Acquisition of production equipment (Q3696706): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): This recovery of 83 employees helps to safeguard employment in a Vosgian valley heavily impacted by plant closures, where the unemployment rate is one of the largest in Lorraine. The aim is to maintain and develop, on this site, an industrial activity of automotive subcontracting while looking for developments and new markets in the long term. In the first year, the objectives of the Directorate were: — acquisition of commercial autonomy; — rete...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1892870726005254) |
||||||||||||||
(13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Acquisition of production equipment | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb von Produktionsanlagen | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van productieapparatuur | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di attrezzature di produzione | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de equipo de producción | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootmisseadmete soetamine | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gamybos įrangos įsigijimas | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nabava proizvodne opreme | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόκτηση εξοπλισμού παραγωγής | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia výrobných zariadení | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotantolaitteiden hankinta | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup sprzętu produkcyjnego | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gyártóberendezések beszerzése | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pořizování výrobních zařízení | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ražošanas iekārtu iegāde | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh táirgeachta a fháil | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup proizvodne opreme | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на производствено оборудване | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ tagħmir tal-produzzjoni | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de equipamento de produção | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Anskaffelse af produktionsudstyr | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de echipamente de producție | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av produktionsutrustning | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3696706 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3696706 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3696706 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3696706 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3696706 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3696706 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3696706 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3696706 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3696706 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3696706 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3696706 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3696706 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3696706 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3696706 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary: This recovery of 83 employees helps to safeguard employment in a Vosgian valley heavily impacted by plant closures, where the unemployment rate is one of the largest in Lorraine. The aim is to maintain and develop, on this site, an industrial activity of automotive subcontracting while looking for developments and new markets in the long term. In the first year, the objectives of the Directorate were: — acquisition of commercial autonomy; — retention of former customers (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — development of the spare parts market and niche markets; — development of LEAN Management. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1892870726005254
| |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
Property / postal code: 88160 / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 47°53'22.96"N, 6°46'16.32"E / rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Diese Übernahme von 83 Beschäftigten ermöglicht es, die Beschäftigung in einem Vogesental zu sichern, das durch Betriebsschließungen stark beeinträchtigt wird, wo die Arbeitslosenquote zu den höchsten in Lothringen zählt. Ziel ist es, an diesem Standort eine industrielle Tätigkeit der Automobilzulieferindustrie aufrechtzuerhalten und zu entwickeln und dabei langfristig neue Entwicklungen und Märkte anzustreben. Im ersten Jahr der Ausübung der Ziele der Direktion waren: — Erwerb einer geschäftlichen Autonomie; — Treue früherer Kunden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW usw.); — Entwicklung des Marktes für Ersatzteile und Nischenmärkte; — Entwicklung des LEAN-Managements. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Diese Übernahme von 83 Beschäftigten ermöglicht es, die Beschäftigung in einem Vogesental zu sichern, das durch Betriebsschließungen stark beeinträchtigt wird, wo die Arbeitslosenquote zu den höchsten in Lothringen zählt. Ziel ist es, an diesem Standort eine industrielle Tätigkeit der Automobilzulieferindustrie aufrechtzuerhalten und zu entwickeln und dabei langfristig neue Entwicklungen und Märkte anzustreben. Im ersten Jahr der Ausübung der Ziele der Direktion waren: — Erwerb einer geschäftlichen Autonomie; — Treue früherer Kunden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW usw.); — Entwicklung des Marktes für Ersatzteile und Nischenmärkte; — Entwicklung des LEAN-Managements. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Diese Übernahme von 83 Beschäftigten ermöglicht es, die Beschäftigung in einem Vogesental zu sichern, das durch Betriebsschließungen stark beeinträchtigt wird, wo die Arbeitslosenquote zu den höchsten in Lothringen zählt. Ziel ist es, an diesem Standort eine industrielle Tätigkeit der Automobilzulieferindustrie aufrechtzuerhalten und zu entwickeln und dabei langfristig neue Entwicklungen und Märkte anzustreben. Im ersten Jahr der Ausübung der Ziele der Direktion waren: — Erwerb einer geschäftlichen Autonomie; — Treue früherer Kunden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW usw.); — Entwicklung des Marktes für Ersatzteile und Nischenmärkte; — Entwicklung des LEAN-Managements. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dit herstel van 83 werknemers draagt bij tot het behoud van de werkgelegenheid in een Vosgische vallei die zwaar wordt getroffen door de sluiting van fabrieken, waar het werkloosheidspercentage een van de grootste in Lotharingen is. Het doel is om op deze locatie een industriële activiteit van onderaanneming in de automobielsector in stand te houden en te ontwikkelen, waarbij op lange termijn wordt gezocht naar ontwikkelingen en nieuwe markten. In het eerste jaar waren de doelstellingen van het directoraat: verwerving van commerciële autonomie; behoud van voormalige klanten (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, enz.); ontwikkeling van de markt voor reserveonderdelen en nichemarkten; — ontwikkeling van LEAN Management. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Dit herstel van 83 werknemers draagt bij tot het behoud van de werkgelegenheid in een Vosgische vallei die zwaar wordt getroffen door de sluiting van fabrieken, waar het werkloosheidspercentage een van de grootste in Lotharingen is. Het doel is om op deze locatie een industriële activiteit van onderaanneming in de automobielsector in stand te houden en te ontwikkelen, waarbij op lange termijn wordt gezocht naar ontwikkelingen en nieuwe markten. In het eerste jaar waren de doelstellingen van het directoraat: verwerving van commerciële autonomie; behoud van voormalige klanten (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, enz.); ontwikkeling van de markt voor reserveonderdelen en nichemarkten; — ontwikkeling van LEAN Management. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dit herstel van 83 werknemers draagt bij tot het behoud van de werkgelegenheid in een Vosgische vallei die zwaar wordt getroffen door de sluiting van fabrieken, waar het werkloosheidspercentage een van de grootste in Lotharingen is. Het doel is om op deze locatie een industriële activiteit van onderaanneming in de automobielsector in stand te houden en te ontwikkelen, waarbij op lange termijn wordt gezocht naar ontwikkelingen en nieuwe markten. In het eerste jaar waren de doelstellingen van het directoraat: verwerving van commerciële autonomie; behoud van voormalige klanten (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, enz.); ontwikkeling van de markt voor reserveonderdelen en nichemarkten; — ontwikkeling van LEAN Management. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Questa ripresa di 83 dipendenti contribuisce a salvaguardare l'occupazione in una valle del Vosgian fortemente colpita dalle chiusure degli impianti, dove il tasso di disoccupazione è uno dei più grandi in Lorena. L'obiettivo è mantenere e sviluppare, su questo sito, un'attività industriale di subappalto automobilistico, cercando nel lungo periodo sviluppi e nuovi mercati. Nel primo anno, gli obiettivi della direzione erano i seguenti: — acquisizione di autonomia commerciale; — mantenimento degli ex clienti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, ecc.); — sviluppo del mercato dei pezzi di ricambio e dei mercati di nicchia; — sviluppo della gestione LEAN. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Questa ripresa di 83 dipendenti contribuisce a salvaguardare l'occupazione in una valle del Vosgian fortemente colpita dalle chiusure degli impianti, dove il tasso di disoccupazione è uno dei più grandi in Lorena. L'obiettivo è mantenere e sviluppare, su questo sito, un'attività industriale di subappalto automobilistico, cercando nel lungo periodo sviluppi e nuovi mercati. Nel primo anno, gli obiettivi della direzione erano i seguenti: — acquisizione di autonomia commerciale; — mantenimento degli ex clienti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, ecc.); — sviluppo del mercato dei pezzi di ricambio e dei mercati di nicchia; — sviluppo della gestione LEAN. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Questa ripresa di 83 dipendenti contribuisce a salvaguardare l'occupazione in una valle del Vosgian fortemente colpita dalle chiusure degli impianti, dove il tasso di disoccupazione è uno dei più grandi in Lorena. L'obiettivo è mantenere e sviluppare, su questo sito, un'attività industriale di subappalto automobilistico, cercando nel lungo periodo sviluppi e nuovi mercati. Nel primo anno, gli obiettivi della direzione erano i seguenti: — acquisizione di autonomia commerciale; — mantenimento degli ex clienti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, ecc.); — sviluppo del mercato dei pezzi di ricambio e dei mercati di nicchia; — sviluppo della gestione LEAN. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Esta recuperación de 83 empleados ayuda a salvaguardar el empleo en un valle de Vosgia muy afectado por los cierres de plantas, donde la tasa de desempleo es una de las más grandes de Lorena. El objetivo es mantener y desarrollar, en este sitio, una actividad industrial de subcontratación automotriz a la vez que busca desarrollos y nuevos mercados a largo plazo. En el primer año, los objetivos de la Dirección fueron: — adquisición de autonomía comercial; — retención de antiguos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desarrollo del mercado de piezas de recambio y nichos de mercado; — desarrollo de LEAN Management. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Esta recuperación de 83 empleados ayuda a salvaguardar el empleo en un valle de Vosgia muy afectado por los cierres de plantas, donde la tasa de desempleo es una de las más grandes de Lorena. El objetivo es mantener y desarrollar, en este sitio, una actividad industrial de subcontratación automotriz a la vez que busca desarrollos y nuevos mercados a largo plazo. En el primer año, los objetivos de la Dirección fueron: — adquisición de autonomía comercial; — retención de antiguos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desarrollo del mercado de piezas de recambio y nichos de mercado; — desarrollo de LEAN Management. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Esta recuperación de 83 empleados ayuda a salvaguardar el empleo en un valle de Vosgia muy afectado por los cierres de plantas, donde la tasa de desempleo es una de las más grandes de Lorena. El objetivo es mantener y desarrollar, en este sitio, una actividad industrial de subcontratación automotriz a la vez que busca desarrollos y nuevos mercados a largo plazo. En el primer año, los objetivos de la Dirección fueron: — adquisición de autonomía comercial; — retención de antiguos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desarrollo del mercado de piezas de recambio y nichos de mercado; — desarrollo de LEAN Management. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
83 töötaja taastumine aitab säilitada tööhõivet Vosgia orus, mida mõjutavad tugevalt tehaste sulgemine, kus töötuse määr on Lorraine’i üks suurimaid. Eesmärk on säilitada ja arendada sellel alal autotööstuse alltöövõtu tööstustegevust, otsides samal ajal arenguid ja uusi turge pikas perspektiivis. Esimesel aastal olid direktoraadi eesmärgid järgmised: – majandusliku iseseisvuse omandamine; – endiste klientide (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne) säilitamine; – varuosade turu ja nišiturgude arendamine; LEANi haldamise arendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: 83 töötaja taastumine aitab säilitada tööhõivet Vosgia orus, mida mõjutavad tugevalt tehaste sulgemine, kus töötuse määr on Lorraine’i üks suurimaid. Eesmärk on säilitada ja arendada sellel alal autotööstuse alltöövõtu tööstustegevust, otsides samal ajal arenguid ja uusi turge pikas perspektiivis. Esimesel aastal olid direktoraadi eesmärgid järgmised: – majandusliku iseseisvuse omandamine; – endiste klientide (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne) säilitamine; – varuosade turu ja nišiturgude arendamine; LEANi haldamise arendamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 83 töötaja taastumine aitab säilitada tööhõivet Vosgia orus, mida mõjutavad tugevalt tehaste sulgemine, kus töötuse määr on Lorraine’i üks suurimaid. Eesmärk on säilitada ja arendada sellel alal autotööstuse alltöövõtu tööstustegevust, otsides samal ajal arenguid ja uusi turge pikas perspektiivis. Esimesel aastal olid direktoraadi eesmärgid järgmised: – majandusliku iseseisvuse omandamine; – endiste klientide (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne) säilitamine; – varuosade turu ja nišiturgude arendamine; LEANi haldamise arendamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šis 83 darbuotojų atsigavimas padeda išsaugoti užimtumą Vosgijos slėnyje, kuriam didelį poveikį daro gamyklų uždarymas, kur nedarbo lygis yra vienas didžiausių Lotaringijoje. Tikslas – šioje vietoje išlaikyti ir plėtoti automobilių pramonės subrangos veiklą, kartu ieškant pokyčių ir naujų rinkų ilgalaikėje perspektyvoje. Pirmaisiais metais direktorato tikslai buvo šie: – komercinio savarankiškumo įgijimas; – buvusių klientų (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW ir kt.) išsaugojimas; – atsarginių dalių rinkos ir nišinių rinkų plėtra; – LEAN valdymo plėtra. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šis 83 darbuotojų atsigavimas padeda išsaugoti užimtumą Vosgijos slėnyje, kuriam didelį poveikį daro gamyklų uždarymas, kur nedarbo lygis yra vienas didžiausių Lotaringijoje. Tikslas – šioje vietoje išlaikyti ir plėtoti automobilių pramonės subrangos veiklą, kartu ieškant pokyčių ir naujų rinkų ilgalaikėje perspektyvoje. Pirmaisiais metais direktorato tikslai buvo šie: – komercinio savarankiškumo įgijimas; – buvusių klientų (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW ir kt.) išsaugojimas; – atsarginių dalių rinkos ir nišinių rinkų plėtra; – LEAN valdymo plėtra. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šis 83 darbuotojų atsigavimas padeda išsaugoti užimtumą Vosgijos slėnyje, kuriam didelį poveikį daro gamyklų uždarymas, kur nedarbo lygis yra vienas didžiausių Lotaringijoje. Tikslas – šioje vietoje išlaikyti ir plėtoti automobilių pramonės subrangos veiklą, kartu ieškant pokyčių ir naujų rinkų ilgalaikėje perspektyvoje. Pirmaisiais metais direktorato tikslai buvo šie: – komercinio savarankiškumo įgijimas; – buvusių klientų (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW ir kt.) išsaugojimas; – atsarginių dalių rinkos ir nišinių rinkų plėtra; – LEAN valdymo plėtra. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Taj oporavak 83 zaposlenika pomaže u očuvanju radnih mjesta u dolini Vosgian na koju znatno utječu zatvaranje postrojenja, gdje je stopa nezaposlenosti jedna od najvećih u Lorraine. Cilj je održati i razviti, na tom mjestu, industrijsku djelatnost podugovaranja za automobilsku industriju, uz istodobno traženje razvoja i novih tržišta u dugoročnom razdoblju. U prvoj godini ciljevi Uprave bili su sljedeći: — stjecanje poslovne autonomije; zadržavanje bivših kupaca (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj tržišta rezervnih dijelova i tržišta niša; razvoj LEAN menadžmenta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Taj oporavak 83 zaposlenika pomaže u očuvanju radnih mjesta u dolini Vosgian na koju znatno utječu zatvaranje postrojenja, gdje je stopa nezaposlenosti jedna od najvećih u Lorraine. Cilj je održati i razviti, na tom mjestu, industrijsku djelatnost podugovaranja za automobilsku industriju, uz istodobno traženje razvoja i novih tržišta u dugoročnom razdoblju. U prvoj godini ciljevi Uprave bili su sljedeći: — stjecanje poslovne autonomije; zadržavanje bivših kupaca (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj tržišta rezervnih dijelova i tržišta niša; razvoj LEAN menadžmenta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Taj oporavak 83 zaposlenika pomaže u očuvanju radnih mjesta u dolini Vosgian na koju znatno utječu zatvaranje postrojenja, gdje je stopa nezaposlenosti jedna od najvećih u Lorraine. Cilj je održati i razviti, na tom mjestu, industrijsku djelatnost podugovaranja za automobilsku industriju, uz istodobno traženje razvoja i novih tržišta u dugoročnom razdoblju. U prvoj godini ciljevi Uprave bili su sljedeći: — stjecanje poslovne autonomije; zadržavanje bivših kupaca (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj tržišta rezervnih dijelova i tržišta niša; razvoj LEAN menadžmenta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Αυτή η ανάκαμψη 83 εργαζομένων συμβάλλει στη διατήρηση της απασχόλησης σε μια κοιλάδα της Βοσγίας που επλήγη σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο εγκαταστάσεων, όπου το ποσοστό ανεργίας είναι ένα από τα μεγαλύτερα στη Λωρραίνη. Στόχος είναι η διατήρηση και η ανάπτυξη, στον εν λόγω χώρο, μιας βιομηχανικής δραστηριότητας υπεργολαβίας αυτοκινήτων, με παράλληλη αναζήτηση εξελίξεων και νέων αγορών μακροπρόθεσμα. Κατά το πρώτο έτος, οι στόχοι της Διεύθυνσης ήταν: — απόκτηση εμπορικής αυτονομίας· — διατήρηση πρώην πελατών (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW κ.λπ.)· — ανάπτυξη της αγοράς ανταλλακτικών και των εξειδικευμένων αγορών· — ανάπτυξη της LEAN Management. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Αυτή η ανάκαμψη 83 εργαζομένων συμβάλλει στη διατήρηση της απασχόλησης σε μια κοιλάδα της Βοσγίας που επλήγη σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο εγκαταστάσεων, όπου το ποσοστό ανεργίας είναι ένα από τα μεγαλύτερα στη Λωρραίνη. Στόχος είναι η διατήρηση και η ανάπτυξη, στον εν λόγω χώρο, μιας βιομηχανικής δραστηριότητας υπεργολαβίας αυτοκινήτων, με παράλληλη αναζήτηση εξελίξεων και νέων αγορών μακροπρόθεσμα. Κατά το πρώτο έτος, οι στόχοι της Διεύθυνσης ήταν: — απόκτηση εμπορικής αυτονομίας· — διατήρηση πρώην πελατών (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW κ.λπ.)· — ανάπτυξη της αγοράς ανταλλακτικών και των εξειδικευμένων αγορών· — ανάπτυξη της LEAN Management. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Αυτή η ανάκαμψη 83 εργαζομένων συμβάλλει στη διατήρηση της απασχόλησης σε μια κοιλάδα της Βοσγίας που επλήγη σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο εγκαταστάσεων, όπου το ποσοστό ανεργίας είναι ένα από τα μεγαλύτερα στη Λωρραίνη. Στόχος είναι η διατήρηση και η ανάπτυξη, στον εν λόγω χώρο, μιας βιομηχανικής δραστηριότητας υπεργολαβίας αυτοκινήτων, με παράλληλη αναζήτηση εξελίξεων και νέων αγορών μακροπρόθεσμα. Κατά το πρώτο έτος, οι στόχοι της Διεύθυνσης ήταν: — απόκτηση εμπορικής αυτονομίας· — διατήρηση πρώην πελατών (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW κ.λπ.)· — ανάπτυξη της αγοράς ανταλλακτικών και των εξειδικευμένων αγορών· — ανάπτυξη της LEAN Management. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toto oživenie 83 zamestnancov prispieva k zachovaniu zamestnanosti v Vosgianskej údolí, ktorá je výrazne ovplyvnená zatvorením závodov, kde je miera nezamestnanosti jedným z najväčších v Lorraine. Cieľom je udržať a rozvíjať na tomto mieste priemyselnú činnosť subdodávateľov v automobilovom priemysle a zároveň hľadať vývoj a nové trhy z dlhodobého hľadiska. V prvom roku boli cieľmi riaditeľstva: nadobudnutie obchodnej autonómie; udržanie bývalých zákazníkov (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atď.); rozvoj trhu s náhradnými dielmi a špecializovaných trhov; rozvoj LEAN Managementu. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Toto oživenie 83 zamestnancov prispieva k zachovaniu zamestnanosti v Vosgianskej údolí, ktorá je výrazne ovplyvnená zatvorením závodov, kde je miera nezamestnanosti jedným z najväčších v Lorraine. Cieľom je udržať a rozvíjať na tomto mieste priemyselnú činnosť subdodávateľov v automobilovom priemysle a zároveň hľadať vývoj a nové trhy z dlhodobého hľadiska. V prvom roku boli cieľmi riaditeľstva: nadobudnutie obchodnej autonómie; udržanie bývalých zákazníkov (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atď.); rozvoj trhu s náhradnými dielmi a špecializovaných trhov; rozvoj LEAN Managementu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toto oživenie 83 zamestnancov prispieva k zachovaniu zamestnanosti v Vosgianskej údolí, ktorá je výrazne ovplyvnená zatvorením závodov, kde je miera nezamestnanosti jedným z najväčších v Lorraine. Cieľom je udržať a rozvíjať na tomto mieste priemyselnú činnosť subdodávateľov v automobilovom priemysle a zároveň hľadať vývoj a nové trhy z dlhodobého hľadiska. V prvom roku boli cieľmi riaditeľstva: nadobudnutie obchodnej autonómie; udržanie bývalých zákazníkov (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atď.); rozvoj trhu s náhradnými dielmi a špecializovaných trhov; rozvoj LEAN Managementu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tämä 83 työntekijän elpyminen auttaa turvaamaan työllisyyttä Vosgian laaksossa, johon tehtaiden sulkeminen vaikuttaa voimakkaasti, missä työttömyysaste on yksi suurimmista Lorrainessa. Tavoitteena on ylläpitää ja kehittää tällä sivustolla autoteollisuuden alihankinnan teollista toimintaa samalla kun etsitään kehitystä ja uusia markkinoita pitkällä aikavälillä. Ensimmäisenä vuonna osaston tavoitteet olivat seuraavat: — kaupallisen autonomian hankkiminen; entisten asiakkaiden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne.) säilyttäminen; — varaosamarkkinoiden ja erikoismarkkinoiden kehittäminen; — LEAN Managementin kehittäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tämä 83 työntekijän elpyminen auttaa turvaamaan työllisyyttä Vosgian laaksossa, johon tehtaiden sulkeminen vaikuttaa voimakkaasti, missä työttömyysaste on yksi suurimmista Lorrainessa. Tavoitteena on ylläpitää ja kehittää tällä sivustolla autoteollisuuden alihankinnan teollista toimintaa samalla kun etsitään kehitystä ja uusia markkinoita pitkällä aikavälillä. Ensimmäisenä vuonna osaston tavoitteet olivat seuraavat: — kaupallisen autonomian hankkiminen; entisten asiakkaiden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne.) säilyttäminen; — varaosamarkkinoiden ja erikoismarkkinoiden kehittäminen; — LEAN Managementin kehittäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tämä 83 työntekijän elpyminen auttaa turvaamaan työllisyyttä Vosgian laaksossa, johon tehtaiden sulkeminen vaikuttaa voimakkaasti, missä työttömyysaste on yksi suurimmista Lorrainessa. Tavoitteena on ylläpitää ja kehittää tällä sivustolla autoteollisuuden alihankinnan teollista toimintaa samalla kun etsitään kehitystä ja uusia markkinoita pitkällä aikavälillä. Ensimmäisenä vuonna osaston tavoitteet olivat seuraavat: — kaupallisen autonomian hankkiminen; entisten asiakkaiden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne.) säilyttäminen; — varaosamarkkinoiden ja erikoismarkkinoiden kehittäminen; — LEAN Managementin kehittäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Odzyskanie 83 pracowników przyczynia się do ochrony zatrudnienia w dolinie Vosgian, która silnie ucierpiała z powodu zamknięcia zakładów, gdzie stopa bezrobocia jest jedną z największych w Lotaryngii. Celem jest utrzymanie i rozwój, na tej stronie, działalności przemysłowej podwykonawstwa motoryzacyjnego, przy jednoczesnym poszukiwaniu rozwoju i nowych rynków w perspektywie długoterminowej. W pierwszym roku Dyrekcja miała następujące cele: — nabycie autonomii handlowej; — utrzymanie byłych klientów (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itp.); — rozwój rynku części zamiennych i rynków niszowych; — rozwój LEAN Management. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Odzyskanie 83 pracowników przyczynia się do ochrony zatrudnienia w dolinie Vosgian, która silnie ucierpiała z powodu zamknięcia zakładów, gdzie stopa bezrobocia jest jedną z największych w Lotaryngii. Celem jest utrzymanie i rozwój, na tej stronie, działalności przemysłowej podwykonawstwa motoryzacyjnego, przy jednoczesnym poszukiwaniu rozwoju i nowych rynków w perspektywie długoterminowej. W pierwszym roku Dyrekcja miała następujące cele: — nabycie autonomii handlowej; — utrzymanie byłych klientów (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itp.); — rozwój rynku części zamiennych i rynków niszowych; — rozwój LEAN Management. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Odzyskanie 83 pracowników przyczynia się do ochrony zatrudnienia w dolinie Vosgian, która silnie ucierpiała z powodu zamknięcia zakładów, gdzie stopa bezrobocia jest jedną z największych w Lotaryngii. Celem jest utrzymanie i rozwój, na tej stronie, działalności przemysłowej podwykonawstwa motoryzacyjnego, przy jednoczesnym poszukiwaniu rozwoju i nowych rynków w perspektywie długoterminowej. W pierwszym roku Dyrekcja miała następujące cele: — nabycie autonomii handlowej; — utrzymanie byłych klientów (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itp.); — rozwój rynku części zamiennych i rynków niszowych; — rozwój LEAN Management. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ez a 83 alkalmazott fellendülése segít megőrizni a foglalkoztatást a Vosgian-völgyben, amelyet súlyosan érintenek az üzemek bezárása, ahol a munkanélküliségi ráta az egyik legnagyobb Lorraine-ben. A cél az, hogy ezen az oldalon fenntartsák és fejlesszék az autóipari alvállalkozás ipari tevékenységét, miközben hosszú távon keresik a fejlesztéseket és az új piacokat. Az első évben az igazgatóság célkitűzései a következők voltak: – a kereskedelmi autonómia megszerzése; – korábbi ügyfelek (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW stb.) megtartása; – a pótalkatrészek piacának és a réspiacoknak a fejlesztése; – a LEAN menedzsment fejlesztése. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a 83 alkalmazott fellendülése segít megőrizni a foglalkoztatást a Vosgian-völgyben, amelyet súlyosan érintenek az üzemek bezárása, ahol a munkanélküliségi ráta az egyik legnagyobb Lorraine-ben. A cél az, hogy ezen az oldalon fenntartsák és fejlesszék az autóipari alvállalkozás ipari tevékenységét, miközben hosszú távon keresik a fejlesztéseket és az új piacokat. Az első évben az igazgatóság célkitűzései a következők voltak: – a kereskedelmi autonómia megszerzése; – korábbi ügyfelek (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW stb.) megtartása; – a pótalkatrészek piacának és a réspiacoknak a fejlesztése; – a LEAN menedzsment fejlesztése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a 83 alkalmazott fellendülése segít megőrizni a foglalkoztatást a Vosgian-völgyben, amelyet súlyosan érintenek az üzemek bezárása, ahol a munkanélküliségi ráta az egyik legnagyobb Lorraine-ben. A cél az, hogy ezen az oldalon fenntartsák és fejlesszék az autóipari alvállalkozás ipari tevékenységét, miközben hosszú távon keresik a fejlesztéseket és az új piacokat. Az első évben az igazgatóság célkitűzései a következők voltak: – a kereskedelmi autonómia megszerzése; – korábbi ügyfelek (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW stb.) megtartása; – a pótalkatrészek piacának és a réspiacoknak a fejlesztése; – a LEAN menedzsment fejlesztése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toto oživení 83 zaměstnanců pomáhá zachovat zaměstnanost ve Vosgijském údolí silně ovlivněném uzavřením závodů, kde je míra nezaměstnanosti jednou z největších v Lotrinsku. Cílem je udržovat a rozvíjet na tomto místě průmyslovou činnost v oblasti subdodávek v automobilovém průmyslu při hledání vývoje a nových trhů v dlouhodobém horizontu. V prvním roce bylo cílem ředitelství: — získání obchodní autonomie; — zachování bývalých zákazníků (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atd.); — rozvoj trhu s náhradními díly a specializovaných trhů; — vývoj LEAN Managementu. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Toto oživení 83 zaměstnanců pomáhá zachovat zaměstnanost ve Vosgijském údolí silně ovlivněném uzavřením závodů, kde je míra nezaměstnanosti jednou z největších v Lotrinsku. Cílem je udržovat a rozvíjet na tomto místě průmyslovou činnost v oblasti subdodávek v automobilovém průmyslu při hledání vývoje a nových trhů v dlouhodobém horizontu. V prvním roce bylo cílem ředitelství: — získání obchodní autonomie; — zachování bývalých zákazníků (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atd.); — rozvoj trhu s náhradními díly a specializovaných trhů; — vývoj LEAN Managementu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toto oživení 83 zaměstnanců pomáhá zachovat zaměstnanost ve Vosgijském údolí silně ovlivněném uzavřením závodů, kde je míra nezaměstnanosti jednou z největších v Lotrinsku. Cílem je udržovat a rozvíjet na tomto místě průmyslovou činnost v oblasti subdodávek v automobilovém průmyslu při hledání vývoje a nových trhů v dlouhodobém horizontu. V prvním roce bylo cílem ředitelství: — získání obchodní autonomie; — zachování bývalých zákazníků (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atd.); — rozvoj trhu s náhradními díly a specializovaných trhů; — vývoj LEAN Managementu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šī 83 darbinieku atlabšana palīdz aizsargāt nodarbinātību Vosgian ielejā, ko smagi ietekmē rūpnīcu slēgšana, kur bezdarba līmenis ir viens no lielākajiem Lotringā. Mērķis ir šajā vietā saglabāt un attīstīt automobiļu apakšuzņēmuma līgumu rūpniecisko darbību, vienlaikus meklējot attīstību un jaunus tirgus ilgtermiņā. Pirmajā gadā direktorāta mērķi bija šādi: — komerciālas autonomijas iegūšana; bijušo klientu saglabāšana (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW u. c.); — rezerves daļu tirgus un tirgus nišas attīstība; LEAN vadības attīstība. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šī 83 darbinieku atlabšana palīdz aizsargāt nodarbinātību Vosgian ielejā, ko smagi ietekmē rūpnīcu slēgšana, kur bezdarba līmenis ir viens no lielākajiem Lotringā. Mērķis ir šajā vietā saglabāt un attīstīt automobiļu apakšuzņēmuma līgumu rūpniecisko darbību, vienlaikus meklējot attīstību un jaunus tirgus ilgtermiņā. Pirmajā gadā direktorāta mērķi bija šādi: — komerciālas autonomijas iegūšana; bijušo klientu saglabāšana (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW u. c.); — rezerves daļu tirgus un tirgus nišas attīstība; LEAN vadības attīstība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šī 83 darbinieku atlabšana palīdz aizsargāt nodarbinātību Vosgian ielejā, ko smagi ietekmē rūpnīcu slēgšana, kur bezdarba līmenis ir viens no lielākajiem Lotringā. Mērķis ir šajā vietā saglabāt un attīstīt automobiļu apakšuzņēmuma līgumu rūpniecisko darbību, vienlaikus meklējot attīstību un jaunus tirgus ilgtermiņā. Pirmajā gadā direktorāta mērķi bija šādi: — komerciālas autonomijas iegūšana; bijušo klientu saglabāšana (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW u. c.); — rezerves daļu tirgus un tirgus nišas attīstība; LEAN vadības attīstība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cuidíonn an téarnamh seo de 83 fostaí le fostaíocht a chosaint i ngleann Vosgian a raibh tionchar mór ag dúnadh plandaí air, áit a bhfuil an ráta dífhostaíochta ar cheann de na rátaí dífhostaíochta is mó i Lorraine. Is é an aidhm atá ann gníomhaíocht thionsclaíoch fochonraitheoireachta mótarfheithiclí a chothabháil agus a fhorbairt, ar an suíomh seo, agus forbairtí agus margaí nua á lorg san fhadtéarma. Sa chéad bhliain, ba iad seo a leanas cuspóirí na Stiúrthóireachta: — uathriail tráchtála a fháil; — iar-chustaiméirí a choinneáil (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — margadh na bpáirteanna spártha agus na margaí nideoige a fhorbairt; — Bainistíocht LEAN a fhorbairt. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Cuidíonn an téarnamh seo de 83 fostaí le fostaíocht a chosaint i ngleann Vosgian a raibh tionchar mór ag dúnadh plandaí air, áit a bhfuil an ráta dífhostaíochta ar cheann de na rátaí dífhostaíochta is mó i Lorraine. Is é an aidhm atá ann gníomhaíocht thionsclaíoch fochonraitheoireachta mótarfheithiclí a chothabháil agus a fhorbairt, ar an suíomh seo, agus forbairtí agus margaí nua á lorg san fhadtéarma. Sa chéad bhliain, ba iad seo a leanas cuspóirí na Stiúrthóireachta: — uathriail tráchtála a fháil; — iar-chustaiméirí a choinneáil (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — margadh na bpáirteanna spártha agus na margaí nideoige a fhorbairt; — Bainistíocht LEAN a fhorbairt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cuidíonn an téarnamh seo de 83 fostaí le fostaíocht a chosaint i ngleann Vosgian a raibh tionchar mór ag dúnadh plandaí air, áit a bhfuil an ráta dífhostaíochta ar cheann de na rátaí dífhostaíochta is mó i Lorraine. Is é an aidhm atá ann gníomhaíocht thionsclaíoch fochonraitheoireachta mótarfheithiclí a chothabháil agus a fhorbairt, ar an suíomh seo, agus forbairtí agus margaí nua á lorg san fhadtéarma. Sa chéad bhliain, ba iad seo a leanas cuspóirí na Stiúrthóireachta: — uathriail tráchtála a fháil; — iar-chustaiméirí a choinneáil (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — margadh na bpáirteanna spártha agus na margaí nideoige a fhorbairt; — Bainistíocht LEAN a fhorbairt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
To okrevanje 83 zaposlenih prispeva k ohranjanju delovnih mest v Vozgijski dolini, na katero je močno vplivalo zaprtje obratov, kjer je stopnja brezposelnosti med največjimi v Loreni. Cilj je na tej lokaciji ohraniti in razviti industrijsko dejavnost podizvajalcev avtomobilske industrije, hkrati pa dolgoročno iskati razvoj in nove trge. V prvem letu so bili cilji direktorata: — pridobitev poslovne avtonomije; — zadržanje nekdanjih strank (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj trga rezervnih delov in nišnih trgov; — razvoj upravljanja LEAN. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: To okrevanje 83 zaposlenih prispeva k ohranjanju delovnih mest v Vozgijski dolini, na katero je močno vplivalo zaprtje obratov, kjer je stopnja brezposelnosti med največjimi v Loreni. Cilj je na tej lokaciji ohraniti in razviti industrijsko dejavnost podizvajalcev avtomobilske industrije, hkrati pa dolgoročno iskati razvoj in nove trge. V prvem letu so bili cilji direktorata: — pridobitev poslovne avtonomije; — zadržanje nekdanjih strank (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj trga rezervnih delov in nišnih trgov; — razvoj upravljanja LEAN. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: To okrevanje 83 zaposlenih prispeva k ohranjanju delovnih mest v Vozgijski dolini, na katero je močno vplivalo zaprtje obratov, kjer je stopnja brezposelnosti med največjimi v Loreni. Cilj je na tej lokaciji ohraniti in razviti industrijsko dejavnost podizvajalcev avtomobilske industrije, hkrati pa dolgoročno iskati razvoj in nove trge. V prvem letu so bili cilji direktorata: — pridobitev poslovne avtonomije; — zadržanje nekdanjih strank (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj trga rezervnih delov in nišnih trgov; — razvoj upravljanja LEAN. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Това възстановяване на 83 служители спомага за запазване на заетостта във Восгийска долина, силно засегната от закриването на заводи, където равнището на безработица е едно от най-големите в Лотарингия. Целта е да се поддържа и развива на този обект промишлена дейност, свързана с подизпълнение на автомобилната промишленост, като същевременно се търси развитие и нови пазари в дългосрочен план. През първата година целите на дирекцията бяха: — придобиване на търговска самостоятелност; — запазване на бивши клиенти (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW и др.); развитие на пазара на резервни части и нишовите пазари; — развитие на управлението на LEAN. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Това възстановяване на 83 служители спомага за запазване на заетостта във Восгийска долина, силно засегната от закриването на заводи, където равнището на безработица е едно от най-големите в Лотарингия. Целта е да се поддържа и развива на този обект промишлена дейност, свързана с подизпълнение на автомобилната промишленост, като същевременно се търси развитие и нови пазари в дългосрочен план. През първата година целите на дирекцията бяха: — придобиване на търговска самостоятелност; — запазване на бивши клиенти (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW и др.); развитие на пазара на резервни части и нишовите пазари; — развитие на управлението на LEAN. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Това възстановяване на 83 служители спомага за запазване на заетостта във Восгийска долина, силно засегната от закриването на заводи, където равнището на безработица е едно от най-големите в Лотарингия. Целта е да се поддържа и развива на този обект промишлена дейност, свързана с подизпълнение на автомобилната промишленост, като същевременно се търси развитие и нови пазари в дългосрочен план. През първата година целите на дирекцията бяха: — придобиване на търговска самостоятелност; — запазване на бивши клиенти (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW и др.); развитие на пазара на резервни части и нишовите пазари; — развитие на управлението на LEAN. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dan l-irkupru ta’ 83 impjegat jgħin biex jissalvagwardja l-impjiegi fil-wied tal-Vosgjan affettwat ħafna mill-għeluq tal-impjanti, fejn ir-rata tal-qgħad hija waħda mill-akbar f’Lorraine. L-għan huwa li tinżamm u tiġi żviluppata, f’dan is-sit, attività industrijali ta’ sottokuntrattar awtomobilistiku filwaqt li jiġu mfittxija żviluppi u swieq ġodda fit-tul. Fl-ewwel sena, l-għanijiet tad-Direttorat kienu: — l-akkwist ta’ awtonomija kummerċjali; — żamma ta’ klijenti preċedenti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, eċċ.); — l-iżvilupp tas-suq tal-ispare parts u tas-swieq speċjalizzati; — l-iżvilupp tal-Ġestjoni ta’ LEAN. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Dan l-irkupru ta’ 83 impjegat jgħin biex jissalvagwardja l-impjiegi fil-wied tal-Vosgjan affettwat ħafna mill-għeluq tal-impjanti, fejn ir-rata tal-qgħad hija waħda mill-akbar f’Lorraine. L-għan huwa li tinżamm u tiġi żviluppata, f’dan is-sit, attività industrijali ta’ sottokuntrattar awtomobilistiku filwaqt li jiġu mfittxija żviluppi u swieq ġodda fit-tul. Fl-ewwel sena, l-għanijiet tad-Direttorat kienu: — l-akkwist ta’ awtonomija kummerċjali; — żamma ta’ klijenti preċedenti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, eċċ.); — l-iżvilupp tas-suq tal-ispare parts u tas-swieq speċjalizzati; — l-iżvilupp tal-Ġestjoni ta’ LEAN. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dan l-irkupru ta’ 83 impjegat jgħin biex jissalvagwardja l-impjiegi fil-wied tal-Vosgjan affettwat ħafna mill-għeluq tal-impjanti, fejn ir-rata tal-qgħad hija waħda mill-akbar f’Lorraine. L-għan huwa li tinżamm u tiġi żviluppata, f’dan is-sit, attività industrijali ta’ sottokuntrattar awtomobilistiku filwaqt li jiġu mfittxija żviluppi u swieq ġodda fit-tul. Fl-ewwel sena, l-għanijiet tad-Direttorat kienu: — l-akkwist ta’ awtonomija kummerċjali; — żamma ta’ klijenti preċedenti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, eċċ.); — l-iżvilupp tas-suq tal-ispare parts u tas-swieq speċjalizzati; — l-iżvilupp tal-Ġestjoni ta’ LEAN. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Esta recuperação de 83 trabalhadores ajuda a salvaguardar o emprego num vale Vosgiano fortemente afetado pelo encerramento de fábricas, onde a taxa de desemprego é uma das maiores da Lorena. O objetivo é manter e desenvolver, neste local, uma atividade industrial de subcontratação automóvel, procurando desenvolvimentos e novos mercados a longo prazo. No primeiro ano, os objetivos da Direção foram os seguintes: — aquisição de autonomia comercial; — retenção de antigos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desenvolvimento do mercado de peças sobresselentes e de nichos de mercado; — desenvolvimento da LEAN Management. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Esta recuperação de 83 trabalhadores ajuda a salvaguardar o emprego num vale Vosgiano fortemente afetado pelo encerramento de fábricas, onde a taxa de desemprego é uma das maiores da Lorena. O objetivo é manter e desenvolver, neste local, uma atividade industrial de subcontratação automóvel, procurando desenvolvimentos e novos mercados a longo prazo. No primeiro ano, os objetivos da Direção foram os seguintes: — aquisição de autonomia comercial; — retenção de antigos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desenvolvimento do mercado de peças sobresselentes e de nichos de mercado; — desenvolvimento da LEAN Management. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Esta recuperação de 83 trabalhadores ajuda a salvaguardar o emprego num vale Vosgiano fortemente afetado pelo encerramento de fábricas, onde a taxa de desemprego é uma das maiores da Lorena. O objetivo é manter e desenvolver, neste local, uma atividade industrial de subcontratação automóvel, procurando desenvolvimentos e novos mercados a longo prazo. No primeiro ano, os objetivos da Direção foram os seguintes: — aquisição de autonomia comercial; — retenção de antigos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desenvolvimento do mercado de peças sobresselentes e de nichos de mercado; — desenvolvimento da LEAN Management. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dette opsving på 83 ansatte bidrager til at sikre beskæftigelsen i en Vosgisk dal, der er hårdt ramt af fabrikslukninger, hvor arbejdsløsheden er en af de største i Lorraine. Målet er på dette websted at opretholde og udvikle en industriel aktivitet inden for underleverancer til bilindustrien, samtidig med at der søges efter udvikling og nye markeder på lang sigt. I det første år var direktoratets mål: — erhvervelse af handelsautonomi — fastholdelse af tidligere kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW osv.) — udvikling af reservedelsmarkedet og nichemarkederne — udvikling af LEAN Management. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dette opsving på 83 ansatte bidrager til at sikre beskæftigelsen i en Vosgisk dal, der er hårdt ramt af fabrikslukninger, hvor arbejdsløsheden er en af de største i Lorraine. Målet er på dette websted at opretholde og udvikle en industriel aktivitet inden for underleverancer til bilindustrien, samtidig med at der søges efter udvikling og nye markeder på lang sigt. I det første år var direktoratets mål: — erhvervelse af handelsautonomi — fastholdelse af tidligere kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW osv.) — udvikling af reservedelsmarkedet og nichemarkederne — udvikling af LEAN Management. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dette opsving på 83 ansatte bidrager til at sikre beskæftigelsen i en Vosgisk dal, der er hårdt ramt af fabrikslukninger, hvor arbejdsløsheden er en af de største i Lorraine. Målet er på dette websted at opretholde og udvikle en industriel aktivitet inden for underleverancer til bilindustrien, samtidig med at der søges efter udvikling og nye markeder på lang sigt. I det første år var direktoratets mål: — erhvervelse af handelsautonomi — fastholdelse af tidligere kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW osv.) — udvikling af reservedelsmarkedet og nichemarkederne — udvikling af LEAN Management. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Această redresare a 83 de angajați contribuie la protejarea ocupării forței de muncă într-o vale Vosgiană puternic afectată de închiderea fabricilor, unde rata șomajului este una dintre cele mai mari din Lorena. Scopul este de a menține și dezvolta, pe acest site, o activitate industrială de subcontractare a autovehiculelor, în timp ce se caută evoluții și noi piețe pe termen lung. În primul an, obiectivele direcției au fost: dobândirea autonomiei comerciale; retenția foștilor clienți (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW etc.); dezvoltarea pieței pieselor de schimb și a piețelor de nișă; dezvoltarea managementului LEAN. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Această redresare a 83 de angajați contribuie la protejarea ocupării forței de muncă într-o vale Vosgiană puternic afectată de închiderea fabricilor, unde rata șomajului este una dintre cele mai mari din Lorena. Scopul este de a menține și dezvolta, pe acest site, o activitate industrială de subcontractare a autovehiculelor, în timp ce se caută evoluții și noi piețe pe termen lung. În primul an, obiectivele direcției au fost: dobândirea autonomiei comerciale; retenția foștilor clienți (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW etc.); dezvoltarea pieței pieselor de schimb și a piețelor de nișă; dezvoltarea managementului LEAN. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Această redresare a 83 de angajați contribuie la protejarea ocupării forței de muncă într-o vale Vosgiană puternic afectată de închiderea fabricilor, unde rata șomajului este una dintre cele mai mari din Lorena. Scopul este de a menține și dezvolta, pe acest site, o activitate industrială de subcontractare a autovehiculelor, în timp ce se caută evoluții și noi piețe pe termen lung. În primul an, obiectivele direcției au fost: dobândirea autonomiei comerciale; retenția foștilor clienți (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW etc.); dezvoltarea pieței pieselor de schimb și a piețelor de nișă; dezvoltarea managementului LEAN. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Denna återhämtning av 83 anställda bidrar till att trygga sysselsättningen i en vogisk dal som kraftigt påverkas av nedläggningar av anläggningar, där arbetslösheten är en av de största i Lorraine. Syftet är att på denna webbplats upprätthålla och utveckla en industriell verksamhet för underleverantörer till bilindustrin samtidigt som man letar efter utveckling och nya marknader på lång sikt. Under det första året var direktoratets mål följande: — förvärv av affärsmässig autonomi. — bibehållande av tidigare kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.), — utveckling av reservdelsmarknaden och nischmarknaderna. — utveckling av LEAN Management. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Denna återhämtning av 83 anställda bidrar till att trygga sysselsättningen i en vogisk dal som kraftigt påverkas av nedläggningar av anläggningar, där arbetslösheten är en av de största i Lorraine. Syftet är att på denna webbplats upprätthålla och utveckla en industriell verksamhet för underleverantörer till bilindustrin samtidigt som man letar efter utveckling och nya marknader på lång sikt. Under det första året var direktoratets mål följande: — förvärv av affärsmässig autonomi. — bibehållande av tidigare kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.), — utveckling av reservdelsmarknaden och nischmarknaderna. — utveckling av LEAN Management. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Denna återhämtning av 83 anställda bidrar till att trygga sysselsättningen i en vogisk dal som kraftigt påverkas av nedläggningar av anläggningar, där arbetslösheten är en av de största i Lorraine. Syftet är att på denna webbplats upprätthålla och utveckla en industriell verksamhet för underleverantörer till bilindustrin samtidigt som man letar efter utveckling och nya marknader på lång sikt. Under det första året var direktoratets mål följande: — förvärv av affärsmässig autonomi. — bibehållande av tidigare kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.), — utveckling av reservdelsmarknaden och nischmarknaderna. — utveckling av LEAN Management. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3772951 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
88160 | |||||||||||||||
Property / postal code: 88160 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Vosges / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Vosges / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Le Thillot / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Le Thillot / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
47°53'26.45"N, 6°46'21.43"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 47°53'26.45"N, 6°46'21.43"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 47°53'26.45"N, 6°46'21.43"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Revision as of 12:04, 22 March 2024
Project Q3696706 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Acquisition of production equipment |
Project Q3696706 in France |
Statements
90,000.0 Euro
0 references
994,597.0 Euro
0 references
9.05 percent
0 references
18 November 2014
0 references
31 December 2016
0 references
VT2i
0 references
88160
0 references
Cette reprise de 83 salariés, permet de sauvegarder l’emploi dans une vallée vosgienne fortement impactée par les fermetures d’usines, où le taux de chômage est l’un des plus importants de Lorraine. L’objectif est de maintenir et développer, sur ce site, une activité industrielle de sous-traitance automobile tout en recherchant des développements et des marchés nouvelles filières sur le long terme. Sur la première année l’exercice les objectifs de la direction ont été : - acquisition d’une autonomie commerciale ; - fidélisation des anciens clients (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.) ; - développement du marché des pièces de rechanges et des marchés de niches ; - développement du LEAN Management. (French)
0 references
This recovery of 83 employees helps to safeguard employment in a Vosgian valley heavily impacted by plant closures, where the unemployment rate is one of the largest in Lorraine. The aim is to maintain and develop, on this site, an industrial activity of automotive subcontracting while looking for developments and new markets in the long term. In the first year, the objectives of the Directorate were: — acquisition of commercial autonomy; — retention of former customers (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — development of the spare parts market and niche markets; — development of LEAN Management. (English)
22 November 2021
0.1892870726005254
0 references
Diese Übernahme von 83 Beschäftigten ermöglicht es, die Beschäftigung in einem Vogesental zu sichern, das durch Betriebsschließungen stark beeinträchtigt wird, wo die Arbeitslosenquote zu den höchsten in Lothringen zählt. Ziel ist es, an diesem Standort eine industrielle Tätigkeit der Automobilzulieferindustrie aufrechtzuerhalten und zu entwickeln und dabei langfristig neue Entwicklungen und Märkte anzustreben. Im ersten Jahr der Ausübung der Ziele der Direktion waren: — Erwerb einer geschäftlichen Autonomie; — Treue früherer Kunden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW usw.); — Entwicklung des Marktes für Ersatzteile und Nischenmärkte; — Entwicklung des LEAN-Managements. (German)
1 December 2021
0 references
Dit herstel van 83 werknemers draagt bij tot het behoud van de werkgelegenheid in een Vosgische vallei die zwaar wordt getroffen door de sluiting van fabrieken, waar het werkloosheidspercentage een van de grootste in Lotharingen is. Het doel is om op deze locatie een industriële activiteit van onderaanneming in de automobielsector in stand te houden en te ontwikkelen, waarbij op lange termijn wordt gezocht naar ontwikkelingen en nieuwe markten. In het eerste jaar waren de doelstellingen van het directoraat: verwerving van commerciële autonomie; behoud van voormalige klanten (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, enz.); ontwikkeling van de markt voor reserveonderdelen en nichemarkten; — ontwikkeling van LEAN Management. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questa ripresa di 83 dipendenti contribuisce a salvaguardare l'occupazione in una valle del Vosgian fortemente colpita dalle chiusure degli impianti, dove il tasso di disoccupazione è uno dei più grandi in Lorena. L'obiettivo è mantenere e sviluppare, su questo sito, un'attività industriale di subappalto automobilistico, cercando nel lungo periodo sviluppi e nuovi mercati. Nel primo anno, gli obiettivi della direzione erano i seguenti: — acquisizione di autonomia commerciale; — mantenimento degli ex clienti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, ecc.); — sviluppo del mercato dei pezzi di ricambio e dei mercati di nicchia; — sviluppo della gestione LEAN. (Italian)
13 January 2022
0 references
Esta recuperación de 83 empleados ayuda a salvaguardar el empleo en un valle de Vosgia muy afectado por los cierres de plantas, donde la tasa de desempleo es una de las más grandes de Lorena. El objetivo es mantener y desarrollar, en este sitio, una actividad industrial de subcontratación automotriz a la vez que busca desarrollos y nuevos mercados a largo plazo. En el primer año, los objetivos de la Dirección fueron: — adquisición de autonomía comercial; — retención de antiguos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desarrollo del mercado de piezas de recambio y nichos de mercado; — desarrollo de LEAN Management. (Spanish)
14 January 2022
0 references
83 töötaja taastumine aitab säilitada tööhõivet Vosgia orus, mida mõjutavad tugevalt tehaste sulgemine, kus töötuse määr on Lorraine’i üks suurimaid. Eesmärk on säilitada ja arendada sellel alal autotööstuse alltöövõtu tööstustegevust, otsides samal ajal arenguid ja uusi turge pikas perspektiivis. Esimesel aastal olid direktoraadi eesmärgid järgmised: – majandusliku iseseisvuse omandamine; – endiste klientide (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne) säilitamine; – varuosade turu ja nišiturgude arendamine; LEANi haldamise arendamine. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šis 83 darbuotojų atsigavimas padeda išsaugoti užimtumą Vosgijos slėnyje, kuriam didelį poveikį daro gamyklų uždarymas, kur nedarbo lygis yra vienas didžiausių Lotaringijoje. Tikslas – šioje vietoje išlaikyti ir plėtoti automobilių pramonės subrangos veiklą, kartu ieškant pokyčių ir naujų rinkų ilgalaikėje perspektyvoje. Pirmaisiais metais direktorato tikslai buvo šie: – komercinio savarankiškumo įgijimas; – buvusių klientų (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW ir kt.) išsaugojimas; – atsarginių dalių rinkos ir nišinių rinkų plėtra; – LEAN valdymo plėtra. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Taj oporavak 83 zaposlenika pomaže u očuvanju radnih mjesta u dolini Vosgian na koju znatno utječu zatvaranje postrojenja, gdje je stopa nezaposlenosti jedna od najvećih u Lorraine. Cilj je održati i razviti, na tom mjestu, industrijsku djelatnost podugovaranja za automobilsku industriju, uz istodobno traženje razvoja i novih tržišta u dugoročnom razdoblju. U prvoj godini ciljevi Uprave bili su sljedeći: — stjecanje poslovne autonomije; zadržavanje bivših kupaca (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj tržišta rezervnih dijelova i tržišta niša; razvoj LEAN menadžmenta. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Αυτή η ανάκαμψη 83 εργαζομένων συμβάλλει στη διατήρηση της απασχόλησης σε μια κοιλάδα της Βοσγίας που επλήγη σε μεγάλο βαθμό από το κλείσιμο εγκαταστάσεων, όπου το ποσοστό ανεργίας είναι ένα από τα μεγαλύτερα στη Λωρραίνη. Στόχος είναι η διατήρηση και η ανάπτυξη, στον εν λόγω χώρο, μιας βιομηχανικής δραστηριότητας υπεργολαβίας αυτοκινήτων, με παράλληλη αναζήτηση εξελίξεων και νέων αγορών μακροπρόθεσμα. Κατά το πρώτο έτος, οι στόχοι της Διεύθυνσης ήταν: — απόκτηση εμπορικής αυτονομίας· — διατήρηση πρώην πελατών (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW κ.λπ.)· — ανάπτυξη της αγοράς ανταλλακτικών και των εξειδικευμένων αγορών· — ανάπτυξη της LEAN Management. (Greek)
11 August 2022
0 references
Toto oživenie 83 zamestnancov prispieva k zachovaniu zamestnanosti v Vosgianskej údolí, ktorá je výrazne ovplyvnená zatvorením závodov, kde je miera nezamestnanosti jedným z najväčších v Lorraine. Cieľom je udržať a rozvíjať na tomto mieste priemyselnú činnosť subdodávateľov v automobilovom priemysle a zároveň hľadať vývoj a nové trhy z dlhodobého hľadiska. V prvom roku boli cieľmi riaditeľstva: nadobudnutie obchodnej autonómie; udržanie bývalých zákazníkov (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atď.); rozvoj trhu s náhradnými dielmi a špecializovaných trhov; rozvoj LEAN Managementu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tämä 83 työntekijän elpyminen auttaa turvaamaan työllisyyttä Vosgian laaksossa, johon tehtaiden sulkeminen vaikuttaa voimakkaasti, missä työttömyysaste on yksi suurimmista Lorrainessa. Tavoitteena on ylläpitää ja kehittää tällä sivustolla autoteollisuuden alihankinnan teollista toimintaa samalla kun etsitään kehitystä ja uusia markkinoita pitkällä aikavälillä. Ensimmäisenä vuonna osaston tavoitteet olivat seuraavat: — kaupallisen autonomian hankkiminen; entisten asiakkaiden (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW jne.) säilyttäminen; — varaosamarkkinoiden ja erikoismarkkinoiden kehittäminen; — LEAN Managementin kehittäminen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Odzyskanie 83 pracowników przyczynia się do ochrony zatrudnienia w dolinie Vosgian, która silnie ucierpiała z powodu zamknięcia zakładów, gdzie stopa bezrobocia jest jedną z największych w Lotaryngii. Celem jest utrzymanie i rozwój, na tej stronie, działalności przemysłowej podwykonawstwa motoryzacyjnego, przy jednoczesnym poszukiwaniu rozwoju i nowych rynków w perspektywie długoterminowej. W pierwszym roku Dyrekcja miała następujące cele: — nabycie autonomii handlowej; — utrzymanie byłych klientów (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itp.); — rozwój rynku części zamiennych i rynków niszowych; — rozwój LEAN Management. (Polish)
11 August 2022
0 references
Ez a 83 alkalmazott fellendülése segít megőrizni a foglalkoztatást a Vosgian-völgyben, amelyet súlyosan érintenek az üzemek bezárása, ahol a munkanélküliségi ráta az egyik legnagyobb Lorraine-ben. A cél az, hogy ezen az oldalon fenntartsák és fejlesszék az autóipari alvállalkozás ipari tevékenységét, miközben hosszú távon keresik a fejlesztéseket és az új piacokat. Az első évben az igazgatóság célkitűzései a következők voltak: – a kereskedelmi autonómia megszerzése; – korábbi ügyfelek (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW stb.) megtartása; – a pótalkatrészek piacának és a réspiacoknak a fejlesztése; – a LEAN menedzsment fejlesztése. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Toto oživení 83 zaměstnanců pomáhá zachovat zaměstnanost ve Vosgijském údolí silně ovlivněném uzavřením závodů, kde je míra nezaměstnanosti jednou z největších v Lotrinsku. Cílem je udržovat a rozvíjet na tomto místě průmyslovou činnost v oblasti subdodávek v automobilovém průmyslu při hledání vývoje a nových trhů v dlouhodobém horizontu. V prvním roce bylo cílem ředitelství: — získání obchodní autonomie; — zachování bývalých zákazníků (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW atd.); — rozvoj trhu s náhradními díly a specializovaných trhů; — vývoj LEAN Managementu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šī 83 darbinieku atlabšana palīdz aizsargāt nodarbinātību Vosgian ielejā, ko smagi ietekmē rūpnīcu slēgšana, kur bezdarba līmenis ir viens no lielākajiem Lotringā. Mērķis ir šajā vietā saglabāt un attīstīt automobiļu apakšuzņēmuma līgumu rūpniecisko darbību, vienlaikus meklējot attīstību un jaunus tirgus ilgtermiņā. Pirmajā gadā direktorāta mērķi bija šādi: — komerciālas autonomijas iegūšana; bijušo klientu saglabāšana (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW u. c.); — rezerves daļu tirgus un tirgus nišas attīstība; LEAN vadības attīstība. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Cuidíonn an téarnamh seo de 83 fostaí le fostaíocht a chosaint i ngleann Vosgian a raibh tionchar mór ag dúnadh plandaí air, áit a bhfuil an ráta dífhostaíochta ar cheann de na rátaí dífhostaíochta is mó i Lorraine. Is é an aidhm atá ann gníomhaíocht thionsclaíoch fochonraitheoireachta mótarfheithiclí a chothabháil agus a fhorbairt, ar an suíomh seo, agus forbairtí agus margaí nua á lorg san fhadtéarma. Sa chéad bhliain, ba iad seo a leanas cuspóirí na Stiúrthóireachta: — uathriail tráchtála a fháil; — iar-chustaiméirí a choinneáil (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — margadh na bpáirteanna spártha agus na margaí nideoige a fhorbairt; — Bainistíocht LEAN a fhorbairt. (Irish)
11 August 2022
0 references
To okrevanje 83 zaposlenih prispeva k ohranjanju delovnih mest v Vozgijski dolini, na katero je močno vplivalo zaprtje obratov, kjer je stopnja brezposelnosti med največjimi v Loreni. Cilj je na tej lokaciji ohraniti in razviti industrijsko dejavnost podizvajalcev avtomobilske industrije, hkrati pa dolgoročno iskati razvoj in nove trge. V prvem letu so bili cilji direktorata: — pridobitev poslovne avtonomije; — zadržanje nekdanjih strank (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW itd.); — razvoj trga rezervnih delov in nišnih trgov; — razvoj upravljanja LEAN. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Това възстановяване на 83 служители спомага за запазване на заетостта във Восгийска долина, силно засегната от закриването на заводи, където равнището на безработица е едно от най-големите в Лотарингия. Целта е да се поддържа и развива на този обект промишлена дейност, свързана с подизпълнение на автомобилната промишленост, като същевременно се търси развитие и нови пазари в дългосрочен план. През първата година целите на дирекцията бяха: — придобиване на търговска самостоятелност; — запазване на бивши клиенти (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW и др.); развитие на пазара на резервни части и нишовите пазари; — развитие на управлението на LEAN. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Dan l-irkupru ta’ 83 impjegat jgħin biex jissalvagwardja l-impjiegi fil-wied tal-Vosgjan affettwat ħafna mill-għeluq tal-impjanti, fejn ir-rata tal-qgħad hija waħda mill-akbar f’Lorraine. L-għan huwa li tinżamm u tiġi żviluppata, f’dan is-sit, attività industrijali ta’ sottokuntrattar awtomobilistiku filwaqt li jiġu mfittxija żviluppi u swieq ġodda fit-tul. Fl-ewwel sena, l-għanijiet tad-Direttorat kienu: — l-akkwist ta’ awtonomija kummerċjali; — żamma ta’ klijenti preċedenti (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, eċċ.); — l-iżvilupp tas-suq tal-ispare parts u tas-swieq speċjalizzati; — l-iżvilupp tal-Ġestjoni ta’ LEAN. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Esta recuperação de 83 trabalhadores ajuda a salvaguardar o emprego num vale Vosgiano fortemente afetado pelo encerramento de fábricas, onde a taxa de desemprego é uma das maiores da Lorena. O objetivo é manter e desenvolver, neste local, uma atividade industrial de subcontratação automóvel, procurando desenvolvimentos e novos mercados a longo prazo. No primeiro ano, os objetivos da Direção foram os seguintes: — aquisição de autonomia comercial; — retenção de antigos clientes (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.); — desenvolvimento do mercado de peças sobresselentes e de nichos de mercado; — desenvolvimento da LEAN Management. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Dette opsving på 83 ansatte bidrager til at sikre beskæftigelsen i en Vosgisk dal, der er hårdt ramt af fabrikslukninger, hvor arbejdsløsheden er en af de største i Lorraine. Målet er på dette websted at opretholde og udvikle en industriel aktivitet inden for underleverancer til bilindustrien, samtidig med at der søges efter udvikling og nye markeder på lang sigt. I det første år var direktoratets mål: — erhvervelse af handelsautonomi — fastholdelse af tidligere kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW osv.) — udvikling af reservedelsmarkedet og nichemarkederne — udvikling af LEAN Management. (Danish)
11 August 2022
0 references
Această redresare a 83 de angajați contribuie la protejarea ocupării forței de muncă într-o vale Vosgiană puternic afectată de închiderea fabricilor, unde rata șomajului este una dintre cele mai mari din Lorena. Scopul este de a menține și dezvolta, pe acest site, o activitate industrială de subcontractare a autovehiculelor, în timp ce se caută evoluții și noi piețe pe termen lung. În primul an, obiectivele direcției au fost: dobândirea autonomiei comerciale; retenția foștilor clienți (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW etc.); dezvoltarea pieței pieselor de schimb și a piețelor de nișă; dezvoltarea managementului LEAN. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Denna återhämtning av 83 anställda bidrar till att trygga sysselsättningen i en vogisk dal som kraftigt påverkas av nedläggningar av anläggningar, där arbetslösheten är en av de största i Lorraine. Syftet är att på denna webbplats upprätthålla och utveckla en industriell verksamhet för underleverantörer till bilindustrin samtidigt som man letar efter utveckling och nya marknader på lång sikt. Under det första året var direktoratets mål följande: — förvärv av affärsmässig autonomi. — bibehållande av tidigare kunder (PSA, RENAULT, FIAT, DAIMLER, TRW, etc.), — utveckling av reservdelsmarknaden och nischmarknaderna. — utveckling av LEAN Management. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LO0008288
0 references