Conceptual solution of automation measures associated with remote on-line monitoring for small and medium-sized sewage treatment plant (Q12842): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6278493229855863) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Solutions conceptuelles pour les mesures d’automatisation associées à la surveillance en ligne à distance pour les petites et moyennes stations d’épuration des eaux usées | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Konzeptionelle Lösungen für Automatisierungsmaßnahmen im Zusammenhang mit der Fern-Online-Überwachung für kleine und mittlere Abwasserbehandlungsanlagen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Conceptuele oplossingen voor automatiseringsmaatregelen in verband met online monitoring op afstand voor kleine en middelgrote afvalwaterzuiveringsinstallaties | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Soluzioni concettuali per misure di automazione associate al monitoraggio remoto on-line per impianti di trattamento delle acque reflue di piccole e medie dimensioni | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Soluciones conceptuales para medidas de automatización asociadas a la monitorización remota en línea para plantas de tratamiento de aguas residuales pequeñas y medianas | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Konceptuel løsning af automatiseringsforanstaltninger i forbindelse med fjernovervågning af små og mellemstore rensningsanlæg | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εννοιολογική λύση των μέτρων αυτοματισμού που συνδέονται με την εξ αποστάσεως ηλεκτρονική παρακολούθηση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων μικρού και μεσαίου μεγέθους | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Konceptualno rješenje mjera automatizacije povezanih s daljinskim mrežnim praćenjem malih i srednjih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Soluție conceptuală a măsurilor de automatizare asociate monitorizării on-line de la distanță pentru stațiile de epurare a apelor uzate de dimensiuni mici și mijlocii | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Koncepčné riešenie automatizačných opatrení spojených s diaľkovým on-line monitorovaním malých a stredných čistiarní odpadových vôd | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Soluzzjoni kunċettwali ta’ miżuri ta’ awtomatizzazzjoni assoċjati ma’ monitoraġġ onlajn mill-bogħod għal impjant tat-trattament tad-drenaġġ żgħir u ta’ daqs medju | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Solução conceitual de medidas de automação associadas ao monitoramento remoto on-line para pequenas e médias estações de tratamento de esgotos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pienten ja keskisuurten jätevedenpuhdistamojen etävalvontaan liittyvien automaatiotoimenpiteiden käsitteellinen ratkaisu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Koncepcyjne rozwiązanie środków automatyzacji związanych ze zdalnym monitoringiem on-line dla małych i średnich oczyszczalni ścieków | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Konceptualna rešitev ukrepov avtomatizacije, povezanih z daljinskim spletnim spremljanjem malih in srednje velikih naprav za čiščenje odplak | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Konceptualus mažų ir vidutinių nuotekų valymo įrenginių automatizavimo priemonių, susijusių su nuotoliniu stebėjimu internetu, sprendimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ar attālo tiešsaistes monitoringu saistīto automatizācijas pasākumu konceptuālais risinājums mazām un vidējām notekūdeņu attīrīšanas iekārtām | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Концептуално решение на мерките за автоматизация, свързани с дистанционно онлайн наблюдение за малки и средни пречиствателни станции за отпадъчни води | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kis- és közepes méretű szennyvíztisztító telepek távoli on-line monitorozásához kapcsolódó automatizálási intézkedések koncepcionális megoldása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réiteach coincheapúil ar bhearta uathoibrithe a bhaineann le cianfhaireachán ar líne do ghléasra cóireála séarachais bheaga agus meánmhéide | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konceptuell lösning av automatiseringsåtgärder i samband med fjärrövervakning online för små och medelstora avloppsreningsverk | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Väikese ja keskmise suurusega reoveepuhasti kaugseirega seotud automatiseerimismeetmete kontseptuaalne lahendus | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q12842 v | Projekt Q12842 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12842 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12842 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12842 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12842 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12842 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12842 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12842 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12842 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12842 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12842 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12842 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12842 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12842 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12842 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12842 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12842 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12842 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12842 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12842 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12842 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12842 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12842 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: Conceptual solution of the implementation of modern monitoring and telemetry technologies to increase efficiency of operation of waste water treatment plants (WWW) with the aim of reducing operating costs and eliminating accidents and damage events. The above technologies expect to achieve higher efficiency of waste water treatment using automation of changes in operation modes of the wastewater treatment plant in connection with on-line monitoring obtained and evaluated operating data. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6278493229855863
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°19'38.64"N, 17°34'56.46"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Holešov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Holešov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Solutions conceptuelles pour la mise en œuvre de technologies modernes de surveillance et de télémétrie afin d’accroître l’efficacité des opérations des stations d’épuration des eaux usées afin de réduire les coûts d’exploitation et d’éliminer les accidents et les dommages. Ces technologies présupposent l’obtention d’une plus grande efficacité dans le traitement des eaux usées en automatisant les changements dans les modes d’exploitation des stations d’épuration à la suite d’une surveillance en ligne obtenue et évaluée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Solutions conceptuelles pour la mise en œuvre de technologies modernes de surveillance et de télémétrie afin d’accroître l’efficacité des opérations des stations d’épuration des eaux usées afin de réduire les coûts d’exploitation et d’éliminer les accidents et les dommages. Ces technologies présupposent l’obtention d’une plus grande efficacité dans le traitement des eaux usées en automatisant les changements dans les modes d’exploitation des stations d’épuration à la suite d’une surveillance en ligne obtenue et évaluée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Solutions conceptuelles pour la mise en œuvre de technologies modernes de surveillance et de télémétrie afin d’accroître l’efficacité des opérations des stations d’épuration des eaux usées afin de réduire les coûts d’exploitation et d’éliminer les accidents et les dommages. Ces technologies présupposent l’obtention d’une plus grande efficacité dans le traitement des eaux usées en automatisant les changements dans les modes d’exploitation des stations d’épuration à la suite d’une surveillance en ligne obtenue et évaluée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konzeptionelle Lösungen für die Implementierung moderner Überwachungs- und telemetrischer Technologien zur Steigerung der Effizienz von Kläranlagen (WWTP), um die Betriebskosten zu senken und Unfälle und Schäden zu beseitigen. Diese Technologien setzen voraus, dass bei der Abwasserbehandlung höhere Effizienzgewinne erzielt werden, indem Änderungen der WWTP-Betriebsarten nach der Online-Überwachung und Auswertung der Betriebsdaten automatisiert werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konzeptionelle Lösungen für die Implementierung moderner Überwachungs- und telemetrischer Technologien zur Steigerung der Effizienz von Kläranlagen (WWTP), um die Betriebskosten zu senken und Unfälle und Schäden zu beseitigen. Diese Technologien setzen voraus, dass bei der Abwasserbehandlung höhere Effizienzgewinne erzielt werden, indem Änderungen der WWTP-Betriebsarten nach der Online-Überwachung und Auswertung der Betriebsdaten automatisiert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konzeptionelle Lösungen für die Implementierung moderner Überwachungs- und telemetrischer Technologien zur Steigerung der Effizienz von Kläranlagen (WWTP), um die Betriebskosten zu senken und Unfälle und Schäden zu beseitigen. Diese Technologien setzen voraus, dass bei der Abwasserbehandlung höhere Effizienzgewinne erzielt werden, indem Änderungen der WWTP-Betriebsarten nach der Online-Überwachung und Auswertung der Betriebsdaten automatisiert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conceptuele oplossingen voor de implementatie van moderne monitoring- en telemetrische technologieën om de efficiëntie van afvalwaterbehandelingsinstallaties (WWTP) te verhogen om de exploitatiekosten te verlagen en ongevallen en schadegebeurtenissen te elimineren. Deze technologieën veronderstellen een grotere efficiëntie bij de behandeling van afvalwater door de automatisering van veranderingen in de exploitatiemodaliteiten van de RWZI na on-line monitoring en evaluatie van operationele gegevens. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conceptuele oplossingen voor de implementatie van moderne monitoring- en telemetrische technologieën om de efficiëntie van afvalwaterbehandelingsinstallaties (WWTP) te verhogen om de exploitatiekosten te verlagen en ongevallen en schadegebeurtenissen te elimineren. Deze technologieën veronderstellen een grotere efficiëntie bij de behandeling van afvalwater door de automatisering van veranderingen in de exploitatiemodaliteiten van de RWZI na on-line monitoring en evaluatie van operationele gegevens. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conceptuele oplossingen voor de implementatie van moderne monitoring- en telemetrische technologieën om de efficiëntie van afvalwaterbehandelingsinstallaties (WWTP) te verhogen om de exploitatiekosten te verlagen en ongevallen en schadegebeurtenissen te elimineren. Deze technologieën veronderstellen een grotere efficiëntie bij de behandeling van afvalwater door de automatisering van veranderingen in de exploitatiemodaliteiten van de RWZI na on-line monitoring en evaluatie van operationele gegevens. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soluzioni concettuali per l'implementazione di moderne tecnologie di monitoraggio e telemetria per aumentare l'efficienza degli impianti di trattamento delle acque reflue (WWTP) al fine di ridurre i costi operativi ed eliminare gli incidenti e gli eventi danneggiati. Queste tecnologie presuppongono il raggiungimento di una maggiore efficienza nel trattamento delle acque reflue automatizzando i cambiamenti nelle modalità operative WWTP a seguito del monitoraggio on-line ottenuto e valutato i dati operativi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluzioni concettuali per l'implementazione di moderne tecnologie di monitoraggio e telemetria per aumentare l'efficienza degli impianti di trattamento delle acque reflue (WWTP) al fine di ridurre i costi operativi ed eliminare gli incidenti e gli eventi danneggiati. Queste tecnologie presuppongono il raggiungimento di una maggiore efficienza nel trattamento delle acque reflue automatizzando i cambiamenti nelle modalità operative WWTP a seguito del monitoraggio on-line ottenuto e valutato i dati operativi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluzioni concettuali per l'implementazione di moderne tecnologie di monitoraggio e telemetria per aumentare l'efficienza degli impianti di trattamento delle acque reflue (WWTP) al fine di ridurre i costi operativi ed eliminare gli incidenti e gli eventi danneggiati. Queste tecnologie presuppongono il raggiungimento di una maggiore efficienza nel trattamento delle acque reflue automatizzando i cambiamenti nelle modalità operative WWTP a seguito del monitoraggio on-line ottenuto e valutato i dati operativi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soluciones conceptuales para la implementación de tecnologías modernas de seguimiento y telemetría con el fin de aumentar la eficiencia de las operaciones de depuradoras de aguas residuales con el fin de reducir los costes de funcionamiento y eliminar accidentes y daños. Estas tecnologías presuponen el logro de una mayor eficiencia en el tratamiento de las aguas residuales mediante la automatización de los cambios en los modos de funcionamiento de la EDAR tras el seguimiento en línea de los datos operativos obtenidos y evaluados. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluciones conceptuales para la implementación de tecnologías modernas de seguimiento y telemetría con el fin de aumentar la eficiencia de las operaciones de depuradoras de aguas residuales con el fin de reducir los costes de funcionamiento y eliminar accidentes y daños. Estas tecnologías presuponen el logro de una mayor eficiencia en el tratamiento de las aguas residuales mediante la automatización de los cambios en los modos de funcionamiento de la EDAR tras el seguimiento en línea de los datos operativos obtenidos y evaluados. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluciones conceptuales para la implementación de tecnologías modernas de seguimiento y telemetría con el fin de aumentar la eficiencia de las operaciones de depuradoras de aguas residuales con el fin de reducir los costes de funcionamiento y eliminar accidentes y daños. Estas tecnologías presuponen el logro de una mayor eficiencia en el tratamiento de las aguas residuales mediante la automatización de los cambios en los modos de funcionamiento de la EDAR tras el seguimiento en línea de los datos operativos obtenidos y evaluados. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konceptuel løsning af gennemførelsen af moderne overvågnings- og telemetriteknologier for at øge effektiviteten af driften af spildevandsrensningsanlæg (WWW) med det formål at reducere driftsomkostningerne og eliminere ulykker og skader. Ovennævnte teknologier forventer at opnå større effektivitet i spildevandsrensningen ved hjælp af automatisering af ændringer i spildevandsrensningsanlæggets driftsmåder i forbindelse med onlineovervågning, der er indhentet og evalueret driftsdata. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptuel løsning af gennemførelsen af moderne overvågnings- og telemetriteknologier for at øge effektiviteten af driften af spildevandsrensningsanlæg (WWW) med det formål at reducere driftsomkostningerne og eliminere ulykker og skader. Ovennævnte teknologier forventer at opnå større effektivitet i spildevandsrensningen ved hjælp af automatisering af ændringer i spildevandsrensningsanlæggets driftsmåder i forbindelse med onlineovervågning, der er indhentet og evalueret driftsdata. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptuel løsning af gennemførelsen af moderne overvågnings- og telemetriteknologier for at øge effektiviteten af driften af spildevandsrensningsanlæg (WWW) med det formål at reducere driftsomkostningerne og eliminere ulykker og skader. Ovennævnte teknologier forventer at opnå større effektivitet i spildevandsrensningen ved hjælp af automatisering af ændringer i spildevandsrensningsanlæggets driftsmåder i forbindelse med onlineovervågning, der er indhentet og evalueret driftsdata. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εννοιολογική λύση της εφαρμογής σύγχρονων τεχνολογιών παρακολούθησης και τηλεμετρίας για την αύξηση της αποτελεσματικότητας της λειτουργίας των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων (WWW) με στόχο τη μείωση του λειτουργικού κόστους και την εξάλειψη ατυχημάτων και ζημιών. Οι παραπάνω τεχνολογίες αναμένεται να επιτύχουν μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα της επεξεργασίας λυμάτων με αυτοματοποίηση των μεταβολών των τρόπων λειτουργίας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε σχέση με την ηλεκτρονική παρακολούθηση που λαμβάνονται και αξιολογήθηκαν τα δεδομένα λειτουργίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εννοιολογική λύση της εφαρμογής σύγχρονων τεχνολογιών παρακολούθησης και τηλεμετρίας για την αύξηση της αποτελεσματικότητας της λειτουργίας των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων (WWW) με στόχο τη μείωση του λειτουργικού κόστους και την εξάλειψη ατυχημάτων και ζημιών. Οι παραπάνω τεχνολογίες αναμένεται να επιτύχουν μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα της επεξεργασίας λυμάτων με αυτοματοποίηση των μεταβολών των τρόπων λειτουργίας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε σχέση με την ηλεκτρονική παρακολούθηση που λαμβάνονται και αξιολογήθηκαν τα δεδομένα λειτουργίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εννοιολογική λύση της εφαρμογής σύγχρονων τεχνολογιών παρακολούθησης και τηλεμετρίας για την αύξηση της αποτελεσματικότητας της λειτουργίας των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων (WWW) με στόχο τη μείωση του λειτουργικού κόστους και την εξάλειψη ατυχημάτων και ζημιών. Οι παραπάνω τεχνολογίες αναμένεται να επιτύχουν μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα της επεξεργασίας λυμάτων με αυτοματοποίηση των μεταβολών των τρόπων λειτουργίας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε σχέση με την ηλεκτρονική παρακολούθηση που λαμβάνονται και αξιολογήθηκαν τα δεδομένα λειτουργίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Idejno rješenje implementacije suvremenih tehnologija monitoringa i telemetrije za povećanje učinkovitosti rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (WWW) s ciljem smanjenja operativnih troškova i uklanjanja nesreća i šteta. Prethodno navedene tehnologije očekuju veću učinkovitost pročišćavanja otpadnih voda automatizacijom promjena načina rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u vezi s dobivenim i procijenjenim operativnim podacima putem interneta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Idejno rješenje implementacije suvremenih tehnologija monitoringa i telemetrije za povećanje učinkovitosti rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (WWW) s ciljem smanjenja operativnih troškova i uklanjanja nesreća i šteta. Prethodno navedene tehnologije očekuju veću učinkovitost pročišćavanja otpadnih voda automatizacijom promjena načina rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u vezi s dobivenim i procijenjenim operativnim podacima putem interneta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Idejno rješenje implementacije suvremenih tehnologija monitoringa i telemetrije za povećanje učinkovitosti rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (WWW) s ciljem smanjenja operativnih troškova i uklanjanja nesreća i šteta. Prethodno navedene tehnologije očekuju veću učinkovitost pročišćavanja otpadnih voda automatizacijom promjena načina rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u vezi s dobivenim i procijenjenim operativnim podacima putem interneta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Solutia conceptuala a implementarii tehnologiilor moderne de monitorizare si telemetrie in vederea cresterii eficientei functionarii statiilor de epurare a apelor uzate (WWW) cu scopul de a reduce costurile de exploatare si de a elimina accidentele si evenimentele de avarie. Tehnologiile de mai sus se așteaptă să obțină o eficiență mai mare a tratării apelor reziduale prin automatizarea modificărilor modurilor de funcționare ale stației de epurare a apelor uzate în legătură cu monitorizarea on-line obținută și evaluată a datelor de operare. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Solutia conceptuala a implementarii tehnologiilor moderne de monitorizare si telemetrie in vederea cresterii eficientei functionarii statiilor de epurare a apelor uzate (WWW) cu scopul de a reduce costurile de exploatare si de a elimina accidentele si evenimentele de avarie. Tehnologiile de mai sus se așteaptă să obțină o eficiență mai mare a tratării apelor reziduale prin automatizarea modificărilor modurilor de funcționare ale stației de epurare a apelor uzate în legătură cu monitorizarea on-line obținută și evaluată a datelor de operare. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Solutia conceptuala a implementarii tehnologiilor moderne de monitorizare si telemetrie in vederea cresterii eficientei functionarii statiilor de epurare a apelor uzate (WWW) cu scopul de a reduce costurile de exploatare si de a elimina accidentele si evenimentele de avarie. Tehnologiile de mai sus se așteaptă să obțină o eficiență mai mare a tratării apelor reziduale prin automatizarea modificărilor modurilor de funcționare ale stației de epurare a apelor uzate în legătură cu monitorizarea on-line obținută și evaluată a datelor de operare. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koncepčné riešenie implementácie moderných monitorovacích a telemetrických technológií na zvýšenie efektívnosti prevádzky čistiarní odpadových vôd (WWW) s cieľom znížiť prevádzkové náklady a eliminovať havárie a škody. Vyššie uvedené technológie očakávajú vyššiu účinnosť čistenia odpadových vôd pomocou automatizácie zmien prevádzkových režimov čistiarne odpadových vôd v súvislosti s on-line monitorovaním získaných a vyhodnocovaných prevádzkových údajov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepčné riešenie implementácie moderných monitorovacích a telemetrických technológií na zvýšenie efektívnosti prevádzky čistiarní odpadových vôd (WWW) s cieľom znížiť prevádzkové náklady a eliminovať havárie a škody. Vyššie uvedené technológie očakávajú vyššiu účinnosť čistenia odpadových vôd pomocou automatizácie zmien prevádzkových režimov čistiarne odpadových vôd v súvislosti s on-line monitorovaním získaných a vyhodnocovaných prevádzkových údajov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepčné riešenie implementácie moderných monitorovacích a telemetrických technológií na zvýšenie efektívnosti prevádzky čistiarní odpadových vôd (WWW) s cieľom znížiť prevádzkové náklady a eliminovať havárie a škody. Vyššie uvedené technológie očakávajú vyššiu účinnosť čistenia odpadových vôd pomocou automatizácie zmien prevádzkových režimov čistiarne odpadových vôd v súvislosti s on-line monitorovaním získaných a vyhodnocovaných prevádzkových údajov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soluzzjoni kunċettwali tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji moderni ta’ monitoraġġ u telemetrija biex tiżdied l-effiċjenza tal-operat tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi (WWW) bil-għan li jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi u jiġu eliminati inċidenti u avvenimenti ta’ ħsara. It-teknoloġiji ta’ hawn fuq jistennew li jiksbu effiċjenza ogħla fit-trattament tal-ilma mormi bl-użu tal-awtomatizzazzjoni tal-bidliet fil-modi tat-tħaddim tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi b’rabta mal-monitoraġġ onlajn miksub u evalwat tad-data operattiva. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluzzjoni kunċettwali tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji moderni ta’ monitoraġġ u telemetrija biex tiżdied l-effiċjenza tal-operat tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi (WWW) bil-għan li jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi u jiġu eliminati inċidenti u avvenimenti ta’ ħsara. It-teknoloġiji ta’ hawn fuq jistennew li jiksbu effiċjenza ogħla fit-trattament tal-ilma mormi bl-użu tal-awtomatizzazzjoni tal-bidliet fil-modi tat-tħaddim tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi b’rabta mal-monitoraġġ onlajn miksub u evalwat tad-data operattiva. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluzzjoni kunċettwali tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji moderni ta’ monitoraġġ u telemetrija biex tiżdied l-effiċjenza tal-operat tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi (WWW) bil-għan li jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi u jiġu eliminati inċidenti u avvenimenti ta’ ħsara. It-teknoloġiji ta’ hawn fuq jistennew li jiksbu effiċjenza ogħla fit-trattament tal-ilma mormi bl-użu tal-awtomatizzazzjoni tal-bidliet fil-modi tat-tħaddim tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi b’rabta mal-monitoraġġ onlajn miksub u evalwat tad-data operattiva. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Solução conceitual da implementação de modernas tecnologias de monitoramento e telemetria para aumentar a eficiência da operação das estações de tratamento de águas residuais (WWW) com o objetivo de reduzir os custos operacionais e eliminar acidentes e eventos de danos. As tecnologias acima referidas esperam alcançar uma maior eficiência do tratamento de águas residuais através da automatização das alterações nos modos de funcionamento da estação de tratamento de águas residuais em ligação com a monitorização em linha obtida e avaliada os dados operacionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Solução conceitual da implementação de modernas tecnologias de monitoramento e telemetria para aumentar a eficiência da operação das estações de tratamento de águas residuais (WWW) com o objetivo de reduzir os custos operacionais e eliminar acidentes e eventos de danos. As tecnologias acima referidas esperam alcançar uma maior eficiência do tratamento de águas residuais através da automatização das alterações nos modos de funcionamento da estação de tratamento de águas residuais em ligação com a monitorização em linha obtida e avaliada os dados operacionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Solução conceitual da implementação de modernas tecnologias de monitoramento e telemetria para aumentar a eficiência da operação das estações de tratamento de águas residuais (WWW) com o objetivo de reduzir os custos operacionais e eliminar acidentes e eventos de danos. As tecnologias acima referidas esperam alcançar uma maior eficiência do tratamento de águas residuais através da automatização das alterações nos modos de funcionamento da estação de tratamento de águas residuais em ligação com a monitorização em linha obtida e avaliada os dados operacionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nykyaikaisten seuranta- ja telemetriatekniikoiden käyttöönoton käsitteellinen ratkaisu jätevedenpuhdistamoiden toiminnan tehostamiseksi tavoitteena vähentää käyttökustannuksia ja poistaa onnettomuudet ja vahinkotapahtumat. Edellä mainittujen teknologioiden odotetaan parantavan jätevedenkäsittelyn tehokkuutta jätevedenpuhdistamon toimintatapojen muutosten automatisoinnilla saatujen ja arvioitujen käyttötietojen online-seurannan yhteydessä. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaisten seuranta- ja telemetriatekniikoiden käyttöönoton käsitteellinen ratkaisu jätevedenpuhdistamoiden toiminnan tehostamiseksi tavoitteena vähentää käyttökustannuksia ja poistaa onnettomuudet ja vahinkotapahtumat. Edellä mainittujen teknologioiden odotetaan parantavan jätevedenkäsittelyn tehokkuutta jätevedenpuhdistamon toimintatapojen muutosten automatisoinnilla saatujen ja arvioitujen käyttötietojen online-seurannan yhteydessä. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaisten seuranta- ja telemetriatekniikoiden käyttöönoton käsitteellinen ratkaisu jätevedenpuhdistamoiden toiminnan tehostamiseksi tavoitteena vähentää käyttökustannuksia ja poistaa onnettomuudet ja vahinkotapahtumat. Edellä mainittujen teknologioiden odotetaan parantavan jätevedenkäsittelyn tehokkuutta jätevedenpuhdistamon toimintatapojen muutosten automatisoinnilla saatujen ja arvioitujen käyttötietojen online-seurannan yhteydessä. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koncepcyjne rozwiązanie wdrożenia nowoczesnych technologii monitoringu i telemetrii w celu zwiększenia efektywności działania oczyszczalni ścieków (WWW) w celu zmniejszenia kosztów eksploatacji oraz wyeliminowania wypadków i zdarzeń powodujących uszkodzenia. Powyższe technologie przewidują osiągnięcie wyższej efektywności oczyszczania ścieków poprzez automatyzację zmian w trybach pracy oczyszczalni ścieków w związku z uzyskanym i ocenionym monitoringiem on-line. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepcyjne rozwiązanie wdrożenia nowoczesnych technologii monitoringu i telemetrii w celu zwiększenia efektywności działania oczyszczalni ścieków (WWW) w celu zmniejszenia kosztów eksploatacji oraz wyeliminowania wypadków i zdarzeń powodujących uszkodzenia. Powyższe technologie przewidują osiągnięcie wyższej efektywności oczyszczania ścieków poprzez automatyzację zmian w trybach pracy oczyszczalni ścieków w związku z uzyskanym i ocenionym monitoringiem on-line. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepcyjne rozwiązanie wdrożenia nowoczesnych technologii monitoringu i telemetrii w celu zwiększenia efektywności działania oczyszczalni ścieków (WWW) w celu zmniejszenia kosztów eksploatacji oraz wyeliminowania wypadków i zdarzeń powodujących uszkodzenia. Powyższe technologie przewidują osiągnięcie wyższej efektywności oczyszczania ścieków poprzez automatyzację zmian w trybach pracy oczyszczalni ścieków w związku z uzyskanym i ocenionym monitoringiem on-line. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konceptualna rešitev implementacije sodobnih tehnologij monitoringa in telemetrije za povečanje učinkovitosti obratovanja čistilnih naprav (WWW) s ciljem zmanjšanja obratovalnih stroškov in odprave nesreč in škodnih dogodkov. Zgoraj navedene tehnologije pričakujejo večjo učinkovitost čiščenja odpadne vode z avtomatizacijo sprememb v načinih delovanja čistilne naprave v povezavi s spletnim spremljanjem, pridobljenim in ovrednotenim obratovalnim podatkom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptualna rešitev implementacije sodobnih tehnologij monitoringa in telemetrije za povečanje učinkovitosti obratovanja čistilnih naprav (WWW) s ciljem zmanjšanja obratovalnih stroškov in odprave nesreč in škodnih dogodkov. Zgoraj navedene tehnologije pričakujejo večjo učinkovitost čiščenja odpadne vode z avtomatizacijo sprememb v načinih delovanja čistilne naprave v povezavi s spletnim spremljanjem, pridobljenim in ovrednotenim obratovalnim podatkom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptualna rešitev implementacije sodobnih tehnologij monitoringa in telemetrije za povečanje učinkovitosti obratovanja čistilnih naprav (WWW) s ciljem zmanjšanja obratovalnih stroškov in odprave nesreč in škodnih dogodkov. Zgoraj navedene tehnologije pričakujejo večjo učinkovitost čiščenja odpadne vode z avtomatizacijo sprememb v načinih delovanja čistilne naprave v povezavi s spletnim spremljanjem, pridobljenim in ovrednotenim obratovalnim podatkom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koncepcinis modernių stebėjimo ir telemetrijos technologijų įgyvendinimo sprendimas siekiant padidinti nuotekų valymo įrenginių eksploatavimo efektyvumą, siekiant sumažinti veiklos sąnaudas ir pašalinti nelaimingus atsitikimus ir žalą. Taikant pirmiau nurodytas technologijas tikimasi didesnio nuotekų valymo efektyvumo, naudojant automatizuotą nuotekų valymo įrenginio veikimo režimų pokyčius, susijusius su internetu gautais ir įvertintais eksploatavimo duomenimis. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepcinis modernių stebėjimo ir telemetrijos technologijų įgyvendinimo sprendimas siekiant padidinti nuotekų valymo įrenginių eksploatavimo efektyvumą, siekiant sumažinti veiklos sąnaudas ir pašalinti nelaimingus atsitikimus ir žalą. Taikant pirmiau nurodytas technologijas tikimasi didesnio nuotekų valymo efektyvumo, naudojant automatizuotą nuotekų valymo įrenginio veikimo režimų pokyčius, susijusius su internetu gautais ir įvertintais eksploatavimo duomenimis. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepcinis modernių stebėjimo ir telemetrijos technologijų įgyvendinimo sprendimas siekiant padidinti nuotekų valymo įrenginių eksploatavimo efektyvumą, siekiant sumažinti veiklos sąnaudas ir pašalinti nelaimingus atsitikimus ir žalą. Taikant pirmiau nurodytas technologijas tikimasi didesnio nuotekų valymo efektyvumo, naudojant automatizuotą nuotekų valymo įrenginio veikimo režimų pokyčius, susijusius su internetu gautais ir įvertintais eksploatavimo duomenimis. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konceptuāls risinājums modernu monitoringa un telemetrijas tehnoloģiju ieviešanai, lai palielinātu notekūdeņu attīrīšanas iekārtu (WWW) darbības efektivitāti ar mērķi samazināt ekspluatācijas izmaksas un novērst negadījumus un bojājumus. Ar iepriekš minētajām tehnoloģijām paredzēts panākt augstāku notekūdeņu attīrīšanas efektivitāti, automatizējot izmaiņas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas darbības režīmos saistībā ar iegūtajiem un novērtētajiem ekspluatācijas datiem tiešsaistē. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptuāls risinājums modernu monitoringa un telemetrijas tehnoloģiju ieviešanai, lai palielinātu notekūdeņu attīrīšanas iekārtu (WWW) darbības efektivitāti ar mērķi samazināt ekspluatācijas izmaksas un novērst negadījumus un bojājumus. Ar iepriekš minētajām tehnoloģijām paredzēts panākt augstāku notekūdeņu attīrīšanas efektivitāti, automatizējot izmaiņas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas darbības režīmos saistībā ar iegūtajiem un novērtētajiem ekspluatācijas datiem tiešsaistē. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptuāls risinājums modernu monitoringa un telemetrijas tehnoloģiju ieviešanai, lai palielinātu notekūdeņu attīrīšanas iekārtu (WWW) darbības efektivitāti ar mērķi samazināt ekspluatācijas izmaksas un novērst negadījumus un bojājumus. Ar iepriekš minētajām tehnoloģijām paredzēts panākt augstāku notekūdeņu attīrīšanas efektivitāti, automatizējot izmaiņas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas darbības režīmos saistībā ar iegūtajiem un novērtētajiem ekspluatācijas datiem tiešsaistē. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Концептуално решение за внедряване на съвременни технологии за мониторинг и телеметрия за повишаване на ефективността на експлоатацията на пречиствателните станции за отпадъчни води (WWW) с цел намаляване на оперативните разходи и елиминиране на аварии и щети. Горепосочените технологии очакват постигане на по-висока ефективност на пречистването на отпадъчните води чрез автоматизиране на промените в режимите на работа на пречиствателната станция за отпадъчни води във връзка с получения онлайн мониторинг и оценката на експлоатационните данни. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Концептуално решение за внедряване на съвременни технологии за мониторинг и телеметрия за повишаване на ефективността на експлоатацията на пречиствателните станции за отпадъчни води (WWW) с цел намаляване на оперативните разходи и елиминиране на аварии и щети. Горепосочените технологии очакват постигане на по-висока ефективност на пречистването на отпадъчните води чрез автоматизиране на промените в режимите на работа на пречиствателната станция за отпадъчни води във връзка с получения онлайн мониторинг и оценката на експлоатационните данни. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Концептуално решение за внедряване на съвременни технологии за мониторинг и телеметрия за повишаване на ефективността на експлоатацията на пречиствателните станции за отпадъчни води (WWW) с цел намаляване на оперативните разходи и елиминиране на аварии и щети. Горепосочените технологии очакват постигане на по-висока ефективност на пречистването на отпадъчните води чрез автоматизиране на промените в режимите на работа на пречиствателната станция за отпадъчни води във връзка с получения онлайн мониторинг и оценката на експлоатационните данни. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Korszerű monitoring- és telemetriai technológiák bevezetésének koncepcionális megoldása a szennyvíztisztító telepek (WWW) működésének hatékonyabbá tétele érdekében, a működési költségek csökkentése, valamint a balesetek és a káresemények kiküszöbölése érdekében. A fenti technológiák a szennyvíztisztító telep működési módjában bekövetkező változások automatizálásával a szennyvíztisztítás hatékonyságának növelését várják el a kapott és kiértékelt üzemi adatok online nyomon követésével összefüggésben. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Korszerű monitoring- és telemetriai technológiák bevezetésének koncepcionális megoldása a szennyvíztisztító telepek (WWW) működésének hatékonyabbá tétele érdekében, a működési költségek csökkentése, valamint a balesetek és a káresemények kiküszöbölése érdekében. A fenti technológiák a szennyvíztisztító telep működési módjában bekövetkező változások automatizálásával a szennyvíztisztítás hatékonyságának növelését várják el a kapott és kiértékelt üzemi adatok online nyomon követésével összefüggésben. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Korszerű monitoring- és telemetriai technológiák bevezetésének koncepcionális megoldása a szennyvíztisztító telepek (WWW) működésének hatékonyabbá tétele érdekében, a működési költségek csökkentése, valamint a balesetek és a káresemények kiküszöbölése érdekében. A fenti technológiák a szennyvíztisztító telep működési módjában bekövetkező változások automatizálásával a szennyvíztisztítás hatékonyságának növelését várják el a kapott és kiértékelt üzemi adatok online nyomon követésével összefüggésben. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réiteach coincheapúil ar chur chun feidhme teicneolaíochtaí faireacháin agus teiliméadrachta nua-aimseartha chun éifeachtúlacht fheidhmiú gléasraí cóireála fuíolluisce (WWW) a mhéadú d’fhonn costais oibriúcháin a laghdú agus timpistí agus teagmhais damáiste a dhíothú. Tá na teicneolaíochtaí thuas ag súil le héifeachtúlacht níos airde a bhaint amach maidir le cóireáil fuíolluisce trí úsáid a bhaint as uathoibriú na n-athruithe ar mhodhanna oibríochta an ghléasra cóireála fuíolluisce i dtaca le monatóireacht ar líne a fhaightear agus sonraí oibriúcháin a mheas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réiteach coincheapúil ar chur chun feidhme teicneolaíochtaí faireacháin agus teiliméadrachta nua-aimseartha chun éifeachtúlacht fheidhmiú gléasraí cóireála fuíolluisce (WWW) a mhéadú d’fhonn costais oibriúcháin a laghdú agus timpistí agus teagmhais damáiste a dhíothú. Tá na teicneolaíochtaí thuas ag súil le héifeachtúlacht níos airde a bhaint amach maidir le cóireáil fuíolluisce trí úsáid a bhaint as uathoibriú na n-athruithe ar mhodhanna oibríochta an ghléasra cóireála fuíolluisce i dtaca le monatóireacht ar líne a fhaightear agus sonraí oibriúcháin a mheas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réiteach coincheapúil ar chur chun feidhme teicneolaíochtaí faireacháin agus teiliméadrachta nua-aimseartha chun éifeachtúlacht fheidhmiú gléasraí cóireála fuíolluisce (WWW) a mhéadú d’fhonn costais oibriúcháin a laghdú agus timpistí agus teagmhais damáiste a dhíothú. Tá na teicneolaíochtaí thuas ag súil le héifeachtúlacht níos airde a bhaint amach maidir le cóireáil fuíolluisce trí úsáid a bhaint as uathoibriú na n-athruithe ar mhodhanna oibríochta an ghléasra cóireála fuíolluisce i dtaca le monatóireacht ar líne a fhaightear agus sonraí oibriúcháin a mheas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Konceptuell lösning av införandet av modern övervaknings- och telemetriteknik för att öka effektiviteten i driften av avloppsreningsverk (WWW) i syfte att minska driftskostnaderna och eliminera olyckor och skadehändelser. Ovanstående teknik förväntas uppnå högre effektivitet vid rening av avloppsvatten genom automatisering av förändringar i avloppsreningsverkets driftsätt i samband med onlineövervakning som erhållits och utvärderats driftdata. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptuell lösning av införandet av modern övervaknings- och telemetriteknik för att öka effektiviteten i driften av avloppsreningsverk (WWW) i syfte att minska driftskostnaderna och eliminera olyckor och skadehändelser. Ovanstående teknik förväntas uppnå högre effektivitet vid rening av avloppsvatten genom automatisering av förändringar i avloppsreningsverkets driftsätt i samband med onlineövervakning som erhållits och utvärderats driftdata. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Konceptuell lösning av införandet av modern övervaknings- och telemetriteknik för att öka effektiviteten i driften av avloppsreningsverk (WWW) i syfte att minska driftskostnaderna och eliminera olyckor och skadehändelser. Ovanstående teknik förväntas uppnå högre effektivitet vid rening av avloppsvatten genom automatisering av förändringar i avloppsreningsverkets driftsätt i samband med onlineövervakning som erhållits och utvärderats driftdata. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaasaegsete seire- ja telemeetriatehnoloogiate rakendamise kontseptuaalne lahendus reoveepuhastite töö tõhustamiseks eesmärgiga vähendada tegevuskulusid ning kõrvaldada õnnetused ja kahjujuhtumid. Eespool nimetatud tehnoloogiad peaksid saavutama reovee puhastamisel suurema tõhususe, kasutades reoveepuhasti töörežiimide muutmise automatiseerimist seoses saadud ja hinnatud käitamisandmete veebipõhise seirega. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaasaegsete seire- ja telemeetriatehnoloogiate rakendamise kontseptuaalne lahendus reoveepuhastite töö tõhustamiseks eesmärgiga vähendada tegevuskulusid ning kõrvaldada õnnetused ja kahjujuhtumid. Eespool nimetatud tehnoloogiad peaksid saavutama reovee puhastamisel suurema tõhususe, kasutades reoveepuhasti töörežiimide muutmise automatiseerimist seoses saadud ja hinnatud käitamisandmete veebipõhise seirega. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaasaegsete seire- ja telemeetriatehnoloogiate rakendamise kontseptuaalne lahendus reoveepuhastite töö tõhustamiseks eesmärgiga vähendada tegevuskulusid ning kõrvaldada õnnetused ja kahjujuhtumid. Eespool nimetatud tehnoloogiad peaksid saavutama reovee puhastamisel suurema tõhususe, kasutades reoveepuhasti töörežiimide muutmise automatiseerimist seoses saadud ja hinnatud käitamisandmete veebipõhise seirega. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
12 December 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 13:27, 22 March 2024
Project Q12842 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conceptual solution of automation measures associated with remote on-line monitoring for small and medium-sized sewage treatment plant |
Project Q12842 in Czech Republic |
Statements
292,500.0 Czech koruna
0 references
390,000.0 Czech koruna
0 references
75 percent
0 references
12 December 2019
0 references
31 August 2020
0 references
31 March 2020
0 references
SATTURN HOLEŠOV spol. s r.o.
0 references
76901
0 references
Koncepční řešení implementace moderních monitorovacích a telemetrických technologií pro zvýšení efektivity provozování čistíren odpadních vod (ČOV) s cílem snížení provozních nákladů a eliminaci vzniku havárií a škodních událostí. Uvedené technologie předpokládají dosažení vyšší účinnosti čištění odpadních vod pomocí automatizace změnování provozních režimů ČOV v návaznosti na on-line monitoringem získaná a vyhodnocená provozní data. a. (Czech)
0 references
Conceptual solution of the implementation of modern monitoring and telemetry technologies to increase efficiency of operation of waste water treatment plants (WWW) with the aim of reducing operating costs and eliminating accidents and damage events. The above technologies expect to achieve higher efficiency of waste water treatment using automation of changes in operation modes of the wastewater treatment plant in connection with on-line monitoring obtained and evaluated operating data. a. (English)
22 October 2020
0.6278493229855863
0 references
Solutions conceptuelles pour la mise en œuvre de technologies modernes de surveillance et de télémétrie afin d’accroître l’efficacité des opérations des stations d’épuration des eaux usées afin de réduire les coûts d’exploitation et d’éliminer les accidents et les dommages. Ces technologies présupposent l’obtention d’une plus grande efficacité dans le traitement des eaux usées en automatisant les changements dans les modes d’exploitation des stations d’épuration à la suite d’une surveillance en ligne obtenue et évaluée. (French)
28 November 2021
0 references
Konzeptionelle Lösungen für die Implementierung moderner Überwachungs- und telemetrischer Technologien zur Steigerung der Effizienz von Kläranlagen (WWTP), um die Betriebskosten zu senken und Unfälle und Schäden zu beseitigen. Diese Technologien setzen voraus, dass bei der Abwasserbehandlung höhere Effizienzgewinne erzielt werden, indem Änderungen der WWTP-Betriebsarten nach der Online-Überwachung und Auswertung der Betriebsdaten automatisiert werden. (German)
2 December 2021
0 references
Conceptuele oplossingen voor de implementatie van moderne monitoring- en telemetrische technologieën om de efficiëntie van afvalwaterbehandelingsinstallaties (WWTP) te verhogen om de exploitatiekosten te verlagen en ongevallen en schadegebeurtenissen te elimineren. Deze technologieën veronderstellen een grotere efficiëntie bij de behandeling van afvalwater door de automatisering van veranderingen in de exploitatiemodaliteiten van de RWZI na on-line monitoring en evaluatie van operationele gegevens. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Soluzioni concettuali per l'implementazione di moderne tecnologie di monitoraggio e telemetria per aumentare l'efficienza degli impianti di trattamento delle acque reflue (WWTP) al fine di ridurre i costi operativi ed eliminare gli incidenti e gli eventi danneggiati. Queste tecnologie presuppongono il raggiungimento di una maggiore efficienza nel trattamento delle acque reflue automatizzando i cambiamenti nelle modalità operative WWTP a seguito del monitoraggio on-line ottenuto e valutato i dati operativi. (Italian)
14 January 2022
0 references
Soluciones conceptuales para la implementación de tecnologías modernas de seguimiento y telemetría con el fin de aumentar la eficiencia de las operaciones de depuradoras de aguas residuales con el fin de reducir los costes de funcionamiento y eliminar accidentes y daños. Estas tecnologías presuponen el logro de una mayor eficiencia en el tratamiento de las aguas residuales mediante la automatización de los cambios en los modos de funcionamiento de la EDAR tras el seguimiento en línea de los datos operativos obtenidos y evaluados. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Konceptuel løsning af gennemførelsen af moderne overvågnings- og telemetriteknologier for at øge effektiviteten af driften af spildevandsrensningsanlæg (WWW) med det formål at reducere driftsomkostningerne og eliminere ulykker og skader. Ovennævnte teknologier forventer at opnå større effektivitet i spildevandsrensningen ved hjælp af automatisering af ændringer i spildevandsrensningsanlæggets driftsmåder i forbindelse med onlineovervågning, der er indhentet og evalueret driftsdata. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Εννοιολογική λύση της εφαρμογής σύγχρονων τεχνολογιών παρακολούθησης και τηλεμετρίας για την αύξηση της αποτελεσματικότητας της λειτουργίας των σταθμών επεξεργασίας λυμάτων (WWW) με στόχο τη μείωση του λειτουργικού κόστους και την εξάλειψη ατυχημάτων και ζημιών. Οι παραπάνω τεχνολογίες αναμένεται να επιτύχουν μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα της επεξεργασίας λυμάτων με αυτοματοποίηση των μεταβολών των τρόπων λειτουργίας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε σχέση με την ηλεκτρονική παρακολούθηση που λαμβάνονται και αξιολογήθηκαν τα δεδομένα λειτουργίας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Idejno rješenje implementacije suvremenih tehnologija monitoringa i telemetrije za povećanje učinkovitosti rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (WWW) s ciljem smanjenja operativnih troškova i uklanjanja nesreća i šteta. Prethodno navedene tehnologije očekuju veću učinkovitost pročišćavanja otpadnih voda automatizacijom promjena načina rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u vezi s dobivenim i procijenjenim operativnim podacima putem interneta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Solutia conceptuala a implementarii tehnologiilor moderne de monitorizare si telemetrie in vederea cresterii eficientei functionarii statiilor de epurare a apelor uzate (WWW) cu scopul de a reduce costurile de exploatare si de a elimina accidentele si evenimentele de avarie. Tehnologiile de mai sus se așteaptă să obțină o eficiență mai mare a tratării apelor reziduale prin automatizarea modificărilor modurilor de funcționare ale stației de epurare a apelor uzate în legătură cu monitorizarea on-line obținută și evaluată a datelor de operare. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Koncepčné riešenie implementácie moderných monitorovacích a telemetrických technológií na zvýšenie efektívnosti prevádzky čistiarní odpadových vôd (WWW) s cieľom znížiť prevádzkové náklady a eliminovať havárie a škody. Vyššie uvedené technológie očakávajú vyššiu účinnosť čistenia odpadových vôd pomocou automatizácie zmien prevádzkových režimov čistiarne odpadových vôd v súvislosti s on-line monitorovaním získaných a vyhodnocovaných prevádzkových údajov. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Soluzzjoni kunċettwali tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji moderni ta’ monitoraġġ u telemetrija biex tiżdied l-effiċjenza tal-operat tal-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi (WWW) bil-għan li jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi u jiġu eliminati inċidenti u avvenimenti ta’ ħsara. It-teknoloġiji ta’ hawn fuq jistennew li jiksbu effiċjenza ogħla fit-trattament tal-ilma mormi bl-użu tal-awtomatizzazzjoni tal-bidliet fil-modi tat-tħaddim tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi b’rabta mal-monitoraġġ onlajn miksub u evalwat tad-data operattiva. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Solução conceitual da implementação de modernas tecnologias de monitoramento e telemetria para aumentar a eficiência da operação das estações de tratamento de águas residuais (WWW) com o objetivo de reduzir os custos operacionais e eliminar acidentes e eventos de danos. As tecnologias acima referidas esperam alcançar uma maior eficiência do tratamento de águas residuais através da automatização das alterações nos modos de funcionamento da estação de tratamento de águas residuais em ligação com a monitorização em linha obtida e avaliada os dados operacionais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Nykyaikaisten seuranta- ja telemetriatekniikoiden käyttöönoton käsitteellinen ratkaisu jätevedenpuhdistamoiden toiminnan tehostamiseksi tavoitteena vähentää käyttökustannuksia ja poistaa onnettomuudet ja vahinkotapahtumat. Edellä mainittujen teknologioiden odotetaan parantavan jätevedenkäsittelyn tehokkuutta jätevedenpuhdistamon toimintatapojen muutosten automatisoinnilla saatujen ja arvioitujen käyttötietojen online-seurannan yhteydessä. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Koncepcyjne rozwiązanie wdrożenia nowoczesnych technologii monitoringu i telemetrii w celu zwiększenia efektywności działania oczyszczalni ścieków (WWW) w celu zmniejszenia kosztów eksploatacji oraz wyeliminowania wypadków i zdarzeń powodujących uszkodzenia. Powyższe technologie przewidują osiągnięcie wyższej efektywności oczyszczania ścieków poprzez automatyzację zmian w trybach pracy oczyszczalni ścieków w związku z uzyskanym i ocenionym monitoringiem on-line. (Polish)
2 July 2022
0 references
Konceptualna rešitev implementacije sodobnih tehnologij monitoringa in telemetrije za povečanje učinkovitosti obratovanja čistilnih naprav (WWW) s ciljem zmanjšanja obratovalnih stroškov in odprave nesreč in škodnih dogodkov. Zgoraj navedene tehnologije pričakujejo večjo učinkovitost čiščenja odpadne vode z avtomatizacijo sprememb v načinih delovanja čistilne naprave v povezavi s spletnim spremljanjem, pridobljenim in ovrednotenim obratovalnim podatkom. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Koncepcinis modernių stebėjimo ir telemetrijos technologijų įgyvendinimo sprendimas siekiant padidinti nuotekų valymo įrenginių eksploatavimo efektyvumą, siekiant sumažinti veiklos sąnaudas ir pašalinti nelaimingus atsitikimus ir žalą. Taikant pirmiau nurodytas technologijas tikimasi didesnio nuotekų valymo efektyvumo, naudojant automatizuotą nuotekų valymo įrenginio veikimo režimų pokyčius, susijusius su internetu gautais ir įvertintais eksploatavimo duomenimis. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Konceptuāls risinājums modernu monitoringa un telemetrijas tehnoloģiju ieviešanai, lai palielinātu notekūdeņu attīrīšanas iekārtu (WWW) darbības efektivitāti ar mērķi samazināt ekspluatācijas izmaksas un novērst negadījumus un bojājumus. Ar iepriekš minētajām tehnoloģijām paredzēts panākt augstāku notekūdeņu attīrīšanas efektivitāti, automatizējot izmaiņas notekūdeņu attīrīšanas iekārtas darbības režīmos saistībā ar iegūtajiem un novērtētajiem ekspluatācijas datiem tiešsaistē. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Концептуално решение за внедряване на съвременни технологии за мониторинг и телеметрия за повишаване на ефективността на експлоатацията на пречиствателните станции за отпадъчни води (WWW) с цел намаляване на оперативните разходи и елиминиране на аварии и щети. Горепосочените технологии очакват постигане на по-висока ефективност на пречистването на отпадъчните води чрез автоматизиране на промените в режимите на работа на пречиствателната станция за отпадъчни води във връзка с получения онлайн мониторинг и оценката на експлоатационните данни. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Korszerű monitoring- és telemetriai technológiák bevezetésének koncepcionális megoldása a szennyvíztisztító telepek (WWW) működésének hatékonyabbá tétele érdekében, a működési költségek csökkentése, valamint a balesetek és a káresemények kiküszöbölése érdekében. A fenti technológiák a szennyvíztisztító telep működési módjában bekövetkező változások automatizálásával a szennyvíztisztítás hatékonyságának növelését várják el a kapott és kiértékelt üzemi adatok online nyomon követésével összefüggésben. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Réiteach coincheapúil ar chur chun feidhme teicneolaíochtaí faireacháin agus teiliméadrachta nua-aimseartha chun éifeachtúlacht fheidhmiú gléasraí cóireála fuíolluisce (WWW) a mhéadú d’fhonn costais oibriúcháin a laghdú agus timpistí agus teagmhais damáiste a dhíothú. Tá na teicneolaíochtaí thuas ag súil le héifeachtúlacht níos airde a bhaint amach maidir le cóireáil fuíolluisce trí úsáid a bhaint as uathoibriú na n-athruithe ar mhodhanna oibríochta an ghléasra cóireála fuíolluisce i dtaca le monatóireacht ar líne a fhaightear agus sonraí oibriúcháin a mheas. (Irish)
2 July 2022
0 references
Konceptuell lösning av införandet av modern övervaknings- och telemetriteknik för att öka effektiviteten i driften av avloppsreningsverk (WWW) i syfte att minska driftskostnaderna och eliminera olyckor och skadehändelser. Ovanstående teknik förväntas uppnå högre effektivitet vid rening av avloppsvatten genom automatisering av förändringar i avloppsreningsverkets driftsätt i samband med onlineövervakning som erhållits och utvärderats driftdata. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kaasaegsete seire- ja telemeetriatehnoloogiate rakendamise kontseptuaalne lahendus reoveepuhastite töö tõhustamiseks eesmärgiga vähendada tegevuskulusid ning kõrvaldada õnnetused ja kahjujuhtumid. Eespool nimetatud tehnoloogiad peaksid saavutama reovee puhastamisel suurema tõhususe, kasutades reoveepuhasti töörežiimide muutmise automatiseerimist seoses saadud ja hinnatud käitamisandmete veebipõhise seirega. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/18_215/0018871
0 references