School of Equal Opportunities (Q126446): Difference between revisions

@@ label / pl / label / pl @@
-Szkoła równych szans_4
+Szkoła równych szans
@@ label / en / label / en @@
-School level playing field _4
+School of Equal Opportunities
@@ label / fr / label / fr @@
+École de l’égalité des chances
@@ label / de / label / de @@
+Schule der Chancengleichheit
@@ label / nl / label / nl @@
+School voor Gelijke Kansen
@@ label / it / label / it @@
+Scuola delle pari opportunità
@@ label / es / label / es @@
+Escuela de Igualdad de Oportunidades
@@ label / da / label / da @@
+Skolen for Lige Muligheder
@@ label / el / label / el @@
+Σχολή Ίσων Ευκαιριών
@@ label / hr / label / hr @@
+Škola jednakih mogućnosti
@@ label / ro / label / ro @@
+Școala Egalității de Șanse
@@ label / sk / label / sk @@
+Škola rovnakých príležitostí
@@ label / mt / label / mt @@
+Skola ta’ Opportunitajiet Indaqs
@@ label / pt / label / pt @@
+Escola de Igualdade de Oportunidades
@@ label / fi / label / fi @@
+Tasa-arvoisten mahdollisuuksien koulu
@@ label / sl / label / sl @@
+Šola enakih možnosti
@@ label / cs / label / cs @@
+Škola rovných příležitostí
@@ label / lt / label / lt @@
+Lygių galimybių mokykla
@@ label / lv / label / lv @@
+Vienlīdzīgu iespēju skola
@@ label / bg / label / bg @@
+Училище за равни възможности
@@ label / hu / label / hu @@
+Az esélyegyenlőség iskolája
@@ label / ga / label / ga @@
+Scoil na gComhdheiseanna
@@ label / sv / label / sv @@
+Skolan för lika möjligheter
@@ label / et / label / et @@
+Võrdsete võimaluste kool
@@ description / en / description / en @@
-Project in Poland financed by DG Regio
+Project Q126446 in Poland
@@ description / pl / description / pl @@
-Projekt w Polsce finansowany przez DG Regio
+Projekt Q126446 w Polsce
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q126446 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q126446 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q126446 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q126446 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q126446 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q126446 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q126446 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q126446 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q126446 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q126446 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q126446 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q126446 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q126446 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q126446 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q126446 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q126446 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q126446 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q126446 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q126446 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q126446 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q126446 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q126446 i Polen
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,521.4 EuroAmount 201,521.4 Euro
Unit Euro
+,659.2 EuroAmount 186,659.2 Euro
Unit Euro
-Amount
+,521.4 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,659.2 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,084.0 EuroAmount 237,084.0 Euro
Unit Euro
+,599.05 EuroAmount 219,599.05 Euro
Unit Euro
-Amount
+,084.0 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,599.05 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / co-financing rate @@
-.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
-Normal rank
@@ Property / summary @@
-The project, which is entitled The ‘Equal Opportunities School’ will be targeted at 10 public schools implementing the general education basis for which the municipality of Bielsko-Biała and 632 pupils (339 girls) are responsible. The project also assumes the participation of 28 students with special needs, including children with disabilities. Goal: An increase in key competences for the labour market of 632 students and students attending the educational institutions in Bielsko-Biała, and increasing the efficiency of education in natural subjects and maths and creation in the 10 schools of the project of conditions for teaching on an experimental basis, in the period from 01.09.2018 to 30.06.2020. Place of implementation: establishments run by the Municipality of Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, AND LO, II LO, IV LO, VI LO. The final result will be the acquisition of key competences for at least 80 % of the students covered by the project. (English)
-Normal rank
@@ Property / financed by @@
-Directorate-General for Regional and Urban Policy
-Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Bielsko-Biała
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Bielsko-Biała / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Bielsko-Biała / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / summary @@
+Project titled: “School of Equal Opportunities” will be addressed to 10 public schools implementing the curriculum of general education for which the governing body is the Municipality of Bielsko-Biała and to 632 pupils of these institutions (339 girls). The project also included 28 pupils with special educational needs, including children with disabilities. Main objective: Increase of key competences necessary on the labour market of 632 pupils and pupils attending educational establishments in M. Bielsko-Biała and improving the efficiency of education in natural subjects and mathematics and creating in 10 schools covered by the project conditions for teaching based on the experimental method, from 01.09.2018 to 30.06.2020. Place of implementation: facilities run by the Bielsko-Biała Municipality: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, AND LO, II LO, IV LO, VI LO. The final result will be the acquisition of key competences by at least 80 % of pupils covered by the project. (English)
+Normal rank
+point in time: 21 October 2020Timestamp +2020-10-21T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-10-21T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
+readability score: 0.0982047864696209Amount 0.0982047864696209
Unit 1
-Amount
+.0982047864696209
 Unit
@@ Property / summary @@
+Projet intitulé: L’École de l’égalité des chances s’adressera à 10 écoles publiques appliquant le programme d’enseignement général dont l’organe directeur est la municipalité de Bielsko-Biała et à 632 élèves de ces établissements (339 filles). Le projet comprenait également 28 élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux, y compris des enfants handicapés. Objectif principal: Augmentation des compétences clés requises sur le marché du travail de 632 élèves fréquentant des établissements d’enseignement à Bielsko-Biała, renforcement de l’efficacité de l’éducation dans le domaine des matières naturelles et des mathématiques et création de conditions dans les 10 écoles couvertes par le projet d’enseignement basé sur la méthode d’expérimentation, au cours de la période du 1.9.2018 au 30.6.2020. Lieu de mise en œuvre: installations gérées par la municipalité de Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 ET LO, II LO, IV LO, VI LO. Le résultat final sera l’acquisition de compétences clés par au moins 80 % des étudiants couverts par le projet. (French)
+Normal rank
+point in time: 2 December 2021Timestamp +2021-12-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt mit dem Titel: Die „Chancengleichheitsschule“ richtet sich an 10 öffentliche Schulen, die die Lehrplangrundlage der allgemeinen Bildung umsetzen, für die das Leitungsorgan die Gemeinde Bielsko-Biała und 632 Schüler dieser Einrichtungen (339 Mädchen) ist. Das Projekt umfasste auch 28 Schüler mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, darunter Kinder mit Behinderungen. Hauptziel: Steigerung der auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen Schlüsselkompetenzen von 632 Schülern, die Bildungseinrichtungen in Bielsko-Biała besuchen, und Steigerung der Wirksamkeit der Bildung im Bereich der Naturwissenschaften und Mathematik sowie Schaffung von Bedingungen in den 10 Schulen, die unter das Projekt für den Unterricht auf der Grundlage der Experimentiermethode fallen, im Zeitraum 1.9.2018 bis 30.6.2020. Ort der Umsetzung: Einrichtungen der Gemeinde Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 UND LO, II LO, IV LO, VI LO. Das Endergebnis wird der Erwerb von Schlüsselkompetenzen durch mindestens 80 % der Studierenden sein, die von dem Projekt abgedeckt werden. (German)
+Normal rank
+point in time: 8 December 2021Timestamp +2021-12-08T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-08T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Project met de titel: De „Equal Opportunities School” zal worden gericht aan 10 openbare scholen die de curriculumbasis van het algemeen onderwijs uitvoeren waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Bielsko-Biała is en 632 studenten van deze instellingen (339 meisjes). Het project omvatte ook 28 studenten met speciale onderwijsbehoeften, waaronder kinderen met een handicap. Hoofddoel: Verhoging van de vereiste sleutelcompetenties op de arbeidsmarkt van 632 leerlingen die onderwijsinstellingen in Bielsko-Biała bezoeken en de doeltreffendheid van het onderwijs op het gebied van natuurlijke vakken en wiskunde vergroten en voorwaarden scheppen in de tien scholen die onder het onderwijsproject op basis van de experimentmethode vallen, in de periode van 1.9.2018 tot en met 30.6.2020. Plaats van uitvoering: faciliteiten gerund door de gemeente Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 EN LO, II LO, IV LO, VI LO. Het uiteindelijke resultaat is het verwerven van sleutelcompetenties door ten minste 80 % van de studenten die onder het project vallen. (Dutch)
+Normal rank
+point in time: 17 December 2021Timestamp +2021-12-17T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-17T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Progetto intitolato: La "Scuola Pari Opportunità" sarà indirizzata a 10 scuole pubbliche che attuano le basi curricolari dell'istruzione generale per le quali l'organo direttivo è il Comune di Bielsko-Biała e 632 studenti di queste istituzioni (339 ragazze). Il progetto comprendeva anche 28 studenti con esigenze educative speciali, compresi i bambini con disabilità. Obiettivo principale: Aumento delle competenze chiave richieste sul mercato del lavoro di 632 alunni che frequentano istituti di istruzione a Bielsko-Biała e aumentare l'efficacia dell'istruzione nel campo delle materie naturali e della matematica e creare condizioni nelle 10 scuole interessate dal progetto di insegnamento basato sul metodo di sperimentazione, nel periodo dal 1.9.2018 al 30.6.2020. Luogo di attuazione: strutture gestite dal Comune di Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, E LO, II LO, IV LO, VI LO. Il risultato finale sarà l'acquisizione di competenze chiave da parte di almeno l'80 % degli studenti interessati dal progetto. (Italian)
+Normal rank
+point in time: 15 January 2022Timestamp +2022-01-15T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-15T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Proyecto titulado: La «Escuela de Igualdad de Oportunidades» se dirigirá a 10 escuelas públicas que implementan la base curricular de la educación general, cuyo órgano rector es el Municipio de Bielsko-Biała y 632 estudiantes de estas instituciones (339 niñas). El proyecto también incluyó a 28 estudiantes con necesidades educativas especiales, incluidos niños con discapacidades. Objetivo principal: Aumento de las competencias clave requeridas en el mercado laboral de 632 alumnos que asisten a instituciones educativas en Bielsko-Biała y aumento de la eficacia de la educación en el ámbito de las materias naturales y matemáticas y la creación de condiciones en las 10 escuelas cubiertas por el proyecto de enseñanza basada en el método de experimentación, en el período comprendido entre el 1.9.2018 y el 30.6.2020. Lugar de aplicación: instalaciones administradas por el Municipio de Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, Y LO, II LO, IV LO, VI LO. El resultado final será la adquisición de competencias clave por al menos el 80 % de los estudiantes cubiertos por el proyecto. (Spanish)
+Normal rank
+point in time: 18 January 2022Timestamp +2022-01-18T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-01-18T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt med titlen: "Ligestillingsskolen" vil blive rettet til 10 offentlige skoler, der gennemfører pensumsgrundlaget for almen uddannelse, hvor det styrende organ er Bielsko-Biała kommune og 632 studerende på disse institutioner (339 piger). Projektet omfattede også 28 studerende med særlige uddannelsesbehov, herunder børn med handicap. Hovedformålet: Forøgelse af de nøglekompetencer, der kræves på arbejdsmarkedet for 632 elever, der deltager i uddannelsesinstitutioner i Bielsko-Biała, og øger effektiviteten af uddannelse inden for naturfag og matematik og skaber betingelser i de 10 skoler, der er omfattet af projektet for undervisning baseret på forsøgsmetoden, i perioden 1.9.2018-30.6.2020. Gennemførelsessted: faciliteter, der drives af kommunen Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 OG LO, II LO, IV LO, VI LO. Det endelige resultat vil være, at mindst 80 % af de studerende, der er omfattet af projektet, erhverver nøglekompetencer. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Το έργο τιτλοφορείται: Το «Σχολείο Ίσων Ευκαιριών» θα απευθύνεται σε 10 δημόσια σχολεία που εφαρμόζουν τη βάση σπουδών της γενικής εκπαίδευσης για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Bielsko-Biała και 632 μαθητές αυτών των ιδρυμάτων (339 κορίτσια). Το έργο περιελάμβανε επίσης 28 μαθητές με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία. Κύριος στόχος: Αύξηση των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας για 632 μαθητές που φοιτούν σε εκπαιδευτικά ιδρύματα στο Bielsko-Biała και αύξηση της αποτελεσματικότητας της εκπαίδευσης στον τομέα των φυσικών θεμάτων και των μαθηματικών και δημιουργία συνθηκών στα 10 σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο διδασκαλίας με βάση τη μέθοδο του πειράματος, κατά την περίοδο από 1.9.2018 έως 30.6.2020. Τόπος εφαρμογής: εγκαταστάσεις που διαχειρίζεται ο Δήμος Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, ΚΑΙ LO, II LO, IV LO, VI LO. Το τελικό αποτέλεσμα θα είναι η απόκτηση βασικών ικανοτήτων από τουλάχιστον το 80 % των σπουδαστών που καλύπτονται από το έργο. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt pod nazivom: „Škola jednakih mogućnosti” bit će upućena 10 javnih škola koje provode nastavnu osnovu općeg obrazovanja za koje je upravno tijelo Općina Bielsko-Biała i 632 učenika tih ustanova (339 djevojčica). U projektu je sudjelovalo 28 učenika s posebnim obrazovnim potrebama, uključujući djecu s teškoćama u razvoju. Glavni cilj: Povećanje ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada za 632 učenika koji pohađaju obrazovne ustanove u Bielsko-Białi te povećanje učinkovitosti obrazovanja u području prirodnih predmeta i matematike te stvaranje uvjeta u 10 škola obuhvaćenih projektom poučavanja na temelju metode eksperimentiranja, u razdoblju 1.9.2018. do 30.6.2020. Mjesto provedbe: objekti kojima upravlja općina Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 I LO, II LO, IV LO, VI LO. Konačni rezultat bit će stjecanje ključnih kompetencija od strane najmanje 80 % studenata obuhvaćenih projektom. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Proiect intitulat: „Școala pentru egalitatea de șanse” va fi adresată 10 școli publice care implementează baza curriculum-ului de învățământ general pentru care organul de conducere este municipalitatea Bielsko-Biała și 632 de studenți ai acestor instituții (339 de fete). Proiectul a inclus, de asemenea, 28 de elevi cu nevoi educaționale speciale, inclusiv copii cu dizabilități. Obiectivul principal: Creșterea competențelor-cheie necesare pe piața muncii a 632 de elevi care frecventează instituțiile de învățământ din Bielsko-Biała și creșterea eficienței educației în domeniul disciplinelor naturale și matematicii și crearea condițiilor în cele 10 școli acoperite de proiectul de predare pe baza metodei de experimentare, în perioada 1.9.2018-30.6.2020. Locul de punere în aplicare: facilități administrate de municipalitatea Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 ȘI LO, II LO, IV LO, VI LO. Rezultatul final va fi dobândirea de competențe-cheie de către cel puțin 80 % dintre studenții vizați de proiect. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Názov projektu: „Škola rovnakých príležitostí“ bude určená 10 verejným školám, ktoré realizujú učebné osnovy všeobecného vzdelávania, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Bielsko-Biała a 632 študentov týchto inštitúcií (339 dievčat). Projekt zahŕňal aj 28 študentov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami vrátane detí so zdravotným postihnutím. Hlavný cieľ: Zvýšenie kľúčových kompetencií požadovaných na trhu práce o 632 žiakov navštevujúcich vzdelávacie inštitúcie v Bielsku-Biału a zvýšenie účinnosti vzdelávania v oblasti prírodných predmetov a matematiky a vytváranie podmienok v 10 školách zahrnutých do projektu výučby na základe metódy experimentu v období od 1.9.2018 do 30.6.2020. Miesto vykonávania: zariadenia, ktoré prevádzkuje obec Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 A LO, II LO, IV LO, VI LO. Konečným výsledkom bude získanie kľúčových kompetencií najmenej 80 % študentov, ktorých sa projekt týka. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Proġett bit-titlu: L-“Iskola għall-Opportunitajiet Indaqs” se tiġi indirizzata lil 10 skejjel pubbliċi li jimplimentaw il-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni ġenerali li għaliha l-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Bielsko-Biała u 632 student ta’ dawn l-istituzzjonijiet (339 tifla). Il-proġett kien jinkludi wkoll 28 student bi bżonnijiet edukattivi speċjali, inklużi tfal b’diżabilità. Għan ewlieni: Żieda fil-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol ta’ 632 student li jattendu istituzzjonijiet edukattivi f’Bielsko-Biała u żieda fl-effettività tal-edukazzjoni fil-qasam tas-suġġetti naturali u l-matematika u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet fl-10 skejjel koperti mill-proġett għat-tagħlim ibbażat fuq il-metodu ta’ esperiment, fil-perjodu 1.9.2018 sat-30.6.2020. Post ta’ implimentazzjoni: faċilitajiet immexxija mill-Muniċipalità ta’ Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, U LO, II LO, IV LO, VI LO. Ir-riżultat finali se jkun l-akkwist ta’ kompetenzi ewlenin minn tal-inqas 80 % tal-istudenti koperti mill-proġett. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projeto intitulado: A «Escola para a Igualdade de Oportunidades» será dirigida a 10 escolas públicas que implementam a base curricular da educação geral para a qual o órgão dirigente é o município de Bielsko-Biała e 632 estudantes destas instituições (339 raparigas). O projeto também incluiu 28 alunos com necessidades educacionais especiais, incluindo crianças com deficiência. Objetivo principal: Aumento das competências essenciais necessárias no mercado de trabalho de 632 alunos que frequentam estabelecimentos de ensino em Bielsko-Biała, aumento da eficácia da educação no domínio das disciplinas naturais e da matemática e criação de condições nas 10 escolas abrangidas pelo projeto de ensino com base no método de experimentação, no período de 1.9.2018 a 30.6.2020. Local de execução: instalações geridas pelo município de Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, E LO, II LO, IV LO, VI LO. O resultado final será a aquisição de competências essenciais por, pelo menos, 80 % dos estudantes abrangidos pelo projeto. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hankkeen otsikko: ”Equal Opportunities School” osoitetaan 10 julkiselle koululle, jotka toteuttavat yleissivistävän koulutuksen opetussuunnitelmaperustaa, jonka hallintoelin on Bielsko-Białan kunta, ja 632 opiskelijaa näistä oppilaitoksista (339 tyttöä). Hankkeeseen osallistui myös 28 opiskelijaa, joilla on erityisopetusta, mukaan lukien vammaiset lapset. Päätavoite: Bielsko-Białan oppilaitoksiin osallistuvien 632 oppilaan työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen lisääminen sekä luonnonaineiden ja matematiikan alan koulutuksen tehostaminen ja edellytysten luominen kokeiluhankkeen piiriin kuuluvissa kymmenessä koulussa 1.9.2018–30.6.2020. Täytäntöönpanopaikka: Bielsko-Białan kunnan ylläpitämät tilat: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 JA LO, II LO, IV LO, VI LO. Lopputuloksena on, että vähintään 80 prosenttia hankkeen piiriin kuuluvista opiskelijoista hankkii avaintaitoja. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt z naslovom: Šola enakih možnosti bo namenjena 10 javnim šolam, ki izvajajo kurikulum splošnega izobraževanja, za katerega je upravni organ občina Bielsko-Biała in 632 dijakov teh ustanov (339 deklet). Projekt je vključeval tudi 28 študentov s posebnimi izobraževalnimi potrebami, vključno z invalidnimi otroki. Glavni cilj: Povečanje ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela, 632 učencev, ki obiskujejo izobraževalne ustanove v Bielsko-Białi, povečanje učinkovitosti izobraževanja na področju naravoslovnih predmetov in matematike ter ustvarjanje pogojev v 10 šolah, ki jih zajema projekt poučevanja na podlagi metode eksperimenta, v obdobju od 1.9.2018 do 30.6.2020. Kraj izvajanja: objekti, ki jih upravlja občina Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 IN LO, II LO, IV LO, VI LO. Končni rezultat bo pridobitev ključnih kompetenc s strani vsaj 80 % študentov, vključenih v projekt. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt s názvem: „Škola rovných příležitostí“ bude určena 10 veřejným školám, které realizují učební osnovy všeobecného vzdělávání, pro něž je řídícím orgánem obec Bielsko-Biała a 632 studentů těchto institucí (339 dívek). Součástí projektu bylo také 28 studentů se speciálními vzdělávacími potřebami, včetně dětí se zdravotním postižením. Hlavní cíl: Zvýšení klíčových kompetencí požadovaných na trhu práce u 632 žáků, kteří navštěvují vzdělávací instituce v Bielsko-Biała, a zvýšení efektivity vzdělávání v oblasti přírodních předmětů a matematiky a vytvoření podmínek v 10 školách, na něž se projekt výuky na základě metody experimentu vztahuje, v období od 1.9.2018 do 30.6.2020. Místo realizace: zařízení provozovaná obcí Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 A LO, II LO, IV LO, VI LO. Konečným výsledkem bude získání klíčových kompetencí nejméně 80 % studentů, jichž se projekt týká. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekto pavadinimas: Lygių galimybių mokykla bus skirta 10 valstybinių mokyklų, įgyvendinančių bendrojo lavinimo mokymo programą, kurios valdymo organas yra Bielsko-Biała savivaldybė ir 632 šių įstaigų studentai (339 mergaitės). Projekte taip pat dalyvavo 28 specialiųjų ugdymosi poreikių turintys studentai, įskaitant neįgalius vaikus. Pagrindinis tikslas: Nuo 1.9,2018 m. rugsėjo 1 d. iki 2020 m. birželio 30 d. darbo rinkoje reikia didinti 632 mokinių, lankančių Bielsko-Białos švietimo įstaigas, didinti švietimo gamtos ir matematikos srityse veiksmingumą ir sudaryti sąlygas 10 mokyklų, kurioms taikomas eksperimento metodo mokymo projektas. Įgyvendinimo vieta: Bielsko-Biała savivaldybės valdomi įrenginiai: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 IR LO, II LO, IV LO, VI LO. Galutinis rezultatas – bendrųjų gebėjimų įgijimas bent 80 proc. projekte dalyvaujančių studentų. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekta nosaukums: “Vienlīdzīgu iespēju skola” tiks adresēta 10 valsts skolām, kas īsteno vispārējās izglītības programmu, kuras vadības struktūra ir Bielsko-Biała pašvaldība, un 632 šo iestāžu audzēkņus (339 meitenes). Projektā piedalījās arī 28 studenti ar īpašām izglītības vajadzībām, tostarp bērni ar invaliditāti. Galvenais mērķis: Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju palielināšana 632 skolēniem, kas apmeklē izglītības iestādes Bielsko-Biała, un izglītības efektivitātes palielināšana dabas priekšmetu un matemātikas jomā, kā arī apstākļu radīšana 10 skolās, uz kurām attiecas projekts par mācīšanu, pamatojoties uz eksperimenta metodi, laikposmā no 1.9.2018. līdz 30.6.2020. Īstenošanas vieta: objekti, ko pārvalda Bielsko-Biała pašvaldība: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 UN LO, II LO, IV LO, VI LO. Galīgais rezultāts būs pamatprasmju apgūšana vismaz 80 % studentu, uz kuriem attiecas projekts. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Проект, озаглавен: Училището за равни възможности ще бъде адресирано до 10 държавни училища, изпълняващи учебната база на общото образование, за които ръководният орган е Община Биелско-Бяла и 632 ученици от тези институции (339 момичета). В проекта са включени и 28 ученици със специални образователни потребности, включително деца с увреждания. Основна цел: Увеличаване на ключовите компетентности, необходими на пазара на труда, на 632 ученици, посещаващи образователни институции в Биелско-Бяла, повишаване на ефективността на образованието в областта на естествените предмети и математиката и създаване на условия в 10-те училища, обхванати от проекта за преподаване въз основа на метода на експеримента, в периода от 1.9.2018 г. до 30.6.2020 г. Място на изпълнение: съоръжения, управлявани от община Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 И LO, II LO, IV LO, VI LO. Крайният резултат ще бъде придобиването на ключови компетентности от най-малко 80 % от студентите, обхванати от проекта. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projekt címe: Az „Equal Opportunities School” 10 állami iskolának szól, amelyek megvalósítják az általános oktatás tantervi alapját, amelynek irányító testülete Bielsko-Biała önkormányzat, és 632 diákja ezeknek az intézményeknek (339 lány). A projektben 28 speciális nevelési igényű diák vett részt, köztük a fogyatékkal élő gyermekek is. Fő célkitűzés: A Bielsko-Biała oktatási intézményekben részt vevő 632 diák munkaerő-piaci kulcskompetenciáinak növelése, a természettudományok és a matematika területén az oktatás hatékonyságának növelése, valamint a kísérleti módszeren alapuló oktatási projekt által lefedett 10 iskola feltételeinek megteremtése a 2018. szeptember 1-jétől 2020. június 30-ig tartó időszakban. A végrehajtás helye: Bielsko-Biała önkormányzata által üzemeltetett létesítmények: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 ÉS LO, II LO, IV LO, VI LO. A végeredmény a kulcskompetenciák megszerzése lesz a projektben részt vevő hallgatók legalább 80%-a számára. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Tionscadal dar teideal: Díreofar an “Scoil Chomhionann Deiseanna” chuig scoileanna poiblí 10 a chuireann bonn curaclaim an oideachais ghinearálta i bhfeidhm a bhfuil Bardas Bielsko-Biała agus 632 mac léinn de chuid na n-institiúidí sin (339 cailín) á gcur i bhfeidhm ag an gcomhlacht rialaithe. Áiríodh sa tionscadal freisin 28 mac léinn a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas. Príomhchuspóir: 632 dalta atá ag freastal ar institiúidí oideachais in Bielsko-Biała a mhéadú ar an margadh saothair agus éifeachtacht an oideachais i réimse na n-ábhar nádúrtha agus na matamaitice a mhéadú agus dálaí a chruthú sna 10 scoil a chumhdaítear leis an tionscadal teagaisc bunaithe ar an modh turgnamh, sa tréimhse 1.9.2018 go 30.6.2020. Áit chur chun feidhme: saoráidí atá á reáchtáil ag Bardas Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, AGUS LO, II LO, IV LO, VI LO. Is é an toradh deiridh a bheidh ar na príomhinniúlachtaí a bheith á sealbhú ag 80 % ar a laghad de na mic léinn a chumhdaítear leis an tionscadal. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt med titeln: ”Equal Opportunities School” kommer att riktas till 10 offentliga skolor som genomför läroplanen grunden för allmän utbildning för vilken styrande organ är kommunen Bielsko-Biała och 632 studenter vid dessa institutioner (339 flickor). Projektet omfattade också 28 studenter med särskilda utbildningsbehov, inklusive barn med funktionsnedsättning. Huvudsyftet: Ökning av de nyckelkompetenser som krävs på arbetsmarknaden för 632 elever som deltar i utbildningsinstitutioner i Bielsko-Biała och öka utbildningens effektivitet inom naturämnen och matematik och skapa förutsättningar i de tio skolor som omfattas av projektet för undervisning på grundval av försöksmetod under perioden 1.9.2018–30.6.2020. Plats för genomförande: anläggningar som drivs av kommunen Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 OCH LO, II LO, IV LO, VI LO. Slutresultatet blir att minst 80 % av de studenter som omfattas av projektet förvärvar nyckelkompetenser. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekt pealkirjaga: Võrdsete võimaluste kool on suunatud 10 riigikoolile, kes rakendavad üldhariduse õppekava, mille juhtorgan on Bielsko-Biała vald ja 632 õpilast nendes asutustes (339 tüdrukut). Projektis osales ka 28 hariduslike erivajadustega üliõpilast, sealhulgas puuetega lapsed. Peamine eesmärk: Tööturul nõutavate võtmepädevuste suurendamine 632 õpilase võrra, kes käivad Bielsko-Białas haridusasutustes, ning loodusainete ja matemaatika valdkonna hariduse tõhususe suurendamine ning katsemeetodil põhineva õpetamisprojektiga hõlmatud kümnes koolis tingimuste loomine ajavahemikul 1.9.2018–30.6.2020. Rakendamise koht: Bielsko-Biała omavalitsuse hallatavad rajatised: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 JA LO, II LO, IV LO, VI LO. Lõpptulemuseks on võtmepädevuste omandamine vähemalt 80 % projektiga hõlmatud üliõpilastest. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 2 July 2022Timestamp +2022-07-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-07-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
@@ Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+STRENGTHENING EDUCATIONAL CAPACITY
@@ Property / priority axis: STRENGTHENING EDUCATIONAL CAPACITY / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°49'19.63"N, 19°2'41.60"ELatitude 49.822118
Longitude 19.0448936
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.822118
-Longitude
+.0448936
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Bielski
@@ Property / contained in NUTS: Bielski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Educational and vocational training
@@ Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 12:05, 22 March 2024

Project Q126446 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	School of Equal Opportunities	Project Q126446 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

839,672.5 zloty

0 references

186,659.2 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

987,850.0 zloty

0 references

219,599.05 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 September 2018

0 references

end time

30 June 2020

0 references

beneficiary name (string)

BIELSKO-BIAŁA MIASTO NA PRAWACH POWIATU

0 references

beneficiary

Q2532682

0 references

intervention field

Reducing and preventing early school-leaving and promoting equal access to good quality early-childhood, primary and secondary education including formal, non-formal and informal learning pathways for reintegrating into education and training

0 references

programme

?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E

inferred from

location

0 references

summary

Projekt pt.: „Szkoła równych szans” skierowany będzie do 10 szkół publicznych realizujących podstawę programową kształcenia ogólnego dla których organem prowadzącym jest Gmina Bielsko-Biała oraz do 632 uczniów tych placówek (339 dziewczynek). W projekcie założono również udział 28 uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, w tym dzieci z niepełnosprawnościami. Cel główny: Wzrost kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy 632 uczniów i uczennic uczęszczających do placówek edukacyjnych w M. Bielsko-Biała oraz podniesienie efektywności kształcenia w zakresie przedmiotów przyrodniczych oraz matematyki i stworzenie w 10 szkołach objętych projektem warunków dla nauczania opartego na metodzie eksperymentu, w okresie 01.09.2018 do 30.06.2020r. Miejsce realizacji: placówki prowadzone przez Gminę Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, I LO, II LO, IV LO, VI LO. Efektem finalnym będzie nabycie kompetencji kluczowych przez co najmniej 80% uczniów objętych projektem. (Polish)

0 references

Project titled: “School of Equal Opportunities” will be addressed to 10 public schools implementing the curriculum of general education for which the governing body is the Municipality of Bielsko-Biała and to 632 pupils of these institutions (339 girls). The project also included 28 pupils with special educational needs, including children with disabilities. Main objective: Increase of key competences necessary on the labour market of 632 pupils and pupils attending educational establishments in M. Bielsko-Biała and improving the efficiency of education in natural subjects and mathematics and creating in 10 schools covered by the project conditions for teaching based on the experimental method, from 01.09.2018 to 30.06.2020. Place of implementation: facilities run by the Bielsko-Biała Municipality: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, AND LO, II LO, IV LO, VI LO. The final result will be the acquisition of key competences by at least 80 % of pupils covered by the project. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.0982047864696209

0 references

Projet intitulé: L’École de l’égalité des chances s’adressera à 10 écoles publiques appliquant le programme d’enseignement général dont l’organe directeur est la municipalité de Bielsko-Biała et à 632 élèves de ces établissements (339 filles). Le projet comprenait également 28 élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux, y compris des enfants handicapés. Objectif principal: Augmentation des compétences clés requises sur le marché du travail de 632 élèves fréquentant des établissements d’enseignement à Bielsko-Biała, renforcement de l’efficacité de l’éducation dans le domaine des matières naturelles et des mathématiques et création de conditions dans les 10 écoles couvertes par le projet d’enseignement basé sur la méthode d’expérimentation, au cours de la période du 1.9.2018 au 30.6.2020. Lieu de mise en œuvre: installations gérées par la municipalité de Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 ET LO, II LO, IV LO, VI LO. Le résultat final sera l’acquisition de compétences clés par au moins 80 % des étudiants couverts par le projet. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Projekt mit dem Titel: Die „Chancengleichheitsschule“ richtet sich an 10 öffentliche Schulen, die die Lehrplangrundlage der allgemeinen Bildung umsetzen, für die das Leitungsorgan die Gemeinde Bielsko-Biała und 632 Schüler dieser Einrichtungen (339 Mädchen) ist. Das Projekt umfasste auch 28 Schüler mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, darunter Kinder mit Behinderungen. Hauptziel: Steigerung der auf dem Arbeitsmarkt erforderlichen Schlüsselkompetenzen von 632 Schülern, die Bildungseinrichtungen in Bielsko-Biała besuchen, und Steigerung der Wirksamkeit der Bildung im Bereich der Naturwissenschaften und Mathematik sowie Schaffung von Bedingungen in den 10 Schulen, die unter das Projekt für den Unterricht auf der Grundlage der Experimentiermethode fallen, im Zeitraum 1.9.2018 bis 30.6.2020. Ort der Umsetzung: Einrichtungen der Gemeinde Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 UND LO, II LO, IV LO, VI LO. Das Endergebnis wird der Erwerb von Schlüsselkompetenzen durch mindestens 80 % der Studierenden sein, die von dem Projekt abgedeckt werden. (German)

point in time

8 December 2021

0 references

Project met de titel: De „Equal Opportunities School” zal worden gericht aan 10 openbare scholen die de curriculumbasis van het algemeen onderwijs uitvoeren waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Bielsko-Biała is en 632 studenten van deze instellingen (339 meisjes). Het project omvatte ook 28 studenten met speciale onderwijsbehoeften, waaronder kinderen met een handicap. Hoofddoel: Verhoging van de vereiste sleutelcompetenties op de arbeidsmarkt van 632 leerlingen die onderwijsinstellingen in Bielsko-Biała bezoeken en de doeltreffendheid van het onderwijs op het gebied van natuurlijke vakken en wiskunde vergroten en voorwaarden scheppen in de tien scholen die onder het onderwijsproject op basis van de experimentmethode vallen, in de periode van 1.9.2018 tot en met 30.6.2020. Plaats van uitvoering: faciliteiten gerund door de gemeente Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 EN LO, II LO, IV LO, VI LO. Het uiteindelijke resultaat is het verwerven van sleutelcompetenties door ten minste 80 % van de studenten die onder het project vallen. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Progetto intitolato: La "Scuola Pari Opportunità" sarà indirizzata a 10 scuole pubbliche che attuano le basi curricolari dell'istruzione generale per le quali l'organo direttivo è il Comune di Bielsko-Biała e 632 studenti di queste istituzioni (339 ragazze). Il progetto comprendeva anche 28 studenti con esigenze educative speciali, compresi i bambini con disabilità. Obiettivo principale: Aumento delle competenze chiave richieste sul mercato del lavoro di 632 alunni che frequentano istituti di istruzione a Bielsko-Biała e aumentare l'efficacia dell'istruzione nel campo delle materie naturali e della matematica e creare condizioni nelle 10 scuole interessate dal progetto di insegnamento basato sul metodo di sperimentazione, nel periodo dal 1.9.2018 al 30.6.2020. Luogo di attuazione: strutture gestite dal Comune di Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, E LO, II LO, IV LO, VI LO. Il risultato finale sarà l'acquisizione di competenze chiave da parte di almeno l'80 % degli studenti interessati dal progetto. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Proyecto titulado: La «Escuela de Igualdad de Oportunidades» se dirigirá a 10 escuelas públicas que implementan la base curricular de la educación general, cuyo órgano rector es el Municipio de Bielsko-Biała y 632 estudiantes de estas instituciones (339 niñas). El proyecto también incluyó a 28 estudiantes con necesidades educativas especiales, incluidos niños con discapacidades. Objetivo principal: Aumento de las competencias clave requeridas en el mercado laboral de 632 alumnos que asisten a instituciones educativas en Bielsko-Biała y aumento de la eficacia de la educación en el ámbito de las materias naturales y matemáticas y la creación de condiciones en las 10 escuelas cubiertas por el proyecto de enseñanza basada en el método de experimentación, en el período comprendido entre el 1.9.2018 y el 30.6.2020. Lugar de aplicación: instalaciones administradas por el Municipio de Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, Y LO, II LO, IV LO, VI LO. El resultado final será la adquisición de competencias clave por al menos el 80 % de los estudiantes cubiertos por el proyecto. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekt med titlen: "Ligestillingsskolen" vil blive rettet til 10 offentlige skoler, der gennemfører pensumsgrundlaget for almen uddannelse, hvor det styrende organ er Bielsko-Biała kommune og 632 studerende på disse institutioner (339 piger). Projektet omfattede også 28 studerende med særlige uddannelsesbehov, herunder børn med handicap. Hovedformålet: Forøgelse af de nøglekompetencer, der kræves på arbejdsmarkedet for 632 elever, der deltager i uddannelsesinstitutioner i Bielsko-Biała, og øger effektiviteten af uddannelse inden for naturfag og matematik og skaber betingelser i de 10 skoler, der er omfattet af projektet for undervisning baseret på forsøgsmetoden, i perioden 1.9.2018-30.6.2020. Gennemførelsessted: faciliteter, der drives af kommunen Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 OG LO, II LO, IV LO, VI LO. Det endelige resultat vil være, at mindst 80 % af de studerende, der er omfattet af projektet, erhverver nøglekompetencer. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Το έργο τιτλοφορείται: Το «Σχολείο Ίσων Ευκαιριών» θα απευθύνεται σε 10 δημόσια σχολεία που εφαρμόζουν τη βάση σπουδών της γενικής εκπαίδευσης για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Bielsko-Biała και 632 μαθητές αυτών των ιδρυμάτων (339 κορίτσια). Το έργο περιελάμβανε επίσης 28 μαθητές με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία. Κύριος στόχος: Αύξηση των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας για 632 μαθητές που φοιτούν σε εκπαιδευτικά ιδρύματα στο Bielsko-Biała και αύξηση της αποτελεσματικότητας της εκπαίδευσης στον τομέα των φυσικών θεμάτων και των μαθηματικών και δημιουργία συνθηκών στα 10 σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο διδασκαλίας με βάση τη μέθοδο του πειράματος, κατά την περίοδο από 1.9.2018 έως 30.6.2020. Τόπος εφαρμογής: εγκαταστάσεις που διαχειρίζεται ο Δήμος Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, ΚΑΙ LO, II LO, IV LO, VI LO. Το τελικό αποτέλεσμα θα είναι η απόκτηση βασικών ικανοτήτων από τουλάχιστον το 80 % των σπουδαστών που καλύπτονται από το έργο. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pod nazivom: „Škola jednakih mogućnosti” bit će upućena 10 javnih škola koje provode nastavnu osnovu općeg obrazovanja za koje je upravno tijelo Općina Bielsko-Biała i 632 učenika tih ustanova (339 djevojčica). U projektu je sudjelovalo 28 učenika s posebnim obrazovnim potrebama, uključujući djecu s teškoćama u razvoju. Glavni cilj: Povećanje ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada za 632 učenika koji pohađaju obrazovne ustanove u Bielsko-Białi te povećanje učinkovitosti obrazovanja u području prirodnih predmeta i matematike te stvaranje uvjeta u 10 škola obuhvaćenih projektom poučavanja na temelju metode eksperimentiranja, u razdoblju 1.9.2018. do 30.6.2020. Mjesto provedbe: objekti kojima upravlja općina Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 I LO, II LO, IV LO, VI LO. Konačni rezultat bit će stjecanje ključnih kompetencija od strane najmanje 80 % studenata obuhvaćenih projektom. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Proiect intitulat: „Școala pentru egalitatea de șanse” va fi adresată 10 școli publice care implementează baza curriculum-ului de învățământ general pentru care organul de conducere este municipalitatea Bielsko-Biała și 632 de studenți ai acestor instituții (339 de fete). Proiectul a inclus, de asemenea, 28 de elevi cu nevoi educaționale speciale, inclusiv copii cu dizabilități. Obiectivul principal: Creșterea competențelor-cheie necesare pe piața muncii a 632 de elevi care frecventează instituțiile de învățământ din Bielsko-Biała și creșterea eficienței educației în domeniul disciplinelor naturale și matematicii și crearea condițiilor în cele 10 școli acoperite de proiectul de predare pe baza metodei de experimentare, în perioada 1.9.2018-30.6.2020. Locul de punere în aplicare: facilități administrate de municipalitatea Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 ȘI LO, II LO, IV LO, VI LO. Rezultatul final va fi dobândirea de competențe-cheie de către cel puțin 80 % dintre studenții vizați de proiect. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Názov projektu: „Škola rovnakých príležitostí“ bude určená 10 verejným školám, ktoré realizujú učebné osnovy všeobecného vzdelávania, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Bielsko-Biała a 632 študentov týchto inštitúcií (339 dievčat). Projekt zahŕňal aj 28 študentov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami vrátane detí so zdravotným postihnutím. Hlavný cieľ: Zvýšenie kľúčových kompetencií požadovaných na trhu práce o 632 žiakov navštevujúcich vzdelávacie inštitúcie v Bielsku-Biału a zvýšenie účinnosti vzdelávania v oblasti prírodných predmetov a matematiky a vytváranie podmienok v 10 školách zahrnutých do projektu výučby na základe metódy experimentu v období od 1.9.2018 do 30.6.2020. Miesto vykonávania: zariadenia, ktoré prevádzkuje obec Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 A LO, II LO, IV LO, VI LO. Konečným výsledkom bude získanie kľúčových kompetencií najmenej 80 % študentov, ktorých sa projekt týka. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Proġett bit-titlu: L-“Iskola għall-Opportunitajiet Indaqs” se tiġi indirizzata lil 10 skejjel pubbliċi li jimplimentaw il-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni ġenerali li għaliha l-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Bielsko-Biała u 632 student ta’ dawn l-istituzzjonijiet (339 tifla). Il-proġett kien jinkludi wkoll 28 student bi bżonnijiet edukattivi speċjali, inklużi tfal b’diżabilità. Għan ewlieni: Żieda fil-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol ta’ 632 student li jattendu istituzzjonijiet edukattivi f’Bielsko-Biała u żieda fl-effettività tal-edukazzjoni fil-qasam tas-suġġetti naturali u l-matematika u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet fl-10 skejjel koperti mill-proġett għat-tagħlim ibbażat fuq il-metodu ta’ esperiment, fil-perjodu 1.9.2018 sat-30.6.2020. Post ta’ implimentazzjoni: faċilitajiet immexxija mill-Muniċipalità ta’ Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, U LO, II LO, IV LO, VI LO. Ir-riżultat finali se jkun l-akkwist ta’ kompetenzi ewlenin minn tal-inqas 80 % tal-istudenti koperti mill-proġett. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

Projeto intitulado: A «Escola para a Igualdade de Oportunidades» será dirigida a 10 escolas públicas que implementam a base curricular da educação geral para a qual o órgão dirigente é o município de Bielsko-Biała e 632 estudantes destas instituições (339 raparigas). O projeto também incluiu 28 alunos com necessidades educacionais especiais, incluindo crianças com deficiência. Objetivo principal: Aumento das competências essenciais necessárias no mercado de trabalho de 632 alunos que frequentam estabelecimentos de ensino em Bielsko-Biała, aumento da eficácia da educação no domínio das disciplinas naturais e da matemática e criação de condições nas 10 escolas abrangidas pelo projeto de ensino com base no método de experimentação, no período de 1.9.2018 a 30.6.2020. Local de execução: instalações geridas pelo município de Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, E LO, II LO, IV LO, VI LO. O resultado final será a aquisição de competências essenciais por, pelo menos, 80 % dos estudantes abrangidos pelo projeto. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen otsikko: ”Equal Opportunities School” osoitetaan 10 julkiselle koululle, jotka toteuttavat yleissivistävän koulutuksen opetussuunnitelmaperustaa, jonka hallintoelin on Bielsko-Białan kunta, ja 632 opiskelijaa näistä oppilaitoksista (339 tyttöä). Hankkeeseen osallistui myös 28 opiskelijaa, joilla on erityisopetusta, mukaan lukien vammaiset lapset. Päätavoite: Bielsko-Białan oppilaitoksiin osallistuvien 632 oppilaan työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen lisääminen sekä luonnonaineiden ja matematiikan alan koulutuksen tehostaminen ja edellytysten luominen kokeiluhankkeen piiriin kuuluvissa kymmenessä koulussa 1.9.2018–30.6.2020. Täytäntöönpanopaikka: Bielsko-Białan kunnan ylläpitämät tilat: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 JA LO, II LO, IV LO, VI LO. Lopputuloksena on, että vähintään 80 prosenttia hankkeen piiriin kuuluvista opiskelijoista hankkii avaintaitoja. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt z naslovom: Šola enakih možnosti bo namenjena 10 javnim šolam, ki izvajajo kurikulum splošnega izobraževanja, za katerega je upravni organ občina Bielsko-Biała in 632 dijakov teh ustanov (339 deklet). Projekt je vključeval tudi 28 študentov s posebnimi izobraževalnimi potrebami, vključno z invalidnimi otroki. Glavni cilj: Povečanje ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela, 632 učencev, ki obiskujejo izobraževalne ustanove v Bielsko-Białi, povečanje učinkovitosti izobraževanja na področju naravoslovnih predmetov in matematike ter ustvarjanje pogojev v 10 šolah, ki jih zajema projekt poučevanja na podlagi metode eksperimenta, v obdobju od 1.9.2018 do 30.6.2020. Kraj izvajanja: objekti, ki jih upravlja občina Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 IN LO, II LO, IV LO, VI LO. Končni rezultat bo pridobitev ključnih kompetenc s strani vsaj 80 % študentov, vključenih v projekt. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt s názvem: „Škola rovných příležitostí“ bude určena 10 veřejným školám, které realizují učební osnovy všeobecného vzdělávání, pro něž je řídícím orgánem obec Bielsko-Biała a 632 studentů těchto institucí (339 dívek). Součástí projektu bylo také 28 studentů se speciálními vzdělávacími potřebami, včetně dětí se zdravotním postižením. Hlavní cíl: Zvýšení klíčových kompetencí požadovaných na trhu práce u 632 žáků, kteří navštěvují vzdělávací instituce v Bielsko-Biała, a zvýšení efektivity vzdělávání v oblasti přírodních předmětů a matematiky a vytvoření podmínek v 10 školách, na něž se projekt výuky na základě metody experimentu vztahuje, v období od 1.9.2018 do 30.6.2020. Místo realizace: zařízení provozovaná obcí Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 A LO, II LO, IV LO, VI LO. Konečným výsledkem bude získání klíčových kompetencí nejméně 80 % studentů, jichž se projekt týká. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekto pavadinimas: Lygių galimybių mokykla bus skirta 10 valstybinių mokyklų, įgyvendinančių bendrojo lavinimo mokymo programą, kurios valdymo organas yra Bielsko-Biała savivaldybė ir 632 šių įstaigų studentai (339 mergaitės). Projekte taip pat dalyvavo 28 specialiųjų ugdymosi poreikių turintys studentai, įskaitant neįgalius vaikus. Pagrindinis tikslas: Nuo 1.9,2018 m. rugsėjo 1 d. iki 2020 m. birželio 30 d. darbo rinkoje reikia didinti 632 mokinių, lankančių Bielsko-Białos švietimo įstaigas, didinti švietimo gamtos ir matematikos srityse veiksmingumą ir sudaryti sąlygas 10 mokyklų, kurioms taikomas eksperimento metodo mokymo projektas. Įgyvendinimo vieta: Bielsko-Biała savivaldybės valdomi įrenginiai: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 IR LO, II LO, IV LO, VI LO. Galutinis rezultatas – bendrųjų gebėjimų įgijimas bent 80 proc. projekte dalyvaujančių studentų. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekta nosaukums: “Vienlīdzīgu iespēju skola” tiks adresēta 10 valsts skolām, kas īsteno vispārējās izglītības programmu, kuras vadības struktūra ir Bielsko-Biała pašvaldība, un 632 šo iestāžu audzēkņus (339 meitenes). Projektā piedalījās arī 28 studenti ar īpašām izglītības vajadzībām, tostarp bērni ar invaliditāti. Galvenais mērķis: Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju palielināšana 632 skolēniem, kas apmeklē izglītības iestādes Bielsko-Biała, un izglītības efektivitātes palielināšana dabas priekšmetu un matemātikas jomā, kā arī apstākļu radīšana 10 skolās, uz kurām attiecas projekts par mācīšanu, pamatojoties uz eksperimenta metodi, laikposmā no 1.9.2018. līdz 30.6.2020. Īstenošanas vieta: objekti, ko pārvalda Bielsko-Biała pašvaldība: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 UN LO, II LO, IV LO, VI LO. Galīgais rezultāts būs pamatprasmju apgūšana vismaz 80 % studentu, uz kuriem attiecas projekts. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Проект, озаглавен: Училището за равни възможности ще бъде адресирано до 10 държавни училища, изпълняващи учебната база на общото образование, за които ръководният орган е Община Биелско-Бяла и 632 ученици от тези институции (339 момичета). В проекта са включени и 28 ученици със специални образователни потребности, включително деца с увреждания. Основна цел: Увеличаване на ключовите компетентности, необходими на пазара на труда, на 632 ученици, посещаващи образователни институции в Биелско-Бяла, повишаване на ефективността на образованието в областта на естествените предмети и математиката и създаване на условия в 10-те училища, обхванати от проекта за преподаване въз основа на метода на експеримента, в периода от 1.9.2018 г. до 30.6.2020 г. Място на изпълнение: съоръжения, управлявани от община Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 И LO, II LO, IV LO, VI LO. Крайният резултат ще бъде придобиването на ключови компетентности от най-малко 80 % от студентите, обхванати от проекта. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt címe: Az „Equal Opportunities School” 10 állami iskolának szól, amelyek megvalósítják az általános oktatás tantervi alapját, amelynek irányító testülete Bielsko-Biała önkormányzat, és 632 diákja ezeknek az intézményeknek (339 lány). A projektben 28 speciális nevelési igényű diák vett részt, köztük a fogyatékkal élő gyermekek is. Fő célkitűzés: A Bielsko-Biała oktatási intézményekben részt vevő 632 diák munkaerő-piaci kulcskompetenciáinak növelése, a természettudományok és a matematika területén az oktatás hatékonyságának növelése, valamint a kísérleti módszeren alapuló oktatási projekt által lefedett 10 iskola feltételeinek megteremtése a 2018. szeptember 1-jétől 2020. június 30-ig tartó időszakban. A végrehajtás helye: Bielsko-Biała önkormányzata által üzemeltetett létesítmények: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 ÉS LO, II LO, IV LO, VI LO. A végeredmény a kulcskompetenciák megszerzése lesz a projektben részt vevő hallgatók legalább 80%-a számára. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Tionscadal dar teideal: Díreofar an “Scoil Chomhionann Deiseanna” chuig scoileanna poiblí 10 a chuireann bonn curaclaim an oideachais ghinearálta i bhfeidhm a bhfuil Bardas Bielsko-Biała agus 632 mac léinn de chuid na n-institiúidí sin (339 cailín) á gcur i bhfeidhm ag an gcomhlacht rialaithe. Áiríodh sa tionscadal freisin 28 mac léinn a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas. Príomhchuspóir: 632 dalta atá ag freastal ar institiúidí oideachais in Bielsko-Biała a mhéadú ar an margadh saothair agus éifeachtacht an oideachais i réimse na n-ábhar nádúrtha agus na matamaitice a mhéadú agus dálaí a chruthú sna 10 scoil a chumhdaítear leis an tionscadal teagaisc bunaithe ar an modh turgnamh, sa tréimhse 1.9.2018 go 30.6.2020. Áit chur chun feidhme: saoráidí atá á reáchtáil ag Bardas Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38, AGUS LO, II LO, IV LO, VI LO. Is é an toradh deiridh a bheidh ar na príomhinniúlachtaí a bheith á sealbhú ag 80 % ar a laghad de na mic léinn a chumhdaítear leis an tionscadal. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt med titeln: ”Equal Opportunities School” kommer att riktas till 10 offentliga skolor som genomför läroplanen grunden för allmän utbildning för vilken styrande organ är kommunen Bielsko-Biała och 632 studenter vid dessa institutioner (339 flickor). Projektet omfattade också 28 studenter med särskilda utbildningsbehov, inklusive barn med funktionsnedsättning. Huvudsyftet: Ökning av de nyckelkompetenser som krävs på arbetsmarknaden för 632 elever som deltar i utbildningsinstitutioner i Bielsko-Biała och öka utbildningens effektivitet inom naturämnen och matematik och skapa förutsättningar i de tio skolor som omfattas av projektet för undervisning på grundval av försöksmetod under perioden 1.9.2018–30.6.2020. Plats för genomförande: anläggningar som drivs av kommunen Bielsko-Biała: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 OCH LO, II LO, IV LO, VI LO. Slutresultatet blir att minst 80 % av de studenter som omfattas av projektet förvärvar nyckelkompetenser. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pealkirjaga: Võrdsete võimaluste kool on suunatud 10 riigikoolile, kes rakendavad üldhariduse õppekava, mille juhtorgan on Bielsko-Biała vald ja 632 õpilast nendes asutustes (339 tüdrukut). Projektis osales ka 28 hariduslike erivajadustega üliõpilast, sealhulgas puuetega lapsed. Peamine eesmärk: Tööturul nõutavate võtmepädevuste suurendamine 632 õpilase võrra, kes käivad Bielsko-Białas haridusasutustes, ning loodusainete ja matemaatika valdkonna hariduse tõhususe suurendamine ning katsemeetodil põhineva õpetamisprojektiga hõlmatud kümnes koolis tingimuste loomine ajavahemikul 1.9.2018–30.6.2020. Rakendamise koht: Bielsko-Biała omavalitsuse hallatavad rajatised: SP4, SP9, SP28, SP29, SP32, SP38 JA LO, II LO, IV LO, VI LO. Lõpptulemuseks on võtmepädevuste omandamine vähemalt 80 % projektiga hõlmatud üliõpilastest. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała

0 references

priority axis