Together better (Q117179): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6969534833543842)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mieux ensemble
Ensemble mieux
label / itlabel / it
Meglio insieme
Insieme meglio
label / hrlabel / hr
Bolje zajedno
Zajedno bolje
label / sllabel / sl
Skupaj bolje
Skupaj boljše
label / svlabel / sv
Bättre tillsammans
Tillsammans bättre
Property / EU contributionProperty / EU contribution
183,125.44 Euro
Amount183,125.44 Euro
UnitEuro
169,619.94 Euro
Amount169,619.94 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
215,441.70 Euro
Amount215,441.70 Euro
UnitEuro
199,552.87 Euro
Amount199,552.87 Euro
UnitEuro
Property / summary: The project involves the implementation of a path of socio-occupational reintegration path for 67 people receiving social assistance (UP) in the communes from the area supported by the LAG Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn). Each UP will receive comprehensive support through at least two different forms of support. The path will be created individually for each UP, taking into account the diagnosis of the problem situation, resources, potential, predisposition and needs. Within the individual path for each UP, methods of action (in accordance with needs and predispositions) will be selected and applied from among the available support forms. The support of PP will include social work through social contract, psychological assistance (compared to 100 % of participants in the project) and in relation to part of the UP coaching support, WRO, training to raise qualifications (55 people) and work placements with employers (30 people). The project will be supported by people benefiting from social assistance and persons qualified for the third aid profile, in accordance with the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions. The UP will include residents of the communes of Jasionówka, Knyszyn and Choroszcz. Support in the project will be tailored to the specific needs of people in particular requiring support, including those aged 15-30 years. The project will be implemented by Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy and the LAG of Knyszyńska Forest. All performers have many years of experience in working with people at risk of poverty or exclusion for various reasons, including distance from the labour market. The following bonus conditions will be implemented within the project: the project for comprehensive support will be implemented in a multisectoral partnership and support in the project will cover people aged 15-30 (50 % of the target). (English) / qualifier
 
readability score: 0.6969534833543842
Amount0.6969534833543842
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la mise en œuvre dans les municipalités de la zone soutenue par le GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) et la voie de réinsertion socioprofessionnelle à Choroszczy pour 67 personnes bénéficiant de l’aide sociale (UP). Chaque AP recevra un soutien complet au moyen d’au moins deux formes de soutien différentes. Le chemin sera créé individuellement pour chaque UP, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, des ressources, du potentiel, de la prédisposition et des besoins. Dans le cadre d’un parcours individuel pour chaque AP, les modes d’action (en fonction des besoins et des prédispositions) seront sélectionnés parmi les formes de soutien disponibles. L’aide au renforcement couvrira le travail social avec le recours au contrat social, l’assistance psychologique (par rapport à 100 % des participants au projet) et une partie de l’aide au coaching UP, le WRO, la formation à l’amélioration des qualifications (55 personnes) et les stages auprès des employeurs (30 personnes). Le projet sera soutenu par les bénéficiaires de l’aide sociale et les personnes éligibles au troisième profil d’aide, conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Le groupe de UP comprendra les résidents des municipalités de Jasionówka, Knyszyn et Choroszcz. Le soutien au projet sera adapté aux besoins spécifiques des personnes qui ont besoin d’un soutien, y compris celles appartenant à la tranche d’âge de 15 à 30 ans. Le projet sera mis en œuvre par Caritas Arch.i Białost., MOPS à Knyszyn, GOPS à Jasionówka, MGOPS à Choroszczy et LAG Puszcza Knyszyńska. Tous les artistes interprètes ou exécutants ont de nombreuses années d’expérience auprès de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion pour diverses raisons, y compris l’éloignement du marché du travail. Les conditions de bonus suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du projet: le projet de soutien global sera mis en œuvre dans le cadre d’un partenariat multisectoriel et le soutien au projet comprendra des personnes de 15 à 30 ans (50 % de l’objectif). (French)
Le projet suppose la mise en œuvre d’une voie de réinsertion socioprofessionnelle dans les communes de la région soutenue par le GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pour 67 personnes bénéficiant de l’aide sociale (OP). Chaque UP sera couverte par un soutien global au moyen d’au moins deux formes de soutien différentes. Le chemin sera créé individuellement pour chaque UP, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, des ressources, du potentiel, de la prédisposition et des besoins. Dans le parcours individuel de chaque UP, les méthodes d’action (en fonction des besoins et des prédispositions) sélectionnées parmi les formes de soutien disponibles seront sélectionnées et appliquées. Le soutien de l’UP comprendra le travail social à l’aide d’un contrat social, l’assistance psychologique (par rapport à 100 % des participants au projet) et le soutien au coaching, le WRO, la formation de renforcement des compétences (55 personnes) et l’apprentissage auprès des employeurs (30 personnes). Le projet sera soutenu par des personnes, des personnes bénéficiant de prestations d’assistance sociale et des personnes qualifiées pour le troisième profil d’aide, conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Les habitants des municipalités de Jasionówka, Knyszyn et Choroszcz feront partie du groupe de l’UP. Le soutien au projet sera adapté aux besoins spécifiques des personnes, en particulier celles qui ont besoin d’aide, y compris celles âgées de 15 à 30 ans. Le projet sera mis en œuvre par Caritas Arch.i Białost., MOPS à Knyszyn, GOPS à Jasionówka, MGOPS à Choroszczy et LD Puszcza Knyszyńska. Tous les entrepreneurs ont de nombreuses années d’expérience dans le travail avec des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion pour diverses raisons, y compris l’éloignement du marché du travail. Les conditions de bonus suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du projet: le projet de soutien global sera mis en œuvre dans le cadre d’un partenariat multisectoriel et le soutien au projet couvrira les personnes âgées de 15 à 30 ans (objectif de 50 %). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Umsetzung in den Gemeinden des von der Puszcza Knyszyńska LAG (Jasionówka, Knyszyn) geförderten Gebiets und den Weg der sozialprofessionellen Wiedereingliederung in Choroszczy für 67 sozialhilfepflichtige Personen (UP). Jede ZS wird durch mindestens zwei verschiedene Formen der Unterstützung umfassend unterstützt. Der Pfad wird für jedes UP unter Berücksichtigung der Diagnose der Problemsituation, der Ressourcen, des Potenzials, der Prädisposition und des Bedarfs individuell erstellt. Im Rahmen eines individuellen Pfades für jede ZS werden die Handlungsweisen (je nach Bedarf und Prädisposition) aus den verfügbaren Formen der Unterstützung ausgewählt. Die Unterstützung erstreckt sich auf Sozialarbeit unter Verwendung von Sozialverträgen, psychologischer Hilfe (im Vergleich zu 100 % der Projektteilnehmer) und für einen Teil der UP-Coaching-Unterstützung, WRO, Schulungen zur Verbesserung der Qualifikationen (55 Personen) und Praktika bei Arbeitgebern (30 Personen). Das Projekt wird gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigung und Arbeitsmarkteinrichtungen von Sozialhilfeempfängern und Personen unterstützt, die für das dritte Beihilfeprofil in Betracht kommen. Die Gruppe der UP umfasst Einwohner der Gemeinden Jasionówka, Knyszyn und Choroszcz. Die Unterstützung für das Projekt wird auf die spezifischen Bedürfnisse von Menschen zugeschnitten, die insbesondere Unterstützung benötigen, einschließlich derjenigen, die der Altersgruppe 15-30 angehören. Das Projekt wird von Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy und LAG Puszcza Knyszyńska durchgeführt. Alle ausübenden Künstler verfügen über langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Menschen, die aus verschiedenen Gründen von Armut oder Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich der Abgelegenheit vom Arbeitsmarkt. Im Rahmen des Projekts werden folgende Bonusbedingungen umgesetzt: das Projekt für eine umfassende Unterstützung wird in einer multisektoralen Partnerschaft durchgeführt, und die Unterstützung des Projekts wird Personen aus der Altersgruppe 15-30 (50 % des Ziels) umfassen. (German)
Das Projekt geht von der Umsetzung eines von der LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) unterstützten Weges der sozial-professionellen Wiedereingliederung in die Gemeinden für 67 Personen mit Sozialhilfe (OP) aus. Jeder UP wird durch eine umfassende Unterstützung durch mindestens zwei verschiedene Formen der Unterstützung abgedeckt. Der Weg wird individuell für jedes UP unter Berücksichtigung der Diagnose der Problemsituation, der Ressourcen, des Potenzials, der Veranlagung und der Bedürfnisse erstellt. Innerhalb des individuellen Pfades für jedes UP werden die aus den verfügbaren Unterstützungsformen ausgewählten Handlungsmethoden (je nach Bedarf und Prädispositionen) ausgewählt und angewendet. Die Unterstützung umfasst Sozialarbeit mit Sozialvertrag, psychologische Hilfe (gegenüber 100 % der Projektteilnehmer) und Coaching-Unterstützung, WRO, Weiterbildung (55 Personen) und Lehrstellen bei Arbeitgebern (30 Personen). Das Projekt wird von Personen, Personen, die Sozialhilfeleistungen in Anspruch nehmen, und Personen, die für das dritte Beihilfeprofil qualifiziert sind, gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen unterstützt. Die Einwohner der Gemeinden Jasionówka, Knyszyn und Choroszcz gehören zur Gruppe der UP. Die Unterstützung im Rahmen des Projekts wird auf die spezifischen Bedürfnisse der Menschen zugeschnitten, insbesondere derjenigen, die Unterstützung benötigen, einschließlich derjenigen im Alter von 15 bis 30 Jahren. Das Projekt wird von Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy und LD Puszcza Knyszyńska durchgeführt. Alle Auftragnehmer verfügen über langjährige Erfahrung in der Arbeit mit Menschen, die von Armut oder Ausgrenzung bedroht sind, aus verschiedenen Gründen, einschließlich der Entfernung vom Arbeitsmarkt. Folgende Bonusbedingungen werden im Rahmen des Projekts umgesetzt: das Projekt zur umfassenden Unterstützung wird im Rahmen einer sektorübergreifenden Partnerschaft durchgeführt, und die Unterstützung im Rahmen des Projekts wird Personen aus der Altersgruppe 15-30 (50 %-Ziel) abdecken. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de uitvoering in de gemeenten van het gebied dat wordt ondersteund door de Puszcza Knyszyńska LAG (Jasionówka, Knyszyn) en het pad van sociaal-professionele reïntegratie in Choroszczy voor 67 personen die sociale bijstand genieten (UP). Elk BO ontvangt uitgebreide steun via ten minste twee verschillende vormen van steun. Het pad zal individueel worden gecreëerd voor elke UP, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie, middelen, potentieel, aanleg en behoeften. Binnen het kader van een individueel pad voor elk BO zullen de actiewijzen (volgens behoeften en aanleg) worden geselecteerd uit de beschikbare vormen van ondersteuning. De steun voor sociale dienstverlening zal betrekking hebben op sociaal werk met gebruikmaking van sociaal contract, psychologische bijstand (tegen 100 % van de projectdeelnemers) en voor een deel van de UP-coachingondersteuning, WRO, opleiding ter verbetering van kwalificaties (55 personen) en stages bij werkgevers (30 mensen). Het project zal worden ondersteund door personen die sociale bijstand ontvangen en personen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, overeenkomstig de wet van 20 april 2004 inzake de bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt. De groep van UP bestaat uit inwoners van de gemeenten Jasionówka, Knyszyn en Choroszcz. De steun voor het project zal worden afgestemd op de specifieke behoeften van mensen die steun nodig hebben, met inbegrip van degenen die tot de leeftijdsgroep 15-30 jaar behoren. Het project zal worden uitgevoerd door Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy en LAG Puszcza Knyszyńska. Alle uitvoerende kunstenaars hebben vele jaren ervaring in het werken met mensen die risico lopen op armoede of uitsluiting om verschillende redenen, waaronder afgelegen ligging van de arbeidsmarkt. De volgende bonusvoorwaarden zullen in het kader van het project ten uitvoer worden gelegd: het project voor uitgebreide steun zal worden uitgevoerd in een multisectoraal partnerschap en de steun voor het project omvat mensen uit de leeftijdsgroep van 15 tot 30 jaar (50 % van de doelstelling). (Dutch)
Het project gaat uit van de implementatie van een pad van sociaal-professionele re-integratie in de gemeenten uit het gebied dat wordt ondersteund door de LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) voor 67 personen die in aanmerking komen voor sociale bijstand (OP). Elke UP zal worden gedekt door uitgebreide steun via ten minste twee verschillende vormen van steun. Het pad zal individueel worden gecreëerd voor elke UP, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie, middelen, potentieel, aanleg en behoeften. Binnen het individuele pad voor elk UP worden de methoden van actie (afhankelijk van de behoeften en predisposities) geselecteerd uit de beschikbare vormen van ondersteuning geselecteerd en toegepast. Meer ondersteuning omvat sociaal werk met behulp van een sociaal contract, psychologische bijstand (tegenover 100 % van de projectdeelnemers) en coachingsondersteuning, WRO, bijscholing (55 personen) en leerlingplaatsen bij werkgevers (30 personen). Het project zal worden ondersteund door personen, personen die socialezekerheidsuitkeringen genieten en personen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, overeenkomstig de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van de werkgelegenheid en de arbeidsmarktinstellingen. De inwoners van de gemeenten Jasionówka, Knyszyn en Choroszcz behoren tot de groep UP. De steun in het project zal worden afgestemd op de specifieke behoeften van mensen, met name degenen die steun nodig hebben, onder wie 15-30 jaar. Het project zal worden uitgevoerd door Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy en LD Puszcza Knyszyńska. Alle contractanten hebben vele jaren ervaring in het werken met mensen die risico lopen op armoede of uitsluiting om verschillende redenen, waaronder afstand tot de arbeidsmarkt. Als onderdeel van het project worden de volgende bonusvoorwaarden geïmplementeerd: het project voor uitgebreide ondersteuning zal worden uitgevoerd in een multisectoraal partnerschap en de steun in het project zal betrekking hebben op mensen uit de leeftijdscategorie 15-30 jaar (doelstelling van 50 %). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'attuazione nei comuni dell'area sostenuta dal GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) e il percorso di reinserimento socioprofessionale a Choroszczy per 67 persone coperte dall'assistenza sociale (UP). Ciascun organismo pagatore riceverà un sostegno globale attraverso almeno due diverse forme di sostegno. Il percorso verrà creato individualmente per ogni UP, tenendo conto della diagnosi della situazione del problema, delle risorse, del potenziale, della predisposizione e delle esigenze. Nell'ambito di un percorso individuale per ciascun organismo pagatore, le modalità di azione (in base alle esigenze e alle predisposizioni) saranno selezionate tra le forme di sostegno disponibili. Il sostegno up coprirà l'assistenza sociale con il ricorso a contratti sociali, l'assistenza psicologica (rispetto al 100 % dei partecipanti al progetto) e per una parte del sostegno al coaching dell'UP, la WRO, la formazione per migliorare le qualifiche (55 persone) e i tirocini con i datori di lavoro (30 persone). Il progetto sarà sostenuto da persone che beneficiano dell'assistenza sociale e da persone ammissibili al terzo profilo di aiuto, conformemente alla legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Il gruppo di UP comprenderà i residenti dei comuni di Jasionówka, Knyszyn e Choroszcz. Il sostegno al progetto sarà adattato alle esigenze specifiche delle persone in particolare bisognose di sostegno, comprese quelle appartenenti alla fascia di età 15-30 anni. Il progetto sarà realizzato da Caritas Arch.i Białost., MOPS a Knyszyn, GOPS a Jasionówka, MGOPS a Choroszczy e LAG Puszcza Knyszyńska. Tutti gli artisti, interpreti o esecutori hanno molti anni di esperienza lavorando con persone a rischio di povertà o di esclusione per vari motivi, tra cui la lontananza dal mercato del lavoro. Nell'ambito del progetto saranno attuate le seguenti condizioni bonus: il progetto di sostegno globale sarà attuato nell'ambito di un partenariato multisettoriale e il sostegno al progetto comprenderà persone di età compresa tra i 15 e i 30 anni (50 % dell'obiettivo). (Italian)
Il progetto prevede l'attuazione di un percorso di reinserimento socio-professionale nei comuni della zona sostenuto dal GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) per 67 persone che beneficiano dell'assistenza sociale (OP). Ogni UP sarà coperto da un sostegno globale attraverso almeno due diverse forme di sostegno. Il percorso sarà creato individualmente per ogni UP, tenendo conto della diagnosi della situazione problematica, delle risorse, del potenziale, della predisposizione e delle esigenze. All'interno del percorso individuale per ogni UP, verranno selezionati e applicati i metodi di azione (secondo le esigenze e le predisposizioni) selezionati tra le forme di supporto disponibili. Il sostegno includerà il lavoro sociale utilizzando un contratto sociale, l'assistenza psicologica (rispetto al 100 % dei partecipanti al progetto) e il sostegno al coaching, la WRO, la formazione di miglioramento delle competenze (55 persone) e l'apprendistato presso i datori di lavoro (30 persone). Il progetto sarà sostenuto da persone, persone che beneficiano di prestazioni di assistenza sociale e persone qualificate per il terzo profilo di aiuto, conformemente alla legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Gli abitanti dei comuni di Jasionówka, Knyszyn e Choroszcz saranno tra il gruppo di UP. Il sostegno nel progetto sarà adattato alle esigenze specifiche delle persone, in particolare di quelle che necessitano di sostegno, comprese quelle di età compresa tra i 15 e i 30 anni. Il progetto sarà attuato da Caritas Arch.i Białost., MOPS a Knyszyn, GOPS a Jasionówka, MGOPS a Choroszczy e LD Puszcza Knyszyńska. Tutti i contraenti hanno un'esperienza pluriennale di lavoro con persone a rischio di povertà o di esclusione per vari motivi, compresa la distanza dal mercato del lavoro. Nell'ambito del progetto saranno attuate le seguenti condizioni bonus: il progetto di sostegno globale sarà attuato in un partenariato multisettoriale e il sostegno al progetto coprirà le persone di età compresa tra i 15 e i 30 anni (obiettivo del 50 %). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto implica la ejecución en los municipios de la zona apoyada por el GAL de Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) y el camino de reintegración socioprofesional en Choroszczy para 67 personas cubiertas por la asistencia social (UP). Cada OP recibirá un apoyo global a través de al menos dos formas de apoyo diferentes. El camino se creará individualmente para cada UP, teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación problemática, los recursos, el potencial, la predisposición y las necesidades. En el marco de una trayectoria individual para cada OP, los modos de acción (según necesidades y predisposiciones) se seleccionarán entre las formas de apoyo disponibles. El apoyo al up cubrirá el trabajo social con el uso de contratos sociales, asistencia psicológica (frente al 100 % de los participantes en el proyecto) y para parte del apoyo de coaching UP, WRO, formación para mejorar las cualificaciones (55 personas) y pasantías con empleadores (30 personas). El proyecto contará con el apoyo de personas beneficiarias de asistencia social y personas que pueden optar al tercer perfil de ayuda, de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 relativa a la promoción del empleo y las instituciones del mercado de trabajo. El grupo de UP incluirá a los residentes de los municipios Jasionówka, Knyszyn y Choroszcz. El apoyo al proyecto se adaptará a las necesidades específicas de las personas, en particular las que necesitan apoyo, incluidas las pertenecientes al grupo de edad de 15 a 30 años. El proyecto será ejecutado por Caritas Arch.i Białost., MOPS en Knyszyn, GOPS en Jasionówka, MGOPS en Choroszczy y LAG Puszcza Knyszyńska. Todos los artistas intérpretes o ejecutantes tienen muchos años de experiencia trabajando con personas en riesgo de pobreza o exclusión por diversas razones, incluida la lejanía del mercado laboral. Como parte del proyecto se aplicarán las siguientes condiciones de bonificación: el proyecto de apoyo integral se ejecutará en una asociación multisectorial y el apoyo al proyecto incluirá a personas de entre 15 y 30 años de edad (50 % del objetivo). (Spanish)
El proyecto asume la implementación de un camino de reintegración socioprofesional en los municipios de la zona apoyada por el GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) para 67 personas que se benefician de la asistencia social (OP). Cada UP estará cubierto por un apoyo integral a través de al menos dos formas diferentes de apoyo. El camino se creará individualmente para cada UP, teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación del problema, los recursos, el potencial, la predisposición y las necesidades. Dentro de la ruta individual para cada UP, se seleccionarán y aplicarán los métodos de acción (según las necesidades y predisposiciones) seleccionados de las formas de apoyo disponibles. El apoyo a la Up incluirá el trabajo social mediante un contrato social, la asistencia psicológica (en comparación con el 100 % de los participantes en el proyecto) y el apoyo a la formación, la OMP, la formación en mejora de las capacidades (55 personas) y la formación de aprendices con empleadores (30 personas). El proyecto contará con el apoyo de personas, personas beneficiarias de prestaciones de asistencia social y personas calificadas para el tercer perfil de ayuda, de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. Los habitantes de los municipios de Jasionówka, Knyszyn y Choroszcz estarán entre el grupo de UP. El apoyo en el proyecto se adaptará a las necesidades específicas de las personas, en particular las que necesitan apoyo, incluidas las personas de entre 15 y 30 años. El proyecto será ejecutado por Caritas Arch.i Białost., MOPS en Knyszyn, GOPS en Jasionówka, MGOPS en Choroszczy y LD Puszcza Knyszyńska. Todos los contratistas tienen muchos años de experiencia trabajando con personas en riesgo de pobreza o exclusión por diversas razones, incluida la distancia del mercado laboral. Las siguientes condiciones de bonificación se implementarán como parte del proyecto: el proyecto de apoyo integral se ejecutará en una asociación multisectorial y el apoyo en el proyecto abarcará a personas de la categoría de edad de 15 a 30 años (objetivo del 50 %). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter gennemførelse af en sti til social og erhvervsmæssig reintegration for 67 personer, der modtager social bistand (UP) i kommunerne fra det område, der støttes af LAG KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Hver UP vil modtage omfattende støtte gennem mindst to forskellige former for støtte. Stien vil blive skabt individuelt for hver UP under hensyntagen til diagnosen af problemsituationen, ressourcer, potentiale, disposition og behov. Inden for den enkelte sti for hver UP vil der blive udvalgt og anvendt aktionsmetoder (i overensstemmelse med behov og forudsætninger) blandt de tilgængelige støtteformularer. Støtte fra pilotprojektet vil omfatte socialt arbejde gennem sociale kontrakter, psykologisk bistand (sammenlignet med 100 % af deltagerne i projektet) og i forbindelse med en del af UP's coachingstøtte, WRO, uddannelse for at øge kvalifikationer (55 personer) og praktikophold hos arbejdsgivere (30 personer). Projektet vil blive støttet af personer, der modtager social bistand, og personer, der er kvalificerede til den tredje støtteprofil, i overensstemmelse med lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. UP vil omfatte beboere i kommunerne Jasionówka, Knyszyn og Choroszcz. Støtten til projektet vil blive skræddersyet til de specifikke behov hos personer, der navnlig har behov for støtte, herunder dem i alderen 15-30 år. Projektet vil blive gennemført af Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy og LAG i KnyszyÅska Forest. Alle udøvende kunstnere har mange års erfaring med at arbejde med personer, der er truet af fattigdom eller udstødelse af forskellige årsager, herunder afstand til arbejdsmarkedet. Følgende bonusbetingelser vil blive gennemført inden for projektet: projektet om omfattende støtte vil blive gennemført i et tværsektorielt partnerskab, og støtten til projektet vil omfatte personer i alderen 15-30 år (50 % af målet). (Danish)
Projektet går ud på at gennemføre en socio-professionel reintegration i kommunerne fra det område, der støttes af LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) for 67 personer, der modtager social bistand (OP). Hver UP vil blive dækket af omfattende støtte gennem mindst to forskellige former for støtte. Stien vil blive oprettet individuelt for hver UP, under hensyntagen til diagnosen af problemsituationen, ressourcer, potentiale, disposition og behov. Inden for den enkelte sti for hver UP udvælges og anvendes de handlingsmetoder (i henhold til behov og dispositioner), der er valgt fra de tilgængelige former for støtte. Op-støtte vil omfatte socialt arbejde ved hjælp af en social kontrakt, psykologisk bistand (sammenlignet med 100 % af projektdeltagerne) og coachingstøtte, WRO, opkvalificeringsuddannelse (55 personer) og lærlingeuddannelser med arbejdsgivere (30 personer). Projektet vil blive støttet af personer, personer, der modtager sociale bistandsydelser, og personer, der er kvalificerede til den tredje støtteprofil, i overensstemmelse med lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. Indbyggerne i kommunerne Jasionówka, Knyszyn og Choroszcz vil være blandt UP-gruppen. Støtten til projektet vil blive skræddersyet til de specifikke behov hos mennesker, navnlig dem, der har brug for støtte, herunder dem i alderen 15-30 år. Projektet vil blive gennemført af Caritas Arch.i Białost., MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy og LD Puszcza Knyszyńska. Alle kontrahenter har mange års erfaring med at arbejde med mennesker, der er i risiko for fattigdom eller udstødelse af forskellige årsager, herunder afstand fra arbejdsmarkedet. Følgende bonusbetingelser vil blive implementeret som en del af projektet: projektet om omfattende støtte vil blive gennemført i et partnerskab på tværs af sektorer, og støtten i projektet vil omfatte personer fra aldersgruppen 15-30 år (50 %-målet). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την εφαρμογή μιας διαδρομής κοινωνικοεπαγγελματικής επανένταξης για 67 άτομα που λαμβάνουν κοινωνική βοήθεια (UP) στις κοινότητες από την περιοχή που υποστηρίζεται από την ΟΤΔ KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Κάθε UP θα λάβει ολοκληρωμένη στήριξη μέσω τουλάχιστον δύο διαφορετικών μορφών στήριξης. Η πορεία θα δημιουργηθεί μεμονωμένα για κάθε UP, λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, των πόρων, των δυνατοτήτων, της προδιάθεσης και των αναγκών. Στο πλαίσιο της ατομικής διαδρομής για κάθε UP, οι μέθοδοι δράσης (σύμφωνα με τις ανάγκες και τις προδιαθέσεις) θα επιλέγονται και θα εφαρμόζονται μεταξύ των διαθέσιμων εντύπων υποστήριξης. Η υποστήριξη του δοκιμαστικού σχεδίου θα περιλαμβάνει κοινωνική εργασία μέσω κοινωνικών συμβάσεων, ψυχολογική βοήθεια (σε σύγκριση με το 100 % των συμμετεχόντων στο έργο) και σε σχέση με μέρος της υποστήριξης καθοδήγησης UP, WRO, κατάρτιση για την αύξηση των προσόντων (55 άτομα) και τοποθέτηση σε εργοδότες (30 άτομα). Το σχέδιο θα υποστηριχθεί από άτομα που επωφελούνται από την κοινωνική πρόνοια και από άτομα που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ βοήθειας, σύμφωνα με το νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Η UP θα περιλαμβάνει κατοίκους των κοινοτήτων Jasionówka, Knyszyn και Choroszcz. Η στήριξη του σχεδίου θα είναι προσαρμοσμένη στις ειδικές ανάγκες των ατόμων που χρήζουν ιδίως στήριξης, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων ηλικίας 15-30 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί αpiό την Caritas Arch.i BiaÅost., την MOPS στο Knyszyn, την GOPS στη Jasionówka, την MGOPS στο Choroszczy και την ΟΤΔ KnyszyÅska. Όλοι οι εκτελεστές έχουν πολυετή πείρα στη συνεργασία με άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένης της απόστασης από την αγορά εργασίας. Στο πλαίσιο του έργου θα εφαρμοστούν οι ακόλουθοι όροι πριμοδότησης: το σχέδιο συνολικής στήριξης θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο μιας πολυτομεακής σύμπραξης και η στήριξη του έργου θα καλύπτει άτομα ηλικίας 15-30 ετών (50 % του στόχου). (Greek)
Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση μιας πορείας κοινωνικοεπαγγελματικής επανένταξης στους δήμους από την περιοχή που υποστηρίζεται από την ΟΤΔ Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) για 67 άτομα που λαμβάνουν κοινωνική βοήθεια (ΕΠ). Κάθε ΕΠ θα καλύπτεται από συνολική στήριξη μέσω τουλάχιστον δύο διαφορετικών μορφών στήριξης. Η διαδρομή θα δημιουργηθεί ξεχωριστά για κάθε UP, λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, των πόρων, των δυνατοτήτων, της προδιάθεσης και των αναγκών. Στο πλαίσιο της ατομικής διαδρομής για κάθε ΕΠ, θα επιλέγονται και θα εφαρμόζονται οι μέθοδοι δράσης (ανάλογα με τις ανάγκες και τις προδιαθέσεις) που επιλέγονται από τις διαθέσιμες μορφές υποστήριξης. Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει κοινωνική εργασία με τη χρήση κοινωνικού συμβολαίου, ψυχολογική βοήθεια (σε σύγκριση με το 100 % των συμμετεχόντων στο έργο) και υποστήριξη καθοδήγησης, WRO, κατάρτιση αναβάθμισης δεξιοτήτων (55 άτομα) και μαθητεία με εργοδότες (30 άτομα). Το σχέδιο θα υποστηριχθεί από πρόσωπα, πρόσωπα που λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας και άτομα που έχουν τα προσόντα για το τρίτο προφίλ βοήθειας, σύμφωνα με τον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Οι κάτοικοι των δήμων Jasionówka, Knyszyn και Choroszcz θα συγκαταλέγονται στην ομάδα των UP. Η στήριξη του έργου θα είναι προσαρμοσμένη στις ειδικές ανάγκες των ατόμων, ιδίως εκείνων που χρειάζονται στήριξη, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων ηλικίας 15-30 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις Caritas Arch.i Białost., MOPS στο Knyszyn, GOPS στη Jasionówka, MGOPS στο Choroszczy και LD Puszcza Knyszyńska. Όλοι οι ανάδοχοι έχουν πολυετή εμπειρία εργασίας με άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένης της απόστασης από την αγορά εργασίας. Στο πλαίσιο του έργου θα εφαρμοστούν οι ακόλουθοι όροι μπόνους: το σχέδιο ολοκληρωμένης στήριξης θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο πολυτομεακής σύμπραξης και η υποστήριξη του έργου θα καλύπτει άτομα από την ηλικιακή κατηγορία 15-30 ετών (στόχος 50 %). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje provedbu puta društveno-strukovne reintegracije za 67 osoba koje primaju socijalnu pomoć u općinama s područja koje podupire LAG KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Svaki će UP primiti sveobuhvatnu potporu kroz najmanje dva različita oblika potpore. Put će se stvoriti pojedinačno za svaki UP, uzimajući u obzir dijagnozu problema situacije, resursa, potencijala, predispozicije i potrebe. Unutar pojedinačnog puta za svaki UP odabire se i primjenjuju metode djelovanja (u skladu s potrebama i predispozicijama) među dostupnim obrascima potpore. Potpora pilot-projektu obuhvaćat će socijalni rad putem socijalnog ugovora, psihološku pomoć (u usporedbi sa 100 % sudionika u projektu) i u vezi s dijelom potpore za podučavanje UP-a, WRO, osposobljavanje za podizanje kvalifikacija (55 osoba) i radnu praksu kod poslodavaca (30 osoba). Projekt će podupirati osobe koje primaju socijalnu pomoć i osobe kvalificirane za treći profil pomoći, u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. UP će uključivati stanovnike općina Jasionówka, Knyszyn i Choroszcz. Potpora u okviru projekta bit će prilagođena posebnim potrebama osoba kojima je potrebna potpora, uključujući osobe u dobi od 15 do 30 godina. Projekt će provoditi Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS u Knyszynu, GOPS u Jasionówki, MGOPS u Choroszczy i LAG KnyszyÅska Forest. Svi izvođači imaju dugogodišnje iskustvo u radu s osobama kojima prijeti siromaštvo ili isključenost iz različitih razloga, uključujući udaljenost od tržišta rada. U okviru projekta provest će se sljedeći bonus uvjeti: projekt za sveobuhvatnu potporu provodit će se u okviru višesektorskog partnerstva, a potpora u projektu obuhvaćat će osobe u dobi od 15 do 30 godina (50 % ciljne vrijednosti). (Croatian)
Projekt pretpostavlja provedbu društveno-profesionalne reintegracije u općinama iz područja koje podupire LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) za 67 osoba koje primaju socijalnu pomoć (OP). Svaki program Unije bit će obuhvaćen sveobuhvatnom potporom s pomoću najmanje dva različita oblika potpore. Put će se kreirati pojedinačno za svaki UP, uzimajući u obzir dijagnozu problematične situacije, resurse, potencijal, predispoziciju i potrebe. Unutar pojedinačnog puta za svaki UP odabire se i primjenjuju metode djelovanja (prema potrebama i predispozicijama) odabrane iz dostupnih oblika potpore. Potpora za povećanje uključivat će socijalni rad na temelju socijalnog ugovora, psihološku pomoć (u usporedbi sa 100 % sudionika u projektu) i potporu za podučavanje, radna mjesta, osposobljavanje za usavršavanje (55 osoba) i naukovanje kod poslodavaca (30 osoba). Projekt će podupirati osobe, osobe koje primaju naknade socijalne pomoći i osobe kvalificirane za profil treće pomoći, u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Stanovnici općina Jasionówka, Knyszyn i Choroszcz bit će među grupom UP. Potpora u projektu bit će prilagođena posebnim potrebama ljudi, posebno onih kojima je potrebna potpora, uključujući one u dobi od 15 do 30 godina. Projekt će provoditi Caritas Arch.i Białost., MOPS u Knyszynu, GOPS u Jasionówki, MGOPS u Choroszczyju i LD Puszcza Knyszyńska. Svi izvođači imaju dugogodišnje iskustvo rada s osobama kojima prijeti siromaštvo ili isključenost iz različitih razloga, uključujući udaljenost od tržišta rada. U sklopu projekta provodit će se sljedeći bonus uvjeti: projekt sveobuhvatne potpore provodit će se u okviru višesektorskog partnerstva, a potpora u projektu obuhvatit će osobe iz dobne kategorije od 15 do 30 godina (cilj od 50 %). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul implică punerea în aplicare a unei căi de reintegrare socio-ocupațională pentru 67 de persoane care beneficiază de asistență socială (UP) în comunele din zona sprijinită de GAL-ul KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Fiecare PU va primi sprijin cuprinzător prin cel puțin două forme diferite de sprijin. Calea va fi creată individual pentru fiecare PU, luând în considerare diagnosticul situației problematice, resurselor, potențialului, predispoziției și nevoilor. În cadrul traseului individual pentru fiecare PU, metodele de acțiune (în conformitate cu nevoile și predispozițiile) vor fi selectate și aplicate dintre formularele de sprijin disponibile. Sprijinul PP va include asistența socială prin contract social, asistență psihologică (comparativ cu 100 % dintre participanții la proiect) și în legătură cu o parte din sprijinul de coaching UP, WRO, formare pentru creșterea calificărilor (55 de persoane) și stagii de muncă la angajatori (30 de persoane). Proiectul va fi sprijinit de persoane care beneficiază de asistență socială și de persoane calificate pentru cel de-al treilea profil de ajutor, în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor pieței muncii. UP va include locuitorii comunelor Jasionówka, Knyszyn și Choroszcz. Sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi adaptat nevoilor specifice ale persoanelor care au nevoie de sprijin, inclusiv ale celor cu vârste cuprinse între 15 și 30 de ani. Proiectul va fi implementat de Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS în Knyszyn, GOPS în Jasionówka, MGOPS în Choroszczy și GAL-ul din Pădurea KnyszyÅska. Toți artiștii interpreți sau executanți au mulți ani de experiență în lucrul cu persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune din diverse motive, inclusiv distanța față de piața forței de muncă. În cadrul proiectului vor fi implementate următoarele condiții bonus: proiectul pentru un sprijin cuprinzător va fi pus în aplicare într-un parteneriat multisectorial, iar sprijinul din cadrul proiectului va viza persoane cu vârste cuprinse între 15 și 30 de ani (50 % din obiectiv). (Romanian)
Proiectul presupune punerea în aplicare a unei căi de reintegrare socio-profesională în localitățile din zona sprijinită de GAL-ul Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pentru 67 de persoane care beneficiază de asistență socială (OP). Fiecare UP va fi acoperit printr-un sprijin cuprinzător prin intermediul a cel puțin două forme diferite de sprijin. Calea va fi creată individual pentru fiecare UP, luând în considerare diagnosticarea situației problematice, a resurselor, a potențialului, a predispoziției și a nevoilor. În cadrul căii individuale pentru fiecare UP, vor fi selectate și aplicate metodele de acțiune (în funcție de necesități și predispoziții) selectate din formele de sprijin disponibile. Sprijinul suplimentar va include asistența socială utilizând un contract social, asistență psihologică (comparativ cu 100 % dintre participanții la proiect) și sprijin pentru coaching, WRO, cursuri de perfecționare (55 de persoane) și ucenicii cu angajatori (30 de persoane). Proiectul va fi sprijinit de persoane, persoane care beneficiază de prestații de asistență socială și persoane calificate pentru profilul de ajutor al treilea, în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a pieței forței de muncă. Locuitorii municipalităților Jasionówka, Knyszyn și Choroszcz vor face parte din grupul UP. Sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi adaptat nevoilor specifice ale persoanelor, în special ale celor care au nevoie de sprijin, inclusiv ale celor cu vârste cuprinse între 15 și 30 de ani. Proiectul va fi implementat de Caritas Arch.i Białost., MOPS în Knyszyn, GOPS în Jasionówka, MGOPS în Choroszczy și LD Puszcza Knyszyńska. Toți contractanții au mulți ani de experiență în lucrul cu persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune din diverse motive, inclusiv distanța față de piața forței de muncă. În cadrul proiectului vor fi puse în aplicare următoarele condiții de bonus: proiectul de sprijin cuprinzător va fi implementat într-un parteneriat multisectorial, iar sprijinul în cadrul proiectului va acoperi persoane din categoria de vârstă 15-30 de ani (țintă de 50 %). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa realizáciu cesty sociálno-profesionálnej reintegrácie pre 67 ľudí, ktorí dostávajú sociálnu pomoc (UP) v obciach z oblasti podporovanej MAS KnyszyÅska (Jasionà³wka, Knyszyn). Každý UP dostane komplexnú podporu prostredníctvom najmenej dvoch rôznych foriem podpory. Cesta sa vytvorí individuálne pre každého UP, pričom sa zohľadní diagnóza problémovej situácie, zdroje, potenciál, predispozícia a potreby. V rámci jednotlivých ciest pre každý UP sa vyberú metódy činnosti (v súlade s potrebami a predispozíciami) a použijú sa spomedzi dostupných formulárov podpory. Podpora pilotného projektu bude zahŕňať sociálnu prácu prostredníctvom sociálnej zmluvy, psychologickú pomoc (v porovnaní so 100 % účastníkov projektu) a v súvislosti s časťou podpory koučingu UP, WRO, odbornú prípravu na zvyšovanie kvalifikácie (55 osôb) a pracovné stáže u zamestnávateľov (30 osôb). Projekt budú podporovať osoby využívajúce sociálnu pomoc a osoby kvalifikované pre tretí profil pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce. Súčasťou UP budú obyvatelia obcí Jasionówka, Knyszyn a Choroszcz. Podpora v rámci projektu bude prispôsobená osobitným potrebám ľudí, ktorí potrebujú podporu, vrátane osôb vo veku 15 – 30 rokov. Projekt budú realizovať Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS v Knyszyne, GOPS v Jasionówka, MGOPS v Choroszczy a MAS KnyszyÅska Forest. Všetci výkonní umelci majú dlhoročné skúsenosti s prácou s ľuďmi ohrozenými chudobou alebo vylúčením z rôznych dôvodov vrátane vzdialenosti od trhu práce. V rámci projektu sa zrealizujú tieto bonusové podmienky: projekt komplexnej podpory sa bude realizovať v rámci multisektorového partnerstva a podpora v rámci projektu sa bude vzťahovať na ľudí vo veku 15 – 30 rokov (50 % cieľa). (Slovak)
Projekt predpokladá realizáciu sociálno-profesionálnej reintegrácie v obciach z oblasti podporovanej MAS Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pre 67 ľudí, ktorí využívajú sociálnu pomoc (OP). Na každý UP sa bude vzťahovať komplexná podpora aspoň prostredníctvom dvoch rôznych foriem podpory. Cesta bude vytvorená individuálne pre každý UP, berúc do úvahy diagnózu problémovej situácie, zdroje, potenciál, predispozíciu a potreby. V rámci individuálnej cesty pre každý UP budú vybrané a aplikované metódy činnosti (podľa potrieb a predispozícií) vybrané z dostupných foriem podpory. Podpora nahor bude zahŕňať sociálnu prácu s využitím sociálnej zmluvy, psychologickú pomoc (v porovnaní so 100 % účastníkov projektu) a podporu koučingu, WRO, odbornú prípravu v oblasti zvyšovania úrovne zručností (55 osôb) a učňovskú prípravu so zamestnávateľmi (30 osôb). Projekt budú podporovať osoby, osoby požívajúce dávky sociálnej pomoci a osoby kvalifikované na profil tretej pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Obyvatelia obcí Jasionówka, Knyszyn a Choroszcz budú súčasťou skupiny UP. Podpora v rámci projektu bude prispôsobená osobitným potrebám ľudí, najmä tých, ktorí potrebujú podporu, vrátane osôb vo veku 15 – 30 rokov. Projekt bude realizovať Caritas Arch.i Białost., MOPS v Knyszyne, GOPS v Jasionówke, MGOPS v Choroszczy a LD Puszcza Knyszyńska. Všetci dodávatelia majú dlhoročné skúsenosti s prácou s ľuďmi ohrozenými chudobou alebo vylúčením z rôznych dôvodov vrátane vzdialenosti od trhu práce. V rámci projektu budú implementované nasledujúce bonusové podmienky: projekt komplexnej podpory sa bude realizovať v rámci viacodvetvového partnerstva a podpora v rámci projektu sa bude vzťahovať na ľudí vo vekovej kategórii 15 – 30 rokov (cieľ 50 %). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ mogħdija ta’ riintegrazzjoni soċjo-okkupazzjonali għal 67 persuna li jirċievu assistenza soċjali (UP) fil-komuni miż-żona appoġġata mill-GAL KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Kull UP se jirċievi appoġġ komprensiv permezz ta’ mill-inqas żewġ forom differenti ta’ appoġġ. It-triq se tinħoloq individwalment għal kull UP, filwaqt li titqies id-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjoni u l-ħtiġijiet. Fi ħdan il-perkors individwali għal kull UP, il-metodi ta’ azzjoni (skont il-ħtiġijiet u l-predispożizzjonijiet) se jintgħażlu u jiġu applikati minn fost il-formoli ta’ appoġġ disponibbli. L-appoġġ tal-PP se jinkludi l-ħidma soċjali permezz ta’ kuntratt soċjali, assistenza psikoloġika (meta mqabbla ma’ 100 % tal-parteċipanti fil-proġett) u fir-rigward ta’ parti mill-appoġġ għall-ikkowċjar tal-UP, WRO, taħriġ biex jiżdiedu l-kwalifiki (55 persuna) u kollokamenti ta’ xogħol ma’ min iħaddem (30 persuna). Il-proġett se jkun appoġġjat minn persuni li jibbenefikaw minn assistenza soċjali u persuni kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna, skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. Il-UP se tinkludi residenti tal-komuni ta’ Jasionówka, Knyszyn u Choroszcz. L-appoġġ fil-proġett se jkun imfassal għall-ħtiġijiet speċifiċi tal-persuni b’mod partikolari li jeħtieġu appoġġ, inklużi dawk li għandhom bejn il-15 u t-30 sena. Il-proġett se jiġi implimentat minn Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS f’Knyszyn, GOPS f’Jasionówka, MGOPS f’Chroszczy u l-GAL ta’ KnyszyÅska Forest. L-artisti kollha għandhom ħafna snin ta’ esperjenza fil-ħidma ma’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni għal diversi raġunijiet, inkluża d-distanza mis-suq tax-xogħol. Il-kundizzjonijiet ta’ bonus li ġejjin se jiġu implimentati fi ħdan il-proġett: il-proġett għal appoġġ komprensiv se jiġi implimentat fi sħubija multisettorjali u l-appoġġ fil-proġett se jkopri persuni ta’ bejn il-15 u t-30 sena (50 % tal-mira). (Maltese)
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid soċjoprofessjonali fil-muniċipalitajiet miż-żona appoġġata mill-GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) għal 67 persuna li jibbenefikaw mill-assistenza soċjali (OP). Kull UP se tkun koperta minn appoġġ komprensiv permezz ta’ mill-inqas żewġ forom differenti ta’ appoġġ. It-triq se tinħoloq individwalment għal kull UP, b’kont meħud tad-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjoni u l-ħtiġijiet. Fi ħdan il-perkors individwali għal kull UP, se jintgħażlu u jiġu applikati l-metodi ta’ azzjoni (skont il-ħtiġijiet u l-predispożizzjonijiet) magħżula mill-forom disponibbli ta’ appoġġ. Żieda fl-appoġġ se tinkludi l-ħidma soċjali bl-użu ta’ kuntratt soċjali, assistenza psikoloġika (meta mqabbla ma’ 100 % tal-parteċipanti tal-proġett) u appoġġ għall-ikkowċjar, WRO, taħriġ ta’ titjib tal-ħiliet (55 persuna) u apprendistati ma’ min iħaddem (30 persuna). Il-proġett se jkun appoġġat minn persuni, persuni li jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali u persuni kkwalifikati għall-profil tat-tielet għajnuna, skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. L-abitanti ta’ Jasionówka, Knyszyn u Choroszcz se jkunu fost il-grupp ta’ UP. L-appoġġ fil-proġett se jitfassal skont il-ħtiġijiet speċifiċi tan-nies, b’mod partikolari dawk li jeħtieġu appoġġ, inklużi dawk li għandhom bejn il-15 u t-30 sena. Il-proġett ser jiġi implimentat minn Caritas Arch.i Białost., MOPS f’Knyszyn, GOPS f’Jasionówka, MGOPS f’Corroszczy u LD Puszcza Knyszyńska. Il-kuntratturi kollha għandhom ħafna snin esperjenza ta’ xogħol ma’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni għal diversi raġunijiet, inkluża d-distanza mis-suq tax-xogħol. Il-kundizzjonijiet tal-bonus li ġejjin se jiġu implimentati bħala parti mill-proġett: il-proġett għal appoġġ komprensiv se jiġi implimentat fi sħubija multisettorjali u l-appoġġ fil-proġett se jkopri persuni mill-kategorija tal-età ta’ 15–30 sena (mira ta’ 50 %). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve a implementação de um caminho de reintegração socioprofissional para 67 pessoas que recebem assistência social (UP) nas comunas da área apoiada pelo GAL KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Cada UP receberá um apoio abrangente através de, pelo menos, duas formas diferentes de apoio. O caminho será criado individualmente para cada UP, levando em conta o diagnóstico da situação problema, recursos, potencial, predisposição e necessidades. Dentro do caminho individual para cada UP, os métodos de ação (de acordo com as necessidades e predisposições) serão selecionados e aplicados de entre os formulários de suporte disponíveis. O apoio do PP incluirá o trabalho social através de contrato social, assistência psicológica (em comparação com 100 % dos participantes no projeto) e em relação a parte do apoio de coaching UP, WRO, formação para aumentar as qualificações (55 pessoas) e estágios com empregadores (30 pessoas). O projeto será apoiado por pessoas que beneficiam de assistência social e por pessoas qualificadas para o terceiro perfil de ajuda, em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. A UP incluirá moradores das comunas de Jasionówka, Knyszyn e Choroszcz. O apoio ao projeto será adaptado às necessidades específicas das pessoas que necessitam de apoio, incluindo as pessoas com idades compreendidas entre os 15 e os 30 anos. O projeto será executado por Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS em Knyszyn, GOPS em Jasionówka, MGOPS em Choroszczy e pelo GAL da Floresta KnyszyÅska. Todos os artistas intérpretes ou executantes têm muitos anos de experiência em trabalhar com pessoas em risco de pobreza ou exclusão por várias razões, incluindo a distância do mercado de trabalho. As seguintes condições de bónus serão implementadas no âmbito do projeto: o projeto de apoio global será executado numa parceria multissetorial e o apoio ao projeto abrangerá pessoas com idades compreendidas entre os 15 e os 30 anos (50 % do objetivo). (Portuguese)
O projeto pressupõe a implementação de uma via de reintegração socioprofissional nos municípios da zona apoiada pelo GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) para 67 pessoas que beneficiam de assistência social (PO). Cada UP será coberto por um apoio global através de, pelo menos, duas formas diferentes de apoio. O caminho será criado individualmente para cada UP, levando em conta o diagnóstico da situação problema, recursos, potencial, predisposição e necessidades. Dentro do caminho individual para cada UP, os métodos de ação (de acordo com as necessidades e predisposições) selecionados a partir das formas de suporte disponíveis serão selecionados e aplicados. O apoio ao desenvolvimento incluirá o trabalho social através de um contrato social, assistência psicológica (em comparação com 100 % dos participantes no projeto) e apoio de coaching, WRO, formação de melhoria de competências (55 pessoas) e aprendizagem com empregadores (30 pessoas). O projeto será apoiado por pessoas, beneficiários de prestações de assistência social e pessoas qualificadas para o terceiro perfil de auxílio, em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Os habitantes dos concelhos de Jasionówka, Knyszyn e Choroszcz estarão entre o grupo de UP. O apoio ao projeto será adaptado às necessidades específicas das pessoas, em especial das que necessitam de apoio, incluindo as pessoas com idades compreendidas entre os 15 e os 30 anos. O projeto será executado por Caritas Arch.i Białost., MOPS em Knyszyn, GOPS em Jasionówka, MGOPS em Choroszczy e LD Puszcza Knyszyńska. Todos os contratantes têm muitos anos de experiência a trabalhar com pessoas em risco de pobreza ou exclusão por várias razões, incluindo a distância do mercado de trabalho. No âmbito do projeto, serão implementadas as seguintes condições de bónus: o projeto de apoio global será executado no âmbito de uma parceria multissetorial e o apoio ao projeto abrangerá pessoas da faixa etária dos 15 aos 30 anos (objetivo de 50 %). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa toteutetaan yhteiskunnallis-ammatillinen uudelleensopeutumispolku 67:lle sosiaaliapua saavalle henkilölle kunnissa paikallisen toimintaryhmän KnyszyÅskan (Jasionówka, Knyszyn) tuella. Kukin UP saa kattavaa tukea vähintään kahden eri tukimuodon kautta. Polku luodaan erikseen kullekin UP, ottaen huomioon diagnoosi ongelmatilanteen, resurssit, potentiaali, alttius ja tarpeet. Kunkin UP:n yksittäisen reitin sisällä valitaan toimintatavat (tarpeiden ja odotusten mukaisesti) ja niitä sovelletaan käytettävissä olevien tukilomakkeiden joukosta. Pilottihankkeen tukeen kuuluvat sosiaalityö sosiaalisopimusten kautta, psykologinen apu (100 % hankkeen osallistujista) ja osa UP-valmennustuesta, WRO, koulutus pätevyyden lisäämiseksi (55 henkilöä) ja työharjoittelu työnantajien kanssa (30 henkilöä). Hanketta tukevat sosiaaliavustukset ja kolmannen tukiprofiilin piiriin kuuluvat henkilöt työllisyys- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20. huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti. UP:hen kuuluu Jasionówkan, Knyszynin ja Choroszczin kuntien asukkaat. Hankkeessa annettava tuki räätälöidään erityisesti tukea tarvitsevien, myös 15–30-vuotiaiden, erityistarpeisiin. Hankkeen toteuttajina ovat Caritas Arch.i BiaÅost., Knyszynin MOPS, Jasionówkan GOPS, Choroszczyn MGOPS ja KnyszyÅskan metsän paikallinen toimintaryhmä. Kaikilla esittäjillä on monen vuoden kokemus työskentelystä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten kanssa eri syistä, kuten etäisyyksistä työmarkkinoilta. Hankkeessa pannaan täytäntöön seuraavat bonusehdot: kattavaa tukea koskeva hanke toteutetaan monialaisessa kumppanuudessa, ja hankkeen tuki kattaa 15–30-vuotiaat (50 % tavoitteesta). (Finnish)
Hankkeessa oletetaan, että paikallisesta toimintaryhmästä Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) 67:lle sosiaalitukea saavalle henkilölle toteutetaan yhteiskunnallis-ammatillinen uudelleenintegraatio kunnissa, jotka tulevat alueelle, jota tukee paikallinen toimintaryhmä Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn). Kukin UP kattaa kattavan tuen vähintään kahden eri tukimuodon kautta. Polku luodaan yksilöllisesti kullekin ottaen huomioon ongelmatilanteen, resurssien, potentiaalin, alttiuden ja tarpeiden diagnoosin. Kunkin UP:n yksittäisen polun sisällä valitaan käytettävissä olevista tukimuodoista valitut toimintatavat (tarpeiden ja alttiuksien mukaan) ja sovelletaan niitä. Tuki kattaa sosiaalityön, jossa käytetään sosiaalisopimusta, psykologista apua (verrattuna 100 prosenttiin hankkeen osallistujista) ja valmennustukea, WRO-tukea, täydennyskoulutusta (55 henkilöä) ja oppisopimuskoulutusta työnantajien kanssa (30 henkilöä). Hanketta tukevat henkilöt, sosiaaliavustusetuudet ja kolmanteen tukiprofiiliin oikeutetut henkilöt työllisyyden ja työmarkkinalaitosten edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti. Jasionówkan, Knyszynin ja Choroszczin kuntien asukkaat kuuluvat UP:n ryhmään. Hankkeen tuki räätälöidään ihmisten, erityisesti tukea tarvitsevien, erityistarpeisiin, mukaan lukien 15–30-vuotiaat. Hankkeen toteutuksesta vastaavat Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszynissä, GOPS Jasionówkassa, MGOPS Choroszczyssä ja LD Puszcza Knyszyńska. Kaikilla urakoitsijoilla on monen vuoden kokemus työskentelystä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten parissa eri syistä, kuten etäisyydestä työmarkkinoilta. Seuraavat bonusehdot toteutetaan osana hanketta: kattavan tuen hanke toteutetaan monialaisena kumppanuutena, ja hankkeen tuki kattaa 15–30-vuotiaat henkilöt (50 prosentin tavoite). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje izvedbo poti za socialno-poklicno ponovno vključitev 67 oseb, ki prejemajo socialno pomoč (UP) v občinah z območja, ki ga podpira lokalna akcijska skupina KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Vsaka UP bo deležna celovite podpore z vsaj dvema različnima oblikama podpore. Pot bo ustvarjena posebej za vsako UP, ob upoštevanju diagnoze problematične situacije, virov, potenciala, predispozicije in potreb. Znotraj posamezne poti za vsako UP bodo izbrane in uporabljene metode delovanja (v skladu s potrebami in predispozicijami) med razpoložljivimi obrazci podpore. Podpora pilotnega projekta bo vključevala socialno delo prek socialne pogodbe, psihološko pomoč (v primerjavi s 100 % udeležencev v projektu) in v zvezi z delom podpore za mentorstvo UP, WRO, usposabljanje za dvig kvalifikacij (55 oseb) in delovno prakso pri delodajalcih (30 oseb). Projekt bodo v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela podpirali osebe, upravičene do socialne pomoči, in osebe, usposobljene za profil tretje pomoči. UP bo vključeval prebivalce občin Jasionówka, Knyszyn in Choroszcz. Podpora v okviru projekta bo prilagojena posebnim potrebam ljudi, zlasti tistih, ki potrebujejo podporo, vključno s tistimi, starimi od 15 do 30 let. Projekt bodo izvajali Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS v Knyszynu, GOPS v Jasionówki, MGOPS v Choroszczyju in LAS KnyszyÅska Forest. Vsi izvajalci imajo dolgoletne izkušnje z delom z ljudmi, ki jim grozi revščina ali izključenost iz različnih razlogov, vključno z oddaljenostjo od trga dela. V okviru projekta se bodo izvajali naslednji bonusni pogoji: projekt celovite podpore se bo izvajal v okviru večsektorskega partnerstva, podpora v okviru projekta pa bo zajemala ljudi, stare od 15 do 30 let (50 % cilja). (Slovenian)
Projekt predvideva izvajanje poti ponovne vključitve v družbo in poklic v občinah z območja, ki ga podpira LAS Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn), za 67 ljudi, ki prejemajo socialno pomoč. Vsak UP bo deležen celovite podpore z vsaj dvema različnima oblikama podpore. Pot bo ustvarjena individualno za vsako UP, ob upoštevanju diagnoze problematične situacije, virov, potenciala, predispozicije in potreb. Znotraj posamezne poti za vsak UP bodo izbrane in uporabljene metode delovanja (glede na potrebe in predispozicije), izbrane med razpoložljivimi oblikami podpore. Podpora bo vključevala socialno delo na podlagi socialne pogodbe, psihološko pomoč (v primerjavi s 100 % udeležencev projekta) in mentorsko podporo, WRO, usposabljanje za izpopolnjevanje (55 oseb) in vajeništvo pri delodajalcih (30 oseb). Projekt bodo podprle osebe, osebe, ki prejemajo dajatve socialne pomoči, in osebe, usposobljene za tretji profil pomoči, v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Prebivalci občin Jasionówka, Knyszyn in Choroszcz bodo med skupino UP. Podpora v okviru projekta bo prilagojena posebnim potrebam ljudi, zlasti tistih, ki potrebujejo podporo, vključno s tistimi, starimi od 15 do 30 let. Projekt bodo izvajali Caritas Arch.i Białost., MOPS v Knyszynu, GOPS v Jasionówki, MGOPS v Choroszczyju in LD Puszcza Knyszyńska. Vsi izvajalci imajo dolgoletne izkušnje z ljudmi, ki jim grozi revščina ali izključenost, iz različnih razlogov, vključno z oddaljenostjo od trga dela. V okviru projekta se bodo izvajali naslednji pogoji za bonus: projekt za celovito podporo se bo izvajal v večsektorskem partnerstvu, podpora v projektu pa bo zajemala ljudi iz starostne skupine od 15 do 30 let (cilj 50 %). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje realizaci cesty sociálně-profesní reintegrace 67 osob, kterým je poskytována sociální pomoc (UP) v obcích z oblasti podporované MAS KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Každý UP obdrží komplexní podporu prostřednictvím alespoň dvou různých forem podpory. Cesta bude vytvořena individuálně pro každý UP s přihlédnutím k diagnóze problémové situace, zdrojů, potenciálu, predispozice a potřeb. V rámci individuální cesty pro každý UP budou vybrány a použity metody akce (v souladu s potřebami a predispozicemi) z dostupných formulářů podpory. Podpora PP bude zahrnovat sociální práci prostřednictvím sociální smlouvy, psychologickou pomoc (ve srovnání se 100 % účastníků projektu) a ve vztahu k části podpory koučování UP, WRO, školení zaměřené na zvyšování kvalifikace (55 osob) a pracovní stáže u zaměstnavatelů (30 osob). Projekt budou podporovat osoby, které jsou příjemci sociální pomoci, a osoby způsobilé pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. Součástí UP budou obyvatelé obcí Jasionówka, Knyszyn a Choroszcz. Podpora v rámci projektu bude přizpůsobena specifickým potřebám osob, které potřebují podporu, včetně osob ve věku 15–30 let. Projekt bude realizován Caritas Arch.i Biaost., MOPS v Knyszyně, GOPS v Jasionówka, MGOPS v Choroszczech a MAS Knyszyšského lesa. Všichni výkonní umělci mají mnoho let zkušeností s prací s lidmi ohroženými chudobou nebo vyloučením z různých důvodů, včetně vzdálenosti od trhu práce. V rámci projektu budou realizovány následující bonusové podmínky: projekt komplexní podpory bude realizován v rámci víceodvětvového partnerství a podpora v rámci projektu bude zahrnovat osoby ve věku 15–30 let (50 % cíle). (Czech)
Projekt předpokládá realizaci cesty sociálně-profesionální reintegrace v obcích z oblasti podporované MAS Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pro 67 osob využívajících sociální pomoc (OP). Každé UP bude kryto komplexní podporou prostřednictvím alespoň dvou různých forem podpory. Cesta bude vytvořena individuálně pro každý UP s přihlédnutím k diagnóze problémové situace, zdrojů, potenciálu, predispozice a potřeb. V rámci individuální cesty pro každý UP budou vybrány a použity metody akce (podle potřeb a predispozice) vybrané z dostupných forem podpory. Podpora bude zahrnovat sociální práci s využitím sociální smlouvy, psychologickou pomoc (ve srovnání se 100 % účastníků projektu) a podporu koučování, WRO, odbornou přípravu v oblasti zvyšování kvalifikace (55 osob) a učňovskou přípravu se zaměstnavateli (30 osob). Projekt budou podporovány osobami, osobami pobírajícími dávky sociální pomoci a osobami kvalifikovanými pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce. Obyvatelé obcí Jasionówka, Knyszyn a Choroszcz budou patřit do skupiny UP. Podpora projektu bude přizpůsobena specifickým potřebám lidí, zejména těch, kteří potřebují podporu, včetně osob ve věku 15–30 let. Projekt bude realizován Caritas Arch.i Białost., MOPS v Knyszyně, GOPS v Jasionówce, MGOPS v Choroszczy a LD Puszcza Knyszyńska. Všichni dodavatelé mají dlouholeté zkušenosti s lidmi ohroženými chudobou nebo vyloučením z různých důvodů, včetně vzdálenosti od trhu práce. V rámci projektu budou realizovány následující bonusové podmínky: projekt komplexní podpory bude realizován ve víceodvětvovém partnerství a podpora v rámci projektu se bude vztahovat na osoby věkové kategorie 15–30 let (cíl 50 %). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima socialinės ir profesinės reintegracijos kelio įgyvendinimą 67 asmenims, gaunantiems socialinę paramą (UP) savivaldybėse iš VVG KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Kiekvienas UP gaus visapusišką paramą bent per dvi skirtingas paramos formas. Kelias bus sukurtas individualiai kiekvienam UP, atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, išteklius, potencialą, polinkį ir poreikius. Atsižvelgiant į individualų kiekvieno PG kelią, iš turimų paramos formų bus parinkti ir taikomi veikimo metodai (atsižvelgiant į poreikius ir polinkius). PP parama apims socialinį darbą pagal socialines sutartis, psichologinę pagalbą (palyginti su 100 % projekto dalyvių) ir dalį UP instruktavimo paramos, WRO, mokymą kelti kvalifikaciją (55 žmonės) ir stažuotes su darbdaviais (30 žmonių). Pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų projektą rems socialinę paramą gaunantys asmenys ir asmenys, turintys teisę gauti trečiąją pagalbą. Į UP bus įtraukti Jasionówka, Knyszyn ir Choroszcz komunų gyventojai. Parama projektui bus pritaikyta konkretiems žmonių poreikiams, visų pirma, kuriems reikalinga parama, įskaitant 15–30 metų asmenis. Projektą įgyvendins Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS Knyszyn, GOPS Jasionówka, MGOPS Choroszczy ir Knyszyska Forest VVG. Visi atlikėjai turi ilgametę darbo su žmonėmis, kuriems gresia skurdas ar atskirtis dėl įvairių priežasčių, įskaitant atstumą nuo darbo rinkos, patirtį. Įgyvendinant projektą bus įgyvendintos šios premijų sąlygos: visapusiškos paramos projektas bus įgyvendinamas pagal daugiasektorinę partnerystę, o parama projektui bus teikiama 15–30 metų asmenims (50 % tikslo). (Lithuanian)
Projekte numatoma įgyvendinti socialinės ir profesinės reintegracijos kelią savivaldybėse, kurias remia VVG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) 67 asmenims, gaunantiems socialinę paramą (VP). Kiekvienam UP bus teikiama visapusiška parama, teikiama bent dviem skirtingomis paramos formomis. Kelias bus sukurtas individualiai kiekvienam UP, atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, išteklius, potencialą, polinkį ir poreikius. Individualiame kiekvieno UP kelyje bus pasirinkti ir taikomi veiksmų metodai (pagal poreikius ir polinkius), parinkti iš turimų paramos formų. Parama bus teikiama socialiniam darbui pagal socialinę sutartį, psichologinei pagalbai (palyginti su 100 proc. projekto dalyvių) ir ugdomajam ugdymui, WRO, kvalifikacijos kėlimui (55 žmonės) ir pameistrystei su darbdaviais (30 žmonių). Projektą rems asmenys, asmenys, gaunantys socialinės paramos išmokas, ir asmenys, turintys teisę gauti trečiąją paramą pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Jasionówka, Knyszyn ir Choroszcz savivaldybių gyventojai bus tarp UP grupės. Parama projektui bus pritaikyta konkretiems žmonių, ypač tų, kuriems reikia paramos, įskaitant 15–30 metų asmenis, poreikiams. Projektą įgyvendins Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszyn, GOPS Jasionówka, MGOPS Choroszczy ir LD Puszcza Knyszyńska. Visi rangovai turi ilgametę patirtį dirbant su žmonėmis, kuriems gresia skurdas ar atskirtis dėl įvairių priežasčių, įskaitant atstumą nuo darbo rinkos. Įgyvendinant projektą bus įgyvendintos šios premijų sąlygos: visapusiškos paramos projektas bus įgyvendinamas daugiasektorinėje partnerystėje, o parama projekte apims 15–30 metų amžiaus žmones (tikslas – 50 proc.). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektā paredzēts īstenot sociāli profesionālo reintegrācijas ceļu 67 cilvēkiem, kas saņem sociālo palīdzību (UP) reģiona pašvaldībās, kuras atbalsta VRG KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Katrs UP saņems visaptverošu atbalstu, izmantojot vismaz divus dažādus atbalsta veidus. Ceļš tiks izveidots individuāli katram UP, ņemot vērā problēmas situācijas diagnozi, resursus, potenciālu, noslieci un vajadzības. Katra UP individuālā ceļa ietvaros no pieejamām atbalsta veidlapām tiks izvēlētas un piemērotas darbības metodes (atbilstoši vajadzībām un nosliecei). Izmēģinājuma projekta atbalsts ietvers sociālo darbu, izmantojot sociālo līgumu, psiholoģisko palīdzību (salīdzinājumā ar 100 % projekta dalībnieku) un daļu no UP apmācības atbalsta, WRO, apmācību kvalifikācijas paaugstināšanai (55 cilvēki) un norīkojumus darbā pie darba devējiem (30 cilvēki). Projektu atbalstīs cilvēki, kas saņem sociālo palīdzību, un personas, kas ir kvalificētas trešā atbalsta profilam saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības un darba tirgus iestāžu veicināšanu. UP būs Jasionówka, Knyszyn un Choroszcz komūnu iedzīvotāji. Atbalsts projektā tiks pielāgots to cilvēku īpašajām vajadzībām, kuriem jo īpaši nepieciešams atbalsts, tostarp 15–30 gadus vecu cilvēku vajadzībām. Projektu īstenos Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS Knyszyn, GOPS Jasionówka, MGOPS Choroszczy un VRG KnyszyÅska Forest. Visiem izpildītājiem ir daudzu gadu pieredze darbā ar cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai atstumtība dažādu iemeslu dēļ, tostarp attāluma no darba tirgus dēļ. Projekta ietvaros tiks īstenoti šādi bonusa nosacījumi: visaptveroša atbalsta projekts tiks īstenots daudznozaru partnerībā, un atbalsts projektā attieksies uz cilvēkiem vecumā no 15 līdz 30 gadiem (50 % no mērķa). (Latvian)
Projektā paredzēts īstenot sociāli profesionālās reintegrācijas ceļu pašvaldībās no apgabala, ko atbalsta vietējā rīcības grupa Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) 67 cilvēkiem, kas saņem sociālo palīdzību (OP). Uz katru VP attieksies visaptverošs atbalsts, izmantojot vismaz divus dažādus atbalsta veidus. Ceļš tiks izveidots individuāli katram UP, ņemot vērā problēmas situācijas diagnozi, resursus, potenciālu, noslieci un vajadzības. Katrā UP individuālajā ceļā tiks izvēlētas un piemērotas darbības metodes (atbilstīgi vajadzībām un nosliecēm), kas atlasītas no pieejamajām atbalsta formām. Atbalsts ietvers sociālo darbu, izmantojot sociālo līgumu, psiholoģisko palīdzību (salīdzinājumā ar 100 % projekta dalībnieku) un apmācību atbalstu, WRO, prasmju pilnveides apmācību (55 cilvēki) un māceklību ar darba devējiem (30 cilvēki). Projektu atbalstīs personas, personas, kas saņem sociālās palīdzības pabalstus, un personas, kas atbilst trešās palīdzības profilam saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Jasionówka, Knyszyn un Choroszcz pašvaldību iedzīvotāji būs UP grupas pārstāvji. Atbalsts projektā tiks pielāgots cilvēku īpašajām vajadzībām, jo īpaši tiem, kam vajadzīgs atbalsts, tostarp 15–30 gadus veciem cilvēkiem. Projektu īstenos Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszyn, GOPS Jasionówka, MGOPS Choroszczy un LD Puszcza Knyszyńska. Visiem līgumslēdzējiem ir ilggadēja pieredze darbā ar cilvēkiem, kas pakļauti nabadzības vai atstumtības riskam dažādu iemeslu dēļ, tostarp attālināti no darba tirgus. Projekta ietvaros tiks īstenoti šādi bonusa nosacījumi: visaptveroša atbalsta projekts tiks īstenots daudznozaru partnerībā, un atbalsts projektā attieksies uz cilvēkiem vecumā no 15 līdz 30 gadiem (50 % mērķis). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва прилагането на път за социално-професионална реинтеграция на 67 души, получаващи социално подпомагане (СП) в общините от района, подпомаган от МГД KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Всяка UP ще получи цялостна подкрепа чрез най-малко две различни форми на подкрепа. Пътят ще бъде създаден индивидуално за всяка НАП, като се вземат предвид диагнозата проблемна ситуация, ресурси, потенциал, предразположеност и нужди. В рамките на индивидуалния път за всяка UP, методите на действие (в съответствие с нуждите и предразположенията) ще бъдат избрани и приложени измежду наличните формуляри за подкрепа. Подкрепата на пилотния проект ще включва социална работа чрез социален договор, психологическа помощ (в сравнение със 100 % от участниците в проекта) и във връзка с част от подкрепата за коучинг на UP, WRO, обучение за повишаване на квалификацията (55 души) и стажове при работодатели (30 души). Проектът ще бъде подкрепен от лица, ползващи се от социално подпомагане, и лица, квалифицирани за третия профил на помощта, в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. UP ще включва жителите на общините Jasionówka, Knyszyn и Choroszcz. Подкрепата по проекта ще бъде съобразена със специфичните нужди на хората, които се нуждаят по-специално от подкрепа, включително на лицата на възраст 15—30 години. Проектът ще бъде изпълнен от Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS в Knyszyn, GOPS в Jasionówka, MGOPS в Choroszczy и МИГ на KnyszyÅska Forest. Всички изпълнители имат дългогодишен опит в работата с хора, изложени на риск от бедност или изключване по различни причини, включително отдалечени от пазара на труда. В рамките на проекта ще бъдат изпълнени следните бонус условия: проектът за цялостна подкрепа ще бъде реализиран в рамките на многосекторно партньорство, а подкрепата по проекта ще обхване хора на възраст между 15 и 30 години (50 % от целта). (Bulgarian)
Проектът предполага осъществяването на социално-професионална реинтеграция в общините от района, подпомаган от МГД Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) за 67 души, ползващи се от социално подпомагане (ОП). Всеки ПС ще бъде обхванат от всеобхватна подкрепа чрез най-малко две различни форми на подкрепа. Пътят ще бъде създаден индивидуално за всеки УП, като се вземе предвид диагнозата на проблемната ситуация, ресурсите, потенциала, предразположението и нуждите. В рамките на индивидуалния път за всеки УП ще бъдат избрани и приложени методите на действие (според нуждите и предразположенията), избрани от наличните форми на подкрепа. Подкрепата ще включва социална работа чрез социален договор, психологическа помощ (в сравнение със 100 % от участниците в проекта) и подкрепа за наставничество, WRO, обучение за повишаване на квалификацията (55 души) и чиракуване с работодатели (30 души). Проектът ще бъде подкрепен от лица, лица, ползващи се от социални помощи, и лица, квалифицирани за третия профил на помощ, в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Жителите на общините Jasionówka, Knyszyn и Choroszcz ще бъдат сред групата на UP. Подкрепата по проекта ще бъде съобразена със специфичните нужди на хората, по-специално на тези, които се нуждаят от подкрепа, включително тези на възраст 15—30 години. Проектът ще бъде реализиран от Caritas Arch.i Białost., MOPS в Knyszyn, GOPS в Jasionówka, MGOPS в Choroszczy и LD Puszcza Knyszyńska. Всички изпълнители имат дългогодишен опит в работата с хора, изложени на риск от бедност или изключване по различни причини, включително отдалеченост от пазара на труда. Като част от проекта ще бъдат изпълнени следните условия за бонус: проектът за цялостна подкрепа ще бъде реализиран в многосекторно партньорство, а подкрепата по проекта ще обхваща хора от възрастова категория 15—30 години (цел от 50 %). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn) által támogatott területről szociális támogatásban részesülő 67 személy társadalmi-foglalkozási visszailleszkedési útvonalának megvalósítását foglalja magában. Minden egyes UP átfogó támogatásban részesül legalább két különböző támogatási forma révén. Az útvonal egyedileg jön létre minden egyes UP számára, figyelembe véve a problémahelyzet diagnózisát, az erőforrásokat, a potenciált, a hajlamot és a szükségleteket. Az egyes UP-k egyedi útvonalán belül a rendelkezésre álló támogatási formanyomtatványok közül kiválasztják és alkalmazzák a cselekvési módszereket (a szükségleteknek és a hajlamoknak megfelelően). A kísérleti projekt támogatása magában foglalja a szociális munkát szociális szerződésen keresztül, pszichológiai segítségnyújtást (szemben a projekt résztvevőinek 100%-ával), valamint az UP coaching támogatásának egy részével, a WRO-val, a képesítések emelését célzó képzéssel (55 fő) és a munkáltatóknál való szakmai gyakorlattal (30 fő). A projektet a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló, 2004. április 20-i törvénynek megfelelően szociális támogatásban részesülő személyek és a harmadik támogatási profilra jogosult személyek fogják támogatni. Az UP Jasionówka, Knyszyn és Choroszcz község lakosait foglalja magában. A projekthez nyújtott támogatást különösen a támogatást igénylő személyek – köztük az 15–30 évesek – sajátos igényeihez igazítják. A projektet a Caritas Arch.i BiaÅost., a MOPS Knyszyn, a GOPS Jasionówkában, az MGOPS Choroszczyban és a KnyszyÅska-erdő LAG-ja hajtja végre. Minden előadóművész sokéves tapasztalattal rendelkezik a különböző okokból – többek között a munkaerőpiactól való távolság miatt – a szegénység vagy kirekesztődés kockázatának kitett személyekkel való együttműködés terén. A projekten belül a következő bónuszfeltételeket hajtják végre: az átfogó támogatásra irányuló projektet multiszektorális partnerség keretében hajtják végre, és a projekt keretében nyújtott támogatás az 15–30 év közöttiekre terjed ki (a cél 50%-a). (Hungarian)
A projekt a Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) helyi akciócsoport által támogatott területről származó településeken a társadalmi-szakmai visszailleszkedés útjának megvalósítását feltételezi 67, szociális támogatásban részesülő személy számára. Minden UP-t átfogó támogatás nyújt, legalább két különböző támogatási forma révén. Az útvonalat egyénileg hozzák létre az egyes UP-k számára, figyelembe véve a problémahelyzet diagnózisát, az erőforrásokat, a potenciált, a hajlamot és az igényeket. Az egyes UP-k egyéni útvonalán belül kiválasztják és alkalmazzák a rendelkezésre álló támogatási formákból kiválasztott cselekvési módszereket (igényeknek és hajlamoknak megfelelően). A up-támogatás magában foglalja a szociális munkát, a pszichológiai segítségnyújtást (a projekt résztvevőinek 100%-ához képest) és a coaching támogatást, a WRO-t, a továbbképzési képzést (55 fő) és a munkaadókkal folytatott tanulószerződéses gyakorlati képzést (30 fő). A projektet a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvénnyel összhangban a szociális segélyben részesülő személyek, valamint a harmadik támogatási profilra jogosult személyek támogatják. Jasionówka, Knyszyn és Choroszcz települések lakói a UP csoportjába tartoznak. A projekt keretében nyújtott támogatást az emberek, különösen a támogatásra szorulók – köztük a 15–30 évesek – sajátos igényeihez igazítják. A projektet a Caritas Arch.i Białost, a MOPS Knyszyn, a GOPS Jasionówka, az MGOPS Choroszczy és az LD Puszcza Knyszyńska valósítja meg. Minden vállalkozónak sokéves tapasztalata van a szegénység vagy kirekesztés kockázatának kitett emberekkel való együttműködésben különböző okokból, többek között a munkaerőpiactól való távolság miatt. A következő bónuszfeltételek kerülnek végrehajtásra a projekt részeként: az átfogó támogatásra irányuló projektet több ágazatra kiterjedő partnerség keretében hajtják végre, és a projekt keretében nyújtott támogatás a 15–30 éves korosztályból (50%) tartozó személyekre terjed ki. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal conair an athimeasctha shoch-cheirde a chur chun feidhme do 67 duine a fhaigheann cúnamh sóisialta (UP) sna pobail ón gceantar le tacaíocht ó LAG KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn). Gheobhaidh gach UP tacaíocht chuimsitheach trí dhá chineál éagsúla tacaíochta ar a laghad. Beidh an cosán a chruthú ina n-aonar do gach UP, ag cur san áireamh an diagnóis ar an staid fhadhb, acmhainní, acmhainneacht, togracht agus riachtanais. Laistigh den chonair aonair do gach UP, déanfar modhanna gníomhaíochta (de réir riachtanais agus réamhshocruithe) a roghnú agus a chur i bhfeidhm as measc na bhfoirmeacha tacaíochta atá ar fáil. Áireofar ar thacaíocht PP obair shóisialta trí chonradh sóisialta, cúnamh síceolaíoch (i gcomparáid le 100 % de na rannpháirtithe sa tionscadal) agus maidir le cuid den tacaíocht cóitseála UP, WRO, oiliúint chun cáilíochtaí a ardú (55 duine) agus socrúcháin oibre le fostóirí (30 duine). Gheobhaidh an tionscadal tacaíocht ó dhaoine a bhaineann tairbhe as cúnamh sóisialta agus ó dhaoine atá cáilithe don phróifíl tríú cúnamh, i gcomhréir le hAcht an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn. Áireofar leis an UP cónaitheoirí na gcommunes Jasionówka, Knyszyn agus Choroszcz. Cuirfear tacaíocht sa tionscadal in oiriúint do riachtanais shonracha daoine go háirithe a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu, lena n-áirítear iad siúd atá idir 15-30 bliain d’aois. Beidh an tionscadal á chur i bhfeidhm ag Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS i Knyszyn, GOPS i JasionÃ3in³wka, MGOPS i Choroszczy agus LAG KnyszyÅska Foraoise. Tá blianta fada taithí ag gach taibheoir ar bheith ag obair le daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh ar chúiseanna éagsúla, lena n-áirítear fad ón margadh saothair. Cuirfear na coinníollacha bónais seo a leanas i bhfeidhm laistigh den tionscadal: cuirfear an tionscadal le haghaidh tacaíocht chuimsitheach i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht ilearnálach agus clúdóidh tacaíocht sa tionscadal daoine idir 15-30 bliain d’aois (50 % den sprioc). (Irish)
Glacann an tionscadal le cur chun feidhme conair athimeascadh sochghairmiúil sna bardais ón gceantar le tacaíocht ón LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) do 67 duine a bhaineann tairbhe as cúnamh sóisialta (OP). Beidh gach UP a bheith clúdaithe ag tacaíocht chuimsitheach trí ar a laghad dhá chineál éagsúla tacaíochta. Beidh an cosán a chruthú ina n-aonar do gach UP, ag cur san áireamh an diagnóis ar an staid fhadhb, acmhainní, acmhainneacht, togracht agus riachtanais. Laistigh den chonair aonair do gach UP, roghnófar agus cuirfear i bhfeidhm na modhanna gníomhaíochta (de réir na riachtanas agus na dtograí) a roghnaítear ó na foirmeacha tacaíochta atá ar fáil. Áireofar leis an tacaíocht bhreise obair shóisialta trí úsáid a bhaint as conradh sóisialta, cúnamh síceolaíoch (i gcomparáid le 100 % de rannpháirtithe an tionscadail) agus tacaíocht cóitseála, WRO, oiliúint uas-scilithe (55 duine) agus printíseachtaí le fostóirí (30 duine). Gheobhaidh an tionscadal tacaíocht ó dhaoine, ó dhaoine a thairbhíonn de shochair chúnaimh shóisialta agus ó dhaoine atá cáilithe don phróifíl tríú cúnamh, i gcomhréir le Gníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn. Beidh áitritheoirí bardais Jasionówka, Knyszyn agus Choroszcz i measc an ghrúpa UP. Cuirfear tacaíocht sa tionscadal in oiriúint do riachtanais shonracha daoine, go háirithe iad siúd a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu, lena n-áirítear iad siúd atá idir 15-30 bliain d’aois. Is iad Caritas Arch.i Białost, MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy agus LD Puszcza Knyszyńska a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada de thaithí ag gach conraitheoir ag obair le daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh ar chúiseanna éagsúla, lena n-áirítear fad ón margadh saothair. Cuirfear na coinníollacha bónais seo a leanas i bhfeidhm mar chuid den tionscadal: cuirfear an tionscadal le haghaidh tacaíocht chuimsitheach i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht ilearnála agus clúdóidh tacaíocht sa tionscadal daoine ón aoisghrúpa 15-30 (sprioc 50 %). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet innebär att 67 personer som får socialt stöd (UP) i kommunerna från det område som får stöd av LAG-gruppen KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn) ska kunna återintegreras på arbetsmarknaden. Varje UP kommer att få omfattande stöd genom minst två olika former av stöd. Vägen kommer att skapas individuellt för varje UP, med hänsyn till diagnosen av problemsituation, resurser, potential, predisposition och behov. Inom den individuella sökvägen för varje UP kommer handlingsmetoder (i enlighet med behov och predispositioner) att väljas och tillämpas bland de tillgängliga stödformulären. Stödet till pilotprojektet kommer att omfatta socialt arbete genom sociala kontrakt, psykologiskt stöd (jämfört med 100 % av deltagarna i projektet) och i förhållande till en del av UP:s coachningsstöd, WRO, utbildning för att höja kvalifikationerna (55 personer) och praktik hos arbetsgivare (30 personer). Projektet kommer att stödjas av personer som får socialt bistånd och personer som är kvalificerade för den tredje stödprofilen, i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av arbetsmarknads- och arbetsmarknadsinstitutioner. UP kommer att omfatta invånare i kommunerna Jasionówka, Knyszyn och Choroszcz. Stödet i projektet kommer att skräddarsys efter de särskilda behoven hos människor i synnerhet som behöver stöd, inklusive personer i åldern 15–30 år. Projektet kommer att genomföras av Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy och LAG-gruppen KnyszyÅska Forest. Alla utövande konstnärer har många års erfarenhet av att arbeta med människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning av olika skäl, däribland avstånd från arbetsmarknaden. Följande bonusvillkor kommer att genomföras inom projektet: projektet för omfattande stöd kommer att genomföras i ett sektorsövergripande partnerskap och stödet i projektet kommer att omfatta personer i åldern 15–30 år (50 % av målet). (Swedish)
Projektet förutsätter att man genomför en väg för socio-professionell återintegrering i kommunerna från det område som stöds av LAG-gruppen Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) för 67 personer som får socialt bistånd (OP). Varje UP kommer att täckas av omfattande stöd genom minst två olika former av stöd. Vägen kommer att skapas individuellt för varje UP, med hänsyn till diagnosen av problemsituation, resurser, potential, predisposition och behov. Inom den enskilda sökvägen för varje UP kommer de åtgärdsmetoder (efter behov och förutsättningar) som valts ut från tillgängliga stödformer att väljas och tillämpas. Stödet kommer att omfatta socialt arbete med hjälp av ett socialt kontrakt, psykologiskt stöd (jämfört med 100 % av projektdeltagarna) och coachningsstöd, WRO, kompetenshöjningsutbildning (55 personer) och lärlingsplatser med arbetsgivare (30 personer). Projektet kommer att stödjas av personer, personer som får socialt bistånd och personer som är kvalificerade för den tredje stödprofilen, i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. Invånarna i kommunerna Jasionówka, Knyszyn och Choroszcz hör till gruppen UP. Stödet i projektet kommer att skräddarsys efter de särskilda behoven hos människor, särskilt de som behöver stöd, inklusive de i åldern 15–30 år. Projektet kommer att genomföras av Caritas Arch.i Białost., MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy och LD Puszcza Knyszyńska. Alla entreprenörer har många års erfarenhet av att arbeta med människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning av olika skäl, inklusive avstånd från arbetsmarknaden. Följande bonusvillkor kommer att genomföras som en del av projektet: projektet för omfattande stöd kommer att genomföras i ett sektorsövergripande partnerskap och stöd i projektet kommer att omfatta personer från åldersgruppen 15–30 (50 % mål). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab sotsiaal-ametialase taasintegreerimise tee rakendamist 67 inimese jaoks, kes saavad sotsiaalabi kohaliku tegevusrühma KnyszyÅska (Jasionówka, Knyszyn) toetatavas piirkonnas. Iga UP saab igakülgset toetust vähemalt kahe erineva toetusvormi kaudu. Tee luuakse iga UP jaoks eraldi, võttes arvesse probleemiolukorra diagnoosi, ressursse, potentsiaali, eelsoodumust ja vajadusi. Iga ühtse toetusprogrammi raames valitakse olemasolevatest toetusvormidest välja tegevusmeetodid (vastavalt vajadustele ja eelsoodumustele) ja neid rakendatakse. Katseprojekti toetamine hõlmab sotsiaaltööd sotsiaallepingu kaudu, psühholoogilist abi (võrreldes 100 % projektis osalejatega) ja osa UP juhendamistoetusest, WRO-d, koolitust kvalifikatsiooni tõstmiseks (55 inimest) ja tööpraktikat tööandjate juures (30 inimest). Projekti toetavad sotsiaalabi saavad inimesed ja kolmanda abiprofiili nõuetele vastavad isikud vastavalt 20. aprilli 2004. aasta seadusele tööhõive ja tööturuasutuste edendamise kohta. UP-sse kuuluvad Jasionówka, Knyszyni ja Choroszczi kommuunide elanikud. Projekti raames antav toetus kohandatakse eelkõige toetust vajavate inimeste, sealhulgas 15–30aastaste inimeste erivajadustele. Projekti viivad ellu Caritas Arch.i BiaÅost., MOPS Knyszynis, GOPS Jasionówkas, MGOPS Choroszczys ja KnyszyÅska metsa kohalik tegevusrühm. Kõigil esinejatel on palju aastaid kogemusi vaesuse või tõrjutuse ohus olevate inimestega töötamisel erinevatel põhjustel, sealhulgas tööturult eemalviibimise tõttu. Projekti raames rakendatakse järgmisi lisatingimusi: tervikliku toetuse projekt viiakse ellu mitut valdkonda hõlmava partnerluse raames ja projekti raames toetatakse 15–30-aastaseid inimesi (50 % eesmärgist). (Estonian)
Projektis eeldatakse, et piirkonnast, mida toetab kohalik tegevusrühm Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn), viiakse ellu ühiskondlik-professionaalne taasintegreerimine kommuunidesse 67 sotsiaalabi saava inimese jaoks. Iga toetus hõlmab igakülgset toetust vähemalt kahe eri toetusvormi kaudu. Tee luuakse iga UP jaoks individuaalselt, võttes arvesse probleemi olukorra diagnoosi, ressursse, potentsiaali, eelsoodumust ja vajadusi. Iga UP individuaalse tee piires valitakse ja rakendatakse olemasolevatest toetusvormidest valitud tegevusmeetodid (vastavalt vajadustele ja eelsoodumustele). Täiendav toetus hõlmab sotsiaaltööd, kasutades sotsiaallepingut, psühholoogilist abi (võrreldes 100 % projektis osalejatega) ja juhendamistoetust, WRO-d, oskuste täiendamist (55 inimest) ja õpipoisiõpet tööandjate juures (30 inimest). Projekti toetavad isikud, sotsiaalabi saavad isikud ja kolmanda abiprofiiliga isikud vastavalt 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seadusele. UP rühma kuuluvad Jasionówka, Knyszyni ja Choroszczi omavalitsusüksused. Projekti raames antav toetus on kohandatud inimeste, eelkõige toetust vajavate inimeste, sealhulgas 15–30-aastaste erivajadustega. Projekti viivad ellu Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszynis, GOPS Jasionówkas, MGOPS Choroszczys ja LD Puszcza Knyszyńska. Kõigil töövõtjatel on aastatepikkune kogemus vaesuse või tõrjutuse ohus olevate inimestega töötamisel erinevatel põhjustel, sealhulgas eemal tööturult. Projekti raames rakendatakse järgmisi boonustingimusi: ulatusliku toetuse projekti rakendatakse mitut valdkonda hõlmava partnerluse raames ja projekti raames toetatakse inimesi vanuses 15–30 (eesmärk 50 %). (Estonian)
Property / coordinate location: 53°8'38.0"N, 22°59'18.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°23'43.4"N, 23°2'16.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°18'43.9"N, 22°55'12.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jasionówka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jasionówka / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Improving social cohesion / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:39, 22 March 2024

Project Q117179 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Together better
Project Q117179 in Poland

    Statements

    0 references
    763,022.68 zloty
    0 references
    169,619.94 Euro
    13 January 2020
    0 references
    897,673.75 zloty
    0 references
    199,552.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    CARITAS ARCHIDIECEZJI BIAŁOSTOCKIEJ
    0 references
    0 references
    0 references

    53°8'38.0"N, 22°59'18.6"E
    0 references

    53°23'43.4"N, 23°2'16.8"E
    0 references

    53°18'43.9"N, 22°55'12.0"E
    0 references
    Projekt zakłada zrealizowanie na terenie gmin z terenu objętego wsparciem LGD Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn), oraz Choroszczy ścieżki reintegracji społeczno-zawodowej dla 67 osób objętych pomocą społeczną (UP). Każdy UP zostanie objęty kompleksowym wsparciem poprzez zastosowanie co najmniej dwóch różnych form wsparcia. Ścieżka zostanie stworzona indywidualnie dla każdego UP, z uwzględnieniem diagnozy sytuacji problemowej, zasobów, potencjału, predyspozycji i potrzeb. W ramach indywidualnej ścieżki w stosunku do każdego UP zostaną wybrane i zastosowane sposoby działań (zgodnie z potrzebami i posiadanymi predyspozycjami) wybrane spośród dostępnych form wsparcia. Wsparcie UP obejmie pracę socjalną z wykorzystaniem kontraktu socjalnego, pomoc psychologiczną (w stosunku do 100% uczestników projektu) oraz w odniesieniu do części UP wsparcie coachingowe, WRO, szkolenia podnoszące kwalifikacje (55 osób) i staże zawodowe u pracodawców (30 osób). Wsparciem projekcie objęta zostaną os., osoby korzystające ze świadczeń pomocy społ. oraz osoby zakwalifikowane do III profilu pomocy, zgodnie z ustawą z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Do grona UP należeć będą mieszkańcy gmin Jasionówka, Knyszyn i Choroszcz. Wsparcie w projekcie zostanie dostosowane do specyficznych potrzeb osób w szczególności wymagających wsparcia w tym należących do kategorii wiekowej 15-30 lat. Projekt będzie realizowany przez Caritas Arch.i Białost., MOPS w Knyszynie, GOPS w Jasionówce, MGOPS w Choroszczy oraz LGD Puszcza Knyszyńska. Wszyscy realizatorzy posiadają wieloletnie doświadczenie w pracy z osobami zagrożonymi ubóstwem lub wykluczeniem z różnych powodów, w tym oddalenia od rynku pracy. W ramach projektu zrealizowane będą następujące warunki premiujące: projekt w celu kompleksowego wsparcia będzie realizowany w partnerstwie wielosektorowym oraz wsparciem w projekcie objete będą osoby z kategorii wiekowej 15-30 (50% gr. docel.). (Polish)
    0 references
    The project involves the implementation of a path of socio-occupational reintegration path for 67 people receiving social assistance (UP) in the communes from the area supported by the LAG Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn). Each UP will receive comprehensive support through at least two different forms of support. The path will be created individually for each UP, taking into account the diagnosis of the problem situation, resources, potential, predisposition and needs. Within the individual path for each UP, methods of action (in accordance with needs and predispositions) will be selected and applied from among the available support forms. The support of PP will include social work through social contract, psychological assistance (compared to 100 % of participants in the project) and in relation to part of the UP coaching support, WRO, training to raise qualifications (55 people) and work placements with employers (30 people). The project will be supported by people benefiting from social assistance and persons qualified for the third aid profile, in accordance with the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions. The UP will include residents of the communes of Jasionówka, Knyszyn and Choroszcz. Support in the project will be tailored to the specific needs of people in particular requiring support, including those aged 15-30 years. The project will be implemented by Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy and the LAG of Knyszyńska Forest. All performers have many years of experience in working with people at risk of poverty or exclusion for various reasons, including distance from the labour market. The following bonus conditions will be implemented within the project: the project for comprehensive support will be implemented in a multisectoral partnership and support in the project will cover people aged 15-30 (50 % of the target). (English)
    20 October 2020
    0.6969534833543842
    0 references
    Le projet suppose la mise en œuvre d’une voie de réinsertion socioprofessionnelle dans les communes de la région soutenue par le GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pour 67 personnes bénéficiant de l’aide sociale (OP). Chaque UP sera couverte par un soutien global au moyen d’au moins deux formes de soutien différentes. Le chemin sera créé individuellement pour chaque UP, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, des ressources, du potentiel, de la prédisposition et des besoins. Dans le parcours individuel de chaque UP, les méthodes d’action (en fonction des besoins et des prédispositions) sélectionnées parmi les formes de soutien disponibles seront sélectionnées et appliquées. Le soutien de l’UP comprendra le travail social à l’aide d’un contrat social, l’assistance psychologique (par rapport à 100 % des participants au projet) et le soutien au coaching, le WRO, la formation de renforcement des compétences (55 personnes) et l’apprentissage auprès des employeurs (30 personnes). Le projet sera soutenu par des personnes, des personnes bénéficiant de prestations d’assistance sociale et des personnes qualifiées pour le troisième profil d’aide, conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Les habitants des municipalités de Jasionówka, Knyszyn et Choroszcz feront partie du groupe de l’UP. Le soutien au projet sera adapté aux besoins spécifiques des personnes, en particulier celles qui ont besoin d’aide, y compris celles âgées de 15 à 30 ans. Le projet sera mis en œuvre par Caritas Arch.i Białost., MOPS à Knyszyn, GOPS à Jasionówka, MGOPS à Choroszczy et LD Puszcza Knyszyńska. Tous les entrepreneurs ont de nombreuses années d’expérience dans le travail avec des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion pour diverses raisons, y compris l’éloignement du marché du travail. Les conditions de bonus suivantes seront mises en œuvre dans le cadre du projet: le projet de soutien global sera mis en œuvre dans le cadre d’un partenariat multisectoriel et le soutien au projet couvrira les personnes âgées de 15 à 30 ans (objectif de 50 %). (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt geht von der Umsetzung eines von der LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) unterstützten Weges der sozial-professionellen Wiedereingliederung in die Gemeinden für 67 Personen mit Sozialhilfe (OP) aus. Jeder UP wird durch eine umfassende Unterstützung durch mindestens zwei verschiedene Formen der Unterstützung abgedeckt. Der Weg wird individuell für jedes UP unter Berücksichtigung der Diagnose der Problemsituation, der Ressourcen, des Potenzials, der Veranlagung und der Bedürfnisse erstellt. Innerhalb des individuellen Pfades für jedes UP werden die aus den verfügbaren Unterstützungsformen ausgewählten Handlungsmethoden (je nach Bedarf und Prädispositionen) ausgewählt und angewendet. Die Unterstützung umfasst Sozialarbeit mit Sozialvertrag, psychologische Hilfe (gegenüber 100 % der Projektteilnehmer) und Coaching-Unterstützung, WRO, Weiterbildung (55 Personen) und Lehrstellen bei Arbeitgebern (30 Personen). Das Projekt wird von Personen, Personen, die Sozialhilfeleistungen in Anspruch nehmen, und Personen, die für das dritte Beihilfeprofil qualifiziert sind, gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen unterstützt. Die Einwohner der Gemeinden Jasionówka, Knyszyn und Choroszcz gehören zur Gruppe der UP. Die Unterstützung im Rahmen des Projekts wird auf die spezifischen Bedürfnisse der Menschen zugeschnitten, insbesondere derjenigen, die Unterstützung benötigen, einschließlich derjenigen im Alter von 15 bis 30 Jahren. Das Projekt wird von Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy und LD Puszcza Knyszyńska durchgeführt. Alle Auftragnehmer verfügen über langjährige Erfahrung in der Arbeit mit Menschen, die von Armut oder Ausgrenzung bedroht sind, aus verschiedenen Gründen, einschließlich der Entfernung vom Arbeitsmarkt. Folgende Bonusbedingungen werden im Rahmen des Projekts umgesetzt: das Projekt zur umfassenden Unterstützung wird im Rahmen einer sektorübergreifenden Partnerschaft durchgeführt, und die Unterstützung im Rahmen des Projekts wird Personen aus der Altersgruppe 15-30 (50 %-Ziel) abdecken. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project gaat uit van de implementatie van een pad van sociaal-professionele re-integratie in de gemeenten uit het gebied dat wordt ondersteund door de LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) voor 67 personen die in aanmerking komen voor sociale bijstand (OP). Elke UP zal worden gedekt door uitgebreide steun via ten minste twee verschillende vormen van steun. Het pad zal individueel worden gecreëerd voor elke UP, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie, middelen, potentieel, aanleg en behoeften. Binnen het individuele pad voor elk UP worden de methoden van actie (afhankelijk van de behoeften en predisposities) geselecteerd uit de beschikbare vormen van ondersteuning geselecteerd en toegepast. Meer ondersteuning omvat sociaal werk met behulp van een sociaal contract, psychologische bijstand (tegenover 100 % van de projectdeelnemers) en coachingsondersteuning, WRO, bijscholing (55 personen) en leerlingplaatsen bij werkgevers (30 personen). Het project zal worden ondersteund door personen, personen die socialezekerheidsuitkeringen genieten en personen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, overeenkomstig de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van de werkgelegenheid en de arbeidsmarktinstellingen. De inwoners van de gemeenten Jasionówka, Knyszyn en Choroszcz behoren tot de groep UP. De steun in het project zal worden afgestemd op de specifieke behoeften van mensen, met name degenen die steun nodig hebben, onder wie 15-30 jaar. Het project zal worden uitgevoerd door Caritas Arch.i Białost., MOPS in Knyszyn, GOPS in Jasionówka, MGOPS in Choroszczy en LD Puszcza Knyszyńska. Alle contractanten hebben vele jaren ervaring in het werken met mensen die risico lopen op armoede of uitsluiting om verschillende redenen, waaronder afstand tot de arbeidsmarkt. Als onderdeel van het project worden de volgende bonusvoorwaarden geïmplementeerd: het project voor uitgebreide ondersteuning zal worden uitgevoerd in een multisectoraal partnerschap en de steun in het project zal betrekking hebben op mensen uit de leeftijdscategorie 15-30 jaar (doelstelling van 50 %). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'attuazione di un percorso di reinserimento socio-professionale nei comuni della zona sostenuto dal GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) per 67 persone che beneficiano dell'assistenza sociale (OP). Ogni UP sarà coperto da un sostegno globale attraverso almeno due diverse forme di sostegno. Il percorso sarà creato individualmente per ogni UP, tenendo conto della diagnosi della situazione problematica, delle risorse, del potenziale, della predisposizione e delle esigenze. All'interno del percorso individuale per ogni UP, verranno selezionati e applicati i metodi di azione (secondo le esigenze e le predisposizioni) selezionati tra le forme di supporto disponibili. Il sostegno includerà il lavoro sociale utilizzando un contratto sociale, l'assistenza psicologica (rispetto al 100 % dei partecipanti al progetto) e il sostegno al coaching, la WRO, la formazione di miglioramento delle competenze (55 persone) e l'apprendistato presso i datori di lavoro (30 persone). Il progetto sarà sostenuto da persone, persone che beneficiano di prestazioni di assistenza sociale e persone qualificate per il terzo profilo di aiuto, conformemente alla legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Gli abitanti dei comuni di Jasionówka, Knyszyn e Choroszcz saranno tra il gruppo di UP. Il sostegno nel progetto sarà adattato alle esigenze specifiche delle persone, in particolare di quelle che necessitano di sostegno, comprese quelle di età compresa tra i 15 e i 30 anni. Il progetto sarà attuato da Caritas Arch.i Białost., MOPS a Knyszyn, GOPS a Jasionówka, MGOPS a Choroszczy e LD Puszcza Knyszyńska. Tutti i contraenti hanno un'esperienza pluriennale di lavoro con persone a rischio di povertà o di esclusione per vari motivi, compresa la distanza dal mercato del lavoro. Nell'ambito del progetto saranno attuate le seguenti condizioni bonus: il progetto di sostegno globale sarà attuato in un partenariato multisettoriale e il sostegno al progetto coprirà le persone di età compresa tra i 15 e i 30 anni (obiettivo del 50 %). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto asume la implementación de un camino de reintegración socioprofesional en los municipios de la zona apoyada por el GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) para 67 personas que se benefician de la asistencia social (OP). Cada UP estará cubierto por un apoyo integral a través de al menos dos formas diferentes de apoyo. El camino se creará individualmente para cada UP, teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación del problema, los recursos, el potencial, la predisposición y las necesidades. Dentro de la ruta individual para cada UP, se seleccionarán y aplicarán los métodos de acción (según las necesidades y predisposiciones) seleccionados de las formas de apoyo disponibles. El apoyo a la Up incluirá el trabajo social mediante un contrato social, la asistencia psicológica (en comparación con el 100 % de los participantes en el proyecto) y el apoyo a la formación, la OMP, la formación en mejora de las capacidades (55 personas) y la formación de aprendices con empleadores (30 personas). El proyecto contará con el apoyo de personas, personas beneficiarias de prestaciones de asistencia social y personas calificadas para el tercer perfil de ayuda, de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. Los habitantes de los municipios de Jasionówka, Knyszyn y Choroszcz estarán entre el grupo de UP. El apoyo en el proyecto se adaptará a las necesidades específicas de las personas, en particular las que necesitan apoyo, incluidas las personas de entre 15 y 30 años. El proyecto será ejecutado por Caritas Arch.i Białost., MOPS en Knyszyn, GOPS en Jasionówka, MGOPS en Choroszczy y LD Puszcza Knyszyńska. Todos los contratistas tienen muchos años de experiencia trabajando con personas en riesgo de pobreza o exclusión por diversas razones, incluida la distancia del mercado laboral. Las siguientes condiciones de bonificación se implementarán como parte del proyecto: el proyecto de apoyo integral se ejecutará en una asociación multisectorial y el apoyo en el proyecto abarcará a personas de la categoría de edad de 15 a 30 años (objetivo del 50 %). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet går ud på at gennemføre en socio-professionel reintegration i kommunerne fra det område, der støttes af LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) for 67 personer, der modtager social bistand (OP). Hver UP vil blive dækket af omfattende støtte gennem mindst to forskellige former for støtte. Stien vil blive oprettet individuelt for hver UP, under hensyntagen til diagnosen af problemsituationen, ressourcer, potentiale, disposition og behov. Inden for den enkelte sti for hver UP udvælges og anvendes de handlingsmetoder (i henhold til behov og dispositioner), der er valgt fra de tilgængelige former for støtte. Op-støtte vil omfatte socialt arbejde ved hjælp af en social kontrakt, psykologisk bistand (sammenlignet med 100 % af projektdeltagerne) og coachingstøtte, WRO, opkvalificeringsuddannelse (55 personer) og lærlingeuddannelser med arbejdsgivere (30 personer). Projektet vil blive støttet af personer, personer, der modtager sociale bistandsydelser, og personer, der er kvalificerede til den tredje støtteprofil, i overensstemmelse med lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. Indbyggerne i kommunerne Jasionówka, Knyszyn og Choroszcz vil være blandt UP-gruppen. Støtten til projektet vil blive skræddersyet til de specifikke behov hos mennesker, navnlig dem, der har brug for støtte, herunder dem i alderen 15-30 år. Projektet vil blive gennemført af Caritas Arch.i Białost., MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy og LD Puszcza Knyszyńska. Alle kontrahenter har mange års erfaring med at arbejde med mennesker, der er i risiko for fattigdom eller udstødelse af forskellige årsager, herunder afstand fra arbejdsmarkedet. Følgende bonusbetingelser vil blive implementeret som en del af projektet: projektet om omfattende støtte vil blive gennemført i et partnerskab på tværs af sektorer, og støtten i projektet vil omfatte personer fra aldersgruppen 15-30 år (50 %-målet). (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση μιας πορείας κοινωνικοεπαγγελματικής επανένταξης στους δήμους από την περιοχή που υποστηρίζεται από την ΟΤΔ Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) για 67 άτομα που λαμβάνουν κοινωνική βοήθεια (ΕΠ). Κάθε ΕΠ θα καλύπτεται από συνολική στήριξη μέσω τουλάχιστον δύο διαφορετικών μορφών στήριξης. Η διαδρομή θα δημιουργηθεί ξεχωριστά για κάθε UP, λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, των πόρων, των δυνατοτήτων, της προδιάθεσης και των αναγκών. Στο πλαίσιο της ατομικής διαδρομής για κάθε ΕΠ, θα επιλέγονται και θα εφαρμόζονται οι μέθοδοι δράσης (ανάλογα με τις ανάγκες και τις προδιαθέσεις) που επιλέγονται από τις διαθέσιμες μορφές υποστήριξης. Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει κοινωνική εργασία με τη χρήση κοινωνικού συμβολαίου, ψυχολογική βοήθεια (σε σύγκριση με το 100 % των συμμετεχόντων στο έργο) και υποστήριξη καθοδήγησης, WRO, κατάρτιση αναβάθμισης δεξιοτήτων (55 άτομα) και μαθητεία με εργοδότες (30 άτομα). Το σχέδιο θα υποστηριχθεί από πρόσωπα, πρόσωπα που λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας και άτομα που έχουν τα προσόντα για το τρίτο προφίλ βοήθειας, σύμφωνα με τον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Οι κάτοικοι των δήμων Jasionówka, Knyszyn και Choroszcz θα συγκαταλέγονται στην ομάδα των UP. Η στήριξη του έργου θα είναι προσαρμοσμένη στις ειδικές ανάγκες των ατόμων, ιδίως εκείνων που χρειάζονται στήριξη, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων ηλικίας 15-30 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις Caritas Arch.i Białost., MOPS στο Knyszyn, GOPS στη Jasionówka, MGOPS στο Choroszczy και LD Puszcza Knyszyńska. Όλοι οι ανάδοχοι έχουν πολυετή εμπειρία εργασίας με άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένης της απόστασης από την αγορά εργασίας. Στο πλαίσιο του έργου θα εφαρμοστούν οι ακόλουθοι όροι μπόνους: το σχέδιο ολοκληρωμένης στήριξης θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο πολυτομεακής σύμπραξης και η υποστήριξη του έργου θα καλύπτει άτομα από την ηλικιακή κατηγορία 15-30 ετών (στόχος 50 %). (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pretpostavlja provedbu društveno-profesionalne reintegracije u općinama iz područja koje podupire LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) za 67 osoba koje primaju socijalnu pomoć (OP). Svaki program Unije bit će obuhvaćen sveobuhvatnom potporom s pomoću najmanje dva različita oblika potpore. Put će se kreirati pojedinačno za svaki UP, uzimajući u obzir dijagnozu problematične situacije, resurse, potencijal, predispoziciju i potrebe. Unutar pojedinačnog puta za svaki UP odabire se i primjenjuju metode djelovanja (prema potrebama i predispozicijama) odabrane iz dostupnih oblika potpore. Potpora za povećanje uključivat će socijalni rad na temelju socijalnog ugovora, psihološku pomoć (u usporedbi sa 100 % sudionika u projektu) i potporu za podučavanje, radna mjesta, osposobljavanje za usavršavanje (55 osoba) i naukovanje kod poslodavaca (30 osoba). Projekt će podupirati osobe, osobe koje primaju naknade socijalne pomoći i osobe kvalificirane za profil treće pomoći, u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Stanovnici općina Jasionówka, Knyszyn i Choroszcz bit će među grupom UP. Potpora u projektu bit će prilagođena posebnim potrebama ljudi, posebno onih kojima je potrebna potpora, uključujući one u dobi od 15 do 30 godina. Projekt će provoditi Caritas Arch.i Białost., MOPS u Knyszynu, GOPS u Jasionówki, MGOPS u Choroszczyju i LD Puszcza Knyszyńska. Svi izvođači imaju dugogodišnje iskustvo rada s osobama kojima prijeti siromaštvo ili isključenost iz različitih razloga, uključujući udaljenost od tržišta rada. U sklopu projekta provodit će se sljedeći bonus uvjeti: projekt sveobuhvatne potpore provodit će se u okviru višesektorskog partnerstva, a potpora u projektu obuhvatit će osobe iz dobne kategorije od 15 do 30 godina (cilj od 50 %). (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune punerea în aplicare a unei căi de reintegrare socio-profesională în localitățile din zona sprijinită de GAL-ul Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pentru 67 de persoane care beneficiază de asistență socială (OP). Fiecare UP va fi acoperit printr-un sprijin cuprinzător prin intermediul a cel puțin două forme diferite de sprijin. Calea va fi creată individual pentru fiecare UP, luând în considerare diagnosticarea situației problematice, a resurselor, a potențialului, a predispoziției și a nevoilor. În cadrul căii individuale pentru fiecare UP, vor fi selectate și aplicate metodele de acțiune (în funcție de necesități și predispoziții) selectate din formele de sprijin disponibile. Sprijinul suplimentar va include asistența socială utilizând un contract social, asistență psihologică (comparativ cu 100 % dintre participanții la proiect) și sprijin pentru coaching, WRO, cursuri de perfecționare (55 de persoane) și ucenicii cu angajatori (30 de persoane). Proiectul va fi sprijinit de persoane, persoane care beneficiază de prestații de asistență socială și persoane calificate pentru profilul de ajutor al treilea, în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a pieței forței de muncă. Locuitorii municipalităților Jasionówka, Knyszyn și Choroszcz vor face parte din grupul UP. Sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi adaptat nevoilor specifice ale persoanelor, în special ale celor care au nevoie de sprijin, inclusiv ale celor cu vârste cuprinse între 15 și 30 de ani. Proiectul va fi implementat de Caritas Arch.i Białost., MOPS în Knyszyn, GOPS în Jasionówka, MGOPS în Choroszczy și LD Puszcza Knyszyńska. Toți contractanții au mulți ani de experiență în lucrul cu persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune din diverse motive, inclusiv distanța față de piața forței de muncă. În cadrul proiectului vor fi puse în aplicare următoarele condiții de bonus: proiectul de sprijin cuprinzător va fi implementat într-un parteneriat multisectorial, iar sprijinul în cadrul proiectului va acoperi persoane din categoria de vârstă 15-30 de ani (țintă de 50 %). (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt predpokladá realizáciu sociálno-profesionálnej reintegrácie v obciach z oblasti podporovanej MAS Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pre 67 ľudí, ktorí využívajú sociálnu pomoc (OP). Na každý UP sa bude vzťahovať komplexná podpora aspoň prostredníctvom dvoch rôznych foriem podpory. Cesta bude vytvorená individuálne pre každý UP, berúc do úvahy diagnózu problémovej situácie, zdroje, potenciál, predispozíciu a potreby. V rámci individuálnej cesty pre každý UP budú vybrané a aplikované metódy činnosti (podľa potrieb a predispozícií) vybrané z dostupných foriem podpory. Podpora nahor bude zahŕňať sociálnu prácu s využitím sociálnej zmluvy, psychologickú pomoc (v porovnaní so 100 % účastníkov projektu) a podporu koučingu, WRO, odbornú prípravu v oblasti zvyšovania úrovne zručností (55 osôb) a učňovskú prípravu so zamestnávateľmi (30 osôb). Projekt budú podporovať osoby, osoby požívajúce dávky sociálnej pomoci a osoby kvalifikované na profil tretej pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Obyvatelia obcí Jasionówka, Knyszyn a Choroszcz budú súčasťou skupiny UP. Podpora v rámci projektu bude prispôsobená osobitným potrebám ľudí, najmä tých, ktorí potrebujú podporu, vrátane osôb vo veku 15 – 30 rokov. Projekt bude realizovať Caritas Arch.i Białost., MOPS v Knyszyne, GOPS v Jasionówke, MGOPS v Choroszczy a LD Puszcza Knyszyńska. Všetci dodávatelia majú dlhoročné skúsenosti s prácou s ľuďmi ohrozenými chudobou alebo vylúčením z rôznych dôvodov vrátane vzdialenosti od trhu práce. V rámci projektu budú implementované nasledujúce bonusové podmienky: projekt komplexnej podpory sa bude realizovať v rámci viacodvetvového partnerstva a podpora v rámci projektu sa bude vzťahovať na ľudí vo vekovej kategórii 15 – 30 rokov (cieľ 50 %). (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid soċjoprofessjonali fil-muniċipalitajiet miż-żona appoġġata mill-GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) għal 67 persuna li jibbenefikaw mill-assistenza soċjali (OP). Kull UP se tkun koperta minn appoġġ komprensiv permezz ta’ mill-inqas żewġ forom differenti ta’ appoġġ. It-triq se tinħoloq individwalment għal kull UP, b’kont meħud tad-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjoni u l-ħtiġijiet. Fi ħdan il-perkors individwali għal kull UP, se jintgħażlu u jiġu applikati l-metodi ta’ azzjoni (skont il-ħtiġijiet u l-predispożizzjonijiet) magħżula mill-forom disponibbli ta’ appoġġ. Żieda fl-appoġġ se tinkludi l-ħidma soċjali bl-użu ta’ kuntratt soċjali, assistenza psikoloġika (meta mqabbla ma’ 100 % tal-parteċipanti tal-proġett) u appoġġ għall-ikkowċjar, WRO, taħriġ ta’ titjib tal-ħiliet (55 persuna) u apprendistati ma’ min iħaddem (30 persuna). Il-proġett se jkun appoġġat minn persuni, persuni li jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali u persuni kkwalifikati għall-profil tat-tielet għajnuna, skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. L-abitanti ta’ Jasionówka, Knyszyn u Choroszcz se jkunu fost il-grupp ta’ UP. L-appoġġ fil-proġett se jitfassal skont il-ħtiġijiet speċifiċi tan-nies, b’mod partikolari dawk li jeħtieġu appoġġ, inklużi dawk li għandhom bejn il-15 u t-30 sena. Il-proġett ser jiġi implimentat minn Caritas Arch.i Białost., MOPS f’Knyszyn, GOPS f’Jasionówka, MGOPS f’Corroszczy u LD Puszcza Knyszyńska. Il-kuntratturi kollha għandhom ħafna snin esperjenza ta’ xogħol ma’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni għal diversi raġunijiet, inkluża d-distanza mis-suq tax-xogħol. Il-kundizzjonijiet tal-bonus li ġejjin se jiġu implimentati bħala parti mill-proġett: il-proġett għal appoġġ komprensiv se jiġi implimentat fi sħubija multisettorjali u l-appoġġ fil-proġett se jkopri persuni mill-kategorija tal-età ta’ 15–30 sena (mira ta’ 50 %). (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto pressupõe a implementação de uma via de reintegração socioprofissional nos municípios da zona apoiada pelo GAL Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) para 67 pessoas que beneficiam de assistência social (PO). Cada UP será coberto por um apoio global através de, pelo menos, duas formas diferentes de apoio. O caminho será criado individualmente para cada UP, levando em conta o diagnóstico da situação problema, recursos, potencial, predisposição e necessidades. Dentro do caminho individual para cada UP, os métodos de ação (de acordo com as necessidades e predisposições) selecionados a partir das formas de suporte disponíveis serão selecionados e aplicados. O apoio ao desenvolvimento incluirá o trabalho social através de um contrato social, assistência psicológica (em comparação com 100 % dos participantes no projeto) e apoio de coaching, WRO, formação de melhoria de competências (55 pessoas) e aprendizagem com empregadores (30 pessoas). O projeto será apoiado por pessoas, beneficiários de prestações de assistência social e pessoas qualificadas para o terceiro perfil de auxílio, em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Os habitantes dos concelhos de Jasionówka, Knyszyn e Choroszcz estarão entre o grupo de UP. O apoio ao projeto será adaptado às necessidades específicas das pessoas, em especial das que necessitam de apoio, incluindo as pessoas com idades compreendidas entre os 15 e os 30 anos. O projeto será executado por Caritas Arch.i Białost., MOPS em Knyszyn, GOPS em Jasionówka, MGOPS em Choroszczy e LD Puszcza Knyszyńska. Todos os contratantes têm muitos anos de experiência a trabalhar com pessoas em risco de pobreza ou exclusão por várias razões, incluindo a distância do mercado de trabalho. No âmbito do projeto, serão implementadas as seguintes condições de bónus: o projeto de apoio global será executado no âmbito de uma parceria multissetorial e o apoio ao projeto abrangerá pessoas da faixa etária dos 15 aos 30 anos (objetivo de 50 %). (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeessa oletetaan, että paikallisesta toimintaryhmästä Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) 67:lle sosiaalitukea saavalle henkilölle toteutetaan yhteiskunnallis-ammatillinen uudelleenintegraatio kunnissa, jotka tulevat alueelle, jota tukee paikallinen toimintaryhmä Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn). Kukin UP kattaa kattavan tuen vähintään kahden eri tukimuodon kautta. Polku luodaan yksilöllisesti kullekin ottaen huomioon ongelmatilanteen, resurssien, potentiaalin, alttiuden ja tarpeiden diagnoosin. Kunkin UP:n yksittäisen polun sisällä valitaan käytettävissä olevista tukimuodoista valitut toimintatavat (tarpeiden ja alttiuksien mukaan) ja sovelletaan niitä. Tuki kattaa sosiaalityön, jossa käytetään sosiaalisopimusta, psykologista apua (verrattuna 100 prosenttiin hankkeen osallistujista) ja valmennustukea, WRO-tukea, täydennyskoulutusta (55 henkilöä) ja oppisopimuskoulutusta työnantajien kanssa (30 henkilöä). Hanketta tukevat henkilöt, sosiaaliavustusetuudet ja kolmanteen tukiprofiiliin oikeutetut henkilöt työllisyyden ja työmarkkinalaitosten edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti. Jasionówkan, Knyszynin ja Choroszczin kuntien asukkaat kuuluvat UP:n ryhmään. Hankkeen tuki räätälöidään ihmisten, erityisesti tukea tarvitsevien, erityistarpeisiin, mukaan lukien 15–30-vuotiaat. Hankkeen toteutuksesta vastaavat Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszynissä, GOPS Jasionówkassa, MGOPS Choroszczyssä ja LD Puszcza Knyszyńska. Kaikilla urakoitsijoilla on monen vuoden kokemus työskentelystä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten parissa eri syistä, kuten etäisyydestä työmarkkinoilta. Seuraavat bonusehdot toteutetaan osana hanketta: kattavan tuen hanke toteutetaan monialaisena kumppanuutena, ja hankkeen tuki kattaa 15–30-vuotiaat henkilöt (50 prosentin tavoite). (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva izvajanje poti ponovne vključitve v družbo in poklic v občinah z območja, ki ga podpira LAS Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn), za 67 ljudi, ki prejemajo socialno pomoč. Vsak UP bo deležen celovite podpore z vsaj dvema različnima oblikama podpore. Pot bo ustvarjena individualno za vsako UP, ob upoštevanju diagnoze problematične situacije, virov, potenciala, predispozicije in potreb. Znotraj posamezne poti za vsak UP bodo izbrane in uporabljene metode delovanja (glede na potrebe in predispozicije), izbrane med razpoložljivimi oblikami podpore. Podpora bo vključevala socialno delo na podlagi socialne pogodbe, psihološko pomoč (v primerjavi s 100 % udeležencev projekta) in mentorsko podporo, WRO, usposabljanje za izpopolnjevanje (55 oseb) in vajeništvo pri delodajalcih (30 oseb). Projekt bodo podprle osebe, osebe, ki prejemajo dajatve socialne pomoči, in osebe, usposobljene za tretji profil pomoči, v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Prebivalci občin Jasionówka, Knyszyn in Choroszcz bodo med skupino UP. Podpora v okviru projekta bo prilagojena posebnim potrebam ljudi, zlasti tistih, ki potrebujejo podporo, vključno s tistimi, starimi od 15 do 30 let. Projekt bodo izvajali Caritas Arch.i Białost., MOPS v Knyszynu, GOPS v Jasionówki, MGOPS v Choroszczyju in LD Puszcza Knyszyńska. Vsi izvajalci imajo dolgoletne izkušnje z ljudmi, ki jim grozi revščina ali izključenost, iz različnih razlogov, vključno z oddaljenostjo od trga dela. V okviru projekta se bodo izvajali naslednji pogoji za bonus: projekt za celovito podporo se bo izvajal v večsektorskem partnerstvu, podpora v projektu pa bo zajemala ljudi iz starostne skupine od 15 do 30 let (cilj 50 %). (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt předpokládá realizaci cesty sociálně-profesionální reintegrace v obcích z oblasti podporované MAS Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) pro 67 osob využívajících sociální pomoc (OP). Každé UP bude kryto komplexní podporou prostřednictvím alespoň dvou různých forem podpory. Cesta bude vytvořena individuálně pro každý UP s přihlédnutím k diagnóze problémové situace, zdrojů, potenciálu, predispozice a potřeb. V rámci individuální cesty pro každý UP budou vybrány a použity metody akce (podle potřeb a predispozice) vybrané z dostupných forem podpory. Podpora bude zahrnovat sociální práci s využitím sociální smlouvy, psychologickou pomoc (ve srovnání se 100 % účastníků projektu) a podporu koučování, WRO, odbornou přípravu v oblasti zvyšování kvalifikace (55 osob) a učňovskou přípravu se zaměstnavateli (30 osob). Projekt budou podporovány osobami, osobami pobírajícími dávky sociální pomoci a osobami kvalifikovanými pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce. Obyvatelé obcí Jasionówka, Knyszyn a Choroszcz budou patřit do skupiny UP. Podpora projektu bude přizpůsobena specifickým potřebám lidí, zejména těch, kteří potřebují podporu, včetně osob ve věku 15–30 let. Projekt bude realizován Caritas Arch.i Białost., MOPS v Knyszyně, GOPS v Jasionówce, MGOPS v Choroszczy a LD Puszcza Knyszyńska. Všichni dodavatelé mají dlouholeté zkušenosti s lidmi ohroženými chudobou nebo vyloučením z různých důvodů, včetně vzdálenosti od trhu práce. V rámci projektu budou realizovány následující bonusové podmínky: projekt komplexní podpory bude realizován ve víceodvětvovém partnerství a podpora v rámci projektu se bude vztahovat na osoby věkové kategorie 15–30 let (cíl 50 %). (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekte numatoma įgyvendinti socialinės ir profesinės reintegracijos kelią savivaldybėse, kurias remia VVG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) 67 asmenims, gaunantiems socialinę paramą (VP). Kiekvienam UP bus teikiama visapusiška parama, teikiama bent dviem skirtingomis paramos formomis. Kelias bus sukurtas individualiai kiekvienam UP, atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, išteklius, potencialą, polinkį ir poreikius. Individualiame kiekvieno UP kelyje bus pasirinkti ir taikomi veiksmų metodai (pagal poreikius ir polinkius), parinkti iš turimų paramos formų. Parama bus teikiama socialiniam darbui pagal socialinę sutartį, psichologinei pagalbai (palyginti su 100 proc. projekto dalyvių) ir ugdomajam ugdymui, WRO, kvalifikacijos kėlimui (55 žmonės) ir pameistrystei su darbdaviais (30 žmonių). Projektą rems asmenys, asmenys, gaunantys socialinės paramos išmokas, ir asmenys, turintys teisę gauti trečiąją paramą pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Jasionówka, Knyszyn ir Choroszcz savivaldybių gyventojai bus tarp UP grupės. Parama projektui bus pritaikyta konkretiems žmonių, ypač tų, kuriems reikia paramos, įskaitant 15–30 metų asmenis, poreikiams. Projektą įgyvendins Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszyn, GOPS Jasionówka, MGOPS Choroszczy ir LD Puszcza Knyszyńska. Visi rangovai turi ilgametę patirtį dirbant su žmonėmis, kuriems gresia skurdas ar atskirtis dėl įvairių priežasčių, įskaitant atstumą nuo darbo rinkos. Įgyvendinant projektą bus įgyvendintos šios premijų sąlygos: visapusiškos paramos projektas bus įgyvendinamas daugiasektorinėje partnerystėje, o parama projekte apims 15–30 metų amžiaus žmones (tikslas – 50 proc.). (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projektā paredzēts īstenot sociāli profesionālās reintegrācijas ceļu pašvaldībās no apgabala, ko atbalsta vietējā rīcības grupa Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) 67 cilvēkiem, kas saņem sociālo palīdzību (OP). Uz katru VP attieksies visaptverošs atbalsts, izmantojot vismaz divus dažādus atbalsta veidus. Ceļš tiks izveidots individuāli katram UP, ņemot vērā problēmas situācijas diagnozi, resursus, potenciālu, noslieci un vajadzības. Katrā UP individuālajā ceļā tiks izvēlētas un piemērotas darbības metodes (atbilstīgi vajadzībām un nosliecēm), kas atlasītas no pieejamajām atbalsta formām. Atbalsts ietvers sociālo darbu, izmantojot sociālo līgumu, psiholoģisko palīdzību (salīdzinājumā ar 100 % projekta dalībnieku) un apmācību atbalstu, WRO, prasmju pilnveides apmācību (55 cilvēki) un māceklību ar darba devējiem (30 cilvēki). Projektu atbalstīs personas, personas, kas saņem sociālās palīdzības pabalstus, un personas, kas atbilst trešās palīdzības profilam saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Jasionówka, Knyszyn un Choroszcz pašvaldību iedzīvotāji būs UP grupas pārstāvji. Atbalsts projektā tiks pielāgots cilvēku īpašajām vajadzībām, jo īpaši tiem, kam vajadzīgs atbalsts, tostarp 15–30 gadus veciem cilvēkiem. Projektu īstenos Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszyn, GOPS Jasionówka, MGOPS Choroszczy un LD Puszcza Knyszyńska. Visiem līgumslēdzējiem ir ilggadēja pieredze darbā ar cilvēkiem, kas pakļauti nabadzības vai atstumtības riskam dažādu iemeslu dēļ, tostarp attālināti no darba tirgus. Projekta ietvaros tiks īstenoti šādi bonusa nosacījumi: visaptveroša atbalsta projekts tiks īstenots daudznozaru partnerībā, un atbalsts projektā attieksies uz cilvēkiem vecumā no 15 līdz 30 gadiem (50 % mērķis). (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът предполага осъществяването на социално-професионална реинтеграция в общините от района, подпомаган от МГД Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) за 67 души, ползващи се от социално подпомагане (ОП). Всеки ПС ще бъде обхванат от всеобхватна подкрепа чрез най-малко две различни форми на подкрепа. Пътят ще бъде създаден индивидуално за всеки УП, като се вземе предвид диагнозата на проблемната ситуация, ресурсите, потенциала, предразположението и нуждите. В рамките на индивидуалния път за всеки УП ще бъдат избрани и приложени методите на действие (според нуждите и предразположенията), избрани от наличните форми на подкрепа. Подкрепата ще включва социална работа чрез социален договор, психологическа помощ (в сравнение със 100 % от участниците в проекта) и подкрепа за наставничество, WRO, обучение за повишаване на квалификацията (55 души) и чиракуване с работодатели (30 души). Проектът ще бъде подкрепен от лица, лица, ползващи се от социални помощи, и лица, квалифицирани за третия профил на помощ, в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Жителите на общините Jasionówka, Knyszyn и Choroszcz ще бъдат сред групата на UP. Подкрепата по проекта ще бъде съобразена със специфичните нужди на хората, по-специално на тези, които се нуждаят от подкрепа, включително тези на възраст 15—30 години. Проектът ще бъде реализиран от Caritas Arch.i Białost., MOPS в Knyszyn, GOPS в Jasionówka, MGOPS в Choroszczy и LD Puszcza Knyszyńska. Всички изпълнители имат дългогодишен опит в работата с хора, изложени на риск от бедност или изключване по различни причини, включително отдалеченост от пазара на труда. Като част от проекта ще бъдат изпълнени следните условия за бонус: проектът за цялостна подкрепа ще бъде реализиран в многосекторно партньорство, а подкрепата по проекта ще обхваща хора от възрастова категория 15—30 години (цел от 50 %). (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) helyi akciócsoport által támogatott területről származó településeken a társadalmi-szakmai visszailleszkedés útjának megvalósítását feltételezi 67, szociális támogatásban részesülő személy számára. Minden UP-t átfogó támogatás nyújt, legalább két különböző támogatási forma révén. Az útvonalat egyénileg hozzák létre az egyes UP-k számára, figyelembe véve a problémahelyzet diagnózisát, az erőforrásokat, a potenciált, a hajlamot és az igényeket. Az egyes UP-k egyéni útvonalán belül kiválasztják és alkalmazzák a rendelkezésre álló támogatási formákból kiválasztott cselekvési módszereket (igényeknek és hajlamoknak megfelelően). A up-támogatás magában foglalja a szociális munkát, a pszichológiai segítségnyújtást (a projekt résztvevőinek 100%-ához képest) és a coaching támogatást, a WRO-t, a továbbképzési képzést (55 fő) és a munkaadókkal folytatott tanulószerződéses gyakorlati képzést (30 fő). A projektet a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvénnyel összhangban a szociális segélyben részesülő személyek, valamint a harmadik támogatási profilra jogosult személyek támogatják. Jasionówka, Knyszyn és Choroszcz települések lakói a UP csoportjába tartoznak. A projekt keretében nyújtott támogatást az emberek, különösen a támogatásra szorulók – köztük a 15–30 évesek – sajátos igényeihez igazítják. A projektet a Caritas Arch.i Białost, a MOPS Knyszyn, a GOPS Jasionówka, az MGOPS Choroszczy és az LD Puszcza Knyszyńska valósítja meg. Minden vállalkozónak sokéves tapasztalata van a szegénység vagy kirekesztés kockázatának kitett emberekkel való együttműködésben különböző okokból, többek között a munkaerőpiactól való távolság miatt. A következő bónuszfeltételek kerülnek végrehajtásra a projekt részeként: az átfogó támogatásra irányuló projektet több ágazatra kiterjedő partnerség keretében hajtják végre, és a projekt keretében nyújtott támogatás a 15–30 éves korosztályból (50%) tartozó személyekre terjed ki. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal le cur chun feidhme conair athimeascadh sochghairmiúil sna bardais ón gceantar le tacaíocht ón LAG Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) do 67 duine a bhaineann tairbhe as cúnamh sóisialta (OP). Beidh gach UP a bheith clúdaithe ag tacaíocht chuimsitheach trí ar a laghad dhá chineál éagsúla tacaíochta. Beidh an cosán a chruthú ina n-aonar do gach UP, ag cur san áireamh an diagnóis ar an staid fhadhb, acmhainní, acmhainneacht, togracht agus riachtanais. Laistigh den chonair aonair do gach UP, roghnófar agus cuirfear i bhfeidhm na modhanna gníomhaíochta (de réir na riachtanas agus na dtograí) a roghnaítear ó na foirmeacha tacaíochta atá ar fáil. Áireofar leis an tacaíocht bhreise obair shóisialta trí úsáid a bhaint as conradh sóisialta, cúnamh síceolaíoch (i gcomparáid le 100 % de rannpháirtithe an tionscadail) agus tacaíocht cóitseála, WRO, oiliúint uas-scilithe (55 duine) agus printíseachtaí le fostóirí (30 duine). Gheobhaidh an tionscadal tacaíocht ó dhaoine, ó dhaoine a thairbhíonn de shochair chúnaimh shóisialta agus ó dhaoine atá cáilithe don phróifíl tríú cúnamh, i gcomhréir le Gníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn. Beidh áitritheoirí bardais Jasionówka, Knyszyn agus Choroszcz i measc an ghrúpa UP. Cuirfear tacaíocht sa tionscadal in oiriúint do riachtanais shonracha daoine, go háirithe iad siúd a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu, lena n-áirítear iad siúd atá idir 15-30 bliain d’aois. Is iad Caritas Arch.i Białost, MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy agus LD Puszcza Knyszyńska a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada de thaithí ag gach conraitheoir ag obair le daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh ar chúiseanna éagsúla, lena n-áirítear fad ón margadh saothair. Cuirfear na coinníollacha bónais seo a leanas i bhfeidhm mar chuid den tionscadal: cuirfear an tionscadal le haghaidh tacaíocht chuimsitheach i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht ilearnála agus clúdóidh tacaíocht sa tionscadal daoine ón aoisghrúpa 15-30 (sprioc 50 %). (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet förutsätter att man genomför en väg för socio-professionell återintegrering i kommunerna från det område som stöds av LAG-gruppen Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn) för 67 personer som får socialt bistånd (OP). Varje UP kommer att täckas av omfattande stöd genom minst två olika former av stöd. Vägen kommer att skapas individuellt för varje UP, med hänsyn till diagnosen av problemsituation, resurser, potential, predisposition och behov. Inom den enskilda sökvägen för varje UP kommer de åtgärdsmetoder (efter behov och förutsättningar) som valts ut från tillgängliga stödformer att väljas och tillämpas. Stödet kommer att omfatta socialt arbete med hjälp av ett socialt kontrakt, psykologiskt stöd (jämfört med 100 % av projektdeltagarna) och coachningsstöd, WRO, kompetenshöjningsutbildning (55 personer) och lärlingsplatser med arbetsgivare (30 personer). Projektet kommer att stödjas av personer, personer som får socialt bistånd och personer som är kvalificerade för den tredje stödprofilen, i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. Invånarna i kommunerna Jasionówka, Knyszyn och Choroszcz hör till gruppen UP. Stödet i projektet kommer att skräddarsys efter de särskilda behoven hos människor, särskilt de som behöver stöd, inklusive de i åldern 15–30 år. Projektet kommer att genomföras av Caritas Arch.i Białost., MOPS i Knyszyn, GOPS i Jasionówka, MGOPS i Choroszczy och LD Puszcza Knyszyńska. Alla entreprenörer har många års erfarenhet av att arbeta med människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning av olika skäl, inklusive avstånd från arbetsmarknaden. Följande bonusvillkor kommer att genomföras som en del av projektet: projektet för omfattande stöd kommer att genomföras i ett sektorsövergripande partnerskap och stöd i projektet kommer att omfatta personer från åldersgruppen 15–30 (50 % mål). (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektis eeldatakse, et piirkonnast, mida toetab kohalik tegevusrühm Puszcza Knyszyńska (Jasionówka, Knyszyn), viiakse ellu ühiskondlik-professionaalne taasintegreerimine kommuunidesse 67 sotsiaalabi saava inimese jaoks. Iga toetus hõlmab igakülgset toetust vähemalt kahe eri toetusvormi kaudu. Tee luuakse iga UP jaoks individuaalselt, võttes arvesse probleemi olukorra diagnoosi, ressursse, potentsiaali, eelsoodumust ja vajadusi. Iga UP individuaalse tee piires valitakse ja rakendatakse olemasolevatest toetusvormidest valitud tegevusmeetodid (vastavalt vajadustele ja eelsoodumustele). Täiendav toetus hõlmab sotsiaaltööd, kasutades sotsiaallepingut, psühholoogilist abi (võrreldes 100 % projektis osalejatega) ja juhendamistoetust, WRO-d, oskuste täiendamist (55 inimest) ja õpipoisiõpet tööandjate juures (30 inimest). Projekti toetavad isikud, sotsiaalabi saavad isikud ja kolmanda abiprofiiliga isikud vastavalt 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seadusele. UP rühma kuuluvad Jasionówka, Knyszyni ja Choroszczi omavalitsusüksused. Projekti raames antav toetus on kohandatud inimeste, eelkõige toetust vajavate inimeste, sealhulgas 15–30-aastaste erivajadustega. Projekti viivad ellu Caritas Arch.i Białost., MOPS Knyszynis, GOPS Jasionówkas, MGOPS Choroszczys ja LD Puszcza Knyszyńska. Kõigil töövõtjatel on aastatepikkune kogemus vaesuse või tõrjutuse ohus olevate inimestega töötamisel erinevatel põhjustel, sealhulgas eemal tööturult. Projekti raames rakendatakse järgmisi boonustingimusi: ulatusliku toetuse projekti rakendatakse mitut valdkonda hõlmava partnerluse raames ja projekti raames toetatakse inimesi vanuses 15–30 (eesmärk 50 %). (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.07.01.00-20-0080/16
    0 references