Animation and coordination of the Regional Agronomic Research Platform for the Development of the Indian Ocean (Q4294729): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: Import item from Réunion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.25767733258912) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Animation et coordination de la plateforme Régionale de recherche Agronomique pour le développement de l'Océan Indien | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Animation and coordination of the Regional Agronomic Research Platform for the Development of the Indian Ocean | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Animation und Koordination der regionalen Agronomischen Forschungsplattform für die Entwicklung des Indischen Ozeans | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Animacja i koordynacja Regionalnej Agronomicznej Platformy Badawczej na rzecz Rozwoju Oceanu Indyjskiego | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Animatie en coördinatie van het Regionaal Agronomisch Onderzoeksplatform voor de ontwikkeling van de Indische Oceaan | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Beochan agus comhordú an Ardáin Réigiúnaigh um Thaighde Agranamaíoch um Fhorbairt an Aigéin Indiaigh | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εμψύχωση και συντονισμός της περιφερειακής αγρονομικής ερευνητικής πλατφόρμας για την ανάπτυξη του Ινδικού Ωκεανού | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Animering och samordning av den regionala plattformen för agronomisk forskning för utveckling av Indiska oceanen | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Animacija in koordinacija regionalne agronomske raziskovalne platforme za razvoj Indijskega oceana | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Animarea și coordonarea Platformei regionale de cercetare agronomică pentru dezvoltarea Oceanului Indian | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Animation og koordinering af den regionale aronomiske forskningsplatform for udvikling af Det Indiske Ocean | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
India ookeani arendamise piirkondliku agronoomilise uurimisplatvormi elavdamine ja koordineerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Indijos vandenyno plėtros regioninės agronominių mokslinių tyrimų platformos animacija ir koordinavimas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Intian valtameren kehittämistä käsittelevän alueellisen maatalouden tutkimusfoorumin toiminnan edistäminen ja koordinointi | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Animazione e coordinamento della Piattaforma Regionale di Ricerca Agronomica per lo Sviluppo dell'Oceano Indiano | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Animácia a koordinácia regionálnej agronomickej výskumnej platformy pre rozvoj Indického oceánu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Indiai-óceán fejlesztésére létrehozott regionális mezőgazdasági kutatási platform animációja és koordinálása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Animace a koordinace Regionální agronomické výzkumné platformy pro rozvoj Indického oceánu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване и координиране на Регионалната платформа за агрономически изследвания за развитието на Индийския океан | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Animação e coordenação da Plataforma Regional de Investigação Agronómica para o Desenvolvimento do Oceano Índico | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Indijas okeāna attīstības reģionālās agronomiskās pētniecības platformas aktivizēšana un koordinācija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Animacija i koordinacija Regionalne poljoprivredne istraživačke platforme za razvoj Indijskog oceana | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Animazzjoni u koordinazzjoni tal-Pjattaforma Reġjonali ta’ Riċerka Agronomika għall-Iżvilupp tal-Oċean Indjan | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Animación y coordinación de la Plataforma Regional de Investigación Agronómica para el Desarrollo del Océano Índico | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q4294729 in France | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4294729 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4294729 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4294729 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4294729 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4294729 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4294729 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4294729 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4294729 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4294729 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4294729 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4294729 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4294729 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4294729 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4294729 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Réunion / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Saint-Denis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La PRéRAD vise à créer et à partager de l’innovation scientifique, technique et sociale au profit des populations et des pays de la région océan Indien et s’inscrit dans la nouvelle dynamique de l’Europe 2020 qui participe à l’intégration régionale dans une démarche partenariale co-construite avec les pays de la zone et sur la base des dispositifs en partenariat de Recherche, Développement, Formation, Innovation (RDFI). La gouvernance de la plateforme est assurée par un Comité de pilotage (COPIL – Annexe 1 : composition du COPIL)) qui a pour objectif de suivre la stratégie scientifique et technique mise en œuvre (Annexe 2 : Feuille de route). Il amende et approuve la programmation des activités préparée en amont par un Comité Régional d’Orientation Scientifique et Technologique (CROST – Annexe 3 – composition du CROST)). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La PRéRAD vise à créer et à partager de l’innovation scientifique, technique et sociale au profit des populations et des pays de la région océan Indien et s’inscrit dans la nouvelle dynamique de l’Europe 2020 qui participe à l’intégration régionale dans une démarche partenariale co-construite avec les pays de la zone et sur la base des dispositifs en partenariat de Recherche, Développement, Formation, Innovation (RDFI). La gouvernance de la plateforme est assurée par un Comité de pilotage (COPIL – Annexe 1 : composition du COPIL)) qui a pour objectif de suivre la stratégie scientifique et technique mise en œuvre (Annexe 2 : Feuille de route). Il amende et approuve la programmation des activités préparée en amont par un Comité Régional d’Orientation Scientifique et Technologique (CROST – Annexe 3 – composition du CROST)). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD aims to create and share scientific, technical and social innovation for the benefit of the people and countries of the Indian Ocean region and is part of the new dynamic of Europe 2020 which participates in regional integration in a partnership approach co-built with the countries of the area and on the basis of the arrangements in partnership of Research, Development, Training and Innovation (RDFI). The governance of the Platform is ensured by a Steering Committee (COPIL — Annex 1: composition of COPIL)) which aims to follow the scientific and technical strategy implemented (Annex 2: Roadmap). It amends and approves the programming of upstream activities prepared by a Regional Scientific and Technological Guidance Committee (Crost — Annex 3 — composition of the Crost). (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD aims to create and share scientific, technical and social innovation for the benefit of the people and countries of the Indian Ocean region and is part of the new dynamic of Europe 2020 which participates in regional integration in a partnership approach co-built with the countries of the area and on the basis of the arrangements in partnership of Research, Development, Training and Innovation (RDFI). The governance of the Platform is ensured by a Steering Committee (COPIL — Annex 1: composition of COPIL)) which aims to follow the scientific and technical strategy implemented (Annex 2: Roadmap). It amends and approves the programming of upstream activities prepared by a Regional Scientific and Technological Guidance Committee (Crost — Annex 3 — composition of the Crost). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD aims to create and share scientific, technical and social innovation for the benefit of the people and countries of the Indian Ocean region and is part of the new dynamic of Europe 2020 which participates in regional integration in a partnership approach co-built with the countries of the area and on the basis of the arrangements in partnership of Research, Development, Training and Innovation (RDFI). The governance of the Platform is ensured by a Steering Committee (COPIL — Annex 1: composition of COPIL)) which aims to follow the scientific and technical strategy implemented (Annex 2: Roadmap). It amends and approves the programming of upstream activities prepared by a Regional Scientific and Technological Guidance Committee (Crost — Annex 3 — composition of the Crost). (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD aims to create and share scientific, technical and social innovation for the benefit of the people and countries of the Indian Ocean region and is part of the new dynamic of Europe 2020 which participates in regional integration in a partnership approach co-built with the countries of the area and on the basis of the arrangements in partnership of Research, Development, Training and Innovation (RDFI). The governance of the Platform is ensured by a Steering Committee (COPIL — Annex 1: composition of COPIL)) which aims to follow the scientific and technical strategy implemented (Annex 2: Roadmap). It amends and approves the programming of upstream activities prepared by a Regional Scientific and Technological Guidance Committee (Crost — Annex 3 — composition of the Crost). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.25767733258912
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD zielt darauf ab, wissenschaftliche, technische und soziale Innovationen zum Wohle der Menschen und Länder der Region im Indischen Ozean zu schaffen und zu teilen und ist Teil der neuen Dynamik von Europa 2020, die an der regionalen Integration beteiligt ist und an einem Partnerschaftsansatz beteiligt ist, der gemeinsam mit den Ländern des Gebiets und auf der Grundlage der partnerschaftlichen Vereinbarungen von Forschung, Entwicklung, Ausbildung und Innovation (RDFI) entwickelt wurde. Die Steuerung der Plattform wird von einem Lenkungsausschuss sichergestellt (COPIL – Anhang 1: Zusammensetzung der COPIL), die darauf abzielt, die umgesetzte wissenschaftliche und technische Strategie zu verfolgen (Anhang 2: Roadmap). Er ändert und billigt die Planung der vorgelagerten Tätigkeiten, die von einem regionalen Ausschuss für wissenschaftliche und technologische Leitlinien (Crost – Anhang 3 – Zusammensetzung des Crost) ausgearbeitet wurden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD zielt darauf ab, wissenschaftliche, technische und soziale Innovationen zum Wohle der Menschen und Länder der Region im Indischen Ozean zu schaffen und zu teilen und ist Teil der neuen Dynamik von Europa 2020, die an der regionalen Integration beteiligt ist und an einem Partnerschaftsansatz beteiligt ist, der gemeinsam mit den Ländern des Gebiets und auf der Grundlage der partnerschaftlichen Vereinbarungen von Forschung, Entwicklung, Ausbildung und Innovation (RDFI) entwickelt wurde. Die Steuerung der Plattform wird von einem Lenkungsausschuss sichergestellt (COPIL – Anhang 1: Zusammensetzung der COPIL), die darauf abzielt, die umgesetzte wissenschaftliche und technische Strategie zu verfolgen (Anhang 2: Roadmap). Er ändert und billigt die Planung der vorgelagerten Tätigkeiten, die von einem regionalen Ausschuss für wissenschaftliche und technologische Leitlinien (Crost – Anhang 3 – Zusammensetzung des Crost) ausgearbeitet wurden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD zielt darauf ab, wissenschaftliche, technische und soziale Innovationen zum Wohle der Menschen und Länder der Region im Indischen Ozean zu schaffen und zu teilen und ist Teil der neuen Dynamik von Europa 2020, die an der regionalen Integration beteiligt ist und an einem Partnerschaftsansatz beteiligt ist, der gemeinsam mit den Ländern des Gebiets und auf der Grundlage der partnerschaftlichen Vereinbarungen von Forschung, Entwicklung, Ausbildung und Innovation (RDFI) entwickelt wurde. Die Steuerung der Plattform wird von einem Lenkungsausschuss sichergestellt (COPIL – Anhang 1: Zusammensetzung der COPIL), die darauf abzielt, die umgesetzte wissenschaftliche und technische Strategie zu verfolgen (Anhang 2: Roadmap). Er ändert und billigt die Planung der vorgelagerten Tätigkeiten, die von einem regionalen Ausschuss für wissenschaftliche und technologische Leitlinien (Crost – Anhang 3 – Zusammensetzung des Crost) ausgearbeitet wurden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD ma na celu tworzenie i dzielenie się innowacjami naukowymi, technicznymi i społecznymi z korzyścią dla ludności i krajów regionu Oceanu Indyjskiego i jest częścią nowej dynamiki strategii „Europa 2020”, która uczestniczy w integracji regionalnej w ramach podejścia partnerskiego współbudowanego z krajami tego obszaru i na podstawie ustaleń w ramach partnerstwa badań, rozwoju, szkolenia i innowacji (RDFI). Zarządzanie platformą zapewnia Komitet Sterujący (COPIL – załącznik 1: skład COPIL), którego celem jest realizacja strategii naukowo-technicznej (załącznik 2: Mapa drogowa). Zmienia i zatwierdza programowanie działań wyższego szczebla przygotowanych przez Regionalny Komitet ds. Doradztwa Naukowo-Technologicznego (Mroza – załącznik 3 – skład mrozu). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD ma na celu tworzenie i dzielenie się innowacjami naukowymi, technicznymi i społecznymi z korzyścią dla ludności i krajów regionu Oceanu Indyjskiego i jest częścią nowej dynamiki strategii „Europa 2020”, która uczestniczy w integracji regionalnej w ramach podejścia partnerskiego współbudowanego z krajami tego obszaru i na podstawie ustaleń w ramach partnerstwa badań, rozwoju, szkolenia i innowacji (RDFI). Zarządzanie platformą zapewnia Komitet Sterujący (COPIL – załącznik 1: skład COPIL), którego celem jest realizacja strategii naukowo-technicznej (załącznik 2: Mapa drogowa). Zmienia i zatwierdza programowanie działań wyższego szczebla przygotowanych przez Regionalny Komitet ds. Doradztwa Naukowo-Technologicznego (Mroza – załącznik 3 – skład mrozu). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD ma na celu tworzenie i dzielenie się innowacjami naukowymi, technicznymi i społecznymi z korzyścią dla ludności i krajów regionu Oceanu Indyjskiego i jest częścią nowej dynamiki strategii „Europa 2020”, która uczestniczy w integracji regionalnej w ramach podejścia partnerskiego współbudowanego z krajami tego obszaru i na podstawie ustaleń w ramach partnerstwa badań, rozwoju, szkolenia i innowacji (RDFI). Zarządzanie platformą zapewnia Komitet Sterujący (COPIL – załącznik 1: skład COPIL), którego celem jest realizacja strategii naukowo-technicznej (załącznik 2: Mapa drogowa). Zmienia i zatwierdza programowanie działań wyższego szczebla przygotowanych przez Regionalny Komitet ds. Doradztwa Naukowo-Technologicznego (Mroza – załącznik 3 – skład mrozu). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD streeft naar het creëren en delen van wetenschappelijke, technische en sociale innovatie ten behoeve van de bevolking en de landen van de Indische Oceaan en maakt deel uit van de nieuwe dynamiek van Europa 2020 die deelneemt aan regionale integratie in een partnerschapsaanpak die samen met de landen van het gebied is opgebouwd en op basis van de regelingen in partnerschap tussen onderzoek, ontwikkeling, opleiding en innovatie (RDFI). De governance van het platform wordt gewaarborgd door een stuurgroep (COPIL — bijlage 1: samenstelling van COPIL)) die tot doel heeft de wetenschappelijke en technische strategie te volgen (bijlage 2: Routebeschrijving). Zij wijzigt en keurt de programmering van upstream-activiteiten goed die zijn opgesteld door een regionaal comité voor wetenschappelijke en technologische richtsnoeren (Crost — bijlage 3 — samenstelling van de Crost). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD streeft naar het creëren en delen van wetenschappelijke, technische en sociale innovatie ten behoeve van de bevolking en de landen van de Indische Oceaan en maakt deel uit van de nieuwe dynamiek van Europa 2020 die deelneemt aan regionale integratie in een partnerschapsaanpak die samen met de landen van het gebied is opgebouwd en op basis van de regelingen in partnerschap tussen onderzoek, ontwikkeling, opleiding en innovatie (RDFI). De governance van het platform wordt gewaarborgd door een stuurgroep (COPIL — bijlage 1: samenstelling van COPIL)) die tot doel heeft de wetenschappelijke en technische strategie te volgen (bijlage 2: Routebeschrijving). Zij wijzigt en keurt de programmering van upstream-activiteiten goed die zijn opgesteld door een regionaal comité voor wetenschappelijke en technologische richtsnoeren (Crost — bijlage 3 — samenstelling van de Crost). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD streeft naar het creëren en delen van wetenschappelijke, technische en sociale innovatie ten behoeve van de bevolking en de landen van de Indische Oceaan en maakt deel uit van de nieuwe dynamiek van Europa 2020 die deelneemt aan regionale integratie in een partnerschapsaanpak die samen met de landen van het gebied is opgebouwd en op basis van de regelingen in partnerschap tussen onderzoek, ontwikkeling, opleiding en innovatie (RDFI). De governance van het platform wordt gewaarborgd door een stuurgroep (COPIL — bijlage 1: samenstelling van COPIL)) die tot doel heeft de wetenschappelijke en technische strategie te volgen (bijlage 2: Routebeschrijving). Zij wijzigt en keurt de programmering van upstream-activiteiten goed die zijn opgesteld door een regionaal comité voor wetenschappelijke en technologische richtsnoeren (Crost — bijlage 3 — samenstelling van de Crost). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé d’aidhm ag PRéRAD nuálaíocht eolaíoch, theicniúil agus shóisialta a chruthú agus a chomhroinnt ar mhaithe le muintir agus tíortha réigiún an Aigéin Indiaigh agus is cuid é de dhinimic nua Eoraip 2020 a ghlacann páirt i gcomhtháthú réigiúnach i gcur chuige comhpháirtíochta a chomhthógtar le tíortha an limistéir agus ar bhonn na socruithe i gcomhpháirtíocht le Taighde, Forbairt, Oiliúint agus Nuálaíocht (RDFI). Déanann Coiste Stiúrtha rialachas an Ardáin a áirithiú (Copil — Iarscríbhinn 1: comhdhéanamh Copil)) a bhfuil sé d’aidhm aici an straitéis eolaíoch agus theicniúil a chuirtear chun feidhme a leanúint (Iarscríbhinn 2: Treochlár). Leasaítear agus formheasann sé clársceidealú gníomhaíochtaí réamhtheachtacha arna n-ullmhú ag Coiste Réigiúnach um Threoraíocht Eolaíochta agus Teicneolaíochta (Crost — Iarscríbhinn 3 — comhdhéanamh an Chrótaigh). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé d’aidhm ag PRéRAD nuálaíocht eolaíoch, theicniúil agus shóisialta a chruthú agus a chomhroinnt ar mhaithe le muintir agus tíortha réigiún an Aigéin Indiaigh agus is cuid é de dhinimic nua Eoraip 2020 a ghlacann páirt i gcomhtháthú réigiúnach i gcur chuige comhpháirtíochta a chomhthógtar le tíortha an limistéir agus ar bhonn na socruithe i gcomhpháirtíocht le Taighde, Forbairt, Oiliúint agus Nuálaíocht (RDFI). Déanann Coiste Stiúrtha rialachas an Ardáin a áirithiú (Copil — Iarscríbhinn 1: comhdhéanamh Copil)) a bhfuil sé d’aidhm aici an straitéis eolaíoch agus theicniúil a chuirtear chun feidhme a leanúint (Iarscríbhinn 2: Treochlár). Leasaítear agus formheasann sé clársceidealú gníomhaíochtaí réamhtheachtacha arna n-ullmhú ag Coiste Réigiúnach um Threoraíocht Eolaíochta agus Teicneolaíochta (Crost — Iarscríbhinn 3 — comhdhéanamh an Chrótaigh). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé d’aidhm ag PRéRAD nuálaíocht eolaíoch, theicniúil agus shóisialta a chruthú agus a chomhroinnt ar mhaithe le muintir agus tíortha réigiún an Aigéin Indiaigh agus is cuid é de dhinimic nua Eoraip 2020 a ghlacann páirt i gcomhtháthú réigiúnach i gcur chuige comhpháirtíochta a chomhthógtar le tíortha an limistéir agus ar bhonn na socruithe i gcomhpháirtíocht le Taighde, Forbairt, Oiliúint agus Nuálaíocht (RDFI). Déanann Coiste Stiúrtha rialachas an Ardáin a áirithiú (Copil — Iarscríbhinn 1: comhdhéanamh Copil)) a bhfuil sé d’aidhm aici an straitéis eolaíoch agus theicniúil a chuirtear chun feidhme a leanúint (Iarscríbhinn 2: Treochlár). Leasaítear agus formheasann sé clársceidealú gníomhaíochtaí réamhtheachtacha arna n-ullmhú ag Coiste Réigiúnach um Threoraíocht Eolaíochta agus Teicneolaíochta (Crost — Iarscríbhinn 3 — comhdhéanamh an Chrótaigh). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το PRéRAD έχει ως στόχο να δημιουργήσει και να μοιραστεί την επιστημονική, τεχνική και κοινωνική καινοτομία προς όφελος των λαών και των χωρών της περιοχής του Ινδικού Ωκεανού και αποτελεί μέρος της νέας δυναμικής της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», η οποία συμμετέχει στην περιφερειακή ολοκλήρωση σε μια προσέγγιση εταιρικής σχέσης που θα δημιουργηθεί από κοινού με τις χώρες της περιοχής και με βάση τις ρυθμίσεις σε συνεργασία με την έρευνα, την ανάπτυξη, την κατάρτιση και την καινοτομία (RDFI). Η διακυβέρνηση της πλατφόρμας εξασφαλίζεται από μια διευθύνουσα επιτροπή (COPIL — Παράρτημα 1: σύνθεση του COPIL)) που αποσκοπεί στην παρακολούθηση της επιστημονικής και τεχνικής στρατηγικής που εφαρμόζεται (Παράρτημα 2: Οδικός χάρτης). Τροποποιεί και εγκρίνει τον προγραμματισμό των δραστηριοτήτων προηγούμενου σταδίου που εκπονούνται από περιφερειακή επιτροπή επιστημονικού και τεχνολογικού προσανατολισμού (σταθερή — παράρτημα 3 — σύνθεση του Crost). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το PRéRAD έχει ως στόχο να δημιουργήσει και να μοιραστεί την επιστημονική, τεχνική και κοινωνική καινοτομία προς όφελος των λαών και των χωρών της περιοχής του Ινδικού Ωκεανού και αποτελεί μέρος της νέας δυναμικής της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», η οποία συμμετέχει στην περιφερειακή ολοκλήρωση σε μια προσέγγιση εταιρικής σχέσης που θα δημιουργηθεί από κοινού με τις χώρες της περιοχής και με βάση τις ρυθμίσεις σε συνεργασία με την έρευνα, την ανάπτυξη, την κατάρτιση και την καινοτομία (RDFI). Η διακυβέρνηση της πλατφόρμας εξασφαλίζεται από μια διευθύνουσα επιτροπή (COPIL — Παράρτημα 1: σύνθεση του COPIL)) που αποσκοπεί στην παρακολούθηση της επιστημονικής και τεχνικής στρατηγικής που εφαρμόζεται (Παράρτημα 2: Οδικός χάρτης). Τροποποιεί και εγκρίνει τον προγραμματισμό των δραστηριοτήτων προηγούμενου σταδίου που εκπονούνται από περιφερειακή επιτροπή επιστημονικού και τεχνολογικού προσανατολισμού (σταθερή — παράρτημα 3 — σύνθεση του Crost). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το PRéRAD έχει ως στόχο να δημιουργήσει και να μοιραστεί την επιστημονική, τεχνική και κοινωνική καινοτομία προς όφελος των λαών και των χωρών της περιοχής του Ινδικού Ωκεανού και αποτελεί μέρος της νέας δυναμικής της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», η οποία συμμετέχει στην περιφερειακή ολοκλήρωση σε μια προσέγγιση εταιρικής σχέσης που θα δημιουργηθεί από κοινού με τις χώρες της περιοχής και με βάση τις ρυθμίσεις σε συνεργασία με την έρευνα, την ανάπτυξη, την κατάρτιση και την καινοτομία (RDFI). Η διακυβέρνηση της πλατφόρμας εξασφαλίζεται από μια διευθύνουσα επιτροπή (COPIL — Παράρτημα 1: σύνθεση του COPIL)) που αποσκοπεί στην παρακολούθηση της επιστημονικής και τεχνικής στρατηγικής που εφαρμόζεται (Παράρτημα 2: Οδικός χάρτης). Τροποποιεί και εγκρίνει τον προγραμματισμό των δραστηριοτήτων προηγούμενου σταδίου που εκπονούνται από περιφερειακή επιτροπή επιστημονικού και τεχνολογικού προσανατολισμού (σταθερή — παράρτημα 3 — σύνθεση του Crost). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD syftar till att skapa och dela vetenskaplig, teknisk och social innovation till förmån för befolkningen och länderna i Indiska oceanen och är en del av den nya dynamiken i Europa 2020-strategin som deltar i regional integration i en partnerskapsstrategi som byggts upp tillsammans med länderna i området och på grundval av arrangemangen i partnerskap mellan forskning, utveckling, utbildning och innovation (RDFI). Plattformens styrning säkerställs av en styrkommitté (COPIL – bilaga 1: COPIL:s sammansättning) som syftar till att följa den vetenskapliga och tekniska strategi som genomförts (bilaga 2: Färdplan). Det ändrar och godkänner den programplanering av verksamheter i tidigare led som utarbetats av en regional kommitté för vetenskaplig och teknisk vägledning (Crost – bilaga 3 – Crosternas sammansättning). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD syftar till att skapa och dela vetenskaplig, teknisk och social innovation till förmån för befolkningen och länderna i Indiska oceanen och är en del av den nya dynamiken i Europa 2020-strategin som deltar i regional integration i en partnerskapsstrategi som byggts upp tillsammans med länderna i området och på grundval av arrangemangen i partnerskap mellan forskning, utveckling, utbildning och innovation (RDFI). Plattformens styrning säkerställs av en styrkommitté (COPIL – bilaga 1: COPIL:s sammansättning) som syftar till att följa den vetenskapliga och tekniska strategi som genomförts (bilaga 2: Färdplan). Det ändrar och godkänner den programplanering av verksamheter i tidigare led som utarbetats av en regional kommitté för vetenskaplig och teknisk vägledning (Crost – bilaga 3 – Crosternas sammansättning). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD syftar till att skapa och dela vetenskaplig, teknisk och social innovation till förmån för befolkningen och länderna i Indiska oceanen och är en del av den nya dynamiken i Europa 2020-strategin som deltar i regional integration i en partnerskapsstrategi som byggts upp tillsammans med länderna i området och på grundval av arrangemangen i partnerskap mellan forskning, utveckling, utbildning och innovation (RDFI). Plattformens styrning säkerställs av en styrkommitté (COPIL – bilaga 1: COPIL:s sammansättning) som syftar till att följa den vetenskapliga och tekniska strategi som genomförts (bilaga 2: Färdplan). Det ändrar och godkänner den programplanering av verksamheter i tidigare led som utarbetats av en regional kommitté för vetenskaplig och teknisk vägledning (Crost – bilaga 3 – Crosternas sammansättning). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj PRéRAD je ustvariti in deliti znanstvene, tehnične in socialne inovacije v korist ljudi in držav v regiji Indijskega oceana ter je del nove dinamike strategije Evropa 2020, ki sodeluje pri regionalnem povezovanju v partnerskem pristopu, ki je bil oblikovan skupaj z državami na tem območju, in na podlagi dogovorov v partnerstvu z raziskavami, razvojem, usposabljanjem in inovacijami (RDFI). Upravljanje platforme zagotavlja usmerjevalni odbor (COPIL – Priloga 1: sestava COPIL)), katere namen je slediti izvedeni znanstveni in tehnični strategiji (Priloga 2: Časovni načrt). Spreminja in odobrava načrtovanje dejavnosti na začetku proizvodne verige, ki ga je pripravil regionalni odbor za znanstveno in tehnološko usmerjanje (Crost – Priloga 3 – sestava Crost). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj PRéRAD je ustvariti in deliti znanstvene, tehnične in socialne inovacije v korist ljudi in držav v regiji Indijskega oceana ter je del nove dinamike strategije Evropa 2020, ki sodeluje pri regionalnem povezovanju v partnerskem pristopu, ki je bil oblikovan skupaj z državami na tem območju, in na podlagi dogovorov v partnerstvu z raziskavami, razvojem, usposabljanjem in inovacijami (RDFI). Upravljanje platforme zagotavlja usmerjevalni odbor (COPIL – Priloga 1: sestava COPIL)), katere namen je slediti izvedeni znanstveni in tehnični strategiji (Priloga 2: Časovni načrt). Spreminja in odobrava načrtovanje dejavnosti na začetku proizvodne verige, ki ga je pripravil regionalni odbor za znanstveno in tehnološko usmerjanje (Crost – Priloga 3 – sestava Crost). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj PRéRAD je ustvariti in deliti znanstvene, tehnične in socialne inovacije v korist ljudi in držav v regiji Indijskega oceana ter je del nove dinamike strategije Evropa 2020, ki sodeluje pri regionalnem povezovanju v partnerskem pristopu, ki je bil oblikovan skupaj z državami na tem območju, in na podlagi dogovorov v partnerstvu z raziskavami, razvojem, usposabljanjem in inovacijami (RDFI). Upravljanje platforme zagotavlja usmerjevalni odbor (COPIL – Priloga 1: sestava COPIL)), katere namen je slediti izvedeni znanstveni in tehnični strategiji (Priloga 2: Časovni načrt). Spreminja in odobrava načrtovanje dejavnosti na začetku proizvodne verige, ki ga je pripravil regionalni odbor za znanstveno in tehnološko usmerjanje (Crost – Priloga 3 – sestava Crost). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD își propune să creeze și să împărtășească inovarea științifică, tehnică și socială în beneficiul cetățenilor și țărilor din regiunea Oceanului Indian și face parte din noua dinamică a Strategiei Europa 2020, care participă la integrarea regională într-o abordare de parteneriat co-construită cu țările din zonă și pe baza acordurilor în parteneriat cu cercetarea, dezvoltarea, formarea și inovarea (RDFI). Guvernanța platformei este asigurată de un comitet director (COPIL – anexa 1: compoziția COPIL) care urmărește să urmeze strategia științifică și tehnică pusă în aplicare (anexa 2: Foaie de parcurs). Acesta modifică și aprobă programarea activităților din amonte elaborate de un Comitet regional de orientare științifică și tehnologică (Crost – Anexa 3 – componența Crost). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD își propune să creeze și să împărtășească inovarea științifică, tehnică și socială în beneficiul cetățenilor și țărilor din regiunea Oceanului Indian și face parte din noua dinamică a Strategiei Europa 2020, care participă la integrarea regională într-o abordare de parteneriat co-construită cu țările din zonă și pe baza acordurilor în parteneriat cu cercetarea, dezvoltarea, formarea și inovarea (RDFI). Guvernanța platformei este asigurată de un comitet director (COPIL – anexa 1: compoziția COPIL) care urmărește să urmeze strategia științifică și tehnică pusă în aplicare (anexa 2: Foaie de parcurs). Acesta modifică și aprobă programarea activităților din amonte elaborate de un Comitet regional de orientare științifică și tehnologică (Crost – Anexa 3 – componența Crost). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD își propune să creeze și să împărtășească inovarea științifică, tehnică și socială în beneficiul cetățenilor și țărilor din regiunea Oceanului Indian și face parte din noua dinamică a Strategiei Europa 2020, care participă la integrarea regională într-o abordare de parteneriat co-construită cu țările din zonă și pe baza acordurilor în parteneriat cu cercetarea, dezvoltarea, formarea și inovarea (RDFI). Guvernanța platformei este asigurată de un comitet director (COPIL – anexa 1: compoziția COPIL) care urmărește să urmeze strategia științifică și tehnică pusă în aplicare (anexa 2: Foaie de parcurs). Acesta modifică și aprobă programarea activităților din amonte elaborate de un Comitet regional de orientare științifică și tehnologică (Crost – Anexa 3 – componența Crost). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD sigter mod at skabe og dele videnskabelig, teknisk og social innovation til gavn for befolkningen og landene i Det Indiske Ocean og er en del af den nye dynamik i Europa 2020, som deltager i regional integration i en partnerskabstilgang, der er bygget sammen med landene i området og på grundlag af ordningerne i partnerskab mellem forskning, udvikling, uddannelse og innovation (RDFI). Styringen af platformen varetages af en styringskomité (COPIL — bilag 1: COPIL's sammensætning), som har til formål at følge den gennemførte videnskabelige og tekniske strategi (bilag 2: Køreplan). Den ændrer og godkender programmeringen af tidligere aktiviteter, der er udarbejdet af et regionalt udvalg for videnskabelig og teknologisk udvikling (Crost — Bilag 3 — sammensætning af Crost). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD sigter mod at skabe og dele videnskabelig, teknisk og social innovation til gavn for befolkningen og landene i Det Indiske Ocean og er en del af den nye dynamik i Europa 2020, som deltager i regional integration i en partnerskabstilgang, der er bygget sammen med landene i området og på grundlag af ordningerne i partnerskab mellem forskning, udvikling, uddannelse og innovation (RDFI). Styringen af platformen varetages af en styringskomité (COPIL — bilag 1: COPIL's sammensætning), som har til formål at følge den gennemførte videnskabelige og tekniske strategi (bilag 2: Køreplan). Den ændrer og godkender programmeringen af tidligere aktiviteter, der er udarbejdet af et regionalt udvalg for videnskabelig og teknologisk udvikling (Crost — Bilag 3 — sammensætning af Crost). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD sigter mod at skabe og dele videnskabelig, teknisk og social innovation til gavn for befolkningen og landene i Det Indiske Ocean og er en del af den nye dynamik i Europa 2020, som deltager i regional integration i en partnerskabstilgang, der er bygget sammen med landene i området og på grundlag af ordningerne i partnerskab mellem forskning, udvikling, uddannelse og innovation (RDFI). Styringen af platformen varetages af en styringskomité (COPIL — bilag 1: COPIL's sammensætning), som har til formål at følge den gennemførte videnskabelige og tekniske strategi (bilag 2: Køreplan). Den ændrer og godkender programmeringen af tidligere aktiviteter, der er udarbejdet af et regionalt udvalg for videnskabelig og teknologisk udvikling (Crost — Bilag 3 — sammensætning af Crost). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRADi eesmärk on luua ja jagada teaduslikku, tehnilist ja sotsiaalset innovatsiooni India ookeani piirkonna elanike ja riikide hüvanguks ning see on osa strateegia „Euroopa 2020“ uuest dünaamikast, mis osaleb piirkondlikus integratsioonis piirkonna riikidega ühiselt loodud partnerluses ning teadus-, arendus-, koolitus- ja innovatsioonipartnerluse (RDFI) kokkulepete alusel. Platvormi juhtimise tagab juhtkomitee (COPIL – 1. lisa: COPILi koosseis), mille eesmärk on järgida rakendatud teaduslikku ja tehnilist strateegiat (2. lisa: Teekaardid). Sellega muudetakse ja kiidetakse heaks piirkondliku teadus- ja tehnoloogia arenduskomitee (Crost – 3. lisa – Crosti koosseis) poolt ettevalmistatud eelnevate tegevuste kavandamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRADi eesmärk on luua ja jagada teaduslikku, tehnilist ja sotsiaalset innovatsiooni India ookeani piirkonna elanike ja riikide hüvanguks ning see on osa strateegia „Euroopa 2020“ uuest dünaamikast, mis osaleb piirkondlikus integratsioonis piirkonna riikidega ühiselt loodud partnerluses ning teadus-, arendus-, koolitus- ja innovatsioonipartnerluse (RDFI) kokkulepete alusel. Platvormi juhtimise tagab juhtkomitee (COPIL – 1. lisa: COPILi koosseis), mille eesmärk on järgida rakendatud teaduslikku ja tehnilist strateegiat (2. lisa: Teekaardid). Sellega muudetakse ja kiidetakse heaks piirkondliku teadus- ja tehnoloogia arenduskomitee (Crost – 3. lisa – Crosti koosseis) poolt ettevalmistatud eelnevate tegevuste kavandamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRADi eesmärk on luua ja jagada teaduslikku, tehnilist ja sotsiaalset innovatsiooni India ookeani piirkonna elanike ja riikide hüvanguks ning see on osa strateegia „Euroopa 2020“ uuest dünaamikast, mis osaleb piirkondlikus integratsioonis piirkonna riikidega ühiselt loodud partnerluses ning teadus-, arendus-, koolitus- ja innovatsioonipartnerluse (RDFI) kokkulepete alusel. Platvormi juhtimise tagab juhtkomitee (COPIL – 1. lisa: COPILi koosseis), mille eesmärk on järgida rakendatud teaduslikku ja tehnilist strateegiat (2. lisa: Teekaardid). Sellega muudetakse ja kiidetakse heaks piirkondliku teadus- ja tehnoloogia arenduskomitee (Crost – 3. lisa – Crosti koosseis) poolt ettevalmistatud eelnevate tegevuste kavandamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD tikslas – kurti ir dalytis mokslinėmis, techninėmis ir socialinėmis inovacijomis Indijos vandenyno regiono žmonių ir šalių labui ir yra dalis naujos strategijos „Europa 2020“, kuri dalyvauja regioninėje integracijoje pagal partnerystės metodą, kuris kartu su regiono šalimis grindžiamas ir remiantis partnerystės susitarimais mokslinių tyrimų, technologinės plėtros, mokymo ir inovacijų (RDFI) srityje. Platformos valdymą užtikrina iniciatyvinis komitetas (COPIL – 1 priedas: COPIL sudėtis), kuria siekiama laikytis įgyvendintos mokslinės ir techninės strategijos (2 priedas): Veiksmų planas). Juo iš dalies keičiamas ir patvirtinamas Regioninio mokslinio ir technologinio orientavimo komiteto parengtas pradinės grandies veiklos programavimas (Crost – 3 priedas – Crost sudėtis). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD tikslas – kurti ir dalytis mokslinėmis, techninėmis ir socialinėmis inovacijomis Indijos vandenyno regiono žmonių ir šalių labui ir yra dalis naujos strategijos „Europa 2020“, kuri dalyvauja regioninėje integracijoje pagal partnerystės metodą, kuris kartu su regiono šalimis grindžiamas ir remiantis partnerystės susitarimais mokslinių tyrimų, technologinės plėtros, mokymo ir inovacijų (RDFI) srityje. Platformos valdymą užtikrina iniciatyvinis komitetas (COPIL – 1 priedas: COPIL sudėtis), kuria siekiama laikytis įgyvendintos mokslinės ir techninės strategijos (2 priedas): Veiksmų planas). Juo iš dalies keičiamas ir patvirtinamas Regioninio mokslinio ir technologinio orientavimo komiteto parengtas pradinės grandies veiklos programavimas (Crost – 3 priedas – Crost sudėtis). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD tikslas – kurti ir dalytis mokslinėmis, techninėmis ir socialinėmis inovacijomis Indijos vandenyno regiono žmonių ir šalių labui ir yra dalis naujos strategijos „Europa 2020“, kuri dalyvauja regioninėje integracijoje pagal partnerystės metodą, kuris kartu su regiono šalimis grindžiamas ir remiantis partnerystės susitarimais mokslinių tyrimų, technologinės plėtros, mokymo ir inovacijų (RDFI) srityje. Platformos valdymą užtikrina iniciatyvinis komitetas (COPIL – 1 priedas: COPIL sudėtis), kuria siekiama laikytis įgyvendintos mokslinės ir techninės strategijos (2 priedas): Veiksmų planas). Juo iš dalies keičiamas ir patvirtinamas Regioninio mokslinio ir technologinio orientavimo komiteto parengtas pradinės grandies veiklos programavimas (Crost – 3 priedas – Crost sudėtis). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRADin tavoitteena on luoda ja jakaa tieteellisiä, teknisiä ja sosiaalisia innovaatioita Intian valtameren alueen kansalaisten ja maiden hyödyksi, ja se on osa Eurooppa 2020 -strategian uutta dynamiikkaa, joka osallistuu alueelliseen yhdentymiseen yhteistyössä alueen maiden kanssa ja tutkimuksen, kehityksen, koulutuksen ja innovoinnin (RDFI) kumppanuusjärjestelyjen pohjalta. Foorumin hallinnoinnista vastaa ohjauskomitea (COPIL – Liite 1: COPILin kokoonpano), jonka tavoitteena on noudattaa täytäntöön pantua tieteellistä ja teknistä strategiaa (liite 2: Tiekartta). Siinä muutetaan ja hyväksytään alueellisen tieteellisen ja teknologisen ohjauskomitean (Crost – liite 3 – Crostin kokoonpano) valmistelemien alkupään toimien ohjelmasuunnittelu. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRADin tavoitteena on luoda ja jakaa tieteellisiä, teknisiä ja sosiaalisia innovaatioita Intian valtameren alueen kansalaisten ja maiden hyödyksi, ja se on osa Eurooppa 2020 -strategian uutta dynamiikkaa, joka osallistuu alueelliseen yhdentymiseen yhteistyössä alueen maiden kanssa ja tutkimuksen, kehityksen, koulutuksen ja innovoinnin (RDFI) kumppanuusjärjestelyjen pohjalta. Foorumin hallinnoinnista vastaa ohjauskomitea (COPIL – Liite 1: COPILin kokoonpano), jonka tavoitteena on noudattaa täytäntöön pantua tieteellistä ja teknistä strategiaa (liite 2: Tiekartta). Siinä muutetaan ja hyväksytään alueellisen tieteellisen ja teknologisen ohjauskomitean (Crost – liite 3 – Crostin kokoonpano) valmistelemien alkupään toimien ohjelmasuunnittelu. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRADin tavoitteena on luoda ja jakaa tieteellisiä, teknisiä ja sosiaalisia innovaatioita Intian valtameren alueen kansalaisten ja maiden hyödyksi, ja se on osa Eurooppa 2020 -strategian uutta dynamiikkaa, joka osallistuu alueelliseen yhdentymiseen yhteistyössä alueen maiden kanssa ja tutkimuksen, kehityksen, koulutuksen ja innovoinnin (RDFI) kumppanuusjärjestelyjen pohjalta. Foorumin hallinnoinnista vastaa ohjauskomitea (COPIL – Liite 1: COPILin kokoonpano), jonka tavoitteena on noudattaa täytäntöön pantua tieteellistä ja teknistä strategiaa (liite 2: Tiekartta). Siinä muutetaan ja hyväksytään alueellisen tieteellisen ja teknologisen ohjauskomitean (Crost – liite 3 – Crostin kokoonpano) valmistelemien alkupään toimien ohjelmasuunnittelu. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD mira a creare e condividere innovazione scientifica, tecnica e sociale a beneficio delle persone e dei paesi della regione dell'Oceano Indiano e fa parte della nuova dinamica di Europa 2020 che partecipa all'integrazione regionale in un approccio di partenariato co-costruito con i paesi dell'area e sulla base di accordi in partenariato di ricerca, sviluppo, formazione e innovazione (RDFI). La governance della piattaforma è garantita da un comitato direttivo (COPIL — allegato 1: composizione della COPIL)) che mira a seguire la strategia scientifica e tecnica attuata (allegato 2: Tabella di marcia). Esso modifica e approva la programmazione delle attività a monte predisposte da un comitato regionale di orientamento scientifico e tecnologico (Crost — allegato 3 — composizione del Crost). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD mira a creare e condividere innovazione scientifica, tecnica e sociale a beneficio delle persone e dei paesi della regione dell'Oceano Indiano e fa parte della nuova dinamica di Europa 2020 che partecipa all'integrazione regionale in un approccio di partenariato co-costruito con i paesi dell'area e sulla base di accordi in partenariato di ricerca, sviluppo, formazione e innovazione (RDFI). La governance della piattaforma è garantita da un comitato direttivo (COPIL — allegato 1: composizione della COPIL)) che mira a seguire la strategia scientifica e tecnica attuata (allegato 2: Tabella di marcia). Esso modifica e approva la programmazione delle attività a monte predisposte da un comitato regionale di orientamento scientifico e tecnologico (Crost — allegato 3 — composizione del Crost). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD mira a creare e condividere innovazione scientifica, tecnica e sociale a beneficio delle persone e dei paesi della regione dell'Oceano Indiano e fa parte della nuova dinamica di Europa 2020 che partecipa all'integrazione regionale in un approccio di partenariato co-costruito con i paesi dell'area e sulla base di accordi in partenariato di ricerca, sviluppo, formazione e innovazione (RDFI). La governance della piattaforma è garantita da un comitato direttivo (COPIL — allegato 1: composizione della COPIL)) che mira a seguire la strategia scientifica e tecnica attuata (allegato 2: Tabella di marcia). Esso modifica e approva la programmazione delle attività a monte predisposte da un comitato regionale di orientamento scientifico e tecnologico (Crost — allegato 3 — composizione del Crost). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom PRéRADu je vytvárať a zdieľať vedecké, technické a sociálne inovácie v prospech obyvateľov a krajín regiónu Indického oceánu a je súčasťou novej dynamiky stratégie Európa 2020, ktorá sa podieľa na regionálnej integrácii v rámci partnerského prístupu založeného na partnerstve s krajinami tejto oblasti a na základe dohôd v partnerstve v oblasti výskumu, vývoja, odbornej prípravy a inovácií (RDFI). Riadenie platformy zabezpečuje riadiaci výbor (COPIL – príloha 1: zloženie COPIL), ktorého cieľom je sledovať vykonávanú vedeckú a technickú stratégiu (príloha 2: Cestovná mapa). Mení a dopĺňa a schvaľuje programovanie činností v počiatočnej fáze, ktoré pripravil regionálny výbor pre vedecké a technologické usmernenia (Crost – príloha 3 – zloženie Crost). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom PRéRADu je vytvárať a zdieľať vedecké, technické a sociálne inovácie v prospech obyvateľov a krajín regiónu Indického oceánu a je súčasťou novej dynamiky stratégie Európa 2020, ktorá sa podieľa na regionálnej integrácii v rámci partnerského prístupu založeného na partnerstve s krajinami tejto oblasti a na základe dohôd v partnerstve v oblasti výskumu, vývoja, odbornej prípravy a inovácií (RDFI). Riadenie platformy zabezpečuje riadiaci výbor (COPIL – príloha 1: zloženie COPIL), ktorého cieľom je sledovať vykonávanú vedeckú a technickú stratégiu (príloha 2: Cestovná mapa). Mení a dopĺňa a schvaľuje programovanie činností v počiatočnej fáze, ktoré pripravil regionálny výbor pre vedecké a technologické usmernenia (Crost – príloha 3 – zloženie Crost). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom PRéRADu je vytvárať a zdieľať vedecké, technické a sociálne inovácie v prospech obyvateľov a krajín regiónu Indického oceánu a je súčasťou novej dynamiky stratégie Európa 2020, ktorá sa podieľa na regionálnej integrácii v rámci partnerského prístupu založeného na partnerstve s krajinami tejto oblasti a na základe dohôd v partnerstve v oblasti výskumu, vývoja, odbornej prípravy a inovácií (RDFI). Riadenie platformy zabezpečuje riadiaci výbor (COPIL – príloha 1: zloženie COPIL), ktorého cieľom je sledovať vykonávanú vedeckú a technickú stratégiu (príloha 2: Cestovná mapa). Mení a dopĺňa a schvaľuje programovanie činností v počiatočnej fáze, ktoré pripravil regionálny výbor pre vedecké a technologické usmernenia (Crost – príloha 3 – zloženie Crost). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PRéRAD célja a tudományos, műszaki és társadalmi innováció létrehozása és megosztása az Indiai-óceán térsége lakosságának és országainak érdekében, és része az Európa 2020 stratégia új dinamikájának, amely részt vesz a regionális integrációban a térség országaival közösen kialakított partnerségi megközelítés keretében, valamint a kutatás, fejlesztés, képzés és innováció (RDFI) partnersége alapján. A platform irányítását irányítóbizottság biztosítja (COPIL – 1. melléklet: a COPIL összetétele)), amelynek célja a végrehajtott tudományos és műszaki stratégia követése (2. melléklet: Útiterv). Módosítja és jóváhagyja a regionális tudományos és technológiai iránymutatási bizottság (Crost – 3. melléklet – a fagy összetétele) által készített upstream tevékenységek programozását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PRéRAD célja a tudományos, műszaki és társadalmi innováció létrehozása és megosztása az Indiai-óceán térsége lakosságának és országainak érdekében, és része az Európa 2020 stratégia új dinamikájának, amely részt vesz a regionális integrációban a térség országaival közösen kialakított partnerségi megközelítés keretében, valamint a kutatás, fejlesztés, képzés és innováció (RDFI) partnersége alapján. A platform irányítását irányítóbizottság biztosítja (COPIL – 1. melléklet: a COPIL összetétele)), amelynek célja a végrehajtott tudományos és műszaki stratégia követése (2. melléklet: Útiterv). Módosítja és jóváhagyja a regionális tudományos és technológiai iránymutatási bizottság (Crost – 3. melléklet – a fagy összetétele) által készített upstream tevékenységek programozását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PRéRAD célja a tudományos, műszaki és társadalmi innováció létrehozása és megosztása az Indiai-óceán térsége lakosságának és országainak érdekében, és része az Európa 2020 stratégia új dinamikájának, amely részt vesz a regionális integrációban a térség országaival közösen kialakított partnerségi megközelítés keretében, valamint a kutatás, fejlesztés, képzés és innováció (RDFI) partnersége alapján. A platform irányítását irányítóbizottság biztosítja (COPIL – 1. melléklet: a COPIL összetétele)), amelynek célja a végrehajtott tudományos és műszaki stratégia követése (2. melléklet: Útiterv). Módosítja és jóváhagyja a regionális tudományos és technológiai iránymutatási bizottság (Crost – 3. melléklet – a fagy összetétele) által készített upstream tevékenységek programozását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem PRéRAD je vytvářet a sdílet vědecké, technické a sociální inovace ve prospěch lidí a zemí v oblasti Indického oceánu a je součástí nové dynamiky strategie Evropa 2020, která se podílí na regionální integraci v rámci partnerského přístupu založeného na partnerství se zeměmi této oblasti a na základě ujednání v rámci partnerství v oblasti výzkumu, vývoje, odborné přípravy a inovací (RDFI). Řízení platformy zajišťuje řídící výbor (COPIL – příloha 1: složení COPIL), jehož cílem je sledovat prováděnou vědeckou a technickou strategii (příloha 2: Cestovní mapa). Mění a schvaluje programování předcházejících činností vypracovaných Regionálním výborem pro vědecké a technologické pokyny (Crost – příloha 3 – složení Crostu). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem PRéRAD je vytvářet a sdílet vědecké, technické a sociální inovace ve prospěch lidí a zemí v oblasti Indického oceánu a je součástí nové dynamiky strategie Evropa 2020, která se podílí na regionální integraci v rámci partnerského přístupu založeného na partnerství se zeměmi této oblasti a na základě ujednání v rámci partnerství v oblasti výzkumu, vývoje, odborné přípravy a inovací (RDFI). Řízení platformy zajišťuje řídící výbor (COPIL – příloha 1: složení COPIL), jehož cílem je sledovat prováděnou vědeckou a technickou strategii (příloha 2: Cestovní mapa). Mění a schvaluje programování předcházejících činností vypracovaných Regionálním výborem pro vědecké a technologické pokyny (Crost – příloha 3 – složení Crostu). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem PRéRAD je vytvářet a sdílet vědecké, technické a sociální inovace ve prospěch lidí a zemí v oblasti Indického oceánu a je součástí nové dynamiky strategie Evropa 2020, která se podílí na regionální integraci v rámci partnerského přístupu založeného na partnerství se zeměmi této oblasti a na základě ujednání v rámci partnerství v oblasti výzkumu, vývoje, odborné přípravy a inovací (RDFI). Řízení platformy zajišťuje řídící výbor (COPIL – příloha 1: složení COPIL), jehož cílem je sledovat prováděnou vědeckou a technickou strategii (příloha 2: Cestovní mapa). Mění a schvaluje programování předcházejících činností vypracovaných Regionálním výborem pro vědecké a technologické pokyny (Crost – příloha 3 – složení Crostu). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD има за цел да създава и споделя научни, технически и социални иновации в полза на хората и страните от региона на Индийския океан и е част от новата динамика на стратегията „Европа 2020“, която участва в регионалната интеграция в партньорския подход, изграден съвместно със страните от региона и въз основа на договореностите в партньорството в областта на научните изследвания, развойната дейност, обучението и иновациите (RDFI). Управлението на платформата се осигурява от управителен комитет (COPIL — приложение 1: състав на COPIL), който има за цел да следва приложената научна и техническа стратегия (приложение 2: Пътна карта). С него се изменя и одобрява програмирането на дейностите нагоре по веригата, изготвени от Регионален комитет за научно-технологично ориентиране (Крост — Приложение 3 — състав на Крост). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD има за цел да създава и споделя научни, технически и социални иновации в полза на хората и страните от региона на Индийския океан и е част от новата динамика на стратегията „Европа 2020“, която участва в регионалната интеграция в партньорския подход, изграден съвместно със страните от региона и въз основа на договореностите в партньорството в областта на научните изследвания, развойната дейност, обучението и иновациите (RDFI). Управлението на платформата се осигурява от управителен комитет (COPIL — приложение 1: състав на COPIL), който има за цел да следва приложената научна и техническа стратегия (приложение 2: Пътна карта). С него се изменя и одобрява програмирането на дейностите нагоре по веригата, изготвени от Регионален комитет за научно-технологично ориентиране (Крост — Приложение 3 — състав на Крост). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD има за цел да създава и споделя научни, технически и социални иновации в полза на хората и страните от региона на Индийския океан и е част от новата динамика на стратегията „Европа 2020“, която участва в регионалната интеграция в партньорския подход, изграден съвместно със страните от региона и въз основа на договореностите в партньорството в областта на научните изследвания, развойната дейност, обучението и иновациите (RDFI). Управлението на платформата се осигурява от управителен комитет (COPIL — приложение 1: състав на COPIL), който има за цел да следва приложената научна и техническа стратегия (приложение 2: Пътна карта). С него се изменя и одобрява програмирането на дейностите нагоре по веригата, изготвени от Регионален комитет за научно-технологично ориентиране (Крост — Приложение 3 — състав на Крост). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PRéRAD visa criar e partilhar inovações científicas, técnicas e sociais em benefício das populações e dos países da região do Oceano Índico e faz parte da nova dinâmica da Estratégia Europa 2020, que participa na integração regional numa abordagem de parceria coconstruída com os países da região e com base nos acordos em parceria com a Investigação, Desenvolvimento, Formação e Inovação (RDFI). A governação da Plataforma é assegurada por um Comité Diretor (COPIL — Anexo 1: composição do COPIL)) que visa seguir a estratégia científica e técnica implementada (Anexo 2: Roteiro). Altera e aprova a programação das atividades a montante preparadas por um Comité Regional de Orientação Científica e Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composição da Crost). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PRéRAD visa criar e partilhar inovações científicas, técnicas e sociais em benefício das populações e dos países da região do Oceano Índico e faz parte da nova dinâmica da Estratégia Europa 2020, que participa na integração regional numa abordagem de parceria coconstruída com os países da região e com base nos acordos em parceria com a Investigação, Desenvolvimento, Formação e Inovação (RDFI). A governação da Plataforma é assegurada por um Comité Diretor (COPIL — Anexo 1: composição do COPIL)) que visa seguir a estratégia científica e técnica implementada (Anexo 2: Roteiro). Altera e aprova a programação das atividades a montante preparadas por um Comité Regional de Orientação Científica e Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composição da Crost). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PRéRAD visa criar e partilhar inovações científicas, técnicas e sociais em benefício das populações e dos países da região do Oceano Índico e faz parte da nova dinâmica da Estratégia Europa 2020, que participa na integração regional numa abordagem de parceria coconstruída com os países da região e com base nos acordos em parceria com a Investigação, Desenvolvimento, Formação e Inovação (RDFI). A governação da Plataforma é assegurada por um Comité Diretor (COPIL — Anexo 1: composição do COPIL)) que visa seguir a estratégia científica e técnica implementada (Anexo 2: Roteiro). Altera e aprova a programação das atividades a montante preparadas por um Comité Regional de Orientação Científica e Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composição da Crost). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD mērķis ir radīt un dalīties ar zinātnisko, tehnisko un sociālo inovāciju Indijas okeāna reģiona iedzīvotāju un valstu labā, un tā ir daļa no stratēģijas “Eiropa 2020” jaunās dinamikas, kas piedalās reģionālajā integrācijā, izmantojot partnerības pieeju, kas kopīgi veidota ar reģiona valstīm un pamatojoties uz pasākumiem partnerībā ar pētniecību, attīstību, apmācību un inovāciju (RDFI). Platformas pārvaldību nodrošina Koordinācijas komiteja (COPIL — 1. pielikums: COPIL sastāvs), kura mērķis ir ievērot īstenoto zinātnisko un tehnisko stratēģiju (2. pielikums: Ceļvedis). Ar to groza un apstiprina reģionālās zinātniskās un tehnoloģiskās virzības komitejas sagatavoto augšupējo darbību plānošanu (Crost — 3. pielikums — Crost sastāvs). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD mērķis ir radīt un dalīties ar zinātnisko, tehnisko un sociālo inovāciju Indijas okeāna reģiona iedzīvotāju un valstu labā, un tā ir daļa no stratēģijas “Eiropa 2020” jaunās dinamikas, kas piedalās reģionālajā integrācijā, izmantojot partnerības pieeju, kas kopīgi veidota ar reģiona valstīm un pamatojoties uz pasākumiem partnerībā ar pētniecību, attīstību, apmācību un inovāciju (RDFI). Platformas pārvaldību nodrošina Koordinācijas komiteja (COPIL — 1. pielikums: COPIL sastāvs), kura mērķis ir ievērot īstenoto zinātnisko un tehnisko stratēģiju (2. pielikums: Ceļvedis). Ar to groza un apstiprina reģionālās zinātniskās un tehnoloģiskās virzības komitejas sagatavoto augšupējo darbību plānošanu (Crost — 3. pielikums — Crost sastāvs). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD mērķis ir radīt un dalīties ar zinātnisko, tehnisko un sociālo inovāciju Indijas okeāna reģiona iedzīvotāju un valstu labā, un tā ir daļa no stratēģijas “Eiropa 2020” jaunās dinamikas, kas piedalās reģionālajā integrācijā, izmantojot partnerības pieeju, kas kopīgi veidota ar reģiona valstīm un pamatojoties uz pasākumiem partnerībā ar pētniecību, attīstību, apmācību un inovāciju (RDFI). Platformas pārvaldību nodrošina Koordinācijas komiteja (COPIL — 1. pielikums: COPIL sastāvs), kura mērķis ir ievērot īstenoto zinātnisko un tehnisko stratēģiju (2. pielikums: Ceļvedis). Ar to groza un apstiprina reģionālās zinātniskās un tehnoloģiskās virzības komitejas sagatavoto augšupējo darbību plānošanu (Crost — 3. pielikums — Crost sastāvs). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj PRéRAD-a je stvaranje i dijeljenje znanstvenih, tehničkih i društvenih inovacija za dobrobit ljudi i zemalja regije Indijskog oceana te je dio nove dinamike strategije Europa 2020. koja sudjeluje u regionalnoj integraciji u partnerskom pristupu koji je zajednički izgrađen sa zemljama tog područja i na temelju aranžmana u partnerstvu za istraživanje, razvoj, osposobljavanje i inovacije (RDFI). Upravljanje platformom osigurava upravljački odbor (COPIL – Prilog 1.: sastav COPIL-a)) čiji je cilj slijediti provedenu znanstvenu i tehničku strategiju (Prilog 2.: Plan djelovanja) Njime se izmjenjuje i odobrava programiranje uzlaznih aktivnosti koje je pripremio Regionalni odbor za znanstvene i tehnološke smjernice (Crost – Prilog 3. – sastav Crosta). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj PRéRAD-a je stvaranje i dijeljenje znanstvenih, tehničkih i društvenih inovacija za dobrobit ljudi i zemalja regije Indijskog oceana te je dio nove dinamike strategije Europa 2020. koja sudjeluje u regionalnoj integraciji u partnerskom pristupu koji je zajednički izgrađen sa zemljama tog područja i na temelju aranžmana u partnerstvu za istraživanje, razvoj, osposobljavanje i inovacije (RDFI). Upravljanje platformom osigurava upravljački odbor (COPIL – Prilog 1.: sastav COPIL-a)) čiji je cilj slijediti provedenu znanstvenu i tehničku strategiju (Prilog 2.: Plan djelovanja) Njime se izmjenjuje i odobrava programiranje uzlaznih aktivnosti koje je pripremio Regionalni odbor za znanstvene i tehnološke smjernice (Crost – Prilog 3. – sastav Crosta). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj PRéRAD-a je stvaranje i dijeljenje znanstvenih, tehničkih i društvenih inovacija za dobrobit ljudi i zemalja regije Indijskog oceana te je dio nove dinamike strategije Europa 2020. koja sudjeluje u regionalnoj integraciji u partnerskom pristupu koji je zajednički izgrađen sa zemljama tog područja i na temelju aranžmana u partnerstvu za istraživanje, razvoj, osposobljavanje i inovacije (RDFI). Upravljanje platformom osigurava upravljački odbor (COPIL – Prilog 1.: sastav COPIL-a)) čiji je cilj slijediti provedenu znanstvenu i tehničku strategiju (Prilog 2.: Plan djelovanja) Njime se izmjenjuje i odobrava programiranje uzlaznih aktivnosti koje je pripremio Regionalni odbor za znanstvene i tehnološke smjernice (Crost – Prilog 3. – sastav Crosta). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD għandu l-għan li joħloq u jaqsam l-innovazzjoni xjentifika, teknika u soċjali għall-benefiċċju tan-nies u l-pajjiżi tar-reġjun tal-Oċean Indjan u huwa parti mid-dinamika l-ġdida tal-Ewropa 2020 li tipparteċipa fl-integrazzjoni reġjonali f’approċċ ta’ sħubija mibni b’mod konġunt mal-pajjiżi taż-żona u abbażi tal-arranġamenti fi sħubija mar-Riċerka, l-Iżvilupp, it-Taħriġ u l-Innovazzjoni (RDFI). Il-governanza tal-Pjattaforma hija żgurata minn Kumitat ta’ Tmexxija (COPIL — Anness 1: kompożizzjoni tal-COPIL)) li għandha l-għan li ssegwi l-istrateġija xjentifika u teknika implimentata (Anness 2: Pjan direzzjonali). Huwa jemenda u japprova l-ipprogrammar ta’ attivitajiet upstream imħejjija minn Kumitat Reġjonali ta’ Gwida Xjentifika u Teknoloġika (Crost — Anness 3 — kompożizzjoni tal-Crost). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD għandu l-għan li joħloq u jaqsam l-innovazzjoni xjentifika, teknika u soċjali għall-benefiċċju tan-nies u l-pajjiżi tar-reġjun tal-Oċean Indjan u huwa parti mid-dinamika l-ġdida tal-Ewropa 2020 li tipparteċipa fl-integrazzjoni reġjonali f’approċċ ta’ sħubija mibni b’mod konġunt mal-pajjiżi taż-żona u abbażi tal-arranġamenti fi sħubija mar-Riċerka, l-Iżvilupp, it-Taħriġ u l-Innovazzjoni (RDFI). Il-governanza tal-Pjattaforma hija żgurata minn Kumitat ta’ Tmexxija (COPIL — Anness 1: kompożizzjoni tal-COPIL)) li għandha l-għan li ssegwi l-istrateġija xjentifika u teknika implimentata (Anness 2: Pjan direzzjonali). Huwa jemenda u japprova l-ipprogrammar ta’ attivitajiet upstream imħejjija minn Kumitat Reġjonali ta’ Gwida Xjentifika u Teknoloġika (Crost — Anness 3 — kompożizzjoni tal-Crost). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD għandu l-għan li joħloq u jaqsam l-innovazzjoni xjentifika, teknika u soċjali għall-benefiċċju tan-nies u l-pajjiżi tar-reġjun tal-Oċean Indjan u huwa parti mid-dinamika l-ġdida tal-Ewropa 2020 li tipparteċipa fl-integrazzjoni reġjonali f’approċċ ta’ sħubija mibni b’mod konġunt mal-pajjiżi taż-żona u abbażi tal-arranġamenti fi sħubija mar-Riċerka, l-Iżvilupp, it-Taħriġ u l-Innovazzjoni (RDFI). Il-governanza tal-Pjattaforma hija żgurata minn Kumitat ta’ Tmexxija (COPIL — Anness 1: kompożizzjoni tal-COPIL)) li għandha l-għan li ssegwi l-istrateġija xjentifika u teknika implimentata (Anness 2: Pjan direzzjonali). Huwa jemenda u japprova l-ipprogrammar ta’ attivitajiet upstream imħejjija minn Kumitat Reġjonali ta’ Gwida Xjentifika u Teknoloġika (Crost — Anness 3 — kompożizzjoni tal-Crost). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRéRAD tiene como objetivo crear y compartir innovación científica, técnica y social en beneficio de las personas y los países de la región del Océano Índico y forma parte de la nueva dinámica de Europa 2020, que participa en la integración regional en un enfoque de asociación construido conjuntamente con los países de la zona y sobre la base de los acuerdos en asociación de investigación, desarrollo, formación e innovación (RDFI). La gobernanza de la Plataforma está garantizada por un Comité Directivo (COPIL — Anexo 1: composición de la COPIL) cuyo objetivo es seguir la estrategia científica y técnica implementada (Anexo 2: Hoja de ruta). Modifica y aprueba la programación de las actividades previas preparadas por un Comité Regional de Orientación Científica y Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composición del Crost). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD tiene como objetivo crear y compartir innovación científica, técnica y social en beneficio de las personas y los países de la región del Océano Índico y forma parte de la nueva dinámica de Europa 2020, que participa en la integración regional en un enfoque de asociación construido conjuntamente con los países de la zona y sobre la base de los acuerdos en asociación de investigación, desarrollo, formación e innovación (RDFI). La gobernanza de la Plataforma está garantizada por un Comité Directivo (COPIL — Anexo 1: composición de la COPIL) cuyo objetivo es seguir la estrategia científica y técnica implementada (Anexo 2: Hoja de ruta). Modifica y aprueba la programación de las actividades previas preparadas por un Comité Regional de Orientación Científica y Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composición del Crost). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRéRAD tiene como objetivo crear y compartir innovación científica, técnica y social en beneficio de las personas y los países de la región del Océano Índico y forma parte de la nueva dinámica de Europa 2020, que participa en la integración regional en un enfoque de asociación construido conjuntamente con los países de la zona y sobre la base de los acuerdos en asociación de investigación, desarrollo, formación e innovación (RDFI). La gobernanza de la Plataforma está garantizada por un Comité Directivo (COPIL — Anexo 1: composición de la COPIL) cuyo objetivo es seguir la estrategia científica y técnica implementada (Anexo 2: Hoja de ruta). Modifica y aprueba la programación de las actividades previas preparadas por un Comité Regional de Orientación Científica y Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composición del Crost). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: France / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: La Réunion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:04, 22 March 2024
Project Q4294729 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Animation and coordination of the Regional Agronomic Research Platform for the Development of the Indian Ocean |
Project Q4294729 in France |
Statements
390,571.96 Euro
0 references
459,496.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 March 2018
0 references
CIRAD
0 references
20°53'26.38"S, 55°27'18.18"E
0 references
La PRéRAD vise à créer et à partager de l’innovation scientifique, technique et sociale au profit des populations et des pays de la région océan Indien et s’inscrit dans la nouvelle dynamique de l’Europe 2020 qui participe à l’intégration régionale dans une démarche partenariale co-construite avec les pays de la zone et sur la base des dispositifs en partenariat de Recherche, Développement, Formation, Innovation (RDFI). La gouvernance de la plateforme est assurée par un Comité de pilotage (COPIL – Annexe 1 : composition du COPIL)) qui a pour objectif de suivre la stratégie scientifique et technique mise en œuvre (Annexe 2 : Feuille de route). Il amende et approuve la programmation des activités préparée en amont par un Comité Régional d’Orientation Scientifique et Technologique (CROST – Annexe 3 – composition du CROST)). (French)
0 references
PRéRAD aims to create and share scientific, technical and social innovation for the benefit of the people and countries of the Indian Ocean region and is part of the new dynamic of Europe 2020 which participates in regional integration in a partnership approach co-built with the countries of the area and on the basis of the arrangements in partnership of Research, Development, Training and Innovation (RDFI). The governance of the Platform is ensured by a Steering Committee (COPIL — Annex 1: composition of COPIL)) which aims to follow the scientific and technical strategy implemented (Annex 2: Roadmap). It amends and approves the programming of upstream activities prepared by a Regional Scientific and Technological Guidance Committee (Crost — Annex 3 — composition of the Crost). (English)
21 June 2022
0.25767733258912
0 references
PRéRAD zielt darauf ab, wissenschaftliche, technische und soziale Innovationen zum Wohle der Menschen und Länder der Region im Indischen Ozean zu schaffen und zu teilen und ist Teil der neuen Dynamik von Europa 2020, die an der regionalen Integration beteiligt ist und an einem Partnerschaftsansatz beteiligt ist, der gemeinsam mit den Ländern des Gebiets und auf der Grundlage der partnerschaftlichen Vereinbarungen von Forschung, Entwicklung, Ausbildung und Innovation (RDFI) entwickelt wurde. Die Steuerung der Plattform wird von einem Lenkungsausschuss sichergestellt (COPIL – Anhang 1: Zusammensetzung der COPIL), die darauf abzielt, die umgesetzte wissenschaftliche und technische Strategie zu verfolgen (Anhang 2: Roadmap). Er ändert und billigt die Planung der vorgelagerten Tätigkeiten, die von einem regionalen Ausschuss für wissenschaftliche und technologische Leitlinien (Crost – Anhang 3 – Zusammensetzung des Crost) ausgearbeitet wurden. (German)
4 November 2022
0 references
PRéRAD ma na celu tworzenie i dzielenie się innowacjami naukowymi, technicznymi i społecznymi z korzyścią dla ludności i krajów regionu Oceanu Indyjskiego i jest częścią nowej dynamiki strategii „Europa 2020”, która uczestniczy w integracji regionalnej w ramach podejścia partnerskiego współbudowanego z krajami tego obszaru i na podstawie ustaleń w ramach partnerstwa badań, rozwoju, szkolenia i innowacji (RDFI). Zarządzanie platformą zapewnia Komitet Sterujący (COPIL – załącznik 1: skład COPIL), którego celem jest realizacja strategii naukowo-technicznej (załącznik 2: Mapa drogowa). Zmienia i zatwierdza programowanie działań wyższego szczebla przygotowanych przez Regionalny Komitet ds. Doradztwa Naukowo-Technologicznego (Mroza – załącznik 3 – skład mrozu). (Polish)
4 November 2022
0 references
PRéRAD streeft naar het creëren en delen van wetenschappelijke, technische en sociale innovatie ten behoeve van de bevolking en de landen van de Indische Oceaan en maakt deel uit van de nieuwe dynamiek van Europa 2020 die deelneemt aan regionale integratie in een partnerschapsaanpak die samen met de landen van het gebied is opgebouwd en op basis van de regelingen in partnerschap tussen onderzoek, ontwikkeling, opleiding en innovatie (RDFI). De governance van het platform wordt gewaarborgd door een stuurgroep (COPIL — bijlage 1: samenstelling van COPIL)) die tot doel heeft de wetenschappelijke en technische strategie te volgen (bijlage 2: Routebeschrijving). Zij wijzigt en keurt de programmering van upstream-activiteiten goed die zijn opgesteld door een regionaal comité voor wetenschappelijke en technologische richtsnoeren (Crost — bijlage 3 — samenstelling van de Crost). (Dutch)
4 November 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag PRéRAD nuálaíocht eolaíoch, theicniúil agus shóisialta a chruthú agus a chomhroinnt ar mhaithe le muintir agus tíortha réigiún an Aigéin Indiaigh agus is cuid é de dhinimic nua Eoraip 2020 a ghlacann páirt i gcomhtháthú réigiúnach i gcur chuige comhpháirtíochta a chomhthógtar le tíortha an limistéir agus ar bhonn na socruithe i gcomhpháirtíocht le Taighde, Forbairt, Oiliúint agus Nuálaíocht (RDFI). Déanann Coiste Stiúrtha rialachas an Ardáin a áirithiú (Copil — Iarscríbhinn 1: comhdhéanamh Copil)) a bhfuil sé d’aidhm aici an straitéis eolaíoch agus theicniúil a chuirtear chun feidhme a leanúint (Iarscríbhinn 2: Treochlár). Leasaítear agus formheasann sé clársceidealú gníomhaíochtaí réamhtheachtacha arna n-ullmhú ag Coiste Réigiúnach um Threoraíocht Eolaíochta agus Teicneolaíochta (Crost — Iarscríbhinn 3 — comhdhéanamh an Chrótaigh). (Irish)
4 November 2022
0 references
Το PRéRAD έχει ως στόχο να δημιουργήσει και να μοιραστεί την επιστημονική, τεχνική και κοινωνική καινοτομία προς όφελος των λαών και των χωρών της περιοχής του Ινδικού Ωκεανού και αποτελεί μέρος της νέας δυναμικής της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», η οποία συμμετέχει στην περιφερειακή ολοκλήρωση σε μια προσέγγιση εταιρικής σχέσης που θα δημιουργηθεί από κοινού με τις χώρες της περιοχής και με βάση τις ρυθμίσεις σε συνεργασία με την έρευνα, την ανάπτυξη, την κατάρτιση και την καινοτομία (RDFI). Η διακυβέρνηση της πλατφόρμας εξασφαλίζεται από μια διευθύνουσα επιτροπή (COPIL — Παράρτημα 1: σύνθεση του COPIL)) που αποσκοπεί στην παρακολούθηση της επιστημονικής και τεχνικής στρατηγικής που εφαρμόζεται (Παράρτημα 2: Οδικός χάρτης). Τροποποιεί και εγκρίνει τον προγραμματισμό των δραστηριοτήτων προηγούμενου σταδίου που εκπονούνται από περιφερειακή επιτροπή επιστημονικού και τεχνολογικού προσανατολισμού (σταθερή — παράρτημα 3 — σύνθεση του Crost). (Greek)
4 November 2022
0 references
PRéRAD syftar till att skapa och dela vetenskaplig, teknisk och social innovation till förmån för befolkningen och länderna i Indiska oceanen och är en del av den nya dynamiken i Europa 2020-strategin som deltar i regional integration i en partnerskapsstrategi som byggts upp tillsammans med länderna i området och på grundval av arrangemangen i partnerskap mellan forskning, utveckling, utbildning och innovation (RDFI). Plattformens styrning säkerställs av en styrkommitté (COPIL – bilaga 1: COPIL:s sammansättning) som syftar till att följa den vetenskapliga och tekniska strategi som genomförts (bilaga 2: Färdplan). Det ändrar och godkänner den programplanering av verksamheter i tidigare led som utarbetats av en regional kommitté för vetenskaplig och teknisk vägledning (Crost – bilaga 3 – Crosternas sammansättning). (Swedish)
4 November 2022
0 references
Cilj PRéRAD je ustvariti in deliti znanstvene, tehnične in socialne inovacije v korist ljudi in držav v regiji Indijskega oceana ter je del nove dinamike strategije Evropa 2020, ki sodeluje pri regionalnem povezovanju v partnerskem pristopu, ki je bil oblikovan skupaj z državami na tem območju, in na podlagi dogovorov v partnerstvu z raziskavami, razvojem, usposabljanjem in inovacijami (RDFI). Upravljanje platforme zagotavlja usmerjevalni odbor (COPIL – Priloga 1: sestava COPIL)), katere namen je slediti izvedeni znanstveni in tehnični strategiji (Priloga 2: Časovni načrt). Spreminja in odobrava načrtovanje dejavnosti na začetku proizvodne verige, ki ga je pripravil regionalni odbor za znanstveno in tehnološko usmerjanje (Crost – Priloga 3 – sestava Crost). (Slovenian)
4 November 2022
0 references
PRéRAD își propune să creeze și să împărtășească inovarea științifică, tehnică și socială în beneficiul cetățenilor și țărilor din regiunea Oceanului Indian și face parte din noua dinamică a Strategiei Europa 2020, care participă la integrarea regională într-o abordare de parteneriat co-construită cu țările din zonă și pe baza acordurilor în parteneriat cu cercetarea, dezvoltarea, formarea și inovarea (RDFI). Guvernanța platformei este asigurată de un comitet director (COPIL – anexa 1: compoziția COPIL) care urmărește să urmeze strategia științifică și tehnică pusă în aplicare (anexa 2: Foaie de parcurs). Acesta modifică și aprobă programarea activităților din amonte elaborate de un Comitet regional de orientare științifică și tehnologică (Crost – Anexa 3 – componența Crost). (Romanian)
4 November 2022
0 references
PRéRAD sigter mod at skabe og dele videnskabelig, teknisk og social innovation til gavn for befolkningen og landene i Det Indiske Ocean og er en del af den nye dynamik i Europa 2020, som deltager i regional integration i en partnerskabstilgang, der er bygget sammen med landene i området og på grundlag af ordningerne i partnerskab mellem forskning, udvikling, uddannelse og innovation (RDFI). Styringen af platformen varetages af en styringskomité (COPIL — bilag 1: COPIL's sammensætning), som har til formål at følge den gennemførte videnskabelige og tekniske strategi (bilag 2: Køreplan). Den ændrer og godkender programmeringen af tidligere aktiviteter, der er udarbejdet af et regionalt udvalg for videnskabelig og teknologisk udvikling (Crost — Bilag 3 — sammensætning af Crost). (Danish)
4 November 2022
0 references
PRéRADi eesmärk on luua ja jagada teaduslikku, tehnilist ja sotsiaalset innovatsiooni India ookeani piirkonna elanike ja riikide hüvanguks ning see on osa strateegia „Euroopa 2020“ uuest dünaamikast, mis osaleb piirkondlikus integratsioonis piirkonna riikidega ühiselt loodud partnerluses ning teadus-, arendus-, koolitus- ja innovatsioonipartnerluse (RDFI) kokkulepete alusel. Platvormi juhtimise tagab juhtkomitee (COPIL – 1. lisa: COPILi koosseis), mille eesmärk on järgida rakendatud teaduslikku ja tehnilist strateegiat (2. lisa: Teekaardid). Sellega muudetakse ja kiidetakse heaks piirkondliku teadus- ja tehnoloogia arenduskomitee (Crost – 3. lisa – Crosti koosseis) poolt ettevalmistatud eelnevate tegevuste kavandamine. (Estonian)
4 November 2022
0 references
PRéRAD tikslas – kurti ir dalytis mokslinėmis, techninėmis ir socialinėmis inovacijomis Indijos vandenyno regiono žmonių ir šalių labui ir yra dalis naujos strategijos „Europa 2020“, kuri dalyvauja regioninėje integracijoje pagal partnerystės metodą, kuris kartu su regiono šalimis grindžiamas ir remiantis partnerystės susitarimais mokslinių tyrimų, technologinės plėtros, mokymo ir inovacijų (RDFI) srityje. Platformos valdymą užtikrina iniciatyvinis komitetas (COPIL – 1 priedas: COPIL sudėtis), kuria siekiama laikytis įgyvendintos mokslinės ir techninės strategijos (2 priedas): Veiksmų planas). Juo iš dalies keičiamas ir patvirtinamas Regioninio mokslinio ir technologinio orientavimo komiteto parengtas pradinės grandies veiklos programavimas (Crost – 3 priedas – Crost sudėtis). (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
PRéRADin tavoitteena on luoda ja jakaa tieteellisiä, teknisiä ja sosiaalisia innovaatioita Intian valtameren alueen kansalaisten ja maiden hyödyksi, ja se on osa Eurooppa 2020 -strategian uutta dynamiikkaa, joka osallistuu alueelliseen yhdentymiseen yhteistyössä alueen maiden kanssa ja tutkimuksen, kehityksen, koulutuksen ja innovoinnin (RDFI) kumppanuusjärjestelyjen pohjalta. Foorumin hallinnoinnista vastaa ohjauskomitea (COPIL – Liite 1: COPILin kokoonpano), jonka tavoitteena on noudattaa täytäntöön pantua tieteellistä ja teknistä strategiaa (liite 2: Tiekartta). Siinä muutetaan ja hyväksytään alueellisen tieteellisen ja teknologisen ohjauskomitean (Crost – liite 3 – Crostin kokoonpano) valmistelemien alkupään toimien ohjelmasuunnittelu. (Finnish)
4 November 2022
0 references
PRéRAD mira a creare e condividere innovazione scientifica, tecnica e sociale a beneficio delle persone e dei paesi della regione dell'Oceano Indiano e fa parte della nuova dinamica di Europa 2020 che partecipa all'integrazione regionale in un approccio di partenariato co-costruito con i paesi dell'area e sulla base di accordi in partenariato di ricerca, sviluppo, formazione e innovazione (RDFI). La governance della piattaforma è garantita da un comitato direttivo (COPIL — allegato 1: composizione della COPIL)) che mira a seguire la strategia scientifica e tecnica attuata (allegato 2: Tabella di marcia). Esso modifica e approva la programmazione delle attività a monte predisposte da un comitato regionale di orientamento scientifico e tecnologico (Crost — allegato 3 — composizione del Crost). (Italian)
4 November 2022
0 references
Cieľom PRéRADu je vytvárať a zdieľať vedecké, technické a sociálne inovácie v prospech obyvateľov a krajín regiónu Indického oceánu a je súčasťou novej dynamiky stratégie Európa 2020, ktorá sa podieľa na regionálnej integrácii v rámci partnerského prístupu založeného na partnerstve s krajinami tejto oblasti a na základe dohôd v partnerstve v oblasti výskumu, vývoja, odbornej prípravy a inovácií (RDFI). Riadenie platformy zabezpečuje riadiaci výbor (COPIL – príloha 1: zloženie COPIL), ktorého cieľom je sledovať vykonávanú vedeckú a technickú stratégiu (príloha 2: Cestovná mapa). Mení a dopĺňa a schvaľuje programovanie činností v počiatočnej fáze, ktoré pripravil regionálny výbor pre vedecké a technologické usmernenia (Crost – príloha 3 – zloženie Crost). (Slovak)
4 November 2022
0 references
A PRéRAD célja a tudományos, műszaki és társadalmi innováció létrehozása és megosztása az Indiai-óceán térsége lakosságának és országainak érdekében, és része az Európa 2020 stratégia új dinamikájának, amely részt vesz a regionális integrációban a térség országaival közösen kialakított partnerségi megközelítés keretében, valamint a kutatás, fejlesztés, képzés és innováció (RDFI) partnersége alapján. A platform irányítását irányítóbizottság biztosítja (COPIL – 1. melléklet: a COPIL összetétele)), amelynek célja a végrehajtott tudományos és műszaki stratégia követése (2. melléklet: Útiterv). Módosítja és jóváhagyja a regionális tudományos és technológiai iránymutatási bizottság (Crost – 3. melléklet – a fagy összetétele) által készített upstream tevékenységek programozását. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cílem PRéRAD je vytvářet a sdílet vědecké, technické a sociální inovace ve prospěch lidí a zemí v oblasti Indického oceánu a je součástí nové dynamiky strategie Evropa 2020, která se podílí na regionální integraci v rámci partnerského přístupu založeného na partnerství se zeměmi této oblasti a na základě ujednání v rámci partnerství v oblasti výzkumu, vývoje, odborné přípravy a inovací (RDFI). Řízení platformy zajišťuje řídící výbor (COPIL – příloha 1: složení COPIL), jehož cílem je sledovat prováděnou vědeckou a technickou strategii (příloha 2: Cestovní mapa). Mění a schvaluje programování předcházejících činností vypracovaných Regionálním výborem pro vědecké a technologické pokyny (Crost – příloha 3 – složení Crostu). (Czech)
4 November 2022
0 references
PRéRAD има за цел да създава и споделя научни, технически и социални иновации в полза на хората и страните от региона на Индийския океан и е част от новата динамика на стратегията „Европа 2020“, която участва в регионалната интеграция в партньорския подход, изграден съвместно със страните от региона и въз основа на договореностите в партньорството в областта на научните изследвания, развойната дейност, обучението и иновациите (RDFI). Управлението на платформата се осигурява от управителен комитет (COPIL — приложение 1: състав на COPIL), който има за цел да следва приложената научна и техническа стратегия (приложение 2: Пътна карта). С него се изменя и одобрява програмирането на дейностите нагоре по веригата, изготвени от Регионален комитет за научно-технологично ориентиране (Крост — Приложение 3 — състав на Крост). (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
O PRéRAD visa criar e partilhar inovações científicas, técnicas e sociais em benefício das populações e dos países da região do Oceano Índico e faz parte da nova dinâmica da Estratégia Europa 2020, que participa na integração regional numa abordagem de parceria coconstruída com os países da região e com base nos acordos em parceria com a Investigação, Desenvolvimento, Formação e Inovação (RDFI). A governação da Plataforma é assegurada por um Comité Diretor (COPIL — Anexo 1: composição do COPIL)) que visa seguir a estratégia científica e técnica implementada (Anexo 2: Roteiro). Altera e aprova a programação das atividades a montante preparadas por um Comité Regional de Orientação Científica e Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composição da Crost). (Portuguese)
4 November 2022
0 references
PRéRAD mērķis ir radīt un dalīties ar zinātnisko, tehnisko un sociālo inovāciju Indijas okeāna reģiona iedzīvotāju un valstu labā, un tā ir daļa no stratēģijas “Eiropa 2020” jaunās dinamikas, kas piedalās reģionālajā integrācijā, izmantojot partnerības pieeju, kas kopīgi veidota ar reģiona valstīm un pamatojoties uz pasākumiem partnerībā ar pētniecību, attīstību, apmācību un inovāciju (RDFI). Platformas pārvaldību nodrošina Koordinācijas komiteja (COPIL — 1. pielikums: COPIL sastāvs), kura mērķis ir ievērot īstenoto zinātnisko un tehnisko stratēģiju (2. pielikums: Ceļvedis). Ar to groza un apstiprina reģionālās zinātniskās un tehnoloģiskās virzības komitejas sagatavoto augšupējo darbību plānošanu (Crost — 3. pielikums — Crost sastāvs). (Latvian)
4 November 2022
0 references
Cilj PRéRAD-a je stvaranje i dijeljenje znanstvenih, tehničkih i društvenih inovacija za dobrobit ljudi i zemalja regije Indijskog oceana te je dio nove dinamike strategije Europa 2020. koja sudjeluje u regionalnoj integraciji u partnerskom pristupu koji je zajednički izgrađen sa zemljama tog područja i na temelju aranžmana u partnerstvu za istraživanje, razvoj, osposobljavanje i inovacije (RDFI). Upravljanje platformom osigurava upravljački odbor (COPIL – Prilog 1.: sastav COPIL-a)) čiji je cilj slijediti provedenu znanstvenu i tehničku strategiju (Prilog 2.: Plan djelovanja) Njime se izmjenjuje i odobrava programiranje uzlaznih aktivnosti koje je pripremio Regionalni odbor za znanstvene i tehnološke smjernice (Crost – Prilog 3. – sastav Crosta). (Croatian)
4 November 2022
0 references
PRéRAD għandu l-għan li joħloq u jaqsam l-innovazzjoni xjentifika, teknika u soċjali għall-benefiċċju tan-nies u l-pajjiżi tar-reġjun tal-Oċean Indjan u huwa parti mid-dinamika l-ġdida tal-Ewropa 2020 li tipparteċipa fl-integrazzjoni reġjonali f’approċċ ta’ sħubija mibni b’mod konġunt mal-pajjiżi taż-żona u abbażi tal-arranġamenti fi sħubija mar-Riċerka, l-Iżvilupp, it-Taħriġ u l-Innovazzjoni (RDFI). Il-governanza tal-Pjattaforma hija żgurata minn Kumitat ta’ Tmexxija (COPIL — Anness 1: kompożizzjoni tal-COPIL)) li għandha l-għan li ssegwi l-istrateġija xjentifika u teknika implimentata (Anness 2: Pjan direzzjonali). Huwa jemenda u japprova l-ipprogrammar ta’ attivitajiet upstream imħejjija minn Kumitat Reġjonali ta’ Gwida Xjentifika u Teknoloġika (Crost — Anness 3 — kompożizzjoni tal-Crost). (Maltese)
4 November 2022
0 references
PRéRAD tiene como objetivo crear y compartir innovación científica, técnica y social en beneficio de las personas y los países de la región del Océano Índico y forma parte de la nueva dinámica de Europa 2020, que participa en la integración regional en un enfoque de asociación construido conjuntamente con los países de la zona y sobre la base de los acuerdos en asociación de investigación, desarrollo, formación e innovación (RDFI). La gobernanza de la Plataforma está garantizada por un Comité Directivo (COPIL — Anexo 1: composición de la COPIL) cuyo objetivo es seguir la estrategia científica y técnica implementada (Anexo 2: Hoja de ruta). Modifica y aprueba la programación de las actividades previas preparadas por un Comité Regional de Orientación Científica y Tecnológica (Crost — Anexo 3 — composición del Crost). (Spanish)
4 November 2022
0 references