15.4"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Skierniewicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kutno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kutno / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:54, 22 March 2024

Project Q101067 in Poland
Language Label Description Also known as
English
INCREASE OF THE POTENTIAL OF “POLFARMEX” S.A. TO CONDUCT R & D ACTIVITIES – STAGE 2
Project Q101067 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    953,533.32 zloty
    0 references
    211,970.46 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,724,380.91 zloty
    0 references
    605,629.88 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    35.0 percent
    0 references
    start time
    1 May 2019
    0 references
    end time
    31 March 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    POLFARMEX S.A.
    0 references
    beneficiary
    Q2521139
    0 references
    coordinate location

    52°13'19.2"N, 19°23'15.4"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem podstawowym projektu jest zwiększenie potencjału Wnioskodawcy Polfarmex S.A. do prowadzenia działalności B+R dzięki wsparciu finansowemu Unii Europejskiej przeznaczonemu na 2 etap inwestycji spółki w infrastrukturę B+R, polegającą na rozwoju nowoczesnych postaci leków o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, w skali półtechnicznej i pilotażowej w Kutnie, w okresie 9 miesięcy: X 2019 - VI 2020 r. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację jednego zadania: - dostawy 10 szt. urządzeń dla laboratorium do prac formulacyjnych w skali półtechnicznej i pilotażowej Kutnie. Zakończenie zadania (wytworzenie produktów projektu) umożliwi Wnioskodawcy rozpoczęcie badań nad innowacyjnymi grupami leków, w tym o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, które stosowane będą w leczeniu: nadciśnienia tętniczego, chorób niedokrwiennych serca, działających nasennie i stosowanych w leczeniu cukrzycy, a w perspektywie kolejnych lat rozszerzenie tego asortymentu, dzięki ich wdrożeniu do przemysłowej produkcji. Osiągnięcie ww. celu wyrażają 2 wskaźniki rezultatu: 1) 1 przedsiębiorstwo korzystające ze wspartej infrastruktury B+R - wspartej w ramach projektu, 2) 1 realizowany plan prac badawczo-rozwojowych przy wykorzystaniu wspartej infrastruktury B+R w nowym obszarze (m.in. leki o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, które stosowane będą w leczeniu: nadciśnienia tętniczego, chorób niedokrwiennych serca, działających nasennie i stosowanych w leczeniu cukrzycy). Grupy docelowe projektu obejmują: - Wnioskodawcę, który jako beneficjent odniesie bezpośrednie korzyści związane ze wsparciem zakupu nowej aparatury badawczej, - Pracowników Wnioskodawcy i współpracowników z ośrodków badawczych, którzy prowadzić będą prace B+R w oparciu o nową aparaturę, - Sektor farmaceutyczny, w ramach którego Wnioskodawca, dzięki realizacji projektu, wyznaczy nowe standardy dla leków, w tym o modyfikowanym i szybkim uwalnianiu substancji czynnej, któr (Polish)
    0 references
    The basic objective of the project is to increase the potential of the Applicant Polfarmex S.A. to carry out R & D activities thanks to the financial support of the European Union for the 2nd stage of the company’s investment in R & D infrastructure, consisting of the development of modern forms of medicines with modified and rapid release of the active substance, on a semi-technical and pilot scale in Kutno, within 9 months: X 2019 – VI 2020. The objective will be achieved through a single task: — delivery of 10 units of equipment for the laboratory for semi-technical and pilot work in Kutno. Completion of the task (product creation of the project) will enable the Applicant to start research into innovative groups of medicines, including the modified and rapid release of the active substance, which will be used in the treatment of: hypertension, ischaemic heart disease, acting sleepy and used in the treatment of diabetes, and in the coming years to expand this range, thanks to their implementation into industrial production. The achievement of the abovementioned objective is expressed by 2 result indicators: 1) 1 company benefiting from supported R & D infrastructure – supported by the project, 2) 1 implemented R & D work plan using supported R & D infrastructure in a new area (including medicines with modified and rapid release of the active substance, which will be used in the treatment of: hypertension, ischaemic heart disease, acting sleepy and used to treat diabetes). The project target groups shall include: — Applicant, who, as a beneficiary, will benefit directly from support for the purchase of new research equipment – Employees of Applicants and colleagues from research centres who will carry out R & D work on the basis of new apparatus – Pharmaceutical sector, within which the applicant, through the implementation of the project, will set new standards for medicines, including the modified and rapid release of the active substance, which, through the implementation of the project, will set new standards for medicines, including modified and rapid release of the active substance (English)
    point in time
    16 October 2020
    readability score
    0.516299256455633
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître le potentiel de la requérante de Polfarmex S.A. à mener des activités de R & D grâce au soutien financier de l’Union européenne pour la deuxième étape de l’investissement de l’entreprise dans les infrastructures de R & D, consistant en le développement de formes modernes de médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, à l’échelle semi-technique et pilote à Kutno, dans un délai de 9 mois: X 2019-VI 2020. L’objectif sera atteint par une seule tâche: — livraison de 10 pièces d’équipement pour le laboratoire pour les travaux de formulation à l’échelle semi-technique et pilote Kutnie. L’achèvement de la tâche (production des produits du projet) permettra au demandeur d’entamer des recherches sur des groupes médicamenteux innovants, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active, qui sera utilisée pour traiter: hypertension, maladies cardiaques ischémiques, sommeil et utilisation dans le traitement du diabète, et dans les années à venir pour élargir cette gamme, grâce à leur mise en œuvre dans la production industrielle. La réalisation de cet objectif est exprimée par deux indicateurs de résultat: 1) 1 entreprise utilisant des infrastructures de R & D soutenues par le projet, 2) 1 mise en œuvre d’un plan de recherche et de développement utilisant des infrastructures de R & D soutenues dans un nouveau domaine (par exemple, médicaments à libération modifiée et rapide de la substance active, qui sera utilisé dans le traitement de: hypertension, maladies cardiaques ischémiques, sommeil et utilisé pour traiter le diabète). Les groupes cibles du projet sont les suivants: — Candidat qui, en tant que bénéficiaire, bénéficiera directement d’un soutien à l’achat de nouveaux équipements de recherche — Employés de la requérante et collaborateurs de centres de recherche qui effectueront des travaux de R & D sur la base du nouvel appareil — Le secteur pharmaceutique, en vertu duquel la requérante, par la mise en œuvre du projet, fixera de nouvelles normes pour les médicaments, y compris la libération modifiée et rapide de la substance active, qui (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist es, das Potenzial des Antragstellers von Polfarmex S.A. zu erhöhen, FuE-Tätigkeiten durchzuführen, dank der finanziellen Unterstützung der Europäischen Union für die zweite Stufe der Investitionen des Unternehmens in FuE-Infrastrukturen, die in der Entwicklung moderner Formen von Arzneimitteln mit modifizierter und schneller Freisetzung des Wirkstoffs auf einer halbtechnischen und Pilotskala in Kutno bestehen, innerhalb eines Zeitraums von 9 Monaten: X 2019-VI 2020. Das Ziel wird durch eine einzige Aufgabe erreicht: — Lieferung von 10 Stück Ausrüstung für das Labor für die Formulierung arbeitet in halbtechnischer und Pilotmaßstab Kutnie. Mit dem Abschluss der Aufgabe (Herstellung der Projektprodukte) kann der Antragsteller mit der Erforschung innovativer Wirkstoffgruppen beginnen, einschließlich der modifizierten und schnellen Freisetzung des Wirkstoffs, der verwendet wird, um Folgendes zu behandeln: Bluthochdruck, ischämische Herzerkrankungen, schlafen und bei der Behandlung von Diabetes eingesetzt und in den kommenden Jahren dank ihrer Umsetzung in die industrielle Produktion erweitert. Die Erreichung dieses Ziels wird durch zwei Ergebnisindikatoren ausgedrückt: 1) 1 Unternehmen, die unterstützte FuE-Infrastrukturen nutzen – unterstützt durch das Projekt, 2) 1 durchgeführter Forschungs- und Entwicklungsplan unter Verwendung einer unterstützten FuE-Infrastruktur in einem neuen Bereich (z. B. Arzneimittel mit modifizierter und rascher Freisetzung des Wirkstoffs, der bei der Behandlung von: Bluthochdruck, ischämische Herzerkrankungen, Schlafen und zur Behandlung von Diabetes verwendet). Zu den Zielgruppen des Projekts gehören: — Antragsteller, der als Begünstigter unmittelbar Unterstützung für den Erwerb neuer Forschungsausrüstung erhält – Mitarbeiter des Antragstellers und Mitarbeiter von Forschungszentren, die FuE-Arbeiten auf der Grundlage des neuen Geräts durchführen werden – Der Pharmasektor, nach dem der Antragsteller durch die Durchführung des Projekts neue Standards für Arzneimittel festlegen wird, einschließlich der modifizierten und schnellen Freisetzung des Wirkstoffs, der (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het potentieel van de aanvrager van Polfarmex S.A. om O & O-activiteiten uit te voeren dankzij de financiële steun van de Europese Unie voor de tweede fase van de investering van de onderneming in O & O-infrastructuur, bestaande uit de ontwikkeling van moderne vormen van geneesmiddelen met gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, op semitechnische en proefschaal in Kutno, binnen een periode van 9 maanden: X 2019-VI 2020. De doelstelling zal worden bereikt door middel van één taak: levering van 10 stuks apparatuur voor het laboratorium voor formulering werkt in semi-technische en proefschaal Kutnie. De voltooiing van de taak (productie van de projectproducten) zal de aanvrager in staat stellen onderzoek te doen naar innovatieve geneesmiddelengroepen, met inbegrip van de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zal worden gebruikt voor de behandeling van: hypertensie, ischemische hartziekten, slapen en gebruikt bij de behandeling van diabetes, en in de komende jaren om dit bereik uit te breiden, dankzij hun implementatie in de industriële productie. De verwezenlijking van deze doelstelling wordt uitgedrukt in twee resultaatindicatoren: 1) 1 onderneming die gebruikmaakt van ondersteunde O & O-infrastructuur — ondersteund door het project, 2) 1 uitgevoerd onderzoek- en ontwikkelingsplan met behulp van ondersteunde O & O-infrastructuur op een nieuw gebied (bv. geneesmiddelen met een gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die zal worden gebruikt bij de behandeling van: hypertensie, ischemische hartaandoeningen, slapen en gebruikt voor de behandeling van diabetes). De doelgroepen van het project zijn: — Aanvrager die als begunstigde rechtstreeks in aanmerking komt voor steun voor de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur — Werknemers van de aanvrager en medewerkers van onderzoekscentra die O & O-werkzaamheden op basis van het nieuwe apparaat zullen uitvoeren — De farmaceutische sector, op grond waarvan de aanvrager door de uitvoering van het project nieuwe normen voor geneesmiddelen zal vaststellen, waaronder de gewijzigde en snelle afgifte van de werkzame stof, die (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare le potenzialità del richiedente di Polfarmex S.A. di condurre attività di R & S grazie al sostegno finanziario dell'Unione Europea per la seconda fase dell'investimento della società in infrastrutture di R & S, consistente nello sviluppo di forme moderne di farmaci con rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, su scala semitecnica e pilota a Kutno, entro un periodo di 9 mesi: X 2019-VI 2020. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso un unico compito: — consegna di 10 attrezzature per il laboratorio per lavori di formulazione in scala semi-tecnica e pilota Kutnie. Il completamento del compito (produzione dei prodotti del progetto) consentirà al richiedente di avviare la ricerca su gruppi farmacologici innovativi, compreso il rilascio modificato e rapido del principio attivo, che sarà utilizzato per trattare: ipertensione, malattie cardiache ischemiche, sonno e utilizzato nel trattamento del diabete, e nei prossimi anni per espandere questa gamma, grazie alla loro implementazione nella produzione industriale. Il raggiungimento di questo obiettivo è espresso da due indicatori di risultato: 1) 1 impresa che utilizza infrastrutture di R & S supportate — sostenute dal progetto, 2) 1 ha attuato un piano di ricerca e sviluppo utilizzando infrastrutture di R & S sostenute in una nuova area (ad esempio farmaci con rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, che sarà utilizzato nel trattamento di: ipertensione, malattie cardiache ischemiche, sonno e usato per trattare il diabete). I gruppi destinatari del progetto comprendono: — Richiedente che, in qualità di beneficiario, beneficerà direttamente del sostegno per l'acquisto di nuove attrezzature di ricerca — Dipendenti del richiedente e collaboratori dei centri di ricerca che effettueranno lavori di R & S sulla base del nuovo apparato — Il settore farmaceutico, in base al quale il richiedente, attraverso l'attuazione del progetto, stabilirà nuovi standard per i medicinali, tra cui il rilascio modificato e rapido della sostanza attiva, che (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar el potencial del solicitante de Polfarmex S.A. para llevar a cabo actividades de I+D gracias al apoyo financiero de la Unión Europea para la segunda etapa de la inversión de la empresa en infraestructuras de I+D, consistente en el desarrollo de formas modernas de medicamentos con liberación rápida y modificada de la sustancia activa, a escala semitécnica y piloto en Kutno, en un plazo de 9 meses: X 2019-VI 2020. El objetivo se alcanzará mediante una única tarea: — entrega de 10 equipos para el laboratorio para trabajos de formulación en escala semitécnica y piloto Kutnie. La realización de la tarea (producción de los productos del proyecto) permitirá al solicitante iniciar investigaciones sobre grupos de fármacos innovadores, incluida la liberación rápida y modificada de la sustancia activa, que se utilizará para tratar: hipertensión, cardiopatía isquémica, sueño y uso en el tratamiento de la diabetes, y en los próximos años para ampliar esta gama, gracias a su implementación en la producción industrial. La consecución de este objetivo se expresa en dos indicadores de resultados: 1) 1 empresa que utiliza infraestructura de I+D apoyada — apoyada por el proyecto; 2) 1 plan de investigación y desarrollo que utiliza infraestructuras de I+D apoyadas en un nuevo ámbito (por ejemplo, medicamentos con liberación rápida y modificada de la sustancia activa, que se utilizarán en el tratamiento de: hipertensión, cardiopatía isquémica, sueño y uso para tratar la diabetes). Los grupos destinatarios del proyecto incluyen: — Solicitante que, como beneficiario, se beneficiará directamente de la ayuda para la compra de nuevos equipos de investigación — Empleados del solicitante y colaboradores de centros de investigación que llevarán a cabo trabajos de I+D sobre la base del nuevo aparato — El sector farmacéutico, en virtud del cual el solicitante, a través de la ejecución del proyecto, establecerá nuevas normas para los medicamentos, incluida la liberación rápida y modificada de la sustancia activa, que (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge potentialet for ansøger af Polfarmex S.A. til at gennemføre F & U-aktiviteter takket være Den Europæiske Unions finansielle støtte til anden fase af selskabets investering i F & U-infrastruktur, der består i udvikling af moderne former for lægemidler med ændret og hurtig frigivelse af aktivstoffet, i semiteknisk målestok og pilotskala i Kutno, inden for en periode på 9 måneder: X 2019-VI 2020. Målet vil blive nået gennem en enkelt opgave: — levering af 10 stykker udstyr til laboratoriet til formulering arbejder i semi-teknisk og pilot skala Kutnie. Afslutning af opgaven (produktion af projektprodukter) vil gøre det muligt for ansøgeren at påbegynde forskning i innovative lægemiddelgrupper, herunder ændret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som vil blive anvendt til at behandle: hypertension, iskæmiske hjertesygdomme, sove og anvendes til behandling af diabetes, og i de kommende år til at udvide dette sortiment, takket være deres implementering i industriel produktion. Opfyldelsen af dette mål udtrykkes ved hjælp af to resultatindikatorer: 1) 1 virksomhed, der anvender støttet F & U-infrastruktur — støttet af projektet, 2) 1 gennemført forsknings- og udviklingsplan, der anvender støttet F & U-infrastruktur på et nyt område (f.eks. lægemidler med ændret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som vil blive anvendt til behandling af: hypertension, iskæmiske hjertesygdomme, sove og bruges til behandling af diabetes). Målgrupperne for projektet omfatter: — Ansøger, der som støttemodtager vil modtage støtte til indkøb af nyt forskningsudstyr — Ansøgerens medarbejdere og samarbejdspartnere fra forskningscentre, der skal udføre F & U-arbejde på grundlag af det nye apparat — Lægemiddelsektoren, hvorunder ansøgeren ved gennemførelsen af projektet vil fastsætte nye standarder for lægemidler, herunder ændret og hurtig frigivelse af det aktive stof, som (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τις δυνατότητες της αιτούσας της Polfarmex S.A. να διεξάγει δραστηριότητες Ε & Α χάρη στην οικονομική στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το 2ο στάδιο της επένδυσης της εταιρείας σε υποδομές Ε & Α, η οποία συνίσταται στην ανάπτυξη σύγχρονων μορφών φαρμάκων με τροποποιημένη και ταχεία απελευθέρωση της δραστικής ουσίας, σε ημιτεχνική και πιλοτική κλίμακα στο Kutno, εντός περιόδου 9 μηνών: X 2019-VI 2020. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω ενός ενιαίου έργου: — παράδοση 10 τεμαχίων εξοπλισμού για το εργαστήριο για εργασίες διαμόρφωσης σε ημιτεχνική και πιλοτική κλίμακα Kutnie. Η ολοκλήρωση του έργου (παραγωγή των προϊόντων του έργου) θα επιτρέψει στον αιτούντα να ξεκινήσει έρευνα σε καινοτόμες ομάδες φαρμάκων, συμπεριλαμβανομένης της τροποποιημένης και ταχείας απελευθέρωσης της δραστικής ουσίας, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία: υπέρταση, ισχαιμικές καρδιακές παθήσεις, ύπνος και χρήση στη θεραπεία του διαβήτη και τα επόμενα χρόνια για να επεκταθεί αυτό το φάσμα, χάρη στην εφαρμογή τους στη βιομηχανική παραγωγή. Η επίτευξη αυτού του στόχου εκφράζεται με 2 δείκτες αποτελεσμάτων: 1) 1 επιχείρηση που χρησιμοποιεί υποστηριζόμενη υποδομή Ε & Α — υποστηριζόμενη από το έργο, 2) 1 υλοποιημένο σχέδιο έρευνας και ανάπτυξης με τη χρήση υποστηριζόμενων υποδομών Ε & Α σε νέο τομέα (π.χ. φάρμακα με τροποποιημένη και ταχεία απελευθέρωση της δραστικής ουσίας, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για τη θεραπεία: υπέρταση, ισχαιμικές καρδιακές παθήσεις, ύπνος και χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του διαβήτη). Οι ομάδες-στόχοι του έργου περιλαμβάνουν: — Ο αιτών ο οποίος, ως δικαιούχος, θα λάβει άμεσα στήριξη για την αγορά νέου ερευνητικού εξοπλισμού — Υπάλληλοι της προσφεύγουσας και συνεργάτες ερευνητικών κέντρων που θα εκτελέσουν εργασίες Ε & Α βάσει της νέας συσκευής — Ο φαρμακευτικός τομέας, στο πλαίσιο του οποίου η προσφεύγουσα, μέσω της υλοποίησης του σχεδίου, θα καθορίσει νέα πρότυπα για τα φάρμακα, συμπεριλαμβανομένης της τροποποιημένης και ταχείας απελευθέρωσης της δραστικής ουσίας, η οποία (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati potencijal podnositelja zahtjeva Polfarmex S.A. za provođenje aktivnosti istraživanja i razvoja zahvaljujući financijskoj potpori Europske unije za drugu fazu ulaganja tvrtke u infrastrukturu za istraživanje i razvoj, koja se sastoji od razvoja modernih oblika droga s modificiranim i brzim oslobađanjem aktivne tvari, na polutehničkoj i pilot ljestvici u Kutnu, u roku od 9 mjeseci: X 2019 – VI 2020. Cilj će se postići jedinstvenom zadaćom: — isporuka 10 komada opreme za laboratorij za formulacijske radove u polutehničkoj i pilot skali Kutnie. Završetak zadatka (proizvodnja projektnih proizvoda) omogućit će podnositelju zahtjeva da započne istraživanje inovativnih skupina lijekova, uključujući modificirano i brzo oslobađanje aktivne tvari, koje će se koristiti za liječenje: hipertenzija, ishemijske bolesti srca, spavanje i korištenje u liječenju dijabetesa, a u narednim godinama proširiti ovaj raspon, zahvaljujući njihovoj implementaciji u industrijsku proizvodnju. Postizanje tog cilja izraženo je s dva pokazatelja rezultata: 1) 1 poduzeće koje koristi podržanu infrastrukturu za istraživanje i razvoj – uz potporu projekta; 2) 1 provelo je istraživački i razvojni plan koristeći podržanu infrastrukturu za istraživanje i razvoj u novom području (npr. lijekovi s modificiranim i brzim oslobađanjem aktivne tvari, koji će se upotrebljavati u liječenju: hipertenzija, ishemijske bolesti srca, spavanje i koristi se za liječenje dijabetesa). Ciljne skupine projekta uključuju: — Podnositelj zahtjeva koji će kao korisnik izravno imati koristi od potpore za kupnju nove istraživačke opreme – Zaposlenici podnositelja zahtjeva i suradnici iz istraživačkih centara koji će izvoditi radove istraživanja i razvoja na temelju novog aparata – Farmaceutski sektor, u kojem će podnositelj zahtjeva provedbom projekta utvrditi nove standarde za lijekove, uključujući modificirano i brzo puštanje aktivne tvari, koji (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a crește potențialul Solicitantului Polfarmex S.A. de a desfășura activități de cercetare-dezvoltare datorită sprijinului financiar al Uniunii Europene pentru a doua etapă a investiției companiei în infrastructura de cercetare și dezvoltare, constând în dezvoltarea unor forme moderne de medicamente cu eliberare modificată și rapidă a substanței active, pe scară semitehnică și pilot în Kutno, în termen de 9 luni: X 2019-VI 2020. Obiectivul va fi atins printr-o singură sarcină: livrarea a 10 piese de echipament pentru laborator pentru lucrări de formulare la scară semitehnică și pilot Kutnie. Finalizarea sarcinii (producția produselor proiectului) va permite solicitantului să înceapă cercetarea în grupuri inovatoare de medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active, care va fi utilizată pentru a trata: hipertensiunea arterială, bolile cardiace ischemice, somnul și utilizate în tratamentul diabetului zaharat, iar în următorii ani pentru a extinde această gamă, datorită implementării lor în producția industrială. Realizarea acestui obiectiv este exprimată prin 2 indicatori de rezultat: 1) 1 întreprindere care utilizează infrastructura de cercetare și dezvoltare sprijinită – sprijinită de proiect, 2) 1 plan de cercetare și dezvoltare implementat utilizând infrastructura de cercetare și dezvoltare sprijinită într-o nouă zonă (de exemplu, medicamente cu eliberare modificată și rapidă a substanței active, care vor fi utilizate în tratamentul: hipertensiune arterială, boli cardiace ischemice, somn și utilizate pentru tratarea diabetului). Grupurile țintă ale proiectului includ: Solicitantul care, în calitate de beneficiar, va beneficia în mod direct de sprijin pentru achiziționarea de noi echipamente de cercetare – Angajați ai solicitantului și colaboratori ai centrelor de cercetare care vor desfășura lucrări de cercetare-dezvoltare pe baza noului aparat – Sectorul farmaceutic, în temeiul căruia solicitantul, prin punerea în aplicare a proiectului, va stabili noi standarde pentru medicamente, inclusiv eliberarea modificată și rapidă a substanței active, care (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť potenciál žiadateľa spoločnosti Polfarmex S.A. vykonávať výskumné a vývojové činnosti vďaka finančnej podpore Európskej únie pre 2. etapu investície spoločnosti do infraštruktúry výskumu a vývoja, ktorá pozostáva z vývoja moderných foriem liekov s upraveným a rýchlym uvoľňovaním účinnej látky, na polotechnickej a pilotnej úrovni v Kutne, a to do 9 mesiacov: X 2019 – VI 2020. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom jedinej úlohy: — dodávka 10 kusov zariadenia pre laboratórium pre formuláciu práce v polotechnickej a pilotnej stupnici Kutnie. Dokončenie úlohy (výroba projektových produktov) umožní žiadateľovi začať výskum inovačných skupín liekov vrátane modifikovaného a rýchleho uvoľňovania účinnej látky, ktorá sa použije na liečbu: hypertenzia, ischemické ochorenia srdca, spánok a použitie pri liečbe cukrovky a v nadchádzajúcich rokoch rozšíriť tento rozsah vďaka ich implementácii do priemyselnej výroby. Dosiahnutie tohto cieľa je vyjadrené dvoma ukazovateľmi výsledkov: 1) 1 podnik využívajúci podporovanú infraštruktúru výskumu a vývoja – podporovaný z projektu, 2) 1 vykonával plán výskumu a vývoja s využitím podporovanej infraštruktúry výskumu a vývoja v novej oblasti (napr. lieky s modifikovaným a rýchlym uvoľňovaním účinnej látky, ktorý sa použije pri liečbe: hypertenzia, ischemické ochorenia srdca, spánok a používa sa na liečbu cukrovky). Medzi cieľové skupiny projektu patria: — Žiadateľ, ktorý ako príjemca bude priamo využívať podporu na nákup nových výskumných zariadení – Zamestnanci žiadateľa a spolupracujúci z výskumných centier, ktorí budú vykonávať výskumno-vývojové práce na základe nového aparátu – farmaceutický sektor, v rámci ktorého žiadateľ prostredníctvom realizácie projektu stanoví nové normy pre lieky vrátane upraveného a rýchleho uvoľnenia účinnej látky, ktoré (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied il-potenzjal tal-Applikant ta’ Polfarmex S.A. li jwettaq attivitajiet ta’ R & Ż bis-saħħa tal-appoġġ finanzjarju tal-Unjoni Ewropea għat-tieni stadju tal-investiment tal-kumpanija fl-infrastruttura tar-R & Ż, li tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ forom moderni ta’ drogi b’rilaxx rapidu u modifikat tas-sustanza attiva, fuq skala semiteknika u pilota f’Kutno, fi żmien disa’ xhur: X 2019-VI 2020. L-objettiv se jintlaħaq permezz ta’ kompitu wieħed: — kunsinna ta '10 biċċiet ta’ tagħmir għal-laboratorju għall-formulazzjoni xogħlijiet fl-iskala semi-teknika u pilota Kutnie. It-tlestija tal-kompitu (il-produzzjoni tal-prodotti tal-proġett) se tippermetti lill-Applikant jibda r-riċerka fi gruppi ta’ mediċini innovattivi, inkluż ir-rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li se tintuża biex tittratta: pressjoni għolja, mard tal-qalb iskemiku, irqad u użati fit-trattament tad-dijabete, u fis-snin li ġejjin biex jespandu din il-firxa, grazzi għall-implimentazzjoni tagħhom fil-produzzjoni industrijali. Il-kisba ta’ dan l-objettiv hija espressa b’żewġ indikaturi tar-riżultati: 1) intrapriża waħda li tuża infrastruttura appoġġata tar-R & Ż — appoġġata mill-proġett, 2) 1 implimentat pjan ta’ riċerka u żvilupp bl-użu ta’ infrastruttura appoġġata tar-R & Ż f’qasam ġdid (eż. mediċini b’rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li se jintużaw fit-trattament ta’: pressjoni għolja, mard iskemiku tal-qalb, irqad u jintuża għall-kura tad-dijabete). Il-gruppi fil-mira tal-proġett jinkludu: — Applikant li, bħala benefiċjarju, se jibbenefika direttament mill-appoġġ għax-xiri ta’ tagħmir ġdid ta’ riċerka — Impjegati tal-Applikant u kollaboraturi minn ċentri ta’ riċerka li se jwettqu xogħlijiet ta’ R & Ż abbażi tal-apparat il-ġdid — Is-settur farmaċewtiku, li taħtu r-rikorrent, permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jistabbilixxi standards ġodda għall-mediċini, inkluż ir-rilaxx modifikat u rapidu tas-sustanza attiva, li (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar o potencial do requerente da Polfarmex S.A. para realizar atividades de I & D graças ao apoio financeiro da União Europeia para a segunda fase do investimento da empresa em I & D, que consiste no desenvolvimento de formas modernas de medicamentos com libertação rápida e modificada da substância ativa, numa escala semitécnica e piloto em Kutno, num período de 9 meses: X 2019-VI 2020. O objetivo será alcançado através de uma única tarefa: — entrega de 10 peças de equipamento para o laboratório de formulação funciona em escala semitécnica e piloto Kutnie. A conclusão da tarefa (produção dos produtos do projeto) permitirá ao requerente iniciar a investigação sobre grupos de medicamentos inovadores, incluindo a libertação rápida e modificada da substância ativa, que será utilizada para tratar: hipertensão, doenças isquêmicas do coração, dormir e usado no tratamento do diabetes, e nos próximos anos para expandir essa gama, graças à sua implementação na produção industrial. A realização deste objetivo é expressa por dois indicadores de resultados: 1) 1 empresa que utiliza I & infraestruturas D apoiadas pelo projeto, 2) 1 plano de investigação e desenvolvimento implementado utilizando I & infraestruturas de D numa nova área (por exemplo, medicamentos com libertação rápida e modificada da substância ativa, que serão utilizados no tratamento de: hipertensão, doenças isquêmicas do coração, dormir e usado para tratar diabetes). Os grupos-alvo do projeto incluem: — Requerente que, enquanto beneficiário, beneficiará diretamente de apoio à aquisição de novos equipamentos de investigação — Colaboradores do Requerente e colaboradores de centros de investigação que realizarão atividades de I & D com base no novo aparelho — O setor farmacêutico, ao abrigo do qual o Requerente, através da execução do projeto, estabelecerá novas normas para os medicamentos, incluindo a libertação rápida e modificada da substância ativa, que (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä Polfarmex S.A.:n hakijan mahdollisuuksia toteuttaa T & K-toimia Euroopan unionin myöntämän taloudellisen tuen avulla yrityksen T & K-infrastruktuuriin tekemän investoinnin toiseen vaiheeseen, joka koostuu nykyaikaisten lääkemuotojen kehittämisestä siten, että vaikuttava aine vapautuu nopeasti ja puoliteknisesti ja pilottiasteikolla Kutnossa yhdeksän kuukauden kuluessa: X 2019–VI 2020. Tavoitteeseen päästään yhdellä tehtävällä: — kymmenen laitteen toimittaminen laboratorioon formulointityöt puoli- ja pilottiasteikolla Kutnie. Tehtävän loppuun saattaminen (hanketuotteiden tuotanto) antaa hakijalle mahdollisuuden aloittaa tutkimus innovatiivisista lääkeryhmistä, mukaan lukien vaikuttavan aineen muokattu ja nopea vapautuminen, jota käytetään seuraavien hoitoon: hypertensio, iskeemiset sydänsairaudet, nukkuminen ja käytetään diabeteksen hoidossa, ja tulevina vuosina laajentaa tätä aluetta niiden käyttöönoton ansiosta teolliseen tuotantoon. Tämän tavoitteen saavuttaminen ilmaistaan kahdella tulosindikaattorilla: 1) 1 yritys, joka käyttää tuettua T & K-infrastruktuuria – jota hankkeella tuetaan, 2) 1 toteutti tutkimus- ja kehityssuunnitelman käyttämällä tuettua T & K-infrastruktuuria uudella alueella (esim. lääkkeet, joilla on muutettu ja nopeasti vapautuva vaikuttava aine, jota käytetään seuraavien hoitoon: hypertensio, iskeemiset sydänsairaudet, nukkuminen ja diabeteksen hoitoon. Hankkeen kohderyhmiä ovat: — Hakija, joka tuensaajana saa suoraan tukea uusien tutkimuslaitteiden hankintaan – Hakijan työntekijät ja tutkimuskeskusten yhteistyökumppanit, jotka suorittavat t & k-töitä uuden laitteen perusteella – Lääkeala, jolla hakija asettaa hankkeen toteuttamisen kautta uusia standardeja lääkkeille, mukaan lukien vaikuttavan aineen muutettu ja nopea vapautuminen, joka (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati potencial prijavitelja podjetja Polfarmex S.A. za izvajanje raziskovalnih in razvojnih dejavnosti zaradi finančne podpore Evropske unije za 2. fazo naložbe podjetja v infrastrukturo za raziskave in razvoj, ki vključuje razvoj sodobnih oblik zdravil s spremenjenim in hitrim sproščanjem aktivne snovi na poltehnični in pilotni lestvici v Kutnem v obdobju 9 mesecev: X 2019–VI 2020. Cilj bo dosežen z eno nalogo: — dobava 10 kosov opreme za laboratorij za formulacijo v poltehničnem in pilotnem merilu Kutnie. Dokončanje naloge (proizvodnja projektnih izdelkov) bo prijavitelju omogočilo, da začne z raziskavami inovativnih skupin zdravil, vključno s spremenjenim in hitrim sproščanjem aktivne snovi, ki se bo uporabljala za zdravljenje: hipertenzija, ishemične bolezni srca, spanje in se uporabljajo pri zdravljenju sladkorne bolezni, v prihodnjih letih pa razširijo ta obseg, zahvaljujoč njihovemu uvajanju v industrijsko proizvodnjo. Doseganje tega cilja je izraženo z dvema kazalnikoma rezultatov: 1) 1 podjetje, ki uporablja podprto infrastrukturo za raziskave in razvoj – podprto s projektom, 2) 1 je izvedlo raziskovalni in razvojni načrt z uporabo podprte infrastrukture za raziskave in razvoj na novem področju (npr. zdravila s spremenjenim in hitrim sproščanjem aktivne snovi, ki se bodo uporabljala pri zdravljenju: hipertenzija, ishemične bolezni srca, spanje in zdravljenje sladkorne bolezni). Ciljne skupine projekta vključujejo: — Vložnik, ki bo kot upravičenec neposredno upravičen do podpore za nakup nove raziskovalne opreme – Zaposleni tožeče stranke in sodelavci iz raziskovalnih centrov, ki bodo izvajali raziskovalno-razvojna dela na podlagi nove naprave – farmacevtski sektor, v okviru katerega bo vložnik z izvajanjem projekta določil nove standarde za zdravila, vključno s spremenjenim in hitrim sproščanjem učinkovine, ki (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit potenciál žadatele společnosti Polfarmex S.A. provádět činnosti v oblasti výzkumu a vývoje díky finanční podpoře Evropské unie pro 2. etapu investic společnosti do infrastruktury výzkumu a vývoje, spočívající ve vývoji moderních forem léčiv s modifikovaným a rychlým uvolňováním účinné látky v polotechnickém a pilotním měřítku v Kutnu, a to do 9 měsíců: X 2019-VI 2020. Cíl bude dosažen prostřednictvím jediného úkolu: — dodávka 10 kusů zařízení pro laboratoř pro formulační práce v polotechnické a pilotní stupnici Kutnie. Dokončení úkolu (výroba projektových produktů) umožní žadateli zahájit výzkum inovativních skupin léčiv, včetně upraveného a rychlého uvolňování účinné látky, která bude použita k léčbě: hypertenze, ischemické choroby srdeční, spaní a používané při léčbě diabetu a v nadcházejících letech rozšířit tento rozsah díky jejich implementaci do průmyslové výroby. Dosažení tohoto cíle je vyjádřeno dvěma ukazateli výsledků: 1) 1 podnik využívající podporovanou infrastrukturu výzkumu a vývoje – podporovaný projektem, 2) 1 realizovaný plán výzkumu a vývoje využívající podporovanou výzkumnou a vývojovou infrastrukturu v nové oblasti (např. léky s modifikovaným a rychlým uvolňováním účinné látky, které budou použity při léčbě: hypertenze, ischemické choroby srdce, spánek a používá se k léčbě diabetu). Mezi cílové skupiny projektu patří: — Žadatel, který bude jako příjemce přímo využívat podpory na nákup nového výzkumného zařízení – Zaměstnanci žadatele a spolupracovníci z výzkumných středisek, kteří budou provádět výzkumné a vývojové práce na základě nového přístroje – Farmaceutické odvětví, podle kterého žadatel prostřednictvím realizace projektu stanoví nové normy pro léčivé přípravky, včetně upraveného a rychlého uvolňování účinné látky, které (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti „Polfarmex S.A.“ pareiškėjo galimybes vykdyti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos veiklą pasinaudojant Europos Sąjungos finansine parama antrajam bendrovės investicijų į MTTP infrastruktūrą etapui, kurį sudaro modernių vaistų su modifikuota ir greita veikliosios medžiagos išsiskyrimo formų plėtra pusiau techniniu ir bandomuoju mastu Kutno mieste per 9 mėnesius: X 2019–VI 2020. Tikslas bus pasiektas vykdant vieną užduotį: – 10 vienetų įrangos tiekimas laboratorijai formulavimo darbams pusiau techninėje ir bandomojoje skalėje Kutnie. Užbaigus užduotį (projektinių produktų gamyba) pareiškėjas galės pradėti mokslinius tyrimus dėl naujoviškų vaistų grupių, įskaitant pakeistą ir greitą veikliosios medžiagos, kuri bus naudojama gydyti: hipertenzija, išeminės širdies ligos, miegas ir naudojamas diabeto gydymui, o ateinančiais metais išplėsti šį diapazoną, nes jie įgyvendinami į pramoninę gamybą. Šio tikslo pasiekimas išreiškiamas dviem rezultatų rodikliais: 1) 1 įmonė, naudojanti remiamą MTTP infrastruktūrą – remiama pagal projektą; 2) 1 įgyvendintas mokslinių tyrimų ir plėtros planas, naudojant remiamą mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros infrastruktūrą naujoje srityje (pvz., vaistai su modifikuota ir greita veikliosios medžiagos išsiskyrimu, kurie bus naudojami gydant: hipertenzija, išeminės širdies ligos, miegas ir naudojamas diabetui gydyti). Projekto tikslinės grupės apima: – Pareiškėjas, kuris, kaip paramos gavėjas, tiesiogiai gaus paramą naujos mokslinių tyrimų įrangos įsigijimui – Pareiškėjo darbuotojai ir bendradarbiai iš mokslinių tyrimų centrų, kurie atliks MTTP darbus pagal naują aparatą – Farmacijos sektorius, pagal kurį pareiškėjas, įgyvendindamas projektą, nustatys naujus vaistų standartus, įskaitant pakeistą ir greitą veikliosios medžiagos išleidimą, kuris (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt Polfarmex S.A. pretendenta potenciālu veikt P & A darbības, pateicoties Eiropas Savienības finansiālajam atbalstam uzņēmuma ieguldījumu P & A infrastruktūrā 2. posmam, kas ietver modernu zāļu formu izstrādi ar modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, daļēji tehniskā un eksperimentālā mērogā Kutno, 9 mēnešu laikā: X 2019–VI 2020. Mērķis tiks sasniegts ar vienu uzdevumu: — 10 iekārtu vienību piegāde laboratorijas sagatavošanas darbiem pustehniskajā un eksperimentālā mērogā Kutnie. Uzdevuma izpilde (projekta produktu ražošana) ļaus pieteikuma iesniedzējam sākt pētījumus par inovatīvām narkotiku grupām, tostarp modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, ko izmantos, lai ārstētu: hipertensija, išēmiskas sirds slimības, miega un lieto diabēta ārstēšanā, un turpmākajos gados, lai paplašinātu šo diapazonu, pateicoties to ieviešanai rūpnieciskajā ražošanā. Šā mērķa sasniegšanu izsaka ar diviem rezultātu rādītājiem: 1) 1 uzņēmums, kas izmanto projekta atbalstīto pētniecības un attīstības infrastruktūru, 2) 1 īstenots pētniecības un attīstības plāns, izmantojot atbalstīto pētniecības un attīstības infrastruktūru jaunā jomā (piemēram, zāles ar modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, kas tiks izmantotas, lai ārstētu: hipertensija, išēmiskas sirds slimības, miega traucējumi un diabēta ārstēšanai). Projekta mērķgrupas ir šādas: — Prasītāja, kas kā atbalsta saņēmējs saņems tiešu atbalstu jaunu pētniecības iekārtu iegādei — Pretendenta darbinieki un pētniecības centru līdzstrādnieki, kas veiks pētniecības un izstrādes darbus, pamatojoties uz jauno aparātu — Farmācijas nozare, saskaņā ar kuru pieteikuma iesniedzējs, īstenojot projektu, noteiks jaunus standartus zālēm, tostarp modificētu un ātru aktīvās vielas izdalīšanos, kas (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се увеличи потенциалът на заявителя на Polfarmex S.A. да извършва научноизследователски и развойни дейности благодарение на финансовата подкрепа на Европейския съюз за втория етап от инвестицията на дружеството в инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност, състояща се в разработването на съвременни форми на лекарства с модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, в полутехническа и пилотна степен в Kutno, в срок от 9 месеца: X 2019—VI 2020 г. Целта ще бъде постигната чрез една единствена задача: доставка на 10 броя оборудване за лабораторията за рецептура в полутехническа и пилотна скала Kutnie. Изпълнението на задачата (производство на продуктите по проекта) ще даде възможност на заявителя да започне изследвания в иновативни групи лекарства, включително модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, което ще се използва за лечение на: хипертония, исхемични сърдечни заболявания, сън и се използва за лечение на диабет, а през следващите години, за да се разшири този диапазон, благодарение на прилагането им в промишленото производство. Постигането на тази цел се изразява чрез 2 показателя за резултатите: 1) 1 предприятие, използващо подпомагана инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност — подкрепено от проекта, 2) 1 изпълнен план за научноизследователска и развойна дейност, използващ подпомагана научноизследователска и развойна инфраструктура в нова област (напр. лекарства с модифицирано и бързо освобождаване на активното вещество, които ще се използват за лечение на: хипертония, исхемични сърдечни заболявания, сън и се използва за лечение на диабет). Целевите групи на проекта включват: — Заявител, който в качеството си на бенефициер ще се възползва пряко от подкрепата за закупуването на ново научно оборудване — Служители на заявителя и сътрудници на изследователски центрове, които ще извършват научноизследователски и развойни дейности въз основа на новия апарат — Фармацевтичен сектор, в рамките на който заявителят, чрез изпълнението на проекта, ще определи нови стандарти за лекарствата, включително модифицираното и бързо освобождаване на активното вещество, което (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja, hogy növelje a Polfarmex S.A. kérelmezőjének azon képességét, hogy K+F tevékenységeket végezzen az Európai Unió által a vállalat K+F infrastruktúrába történő beruházásának második szakaszában nyújtott pénzügyi támogatásnak köszönhetően, amely a hatóanyag módosított és gyors kibocsátásával járó modern gyógyszerformák kifejlesztéséből áll, félműszaki és kísérleti skálán Kutnóban, 9 hónapon belül: X 2019–VI. A célkitűzés egyetlen feladat révén valósul meg: – 10 darab berendezés szállítása a laboratórium számára a Kutnie félműszaki és kísérleti skálán végzett formulációs munkákhoz. A feladat (a projekttermékek gyártása) befejezése lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy megkezdje az innovatív gyógyszercsoportok kutatását, beleértve a hatóanyag módosított és gyors felszabadulását, amelyet a következők kezelésére használnak: magas vérnyomás, iszkémiás szívbetegségek, alvás és a cukorbetegség kezelésében használják, és az elkövetkező években bővíteni ezt a tartományt, köszönhetően az ipari termelésben való alkalmazásuknak. E célkitűzés elérését két eredménymutató fejezi ki: 1) 1 támogatott K+F infrastruktúrát használó vállalkozás – a projekt támogatásával – 2) 1 kutatási és fejlesztési tervet hajtott végre támogatott K+F infrastruktúra felhasználásával egy új területen (pl. módosított és gyors hatóanyag-kibocsátású gyógyszerek, amelyeket a következők kezelésére használnak: magas vérnyomás, iszkémiás szívbetegségek, alvás és cukorbetegség kezelésére használják). A projekt célcsoportjai a következők: – Olyan kérelmező, aki kedvezményezettként közvetlenül részesül új kutatási berendezések beszerzéséhez nyújtott támogatásból – A kérelmező alkalmazottai és a kutatóközpontok munkatársai, akik az új készülék alapján K+F munkákat végeznek – A gyógyszeripari ágazat, amelynek keretében a kérelmező a projekt végrehajtása révén új szabványokat állapít meg a gyógyszerekre vonatkozóan, beleértve a hatóanyag módosított és gyors felszabadulását, amely (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht Iarratasóir Polfarmex S.A. a mhéadú chun gníomhaíochtaí T & F a dhéanamh a bhuí le tacaíocht airgeadais an Aontais Eorpaigh don dara céim d’infheistíocht na cuideachta i mbonneagar T & F, arb é atá ann cineálacha nua-aimseartha drugaí a fhorbairt le scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, ar scála leaththeicniúil agus píolótach in Kutno, laistigh de thréimhse 9 mí: X 2019-VI 2020. Bainfear an cuspóir amach trí chúram aonair: — seachadadh 10 píosaí trealaimh don tsaotharlann le haghaidh oibreacha foirmlithe i scála leath-theicniúil agus píolótach Kutnie. Má thugtar an tasc chun críche (táirgeadh na dtáirgí tionscadail), cuirfear ar chumas an Iarratasóra tús a chur le taighde ar ghrúpaí nuálacha drugaí, lena n-áirítear scaoileadh modhnaithe agus mear na substainte gníomhaí, a úsáidfear chun na nithe seo a leanas a chóireáil: Hipirtheannas, galair croí ischemic, codlata agus a úsáidtear i gcóireáil diaibéiteas, agus sna blianta amach romhainn chun an raon seo a leathnú, a bhuíochas dá gcur i bhfeidhm i dtáirgeadh tionsclaíoch. Cuirtear baint amach an chuspóra sin in iúl le 2 tháscaire toraidh: 1) 1 fiontar ag baint úsáide as bonneagar T & F a fhaigheann tacaíocht — le tacaíocht ón tionscadal, 2) 1 plean taighde agus forbartha chun feidhme ag baint úsáide as bonneagar T & F tacaithe i réimse nua (e.g. drugaí le scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, a úsáidfear chun cóireáil a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: Hipirtheannas, galair croí ischemic, codlata agus a úsáidtear chun diaibéiteas a chóireáil). Áirítear ar spriocghrúpaí an tionscadail: — Iarratasóir a bhainfidh tairbhe dhíreach, mar thairbhí, as tacaíocht chun trealamh taighde nua a cheannach — Fostaithe an Iarratasóra agus comhoibritheoirí ó ionaid taighde a dhéanfaidh oibreacha T & F ar bhonn an ghairis nua — An earnáil chógaisíochta, faoina socróidh an tIarratasóir, trí chur chun feidhme an tionscadail, caighdeáin nua do chógais, lena n-áirítear scaoileadh modhnaithe agus tapa na substainte gníomhaí, lena n-áirítear an tsubstaint ghníomhach a scaoileadh go tapa agus a mhodhnú. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att inom nio månader öka potentialen för sökanden i Polfarmex S.A. att bedriva FoU-verksamhet tack vare Europeiska unionens ekonomiska stöd till den andra etappen av företagets investeringar i FoU-infrastruktur, bestående av utveckling av moderna former av läkemedel med modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, på halvteknisk skala och pilotskala i Kutno: X 2019–VI 2020. Målet kommer att uppnås genom en enda uppgift: — leverans av 10 stycken utrustning för laboratoriet för formuleringsarbeten i halvteknisk och pilotskala Kutnie. Slutförandet av uppgiften (produktion av projektprodukterna) kommer att göra det möjligt för sökanden att inleda forskning om innovativa läkemedelsgrupper, inklusive modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, som kommer att användas för att behandla högt blodtryck, ischemiska hjärtsjukdomar, sovande och används vid behandling av diabetes, och under de kommande åren för att utöka detta sortiment, tack vare deras implementering i industriell produktion. Uppnåendet av detta mål uttrycks i två resultatindikatorer: 1) 1 företag som använder stöd för FoU-infrastruktur – med stöd av projektet, 2) 1 genomförd forsknings- och utvecklingsplan med hjälp av stödd FoU-infrastruktur i ett nytt område (t.ex. läkemedel med modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, som kommer att användas vid behandling av hypertoni, ischemiska hjärtsjukdomar, sömn och används för att behandla diabetes). Projektets målgrupper omfattar följande: — Sökande som, i egenskap av stödmottagare, direkt kommer att få stöd för inköp av ny forskningsutrustning – Sökandens anställda och samarbetspartner från forskningscentrum som kommer att utföra FoU-arbeten på grundval av den nya apparaten – Läkemedelssektorn, enligt vilken sökanden genom projektets genomförande kommer att fastställa nya standarder för läkemedel, inklusive modifierad och snabb frisättning av den aktiva substansen, (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on suurendada Polfarmex S.A. taotleja potentsiaali viia läbi teadus- ja arendustegevust tänu Euroopa Liidu rahalisele toetusele äriühingu teadus- ja arendustegevuse infrastruktuuri investeerimise teise etapi jaoks, mis seisneb toimeainete modifitseeritud ja kiire vabanemisega kaasaegsete ravimivormide väljatöötamises Kutno pooltehnilisel ja pilootskaalal 9 kuu jooksul: X 2019-VI 2020. Eesmärk saavutatakse ühe ülesandega: – 10 tükki seadmeid laborile formuleerimistöödeks pooltehnilises ja pilootskaalas Kutnie. Ülesande lõpuleviimine (projektitoodete tootmine) võimaldab taotlejal alustada teadusuuringuid uuenduslike ravimirühmade kohta, sealhulgas toimeaine modifitseeritud ja kiire vabanemise kohta, mida kasutatakse järgmiste ravimite raviks: hüpertensioon, isheemilised südamehaigused, magamine ja kasutatakse diabeedi raviks ning lähiaastatel selle ulatuse laiendamiseks tänu nende rakendamisele tööstuslikus tootmises. Selle eesmärgi saavutamist väljendatakse kahe tulemusnäitajaga: 1) 1 toetatud teadus- ja arendustaristut kasutav ettevõte – projektiga toetatud; 2) 1 rakendatud teadus- ja arenduskava, kasutades toetatud teadus- ja arendustaristut uues valdkonnas (nt toimeaine modifitseeritud ja kiire vabanemisega ravimid, mida kasutatakse: hüpertensioon, südame isheemiatõbi, magamine ja kasutatakse diabeedi raviks). Projekti sihtrühmad on järgmised: Taotleja, kes saab toetusesaajana otsest toetust uute uurimisseadmete ostmiseks – Taotleja töötajad ja teaduskeskuste kaastöötajad, kes teevad teadus- ja arendustöid uue seadme alusel – farmaatsiasektor, mille raames taotleja kehtestab projekti rakendamise kaudu uued standardid ravimitele, sealhulgas toimeaine muudetud ja kiirele keskkonda viimisele, (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: kutnowski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLD.01.02.01-10-0017/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q101067&oldid=41434084"