Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2887943): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0029247528812072) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Aides au fonctionnement pour faire face aux difficultés permanentes et structurelles des entreprises de la région | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Betriebsbeihilfen zur Bewältigung der dauerhaften und strukturellen Schwierigkeiten der Unternehmen in der Region | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Exploitatiesteun om de permanente en structurele moeilijkheden van ondernemingen in de regio aan te pakken | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aiuti al funzionamento per far fronte alle difficoltà permanenti e strutturali delle imprese della regione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ayudas de funcionamiento para hacer frente a las dificultades permanentes y estructurales de las empresas de la región | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2887943 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2887943 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2887943 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2887943 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2887943 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2887943 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2887943 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2887943 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2887943 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2887943 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2887943 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2887943 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2887943 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2887943 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 21,678.22 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Câmara de Lobos, Quinta Grande / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°39'39.82"N, 17°0'41.54"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Quinta Grande / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The company presents in this Project the application for Financial Support on its operating expenses, which will contribute positively to the financial balance of the company through its reflection on the net result of 2021, the year in which it expects to receive such support, and which will consequently contribute to the strengthening of the company’s own capitals. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The company presents in this Project the application for Financial Support on its operating expenses, which will contribute positively to the financial balance of the company through its reflection on the net result of 2021, the year in which it expects to receive such support, and which will consequently contribute to the strengthening of the company’s own capitals. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The company presents in this Project the application for Financial Support on its operating expenses, which will contribute positively to the financial balance of the company through its reflection on the net result of 2021, the year in which it expects to receive such support, and which will consequently contribute to the strengthening of the company’s own capitals. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The company presents in this Project the application for Financial Support on its operating expenses, which will contribute positively to the financial balance of the company through its reflection on the net result of 2021, the year in which it expects to receive such support, and which will consequently contribute to the strengthening of the company’s own capitals. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0029247528812072
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’entreprise présente dans ce Projet la demande de Support Financier sur ses coûts d’exploitation, qui contribuera positivement à l’équilibre financier de l’entreprise à travers sa réflexion sur le résultat net de 2021, l’année au cours de laquelle elle s’attend à recevoir ledit soutien, et qui contribuera donc au renforcement du capital propre de la Société. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’entreprise présente dans ce Projet la demande de Support Financier sur ses coûts d’exploitation, qui contribuera positivement à l’équilibre financier de l’entreprise à travers sa réflexion sur le résultat net de 2021, l’année au cours de laquelle elle s’attend à recevoir ledit soutien, et qui contribuera donc au renforcement du capital propre de la Société. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’entreprise présente dans ce Projet la demande de Support Financier sur ses coûts d’exploitation, qui contribuera positivement à l’équilibre financier de l’entreprise à travers sa réflexion sur le résultat net de 2021, l’année au cours de laquelle elle s’attend à recevoir ledit soutien, et qui contribuera donc au renforcement du capital propre de la Société. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Unternehmen stellt in diesem Projekt den Antrag auf finanzielle Unterstützung auf seine Betriebskosten vor, die durch seine Überlegungen zum Nettoergebnis 2021, dem Jahr, in dem es die besagte Unterstützung erwartet, positiv zum finanziellen Gleichgewicht des Unternehmens beitragen werden und somit zur Stärkung des Eigenkapitals des Unternehmens beitragen werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen stellt in diesem Projekt den Antrag auf finanzielle Unterstützung auf seine Betriebskosten vor, die durch seine Überlegungen zum Nettoergebnis 2021, dem Jahr, in dem es die besagte Unterstützung erwartet, positiv zum finanziellen Gleichgewicht des Unternehmens beitragen werden und somit zur Stärkung des Eigenkapitals des Unternehmens beitragen werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Unternehmen stellt in diesem Projekt den Antrag auf finanzielle Unterstützung auf seine Betriebskosten vor, die durch seine Überlegungen zum Nettoergebnis 2021, dem Jahr, in dem es die besagte Unterstützung erwartet, positiv zum finanziellen Gleichgewicht des Unternehmens beitragen werden und somit zur Stärkung des Eigenkapitals des Unternehmens beitragen werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het bedrijf presenteert in dit project de aanvraag voor financiële ondersteuning van haar exploitatiekosten, die positief zal bijdragen aan het financiële evenwicht van de onderneming door haar reflectie op het nettoresultaat van 2021, het jaar waarin het verwacht deze steun te ontvangen, en dat derhalve zal bijdragen aan de versterking van het eigen vermogen van de onderneming. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het bedrijf presenteert in dit project de aanvraag voor financiële ondersteuning van haar exploitatiekosten, die positief zal bijdragen aan het financiële evenwicht van de onderneming door haar reflectie op het nettoresultaat van 2021, het jaar waarin het verwacht deze steun te ontvangen, en dat derhalve zal bijdragen aan de versterking van het eigen vermogen van de onderneming. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het bedrijf presenteert in dit project de aanvraag voor financiële ondersteuning van haar exploitatiekosten, die positief zal bijdragen aan het financiële evenwicht van de onderneming door haar reflectie op het nettoresultaat van 2021, het jaar waarin het verwacht deze steun te ontvangen, en dat derhalve zal bijdragen aan de versterking van het eigen vermogen van de onderneming. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'azienda presenta in questo Progetto la domanda di Supporto Finanziario sui propri costi operativi, che contribuirà positivamente all'equilibrio finanziario dell'azienda attraverso la sua riflessione sul risultato netto del 2021, l'anno in cui prevede di ricevere il suddetto sostegno, e che contribuirà quindi al rafforzamento dei Capitali propri della Società. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda presenta in questo Progetto la domanda di Supporto Finanziario sui propri costi operativi, che contribuirà positivamente all'equilibrio finanziario dell'azienda attraverso la sua riflessione sul risultato netto del 2021, l'anno in cui prevede di ricevere il suddetto sostegno, e che contribuirà quindi al rafforzamento dei Capitali propri della Società. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'azienda presenta in questo Progetto la domanda di Supporto Finanziario sui propri costi operativi, che contribuirà positivamente all'equilibrio finanziario dell'azienda attraverso la sua riflessione sul risultato netto del 2021, l'anno in cui prevede di ricevere il suddetto sostegno, e che contribuirà quindi al rafforzamento dei Capitali propri della Società. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La empresa presenta en este Proyecto la solicitud de Apoyo Financiero sobre sus costes operativos, que contribuirá positivamente al equilibrio financiero de la empresa a través de su reflexión sobre el resultado neto de 2021, año en el que espera recibir dicho apoyo, y que por lo tanto contribuirá al fortalecimiento de los Capitales Propios de la Compañía. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La empresa presenta en este Proyecto la solicitud de Apoyo Financiero sobre sus costes operativos, que contribuirá positivamente al equilibrio financiero de la empresa a través de su reflexión sobre el resultado neto de 2021, año en el que espera recibir dicho apoyo, y que por lo tanto contribuirá al fortalecimiento de los Capitales Propios de la Compañía. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La empresa presenta en este Proyecto la solicitud de Apoyo Financiero sobre sus costes operativos, que contribuirá positivamente al equilibrio financiero de la empresa a través de su reflexión sobre el resultado neto de 2021, año en el que espera recibir dicho apoyo, y que por lo tanto contribuirá al fortalecimiento de los Capitales Propios de la Compañía. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte esitab käesolevas projektis oma tegevuskulude rahalise toetuse taotluse, mis aitab positiivselt kaasa äriühingu finantstasakaalule, kaaludes 2021. aasta puhastulemust, mis on aasta, mil ta kavatseb sellist toetust saada, ning mis aitab seega kaasa äriühingu omakapitali tugevdamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte esitab käesolevas projektis oma tegevuskulude rahalise toetuse taotluse, mis aitab positiivselt kaasa äriühingu finantstasakaalule, kaaludes 2021. aasta puhastulemust, mis on aasta, mil ta kavatseb sellist toetust saada, ning mis aitab seega kaasa äriühingu omakapitali tugevdamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte esitab käesolevas projektis oma tegevuskulude rahalise toetuse taotluse, mis aitab positiivselt kaasa äriühingu finantstasakaalule, kaaludes 2021. aasta puhastulemust, mis on aasta, mil ta kavatseb sellist toetust saada, ning mis aitab seega kaasa äriühingu omakapitali tugevdamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiame projekte bendrovė pateikia finansinės paramos paraišką savo veiklos išlaidoms, kurios teigiamai prisidės prie bendrovės finansinio balanso, apsvarstydamos grynąjį 2021 m. rezultatą, t. y. metus, kuriais ji tikisi gauti tokią paramą, ir taip prisidės prie įmonės nuosavo kapitalo stiprinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame projekte bendrovė pateikia finansinės paramos paraišką savo veiklos išlaidoms, kurios teigiamai prisidės prie bendrovės finansinio balanso, apsvarstydamos grynąjį 2021 m. rezultatą, t. y. metus, kuriais ji tikisi gauti tokią paramą, ir taip prisidės prie įmonės nuosavo kapitalo stiprinimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame projekte bendrovė pateikia finansinės paramos paraišką savo veiklos išlaidoms, kurios teigiamai prisidės prie bendrovės finansinio balanso, apsvarstydamos grynąjį 2021 m. rezultatą, t. y. metus, kuriais ji tikisi gauti tokią paramą, ir taip prisidės prie įmonės nuosavo kapitalo stiprinimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka u ovom Projektu predstavlja zahtjev za financijsku potporu na svoje operativne troškove, koji će pozitivno doprinijeti financijskoj bilanci tvrtke kroz promišljanje o neto rezultatu 2021, godine u kojoj očekuje da će primiti takvu potporu, a time će doprinijeti jačanju vlastitog kapitala tvrtke. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka u ovom Projektu predstavlja zahtjev za financijsku potporu na svoje operativne troškove, koji će pozitivno doprinijeti financijskoj bilanci tvrtke kroz promišljanje o neto rezultatu 2021, godine u kojoj očekuje da će primiti takvu potporu, a time će doprinijeti jačanju vlastitog kapitala tvrtke. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka u ovom Projektu predstavlja zahtjev za financijsku potporu na svoje operativne troškove, koji će pozitivno doprinijeti financijskoj bilanci tvrtke kroz promišljanje o neto rezultatu 2021, godine u kojoj očekuje da će primiti takvu potporu, a time će doprinijeti jačanju vlastitog kapitala tvrtke. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία παρουσιάζει στο Έργο την αίτηση Χρηματοοικονομικής Υποστήριξης για τα λειτουργικά της έξοδα, η οποία θα συμβάλει θετικά στην οικονομική ισορροπία της εταιρείας μέσα από τον προβληματισμό της σχετικά με το καθαρό αποτέλεσμα του 2021, το έτος κατά το οποίο αναμένει να λάβει τέτοια στήριξη, και η οποία κατά συνέπεια θα συμβάλει στην ενίσχυση των ιδίων κεφαλαίων της εταιρείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία παρουσιάζει στο Έργο την αίτηση Χρηματοοικονομικής Υποστήριξης για τα λειτουργικά της έξοδα, η οποία θα συμβάλει θετικά στην οικονομική ισορροπία της εταιρείας μέσα από τον προβληματισμό της σχετικά με το καθαρό αποτέλεσμα του 2021, το έτος κατά το οποίο αναμένει να λάβει τέτοια στήριξη, και η οποία κατά συνέπεια θα συμβάλει στην ενίσχυση των ιδίων κεφαλαίων της εταιρείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία παρουσιάζει στο Έργο την αίτηση Χρηματοοικονομικής Υποστήριξης για τα λειτουργικά της έξοδα, η οποία θα συμβάλει θετικά στην οικονομική ισορροπία της εταιρείας μέσα από τον προβληματισμό της σχετικά με το καθαρό αποτέλεσμα του 2021, το έτος κατά το οποίο αναμένει να λάβει τέτοια στήριξη, και η οποία κατά συνέπεια θα συμβάλει στην ενίσχυση των ιδίων κεφαλαίων της εταιρείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť v tomto projekte predkladá žiadosť o finančnú podporu na svoje prevádzkové náklady, ktorá pozitívne prispeje k finančnej rovnováhe spoločnosti prostredníctvom úvah o čistom výsledku roku 2021, roku, v ktorom očakáva, že takúto podporu dostane, a ktorá následne prispeje k posilneniu vlastného kapitálu spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť v tomto projekte predkladá žiadosť o finančnú podporu na svoje prevádzkové náklady, ktorá pozitívne prispeje k finančnej rovnováhe spoločnosti prostredníctvom úvah o čistom výsledku roku 2021, roku, v ktorom očakáva, že takúto podporu dostane, a ktorá následne prispeje k posilneniu vlastného kapitálu spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť v tomto projekte predkladá žiadosť o finančnú podporu na svoje prevádzkové náklady, ktorá pozitívne prispeje k finančnej rovnováhe spoločnosti prostredníctvom úvah o čistom výsledku roku 2021, roku, v ktorom očakáva, že takúto podporu dostane, a ktorá následne prispeje k posilneniu vlastného kapitálu spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yritys esittää tässä hankkeessa rahoitustukihakemuksen toimintakuluistaan, jotka vaikuttavat myönteisesti yrityksen taloudelliseen tasapainoon, kun se pohtii vuoden 2021 nettotulosta, jonka aikana se odottaa saavansa tällaista tukea, ja joka näin ollen osaltaan vahvistaa yrityksen omaa pääomaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys esittää tässä hankkeessa rahoitustukihakemuksen toimintakuluistaan, jotka vaikuttavat myönteisesti yrityksen taloudelliseen tasapainoon, kun se pohtii vuoden 2021 nettotulosta, jonka aikana se odottaa saavansa tällaista tukea, ja joka näin ollen osaltaan vahvistaa yrityksen omaa pääomaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yritys esittää tässä hankkeessa rahoitustukihakemuksen toimintakuluistaan, jotka vaikuttavat myönteisesti yrityksen taloudelliseen tasapainoon, kun se pohtii vuoden 2021 nettotulosta, jonka aikana se odottaa saavansa tällaista tukea, ja joka näin ollen osaltaan vahvistaa yrityksen omaa pääomaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spółka przedstawia w niniejszym projekcie wniosek o Wsparcie Finansowe na swoje wydatki operacyjne, które przyczynią się pozytywnie do równowagi finansowej spółki poprzez refleksję nad wynikiem netto z 2021 r., roku, w którym spodziewa się otrzymać takie wsparcie, a co za tym idzie przyczyni się do wzmocnienia kapitału własnego spółki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spółka przedstawia w niniejszym projekcie wniosek o Wsparcie Finansowe na swoje wydatki operacyjne, które przyczynią się pozytywnie do równowagi finansowej spółki poprzez refleksję nad wynikiem netto z 2021 r., roku, w którym spodziewa się otrzymać takie wsparcie, a co za tym idzie przyczyni się do wzmocnienia kapitału własnego spółki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spółka przedstawia w niniejszym projekcie wniosek o Wsparcie Finansowe na swoje wydatki operacyjne, które przyczynią się pozytywnie do równowagi finansowej spółki poprzez refleksję nad wynikiem netto z 2021 r., roku, w którym spodziewa się otrzymać takie wsparcie, a co za tym idzie przyczyni się do wzmocnienia kapitału własnego spółki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat ebben a projektben bemutatja a működési költségeire vonatkozó pénzügyi támogatás iránti kérelmet, amely pozitívan járul hozzá a vállalat pénzügyi egyensúlyához a 2021-es év, azaz azon év nettó eredményének mérlegelése révén, amelyben ilyen támogatásban részesül, és amely következésképpen hozzájárul a vállalat saját tőkéjének megerősítéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat ebben a projektben bemutatja a működési költségeire vonatkozó pénzügyi támogatás iránti kérelmet, amely pozitívan járul hozzá a vállalat pénzügyi egyensúlyához a 2021-es év, azaz azon év nettó eredményének mérlegelése révén, amelyben ilyen támogatásban részesül, és amely következésképpen hozzájárul a vállalat saját tőkéjének megerősítéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat ebben a projektben bemutatja a működési költségeire vonatkozó pénzügyi támogatás iránti kérelmet, amely pozitívan járul hozzá a vállalat pénzügyi egyensúlyához a 2021-es év, azaz azon év nettó eredményének mérlegelése révén, amelyben ilyen támogatásban részesül, és amely következésképpen hozzájárul a vállalat saját tőkéjének megerősítéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost v tomto Projektu předkládá žádost o finanční podporu na své provozní náklady, které pozitivně přispějí k finanční bilanci společnosti tím, že se zamyslí nad čistým výsledkem roku 2021, v němž očekává, že takovou podporu obdrží, a tím přispěje k posílení vlastního kapitálu společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost v tomto Projektu předkládá žádost o finanční podporu na své provozní náklady, které pozitivně přispějí k finanční bilanci společnosti tím, že se zamyslí nad čistým výsledkem roku 2021, v němž očekává, že takovou podporu obdrží, a tím přispěje k posílení vlastního kapitálu společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost v tomto Projektu předkládá žádost o finanční podporu na své provozní náklady, které pozitivně přispějí k finanční bilanci společnosti tím, že se zamyslí nad čistým výsledkem roku 2021, v němž očekává, že takovou podporu obdrží, a tím přispěje k posílení vlastního kapitálu společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā projektā uzņēmums iesniedz pieteikumu finanšu atbalsta saņemšanai par tā darbības izdevumiem, kas pozitīvi ietekmēs uzņēmuma finanšu bilanci, pārdomājot 2021. gada neto rezultātu, kurā tas paredz saņemt šādu atbalstu, un kas attiecīgi veicinās uzņēmuma pašu kapitāla nostiprināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā uzņēmums iesniedz pieteikumu finanšu atbalsta saņemšanai par tā darbības izdevumiem, kas pozitīvi ietekmēs uzņēmuma finanšu bilanci, pārdomājot 2021. gada neto rezultātu, kurā tas paredz saņemt šādu atbalstu, un kas attiecīgi veicinās uzņēmuma pašu kapitāla nostiprināšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā uzņēmums iesniedz pieteikumu finanšu atbalsta saņemšanai par tā darbības izdevumiem, kas pozitīvi ietekmēs uzņēmuma finanšu bilanci, pārdomājot 2021. gada neto rezultātu, kurā tas paredz saņemt šādu atbalstu, un kas attiecīgi veicinās uzņēmuma pašu kapitāla nostiprināšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann an chuideachta i láthair sa Tionscadal seo an t-iarratas ar Thacaíocht Airgeadais ar a speansais oibriúcháin, rud a chuirfidh go dearfach le comhardú airgeadais na cuideachta trína machnamh ar ghlantoradh 2021, an bhliain ina bhfuil sí ag súil leis an tacaíocht sin a fháil, agus a chuirfidh, dá bhrí sin, le neartú chaipiteal dílse na cuideachta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an chuideachta i láthair sa Tionscadal seo an t-iarratas ar Thacaíocht Airgeadais ar a speansais oibriúcháin, rud a chuirfidh go dearfach le comhardú airgeadais na cuideachta trína machnamh ar ghlantoradh 2021, an bhliain ina bhfuil sí ag súil leis an tacaíocht sin a fháil, agus a chuirfidh, dá bhrí sin, le neartú chaipiteal dílse na cuideachta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an chuideachta i láthair sa Tionscadal seo an t-iarratas ar Thacaíocht Airgeadais ar a speansais oibriúcháin, rud a chuirfidh go dearfach le comhardú airgeadais na cuideachta trína machnamh ar ghlantoradh 2021, an bhliain ina bhfuil sí ag súil leis an tacaíocht sin a fháil, agus a chuirfidh, dá bhrí sin, le neartú chaipiteal dílse na cuideachta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Družba v tem projektu predstavlja vlogo za finančno podporo za svoje stroške poslovanja, ki bo pozitivno prispevala k finančnemu ravnovesju podjetja z razmislekom o neto rezultatu leta 2021, v katerem pričakuje, da bo prejela takšno podporo, in ki bo posledično prispevala h krepitvi lastnega kapitala podjetja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Družba v tem projektu predstavlja vlogo za finančno podporo za svoje stroške poslovanja, ki bo pozitivno prispevala k finančnemu ravnovesju podjetja z razmislekom o neto rezultatu leta 2021, v katerem pričakuje, da bo prejela takšno podporo, in ki bo posledično prispevala h krepitvi lastnega kapitala podjetja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Družba v tem projektu predstavlja vlogo za finančno podporo za svoje stroške poslovanja, ki bo pozitivno prispevala k finančnemu ravnovesju podjetja z razmislekom o neto rezultatu leta 2021, v katerem pričakuje, da bo prejela takšno podporo, in ki bo posledično prispevala h krepitvi lastnega kapitala podjetja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дружеството представя в този проект заявлението за финансова подкрепа на оперативните си разходи, което ще допринесе положително за финансовия баланс на дружеството чрез размисъл върху нетния резултат за 2021 г., годината, в която очаква да получи такава подкрепа, и което впоследствие ще допринесе за укрепването на собствения капитал на дружеството. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството представя в този проект заявлението за финансова подкрепа на оперативните си разходи, което ще допринесе положително за финансовия баланс на дружеството чрез размисъл върху нетния резултат за 2021 г., годината, в която очаква да получи такава подкрепа, и което впоследствие ще допринесе за укрепването на собствения капитал на дружеството. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дружеството представя в този проект заявлението за финансова подкрепа на оперативните си разходи, което ще допринесе положително за финансовия баланс на дружеството чрез размисъл върху нетния резултат за 2021 г., годината, в която очаква да получи такава подкрепа, и което впоследствие ще допринесе за укрепването на собствения капитал на дружеството. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’dan il-Proġett, il-kumpanija tippreżenta l-applikazzjoni għal Appoġġ Finanzjarju fuq l-ispejjeż operattivi tagħha, li se tikkontribwixxi b’mod pożittiv għall-bilanċ finanzjarju tal-kumpanija permezz tar-riflessjoni tagħha dwar ir-riżultat nett tal-2021, is-sena li fiha tistenna li tirċievi tali appoġġ, u li konsegwentement se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapitali proprji tal-kumpanija. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan il-Proġett, il-kumpanija tippreżenta l-applikazzjoni għal Appoġġ Finanzjarju fuq l-ispejjeż operattivi tagħha, li se tikkontribwixxi b’mod pożittiv għall-bilanċ finanzjarju tal-kumpanija permezz tar-riflessjoni tagħha dwar ir-riżultat nett tal-2021, is-sena li fiha tistenna li tirċievi tali appoġġ, u li konsegwentement se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapitali proprji tal-kumpanija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan il-Proġett, il-kumpanija tippreżenta l-applikazzjoni għal Appoġġ Finanzjarju fuq l-ispejjeż operattivi tagħha, li se tikkontribwixxi b’mod pożittiv għall-bilanċ finanzjarju tal-kumpanija permezz tar-riflessjoni tagħha dwar ir-riżultat nett tal-2021, is-sena li fiha tistenna li tirċievi tali appoġġ, u li konsegwentement se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapitali proprji tal-kumpanija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden præsenterer i dette projekt ansøgningen om finansiel støtte om sine driftsomkostninger, som vil bidrage positivt til virksomhedens økonomiske balance gennem sine overvejelser om nettoresultatet for 2021, det år, hvor den forventer at modtage en sådan støtte, og som derfor vil bidrage til at styrke virksomhedens egenkapital. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden præsenterer i dette projekt ansøgningen om finansiel støtte om sine driftsomkostninger, som vil bidrage positivt til virksomhedens økonomiske balance gennem sine overvejelser om nettoresultatet for 2021, det år, hvor den forventer at modtage en sådan støtte, og som derfor vil bidrage til at styrke virksomhedens egenkapital. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden præsenterer i dette projekt ansøgningen om finansiel støtte om sine driftsomkostninger, som vil bidrage positivt til virksomhedens økonomiske balance gennem sine overvejelser om nettoresultatet for 2021, det år, hvor den forventer at modtage en sådan støtte, og som derfor vil bidrage til at styrke virksomhedens egenkapital. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania prezintă în acest proiect cererea de sprijin financiar privind cheltuielile sale de funcționare, care va contribui în mod pozitiv la echilibrul financiar al companiei prin reflecția sa asupra rezultatului net al anului 2021, anul în care se așteaptă să primească un astfel de sprijin, și care va contribui, prin urmare, la consolidarea capitalului propriu al companiei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania prezintă în acest proiect cererea de sprijin financiar privind cheltuielile sale de funcționare, care va contribui în mod pozitiv la echilibrul financiar al companiei prin reflecția sa asupra rezultatului net al anului 2021, anul în care se așteaptă să primească un astfel de sprijin, și care va contribui, prin urmare, la consolidarea capitalului propriu al companiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania prezintă în acest proiect cererea de sprijin financiar privind cheltuielile sale de funcționare, care va contribui în mod pozitiv la echilibrul financiar al companiei prin reflecția sa asupra rezultatului net al anului 2021, anul în care se așteaptă să primească un astfel de sprijin, și care va contribui, prin urmare, la consolidarea capitalului propriu al companiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget presenterar i detta projekt ansökan om finansiellt stöd på sina rörelsekostnader, vilket kommer att bidra positivt till företagets finansiella balans genom att reflektera över nettoresultatet för 2021, det år då det förväntar sig att få sådant stöd, och som följaktligen kommer att bidra till att stärka bolagets egna kapital. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget presenterar i detta projekt ansökan om finansiellt stöd på sina rörelsekostnader, vilket kommer att bidra positivt till företagets finansiella balans genom att reflektera över nettoresultatet för 2021, det år då det förväntar sig att få sådant stöd, och som följaktligen kommer att bidra till att stärka bolagets egna kapital. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget presenterar i detta projekt ansökan om finansiellt stöd på sina rörelsekostnader, vilket kommer att bidra positivt till företagets finansiella balans genom att reflektera över nettoresultatet för 2021, det år då det förväntar sig att få sådant stöd, och som följaktligen kommer att bidra till att stärka bolagets egna kapital. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
205,515.09 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 205,515.09 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
14,405.68 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 14,405.68 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EXTRA COSTS OF REMOTENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
7.01 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 7.01 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Câmara de Lobos | |||||||||||||||
| Property / location (string): Câmara de Lobos / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°38'53.99"N, 16°58'34.72"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'53.99"N, 16°58'34.72"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°38'53.99"N, 16°58'34.72"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:25, 22 March 2024
Project Q2887943 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2887943 in Portugal |
Statements
14,405.68 Euro
0 references
205,515.09 Euro
0 references
7.01 percent
0 references
1 January 2019
0 references
15 January 2020
0 references
AVELINO MARQUES - CONSTRUÇÕES, UNIPESSOAL LDA
0 references
A empresa apresenta neste Projeto a candidatura ao Apoio Financeiro sobre as suas despesas de funcionamento, que contribuirá positivamente para o equilíbrio financeiro da empresa através do seu reflexo no resultado liquido de 2021, ano em que espera receber o referido apoio, e que por consequência contribuirá para o reforço dos Capitais Próprios da empresa. (Portuguese)
0 references
The company presents in this Project the application for Financial Support on its operating expenses, which will contribute positively to the financial balance of the company through its reflection on the net result of 2021, the year in which it expects to receive such support, and which will consequently contribute to the strengthening of the company’s own capitals. (English)
8 July 2021
0.0029247528812072
0 references
L’entreprise présente dans ce Projet la demande de Support Financier sur ses coûts d’exploitation, qui contribuera positivement à l’équilibre financier de l’entreprise à travers sa réflexion sur le résultat net de 2021, l’année au cours de laquelle elle s’attend à recevoir ledit soutien, et qui contribuera donc au renforcement du capital propre de la Société. (French)
5 December 2021
0 references
Das Unternehmen stellt in diesem Projekt den Antrag auf finanzielle Unterstützung auf seine Betriebskosten vor, die durch seine Überlegungen zum Nettoergebnis 2021, dem Jahr, in dem es die besagte Unterstützung erwartet, positiv zum finanziellen Gleichgewicht des Unternehmens beitragen werden und somit zur Stärkung des Eigenkapitals des Unternehmens beitragen werden. (German)
13 December 2021
0 references
Het bedrijf presenteert in dit project de aanvraag voor financiële ondersteuning van haar exploitatiekosten, die positief zal bijdragen aan het financiële evenwicht van de onderneming door haar reflectie op het nettoresultaat van 2021, het jaar waarin het verwacht deze steun te ontvangen, en dat derhalve zal bijdragen aan de versterking van het eigen vermogen van de onderneming. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'azienda presenta in questo Progetto la domanda di Supporto Finanziario sui propri costi operativi, che contribuirà positivamente all'equilibrio finanziario dell'azienda attraverso la sua riflessione sul risultato netto del 2021, l'anno in cui prevede di ricevere il suddetto sostegno, e che contribuirà quindi al rafforzamento dei Capitali propri della Società. (Italian)
17 January 2022
0 references
La empresa presenta en este Proyecto la solicitud de Apoyo Financiero sobre sus costes operativos, que contribuirá positivamente al equilibrio financiero de la empresa a través de su reflexión sobre el resultado neto de 2021, año en el que espera recibir dicho apoyo, y que por lo tanto contribuirá al fortalecimiento de los Capitales Propios de la Compañía. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Ettevõte esitab käesolevas projektis oma tegevuskulude rahalise toetuse taotluse, mis aitab positiivselt kaasa äriühingu finantstasakaalule, kaaludes 2021. aasta puhastulemust, mis on aasta, mil ta kavatseb sellist toetust saada, ning mis aitab seega kaasa äriühingu omakapitali tugevdamisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiame projekte bendrovė pateikia finansinės paramos paraišką savo veiklos išlaidoms, kurios teigiamai prisidės prie bendrovės finansinio balanso, apsvarstydamos grynąjį 2021 m. rezultatą, t. y. metus, kuriais ji tikisi gauti tokią paramą, ir taip prisidės prie įmonės nuosavo kapitalo stiprinimo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Tvrtka u ovom Projektu predstavlja zahtjev za financijsku potporu na svoje operativne troškove, koji će pozitivno doprinijeti financijskoj bilanci tvrtke kroz promišljanje o neto rezultatu 2021, godine u kojoj očekuje da će primiti takvu potporu, a time će doprinijeti jačanju vlastitog kapitala tvrtke. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η εταιρεία παρουσιάζει στο Έργο την αίτηση Χρηματοοικονομικής Υποστήριξης για τα λειτουργικά της έξοδα, η οποία θα συμβάλει θετικά στην οικονομική ισορροπία της εταιρείας μέσα από τον προβληματισμό της σχετικά με το καθαρό αποτέλεσμα του 2021, το έτος κατά το οποίο αναμένει να λάβει τέτοια στήριξη, και η οποία κατά συνέπεια θα συμβάλει στην ενίσχυση των ιδίων κεφαλαίων της εταιρείας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Spoločnosť v tomto projekte predkladá žiadosť o finančnú podporu na svoje prevádzkové náklady, ktorá pozitívne prispeje k finančnej rovnováhe spoločnosti prostredníctvom úvah o čistom výsledku roku 2021, roku, v ktorom očakáva, že takúto podporu dostane, a ktorá následne prispeje k posilneniu vlastného kapitálu spoločnosti. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Yritys esittää tässä hankkeessa rahoitustukihakemuksen toimintakuluistaan, jotka vaikuttavat myönteisesti yrityksen taloudelliseen tasapainoon, kun se pohtii vuoden 2021 nettotulosta, jonka aikana se odottaa saavansa tällaista tukea, ja joka näin ollen osaltaan vahvistaa yrityksen omaa pääomaa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Spółka przedstawia w niniejszym projekcie wniosek o Wsparcie Finansowe na swoje wydatki operacyjne, które przyczynią się pozytywnie do równowagi finansowej spółki poprzez refleksję nad wynikiem netto z 2021 r., roku, w którym spodziewa się otrzymać takie wsparcie, a co za tym idzie przyczyni się do wzmocnienia kapitału własnego spółki. (Polish)
29 July 2022
0 references
A vállalat ebben a projektben bemutatja a működési költségeire vonatkozó pénzügyi támogatás iránti kérelmet, amely pozitívan járul hozzá a vállalat pénzügyi egyensúlyához a 2021-es év, azaz azon év nettó eredményének mérlegelése révén, amelyben ilyen támogatásban részesül, és amely következésképpen hozzájárul a vállalat saját tőkéjének megerősítéséhez. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Společnost v tomto Projektu předkládá žádost o finanční podporu na své provozní náklady, které pozitivně přispějí k finanční bilanci společnosti tím, že se zamyslí nad čistým výsledkem roku 2021, v němž očekává, že takovou podporu obdrží, a tím přispěje k posílení vlastního kapitálu společnosti. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šajā projektā uzņēmums iesniedz pieteikumu finanšu atbalsta saņemšanai par tā darbības izdevumiem, kas pozitīvi ietekmēs uzņēmuma finanšu bilanci, pārdomājot 2021. gada neto rezultātu, kurā tas paredz saņemt šādu atbalstu, un kas attiecīgi veicinās uzņēmuma pašu kapitāla nostiprināšanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cuireann an chuideachta i láthair sa Tionscadal seo an t-iarratas ar Thacaíocht Airgeadais ar a speansais oibriúcháin, rud a chuirfidh go dearfach le comhardú airgeadais na cuideachta trína machnamh ar ghlantoradh 2021, an bhliain ina bhfuil sí ag súil leis an tacaíocht sin a fháil, agus a chuirfidh, dá bhrí sin, le neartú chaipiteal dílse na cuideachta. (Irish)
29 July 2022
0 references
Družba v tem projektu predstavlja vlogo za finančno podporo za svoje stroške poslovanja, ki bo pozitivno prispevala k finančnemu ravnovesju podjetja z razmislekom o neto rezultatu leta 2021, v katerem pričakuje, da bo prejela takšno podporo, in ki bo posledično prispevala h krepitvi lastnega kapitala podjetja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Дружеството представя в този проект заявлението за финансова подкрепа на оперативните си разходи, което ще допринесе положително за финансовия баланс на дружеството чрез размисъл върху нетния резултат за 2021 г., годината, в която очаква да получи такава подкрепа, и което впоследствие ще допринесе за укрепването на собствения капитал на дружеството. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
F’dan il-Proġett, il-kumpanija tippreżenta l-applikazzjoni għal Appoġġ Finanzjarju fuq l-ispejjeż operattivi tagħha, li se tikkontribwixxi b’mod pożittiv għall-bilanċ finanzjarju tal-kumpanija permezz tar-riflessjoni tagħha dwar ir-riżultat nett tal-2021, is-sena li fiha tistenna li tirċievi tali appoġġ, u li konsegwentement se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapitali proprji tal-kumpanija. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Virksomheden præsenterer i dette projekt ansøgningen om finansiel støtte om sine driftsomkostninger, som vil bidrage positivt til virksomhedens økonomiske balance gennem sine overvejelser om nettoresultatet for 2021, det år, hvor den forventer at modtage en sådan støtte, og som derfor vil bidrage til at styrke virksomhedens egenkapital. (Danish)
29 July 2022
0 references
Compania prezintă în acest proiect cererea de sprijin financiar privind cheltuielile sale de funcționare, care va contribui în mod pozitiv la echilibrul financiar al companiei prin reflecția sa asupra rezultatului net al anului 2021, anul în care se așteaptă să primească un astfel de sprijin, și care va contribui, prin urmare, la consolidarea capitalului propriu al companiei. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Företaget presenterar i detta projekt ansökan om finansiellt stöd på sina rörelsekostnader, vilket kommer att bidra positivt till företagets finansiella balans genom att reflektera över nettoresultatet för 2021, det år då det förväntar sig att få sådant stöd, och som följaktligen kommer att bidra till att stärka bolagets egna kapital. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Câmara de Lobos
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-004691
0 references