Implementation of an Advanced Biofiltration System for the Environmental Performance Improvement Program of the San Jerónimo UWWTP for the reduction of odours. (Q3159523): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0293125473269691) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Invoering van een geavanceerd biofiltratiesysteem voor het programma ter verbetering van de milieuprestaties van het San Jerónimo UWWTP voor het verminderen van geuren. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Implementazione di un sistema avanzato di biofiltrazione per il programma di miglioramento delle prestazioni ambientali dell'UWWTP di San Jerónimo per la riduzione degli odori. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή προηγμένου συστήματος βιοδιήθησης για το πρόγραμμα βελτίωσης των περιβαλλοντικών επιδόσεων του San Jerónimo UWWTP για τη μείωση των οσμών. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Gennemførelse af et avanceret biofiltreringssystem til programmet til forbedring af miljøpræstationerne i rensningsanlægget for rensning af byspildevand i San Jerónimo med henblik på reduktion af lugt. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pannaan täytäntöön pitkälle kehitetty biosuodatusjärjestelmä San Jerónimon jätevedenpuhdistamon ympäristötehokkuuden parantamisohjelmaa varten hajujen vähentämiseksi. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni ta’ Sistema Avvanzata ta’ Bijofiltrazzjoni għall-Programm ta’ Titjib tal-Prestazzjoni Ambjentali tal-UWWTP ta’ San Jerónimo għat-tnaqqis tal-irwejjaħ. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzlabotas biofiltrācijas sistēmas ieviešana San Jerónimo komunālo notekūdeņu attīrīšanas sistēmas vides rādītāju uzlabošanai, lai samazinātu smakas. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia pokročilého biofiltračného systému pre program zlepšovania environmentálneho výkonu čistiarne komunálnych odpadových vôd San Jerónimo na zníženie zápachu. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas Ard-Bhithscagtha Bithscagtha chun Clár Feabhsaithe Feidhmíochta Comhshaoil UWTP San Jerónimo a chur i bhfeidhm chun bolaithe a laghdú. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zavedení pokročilého biofiltračního systému pro program zlepšování environmentální výkonnosti čistíren odpadních vod v San Jerónimo pro snížení zápachu. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação de um Sistema Avançado de Biofiltração para o Programa de Melhoria do Desempenho Ambiental da ETAR de San Jerónimo para a redução de odores. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
San Jerónimo asulareoveepuhasti keskkonnatoime parandamise programmi täiustatud biofiltreerimise süsteemi rakendamine lõhna vähendamiseks. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A San Jerónimo települési szennyvíztisztító telep környezeti teljesítményjavítási programjának fejlett bioszűrési rendszerének bevezetése a szagok csökkentése érdekében. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Прилагане на усъвършенствана система за биофилтрация за програмата за подобряване на екологичните показатели на ПСОВ Сан Йеронимо за намаляване на миризмите. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pažangios biofiltracijos sistemos, skirtos San Jerónimo UWTP aplinkosauginio veiksmingumo gerinimo programai, siekiant sumažinti kvapus, įgyvendinimas. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Provedba naprednog sustava biofiltracije za program poboljšanja ekološke učinkovitosti UWWTP-a San Jerónimo za smanjenje neugodnih mirisa. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Genomförande av ett avancerat biofiltreringssystem för programmet för förbättring av miljöprestanda vid reningsverket i San Jerónimo för att minska lukten. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a unui sistem avansat de biofiltrare pentru programul de îmbunătățire a performanței de mediu al stației de tratare a apelor urbane reziduale din San Jerónimo pentru reducerea mirosurilor. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvajanje naprednega biofiltracijskega sistema za program za izboljšanje okoljske učinkovitosti čistilne naprave San Jerónimo za zmanjšanje vonjav. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wdrożenie zaawansowanego systemu biofiltracji dla programu poprawy efektywności środowiskowej UWWTP w San Jerónimo w celu zmniejszenia zapachów. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3159523 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3159523 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3159523 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3159523 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3159523 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3159523 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3159523 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3159523 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3159523 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3159523 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3159523 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3159523 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3159523 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3159523 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 480,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 384,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Achieve the deodorisation of emissions generated in the pre-treatment building of the UWWTP station through biofilters. It consists of the following steps: emission capture and conduct for optimal ventilation, as well as auxiliary and centrifugal fans to drive emissions into the treatment system, b) Advanced biofilter BAP for the treatment of odoriferous emissions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0293125473269691
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 41091 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sevilla / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°23'19.07"N, 5°59'43.22"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Seville Province / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sevilla / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Door middel van biofilters de in het voorbehandelingsgebouw van het UWWTP-station gegenereerde emissies ontgeuren. Het bestaat uit de volgende stappen: emissieafvang en -geleiding voor optimale ventilatie, alsmede hulpventilatoren en centrifugale ventilatoren om emissies in het behandelingssysteem aan te drijven, b) Geavanceerde biofilter BAP voor de behandeling van geuremissies. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Door middel van biofilters de in het voorbehandelingsgebouw van het UWWTP-station gegenereerde emissies ontgeuren. Het bestaat uit de volgende stappen: emissieafvang en -geleiding voor optimale ventilatie, alsmede hulpventilatoren en centrifugale ventilatoren om emissies in het behandelingssysteem aan te drijven, b) Geavanceerde biofilter BAP voor de behandeling van geuremissies. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Door middel van biofilters de in het voorbehandelingsgebouw van het UWWTP-station gegenereerde emissies ontgeuren. Het bestaat uit de volgende stappen: emissieafvang en -geleiding voor optimale ventilatie, alsmede hulpventilatoren en centrifugale ventilatoren om emissies in het behandelingssysteem aan te drijven, b) Geavanceerde biofilter BAP voor de behandeling van geuremissies. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ottenere la deodorizzazione delle emissioni generate nella costruzione di pretrattamento della stazione UWWTP attraverso biofiltri. Si compone delle seguenti fasi: cattura e conduzione delle emissioni per una ventilazione ottimale, nonché ventilatori ausiliari e centrifughi per alimentare le emissioni nel sistema di trattamento, b) BAP biofiltro avanzato per il trattamento delle emissioni odorifere. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ottenere la deodorizzazione delle emissioni generate nella costruzione di pretrattamento della stazione UWWTP attraverso biofiltri. Si compone delle seguenti fasi: cattura e conduzione delle emissioni per una ventilazione ottimale, nonché ventilatori ausiliari e centrifughi per alimentare le emissioni nel sistema di trattamento, b) BAP biofiltro avanzato per il trattamento delle emissioni odorifere. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ottenere la deodorizzazione delle emissioni generate nella costruzione di pretrattamento della stazione UWWTP attraverso biofiltri. Si compone delle seguenti fasi: cattura e conduzione delle emissioni per una ventilazione ottimale, nonché ventilatori ausiliari e centrifughi per alimentare le emissioni nel sistema di trattamento, b) BAP biofiltro avanzato per il trattamento delle emissioni odorifere. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επίτευξη της αποσμητικής απόδοσης των εκπομπών που παράγονται στο κτίριο προεπεξεργασίας του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων μέσω βιοφίλτρων. Αποτελείται από τα ακόλουθα βήματα: δέσμευση και διεξαγωγή εκπομπών για τον βέλτιστο αερισμό, καθώς και βοηθητικούς και φυγοκεντρικούς ανεμιστήρες για την εισαγωγή εκπομπών στο σύστημα επεξεργασίας, β) προηγμένο βιοφίλτρο BAP για την επεξεργασία ευωδών εκπομπών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επίτευξη της αποσμητικής απόδοσης των εκπομπών που παράγονται στο κτίριο προεπεξεργασίας του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων μέσω βιοφίλτρων. Αποτελείται από τα ακόλουθα βήματα: δέσμευση και διεξαγωγή εκπομπών για τον βέλτιστο αερισμό, καθώς και βοηθητικούς και φυγοκεντρικούς ανεμιστήρες για την εισαγωγή εκπομπών στο σύστημα επεξεργασίας, β) προηγμένο βιοφίλτρο BAP για την επεξεργασία ευωδών εκπομπών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επίτευξη της αποσμητικής απόδοσης των εκπομπών που παράγονται στο κτίριο προεπεξεργασίας του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων μέσω βιοφίλτρων. Αποτελείται από τα ακόλουθα βήματα: δέσμευση και διεξαγωγή εκπομπών για τον βέλτιστο αερισμό, καθώς και βοηθητικούς και φυγοκεντρικούς ανεμιστήρες για την εισαγωγή εκπομπών στο σύστημα επεξεργασίας, β) προηγμένο βιοφίλτρο BAP για την επεξεργασία ευωδών εκπομπών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opnå deodorisering af emissioner, der genereres i forbehandlingsbygningen af rensningsanlæggene ved hjælp af biofiltre. Den består af følgende trin: emissionsopsamling og -adfærd for optimal ventilation samt hjælpe- og centrifugalventilatorer til at drive emissioner ind i behandlingssystemet, b) Avanceret biofilter BAP til behandling af lugtemissioner. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opnå deodorisering af emissioner, der genereres i forbehandlingsbygningen af rensningsanlæggene ved hjælp af biofiltre. Den består af følgende trin: emissionsopsamling og -adfærd for optimal ventilation samt hjælpe- og centrifugalventilatorer til at drive emissioner ind i behandlingssystemet, b) Avanceret biofilter BAP til behandling af lugtemissioner. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opnå deodorisering af emissioner, der genereres i forbehandlingsbygningen af rensningsanlæggene ved hjælp af biofiltre. Den består af følgende trin: emissionsopsamling og -adfærd for optimal ventilation samt hjælpe- og centrifugalventilatorer til at drive emissioner ind i behandlingssystemet, b) Avanceret biofilter BAP til behandling af lugtemissioner. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saavutetaan jätevedenpuhdistamon esikäsittelyrakennuksessa syntyvien päästöjen hajunpoisto biosuodattimien avulla. Se koostuu seuraavista vaiheista: päästöjen talteenotto ja käyttäytyminen optimaaliseen ilmanvaihtoon sekä apu- ja keskipakopuhaltimet päästöjen ohjaamiseksi käsittelyjärjestelmään, b) edistyksellinen biosuodatin BAP hyvänhajuisten päästöjen käsittelyä varten. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saavutetaan jätevedenpuhdistamon esikäsittelyrakennuksessa syntyvien päästöjen hajunpoisto biosuodattimien avulla. Se koostuu seuraavista vaiheista: päästöjen talteenotto ja käyttäytyminen optimaaliseen ilmanvaihtoon sekä apu- ja keskipakopuhaltimet päästöjen ohjaamiseksi käsittelyjärjestelmään, b) edistyksellinen biosuodatin BAP hyvänhajuisten päästöjen käsittelyä varten. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saavutetaan jätevedenpuhdistamon esikäsittelyrakennuksessa syntyvien päästöjen hajunpoisto biosuodattimien avulla. Se koostuu seuraavista vaiheista: päästöjen talteenotto ja käyttäytyminen optimaaliseen ilmanvaihtoon sekä apu- ja keskipakopuhaltimet päästöjen ohjaamiseksi käsittelyjärjestelmään, b) edistyksellinen biosuodatin BAP hyvänhajuisten päästöjen käsittelyä varten. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tinkiseb id-deodorizzazzjoni tal-emissjonijiet iġġenerati fil-bini ta’ qabel it-trattament tal-istazzjon tal-UWWTP permezz tal-bijofiltri. Din tikkonsisti fil-passi li ġejjin: il-qbid u t-twettiq tal-emissjonijiet għal ventilazzjoni ottimali, kif ukoll fannijiet awżiljarji u ċentrifugi biex isuqu emissjonijiet fis-sistema ta’ trattament, b) BAP tal-bijofiltru avvanzat għat-trattament tal-emissjonijiet li jfuħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tinkiseb id-deodorizzazzjoni tal-emissjonijiet iġġenerati fil-bini ta’ qabel it-trattament tal-istazzjon tal-UWWTP permezz tal-bijofiltri. Din tikkonsisti fil-passi li ġejjin: il-qbid u t-twettiq tal-emissjonijiet għal ventilazzjoni ottimali, kif ukoll fannijiet awżiljarji u ċentrifugi biex isuqu emissjonijiet fis-sistema ta’ trattament, b) BAP tal-bijofiltru avvanzat għat-trattament tal-emissjonijiet li jfuħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tinkiseb id-deodorizzazzjoni tal-emissjonijiet iġġenerati fil-bini ta’ qabel it-trattament tal-istazzjon tal-UWWTP permezz tal-bijofiltri. Din tikkonsisti fil-passi li ġejjin: il-qbid u t-twettiq tal-emissjonijiet għal ventilazzjoni ottimali, kif ukoll fannijiet awżiljarji u ċentrifugi biex isuqu emissjonijiet fis-sistema ta’ trattament, b) BAP tal-bijofiltru avvanzat għat-trattament tal-emissjonijiet li jfuħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar biofiltru palīdzību panākt komunālo notekūdeņu attīrīšanas stacijas pirmapstrādes ēkā radušos emisiju dezodorāciju. Tas sastāv no šādiem posmiem: emisiju uztveršana un vadīšana optimālai ventilācijai, kā arī palīgventilatoriem un centrbēdzes ventilatoriem, lai vadītu emisijas attīrīšanas sistēmā, b) uzlabota biofiltra BAP smaržīgu emisiju apstrādei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar biofiltru palīdzību panākt komunālo notekūdeņu attīrīšanas stacijas pirmapstrādes ēkā radušos emisiju dezodorāciju. Tas sastāv no šādiem posmiem: emisiju uztveršana un vadīšana optimālai ventilācijai, kā arī palīgventilatoriem un centrbēdzes ventilatoriem, lai vadītu emisijas attīrīšanas sistēmā, b) uzlabota biofiltra BAP smaržīgu emisiju apstrādei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar biofiltru palīdzību panākt komunālo notekūdeņu attīrīšanas stacijas pirmapstrādes ēkā radušos emisiju dezodorāciju. Tas sastāv no šādiem posmiem: emisiju uztveršana un vadīšana optimālai ventilācijai, kā arī palīgventilatoriem un centrbēdzes ventilatoriem, lai vadītu emisijas attīrīšanas sistēmā, b) uzlabota biofiltra BAP smaržīgu emisiju apstrādei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dosiahnuť deodorizáciu emisií vznikajúcich v budove predúpravy ČOV stanice na čistenie odpadových vôd prostredníctvom biofiltrov. Pozostáva z nasledujúcich krokov: zachytávanie a správanie emisií pre optimálne vetranie, ako aj pomocné a odstredivé ventilátory na pohon emisií do čistiaceho systému, b) pokročilý biofilter BAP na spracovanie vonných emisií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dosiahnuť deodorizáciu emisií vznikajúcich v budove predúpravy ČOV stanice na čistenie odpadových vôd prostredníctvom biofiltrov. Pozostáva z nasledujúcich krokov: zachytávanie a správanie emisií pre optimálne vetranie, ako aj pomocné a odstredivé ventilátory na pohon emisií do čistiaceho systému, b) pokročilý biofilter BAP na spracovanie vonných emisií. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dosiahnuť deodorizáciu emisií vznikajúcich v budove predúpravy ČOV stanice na čistenie odpadových vôd prostredníctvom biofiltrov. Pozostáva z nasledujúcich krokov: zachytávanie a správanie emisií pre optimálne vetranie, ako aj pomocné a odstredivé ventilátory na pohon emisií do čistiaceho systému, b) pokročilý biofilter BAP na spracovanie vonných emisií. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díbholadh na n-astaíochtaí a ghintear i bhfoirgneamh réamhchóireála stáisiún UWWTP a bhaint amach trí bhithscagairí. Tá sé comhdhéanta de na céimeanna seo a leanas: gabháil agus iompar astaíochtaí don aeráil optamach, chomh maith le lucht leanúna cúnta agus lártheifeacha chun astaíochtaí a thiomáint isteach sa chóras cóireála, b) Ard-bhithscagaire BAP chun astaíochtaí cumhra a chóireáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díbholadh na n-astaíochtaí a ghintear i bhfoirgneamh réamhchóireála stáisiún UWWTP a bhaint amach trí bhithscagairí. Tá sé comhdhéanta de na céimeanna seo a leanas: gabháil agus iompar astaíochtaí don aeráil optamach, chomh maith le lucht leanúna cúnta agus lártheifeacha chun astaíochtaí a thiomáint isteach sa chóras cóireála, b) Ard-bhithscagaire BAP chun astaíochtaí cumhra a chóireáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díbholadh na n-astaíochtaí a ghintear i bhfoirgneamh réamhchóireála stáisiún UWWTP a bhaint amach trí bhithscagairí. Tá sé comhdhéanta de na céimeanna seo a leanas: gabháil agus iompar astaíochtaí don aeráil optamach, chomh maith le lucht leanúna cúnta agus lártheifeacha chun astaíochtaí a thiomáint isteach sa chóras cóireála, b) Ard-bhithscagaire BAP chun astaíochtaí cumhra a chóireáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dosáhnout dezodorizace emisí vznikajících v budově předúpravy stanice čištění odpadních vod prostřednictvím biofiltrů. Skládá se z následujících kroků: zachycování emisí a provádění pro optimální větrání, jakož i pomocné a odstředivé ventilátory k pohonu emisí do systému zpracování, b) pokročilý biofiltr BAP pro zpracování vonných emisí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dosáhnout dezodorizace emisí vznikajících v budově předúpravy stanice čištění odpadních vod prostřednictvím biofiltrů. Skládá se z následujících kroků: zachycování emisí a provádění pro optimální větrání, jakož i pomocné a odstředivé ventilátory k pohonu emisí do systému zpracování, b) pokročilý biofiltr BAP pro zpracování vonných emisí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dosáhnout dezodorizace emisí vznikajících v budově předúpravy stanice čištění odpadních vod prostřednictvím biofiltrů. Skládá se z následujících kroků: zachycování emisí a provádění pro optimální větrání, jakož i pomocné a odstředivé ventilátory k pohonu emisí do systému zpracování, b) pokročilý biofiltr BAP pro zpracování vonných emisí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obter a desodorização das emissões geradas no edifício de pré-tratamento da estação de ETAR através de biofiltros. Consiste nas seguintes etapas: captura e condução de emissões para uma ventilação ideal, bem como ventoinhas auxiliares e centrífugas para direcionar emissões para o sistema de tratamento, b) Biofiltro avançado BAP para o tratamento de emissões odoríferas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obter a desodorização das emissões geradas no edifício de pré-tratamento da estação de ETAR através de biofiltros. Consiste nas seguintes etapas: captura e condução de emissões para uma ventilação ideal, bem como ventoinhas auxiliares e centrífugas para direcionar emissões para o sistema de tratamento, b) Biofiltro avançado BAP para o tratamento de emissões odoríferas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obter a desodorização das emissões geradas no edifício de pré-tratamento da estação de ETAR através de biofiltros. Consiste nas seguintes etapas: captura e condução de emissões para uma ventilação ideal, bem como ventoinhas auxiliares e centrífugas para direcionar emissões para o sistema de tratamento, b) Biofiltro avançado BAP para o tratamento de emissões odoríferas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saavutada asulareoveepuhasti jaama eeltöötlushoones biofiltrite abil tekkivate heitkoguste desodoreerimine. See koosneb järgmistest etappidest: heite kogumine ja läbiviimine optimaalse ventilatsiooni jaoks, samuti abi- ja tsentrifugaalventilaatorid, et juhtida heitkoguseid puhastussüsteemi, b) täiustatud biofilter BAP lõhnaheite töötlemiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saavutada asulareoveepuhasti jaama eeltöötlushoones biofiltrite abil tekkivate heitkoguste desodoreerimine. See koosneb järgmistest etappidest: heite kogumine ja läbiviimine optimaalse ventilatsiooni jaoks, samuti abi- ja tsentrifugaalventilaatorid, et juhtida heitkoguseid puhastussüsteemi, b) täiustatud biofilter BAP lõhnaheite töötlemiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saavutada asulareoveepuhasti jaama eeltöötlushoones biofiltrite abil tekkivate heitkoguste desodoreerimine. See koosneb järgmistest etappidest: heite kogumine ja läbiviimine optimaalse ventilatsiooni jaoks, samuti abi- ja tsentrifugaalventilaatorid, et juhtida heitkoguseid puhastussüsteemi, b) täiustatud biofilter BAP lõhnaheite töötlemiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A települési szennyvíztisztító állomás előkezelő épületében keletkező kibocsátások bioszűrőkön keresztül történő dezodormentesítése. A következő lépésekből áll: kibocsátásleválasztás és -vezetés az optimális szellőztetés érdekében, valamint segéd- és centrifugális ventilátorok a kibocsátásoknak a kezelőrendszerbe való bevezetésére, b) fejlett bioszűrő BAP az illatkibocsátások kezelésére. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A települési szennyvíztisztító állomás előkezelő épületében keletkező kibocsátások bioszűrőkön keresztül történő dezodormentesítése. A következő lépésekből áll: kibocsátásleválasztás és -vezetés az optimális szellőztetés érdekében, valamint segéd- és centrifugális ventilátorok a kibocsátásoknak a kezelőrendszerbe való bevezetésére, b) fejlett bioszűrő BAP az illatkibocsátások kezelésére. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A települési szennyvíztisztító állomás előkezelő épületében keletkező kibocsátások bioszűrőkön keresztül történő dezodormentesítése. A következő lépésekből áll: kibocsátásleválasztás és -vezetés az optimális szellőztetés érdekében, valamint segéd- és centrifugális ventilátorok a kibocsátásoknak a kezelőrendszerbe való bevezetésére, b) fejlett bioszűrő BAP az illatkibocsátások kezelésére. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Постигане на обезмирисяване на емисиите, генерирани в сградата за предварителна обработка на станцията на ПСОВ, чрез биофилтри. Състои се от следните стъпки: улавяне на емисиите и провеждане за оптимална вентилация, както и спомагателни и центробежни вентилатори за подаване на емисии в системата за третиране, б) усъвършенстван биофилтър BAP за третиране на ароматични емисии. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Постигане на обезмирисяване на емисиите, генерирани в сградата за предварителна обработка на станцията на ПСОВ, чрез биофилтри. Състои се от следните стъпки: улавяне на емисиите и провеждане за оптимална вентилация, както и спомагателни и центробежни вентилатори за подаване на емисии в системата за третиране, б) усъвършенстван биофилтър BAP за третиране на ароматични емисии. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Постигане на обезмирисяване на емисиите, генерирани в сградата за предварителна обработка на станцията на ПСОВ, чрез биофилтри. Състои се от следните стъпки: улавяне на емисиите и провеждане за оптимална вентилация, както и спомагателни и центробежни вентилатори за подаване на емисии в системата за третиране, б) усъвършенстван биофилтър BAP за третиране на ароматични емисии. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Per biologinius filtrus dezodoruoti išmetamus teršalus, susidarančius MNVĮ stoties parengiamojo apdorojimo pastate. Jį sudaro šie etapai: išmetamųjų teršalų surinkimo ir vykdymo optimaliai ventiliacijai, taip pat pagalbiniams ir išcentriniams ventiliatoriams, kad būtų galima išmesti teršalus į apdorojimo sistemą, b) Išplėstinė biofiltro BAP kvapiosioms emisijoms apdoroti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Per biologinius filtrus dezodoruoti išmetamus teršalus, susidarančius MNVĮ stoties parengiamojo apdorojimo pastate. Jį sudaro šie etapai: išmetamųjų teršalų surinkimo ir vykdymo optimaliai ventiliacijai, taip pat pagalbiniams ir išcentriniams ventiliatoriams, kad būtų galima išmesti teršalus į apdorojimo sistemą, b) Išplėstinė biofiltro BAP kvapiosioms emisijoms apdoroti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Per biologinius filtrus dezodoruoti išmetamus teršalus, susidarančius MNVĮ stoties parengiamojo apdorojimo pastate. Jį sudaro šie etapai: išmetamųjų teršalų surinkimo ir vykdymo optimaliai ventiliacijai, taip pat pagalbiniams ir išcentriniams ventiliatoriams, kad būtų galima išmesti teršalus į apdorojimo sistemą, b) Išplėstinė biofiltro BAP kvapiosioms emisijoms apdoroti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Postići dezodorizaciju emisija nastalih u zgradi za predobradu UWWTP stanice putem biofiltara. Sastoji se od sljedećih koraka: hvatanje i provođenje emisija za optimalnu ventilaciju, kao i pomoćni i centrifugalni ventilatori za pogon emisija u sustav za obradu, b) napredni biofilter BAP za obradu mirisnih emisija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Postići dezodorizaciju emisija nastalih u zgradi za predobradu UWWTP stanice putem biofiltara. Sastoji se od sljedećih koraka: hvatanje i provođenje emisija za optimalnu ventilaciju, kao i pomoćni i centrifugalni ventilatori za pogon emisija u sustav za obradu, b) napredni biofilter BAP za obradu mirisnih emisija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Postići dezodorizaciju emisija nastalih u zgradi za predobradu UWWTP stanice putem biofiltara. Sastoji se od sljedećih koraka: hvatanje i provođenje emisija za optimalnu ventilaciju, kao i pomoćni i centrifugalni ventilatori za pogon emisija u sustav za obradu, b) napredni biofilter BAP za obradu mirisnih emisija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uppnå deodorisering av utsläpp som genereras i förbehandlingsbyggnaden av reningsverket genom biofilter. Den består av följande steg: avskiljning och ledning av utsläpp för optimal ventilation, samt hjälp- och centrifugalfläktar för att driva utsläpp till behandlingssystemet, b) Avancerat biofilter BAP för behandling av lukthaltiga utsläpp. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uppnå deodorisering av utsläpp som genereras i förbehandlingsbyggnaden av reningsverket genom biofilter. Den består av följande steg: avskiljning och ledning av utsläpp för optimal ventilation, samt hjälp- och centrifugalfläktar för att driva utsläpp till behandlingssystemet, b) Avancerat biofilter BAP för behandling av lukthaltiga utsläpp. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uppnå deodorisering av utsläpp som genereras i förbehandlingsbyggnaden av reningsverket genom biofilter. Den består av följande steg: avskiljning och ledning av utsläpp för optimal ventilation, samt hjälp- och centrifugalfläktar för att driva utsläpp till behandlingssystemet, b) Avancerat biofilter BAP för behandling av lukthaltiga utsläpp. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizarea dezodorizării emisiilor generate în clădirea de pretratare a stației de epurare a apelor urbane reziduale prin biofiltre. Acesta constă în următoarele etape: captarea și desfășurarea emisiilor pentru o ventilație optimă, precum și ventilatoare auxiliare și centrifuge pentru a genera emisii în sistemul de tratare, b) biofiltru BAP avansat pentru tratarea emisiilor odoriferante. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizarea dezodorizării emisiilor generate în clădirea de pretratare a stației de epurare a apelor urbane reziduale prin biofiltre. Acesta constă în următoarele etape: captarea și desfășurarea emisiilor pentru o ventilație optimă, precum și ventilatoare auxiliare și centrifuge pentru a genera emisii în sistemul de tratare, b) biofiltru BAP avansat pentru tratarea emisiilor odoriferante. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizarea dezodorizării emisiilor generate în clădirea de pretratare a stației de epurare a apelor urbane reziduale prin biofiltre. Acesta constă în următoarele etape: captarea și desfășurarea emisiilor pentru o ventilație optimă, precum și ventilatoare auxiliare și centrifuge pentru a genera emisii în sistemul de tratare, b) biofiltru BAP avansat pentru tratarea emisiilor odoriferante. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doseči dezodorizacijo emisij, ki nastanejo v predobdelavi postaje komunalne čistilne naprave z biofiltri. Sestavljen je iz naslednjih korakov: zajemanje in vodenje emisij za optimalno prezračevanje ter pomožni in centrifugalni ventilatorji za prenos emisij v sistem obdelave, b) napredni biofilter BAP za obdelavo emisij vonjav. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doseči dezodorizacijo emisij, ki nastanejo v predobdelavi postaje komunalne čistilne naprave z biofiltri. Sestavljen je iz naslednjih korakov: zajemanje in vodenje emisij za optimalno prezračevanje ter pomožni in centrifugalni ventilatorji za prenos emisij v sistem obdelave, b) napredni biofilter BAP za obdelavo emisij vonjav. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doseči dezodorizacijo emisij, ki nastanejo v predobdelavi postaje komunalne čistilne naprave z biofiltri. Sestavljen je iz naslednjih korakov: zajemanje in vodenje emisij za optimalno prezračevanje ter pomožni in centrifugalni ventilatorji za prenos emisij v sistem obdelave, b) napredni biofilter BAP za obdelavo emisij vonjav. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osiągnięcie dezodoryzacji emisji generowanych w budynku wstępnym stacji oczyszczania ścieków komunalnych za pomocą biofiltrów. Składa się z następujących etapów: wychwytywanie i prowadzenie emisji dla optymalnej wentylacji, a także wentylatory pomocnicze i odśrodkowe do napędzania emisji do systemu oczyszczania, b) Zaawansowany biofiltr BAP do przetwarzania emisji zapachowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osiągnięcie dezodoryzacji emisji generowanych w budynku wstępnym stacji oczyszczania ścieków komunalnych za pomocą biofiltrów. Składa się z następujących etapów: wychwytywanie i prowadzenie emisji dla optymalnej wentylacji, a także wentylatory pomocnicze i odśrodkowe do napędzania emisji do systemu oczyszczania, b) Zaawansowany biofiltr BAP do przetwarzania emisji zapachowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osiągnięcie dezodoryzacji emisji generowanych w budynku wstępnym stacji oczyszczania ścieków komunalnych za pomocą biofiltrów. Składa się z następujących etapów: wychwytywanie i prowadzenie emisji dla optymalnej wentylacji, a także wentylatory pomocnicze i odśrodkowe do napędzania emisji do systemu oczyszczania, b) Zaawansowany biofiltr BAP do przetwarzania emisji zapachowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Sevilla | |||||||||||||||
| Property / location (string): Sevilla / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
37°23'19.07"N, 5°59'43.22"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°23'19.07"N, 5°59'43.22"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 37°23'19.07"N, 5°59'43.22"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Seville Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
480,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 480,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
386,880.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 386,880.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.6 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.6 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 13:03, 22 March 2024
Project Q3159523 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of an Advanced Biofiltration System for the Environmental Performance Improvement Program of the San Jerónimo UWWTP for the reduction of odours. |
Project Q3159523 in Spain |
Statements
386,880.0 Euro
0 references
480,000.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 December 2019
0 references
AYUNTAMIENTO DE SEVILLA
0 references
Alcanzar la desodorización de las emisiones generadas en el edificio de pretratamiento de la estación EDAR a través de biofiltros. Consta de las siguientes etapas: a) Conductos de captación y conducción de las emisiones para la óptima ventilación, así como ventiladores auxiliares y centrífugos para impulsar las emisiones hacia el sistema de tratamiento,b) BAP Biofiltro avanzado para el tratamiento de las emisiones odoríferas. (Spanish)
0 references
Achieve the deodorisation of emissions generated in the pre-treatment building of the UWWTP station through biofilters. It consists of the following steps: emission capture and conduct for optimal ventilation, as well as auxiliary and centrifugal fans to drive emissions into the treatment system, b) Advanced biofilter BAP for the treatment of odoriferous emissions. (English)
12 October 2021
0.0293125473269691
0 references
Réaliser la désodorisation des émissions générées dans le bâtiment de prétraitement de la station d’épuration des eaux urbaines résiduaires au moyen de biofiltres. Il se compose des étapes suivantes: captage et conduite des émissions pour une ventilation optimale, ainsi que des ventilateurs auxiliaires et centrifuges pour générer des émissions dans le système de traitement, b) Biofiltre avancé BAP pour le traitement des émissions odoriférantes. (French)
4 December 2021
0 references
Erreichen Sie die Deodorierung von Emissionen, die im Vorbehandlungsgebäude der UWWTP-Station durch Biofilter entstehen. Es besteht aus folgenden Schritten: Emissionsabscheidung und -leitung für optimale Belüftung sowie Hilfs- und Zentrifugalventilatoren, um Emissionen in das Behandlungssystem zu lenken, b) Advanced Biofilter BAP zur Behandlung von Geruchsemissionen. (German)
9 December 2021
0 references
Door middel van biofilters de in het voorbehandelingsgebouw van het UWWTP-station gegenereerde emissies ontgeuren. Het bestaat uit de volgende stappen: emissieafvang en -geleiding voor optimale ventilatie, alsmede hulpventilatoren en centrifugale ventilatoren om emissies in het behandelingssysteem aan te drijven, b) Geavanceerde biofilter BAP voor de behandeling van geuremissies. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Ottenere la deodorizzazione delle emissioni generate nella costruzione di pretrattamento della stazione UWWTP attraverso biofiltri. Si compone delle seguenti fasi: cattura e conduzione delle emissioni per una ventilazione ottimale, nonché ventilatori ausiliari e centrifughi per alimentare le emissioni nel sistema di trattamento, b) BAP biofiltro avanzato per il trattamento delle emissioni odorifere. (Italian)
16 January 2022
0 references
Επίτευξη της αποσμητικής απόδοσης των εκπομπών που παράγονται στο κτίριο προεπεξεργασίας του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων μέσω βιοφίλτρων. Αποτελείται από τα ακόλουθα βήματα: δέσμευση και διεξαγωγή εκπομπών για τον βέλτιστο αερισμό, καθώς και βοηθητικούς και φυγοκεντρικούς ανεμιστήρες για την εισαγωγή εκπομπών στο σύστημα επεξεργασίας, β) προηγμένο βιοφίλτρο BAP για την επεξεργασία ευωδών εκπομπών. (Greek)
18 August 2022
0 references
Opnå deodorisering af emissioner, der genereres i forbehandlingsbygningen af rensningsanlæggene ved hjælp af biofiltre. Den består af følgende trin: emissionsopsamling og -adfærd for optimal ventilation samt hjælpe- og centrifugalventilatorer til at drive emissioner ind i behandlingssystemet, b) Avanceret biofilter BAP til behandling af lugtemissioner. (Danish)
18 August 2022
0 references
Saavutetaan jätevedenpuhdistamon esikäsittelyrakennuksessa syntyvien päästöjen hajunpoisto biosuodattimien avulla. Se koostuu seuraavista vaiheista: päästöjen talteenotto ja käyttäytyminen optimaaliseen ilmanvaihtoon sekä apu- ja keskipakopuhaltimet päästöjen ohjaamiseksi käsittelyjärjestelmään, b) edistyksellinen biosuodatin BAP hyvänhajuisten päästöjen käsittelyä varten. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Tinkiseb id-deodorizzazzjoni tal-emissjonijiet iġġenerati fil-bini ta’ qabel it-trattament tal-istazzjon tal-UWWTP permezz tal-bijofiltri. Din tikkonsisti fil-passi li ġejjin: il-qbid u t-twettiq tal-emissjonijiet għal ventilazzjoni ottimali, kif ukoll fannijiet awżiljarji u ċentrifugi biex isuqu emissjonijiet fis-sistema ta’ trattament, b) BAP tal-bijofiltru avvanzat għat-trattament tal-emissjonijiet li jfuħu. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Ar biofiltru palīdzību panākt komunālo notekūdeņu attīrīšanas stacijas pirmapstrādes ēkā radušos emisiju dezodorāciju. Tas sastāv no šādiem posmiem: emisiju uztveršana un vadīšana optimālai ventilācijai, kā arī palīgventilatoriem un centrbēdzes ventilatoriem, lai vadītu emisijas attīrīšanas sistēmā, b) uzlabota biofiltra BAP smaržīgu emisiju apstrādei. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Dosiahnuť deodorizáciu emisií vznikajúcich v budove predúpravy ČOV stanice na čistenie odpadových vôd prostredníctvom biofiltrov. Pozostáva z nasledujúcich krokov: zachytávanie a správanie emisií pre optimálne vetranie, ako aj pomocné a odstredivé ventilátory na pohon emisií do čistiaceho systému, b) pokročilý biofilter BAP na spracovanie vonných emisií. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Díbholadh na n-astaíochtaí a ghintear i bhfoirgneamh réamhchóireála stáisiún UWWTP a bhaint amach trí bhithscagairí. Tá sé comhdhéanta de na céimeanna seo a leanas: gabháil agus iompar astaíochtaí don aeráil optamach, chomh maith le lucht leanúna cúnta agus lártheifeacha chun astaíochtaí a thiomáint isteach sa chóras cóireála, b) Ard-bhithscagaire BAP chun astaíochtaí cumhra a chóireáil. (Irish)
18 August 2022
0 references
Dosáhnout dezodorizace emisí vznikajících v budově předúpravy stanice čištění odpadních vod prostřednictvím biofiltrů. Skládá se z následujících kroků: zachycování emisí a provádění pro optimální větrání, jakož i pomocné a odstředivé ventilátory k pohonu emisí do systému zpracování, b) pokročilý biofiltr BAP pro zpracování vonných emisí. (Czech)
18 August 2022
0 references
Obter a desodorização das emissões geradas no edifício de pré-tratamento da estação de ETAR através de biofiltros. Consiste nas seguintes etapas: captura e condução de emissões para uma ventilação ideal, bem como ventoinhas auxiliares e centrífugas para direcionar emissões para o sistema de tratamento, b) Biofiltro avançado BAP para o tratamento de emissões odoríferas. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Saavutada asulareoveepuhasti jaama eeltöötlushoones biofiltrite abil tekkivate heitkoguste desodoreerimine. See koosneb järgmistest etappidest: heite kogumine ja läbiviimine optimaalse ventilatsiooni jaoks, samuti abi- ja tsentrifugaalventilaatorid, et juhtida heitkoguseid puhastussüsteemi, b) täiustatud biofilter BAP lõhnaheite töötlemiseks. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A települési szennyvíztisztító állomás előkezelő épületében keletkező kibocsátások bioszűrőkön keresztül történő dezodormentesítése. A következő lépésekből áll: kibocsátásleválasztás és -vezetés az optimális szellőztetés érdekében, valamint segéd- és centrifugális ventilátorok a kibocsátásoknak a kezelőrendszerbe való bevezetésére, b) fejlett bioszűrő BAP az illatkibocsátások kezelésére. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Постигане на обезмирисяване на емисиите, генерирани в сградата за предварителна обработка на станцията на ПСОВ, чрез биофилтри. Състои се от следните стъпки: улавяне на емисиите и провеждане за оптимална вентилация, както и спомагателни и центробежни вентилатори за подаване на емисии в системата за третиране, б) усъвършенстван биофилтър BAP за третиране на ароматични емисии. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Per biologinius filtrus dezodoruoti išmetamus teršalus, susidarančius MNVĮ stoties parengiamojo apdorojimo pastate. Jį sudaro šie etapai: išmetamųjų teršalų surinkimo ir vykdymo optimaliai ventiliacijai, taip pat pagalbiniams ir išcentriniams ventiliatoriams, kad būtų galima išmesti teršalus į apdorojimo sistemą, b) Išplėstinė biofiltro BAP kvapiosioms emisijoms apdoroti. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Postići dezodorizaciju emisija nastalih u zgradi za predobradu UWWTP stanice putem biofiltara. Sastoji se od sljedećih koraka: hvatanje i provođenje emisija za optimalnu ventilaciju, kao i pomoćni i centrifugalni ventilatori za pogon emisija u sustav za obradu, b) napredni biofilter BAP za obradu mirisnih emisija. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Uppnå deodorisering av utsläpp som genereras i förbehandlingsbyggnaden av reningsverket genom biofilter. Den består av följande steg: avskiljning och ledning av utsläpp för optimal ventilation, samt hjälp- och centrifugalfläktar för att driva utsläpp till behandlingssystemet, b) Avancerat biofilter BAP för behandling av lukthaltiga utsläpp. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Realizarea dezodorizării emisiilor generate în clădirea de pretratare a stației de epurare a apelor urbane reziduale prin biofiltre. Acesta constă în următoarele etape: captarea și desfășurarea emisiilor pentru o ventilație optimă, precum și ventilatoare auxiliare și centrifuge pentru a genera emisii în sistemul de tratare, b) biofiltru BAP avansat pentru tratarea emisiilor odoriferante. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Doseči dezodorizacijo emisij, ki nastanejo v predobdelavi postaje komunalne čistilne naprave z biofiltri. Sestavljen je iz naslednjih korakov: zajemanje in vodenje emisij za optimalno prezračevanje ter pomožni in centrifugalni ventilatorji za prenos emisij v sistem obdelave, b) napredni biofilter BAP za obdelavo emisij vonjav. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Osiągnięcie dezodoryzacji emisji generowanych w budynku wstępnym stacji oczyszczania ścieków komunalnych za pomocą biofiltrów. Składa się z następujących etapów: wychwytywanie i prowadzenie emisji dla optymalnej wentylacji, a także wentylatory pomocnicze i odśrodkowe do napędzania emisji do systemu oczyszczania, b) Zaawansowany biofiltr BAP do przetwarzania emisji zapachowych. (Polish)
18 August 2022
0 references
Sevilla
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01AN1918
0 references