Empowerment for inclusion (Q2978846): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0333776473032427) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kaasamise võimestamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įgaliojimai įtrauktis | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnaživanje za uključivanje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξουσιοδότηση για την ένταξη | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Splnomocnenie na začlenenie | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Osallistamista koskeva vaikutusvalta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzmocnienie pozycji na rzecz włączenia społecznego | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A befogadásra vonatkozó felhatalmazás | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zmocnění k začlenění | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilnvarojums iekļaušanai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cumhachtú le haghaidh cuimsiú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev vloge za vključevanje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оправомощаване за приобщаване | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-għoti tas-setgħa għall-inklużjoni | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Myndiggørelse med henblik på inklusion | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împuternicirea în vederea incluziunii | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Egenmakt för inkludering | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2978846 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2978846 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2978846 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2978846 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2978846 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2978846 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2978846 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2978846 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2978846 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2978846 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2978846 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2978846 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2978846 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2978846 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to combat poverty and social exclusion through the training of vulnerable groups identified as priority social groups in the Social Development Plan of the intervention territory. It aims to promote the autonomy of participants in the search for solutions and the definition of objectives for integration into the labour market and the education/training system. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0333776473032427
| |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 76,468.21 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 64,997.98 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on võidelda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu sekkumisterritooriumi sotsiaalarengu kavas prioriteetsete sotsiaalsete rühmadena määratletud haavatavate rühmade koolitamise kaudu. Selle eesmärk on edendada lahenduste otsimisel osalejate autonoomiat ning määratleda tööturule ja haridus- ja koolitussüsteemi integreerimise eesmärgid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on võidelda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu sekkumisterritooriumi sotsiaalarengu kavas prioriteetsete sotsiaalsete rühmadena määratletud haavatavate rühmade koolitamise kaudu. Selle eesmärk on edendada lahenduste otsimisel osalejate autonoomiat ning määratleda tööturule ja haridus- ja koolitussüsteemi integreerimise eesmärgid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on võidelda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu sekkumisterritooriumi sotsiaalarengu kavas prioriteetsete sotsiaalsete rühmadena määratletud haavatavate rühmade koolitamise kaudu. Selle eesmärk on edendada lahenduste otsimisel osalejate autonoomiat ning määratleda tööturule ja haridus- ja koolitussüsteemi integreerimise eesmärgid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia veikla siekiama kovoti su skurdu ir socialine atskirtimi rengiant pažeidžiamų grupių, kurios intervencijos teritorijos socialinio vystymosi plane nurodytos kaip prioritetinės socialinės grupės, mokymą. Ja siekiama skatinti dalyvių savarankiškumą ieškant sprendimų ir nustatant integracijos į darbo rinką bei švietimo ir mokymo sistemos tikslus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia veikla siekiama kovoti su skurdu ir socialine atskirtimi rengiant pažeidžiamų grupių, kurios intervencijos teritorijos socialinio vystymosi plane nurodytos kaip prioritetinės socialinės grupės, mokymą. Ja siekiama skatinti dalyvių savarankiškumą ieškant sprendimų ir nustatant integracijos į darbo rinką bei švietimo ir mokymo sistemos tikslus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia veikla siekiama kovoti su skurdu ir socialine atskirtimi rengiant pažeidžiamų grupių, kurios intervencijos teritorijos socialinio vystymosi plane nurodytos kaip prioritetinės socialinės grupės, mokymą. Ja siekiama skatinti dalyvių savarankiškumą ieškant sprendimų ir nustatant integracijos į darbo rinką bei švietimo ir mokymo sistemos tikslus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je operacije borba protiv siromaštva i socijalne isključenosti osposobljavanjem ranjivih skupina koje su u planu socijalnog razvoja intervencijskog područja utvrđene kao prioritetne socijalne skupine. Cilj mu je promicati autonomiju sudionika u potrazi za rješenjima i definiranje ciljeva za integraciju na tržište rada i sustav obrazovanja/osposobljavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je operacije borba protiv siromaštva i socijalne isključenosti osposobljavanjem ranjivih skupina koje su u planu socijalnog razvoja intervencijskog područja utvrđene kao prioritetne socijalne skupine. Cilj mu je promicati autonomiju sudionika u potrazi za rješenjima i definiranje ciljeva za integraciju na tržište rada i sustav obrazovanja/osposobljavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je operacije borba protiv siromaštva i socijalne isključenosti osposobljavanjem ranjivih skupina koje su u planu socijalnog razvoja intervencijskog područja utvrđene kao prioritetne socijalne skupine. Cilj mu je promicati autonomiju sudionika u potrazi za rješenjima i definiranje ciljeva za integraciju na tržište rada i sustav obrazovanja/osposobljavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η δράση αποσκοπεί στην καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της κατάρτισης των ευάλωτων ομάδων που χαρακτηρίζονται ως κοινωνικές ομάδες προτεραιότητας στο σχέδιο κοινωνικής ανάπτυξης της περιοχής παρέμβασης. Αποσκοπεί στην προώθηση της αυτονομίας των συμμετεχόντων στην αναζήτηση λύσεων και στον καθορισμό στόχων για την ένταξη στην αγορά εργασίας και στο σύστημα εκπαίδευσης/κατάρτισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση αποσκοπεί στην καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της κατάρτισης των ευάλωτων ομάδων που χαρακτηρίζονται ως κοινωνικές ομάδες προτεραιότητας στο σχέδιο κοινωνικής ανάπτυξης της περιοχής παρέμβασης. Αποσκοπεί στην προώθηση της αυτονομίας των συμμετεχόντων στην αναζήτηση λύσεων και στον καθορισμό στόχων για την ένταξη στην αγορά εργασίας και στο σύστημα εκπαίδευσης/κατάρτισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση αποσκοπεί στην καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της κατάρτισης των ευάλωτων ομάδων που χαρακτηρίζονται ως κοινωνικές ομάδες προτεραιότητας στο σχέδιο κοινωνικής ανάπτυξης της περιοχής παρέμβασης. Αποσκοπεί στην προώθηση της αυτονομίας των συμμετεχόντων στην αναζήτηση λύσεων και στον καθορισμό στόχων για την ένταξη στην αγορά εργασίας και στο σύστημα εκπαίδευσης/κατάρτισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu prostredníctvom odbornej prípravy zraniteľných skupín identifikovaných ako prioritné sociálne skupiny v pláne sociálneho rozvoja územia intervencie. Jeho cieľom je podporiť autonómiu účastníkov pri hľadaní riešení a definovaní cieľov integrácie do trhu práce a systému vzdelávania/odbornej prípravy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu prostredníctvom odbornej prípravy zraniteľných skupín identifikovaných ako prioritné sociálne skupiny v pláne sociálneho rozvoja územia intervencie. Jeho cieľom je podporiť autonómiu účastníkov pri hľadaní riešení a definovaní cieľov integrácie do trhu práce a systému vzdelávania/odbornej prípravy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu prostredníctvom odbornej prípravy zraniteľných skupín identifikovaných ako prioritné sociálne skupiny v pláne sociálneho rozvoja územia intervencie. Jeho cieľom je podporiť autonómiu účastníkov pri hľadaní riešení a definovaní cieľov integrácie do trhu práce a systému vzdelávania/odbornej prípravy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on torjua köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä kouluttamalla muita heikommassa asemassa olevia ryhmiä, jotka on määritelty ensisijaisiksi sosiaaliryhmiksi tukialueen sosiaalisen kehityksen suunnitelmassa. Sen tavoitteena on edistää osallistujien itsenäisyyttä ratkaisujen etsimisessä ja työmarkkinoille integroitumista ja koulutusjärjestelmää koskevien tavoitteiden määrittelyssä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on torjua köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä kouluttamalla muita heikommassa asemassa olevia ryhmiä, jotka on määritelty ensisijaisiksi sosiaaliryhmiksi tukialueen sosiaalisen kehityksen suunnitelmassa. Sen tavoitteena on edistää osallistujien itsenäisyyttä ratkaisujen etsimisessä ja työmarkkinoille integroitumista ja koulutusjärjestelmää koskevien tavoitteiden määrittelyssä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on torjua köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä kouluttamalla muita heikommassa asemassa olevia ryhmiä, jotka on määritelty ensisijaisiksi sosiaaliryhmiksi tukialueen sosiaalisen kehityksen suunnitelmassa. Sen tavoitteena on edistää osallistujien itsenäisyyttä ratkaisujen etsimisessä ja työmarkkinoille integroitumista ja koulutusjärjestelmää koskevien tavoitteiden määrittelyssä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ma na celu zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego poprzez szkolenie grup szczególnie wrażliwych określonych jako priorytetowe grupy społeczne w planie rozwoju społecznego na terytorium interwencji. Jego celem jest promowanie autonomii uczestników poszukiwania rozwiązań i określania celów integracji na rynku pracy oraz systemu kształcenia/szkolenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego poprzez szkolenie grup szczególnie wrażliwych określonych jako priorytetowe grupy społeczne w planie rozwoju społecznego na terytorium interwencji. Jego celem jest promowanie autonomii uczestników poszukiwania rozwiązań i określania celów integracji na rynku pracy oraz systemu kształcenia/szkolenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego poprzez szkolenie grup szczególnie wrażliwych określonych jako priorytetowe grupy społeczne w planie rozwoju społecznego na terytorium interwencji. Jego celem jest promowanie autonomii uczestników poszukiwania rozwiązań i określania celów integracji na rynku pracy oraz systemu kształcenia/szkolenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem a beavatkozási terület szociális fejlesztési tervében prioritást élvező társadalmi csoportok képzése révén. Célja, hogy előmozdítsa a résztvevők autonómiáját a megoldások keresésében, valamint a munkaerő-piaci integráció és az oktatási/képzési rendszer célkitűzéseinek meghatározásában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem a beavatkozási terület szociális fejlesztési tervében prioritást élvező társadalmi csoportok képzése révén. Célja, hogy előmozdítsa a résztvevők autonómiáját a megoldások keresésében, valamint a munkaerő-piaci integráció és az oktatási/képzési rendszer célkitűzéseinek meghatározásában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem a beavatkozási terület szociális fejlesztési tervében prioritást élvező társadalmi csoportok képzése révén. Célja, hogy előmozdítsa a résztvevők autonómiáját a megoldások keresésében, valamint a munkaerő-piaci integráció és az oktatási/képzési rendszer célkitűzéseinek meghatározásában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je bojovat proti chudobě a sociálnímu vyloučení prostřednictvím odborné přípravy zranitelných skupin, které byly v plánu sociálního rozvoje intervenčního území označeny za prioritní sociální skupiny. Jeho cílem je podporovat autonomii účastníků při hledání řešení a definování cílů pro začlenění na trh práce a do systému vzdělávání/odborné přípravy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je bojovat proti chudobě a sociálnímu vyloučení prostřednictvím odborné přípravy zranitelných skupin, které byly v plánu sociálního rozvoje intervenčního území označeny za prioritní sociální skupiny. Jeho cílem je podporovat autonomii účastníků při hledání řešení a definování cílů pro začlenění na trh práce a do systému vzdělávání/odborné přípravy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je bojovat proti chudobě a sociálnímu vyloučení prostřednictvím odborné přípravy zranitelných skupin, které byly v plánu sociálního rozvoje intervenčního území označeny za prioritní sociální skupiny. Jeho cílem je podporovat autonomii účastníků při hledání řešení a definování cílů pro začlenění na trh práce a do systému vzdělávání/odborné přípravy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības mērķis ir apkarot nabadzību un sociālo atstumtību, apmācot neaizsargātās grupas, kas intervences teritorijas sociālās attīstības plānā ir noteiktas kā prioritāras sociālās grupas. Tās mērķis ir veicināt dalībnieku autonomiju risinājumu meklēšanā un mērķu noteikšanā integrācijai darba tirgū un izglītības/apmācības sistēmā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir apkarot nabadzību un sociālo atstumtību, apmācot neaizsargātās grupas, kas intervences teritorijas sociālās attīstības plānā ir noteiktas kā prioritāras sociālās grupas. Tās mērķis ir veicināt dalībnieku autonomiju risinājumu meklēšanā un mērķu noteikšanā integrācijai darba tirgū un izglītības/apmācības sistēmā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir apkarot nabadzību un sociālo atstumtību, apmācot neaizsargātās grupas, kas intervences teritorijas sociālās attīstības plānā ir noteiktas kā prioritāras sociālās grupas. Tās mērķis ir veicināt dalībnieku autonomiju risinājumu meklēšanā un mērķu noteikšanā integrācijai darba tirgū un izglītības/apmācības sistēmā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don oibríocht an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chomhrac trí oiliúint a chur ar ghrúpaí leochaileacha a shainaithnítear mar ghrúpaí sóisialta tosaíochta i bPlean Forbartha Sóisialta na críche idirghabhála. Is é is aidhm dó neamhspleáchas na rannpháirtithe a chur chun cinn agus réitigh á lorg agus cuspóirí á sainiú lena gcomhtháthú i margadh an tsaothair agus sa chóras oideachais/oiliúna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chomhrac trí oiliúint a chur ar ghrúpaí leochaileacha a shainaithnítear mar ghrúpaí sóisialta tosaíochta i bPlean Forbartha Sóisialta na críche idirghabhála. Is é is aidhm dó neamhspleáchas na rannpháirtithe a chur chun cinn agus réitigh á lorg agus cuspóirí á sainiú lena gcomhtháthú i margadh an tsaothair agus sa chóras oideachais/oiliúna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chomhrac trí oiliúint a chur ar ghrúpaí leochaileacha a shainaithnítear mar ghrúpaí sóisialta tosaíochta i bPlean Forbartha Sóisialta na críche idirghabhála. Is é is aidhm dó neamhspleáchas na rannpháirtithe a chur chun cinn agus réitigh á lorg agus cuspóirí á sainiú lena gcomhtháthú i margadh an tsaothair agus sa chóras oideachais/oiliúna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije je boj proti revščini in socialni izključenosti z usposabljanjem ranljivih skupin, ki so v načrtu socialnega razvoja na območju intervencije opredeljene kot prednostne družbene skupine. Njegov namen je spodbujati avtonomijo udeležencev pri iskanju rešitev in opredelitvi ciljev za vključevanje na trg dela in v sistem izobraževanja/usposabljanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je boj proti revščini in socialni izključenosti z usposabljanjem ranljivih skupin, ki so v načrtu socialnega razvoja na območju intervencije opredeljene kot prednostne družbene skupine. Njegov namen je spodbujati avtonomijo udeležencev pri iskanju rešitev in opredelitvi ciljev za vključevanje na trg dela in v sistem izobraževanja/usposabljanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je boj proti revščini in socialni izključenosti z usposabljanjem ranljivih skupin, ki so v načrtu socialnega razvoja na območju intervencije opredeljene kot prednostne družbene skupine. Njegov namen je spodbujati avtonomijo udeležencev pri iskanju rešitev in opredelitvi ciljev za vključevanje na trg dela in v sistem izobraževanja/usposabljanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията има за цел борба с бедността и социалното изключване чрез обучение на уязвими групи, определени като приоритетни социални групи в плана за социално развитие на територията за интервенция. Тя има за цел да насърчи автономността на участниците в търсенето на решения и определянето на цели за интеграция на пазара на труда и системата за образование/обучение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел борба с бедността и социалното изключване чрез обучение на уязвими групи, определени като приоритетни социални групи в плана за социално развитие на територията за интервенция. Тя има за цел да насърчи автономността на участниците в търсенето на решения и определянето на цели за интеграция на пазара на труда и системата за образование/обучение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел борба с бедността и социалното изключване чрез обучение на уязвими групи, определени като приоритетни социални групи в плана за социално развитие на територията за интервенция. Тя има за цел да насърчи автономността на участниците в търсенето на решения и определянето на цели за интеграция на пазара на труда и системата за образование/обучение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni għandha l-għan li tiġġieled il-faqar u l-esklużjoni soċjali permezz tat-taħriġ ta’ gruppi vulnerabbli identifikati bħala gruppi soċjali ta’ prijorità fil-Pjan ta’ Żvilupp Soċjali tat-territorju ta’ intervent. Hija għandha l-għan li tippromwovi l-awtonomija tal-parteċipanti fit-tfittxija għal soluzzjonijiet u d-definizzjoni ta’ objettivi għall-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol u s-sistema ta’ edukazzjoni/taħriġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li tiġġieled il-faqar u l-esklużjoni soċjali permezz tat-taħriġ ta’ gruppi vulnerabbli identifikati bħala gruppi soċjali ta’ prijorità fil-Pjan ta’ Żvilupp Soċjali tat-territorju ta’ intervent. Hija għandha l-għan li tippromwovi l-awtonomija tal-parteċipanti fit-tfittxija għal soluzzjonijiet u d-definizzjoni ta’ objettivi għall-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol u s-sistema ta’ edukazzjoni/taħriġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li tiġġieled il-faqar u l-esklużjoni soċjali permezz tat-taħriġ ta’ gruppi vulnerabbli identifikati bħala gruppi soċjali ta’ prijorità fil-Pjan ta’ Żvilupp Soċjali tat-territorju ta’ intervent. Hija għandha l-għan li tippromwovi l-awtonomija tal-parteċipanti fit-tfittxija għal soluzzjonijiet u d-definizzjoni ta’ objettivi għall-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol u s-sistema ta’ edukazzjoni/taħriġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foranstaltningen har til formål at bekæmpe fattigdom og social udstødelse gennem uddannelse af sårbare grupper, der er udpeget som prioriterede sociale grupper i interventionsområdets sociale udviklingsplan. Den har til formål at fremme deltagernes autonomi i bestræbelserne på at finde løsninger og fastlægge mål for integration på arbejdsmarkedet og i uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen har til formål at bekæmpe fattigdom og social udstødelse gennem uddannelse af sårbare grupper, der er udpeget som prioriterede sociale grupper i interventionsområdets sociale udviklingsplan. Den har til formål at fremme deltagernes autonomi i bestræbelserne på at finde løsninger og fastlægge mål for integration på arbejdsmarkedet og i uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen har til formål at bekæmpe fattigdom og social udstødelse gennem uddannelse af sårbare grupper, der er udpeget som prioriterede sociale grupper i interventionsområdets sociale udviklingsplan. Den har til formål at fremme deltagernes autonomi i bestræbelserne på at finde løsninger og fastlægge mål for integration på arbejdsmarkedet og i uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea vizează combaterea sărăciei și a excluziunii sociale prin formarea grupurilor vulnerabile identificate ca grupuri sociale prioritare în Planul de dezvoltare socială a teritoriului de intervenție. Scopul său este de a promova autonomia participanților în căutarea de soluții și definirea obiectivelor de integrare pe piața muncii și în sistemul de educație/formare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea vizează combaterea sărăciei și a excluziunii sociale prin formarea grupurilor vulnerabile identificate ca grupuri sociale prioritare în Planul de dezvoltare socială a teritoriului de intervenție. Scopul său este de a promova autonomia participanților în căutarea de soluții și definirea obiectivelor de integrare pe piața muncii și în sistemul de educație/formare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea vizează combaterea sărăciei și a excluziunii sociale prin formarea grupurilor vulnerabile identificate ca grupuri sociale prioritare în Planul de dezvoltare socială a teritoriului de intervenție. Scopul său este de a promova autonomia participanților în căutarea de soluții și definirea obiectivelor de integrare pe piața muncii și în sistemul de educație/formare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Insatsen syftar till att bekämpa fattigdom och social utestängning genom utbildning av utsatta grupper som anges som prioriterade sociala grupper i interventionsområdets sociala utvecklingsplan. Det syftar till att främja deltagarnas självständighet i sökandet efter lösningar och fastställandet av mål för integration på arbetsmarknaden och utbildningssystemet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen syftar till att bekämpa fattigdom och social utestängning genom utbildning av utsatta grupper som anges som prioriterade sociala grupper i interventionsområdets sociala utvecklingsplan. Det syftar till att främja deltagarnas självständighet i sökandet efter lösningar och fastställandet av mål för integration på arbetsmarknaden och utbildningssystemet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Insatsen syftar till att bekämpa fattigdom och social utestängning genom utbildning av utsatta grupper som anges som prioriterade sociala grupper i interventionsområdets sociala utvecklingsplan. Det syftar till att främja deltagarnas självständighet i sökandet efter lösningar och fastställandet av mål för integration på arbetsmarknaden och utbildningssystemet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting social inclusion and combating poverty and discrimination / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:27, 22 March 2024
Project Q2978846 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Empowerment for inclusion |
Project Q2978846 in Portugal |
Statements
64,997.98 Euro
0 references
76,468.21 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 August 2018
0 references
31 October 2019
0 references
TRAINING PARTNERS, LDA
0 references
A operação tem como objetivo o combate à pobreza e exclusão social através da capacitação pessoal social e profissional de grupos vulneráveis identificados como grupos sociais prioritários no Plano de Desenvolvimento Social do território de intervenção. Visa promover a autonomia dos participantes na procura de soluções e na definição de objetivos para a integração no mercado de trabalho e no sistema de ensino/formação. (Portuguese)
0 references
The operation aims to combat poverty and social exclusion through the training of vulnerable groups identified as priority social groups in the Social Development Plan of the intervention territory. It aims to promote the autonomy of participants in the search for solutions and the definition of objectives for integration into the labour market and the education/training system. (English)
9 July 2021
0.0333776473032427
0 references
L’opération vise à lutter contre la pauvreté et l’exclusion sociale par la formation personnelle, sociale et professionnelle, des groupes vulnérables identifiés comme des groupes sociaux prioritaires dans le plan de développement social du territoire d’intervention. Il vise à promouvoir l’autonomie des participants dans la recherche de solutions et la définition d’objectifs d’intégration sur le marché du travail et dans le système d’éducation et de formation. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel der Aktion ist die Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung durch die persönliche soziale und berufliche Ausbildung schutzbedürftiger Gruppen, die als vorrangige soziale Gruppen im Plan für soziale Entwicklung des Interventionsgebiets ausgewiesen wurden. Ziel ist es, die Autonomie der Teilnehmer bei der Suche nach Lösungen und bei der Festlegung von Zielen für die Integration in den Arbeitsmarkt und das Bildungs-/Ausbildungssystem zu fördern. (German)
15 December 2021
0 references
De actie is gericht op de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting door middel van de persoonlijke sociale en beroepsopleiding van kwetsbare groepen die in het plan voor sociale ontwikkeling van het interventiegebied als prioritaire sociale groepen zijn aangemerkt. Het heeft tot doel de autonomie van de deelnemers bij het vinden van oplossingen te bevorderen en doelstellingen vast te stellen voor integratie in de arbeidsmarkt en het onderwijs- en opleidingsstelsel. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira a combattere la povertà e l'esclusione sociale attraverso la formazione personale sociale e professionale dei gruppi vulnerabili individuati come gruppi sociali prioritari nel Piano di sviluppo sociale del territorio di intervento. Esso mira a promuovere l'autonomia dei partecipanti nella ricerca di soluzioni e nella definizione degli obiettivi per l'integrazione nel mercato del lavoro e nel sistema di istruzione/formazione. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de la operación es combatir la pobreza y la exclusión social a través de la formación personal, social y profesional, de los grupos vulnerables identificados como grupos sociales prioritarios en el Plan de Desarrollo Social del territorio de intervención. Su objetivo es promover la autonomía de los participantes en la búsqueda de soluciones y la definición de objetivos de integración en el mercado laboral y en el sistema de educación y formación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on võidelda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu sekkumisterritooriumi sotsiaalarengu kavas prioriteetsete sotsiaalsete rühmadena määratletud haavatavate rühmade koolitamise kaudu. Selle eesmärk on edendada lahenduste otsimisel osalejate autonoomiat ning määratleda tööturule ja haridus- ja koolitussüsteemi integreerimise eesmärgid. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia veikla siekiama kovoti su skurdu ir socialine atskirtimi rengiant pažeidžiamų grupių, kurios intervencijos teritorijos socialinio vystymosi plane nurodytos kaip prioritetinės socialinės grupės, mokymą. Ja siekiama skatinti dalyvių savarankiškumą ieškant sprendimų ir nustatant integracijos į darbo rinką bei švietimo ir mokymo sistemos tikslus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je operacije borba protiv siromaštva i socijalne isključenosti osposobljavanjem ranjivih skupina koje su u planu socijalnog razvoja intervencijskog područja utvrđene kao prioritetne socijalne skupine. Cilj mu je promicati autonomiju sudionika u potrazi za rješenjima i definiranje ciljeva za integraciju na tržište rada i sustav obrazovanja/osposobljavanja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η δράση αποσκοπεί στην καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της κατάρτισης των ευάλωτων ομάδων που χαρακτηρίζονται ως κοινωνικές ομάδες προτεραιότητας στο σχέδιο κοινωνικής ανάπτυξης της περιοχής παρέμβασης. Αποσκοπεί στην προώθηση της αυτονομίας των συμμετεχόντων στην αναζήτηση λύσεων και στον καθορισμό στόχων για την ένταξη στην αγορά εργασίας και στο σύστημα εκπαίδευσης/κατάρτισης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom operácie je boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu prostredníctvom odbornej prípravy zraniteľných skupín identifikovaných ako prioritné sociálne skupiny v pláne sociálneho rozvoja územia intervencie. Jeho cieľom je podporiť autonómiu účastníkov pri hľadaní riešení a definovaní cieľov integrácie do trhu práce a systému vzdelávania/odbornej prípravy. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on torjua köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä kouluttamalla muita heikommassa asemassa olevia ryhmiä, jotka on määritelty ensisijaisiksi sosiaaliryhmiksi tukialueen sosiaalisen kehityksen suunnitelmassa. Sen tavoitteena on edistää osallistujien itsenäisyyttä ratkaisujen etsimisessä ja työmarkkinoille integroitumista ja koulutusjärjestelmää koskevien tavoitteiden määrittelyssä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja ma na celu zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego poprzez szkolenie grup szczególnie wrażliwych określonych jako priorytetowe grupy społeczne w planie rozwoju społecznego na terytorium interwencji. Jego celem jest promowanie autonomii uczestników poszukiwania rozwiązań i określania celów integracji na rynku pracy oraz systemu kształcenia/szkolenia. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet célja a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem a beavatkozási terület szociális fejlesztési tervében prioritást élvező társadalmi csoportok képzése révén. Célja, hogy előmozdítsa a résztvevők autonómiáját a megoldások keresésében, valamint a munkaerő-piaci integráció és az oktatási/képzési rendszer célkitűzéseinek meghatározásában. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem operace je bojovat proti chudobě a sociálnímu vyloučení prostřednictvím odborné přípravy zranitelných skupin, které byly v plánu sociálního rozvoje intervenčního území označeny za prioritní sociální skupiny. Jeho cílem je podporovat autonomii účastníků při hledání řešení a definování cílů pro začlenění na trh práce a do systému vzdělávání/odborné přípravy. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir apkarot nabadzību un sociālo atstumtību, apmācot neaizsargātās grupas, kas intervences teritorijas sociālās attīstības plānā ir noteiktas kā prioritāras sociālās grupas. Tās mērķis ir veicināt dalībnieku autonomiju risinājumu meklēšanā un mērķu noteikšanā integrācijai darba tirgū un izglītības/apmācības sistēmā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht an bhochtaineacht agus an t-eisiamh sóisialta a chomhrac trí oiliúint a chur ar ghrúpaí leochaileacha a shainaithnítear mar ghrúpaí sóisialta tosaíochta i bPlean Forbartha Sóisialta na críche idirghabhála. Is é is aidhm dó neamhspleáchas na rannpháirtithe a chur chun cinn agus réitigh á lorg agus cuspóirí á sainiú lena gcomhtháthú i margadh an tsaothair agus sa chóras oideachais/oiliúna. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj operacije je boj proti revščini in socialni izključenosti z usposabljanjem ranljivih skupin, ki so v načrtu socialnega razvoja na območju intervencije opredeljene kot prednostne družbene skupine. Njegov namen je spodbujati avtonomijo udeležencev pri iskanju rešitev in opredelitvi ciljev za vključevanje na trg dela in v sistem izobraževanja/usposabljanja. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията има за цел борба с бедността и социалното изключване чрез обучение на уязвими групи, определени като приоритетни социални групи в плана за социално развитие на територията за интервенция. Тя има за цел да насърчи автономността на участниците в търсенето на решения и определянето на цели за интеграция на пазара на труда и системата за образование/обучение. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li tiġġieled il-faqar u l-esklużjoni soċjali permezz tat-taħriġ ta’ gruppi vulnerabbli identifikati bħala gruppi soċjali ta’ prijorità fil-Pjan ta’ Żvilupp Soċjali tat-territorju ta’ intervent. Hija għandha l-għan li tippromwovi l-awtonomija tal-parteċipanti fit-tfittxija għal soluzzjonijiet u d-definizzjoni ta’ objettivi għall-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol u s-sistema ta’ edukazzjoni/taħriġ. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Foranstaltningen har til formål at bekæmpe fattigdom og social udstødelse gennem uddannelse af sårbare grupper, der er udpeget som prioriterede sociale grupper i interventionsområdets sociale udviklingsplan. Den har til formål at fremme deltagernes autonomi i bestræbelserne på at finde løsninger og fastlægge mål for integration på arbejdsmarkedet og i uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemet. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea vizează combaterea sărăciei și a excluziunii sociale prin formarea grupurilor vulnerabile identificate ca grupuri sociale prioritare în Planul de dezvoltare socială a teritoriului de intervenție. Scopul său este de a promova autonomia participanților în căutarea de soluții și definirea obiectivelor de integrare pe piața muncii și în sistemul de educație/formare. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Insatsen syftar till att bekämpa fattigdom och social utestängning genom utbildning av utsatta grupper som anges som prioriterade sociala grupper i interventionsområdets sociala utvecklingsplan. Det syftar till att främja deltagarnas självständighet i sökandet efter lösningar och fastställandet av mål för integration på arbetsmarknaden och utbildningssystemet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POISE-03-4230-FSE-000505
0 references