Střelice – reconstruction of sidewalks on Antonín Smutný Street – Stage II (Q63291): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9438803327347391) |
||||||||||||||
(13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Střelice — reconstruction des trottoirs sur la rue Antonín Smutný — Phase II | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Střelice – Umbau von Gehwegen auf der Straße Antonín Smutný – Etappe II | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Střelice — reconstructie van trottoirs op Antonín Smutný Street — Stage II | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Střelice — ricostruzione dei marciapiedi in via Antonín Smutný — Fase II | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Střelice — reconstrucción de pavimentos en la calle Antonín Smutný — Etapa II | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Střelice — rekonstruktion af fortove på Antonín Smutný Street — etape II | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Střelice — ανακατασκευή πεζοδρόμων στην οδό Antonín Smutný — Στάδιο II | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Střelice – rekonstrukcija pločnika u ulici Antonín Smutný – II. faza | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Střelice – reconstrucția trotuarelor pe strada Antonín Smutný – Etapa II | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Střelice – rekonštrukcia chodníkov na ulici Antonína Smutného – II. etapa | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Střelice — rikostruzzjoni ta’ ħitan sekondarji fi Triq Antonín Smutný — Stadju II | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Střelice — reconstrução de calçadas na rua Antonín Smutný — Fase II | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Střelice – jalkakäytävien jälleenrakentaminen Antonín Smutný Streetillä – Toinen vaihe | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Střelice – przebudowa chodników przy ul. Antonína Smutnego – Etap II | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Střelice – rekonstrukcija pločnikov na ulici Antonín Smutný – II. faza | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Střelice – šaligatvių rekonstrukcija Antonín Smutný gatvėje – II etapas | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Střelice — ietvju rekonstrukcija Antonín Smutný ielā — II posms | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Střelice — реконструкция на тротоари на улица Antonín Smutný — етап II | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Střelice – az Antonín Smutný utcai járdák rekonstrukciója – II. szakasz | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Střelice — atógáil na gcosán ar Shráid Antonín Smutný — Céim II | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Střelice – rekonstruktion av trottoarer på Antonín Smutný Street – Steg II | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Střelice – Antonín Smutný tänava kõnniteede rekonstrueerimine – II etapp | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q63291 v | Projekt Q63291 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q63291 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q63291 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q63291 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q63291 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q63291 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q63291 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q63291 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q63291 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q63291 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q63291 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q63291 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q63291 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q63291 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q63291 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q63291 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q63291 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q63291 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q63291 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q63291 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q63291 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q63291 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q63291 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Obec Střelice / rank | |||||||||||||||
Property / summary: It is a reconstruction of the pedestrian road along the third class road on Antonín Smutný Street in the village Střelice, including related elements increasing the safety of pedestrian traffic, such as building one pedestrian crossing, three crossing points, pre-bailing of boarding areas of public public transport stops, construction of public lighting and grassing the surrounding area immediately around the road. The aim of the project is to increase traffic safety for pedestrians on Antonín Smutný Street in the village Střelice. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9438803327347391
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q226186 / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°9'9.4"N, 16°29'32.3"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Střelice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Střelice / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il s’agit d’une reconstruction de la route piétonne le long de la route de troisième classe sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice, y compris des éléments connexes améliorant la sécurité des piétons tels que la construction d’un passage pour piétons, de trois points de passage, de pavage des aires d’embarquement des arrêts de transports publics, de construction d’éclairage public et d’herbement des environs immédiatement autour de la route. L’objectif du projet est d’accroître la sécurité de la circulation des piétons sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Il s’agit d’une reconstruction de la route piétonne le long de la route de troisième classe sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice, y compris des éléments connexes améliorant la sécurité des piétons tels que la construction d’un passage pour piétons, de trois points de passage, de pavage des aires d’embarquement des arrêts de transports publics, de construction d’éclairage public et d’herbement des environs immédiatement autour de la route. L’objectif du projet est d’accroître la sécurité de la circulation des piétons sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il s’agit d’une reconstruction de la route piétonne le long de la route de troisième classe sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice, y compris des éléments connexes améliorant la sécurité des piétons tels que la construction d’un passage pour piétons, de trois points de passage, de pavage des aires d’embarquement des arrêts de transports publics, de construction d’éclairage public et d’herbement des environs immédiatement autour de la route. L’objectif du projet est d’accroître la sécurité de la circulation des piétons sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Es handelt sich um einen Umbau der Fußgängerstraße entlang der Straße der dritten Klasse auf der Antonína Smutný Straße im Dorf Střelice, einschließlich der damit verbundenen Elemente, die die Sicherheit von Fußgängern erhöhen, wie z. B. das Bauen einer Fußgängerüberquerung, drei Kreuzungspunkte, die Absperrung von öffentlichen Verkehrsmitteln, den Bau öffentlicher Beleuchtung und die Begrünung der Umgebung unmittelbar um die Straße. Ziel des Projekts ist es, die Verkehrssicherheit für Fußgänger auf der Straße Antonína Smutný im Dorf Střelice zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Es handelt sich um einen Umbau der Fußgängerstraße entlang der Straße der dritten Klasse auf der Antonína Smutný Straße im Dorf Střelice, einschließlich der damit verbundenen Elemente, die die Sicherheit von Fußgängern erhöhen, wie z. B. das Bauen einer Fußgängerüberquerung, drei Kreuzungspunkte, die Absperrung von öffentlichen Verkehrsmitteln, den Bau öffentlicher Beleuchtung und die Begrünung der Umgebung unmittelbar um die Straße. Ziel des Projekts ist es, die Verkehrssicherheit für Fußgänger auf der Straße Antonína Smutný im Dorf Střelice zu erhöhen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Es handelt sich um einen Umbau der Fußgängerstraße entlang der Straße der dritten Klasse auf der Antonína Smutný Straße im Dorf Střelice, einschließlich der damit verbundenen Elemente, die die Sicherheit von Fußgängern erhöhen, wie z. B. das Bauen einer Fußgängerüberquerung, drei Kreuzungspunkte, die Absperrung von öffentlichen Verkehrsmitteln, den Bau öffentlicher Beleuchtung und die Begrünung der Umgebung unmittelbar um die Straße. Ziel des Projekts ist es, die Verkehrssicherheit für Fußgänger auf der Straße Antonína Smutný im Dorf Střelice zu erhöhen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het is een reconstructie van de voetgangersweg langs de derdeklas weg op Antonína Smutný straat in het dorp Střelice, met bijbehorende elementen die de veiligheid van voetgangers verbeteren, zoals het bouwen van een voetgangersovergang, drie doorlaatposten, het bedekken van de instapplaatsen van openbaar vervoer, het bouwen van openbare verlichting en het begrazen van de omgeving direct rond de weg. Het doel van het project is de veiligheid van het verkeer voor voetgangers op de straat Antonína Smutný in het dorp Střelice te vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het is een reconstructie van de voetgangersweg langs de derdeklas weg op Antonína Smutný straat in het dorp Střelice, met bijbehorende elementen die de veiligheid van voetgangers verbeteren, zoals het bouwen van een voetgangersovergang, drie doorlaatposten, het bedekken van de instapplaatsen van openbaar vervoer, het bouwen van openbare verlichting en het begrazen van de omgeving direct rond de weg. Het doel van het project is de veiligheid van het verkeer voor voetgangers op de straat Antonína Smutný in het dorp Střelice te vergroten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het is een reconstructie van de voetgangersweg langs de derdeklas weg op Antonína Smutný straat in het dorp Střelice, met bijbehorende elementen die de veiligheid van voetgangers verbeteren, zoals het bouwen van een voetgangersovergang, drie doorlaatposten, het bedekken van de instapplaatsen van openbaar vervoer, het bouwen van openbare verlichting en het begrazen van de omgeving direct rond de weg. Het doel van het project is de veiligheid van het verkeer voor voetgangers op de straat Antonína Smutný in het dorp Střelice te vergroten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Si tratta di una ricostruzione della strada pedonale lungo la strada di terza classe sulla via Antonína Smutný nel villaggio di Střelice, compresi elementi correlati che migliorano la sicurezza dei pedoni, come la costruzione di un attraversamento pedonale, tre punti di attraversamento, pavimentazione delle aree di imbarco delle fermate dei mezzi pubblici, costruzione di illuminazione pubblica e l'erba dei dintorni immediatamente intorno alla strada. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la sicurezza del traffico per i pedoni sulla strada Antonína Smutný nel villaggio di Střelice. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Si tratta di una ricostruzione della strada pedonale lungo la strada di terza classe sulla via Antonína Smutný nel villaggio di Střelice, compresi elementi correlati che migliorano la sicurezza dei pedoni, come la costruzione di un attraversamento pedonale, tre punti di attraversamento, pavimentazione delle aree di imbarco delle fermate dei mezzi pubblici, costruzione di illuminazione pubblica e l'erba dei dintorni immediatamente intorno alla strada. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la sicurezza del traffico per i pedoni sulla strada Antonína Smutný nel villaggio di Střelice. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Si tratta di una ricostruzione della strada pedonale lungo la strada di terza classe sulla via Antonína Smutný nel villaggio di Střelice, compresi elementi correlati che migliorano la sicurezza dei pedoni, come la costruzione di un attraversamento pedonale, tre punti di attraversamento, pavimentazione delle aree di imbarco delle fermate dei mezzi pubblici, costruzione di illuminazione pubblica e l'erba dei dintorni immediatamente intorno alla strada. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la sicurezza del traffico per i pedoni sulla strada Antonína Smutný nel villaggio di Střelice. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Es una reconstrucción de la carretera peatonal a lo largo de la carretera de tercera clase en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice, incluyendo elementos relacionados que mejoran la seguridad de los peatones como la construcción de un paso peatonal, tres puntos de cruce, pavimentación de las zonas de embarque de las paradas de transporte público, la construcción de alumbrado público y pasto de los alrededores inmediatamente alrededor de la carretera. El objetivo del proyecto es aumentar la seguridad del tráfico para los peatones en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Es una reconstrucción de la carretera peatonal a lo largo de la carretera de tercera clase en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice, incluyendo elementos relacionados que mejoran la seguridad de los peatones como la construcción de un paso peatonal, tres puntos de cruce, pavimentación de las zonas de embarque de las paradas de transporte público, la construcción de alumbrado público y pasto de los alrededores inmediatamente alrededor de la carretera. El objetivo del proyecto es aumentar la seguridad del tráfico para los peatones en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Es una reconstrucción de la carretera peatonal a lo largo de la carretera de tercera clase en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice, incluyendo elementos relacionados que mejoran la seguridad de los peatones como la construcción de un paso peatonal, tres puntos de cruce, pavimentación de las zonas de embarque de las paradas de transporte público, la construcción de alumbrado público y pasto de los alrededores inmediatamente alrededor de la carretera. El objetivo del proyecto es aumentar la seguridad del tráfico para los peatones en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det er en rekonstruktion af gågaden langs den tredje klasses vej på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice, herunder relaterede elementer, der øger sikkerheden ved fodgængertrafik, såsom bygning af en fodgængerovergang, tre overgangssteder, præ-sejling af boardingområder i offentlige transportstop, opførelse af offentlig belysning og græsning i det omkringliggende område umiddelbart rundt om vejen. Formålet med projektet er at øge færdselssikkerheden for fodgængere på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det er en rekonstruktion af gågaden langs den tredje klasses vej på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice, herunder relaterede elementer, der øger sikkerheden ved fodgængertrafik, såsom bygning af en fodgængerovergang, tre overgangssteder, præ-sejling af boardingområder i offentlige transportstop, opførelse af offentlig belysning og græsning i det omkringliggende område umiddelbart rundt om vejen. Formålet med projektet er at øge færdselssikkerheden for fodgængere på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det er en rekonstruktion af gågaden langs den tredje klasses vej på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice, herunder relaterede elementer, der øger sikkerheden ved fodgængertrafik, såsom bygning af en fodgængerovergang, tre overgangssteder, præ-sejling af boardingområder i offentlige transportstop, opførelse af offentlig belysning og græsning i det omkringliggende område umiddelbart rundt om vejen. Formålet med projektet er at øge færdselssikkerheden for fodgængere på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Πρόκειται για ανακατασκευή του πεζόδρομου κατά μήκος της οδού 3ης κατηγορίας στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice, συμπεριλαμβανομένων σχετικών στοιχείων που αυξάνουν την ασφάλεια της κυκλοφορίας των πεζών, όπως η κατασκευή μιας διέλευσης πεζών, τριών σημείων διέλευσης, η προ-κύηση των χώρων επιβίβασης των δημόσιων συγκοινωνιών, η κατασκευή δημόσιου φωτισμού και η χλοοτάπητα της γύρω περιοχής αμέσως γύρω από τον δρόμο. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της οδικής ασφάλειας των πεζών στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Πρόκειται για ανακατασκευή του πεζόδρομου κατά μήκος της οδού 3ης κατηγορίας στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice, συμπεριλαμβανομένων σχετικών στοιχείων που αυξάνουν την ασφάλεια της κυκλοφορίας των πεζών, όπως η κατασκευή μιας διέλευσης πεζών, τριών σημείων διέλευσης, η προ-κύηση των χώρων επιβίβασης των δημόσιων συγκοινωνιών, η κατασκευή δημόσιου φωτισμού και η χλοοτάπητα της γύρω περιοχής αμέσως γύρω από τον δρόμο. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της οδικής ασφάλειας των πεζών στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Πρόκειται για ανακατασκευή του πεζόδρομου κατά μήκος της οδού 3ης κατηγορίας στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice, συμπεριλαμβανομένων σχετικών στοιχείων που αυξάνουν την ασφάλεια της κυκλοφορίας των πεζών, όπως η κατασκευή μιας διέλευσης πεζών, τριών σημείων διέλευσης, η προ-κύηση των χώρων επιβίβασης των δημόσιων συγκοινωνιών, η κατασκευή δημόσιου φωτισμού και η χλοοτάπητα της γύρω περιοχής αμέσως γύρω από τον δρόμο. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της οδικής ασφάλειας των πεζών στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Riječ je o rekonstrukciji pješačke ceste uz cestu trećeg razreda na ulici Antonín Smutný u selu Střelice, uključujući povezane elemente kojima se povećava sigurnost pješačkog prometa, kao što su izgradnja jednog pješačkog prijelaza, tri mjesta prijelaza, predbaing područja za ukrcaj u stajališta javnog javnog prijevoza, izgradnja javne rasvjete i trava okolnog područja neposredno oko ceste. Cilj je projekta povećati sigurnost prometa pješaka u ulici Antonín Smutný u selu Střelice. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Riječ je o rekonstrukciji pješačke ceste uz cestu trećeg razreda na ulici Antonín Smutný u selu Střelice, uključujući povezane elemente kojima se povećava sigurnost pješačkog prometa, kao što su izgradnja jednog pješačkog prijelaza, tri mjesta prijelaza, predbaing područja za ukrcaj u stajališta javnog javnog prijevoza, izgradnja javne rasvjete i trava okolnog područja neposredno oko ceste. Cilj je projekta povećati sigurnost prometa pješaka u ulici Antonín Smutný u selu Střelice. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Riječ je o rekonstrukciji pješačke ceste uz cestu trećeg razreda na ulici Antonín Smutný u selu Střelice, uključujući povezane elemente kojima se povećava sigurnost pješačkog prometa, kao što su izgradnja jednog pješačkog prijelaza, tri mjesta prijelaza, predbaing područja za ukrcaj u stajališta javnog javnog prijevoza, izgradnja javne rasvjete i trava okolnog područja neposredno oko ceste. Cilj je projekta povećati sigurnost prometa pješaka u ulici Antonín Smutný u selu Střelice. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este o reconstrucție a drumului pietonal de-a lungul drumului de clasa a treia pe strada Antonín Smutný din satul Střelice, inclusiv elemente conexe care sporesc siguranța traficului pietonal, cum ar fi construirea unei treceri de pietoni, trei puncte de trecere, premergătoare îmbarcării zonelor de îmbarcare ale stațiilor de transport public, construcția de iluminat public și pășunat în zona înconjurătoare imediat în jurul drumului. Scopul proiectului este de a spori siguranța circulației pietonilor pe strada Antonín Smutný din satul Střelice. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Este o reconstrucție a drumului pietonal de-a lungul drumului de clasa a treia pe strada Antonín Smutný din satul Střelice, inclusiv elemente conexe care sporesc siguranța traficului pietonal, cum ar fi construirea unei treceri de pietoni, trei puncte de trecere, premergătoare îmbarcării zonelor de îmbarcare ale stațiilor de transport public, construcția de iluminat public și pășunat în zona înconjurătoare imediat în jurul drumului. Scopul proiectului este de a spori siguranța circulației pietonilor pe strada Antonín Smutný din satul Střelice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este o reconstrucție a drumului pietonal de-a lungul drumului de clasa a treia pe strada Antonín Smutný din satul Střelice, inclusiv elemente conexe care sporesc siguranța traficului pietonal, cum ar fi construirea unei treceri de pietoni, trei puncte de trecere, premergătoare îmbarcării zonelor de îmbarcare ale stațiilor de transport public, construcția de iluminat public și pășunat în zona înconjurătoare imediat în jurul drumului. Scopul proiectului este de a spori siguranța circulației pietonilor pe strada Antonín Smutný din satul Střelice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Je to rekonštrukcia pešej cesty po ceste tretej triedy na ulici Antonína Smutného v obci Střelice, vrátane súvisiacich prvkov zvyšujúcich bezpečnosť chodcov, ako je vybudovanie jedného priechodu pre chodcov, troch priechodov, predvybavenia nástupných plôch zastávok verejnej hromadnej dopravy, výstavba verejného osvetlenia a zatrávnenie okolia bezprostredne okolo cesty. Cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť premávky pre chodcov na Antonínskej Smutnom ulici v obci Střelice. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Je to rekonštrukcia pešej cesty po ceste tretej triedy na ulici Antonína Smutného v obci Střelice, vrátane súvisiacich prvkov zvyšujúcich bezpečnosť chodcov, ako je vybudovanie jedného priechodu pre chodcov, troch priechodov, predvybavenia nástupných plôch zastávok verejnej hromadnej dopravy, výstavba verejného osvetlenia a zatrávnenie okolia bezprostredne okolo cesty. Cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť premávky pre chodcov na Antonínskej Smutnom ulici v obci Střelice. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Je to rekonštrukcia pešej cesty po ceste tretej triedy na ulici Antonína Smutného v obci Střelice, vrátane súvisiacich prvkov zvyšujúcich bezpečnosť chodcov, ako je vybudovanie jedného priechodu pre chodcov, troch priechodov, predvybavenia nástupných plôch zastávok verejnej hromadnej dopravy, výstavba verejného osvetlenia a zatrávnenie okolia bezprostredne okolo cesty. Cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť premávky pre chodcov na Antonínskej Smutnom ulici v obci Střelice. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hija rikostruzzjoni tat-triq pedonali tul it-tielet klassi tat-triq fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice, inklużi elementi relatati li jżidu s-sikurezza tat-traffiku tal-persuni bil-mixi, bħall-bini ta’ qsim wieħed ta’ persuni bil-mixi, tliet punti ta’ qsim, it-tisbiħ minn qabel ta’ żoni ta’ imbarkazzjoni ta’ waqfiet fit-trasport pubbliku, il-kostruzzjoni ta’ dawl pubbliku u l-ħaxix fiż-żona tal-madwar immedjatament madwar it-triq. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-traffiku għall-persuni mexjin fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Hija rikostruzzjoni tat-triq pedonali tul it-tielet klassi tat-triq fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice, inklużi elementi relatati li jżidu s-sikurezza tat-traffiku tal-persuni bil-mixi, bħall-bini ta’ qsim wieħed ta’ persuni bil-mixi, tliet punti ta’ qsim, it-tisbiħ minn qabel ta’ żoni ta’ imbarkazzjoni ta’ waqfiet fit-trasport pubbliku, il-kostruzzjoni ta’ dawl pubbliku u l-ħaxix fiż-żona tal-madwar immedjatament madwar it-triq. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-traffiku għall-persuni mexjin fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hija rikostruzzjoni tat-triq pedonali tul it-tielet klassi tat-triq fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice, inklużi elementi relatati li jżidu s-sikurezza tat-traffiku tal-persuni bil-mixi, bħall-bini ta’ qsim wieħed ta’ persuni bil-mixi, tliet punti ta’ qsim, it-tisbiħ minn qabel ta’ żoni ta’ imbarkazzjoni ta’ waqfiet fit-trasport pubbliku, il-kostruzzjoni ta’ dawl pubbliku u l-ħaxix fiż-żona tal-madwar immedjatament madwar it-triq. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-traffiku għall-persuni mexjin fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Trata-se de uma reconstrução da estrada pedonal ao longo da estrada de terceira classe na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice, incluindo elementos conexos que aumentam a segurança do tráfego pedonal, tais como a construção de uma travessia de peões, três pontos de passagem, o pré-bailamento das zonas de embarque das paragens de transportes públicos públicos, a construção de iluminação pública e a relva na área circundante imediatamente em torno da estrada. O objetivo do projeto é aumentar a segurança do tráfego de peões na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Trata-se de uma reconstrução da estrada pedonal ao longo da estrada de terceira classe na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice, incluindo elementos conexos que aumentam a segurança do tráfego pedonal, tais como a construção de uma travessia de peões, três pontos de passagem, o pré-bailamento das zonas de embarque das paragens de transportes públicos públicos, a construção de iluminação pública e a relva na área circundante imediatamente em torno da estrada. O objetivo do projeto é aumentar a segurança do tráfego de peões na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Trata-se de uma reconstrução da estrada pedonal ao longo da estrada de terceira classe na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice, incluindo elementos conexos que aumentam a segurança do tráfego pedonal, tais como a construção de uma travessia de peões, três pontos de passagem, o pré-bailamento das zonas de embarque das paragens de transportes públicos públicos, a construção de iluminação pública e a relva na área circundante imediatamente em torno da estrada. O objetivo do projeto é aumentar a segurança do tráfego de peões na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kyseessä on Střelice-kylän Antonín Smutný Streetin kolmannen luokan tien jälleenrakentaminen, johon sisältyy jalankulkijoiden turvallisuutta lisääviä tekijöitä, kuten yhden jalankulkuväylän rakentaminen, kolmen rajanylityspaikan rakentaminen, julkisen joukkoliikenteen pysäkkien sisäänkäyntialueiden esikaappaus, julkisen valaistuksen rakentaminen ja ympäröivän alueen rakentaminen välittömästi tien ympärillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa jalankulkijoiden liikenneturvallisuutta Antonín Smutný -kadulla Střelice-kylässä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kyseessä on Střelice-kylän Antonín Smutný Streetin kolmannen luokan tien jälleenrakentaminen, johon sisältyy jalankulkijoiden turvallisuutta lisääviä tekijöitä, kuten yhden jalankulkuväylän rakentaminen, kolmen rajanylityspaikan rakentaminen, julkisen joukkoliikenteen pysäkkien sisäänkäyntialueiden esikaappaus, julkisen valaistuksen rakentaminen ja ympäröivän alueen rakentaminen välittömästi tien ympärillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa jalankulkijoiden liikenneturvallisuutta Antonín Smutný -kadulla Střelice-kylässä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kyseessä on Střelice-kylän Antonín Smutný Streetin kolmannen luokan tien jälleenrakentaminen, johon sisältyy jalankulkijoiden turvallisuutta lisääviä tekijöitä, kuten yhden jalankulkuväylän rakentaminen, kolmen rajanylityspaikan rakentaminen, julkisen joukkoliikenteen pysäkkien sisäänkäyntialueiden esikaappaus, julkisen valaistuksen rakentaminen ja ympäröivän alueen rakentaminen välittömästi tien ympärillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa jalankulkijoiden liikenneturvallisuutta Antonín Smutný -kadulla Střelice-kylässä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jest to przebudowa drogi dla pieszych wzdłuż drogi trzeciej klasy na ulicy Antonína Smutný w miejscowości Střelice, w tym powiązane elementy zwiększające bezpieczeństwo ruchu pieszego, takie jak budowa jednego przejścia dla pieszych, trzy przejścia graniczne, wstępne wejście na pokład przystanków komunikacji publicznej, budowa oświetlenia publicznego i trawienie otaczającego obszaru bezpośrednio wokół drogi. Celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa ruchu pieszych na ulicy Antonín Smutný w miejscowości Střelice. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Jest to przebudowa drogi dla pieszych wzdłuż drogi trzeciej klasy na ulicy Antonína Smutný w miejscowości Střelice, w tym powiązane elementy zwiększające bezpieczeństwo ruchu pieszego, takie jak budowa jednego przejścia dla pieszych, trzy przejścia graniczne, wstępne wejście na pokład przystanków komunikacji publicznej, budowa oświetlenia publicznego i trawienie otaczającego obszaru bezpośrednio wokół drogi. Celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa ruchu pieszych na ulicy Antonín Smutný w miejscowości Střelice. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jest to przebudowa drogi dla pieszych wzdłuż drogi trzeciej klasy na ulicy Antonína Smutný w miejscowości Střelice, w tym powiązane elementy zwiększające bezpieczeństwo ruchu pieszego, takie jak budowa jednego przejścia dla pieszych, trzy przejścia graniczne, wstępne wejście na pokład przystanków komunikacji publicznej, budowa oświetlenia publicznego i trawienie otaczającego obszaru bezpośrednio wokół drogi. Celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa ruchu pieszych na ulicy Antonín Smutný w miejscowości Střelice. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gre za rekonstrukcijo ceste za pešce ob cesti tretjega razreda na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice, vključno s povezanimi elementi, ki povečujejo varnost prometa pešcev, kot so gradnja enega prehoda za pešce, treh mejnih prehodov, vnaprejšnje vkrcanje prostorov za vkrcanje na postajališčih javnega prevoza, gradnja javne razsvetljave in travnato gričevje okolice takoj okoli ceste. Cilj projekta je povečati prometno varnost za pešce na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Gre za rekonstrukcijo ceste za pešce ob cesti tretjega razreda na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice, vključno s povezanimi elementi, ki povečujejo varnost prometa pešcev, kot so gradnja enega prehoda za pešce, treh mejnih prehodov, vnaprejšnje vkrcanje prostorov za vkrcanje na postajališčih javnega prevoza, gradnja javne razsvetljave in travnato gričevje okolice takoj okoli ceste. Cilj projekta je povečati prometno varnost za pešce na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gre za rekonstrukcijo ceste za pešce ob cesti tretjega razreda na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice, vključno s povezanimi elementi, ki povečujejo varnost prometa pešcev, kot so gradnja enega prehoda za pešce, treh mejnih prehodov, vnaprejšnje vkrcanje prostorov za vkrcanje na postajališčih javnega prevoza, gradnja javne razsvetljave in travnato gričevje okolice takoj okoli ceste. Cilj projekta je povečati prometno varnost za pešce na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tai pėsčiųjų kelio rekonstrukcija palei trečios klasės kelią Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime, įskaitant susijusius elementus, didinančius pėsčiųjų eismo saugumą, pavyzdžiui, vienos pėsčiųjų perėjos statybą, tris perėjimo punktus, viešojo transporto stotelių įlaipinimo vietas, viešojo apšvietimo statybą ir aplinkinių aplinkinių žolių apželdinimą. Projekto tikslas – padidinti pėsčiųjų eismo saugumą Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tai pėsčiųjų kelio rekonstrukcija palei trečios klasės kelią Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime, įskaitant susijusius elementus, didinančius pėsčiųjų eismo saugumą, pavyzdžiui, vienos pėsčiųjų perėjos statybą, tris perėjimo punktus, viešojo transporto stotelių įlaipinimo vietas, viešojo apšvietimo statybą ir aplinkinių aplinkinių žolių apželdinimą. Projekto tikslas – padidinti pėsčiųjų eismo saugumą Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tai pėsčiųjų kelio rekonstrukcija palei trečios klasės kelią Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime, įskaitant susijusius elementus, didinančius pėsčiųjų eismo saugumą, pavyzdžiui, vienos pėsčiųjų perėjos statybą, tris perėjimo punktus, viešojo transporto stotelių įlaipinimo vietas, viešojo apšvietimo statybą ir aplinkinių aplinkinių žolių apželdinimą. Projekto tikslas – padidinti pėsčiųjų eismo saugumą Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tā ir gājēju ceļa rekonstrukcija gar trešās klases ceļu Antonín Smutný ielā Střelice ciematā, tostarp ar to saistītie elementi, kas palielina gājēju satiksmes drošību, piemēram, viena gājēju pārbrauktuve, trīs robežšķērsošanas vietas, sabiedriskā transporta pieturvietu iekāpšanas zonu iepriekšēja sabrūkšana, sabiedriskā apgaismojuma izbūve un tuvās apkārtnes apzaļumošana. Projekta mērķis ir palielināt satiksmes drošību gājējiem Antonín Smutný ielā Střelice ciematā. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tā ir gājēju ceļa rekonstrukcija gar trešās klases ceļu Antonín Smutný ielā Střelice ciematā, tostarp ar to saistītie elementi, kas palielina gājēju satiksmes drošību, piemēram, viena gājēju pārbrauktuve, trīs robežšķērsošanas vietas, sabiedriskā transporta pieturvietu iekāpšanas zonu iepriekšēja sabrūkšana, sabiedriskā apgaismojuma izbūve un tuvās apkārtnes apzaļumošana. Projekta mērķis ir palielināt satiksmes drošību gājējiem Antonín Smutný ielā Střelice ciematā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tā ir gājēju ceļa rekonstrukcija gar trešās klases ceļu Antonín Smutný ielā Střelice ciematā, tostarp ar to saistītie elementi, kas palielina gājēju satiksmes drošību, piemēram, viena gājēju pārbrauktuve, trīs robežšķērsošanas vietas, sabiedriskā transporta pieturvietu iekāpšanas zonu iepriekšēja sabrūkšana, sabiedriskā apgaismojuma izbūve un tuvās apkārtnes apzaļumošana. Projekta mērķis ir palielināt satiksmes drošību gājējiem Antonín Smutný ielā Střelice ciematā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Това е реконструкция на пешеходния път по протежение на третокласен път на улица Antonín Smutný в село Střelice, включително свързани елементи, повишаващи безопасността на пешеходния трафик, като например изграждане на един пешеходен път, три пропускателни пункта, предварително качване в зоните за качване на спирки на обществения транспорт, изграждане на обществено осветление и затревяване на околния район непосредствено около пътя. Целта на проекта е да се повиши безопасността на движението за пешеходците на улица Antonín Smutný в село Střelice. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Това е реконструкция на пешеходния път по протежение на третокласен път на улица Antonín Smutný в село Střelice, включително свързани елементи, повишаващи безопасността на пешеходния трафик, като например изграждане на един пешеходен път, три пропускателни пункта, предварително качване в зоните за качване на спирки на обществения транспорт, изграждане на обществено осветление и затревяване на околния район непосредствено около пътя. Целта на проекта е да се повиши безопасността на движението за пешеходците на улица Antonín Smutný в село Střelice. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Това е реконструкция на пешеходния път по протежение на третокласен път на улица Antonín Smutný в село Střelice, включително свързани елементи, повишаващи безопасността на пешеходния трафик, като например изграждане на един пешеходен път, три пропускателни пункта, предварително качване в зоните за качване на спирки на обществения транспорт, изграждане на обществено осветление и затревяване на околния район непосредствено около пътя. Целта на проекта е да се повиши безопасността на движението за пешеходците на улица Antonín Smutný в село Střelice. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az Antonín Smutný utcában, Střelice településen található harmadik osztályú út mentén található gyalogosút rekonstrukciója, beleértve a gyalogosforgalom biztonságát fokozó kapcsolódó elemeket is, mint például egy gyalogosátkelő építése, három átkelőhely, a tömegközlekedési megállók beszállási területeinek előlezárása, közvilágítás építése és a környező terület közvetlenül az út körüli fűnyírása. A projekt célja, hogy növelje a gyalogosok közlekedésbiztonságát az Antonín Smutný utcában, Střelice településen. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az Antonín Smutný utcában, Střelice településen található harmadik osztályú út mentén található gyalogosút rekonstrukciója, beleértve a gyalogosforgalom biztonságát fokozó kapcsolódó elemeket is, mint például egy gyalogosátkelő építése, három átkelőhely, a tömegközlekedési megállók beszállási területeinek előlezárása, közvilágítás építése és a környező terület közvetlenül az út körüli fűnyírása. A projekt célja, hogy növelje a gyalogosok közlekedésbiztonságát az Antonín Smutný utcában, Střelice településen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az Antonín Smutný utcában, Střelice településen található harmadik osztályú út mentén található gyalogosút rekonstrukciója, beleértve a gyalogosforgalom biztonságát fokozó kapcsolódó elemeket is, mint például egy gyalogosátkelő építése, három átkelőhely, a tömegközlekedési megállók beszállási területeinek előlezárása, közvilágítás építése és a környező terület közvetlenül az út körüli fűnyírása. A projekt célja, hogy növelje a gyalogosok közlekedésbiztonságát az Antonín Smutný utcában, Střelice településen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is atógáil é an bóthar coisithe ar an mbóthar tríú grád ar Shráid Antonín Smutný sa sráidbhaile Střelice, lena n-áirítear gnéithe gaolmhara a mhéadaíonn sábháilteacht tráchta coisithe, cosúil le trasnú coisithe amháin a thógáil, trí phointe trasnaithe, réamhbhailiú ar limistéir chónaithe de stadanna iompair phoiblí, soilsiú poiblí a thógáil agus an ceantar máguaird a fhéar díreach timpeall an bhóthair. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht tráchta a mhéadú do choisithe ar Shráid Antonín Smutný i Sráid Střelice. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is atógáil é an bóthar coisithe ar an mbóthar tríú grád ar Shráid Antonín Smutný sa sráidbhaile Střelice, lena n-áirítear gnéithe gaolmhara a mhéadaíonn sábháilteacht tráchta coisithe, cosúil le trasnú coisithe amháin a thógáil, trí phointe trasnaithe, réamhbhailiú ar limistéir chónaithe de stadanna iompair phoiblí, soilsiú poiblí a thógáil agus an ceantar máguaird a fhéar díreach timpeall an bhóthair. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht tráchta a mhéadú do choisithe ar Shráid Antonín Smutný i Sráid Střelice. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is atógáil é an bóthar coisithe ar an mbóthar tríú grád ar Shráid Antonín Smutný sa sráidbhaile Střelice, lena n-áirítear gnéithe gaolmhara a mhéadaíonn sábháilteacht tráchta coisithe, cosúil le trasnú coisithe amháin a thógáil, trí phointe trasnaithe, réamhbhailiú ar limistéir chónaithe de stadanna iompair phoiblí, soilsiú poiblí a thógáil agus an ceantar máguaird a fhéar díreach timpeall an bhóthair. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht tráchta a mhéadú do choisithe ar Shráid Antonín Smutný i Sráid Střelice. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det är en ombyggnad av gångvägen längs den tredje klassens väg på Antonín Smutný Street i byn Střelice, inklusive relaterade element som ökar säkerheten för fotgängartrafik, såsom att bygga en gångvägsövergång, tre övergångsställen, pre-bailing av områden för allmänna kommunikationer stopp, byggandet av offentlig belysning och gräsning det omgivande området omedelbart runt vägen. Syftet med projektet är att öka trafiksäkerheten för fotgängare på Antonín Smutný Street i byn Střelice. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det är en ombyggnad av gångvägen längs den tredje klassens väg på Antonín Smutný Street i byn Střelice, inklusive relaterade element som ökar säkerheten för fotgängartrafik, såsom att bygga en gångvägsövergång, tre övergångsställen, pre-bailing av områden för allmänna kommunikationer stopp, byggandet av offentlig belysning och gräsning det omgivande området omedelbart runt vägen. Syftet med projektet är att öka trafiksäkerheten för fotgängare på Antonín Smutný Street i byn Střelice. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det är en ombyggnad av gångvägen längs den tredje klassens väg på Antonín Smutný Street i byn Střelice, inklusive relaterade element som ökar säkerheten för fotgängartrafik, såsom att bygga en gångvägsövergång, tre övergångsställen, pre-bailing av områden för allmänna kommunikationer stopp, byggandet av offentlig belysning och gräsning det omgivande området omedelbart runt vägen. Syftet med projektet är att öka trafiksäkerheten för fotgängare på Antonín Smutný Street i byn Střelice. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
See on Střelice külas Antonín Smutný tänaval kolmanda klassi teel kulgeva jalakäijatetee rekonstrueerimine, mis hõlmab jalakäijate liikluse ohutust suurendavaid elemente, nagu ühe jalakäijate ülekäiguraja ehitamine, kolm piiriületuspunkti, ühistranspordi peatuspaikade eelvangistus, avaliku valgustuse ehitamine ja ümbritseva ala rohustamine vahetult ümber tee. Projekti eesmärk on suurendada Střelice külas asuva Antonín Smutný tänava jalakäijate liiklusohutust. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: See on Střelice külas Antonín Smutný tänaval kolmanda klassi teel kulgeva jalakäijatetee rekonstrueerimine, mis hõlmab jalakäijate liikluse ohutust suurendavaid elemente, nagu ühe jalakäijate ülekäiguraja ehitamine, kolm piiriületuspunkti, ühistranspordi peatuspaikade eelvangistus, avaliku valgustuse ehitamine ja ümbritseva ala rohustamine vahetult ümber tee. Projekti eesmärk on suurendada Střelice külas asuva Antonín Smutný tänava jalakäijate liiklusohutust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: See on Střelice külas Antonín Smutný tänaval kolmanda klassi teel kulgeva jalakäijatetee rekonstrueerimine, mis hõlmab jalakäijate liikluse ohutust suurendavaid elemente, nagu ühe jalakäijate ülekäiguraja ehitamine, kolm piiriületuspunkti, ühistranspordi peatuspaikade eelvangistus, avaliku valgustuse ehitamine ja ümbritseva ala rohustamine vahetult ümber tee. Projekti eesmärk on suurendada Střelice külas asuva Antonín Smutný tänava jalakäijate liiklusohutust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q226186 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Střelice | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Obec Střelice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Revision as of 12:59, 22 March 2024
Project Q63291 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Střelice – reconstruction of sidewalks on Antonín Smutný Street – Stage II |
Project Q63291 in Czech Republic |
Statements
3,325,000.0 Czech koruna
0 references
3,500,000.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 September 2019
0 references
30 September 2019
0 references
Obec Střelice
0 references
66447
0 references
Jedná se o rekonstrukci komunikace pro pěší podél silnice III. třídy na ulici Antonína Smutného v obci Střelice včetně souvisejících prvků zvyšujících bezpečnost pěší dopravy jako je vybudování jednoho přechodu pro chodce, třech míst pro přecházení, předláždění nástupních ploch zastávek veřejné hromadné dopravy, výstavba veřejného osvětlení a zatravnění okolí bezprostředně kolem komunikace. Cílem projektu je zvýšit bezpečnost dopravy pro pěší na ulici Antonína Smutného v obci Střelice. (Czech)
0 references
It is a reconstruction of the pedestrian road along the third class road on Antonín Smutný Street in the village Střelice, including related elements increasing the safety of pedestrian traffic, such as building one pedestrian crossing, three crossing points, pre-bailing of boarding areas of public public transport stops, construction of public lighting and grassing the surrounding area immediately around the road. The aim of the project is to increase traffic safety for pedestrians on Antonín Smutný Street in the village Střelice. (English)
23 October 2020
0.9438803327347391
0 references
Il s’agit d’une reconstruction de la route piétonne le long de la route de troisième classe sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice, y compris des éléments connexes améliorant la sécurité des piétons tels que la construction d’un passage pour piétons, de trois points de passage, de pavage des aires d’embarquement des arrêts de transports publics, de construction d’éclairage public et d’herbement des environs immédiatement autour de la route. L’objectif du projet est d’accroître la sécurité de la circulation des piétons sur la rue Antonína Smutný dans le village de Střelice. (French)
29 November 2021
0 references
Es handelt sich um einen Umbau der Fußgängerstraße entlang der Straße der dritten Klasse auf der Antonína Smutný Straße im Dorf Střelice, einschließlich der damit verbundenen Elemente, die die Sicherheit von Fußgängern erhöhen, wie z. B. das Bauen einer Fußgängerüberquerung, drei Kreuzungspunkte, die Absperrung von öffentlichen Verkehrsmitteln, den Bau öffentlicher Beleuchtung und die Begrünung der Umgebung unmittelbar um die Straße. Ziel des Projekts ist es, die Verkehrssicherheit für Fußgänger auf der Straße Antonína Smutný im Dorf Střelice zu erhöhen. (German)
2 December 2021
0 references
Het is een reconstructie van de voetgangersweg langs de derdeklas weg op Antonína Smutný straat in het dorp Střelice, met bijbehorende elementen die de veiligheid van voetgangers verbeteren, zoals het bouwen van een voetgangersovergang, drie doorlaatposten, het bedekken van de instapplaatsen van openbaar vervoer, het bouwen van openbare verlichting en het begrazen van de omgeving direct rond de weg. Het doel van het project is de veiligheid van het verkeer voor voetgangers op de straat Antonína Smutný in het dorp Střelice te vergroten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Si tratta di una ricostruzione della strada pedonale lungo la strada di terza classe sulla via Antonína Smutný nel villaggio di Střelice, compresi elementi correlati che migliorano la sicurezza dei pedoni, come la costruzione di un attraversamento pedonale, tre punti di attraversamento, pavimentazione delle aree di imbarco delle fermate dei mezzi pubblici, costruzione di illuminazione pubblica e l'erba dei dintorni immediatamente intorno alla strada. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la sicurezza del traffico per i pedoni sulla strada Antonína Smutný nel villaggio di Střelice. (Italian)
14 January 2022
0 references
Es una reconstrucción de la carretera peatonal a lo largo de la carretera de tercera clase en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice, incluyendo elementos relacionados que mejoran la seguridad de los peatones como la construcción de un paso peatonal, tres puntos de cruce, pavimentación de las zonas de embarque de las paradas de transporte público, la construcción de alumbrado público y pasto de los alrededores inmediatamente alrededor de la carretera. El objetivo del proyecto es aumentar la seguridad del tráfico para los peatones en la calle Antonína Smutný en el pueblo de Střelice. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det er en rekonstruktion af gågaden langs den tredje klasses vej på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice, herunder relaterede elementer, der øger sikkerheden ved fodgængertrafik, såsom bygning af en fodgængerovergang, tre overgangssteder, præ-sejling af boardingområder i offentlige transportstop, opførelse af offentlig belysning og græsning i det omkringliggende område umiddelbart rundt om vejen. Formålet med projektet er at øge færdselssikkerheden for fodgængere på Antonín Smutný Street i landsbyen Střelice. (Danish)
24 July 2022
0 references
Πρόκειται για ανακατασκευή του πεζόδρομου κατά μήκος της οδού 3ης κατηγορίας στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice, συμπεριλαμβανομένων σχετικών στοιχείων που αυξάνουν την ασφάλεια της κυκλοφορίας των πεζών, όπως η κατασκευή μιας διέλευσης πεζών, τριών σημείων διέλευσης, η προ-κύηση των χώρων επιβίβασης των δημόσιων συγκοινωνιών, η κατασκευή δημόσιου φωτισμού και η χλοοτάπητα της γύρω περιοχής αμέσως γύρω από τον δρόμο. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της οδικής ασφάλειας των πεζών στην οδό Antonín Smutný στο χωριό Střelice. (Greek)
24 July 2022
0 references
Riječ je o rekonstrukciji pješačke ceste uz cestu trećeg razreda na ulici Antonín Smutný u selu Střelice, uključujući povezane elemente kojima se povećava sigurnost pješačkog prometa, kao što su izgradnja jednog pješačkog prijelaza, tri mjesta prijelaza, predbaing područja za ukrcaj u stajališta javnog javnog prijevoza, izgradnja javne rasvjete i trava okolnog područja neposredno oko ceste. Cilj je projekta povećati sigurnost prometa pješaka u ulici Antonín Smutný u selu Střelice. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Este o reconstrucție a drumului pietonal de-a lungul drumului de clasa a treia pe strada Antonín Smutný din satul Střelice, inclusiv elemente conexe care sporesc siguranța traficului pietonal, cum ar fi construirea unei treceri de pietoni, trei puncte de trecere, premergătoare îmbarcării zonelor de îmbarcare ale stațiilor de transport public, construcția de iluminat public și pășunat în zona înconjurătoare imediat în jurul drumului. Scopul proiectului este de a spori siguranța circulației pietonilor pe strada Antonín Smutný din satul Střelice. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Je to rekonštrukcia pešej cesty po ceste tretej triedy na ulici Antonína Smutného v obci Střelice, vrátane súvisiacich prvkov zvyšujúcich bezpečnosť chodcov, ako je vybudovanie jedného priechodu pre chodcov, troch priechodov, predvybavenia nástupných plôch zastávok verejnej hromadnej dopravy, výstavba verejného osvetlenia a zatrávnenie okolia bezprostredne okolo cesty. Cieľom projektu je zvýšiť bezpečnosť premávky pre chodcov na Antonínskej Smutnom ulici v obci Střelice. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Hija rikostruzzjoni tat-triq pedonali tul it-tielet klassi tat-triq fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice, inklużi elementi relatati li jżidu s-sikurezza tat-traffiku tal-persuni bil-mixi, bħall-bini ta’ qsim wieħed ta’ persuni bil-mixi, tliet punti ta’ qsim, it-tisbiħ minn qabel ta’ żoni ta’ imbarkazzjoni ta’ waqfiet fit-trasport pubbliku, il-kostruzzjoni ta’ dawl pubbliku u l-ħaxix fiż-żona tal-madwar immedjatament madwar it-triq. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied is-sikurezza tat-traffiku għall-persuni mexjin fit-Triq Antonín Smutný fir-raħal ta’ Střelice. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Trata-se de uma reconstrução da estrada pedonal ao longo da estrada de terceira classe na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice, incluindo elementos conexos que aumentam a segurança do tráfego pedonal, tais como a construção de uma travessia de peões, três pontos de passagem, o pré-bailamento das zonas de embarque das paragens de transportes públicos públicos, a construção de iluminação pública e a relva na área circundante imediatamente em torno da estrada. O objetivo do projeto é aumentar a segurança do tráfego de peões na rua Antonín Smutný, na aldeia de Střelice. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Kyseessä on Střelice-kylän Antonín Smutný Streetin kolmannen luokan tien jälleenrakentaminen, johon sisältyy jalankulkijoiden turvallisuutta lisääviä tekijöitä, kuten yhden jalankulkuväylän rakentaminen, kolmen rajanylityspaikan rakentaminen, julkisen joukkoliikenteen pysäkkien sisäänkäyntialueiden esikaappaus, julkisen valaistuksen rakentaminen ja ympäröivän alueen rakentaminen välittömästi tien ympärillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa jalankulkijoiden liikenneturvallisuutta Antonín Smutný -kadulla Střelice-kylässä. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Jest to przebudowa drogi dla pieszych wzdłuż drogi trzeciej klasy na ulicy Antonína Smutný w miejscowości Střelice, w tym powiązane elementy zwiększające bezpieczeństwo ruchu pieszego, takie jak budowa jednego przejścia dla pieszych, trzy przejścia graniczne, wstępne wejście na pokład przystanków komunikacji publicznej, budowa oświetlenia publicznego i trawienie otaczającego obszaru bezpośrednio wokół drogi. Celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa ruchu pieszych na ulicy Antonín Smutný w miejscowości Střelice. (Polish)
24 July 2022
0 references
Gre za rekonstrukcijo ceste za pešce ob cesti tretjega razreda na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice, vključno s povezanimi elementi, ki povečujejo varnost prometa pešcev, kot so gradnja enega prehoda za pešce, treh mejnih prehodov, vnaprejšnje vkrcanje prostorov za vkrcanje na postajališčih javnega prevoza, gradnja javne razsvetljave in travnato gričevje okolice takoj okoli ceste. Cilj projekta je povečati prometno varnost za pešce na ulici Antonín Smutný v vasi Střelice. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Tai pėsčiųjų kelio rekonstrukcija palei trečios klasės kelią Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime, įskaitant susijusius elementus, didinančius pėsčiųjų eismo saugumą, pavyzdžiui, vienos pėsčiųjų perėjos statybą, tris perėjimo punktus, viešojo transporto stotelių įlaipinimo vietas, viešojo apšvietimo statybą ir aplinkinių aplinkinių žolių apželdinimą. Projekto tikslas – padidinti pėsčiųjų eismo saugumą Antonín Smutný gatvėje Střelice kaime. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Tā ir gājēju ceļa rekonstrukcija gar trešās klases ceļu Antonín Smutný ielā Střelice ciematā, tostarp ar to saistītie elementi, kas palielina gājēju satiksmes drošību, piemēram, viena gājēju pārbrauktuve, trīs robežšķērsošanas vietas, sabiedriskā transporta pieturvietu iekāpšanas zonu iepriekšēja sabrūkšana, sabiedriskā apgaismojuma izbūve un tuvās apkārtnes apzaļumošana. Projekta mērķis ir palielināt satiksmes drošību gājējiem Antonín Smutný ielā Střelice ciematā. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Това е реконструкция на пешеходния път по протежение на третокласен път на улица Antonín Smutný в село Střelice, включително свързани елементи, повишаващи безопасността на пешеходния трафик, като например изграждане на един пешеходен път, три пропускателни пункта, предварително качване в зоните за качване на спирки на обществения транспорт, изграждане на обществено осветление и затревяване на околния район непосредствено около пътя. Целта на проекта е да се повиши безопасността на движението за пешеходците на улица Antonín Smutný в село Střelice. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Az Antonín Smutný utcában, Střelice településen található harmadik osztályú út mentén található gyalogosút rekonstrukciója, beleértve a gyalogosforgalom biztonságát fokozó kapcsolódó elemeket is, mint például egy gyalogosátkelő építése, három átkelőhely, a tömegközlekedési megállók beszállási területeinek előlezárása, közvilágítás építése és a környező terület közvetlenül az út körüli fűnyírása. A projekt célja, hogy növelje a gyalogosok közlekedésbiztonságát az Antonín Smutný utcában, Střelice településen. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is atógáil é an bóthar coisithe ar an mbóthar tríú grád ar Shráid Antonín Smutný sa sráidbhaile Střelice, lena n-áirítear gnéithe gaolmhara a mhéadaíonn sábháilteacht tráchta coisithe, cosúil le trasnú coisithe amháin a thógáil, trí phointe trasnaithe, réamhbhailiú ar limistéir chónaithe de stadanna iompair phoiblí, soilsiú poiblí a thógáil agus an ceantar máguaird a fhéar díreach timpeall an bhóthair. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht tráchta a mhéadú do choisithe ar Shráid Antonín Smutný i Sráid Střelice. (Irish)
24 July 2022
0 references
Det är en ombyggnad av gångvägen längs den tredje klassens väg på Antonín Smutný Street i byn Střelice, inklusive relaterade element som ökar säkerheten för fotgängartrafik, såsom att bygga en gångvägsövergång, tre övergångsställen, pre-bailing av områden för allmänna kommunikationer stopp, byggandet av offentlig belysning och gräsning det omgivande området omedelbart runt vägen. Syftet med projektet är att öka trafiksäkerheten för fotgängare på Antonín Smutný Street i byn Střelice. (Swedish)
24 July 2022
0 references
See on Střelice külas Antonín Smutný tänaval kolmanda klassi teel kulgeva jalakäijatetee rekonstrueerimine, mis hõlmab jalakäijate liikluse ohutust suurendavaid elemente, nagu ühe jalakäijate ülekäiguraja ehitamine, kolm piiriületuspunkti, ühistranspordi peatuspaikade eelvangistus, avaliku valgustuse ehitamine ja ümbritseva ala rohustamine vahetult ümber tee. Projekti eesmärk on suurendada Střelice külas asuva Antonín Smutný tänava jalakäijate liiklusohutust. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0009683
0 references