Internationalise the regional products of Serra da Estrela (Q2868399): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 79.0 percent, Removing co-finance rate from projects in portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0124720160891306) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Internationaliser les produits régionaux de Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Internationalisieren Sie die regionalen Produkte von Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationaliseer de regionale producten van Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzare i prodotti regionali di Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Internacionalizar los productos regionales de Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Serra da Estrela piirkondlike toodete rahvusvaheliseks muutmine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Internacionalizuoti regioninius produktus Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizirati regionalne proizvode Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση των περιφερειακών προϊόντων της Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizovať regionálne produkty Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kansainvälistää Serra da Estrelan alueellisia tuotteita | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Umiędzynarodowienie regionalnych produktów Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Serra da Estrela regionális termékeinek nemzetközivé tétele | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizovat regionální produkty Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Internacionalizē Serra da Estrela reģionālos produktus | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Táirgí réigiúnacha Serra da Estrela a idirnáisiúnú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizirati regionalne izdelke Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализиране на регионалните продукти на Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni tal-prodotti reġjonali ta’ Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisere de regionale produkter af Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea produselor regionale ale Serra da Estrela | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisera de regionala produkterna från Serra da Estrela | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2868399 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2868399 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2868399 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2868399 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2868399 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2868399 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2868399 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2868399 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2868399 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2868399 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2868399 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2868399 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2868399 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2868399 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 112,905.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 7 February 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 6 February 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project aims to promote the growth of Saudade Lusa through the entry and strengthening of its competitive position in international markets, with the aim of promoting the traditional products of the Serra da Estrela region. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0124720160891306
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Seia, São Romão e Lapa dos Dinheiros / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ce projet vise à favoriser la croissance de Saudade Lusa par l’entrée et le renforcement de sa position concurrentielle sur les marchés internationaux, dans le but de promouvoir les produits traditionnels de la région de Serra da Estrela. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet vise à favoriser la croissance de Saudade Lusa par l’entrée et le renforcement de sa position concurrentielle sur les marchés internationaux, dans le but de promouvoir les produits traditionnels de la région de Serra da Estrela. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ce projet vise à favoriser la croissance de Saudade Lusa par l’entrée et le renforcement de sa position concurrentielle sur les marchés internationaux, dans le but de promouvoir les produits traditionnels de la région de Serra da Estrela. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel dieses Projekts ist es, das Wachstum von Saudade Lusa durch den Eintritt und die Stärkung seiner Wettbewerbsposition auf den internationalen Märkten zu fördern, um die traditionellen Produkte der Region Serra da Estrela zu fördern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Projekts ist es, das Wachstum von Saudade Lusa durch den Eintritt und die Stärkung seiner Wettbewerbsposition auf den internationalen Märkten zu fördern, um die traditionellen Produkte der Region Serra da Estrela zu fördern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel dieses Projekts ist es, das Wachstum von Saudade Lusa durch den Eintritt und die Stärkung seiner Wettbewerbsposition auf den internationalen Märkten zu fördern, um die traditionellen Produkte der Region Serra da Estrela zu fördern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit project heeft tot doel de groei van Saudade Lusa te bevorderen door haar concurrentiepositie op internationale markten te betreden en te versterken, met als doel de traditionele producten van de regio Serra da Estrela te promoten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project heeft tot doel de groei van Saudade Lusa te bevorderen door haar concurrentiepositie op internationale markten te betreden en te versterken, met als doel de traditionele producten van de regio Serra da Estrela te promoten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project heeft tot doel de groei van Saudade Lusa te bevorderen door haar concurrentiepositie op internationale markten te betreden en te versterken, met als doel de traditionele producten van de regio Serra da Estrela te promoten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto mira a favorire la crescita di Saudade Lusa attraverso l'ingresso e il rafforzamento della sua posizione competitiva sui mercati internazionali, con l'obiettivo di promuovere i prodotti tradizionali della regione Serra da Estrela. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto mira a favorire la crescita di Saudade Lusa attraverso l'ingresso e il rafforzamento della sua posizione competitiva sui mercati internazionali, con l'obiettivo di promuovere i prodotti tradizionali della regione Serra da Estrela. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto mira a favorire la crescita di Saudade Lusa attraverso l'ingresso e il rafforzamento della sua posizione competitiva sui mercati internazionali, con l'obiettivo di promuovere i prodotti tradizionali della regione Serra da Estrela. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto tiene como objetivo fomentar el crecimiento de Saudade Lusa a través de la entrada y el fortalecimiento de su posición competitiva en los mercados internacionales, con el objetivo de promover los productos tradicionales de la región de Serra da Estrela. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto tiene como objetivo fomentar el crecimiento de Saudade Lusa a través de la entrada y el fortalecimiento de su posición competitiva en los mercados internacionales, con el objetivo de promover los productos tradicionales de la región de Serra da Estrela. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto tiene como objetivo fomentar el crecimiento de Saudade Lusa a través de la entrada y el fortalecimiento de su posición competitiva en los mercados internacionales, con el objetivo de promover los productos tradicionales de la región de Serra da Estrela. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on edendada Saudade Lusa kasvu, sisenedes ja tugevdades oma konkurentsivõimet rahvusvahelistel turgudel, eesmärgiga edendada Serra da Estrela piirkonna traditsioonilisi tooteid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada Saudade Lusa kasvu, sisenedes ja tugevdades oma konkurentsivõimet rahvusvahelistel turgudel, eesmärgiga edendada Serra da Estrela piirkonna traditsioonilisi tooteid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on edendada Saudade Lusa kasvu, sisenedes ja tugevdades oma konkurentsivõimet rahvusvahelistel turgudel, eesmärgiga edendada Serra da Estrela piirkonna traditsioonilisi tooteid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama skatinti „Saudade Lusa“ augimą, įžengiant į rinką ir stiprinant jos konkurencinę padėtį tarptautinėse rinkose, siekiant populiarinti tradicinius Serra da Estrela regiono produktus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti „Saudade Lusa“ augimą, įžengiant į rinką ir stiprinant jos konkurencinę padėtį tarptautinėse rinkose, siekiant populiarinti tradicinius Serra da Estrela regiono produktus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama skatinti „Saudade Lusa“ augimą, įžengiant į rinką ir stiprinant jos konkurencinę padėtį tarptautinėse rinkose, siekiant populiarinti tradicinius Serra da Estrela regiono produktus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj ovog projekta je promicanje rasta Saudade Lusa kroz ulazak i jačanje konkurentskog položaja na međunarodnim tržištima s ciljem promicanja tradicionalnih proizvoda regije Serra da Estrela. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog projekta je promicanje rasta Saudade Lusa kroz ulazak i jačanje konkurentskog položaja na međunarodnim tržištima s ciljem promicanja tradicionalnih proizvoda regije Serra da Estrela. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ovog projekta je promicanje rasta Saudade Lusa kroz ulazak i jačanje konkurentskog položaja na međunarodnim tržištima s ciljem promicanja tradicionalnih proizvoda regije Serra da Estrela. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της ανάπτυξης της Saudade Lusa μέσω της εισόδου και της ενίσχυσης της ανταγωνιστικής θέσης της στις διεθνείς αγορές, με στόχο την προώθηση των παραδοσιακών προϊόντων της περιοχής Serra da Estrela. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της ανάπτυξης της Saudade Lusa μέσω της εισόδου και της ενίσχυσης της ανταγωνιστικής θέσης της στις διεθνείς αγορές, με στόχο την προώθηση των παραδοσιακών προϊόντων της περιοχής Serra da Estrela. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της ανάπτυξης της Saudade Lusa μέσω της εισόδου και της ενίσχυσης της ανταγωνιστικής θέσης της στις διεθνείς αγορές, με στόχο την προώθηση των παραδοσιακών προϊόντων της περιοχής Serra da Estrela. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je podporiť rast Saudade Lusa vstupom a posilnením jej konkurenčného postavenia na medzinárodných trhoch s cieľom podporiť tradičné výrobky regiónu Serra da Estrela. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je podporiť rast Saudade Lusa vstupom a posilnením jej konkurenčného postavenia na medzinárodných trhoch s cieľom podporiť tradičné výrobky regiónu Serra da Estrela. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je podporiť rast Saudade Lusa vstupom a posilnením jej konkurenčného postavenia na medzinárodných trhoch s cieľom podporiť tradičné výrobky regiónu Serra da Estrela. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hankkeella pyritään edistämään Saudade Lusan kasvua sen kilpailuaseman markkinoille tulon ja vahvistamisen avulla. Tavoitteena on edistää Serra da Estrelan alueen perinteisiä tuotteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella pyritään edistämään Saudade Lusan kasvua sen kilpailuaseman markkinoille tulon ja vahvistamisen avulla. Tavoitteena on edistää Serra da Estrelan alueen perinteisiä tuotteita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella pyritään edistämään Saudade Lusan kasvua sen kilpailuaseman markkinoille tulon ja vahvistamisen avulla. Tavoitteena on edistää Serra da Estrelan alueen perinteisiä tuotteita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu wspieranie rozwoju Saudade Lusa poprzez wejście na rynek międzynarodowy i wzmocnienie jej pozycji konkurencyjnej w celu promowania tradycyjnych produktów regionu Serra da Estrela. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu wspieranie rozwoju Saudade Lusa poprzez wejście na rynek międzynarodowy i wzmocnienie jej pozycji konkurencyjnej w celu promowania tradycyjnych produktów regionu Serra da Estrela. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu wspieranie rozwoju Saudade Lusa poprzez wejście na rynek międzynarodowy i wzmocnienie jej pozycji konkurencyjnej w celu promowania tradycyjnych produktów regionu Serra da Estrela. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy előmozdítsa a Saudade Lusa növekedését a nemzetközi piacokra való belépésével és versenypozíciójának megerősítésével, a Serra da Estrela régió hagyományos termékeinek népszerűsítése céljából. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy előmozdítsa a Saudade Lusa növekedését a nemzetközi piacokra való belépésével és versenypozíciójának megerősítésével, a Serra da Estrela régió hagyományos termékeinek népszerűsítése céljából. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy előmozdítsa a Saudade Lusa növekedését a nemzetközi piacokra való belépésével és versenypozíciójának megerősítésével, a Serra da Estrela régió hagyományos termékeinek népszerűsítése céljából. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je podpořit růst Saudade Lusa prostřednictvím vstupu a posílení jejího konkurenčního postavení na mezinárodních trzích s cílem propagovat tradiční produkty regionu Serra da Estrela. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je podpořit růst Saudade Lusa prostřednictvím vstupu a posílení jejího konkurenčního postavení na mezinárodních trzích s cílem propagovat tradiční produkty regionu Serra da Estrela. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je podpořit růst Saudade Lusa prostřednictvím vstupu a posílení jejího konkurenčního postavení na mezinárodních trzích s cílem propagovat tradiční produkty regionu Serra da Estrela. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir veicināt Saudade Lusa izaugsmi, ienākot un stiprinot tās konkurētspēju starptautiskajos tirgos, lai popularizētu Serra da Estrela reģiona tradicionālos produktus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt Saudade Lusa izaugsmi, ienākot un stiprinot tās konkurētspēju starptautiskajos tirgos, lai popularizētu Serra da Estrela reģiona tradicionālos produktus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir veicināt Saudade Lusa izaugsmi, ienākot un stiprinot tās konkurētspēju starptautiskajos tirgos, lai popularizētu Serra da Estrela reģiona tradicionālos produktus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo fás Saudade Lusa a chur chun cinn trína shuíomh iomaíoch i margaí idirnáisiúnta a bhunú agus a neartú, agus é mar aidhm aige táirgí traidisiúnta réigiún Serra da Estrela a chur chun cinn. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo fás Saudade Lusa a chur chun cinn trína shuíomh iomaíoch i margaí idirnáisiúnta a bhunú agus a neartú, agus é mar aidhm aige táirgí traidisiúnta réigiún Serra da Estrela a chur chun cinn. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo fás Saudade Lusa a chur chun cinn trína shuíomh iomaíoch i margaí idirnáisiúnta a bhunú agus a neartú, agus é mar aidhm aige táirgí traidisiúnta réigiún Serra da Estrela a chur chun cinn. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je spodbujanje rasti Saudade Lusa z vstopom in krepitvijo njenega konkurenčnega položaja na mednarodnih trgih s ciljem promocije tradicionalnih proizvodov regije Serra da Estrela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je spodbujanje rasti Saudade Lusa z vstopom in krepitvijo njenega konkurenčnega položaja na mednarodnih trgih s ciljem promocije tradicionalnih proizvodov regije Serra da Estrela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je spodbujanje rasti Saudade Lusa z vstopom in krepitvijo njenega konkurenčnega položaja na mednarodnih trgih s ciljem promocije tradicionalnih proizvodov regije Serra da Estrela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект има за цел да насърчи растежа на Saudade Lusa чрез навлизането и укрепването на конкурентната ѝ позиция на международните пазари с цел популяризиране на традиционните продукти от региона Serra da Estrela. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект има за цел да насърчи растежа на Saudade Lusa чрез навлизането и укрепването на конкурентната ѝ позиция на международните пазари с цел популяризиране на традиционните продукти от региона Serra da Estrela. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект има за цел да насърчи растежа на Saudade Lusa чрез навлизането и укрепването на конкурентната ѝ позиция на международните пазари с цел популяризиране на традиционните продукти от региона Serra da Estrela. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-tkabbir ta’ Saudade Lusa permezz tad-dħul u t-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva tiegħu fis-swieq internazzjonali, bil-għan li jippromwovi l-prodotti tradizzjonali tar-reġjun ta’ Serra da Estrela. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-tkabbir ta’ Saudade Lusa permezz tad-dħul u t-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva tiegħu fis-swieq internazzjonali, bil-għan li jippromwovi l-prodotti tradizzjonali tar-reġjun ta’ Serra da Estrela. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-tkabbir ta’ Saudade Lusa permezz tad-dħul u t-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva tiegħu fis-swieq internazzjonali, bil-għan li jippromwovi l-prodotti tradizzjonali tar-reġjun ta’ Serra da Estrela. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt har til formål at fremme Saudade Lusas vækst gennem adgang til og styrkelse af dens konkurrencemæssige stilling på de internationale markeder med det formål at fremme de traditionelle produkter fra Serra da Estrela-regionen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at fremme Saudade Lusas vækst gennem adgang til og styrkelse af dens konkurrencemæssige stilling på de internationale markeder med det formål at fremme de traditionelle produkter fra Serra da Estrela-regionen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at fremme Saudade Lusas vækst gennem adgang til og styrkelse af dens konkurrencemæssige stilling på de internationale markeder med det formål at fremme de traditionelle produkter fra Serra da Estrela-regionen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect își propune să promoveze creșterea Saudade Lusa prin intrarea și consolidarea poziției sale competitive pe piețele internaționale, cu scopul de a promova produsele tradiționale din regiunea Serra da Estrela. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să promoveze creșterea Saudade Lusa prin intrarea și consolidarea poziției sale competitive pe piețele internaționale, cu scopul de a promova produsele tradiționale din regiunea Serra da Estrela. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să promoveze creșterea Saudade Lusa prin intrarea și consolidarea poziției sale competitive pe piețele internaționale, cu scopul de a promova produsele tradiționale din regiunea Serra da Estrela. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med detta projekt är att främja Saudade Lusas tillväxt genom inträde på och förstärkning av dess konkurrensställning på de internationella marknaderna, i syfte att främja de traditionella produkterna i regionen Serra da Estrela. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att främja Saudade Lusas tillväxt genom inträde på och förstärkning av dess konkurrensställning på de internationella marknaderna, i syfte att främja de traditionella produkterna i regionen Serra da Estrela. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med detta projekt är att främja Saudade Lusas tillväxt genom inträde på och förstärkning av dess konkurrensställning på de internationella marknaderna, i syfte att främja de traditionella produkterna i regionen Serra da Estrela. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
250,900.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 250,900.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
112,905.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 112,905.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness and Internationalisation of the Regional Economy (COMPETIR) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 July 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:00, 22 March 2024
Project Q2868399 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalise the regional products of Serra da Estrela |
Project Q2868399 in Portugal |
Statements
112,905.0 Euro
0 references
250,900.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
2 July 2019
0 references
30 June 2023
0 references
SAUDADE LUSA, PRODUTOS DE PORTUGAL, UNIPESSOAL LDA
0 references
40°25'12.36"N, 7°42'10.12"W
0 references
O presente projeto visa fomentar o crescimento da Saudade Lusa através da entrada e reforço do seu posicionamento competitivo em mercados internacionais, com o objetivo de promover os produtos tradicionais da região da Serra da Estrela. (Portuguese)
0 references
This project aims to promote the growth of Saudade Lusa through the entry and strengthening of its competitive position in international markets, with the aim of promoting the traditional products of the Serra da Estrela region. (English)
7 July 2021
0.0124720160891306
0 references
Ce projet vise à favoriser la croissance de Saudade Lusa par l’entrée et le renforcement de sa position concurrentielle sur les marchés internationaux, dans le but de promouvoir les produits traditionnels de la région de Serra da Estrela. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, das Wachstum von Saudade Lusa durch den Eintritt und die Stärkung seiner Wettbewerbsposition auf den internationalen Märkten zu fördern, um die traditionellen Produkte der Region Serra da Estrela zu fördern. (German)
13 December 2021
0 references
Dit project heeft tot doel de groei van Saudade Lusa te bevorderen door haar concurrentiepositie op internationale markten te betreden en te versterken, met als doel de traditionele producten van de regio Serra da Estrela te promoten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questo progetto mira a favorire la crescita di Saudade Lusa attraverso l'ingresso e il rafforzamento della sua posizione competitiva sui mercati internazionali, con l'obiettivo di promuovere i prodotti tradizionali della regione Serra da Estrela. (Italian)
17 January 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo fomentar el crecimiento de Saudade Lusa a través de la entrada y el fortalecimiento de su posición competitiva en los mercados internacionales, con el objetivo de promover los productos tradicionales de la región de Serra da Estrela. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada Saudade Lusa kasvu, sisenedes ja tugevdades oma konkurentsivõimet rahvusvahelistel turgudel, eesmärgiga edendada Serra da Estrela piirkonna traditsioonilisi tooteid. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama skatinti „Saudade Lusa“ augimą, įžengiant į rinką ir stiprinant jos konkurencinę padėtį tarptautinėse rinkose, siekiant populiarinti tradicinius Serra da Estrela regiono produktus. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je promicanje rasta Saudade Lusa kroz ulazak i jačanje konkurentskog položaja na međunarodnim tržištima s ciljem promicanja tradicionalnih proizvoda regije Serra da Estrela. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην προώθηση της ανάπτυξης της Saudade Lusa μέσω της εισόδου και της ενίσχυσης της ανταγωνιστικής θέσης της στις διεθνείς αγορές, με στόχο την προώθηση των παραδοσιακών προϊόντων της περιοχής Serra da Estrela. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je podporiť rast Saudade Lusa vstupom a posilnením jej konkurenčného postavenia na medzinárodných trhoch s cieľom podporiť tradičné výrobky regiónu Serra da Estrela. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä hankkeella pyritään edistämään Saudade Lusan kasvua sen kilpailuaseman markkinoille tulon ja vahvistamisen avulla. Tavoitteena on edistää Serra da Estrelan alueen perinteisiä tuotteita. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ten ma na celu wspieranie rozwoju Saudade Lusa poprzez wejście na rynek międzynarodowy i wzmocnienie jej pozycji konkurencyjnej w celu promowania tradycyjnych produktów regionu Serra da Estrela. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy előmozdítsa a Saudade Lusa növekedését a nemzetközi piacokra való belépésével és versenypozíciójának megerősítésével, a Serra da Estrela régió hagyományos termékeinek népszerűsítése céljából. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je podpořit růst Saudade Lusa prostřednictvím vstupu a posílení jejího konkurenčního postavení na mezinárodních trzích s cílem propagovat tradiční produkty regionu Serra da Estrela. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir veicināt Saudade Lusa izaugsmi, ienākot un stiprinot tās konkurētspēju starptautiskajos tirgos, lai popularizētu Serra da Estrela reģiona tradicionālos produktus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo fás Saudade Lusa a chur chun cinn trína shuíomh iomaíoch i margaí idirnáisiúnta a bhunú agus a neartú, agus é mar aidhm aige táirgí traidisiúnta réigiún Serra da Estrela a chur chun cinn. (Irish)
29 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je spodbujanje rasti Saudade Lusa z vstopom in krepitvijo njenega konkurenčnega položaja na mednarodnih trgih s ciljem promocije tradicionalnih proizvodov regije Serra da Estrela. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Този проект има за цел да насърчи растежа на Saudade Lusa чрез навлизането и укрепването на конкурентната ѝ позиция на международните пазари с цел популяризиране на традиционните продукти от региона Serra da Estrela. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jippromwovi t-tkabbir ta’ Saudade Lusa permezz tad-dħul u t-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva tiegħu fis-swieq internazzjonali, bil-għan li jippromwovi l-prodotti tradizzjonali tar-reġjun ta’ Serra da Estrela. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette projekt har til formål at fremme Saudade Lusas vækst gennem adgang til og styrkelse af dens konkurrencemæssige stilling på de internationale markeder med det formål at fremme de traditionelle produkter fra Serra da Estrela-regionen. (Danish)
29 July 2022
0 references
Acest proiect își propune să promoveze creșterea Saudade Lusa prin intrarea și consolidarea poziției sale competitive pe piețele internaționale, cu scopul de a promova produsele tradiționale din regiunea Serra da Estrela. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att främja Saudade Lusas tillväxt genom inträde på och förstärkning av dess konkurrensställning på de internationella marknaderna, i syfte att främja de traditionella produkterna i regionen Serra da Estrela. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Seia
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-02-0752-FEDER-043272
0 references