Support for cooperation and professional development of informal carers in Ústí nad Orlicí district and support their cooperation with providers of services (Q65992): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9069152245987434) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Soutien à la coopération et au développement professionnel des aidants informels dans le district d’Ústí nad Orlicí et soutien à leur coopération avec les prestataires de services sociaux | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Unterstützung der Zusammenarbeit und der beruflichen Entwicklung informeller Pflegekräfte im Bezirk Ústí nad Orlicí und Unterstützung ihrer Zusammenarbeit mit Anbietern sozialer Dienstleistungen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Steun voor samenwerking en professionele ontwikkeling van informele zorgverleners in het district Ústí nad Orlicí en ondersteuning van hun samenwerking met aanbieders van sociale diensten | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostegno alla cooperazione e allo sviluppo professionale dei prestatori di assistenza informale nel distretto di Ústí nad Orlicí e sostegno alla loro cooperazione con i fornitori di servizi sociali | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a la cooperación y desarrollo profesional de cuidadores informales en el distrito de Ústí nad Orlicí y apoyo a su cooperación con proveedores de servicios sociales | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til samarbejde og faglig udvikling af uformelle plejere i Ústí nad Orlicí-distriktet og støtte deres samarbejde med leverandører af tjenesteydelser | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στήριξη της συνεργασίας και της επαγγελματικής ανάπτυξης των άτυπων φροντιστών στην περιφέρεια Ústí nad Orlicí και στήριξη της συνεργασίας τους με παρόχους υπηρεσιών | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora suradnji i profesionalnom razvoju neformalnih njegovatelja u okrugu Ústí nad Orlicí i potpora njihovoj suradnji s pružateljima usluga | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijin pentru cooperarea și dezvoltarea profesională a îngrijitorilor informali în districtul Ústí nad Orlicí și sprijinirea cooperării acestora cu furnizorii de servicii | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora spolupráce a profesionálneho rozvoja neformálnych opatrovateľov v Ústí nad Orlicí a podpora ich spolupráce s poskytovateľmi služieb | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-kooperazzjoni u l-iżvilupp professjonali ta’ persuni li jindukraw b’mod informali fid-distrett ta’ Ústí nad Orlicí u appoġġ għall-kooperazzjoni tagħhom mal-fornituri tas-servizzi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio à cooperação e ao desenvolvimento profissional dos prestadores de cuidados informais no distrito de Ústí nad Orlicí e apoio à sua cooperação com os prestadores de serviços | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuetaan omaishoitajien yhteistyötä ja ammatillista kehittämistä Ústí nad Orlicín alueella ja tuetaan heidän yhteistyötään palvelujen tarjoajien kanssa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wspieranie współpracy i rozwoju zawodowego opiekunów nieformalnych w powiecie Ústí nad Orlicí oraz wspieranie ich współpracy z dostawcami usług | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora sodelovanju in strokovnemu razvoju neformalnih oskrbovalcev v okrožju Ústí nad Orlicí ter podpora njihovemu sodelovanju s ponudniki storitev | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama neformalių slaugytojų bendradarbiavimui ir profesiniam tobulėjimui Ūsčio prie Orlicio rajone ir parama jų bendradarbiavimui su paslaugų teikėjais | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts neoficiālo aprūpētāju sadarbībai un profesionālajai attīstībai Ústí nad Orlicí rajonā un atbalsts viņu sadarbībai ar pakalpojumu sniedzējiem | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за сътрудничеството и професионалното развитие на лицата, полагащи неформални грижи в окръг Ústí nad Orlicí, и подкрепа за тяхното сътрудничество с доставчиците на услуги | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Ústí nad Orlicí körzetben az informális gondozók együttműködésének és szakmai fejlődésének támogatása, valamint a szolgáltatókkal való együttműködésük támogatása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht do chomhoibriú agus d’fhorbairt ghairmiúil cúramóirí neamhfhoirmiúla i gceantar Ústí nad Orlicí agus tacú lena gcomhar le soláthraithe seirbhísí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till samarbete och yrkesmässig utveckling av informella omsorgsgivare i distriktet Ústí nad Orlicí och stöd till deras samarbete med tjänsteleverantörer | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mitteametlike hooldajate koostöö ja ametialase arengu toetamine Ústí nad Orlicí piirkonnas ning nende koostöö toetamine teenuseosutajatega | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q65992 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q65992 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q65992 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q65992 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q65992 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q65992 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q65992 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q65992 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q65992 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q65992 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q65992 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q65992 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q65992 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q65992 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q65992 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q65992 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q65992 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q65992 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q65992 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q65992 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q65992 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q65992 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q65992 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q65992 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ALZHEIMER´S SUPPORT CENTER CZECH REPUBLIC, o.p.s. / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to improve the quality of interventions for the benefit of people with dementia in the district of Ústí nad Orlicí, who take care of informal carers. The project deals with the setting of cooperation of providers of social services (residential or field services) to persons with dementia with informal carers, especially by transferring expertise and skills towards informal carers (education, internships, consultations, etc.) and setting and verifying the usability of shared care. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9069152245987434
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'0.49"N, 16°22'35.15"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225299 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pardubice Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Libchavy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Libchavy / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est d’assurer le développement de la qualité des interventions au profit des personnes atteintes de démence dans le district d’Ústí nad Orlicí, qui sont pris en charge par des aidants informels. Le projet résout la mise en place d’une coopération entre les prestataires de services sociaux (services résidentiels ou de terrain) aux personnes atteintes de démence avec des aidants informels, notamment en transférant des compétences et des compétences vers des aidants informels (éducation, stages, consultations, etc.) et en mettant en place et en vérifiant la facilité d’utilisation des soins partagés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’assurer le développement de la qualité des interventions au profit des personnes atteintes de démence dans le district d’Ústí nad Orlicí, qui sont pris en charge par des aidants informels. Le projet résout la mise en place d’une coopération entre les prestataires de services sociaux (services résidentiels ou de terrain) aux personnes atteintes de démence avec des aidants informels, notamment en transférant des compétences et des compétences vers des aidants informels (éducation, stages, consultations, etc.) et en mettant en place et en vérifiant la facilité d’utilisation des soins partagés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est d’assurer le développement de la qualité des interventions au profit des personnes atteintes de démence dans le district d’Ústí nad Orlicí, qui sont pris en charge par des aidants informels. Le projet résout la mise en place d’une coopération entre les prestataires de services sociaux (services résidentiels ou de terrain) aux personnes atteintes de démence avec des aidants informels, notamment en transférant des compétences et des compétences vers des aidants informels (éducation, stages, consultations, etc.) et en mettant en place et en vérifiant la facilité d’utilisation des soins partagés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Interventionen für Menschen mit Demenz im Bezirk Ústí nad Orlicí, die von informellen Pflegekräften betreut werden, zu steigern. Mit dem Projekt wird die Zusammenarbeit zwischen den Anbietern sozialer Dienstleistungen (Wohn- oder Außendienst) für Menschen mit Demenz mit informellen Pflegekräften gelöst, insbesondere durch den Transfer von Fachwissen und Kompetenzen auf informelle Pflegekräfte (Bildung, Praktika, Konsultationen usw.) und durch die Einrichtung und Überprüfung der Nutzbarkeit der gemeinsamen Pflege. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Interventionen für Menschen mit Demenz im Bezirk Ústí nad Orlicí, die von informellen Pflegekräften betreut werden, zu steigern. Mit dem Projekt wird die Zusammenarbeit zwischen den Anbietern sozialer Dienstleistungen (Wohn- oder Außendienst) für Menschen mit Demenz mit informellen Pflegekräften gelöst, insbesondere durch den Transfer von Fachwissen und Kompetenzen auf informelle Pflegekräfte (Bildung, Praktika, Konsultationen usw.) und durch die Einrichtung und Überprüfung der Nutzbarkeit der gemeinsamen Pflege. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Interventionen für Menschen mit Demenz im Bezirk Ústí nad Orlicí, die von informellen Pflegekräften betreut werden, zu steigern. Mit dem Projekt wird die Zusammenarbeit zwischen den Anbietern sozialer Dienstleistungen (Wohn- oder Außendienst) für Menschen mit Demenz mit informellen Pflegekräften gelöst, insbesondere durch den Transfer von Fachwissen und Kompetenzen auf informelle Pflegekräfte (Bildung, Praktika, Konsultationen usw.) und durch die Einrichtung und Überprüfung der Nutzbarkeit der gemeinsamen Pflege. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is ervoor te zorgen dat de kwaliteit van de interventies toeneemt ten behoeve van mensen met dementie in het district Ústí nad Orlicí, die worden verzorgd door mantelzorgers. Het project lost de samenwerking tussen aanbieders van sociale diensten (residentiële of lokale diensten) op aan mensen met dementie met informele verzorgers, met name door expertise en vaardigheden over te dragen aan informele zorgverleners (onderwijs, stages, consultaties, enz.) en door het opzetten en controleren van de bruikbaarheid van gedeelde zorg. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is ervoor te zorgen dat de kwaliteit van de interventies toeneemt ten behoeve van mensen met dementie in het district Ústí nad Orlicí, die worden verzorgd door mantelzorgers. Het project lost de samenwerking tussen aanbieders van sociale diensten (residentiële of lokale diensten) op aan mensen met dementie met informele verzorgers, met name door expertise en vaardigheden over te dragen aan informele zorgverleners (onderwijs, stages, consultaties, enz.) en door het opzetten en controleren van de bruikbaarheid van gedeelde zorg. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is ervoor te zorgen dat de kwaliteit van de interventies toeneemt ten behoeve van mensen met dementie in het district Ústí nad Orlicí, die worden verzorgd door mantelzorgers. Het project lost de samenwerking tussen aanbieders van sociale diensten (residentiële of lokale diensten) op aan mensen met dementie met informele verzorgers, met name door expertise en vaardigheden over te dragen aan informele zorgverleners (onderwijs, stages, consultaties, enz.) en door het opzetten en controleren van de bruikbaarheid van gedeelde zorg. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di garantire la crescita della qualità degli interventi a beneficio delle persone affette da demenza nel distretto di Ústí nad Orlicí, che sono assistite da assistenti informali. Il progetto risolve l'instaurazione di una cooperazione tra i fornitori di servizi sociali (residenziali o sul campo) a persone affette da demenza con prestatori di assistenza informale, in particolare trasferendo competenze e competenze verso prestatori di assistenza informale (istruzione, stage, consultazioni, ecc.) e creando e verificando l'usabilità dell'assistenza condivisa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di garantire la crescita della qualità degli interventi a beneficio delle persone affette da demenza nel distretto di Ústí nad Orlicí, che sono assistite da assistenti informali. Il progetto risolve l'instaurazione di una cooperazione tra i fornitori di servizi sociali (residenziali o sul campo) a persone affette da demenza con prestatori di assistenza informale, in particolare trasferendo competenze e competenze verso prestatori di assistenza informale (istruzione, stage, consultazioni, ecc.) e creando e verificando l'usabilità dell'assistenza condivisa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di garantire la crescita della qualità degli interventi a beneficio delle persone affette da demenza nel distretto di Ústí nad Orlicí, che sono assistite da assistenti informali. Il progetto risolve l'instaurazione di una cooperazione tra i fornitori di servizi sociali (residenziali o sul campo) a persone affette da demenza con prestatori di assistenza informale, in particolare trasferendo competenze e competenze verso prestatori di assistenza informale (istruzione, stage, consultazioni, ecc.) e creando e verificando l'usabilità dell'assistenza condivisa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es garantizar el crecimiento de la calidad de las intervenciones en beneficio de las personas con demencia en el distrito de Ústí nad Orlicí, que son atendidos por cuidadores informales. El proyecto resuelve el establecimiento de la cooperación entre los proveedores de servicios sociales (servicios residenciales o de campo) a las personas con demencia con cuidadores informales, especialmente mediante la transferencia de conocimientos y competencias a los cuidadores informales (educación, prácticas, consultas, etc.) y mediante la creación y verificación de la usabilidad de la asistencia compartida. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar el crecimiento de la calidad de las intervenciones en beneficio de las personas con demencia en el distrito de Ústí nad Orlicí, que son atendidos por cuidadores informales. El proyecto resuelve el establecimiento de la cooperación entre los proveedores de servicios sociales (servicios residenciales o de campo) a las personas con demencia con cuidadores informales, especialmente mediante la transferencia de conocimientos y competencias a los cuidadores informales (educación, prácticas, consultas, etc.) y mediante la creación y verificación de la usabilidad de la asistencia compartida. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar el crecimiento de la calidad de las intervenciones en beneficio de las personas con demencia en el distrito de Ústí nad Orlicí, que son atendidos por cuidadores informales. El proyecto resuelve el establecimiento de la cooperación entre los proveedores de servicios sociales (servicios residenciales o de campo) a las personas con demencia con cuidadores informales, especialmente mediante la transferencia de conocimientos y competencias a los cuidadores informales (educación, prácticas, consultas, etc.) y mediante la creación y verificación de la usabilidad de la asistencia compartida. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af interventioner til gavn for mennesker med demens i Ústí nad Orlicí-distriktet, som tager sig af uformelle plejere. Projektet omhandler etablering af samarbejde mellem udbydere af sociale tjenester (bolig- eller felttjenester) til personer med demens og uformelle plejere, navnlig ved at overføre ekspertise og færdigheder til uformelle omsorgspersoner (uddannelse, praktikophold, konsultationer osv.) og ved at fastlægge og kontrollere anvendeligheden af fælles pleje. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af interventioner til gavn for mennesker med demens i Ústí nad Orlicí-distriktet, som tager sig af uformelle plejere. Projektet omhandler etablering af samarbejde mellem udbydere af sociale tjenester (bolig- eller felttjenester) til personer med demens og uformelle plejere, navnlig ved at overføre ekspertise og færdigheder til uformelle omsorgspersoner (uddannelse, praktikophold, konsultationer osv.) og ved at fastlægge og kontrollere anvendeligheden af fælles pleje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af interventioner til gavn for mennesker med demens i Ústí nad Orlicí-distriktet, som tager sig af uformelle plejere. Projektet omhandler etablering af samarbejde mellem udbydere af sociale tjenester (bolig- eller felttjenester) til personer med demens og uformelle plejere, navnlig ved at overføre ekspertise og færdigheder til uformelle omsorgspersoner (uddannelse, praktikophold, konsultationer osv.) og ved at fastlægge og kontrollere anvendeligheden af fælles pleje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των παρεμβάσεων προς όφελος των ατόμων με άνοια στην περιφέρεια Ústí nad Orlicí, τα οποία φροντίζουν τους άτυπους φροντιστές. Το έργο ασχολείται με τον καθορισμό της συνεργασίας των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών (οικιστικών ή επιτόπιων υπηρεσιών) σε άτομα με άνοια με άτυπους φροντιστές, ιδίως με τη μεταφορά εμπειρογνωμοσύνης και δεξιοτήτων σε άτυπους φροντιστές (εκπαίδευση, πρακτική άσκηση, διαβουλεύσεις κ.λπ.) και με τον καθορισμό και την επαλήθευση της χρηστικότητας της κοινής φροντίδας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των παρεμβάσεων προς όφελος των ατόμων με άνοια στην περιφέρεια Ústí nad Orlicí, τα οποία φροντίζουν τους άτυπους φροντιστές. Το έργο ασχολείται με τον καθορισμό της συνεργασίας των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών (οικιστικών ή επιτόπιων υπηρεσιών) σε άτομα με άνοια με άτυπους φροντιστές, ιδίως με τη μεταφορά εμπειρογνωμοσύνης και δεξιοτήτων σε άτυπους φροντιστές (εκπαίδευση, πρακτική άσκηση, διαβουλεύσεις κ.λπ.) και με τον καθορισμό και την επαλήθευση της χρηστικότητας της κοινής φροντίδας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των παρεμβάσεων προς όφελος των ατόμων με άνοια στην περιφέρεια Ústí nad Orlicí, τα οποία φροντίζουν τους άτυπους φροντιστές. Το έργο ασχολείται με τον καθορισμό της συνεργασίας των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών (οικιστικών ή επιτόπιων υπηρεσιών) σε άτομα με άνοια με άτυπους φροντιστές, ιδίως με τη μεταφορά εμπειρογνωμοσύνης και δεξιοτήτων σε άτυπους φροντιστές (εκπαίδευση, πρακτική άσκηση, διαβουλεύσεις κ.λπ.) και με τον καθορισμό και την επαλήθευση της χρηστικότητας της κοινής φροντίδας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta poboljšati kvalitetu intervencija u korist osoba s demencijom u okrugu Ústí nad Orlicí, koji se brinu o neformalnim njegovateljima. Projekt se bavi uspostavljanjem suradnje pružatelja socijalnih usluga (stambenih ili terenskih usluga) osobama s demencijom s neformalnim njegovateljima, posebno prijenosom stručnosti i vještina neformalnim njegovateljima (obrazovanje, stažiranje, savjetovanja itd.) te utvrđivanjem i provjerom upotrebljivosti zajedničke skrbi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta poboljšati kvalitetu intervencija u korist osoba s demencijom u okrugu Ústí nad Orlicí, koji se brinu o neformalnim njegovateljima. Projekt se bavi uspostavljanjem suradnje pružatelja socijalnih usluga (stambenih ili terenskih usluga) osobama s demencijom s neformalnim njegovateljima, posebno prijenosom stručnosti i vještina neformalnim njegovateljima (obrazovanje, stažiranje, savjetovanja itd.) te utvrđivanjem i provjerom upotrebljivosti zajedničke skrbi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta poboljšati kvalitetu intervencija u korist osoba s demencijom u okrugu Ústí nad Orlicí, koji se brinu o neformalnim njegovateljima. Projekt se bavi uspostavljanjem suradnje pružatelja socijalnih usluga (stambenih ili terenskih usluga) osobama s demencijom s neformalnim njegovateljima, posebno prijenosom stručnosti i vještina neformalnim njegovateljima (obrazovanje, stažiranje, savjetovanja itd.) te utvrđivanjem i provjerom upotrebljivosti zajedničke skrbi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea intervențiilor în beneficiul persoanelor cu demență din districtul Ústí nad Orlicí, care au grijă de îngrijitorii informali. Proiectul se referă la stabilirea cooperării între furnizorii de servicii sociale (servicii rezidențiale sau de teren) persoanelor cu demență cu îngrijitori informali, în special prin transferul de expertiză și competențe către îngrijitori informali (educație, stagii, consultări etc.), precum și prin stabilirea și verificarea posibilității de utilizare a îngrijirii partajate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea intervențiilor în beneficiul persoanelor cu demență din districtul Ústí nad Orlicí, care au grijă de îngrijitorii informali. Proiectul se referă la stabilirea cooperării între furnizorii de servicii sociale (servicii rezidențiale sau de teren) persoanelor cu demență cu îngrijitori informali, în special prin transferul de expertiză și competențe către îngrijitori informali (educație, stagii, consultări etc.), precum și prin stabilirea și verificarea posibilității de utilizare a îngrijirii partajate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea intervențiilor în beneficiul persoanelor cu demență din districtul Ústí nad Orlicí, care au grijă de îngrijitorii informali. Proiectul se referă la stabilirea cooperării între furnizorii de servicii sociale (servicii rezidențiale sau de teren) persoanelor cu demență cu îngrijitori informali, în special prin transferul de expertiză și competențe către îngrijitori informali (educație, stagii, consultări etc.), precum și prin stabilirea și verificarea posibilității de utilizare a îngrijirii partajate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu zásahov v prospech ľudí s demenciou v okrese Ústí nad Orlicí, ktorí sa starajú o neformálnych opatrovateľov. Projekt sa zaoberá nadviazaním spolupráce poskytovateľov sociálnych služieb (bytových alebo terénnych služieb) pre osoby s demenciou s neformálnymi opatrovateľmi, najmä prenosom odborných znalostí a zručností neformálnym opatrovateľom (vzdelávanie, stáže, konzultácie atď.) a nastavením a overovaním použiteľnosti spoločnej starostlivosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu zásahov v prospech ľudí s demenciou v okrese Ústí nad Orlicí, ktorí sa starajú o neformálnych opatrovateľov. Projekt sa zaoberá nadviazaním spolupráce poskytovateľov sociálnych služieb (bytových alebo terénnych služieb) pre osoby s demenciou s neformálnymi opatrovateľmi, najmä prenosom odborných znalostí a zručností neformálnym opatrovateľom (vzdelávanie, stáže, konzultácie atď.) a nastavením a overovaním použiteľnosti spoločnej starostlivosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu zásahov v prospech ľudí s demenciou v okrese Ústí nad Orlicí, ktorí sa starajú o neformálnych opatrovateľov. Projekt sa zaoberá nadviazaním spolupráce poskytovateľov sociálnych služieb (bytových alebo terénnych služieb) pre osoby s demenciou s neformálnymi opatrovateľmi, najmä prenosom odborných znalostí a zručností neformálnym opatrovateľom (vzdelávanie, stáže, konzultácie atď.) a nastavením a overovaním použiteľnosti spoločnej starostlivosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-interventi għall-benefiċċju tal-persuni bid-dimenzja fid-distrett ta’ Ústí nad Orlicí, li jieħdu ħsieb persuni li jindukraw b’mod informali. Il-proġett jittratta l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni bejn il-fornituri tas-servizzi soċjali (servizzi residenzjali jew fuq il-post) lil persuni bid-dimenzja ma’ persuni li jindukraw b’mod informali, speċjalment billi jittrasferixxi l-għarfien espert u l-ħiliet lill-persuni li jindukraw b’mod informali (l-edukazzjoni, l-apprendistati, il-konsultazzjonijiet, eċċ.) u l-istabbiliment u l-verifika tal-użu ta’ kura kondiviża. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-interventi għall-benefiċċju tal-persuni bid-dimenzja fid-distrett ta’ Ústí nad Orlicí, li jieħdu ħsieb persuni li jindukraw b’mod informali. Il-proġett jittratta l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni bejn il-fornituri tas-servizzi soċjali (servizzi residenzjali jew fuq il-post) lil persuni bid-dimenzja ma’ persuni li jindukraw b’mod informali, speċjalment billi jittrasferixxi l-għarfien espert u l-ħiliet lill-persuni li jindukraw b’mod informali (l-edukazzjoni, l-apprendistati, il-konsultazzjonijiet, eċċ.) u l-istabbiliment u l-verifika tal-użu ta’ kura kondiviża. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-interventi għall-benefiċċju tal-persuni bid-dimenzja fid-distrett ta’ Ústí nad Orlicí, li jieħdu ħsieb persuni li jindukraw b’mod informali. Il-proġett jittratta l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni bejn il-fornituri tas-servizzi soċjali (servizzi residenzjali jew fuq il-post) lil persuni bid-dimenzja ma’ persuni li jindukraw b’mod informali, speċjalment billi jittrasferixxi l-għarfien espert u l-ħiliet lill-persuni li jindukraw b’mod informali (l-edukazzjoni, l-apprendistati, il-konsultazzjonijiet, eċċ.) u l-istabbiliment u l-verifika tal-użu ta’ kura kondiviża. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das intervenções em benefício das pessoas com demência no distrito de Ústí nad Orlicí, que cuidam de cuidadores informais. O projeto trata do estabelecimento de uma cooperação entre prestadores de serviços sociais (serviços residenciais ou de campo) com pessoas com demência com cuidadores informais, nomeadamente através da transferência de competências e competências para cuidadores informais (educação, estágios, consultas, etc.) e da definição e verificação da possibilidade de utilização de cuidados partilhados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das intervenções em benefício das pessoas com demência no distrito de Ústí nad Orlicí, que cuidam de cuidadores informais. O projeto trata do estabelecimento de uma cooperação entre prestadores de serviços sociais (serviços residenciais ou de campo) com pessoas com demência com cuidadores informais, nomeadamente através da transferência de competências e competências para cuidadores informais (educação, estágios, consultas, etc.) e da definição e verificação da possibilidade de utilização de cuidados partilhados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das intervenções em benefício das pessoas com demência no distrito de Ústí nad Orlicí, que cuidam de cuidadores informais. O projeto trata do estabelecimento de uma cooperação entre prestadores de serviços sociais (serviços residenciais ou de campo) com pessoas com demência com cuidadores informais, nomeadamente através da transferência de competências e competências para cuidadores informais (educação, estágios, consultas, etc.) e da definição e verificação da possibilidade de utilização de cuidados partilhados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa sellaisten toimenpiteiden laatua, jotka hyödyttävät dementiaa sairastavia henkilöitä Ústí nad Orlicín alueella, joka huolehtii omaishoitajien hoitamisesta. Hankkeessa pyritään luomaan yhteistyötä sosiaalipalvelujen (asuin- tai kenttäpalvelujen) tarjoajien kanssa dementiasta kärsiville henkilöille, joilla on omaishoitajia, erityisesti siirtämällä asiantuntemusta ja osaamista omaishoitajille (koulutus, harjoittelu, konsultointi jne.) sekä vahvistamalla ja tarkistamalla yhteisen hoidon käytettävyys. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa sellaisten toimenpiteiden laatua, jotka hyödyttävät dementiaa sairastavia henkilöitä Ústí nad Orlicín alueella, joka huolehtii omaishoitajien hoitamisesta. Hankkeessa pyritään luomaan yhteistyötä sosiaalipalvelujen (asuin- tai kenttäpalvelujen) tarjoajien kanssa dementiasta kärsiville henkilöille, joilla on omaishoitajia, erityisesti siirtämällä asiantuntemusta ja osaamista omaishoitajille (koulutus, harjoittelu, konsultointi jne.) sekä vahvistamalla ja tarkistamalla yhteisen hoidon käytettävyys. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa sellaisten toimenpiteiden laatua, jotka hyödyttävät dementiaa sairastavia henkilöitä Ústí nad Orlicín alueella, joka huolehtii omaishoitajien hoitamisesta. Hankkeessa pyritään luomaan yhteistyötä sosiaalipalvelujen (asuin- tai kenttäpalvelujen) tarjoajien kanssa dementiasta kärsiville henkilöille, joilla on omaishoitajia, erityisesti siirtämällä asiantuntemusta ja osaamista omaishoitajille (koulutus, harjoittelu, konsultointi jne.) sekä vahvistamalla ja tarkistamalla yhteisen hoidon käytettävyys. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest poprawa jakości interwencji z korzyścią dla osób cierpiących na demencję w powiecie Ústí nad Orlicí, które opiekują się nieformalnymi opiekunami. Projekt dotyczy ustanowienia współpracy podmiotów świadczących usługi socjalne (usługi mieszkalne lub terenowe) na rzecz osób cierpiących na demencję z opiekunami nieformalnymi, w szczególności poprzez przekazywanie wiedzy fachowej i umiejętności opiekunom nieformalnym (edukacja, staże, konsultacje itp.) oraz ustalanie i sprawdzanie użyteczności wspólnej opieki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest poprawa jakości interwencji z korzyścią dla osób cierpiących na demencję w powiecie Ústí nad Orlicí, które opiekują się nieformalnymi opiekunami. Projekt dotyczy ustanowienia współpracy podmiotów świadczących usługi socjalne (usługi mieszkalne lub terenowe) na rzecz osób cierpiących na demencję z opiekunami nieformalnymi, w szczególności poprzez przekazywanie wiedzy fachowej i umiejętności opiekunom nieformalnym (edukacja, staże, konsultacje itp.) oraz ustalanie i sprawdzanie użyteczności wspólnej opieki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest poprawa jakości interwencji z korzyścią dla osób cierpiących na demencję w powiecie Ústí nad Orlicí, które opiekują się nieformalnymi opiekunami. Projekt dotyczy ustanowienia współpracy podmiotów świadczących usługi socjalne (usługi mieszkalne lub terenowe) na rzecz osób cierpiących na demencję z opiekunami nieformalnymi, w szczególności poprzez przekazywanie wiedzy fachowej i umiejętności opiekunom nieformalnym (edukacja, staże, konsultacje itp.) oraz ustalanie i sprawdzanie użyteczności wspólnej opieki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati kakovost intervencij v korist oseb z demenco v okrožju Ústí nad Orlicí, ki skrbijo za neformalne negovalce. Projekt se ukvarja z vzpostavljanjem sodelovanja izvajalcev socialnih storitev (stanovanjske ali terenske storitve) osebam z demenco z neformalnimi negovalci, zlasti s prenosom strokovnega znanja in spretnosti na neformalne negovalce (izobraževanje, pripravništvo, posvetovanja itd.) ter z določanjem in preverjanjem uporabnosti skupne oskrbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost intervencij v korist oseb z demenco v okrožju Ústí nad Orlicí, ki skrbijo za neformalne negovalce. Projekt se ukvarja z vzpostavljanjem sodelovanja izvajalcev socialnih storitev (stanovanjske ali terenske storitve) osebam z demenco z neformalnimi negovalci, zlasti s prenosom strokovnega znanja in spretnosti na neformalne negovalce (izobraževanje, pripravništvo, posvetovanja itd.) ter z določanjem in preverjanjem uporabnosti skupne oskrbe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost intervencij v korist oseb z demenco v okrožju Ústí nad Orlicí, ki skrbijo za neformalne negovalce. Projekt se ukvarja z vzpostavljanjem sodelovanja izvajalcev socialnih storitev (stanovanjske ali terenske storitve) osebam z demenco z neformalnimi negovalci, zlasti s prenosom strokovnega znanja in spretnosti na neformalne negovalce (izobraževanje, pripravništvo, posvetovanja itd.) ter z določanjem in preverjanjem uporabnosti skupne oskrbe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti Ūsčio prie Orlicio rajono demencija sergančių asmenų, kurie rūpinasi neoficialiais slaugytojais, intervencijų kokybę. Projektas skirtas socialinių paslaugų teikėjų (gyvenamųjų ar lauko paslaugų) bendradarbiavimo su neoficialiais slaugytojais demencija sergantiems asmenims nustatymu, visų pirma perduodant žinias ir įgūdžius neformaliems slaugytojams (švietimas, stažuotės, konsultacijos ir kt.) bei nustatant ir tikrinant bendros priežiūros naudojimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti Ūsčio prie Orlicio rajono demencija sergančių asmenų, kurie rūpinasi neoficialiais slaugytojais, intervencijų kokybę. Projektas skirtas socialinių paslaugų teikėjų (gyvenamųjų ar lauko paslaugų) bendradarbiavimo su neoficialiais slaugytojais demencija sergantiems asmenims nustatymu, visų pirma perduodant žinias ir įgūdžius neformaliems slaugytojams (švietimas, stažuotės, konsultacijos ir kt.) bei nustatant ir tikrinant bendros priežiūros naudojimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti Ūsčio prie Orlicio rajono demencija sergančių asmenų, kurie rūpinasi neoficialiais slaugytojais, intervencijų kokybę. Projektas skirtas socialinių paslaugų teikėjų (gyvenamųjų ar lauko paslaugų) bendradarbiavimo su neoficialiais slaugytojais demencija sergantiems asmenims nustatymu, visų pirma perduodant žinias ir įgūdžius neformaliems slaugytojams (švietimas, stažuotės, konsultacijos ir kt.) bei nustatant ir tikrinant bendros priežiūros naudojimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot intervenču kvalitāti par labu cilvēkiem ar demenci Ústí nad Orlicí rajonā, kuri rūpējas par neoficiāliem aprūpētājiem. Projekta mērķis ir izveidot sociālo pakalpojumu sniedzēju (dzīvojamo vai lauka pakalpojumu) sadarbību personām ar neoficiāliem aprūpētājiem, jo īpaši nododot zināšanas un prasmes neformāliem aprūpētājiem (izglītība, stažēšanās, konsultācijas utt.) un nosakot un pārbaudot kopīgas aprūpes izmantojamību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot intervenču kvalitāti par labu cilvēkiem ar demenci Ústí nad Orlicí rajonā, kuri rūpējas par neoficiāliem aprūpētājiem. Projekta mērķis ir izveidot sociālo pakalpojumu sniedzēju (dzīvojamo vai lauka pakalpojumu) sadarbību personām ar neoficiāliem aprūpētājiem, jo īpaši nododot zināšanas un prasmes neformāliem aprūpētājiem (izglītība, stažēšanās, konsultācijas utt.) un nosakot un pārbaudot kopīgas aprūpes izmantojamību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot intervenču kvalitāti par labu cilvēkiem ar demenci Ústí nad Orlicí rajonā, kuri rūpējas par neoficiāliem aprūpētājiem. Projekta mērķis ir izveidot sociālo pakalpojumu sniedzēju (dzīvojamo vai lauka pakalpojumu) sadarbību personām ar neoficiāliem aprūpētājiem, jo īpaši nododot zināšanas un prasmes neformāliem aprūpētājiem (izglītība, stažēšanās, konsultācijas utt.) un nosakot un pārbaudot kopīgas aprūpes izmantojamību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри качеството на интервенциите в полза на хората с деменция в окръг Ústí nad Orlicí, които се грижат за лицата, полагащи неформални грижи. Проектът се занимава с установяването на сътрудничество между доставчици на социални услуги (жилищни или полеви услуги) на лица с деменция с лица, полагащи неформални грижи, по-специално чрез прехвърляне на експертен опит и умения към лицата, полагащи неформални грижи (образование, стажове, консултации и др.) и определяне и проверка на използваемостта на споделените грижи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на интервенциите в полза на хората с деменция в окръг Ústí nad Orlicí, които се грижат за лицата, полагащи неформални грижи. Проектът се занимава с установяването на сътрудничество между доставчици на социални услуги (жилищни или полеви услуги) на лица с деменция с лица, полагащи неформални грижи, по-специално чрез прехвърляне на експертен опит и умения към лицата, полагащи неформални грижи (образование, стажове, консултации и др.) и определяне и проверка на използваемостта на споделените грижи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на интервенциите в полза на хората с деменция в окръг Ústí nad Orlicí, които се грижат за лицата, полагащи неформални грижи. Проектът се занимава с установяването на сътрудничество между доставчици на социални услуги (жилищни или полеви услуги) на лица с деменция с лица, полагащи неформални грижи, по-специално чрез прехвърляне на експертен опит и умения към лицата, полагащи неформални грижи (образование, стажове, консултации и др.) и определяне и проверка на използваемостта на споделените грижи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja az Ústí nad Orlicí körzetben a demenciában szenvedő, nem hivatalos gondozókat gondozó beavatkozások minőségének javítása. A projekt a demenciában szenvedő személyeknek nyújtott szociális szolgáltatók (lakóhelyi vagy helyszíni szolgáltatások) és a nem hivatalos gondozók közötti együttműködés kialakításával foglalkozik, különösen a szakismeretek és készségek informális gondozók (oktatás, szakmai gyakorlatok, konzultációk stb.) felé történő átadásával, valamint a megosztott gondozás használhatóságának megállapításával és ellenőrzésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az Ústí nad Orlicí körzetben a demenciában szenvedő, nem hivatalos gondozókat gondozó beavatkozások minőségének javítása. A projekt a demenciában szenvedő személyeknek nyújtott szociális szolgáltatók (lakóhelyi vagy helyszíni szolgáltatások) és a nem hivatalos gondozók közötti együttműködés kialakításával foglalkozik, különösen a szakismeretek és készségek informális gondozók (oktatás, szakmai gyakorlatok, konzultációk stb.) felé történő átadásával, valamint a megosztott gondozás használhatóságának megállapításával és ellenőrzésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az Ústí nad Orlicí körzetben a demenciában szenvedő, nem hivatalos gondozókat gondozó beavatkozások minőségének javítása. A projekt a demenciában szenvedő személyeknek nyújtott szociális szolgáltatók (lakóhelyi vagy helyszíni szolgáltatások) és a nem hivatalos gondozók közötti együttműködés kialakításával foglalkozik, különösen a szakismeretek és készségek informális gondozók (oktatás, szakmai gyakorlatok, konzultációk stb.) felé történő átadásával, valamint a megosztott gondozás használhatóságának megállapításával és ellenőrzésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán na n-idirghabhálacha ar mhaithe le daoine le néaltrú i gceantar Ústí nad Orlicí, a thugann aire do chúramóirí neamhfhoirmiúla. Déileálann an tionscadal le socrú an chomhair idir soláthraithe seirbhísí sóisialta (seirbhísí cónaithe nó allamuigh) do dhaoine a bhfuil néaltrú orthu le cúramóirí neamhfhoirmiúla, go háirithe trí shaineolas agus scileanna a aistriú i dtreo cúramóirí neamhfhoirmiúla (oideachas, intéirneachtaí, comhairliúcháin, etc.) agus trí inúsáidteacht an chúraim chomhroinnte a shocrú agus a fhíorú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán na n-idirghabhálacha ar mhaithe le daoine le néaltrú i gceantar Ústí nad Orlicí, a thugann aire do chúramóirí neamhfhoirmiúla. Déileálann an tionscadal le socrú an chomhair idir soláthraithe seirbhísí sóisialta (seirbhísí cónaithe nó allamuigh) do dhaoine a bhfuil néaltrú orthu le cúramóirí neamhfhoirmiúla, go háirithe trí shaineolas agus scileanna a aistriú i dtreo cúramóirí neamhfhoirmiúla (oideachas, intéirneachtaí, comhairliúcháin, etc.) agus trí inúsáidteacht an chúraim chomhroinnte a shocrú agus a fhíorú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán na n-idirghabhálacha ar mhaithe le daoine le néaltrú i gceantar Ústí nad Orlicí, a thugann aire do chúramóirí neamhfhoirmiúla. Déileálann an tionscadal le socrú an chomhair idir soláthraithe seirbhísí sóisialta (seirbhísí cónaithe nó allamuigh) do dhaoine a bhfuil néaltrú orthu le cúramóirí neamhfhoirmiúla, go háirithe trí shaineolas agus scileanna a aistriú i dtreo cúramóirí neamhfhoirmiúla (oideachas, intéirneachtaí, comhairliúcháin, etc.) agus trí inúsáidteacht an chúraim chomhroinnte a shocrú agus a fhíorú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på insatserna till förmån för personer med demens i distriktet Ústí nad Orlicí, som tar hand om informella omsorgsgivare. Projektet handlar om att etablera samarbete mellan tillhandahållare av sociala tjänster (bostads- eller fälttjänster) till personer med demens med informella omsorgsgivare, särskilt genom att överföra sakkunskap och kompetens till informella omsorgsgivare (utbildning, praktikplatser, samråd osv.) och fastställa och kontrollera användbarheten av delad vård. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på insatserna till förmån för personer med demens i distriktet Ústí nad Orlicí, som tar hand om informella omsorgsgivare. Projektet handlar om att etablera samarbete mellan tillhandahållare av sociala tjänster (bostads- eller fälttjänster) till personer med demens med informella omsorgsgivare, särskilt genom att överföra sakkunskap och kompetens till informella omsorgsgivare (utbildning, praktikplatser, samråd osv.) och fastställa och kontrollera användbarheten av delad vård. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på insatserna till förmån för personer med demens i distriktet Ústí nad Orlicí, som tar hand om informella omsorgsgivare. Projektet handlar om att etablera samarbete mellan tillhandahållare av sociala tjänster (bostads- eller fälttjänster) till personer med demens med informella omsorgsgivare, särskilt genom att överföra sakkunskap och kompetens till informella omsorgsgivare (utbildning, praktikplatser, samråd osv.) och fastställa och kontrollera användbarheten av delad vård. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada sekkumiste kvaliteeti Ústí nad Orlicí maakonna dementsuse all kannatavatele inimestele, kes hoolitsevad mitteametlike hooldajate eest. Projekt käsitleb sotsiaalteenuste (eluaseme- või väliteenuste) pakkujate koostöö sisseseadmist mitteametlike hooldajatega dementsuse all kannatavatele isikutele, eelkõige andes oskusteavet ja oskusi üle mitteametlikele hooldajatele (haridus, praktika, konsultatsioonid jne) ning luues ja kontrollides jagatud hoolduse kasutatavust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada sekkumiste kvaliteeti Ústí nad Orlicí maakonna dementsuse all kannatavatele inimestele, kes hoolitsevad mitteametlike hooldajate eest. Projekt käsitleb sotsiaalteenuste (eluaseme- või väliteenuste) pakkujate koostöö sisseseadmist mitteametlike hooldajatega dementsuse all kannatavatele isikutele, eelkõige andes oskusteavet ja oskusi üle mitteametlikele hooldajatele (haridus, praktika, konsultatsioonid jne) ning luues ja kontrollides jagatud hoolduse kasutatavust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada sekkumiste kvaliteeti Ústí nad Orlicí maakonna dementsuse all kannatavatele inimestele, kes hoolitsevad mitteametlike hooldajate eest. Projekt käsitleb sotsiaalteenuste (eluaseme- või väliteenuste) pakkujate koostöö sisseseadmist mitteametlike hooldajatega dementsuse all kannatavatele isikutele, eelkõige andes oskusteavet ja oskusi üle mitteametlikele hooldajatele (haridus, praktika, konsultatsioonid jne) ning luues ja kontrollides jagatud hoolduse kasutatavust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225299 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
DOMOV DOMA, o.p.s. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): DOMOV DOMA, o.p.s. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:59, 22 March 2024
Project Q65992 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for cooperation and professional development of informal carers in Ústí nad Orlicí district and support their cooperation with providers of services |
Project Q65992 in Czech Republic |
Statements
4,938,793.25 Czech koruna
0 references
5,810,345.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 November 2018
0 references
30 November 2018
0 references
DOMOV DOMA, o.p.s.
0 references
56201
0 references
Cílem projektu je zajistit růst kvality intervencí ve prospěch osob s demencí v okrese Ústí nad Orlicí, o které pečují neformální pečující. Projekt řeší nastavení spolupráce poskytovatelů sociálních služeb (pobytových či terénních služeb) osobám s demencí s neformálními pečovateli, především přenosem odborných znalostí a dovedností směrem k neformálním pečujícím (vzděláváním, stážemi, konzultacemi apod.) a nastavením a ověřením využitelnosti sdílené péče. (Czech)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of interventions for the benefit of people with dementia in the district of Ústí nad Orlicí, who take care of informal carers. The project deals with the setting of cooperation of providers of social services (residential or field services) to persons with dementia with informal carers, especially by transferring expertise and skills towards informal carers (education, internships, consultations, etc.) and setting and verifying the usability of shared care. (English)
23 October 2020
0.9069152245987434
0 references
L’objectif du projet est d’assurer le développement de la qualité des interventions au profit des personnes atteintes de démence dans le district d’Ústí nad Orlicí, qui sont pris en charge par des aidants informels. Le projet résout la mise en place d’une coopération entre les prestataires de services sociaux (services résidentiels ou de terrain) aux personnes atteintes de démence avec des aidants informels, notamment en transférant des compétences et des compétences vers des aidants informels (éducation, stages, consultations, etc.) et en mettant en place et en vérifiant la facilité d’utilisation des soins partagés. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Interventionen für Menschen mit Demenz im Bezirk Ústí nad Orlicí, die von informellen Pflegekräften betreut werden, zu steigern. Mit dem Projekt wird die Zusammenarbeit zwischen den Anbietern sozialer Dienstleistungen (Wohn- oder Außendienst) für Menschen mit Demenz mit informellen Pflegekräften gelöst, insbesondere durch den Transfer von Fachwissen und Kompetenzen auf informelle Pflegekräfte (Bildung, Praktika, Konsultationen usw.) und durch die Einrichtung und Überprüfung der Nutzbarkeit der gemeinsamen Pflege. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is ervoor te zorgen dat de kwaliteit van de interventies toeneemt ten behoeve van mensen met dementie in het district Ústí nad Orlicí, die worden verzorgd door mantelzorgers. Het project lost de samenwerking tussen aanbieders van sociale diensten (residentiële of lokale diensten) op aan mensen met dementie met informele verzorgers, met name door expertise en vaardigheden over te dragen aan informele zorgverleners (onderwijs, stages, consultaties, enz.) en door het opzetten en controleren van de bruikbaarheid van gedeelde zorg. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di garantire la crescita della qualità degli interventi a beneficio delle persone affette da demenza nel distretto di Ústí nad Orlicí, che sono assistite da assistenti informali. Il progetto risolve l'instaurazione di una cooperazione tra i fornitori di servizi sociali (residenziali o sul campo) a persone affette da demenza con prestatori di assistenza informale, in particolare trasferendo competenze e competenze verso prestatori di assistenza informale (istruzione, stage, consultazioni, ecc.) e creando e verificando l'usabilità dell'assistenza condivisa. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar el crecimiento de la calidad de las intervenciones en beneficio de las personas con demencia en el distrito de Ústí nad Orlicí, que son atendidos por cuidadores informales. El proyecto resuelve el establecimiento de la cooperación entre los proveedores de servicios sociales (servicios residenciales o de campo) a las personas con demencia con cuidadores informales, especialmente mediante la transferencia de conocimientos y competencias a los cuidadores informales (educación, prácticas, consultas, etc.) y mediante la creación y verificación de la usabilidad de la asistencia compartida. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af interventioner til gavn for mennesker med demens i Ústí nad Orlicí-distriktet, som tager sig af uformelle plejere. Projektet omhandler etablering af samarbejde mellem udbydere af sociale tjenester (bolig- eller felttjenester) til personer med demens og uformelle plejere, navnlig ved at overføre ekspertise og færdigheder til uformelle omsorgspersoner (uddannelse, praktikophold, konsultationer osv.) og ved at fastlægge og kontrollere anvendeligheden af fælles pleje. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των παρεμβάσεων προς όφελος των ατόμων με άνοια στην περιφέρεια Ústí nad Orlicí, τα οποία φροντίζουν τους άτυπους φροντιστές. Το έργο ασχολείται με τον καθορισμό της συνεργασίας των παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών (οικιστικών ή επιτόπιων υπηρεσιών) σε άτομα με άνοια με άτυπους φροντιστές, ιδίως με τη μεταφορά εμπειρογνωμοσύνης και δεξιοτήτων σε άτυπους φροντιστές (εκπαίδευση, πρακτική άσκηση, διαβουλεύσεις κ.λπ.) και με τον καθορισμό και την επαλήθευση της χρηστικότητας της κοινής φροντίδας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati kvalitetu intervencija u korist osoba s demencijom u okrugu Ústí nad Orlicí, koji se brinu o neformalnim njegovateljima. Projekt se bavi uspostavljanjem suradnje pružatelja socijalnih usluga (stambenih ili terenskih usluga) osobama s demencijom s neformalnim njegovateljima, posebno prijenosom stručnosti i vještina neformalnim njegovateljima (obrazovanje, stažiranje, savjetovanja itd.) te utvrđivanjem i provjerom upotrebljivosti zajedničke skrbi. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea intervențiilor în beneficiul persoanelor cu demență din districtul Ústí nad Orlicí, care au grijă de îngrijitorii informali. Proiectul se referă la stabilirea cooperării între furnizorii de servicii sociale (servicii rezidențiale sau de teren) persoanelor cu demență cu îngrijitori informali, în special prin transferul de expertiză și competențe către îngrijitori informali (educație, stagii, consultări etc.), precum și prin stabilirea și verificarea posibilității de utilizare a îngrijirii partajate. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu zásahov v prospech ľudí s demenciou v okrese Ústí nad Orlicí, ktorí sa starajú o neformálnych opatrovateľov. Projekt sa zaoberá nadviazaním spolupráce poskytovateľov sociálnych služieb (bytových alebo terénnych služieb) pre osoby s demenciou s neformálnymi opatrovateľmi, najmä prenosom odborných znalostí a zručností neformálnym opatrovateľom (vzdelávanie, stáže, konzultácie atď.) a nastavením a overovaním použiteľnosti spoločnej starostlivosti. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-interventi għall-benefiċċju tal-persuni bid-dimenzja fid-distrett ta’ Ústí nad Orlicí, li jieħdu ħsieb persuni li jindukraw b’mod informali. Il-proġett jittratta l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni bejn il-fornituri tas-servizzi soċjali (servizzi residenzjali jew fuq il-post) lil persuni bid-dimenzja ma’ persuni li jindukraw b’mod informali, speċjalment billi jittrasferixxi l-għarfien espert u l-ħiliet lill-persuni li jindukraw b’mod informali (l-edukazzjoni, l-apprendistati, il-konsultazzjonijiet, eċċ.) u l-istabbiliment u l-verifika tal-użu ta’ kura kondiviża. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das intervenções em benefício das pessoas com demência no distrito de Ústí nad Orlicí, que cuidam de cuidadores informais. O projeto trata do estabelecimento de uma cooperação entre prestadores de serviços sociais (serviços residenciais ou de campo) com pessoas com demência com cuidadores informais, nomeadamente através da transferência de competências e competências para cuidadores informais (educação, estágios, consultas, etc.) e da definição e verificação da possibilidade de utilização de cuidados partilhados. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa sellaisten toimenpiteiden laatua, jotka hyödyttävät dementiaa sairastavia henkilöitä Ústí nad Orlicín alueella, joka huolehtii omaishoitajien hoitamisesta. Hankkeessa pyritään luomaan yhteistyötä sosiaalipalvelujen (asuin- tai kenttäpalvelujen) tarjoajien kanssa dementiasta kärsiville henkilöille, joilla on omaishoitajia, erityisesti siirtämällä asiantuntemusta ja osaamista omaishoitajille (koulutus, harjoittelu, konsultointi jne.) sekä vahvistamalla ja tarkistamalla yhteisen hoidon käytettävyys. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości interwencji z korzyścią dla osób cierpiących na demencję w powiecie Ústí nad Orlicí, które opiekują się nieformalnymi opiekunami. Projekt dotyczy ustanowienia współpracy podmiotów świadczących usługi socjalne (usługi mieszkalne lub terenowe) na rzecz osób cierpiących na demencję z opiekunami nieformalnymi, w szczególności poprzez przekazywanie wiedzy fachowej i umiejętności opiekunom nieformalnym (edukacja, staże, konsultacje itp.) oraz ustalanie i sprawdzanie użyteczności wspólnej opieki. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost intervencij v korist oseb z demenco v okrožju Ústí nad Orlicí, ki skrbijo za neformalne negovalce. Projekt se ukvarja z vzpostavljanjem sodelovanja izvajalcev socialnih storitev (stanovanjske ali terenske storitve) osebam z demenco z neformalnimi negovalci, zlasti s prenosom strokovnega znanja in spretnosti na neformalne negovalce (izobraževanje, pripravništvo, posvetovanja itd.) ter z določanjem in preverjanjem uporabnosti skupne oskrbe. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Ūsčio prie Orlicio rajono demencija sergančių asmenų, kurie rūpinasi neoficialiais slaugytojais, intervencijų kokybę. Projektas skirtas socialinių paslaugų teikėjų (gyvenamųjų ar lauko paslaugų) bendradarbiavimo su neoficialiais slaugytojais demencija sergantiems asmenims nustatymu, visų pirma perduodant žinias ir įgūdžius neformaliems slaugytojams (švietimas, stažuotės, konsultacijos ir kt.) bei nustatant ir tikrinant bendros priežiūros naudojimą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot intervenču kvalitāti par labu cilvēkiem ar demenci Ústí nad Orlicí rajonā, kuri rūpējas par neoficiāliem aprūpētājiem. Projekta mērķis ir izveidot sociālo pakalpojumu sniedzēju (dzīvojamo vai lauka pakalpojumu) sadarbību personām ar neoficiāliem aprūpētājiem, jo īpaši nododot zināšanas un prasmes neformāliem aprūpētājiem (izglītība, stažēšanās, konsultācijas utt.) un nosakot un pārbaudot kopīgas aprūpes izmantojamību. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на интервенциите в полза на хората с деменция в окръг Ústí nad Orlicí, които се грижат за лицата, полагащи неформални грижи. Проектът се занимава с установяването на сътрудничество между доставчици на социални услуги (жилищни или полеви услуги) на лица с деменция с лица, полагащи неформални грижи, по-специално чрез прехвърляне на експертен опит и умения към лицата, полагащи неформални грижи (образование, стажове, консултации и др.) и определяне и проверка на използваемостта на споделените грижи. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja az Ústí nad Orlicí körzetben a demenciában szenvedő, nem hivatalos gondozókat gondozó beavatkozások minőségének javítása. A projekt a demenciában szenvedő személyeknek nyújtott szociális szolgáltatók (lakóhelyi vagy helyszíni szolgáltatások) és a nem hivatalos gondozók közötti együttműködés kialakításával foglalkozik, különösen a szakismeretek és készségek informális gondozók (oktatás, szakmai gyakorlatok, konzultációk stb.) felé történő átadásával, valamint a megosztott gondozás használhatóságának megállapításával és ellenőrzésével. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán na n-idirghabhálacha ar mhaithe le daoine le néaltrú i gceantar Ústí nad Orlicí, a thugann aire do chúramóirí neamhfhoirmiúla. Déileálann an tionscadal le socrú an chomhair idir soláthraithe seirbhísí sóisialta (seirbhísí cónaithe nó allamuigh) do dhaoine a bhfuil néaltrú orthu le cúramóirí neamhfhoirmiúla, go háirithe trí shaineolas agus scileanna a aistriú i dtreo cúramóirí neamhfhoirmiúla (oideachas, intéirneachtaí, comhairliúcháin, etc.) agus trí inúsáidteacht an chúraim chomhroinnte a shocrú agus a fhíorú. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på insatserna till förmån för personer med demens i distriktet Ústí nad Orlicí, som tar hand om informella omsorgsgivare. Projektet handlar om att etablera samarbete mellan tillhandahållare av sociala tjänster (bostads- eller fälttjänster) till personer med demens med informella omsorgsgivare, särskilt genom att överföra sakkunskap och kompetens till informella omsorgsgivare (utbildning, praktikplatser, samråd osv.) och fastställa och kontrollera användbarheten av delad vård. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada sekkumiste kvaliteeti Ústí nad Orlicí maakonna dementsuse all kannatavatele inimestele, kes hoolitsevad mitteametlike hooldajate eest. Projekt käsitleb sotsiaalteenuste (eluaseme- või väliteenuste) pakkujate koostöö sisseseadmist mitteametlike hooldajatega dementsuse all kannatavatele isikutele, eelkõige andes oskusteavet ja oskusi üle mitteametlikele hooldajatele (haridus, praktika, konsultatsioonid jne) ning luues ja kontrollides jagatud hoolduse kasutatavust. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_023/0001061
0 references