ENERGY MODERNISATION OF THE SPORTS HALL BUILDING IN SIENIAWA (Q118684): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Change because item Q2528752 was merged with Q2528100)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5442876913873419)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
MODERNISATION ÉNERGÉTIQUE DU BÂTIMENT DE LA SALLE DE SPORT À SIENIEWO
MODERNISATION ÉNERGÉTIQUE DU BÂTIMENT DE LA SALLE DES SPORTS À SIENIAWA
label / delabel / de
ENERGIEMODERNISIERUNG DES SPORTHALLENGEBÄUDES IN SIENIEWO
ENERGETISCHE MODERNISIERUNG DES SPORTHALLEGEBÄUDES IN SIENIAWA
label / nllabel / nl
ENERGIE MODERNISERING VAN HET SPORTHALGEBOUW IN SIENIEWO
ENERGIE MODERNISERING VAN HET SPORTHALGEBOUW IN SIENIAWA
label / itlabel / it
AMMODERNAMENTO ENERGETICO DELL'EDIFICIO PALAZZETTO DELLO SPORT A SIENIEWO
AMMODERNAMENTO ENERGETICO DELL'EDIFICIO DEL PADIGLIONE SPORTIVO A SIENIAWA
label / eslabel / es
MODERNIZACIÓN ENERGÉTICA DEL EDIFICIO DEL PABELLÓN DEPORTIVO EN SIENIEWO
MODERNIZACIÓN ENERGÉTICA DEL EDIFICIO DEL PABELLÓN DEPORTIVO DE SIENIAWA
label / dalabel / da
ENERGI MODERNISERING AF SPORTSHALLEN BYGNING I SIENIAWA
ENERGIMODERNISERING AF SPORTSHALLEN I SIENIAWA
label / ellabel / el
ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΑΙΘΟΥΣΏΝ ΣΤΗ SIENIAWA
ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΌΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΏΝ ΑΙΘΟΥΣΏΝ ΣΤΗ ΣΙΕΝΙΆΒΑ
label / rolabel / ro
MODERNIZAREA ENERGETICĂ A CLĂDIRII SĂLII DE SPORT DIN SIENIAWA
MODERNIZAREA ENERGETICĂ A CLĂDIRII SĂLII SPORTIVE DIN SIENIAWA
label / sklabel / sk
ENERGETICKÁ MODERNIZÁCIA BUDOVY ŠPORTOVEJ HALY V SIENIAWE
ENERGETICKÁ MODERNIZÁCIA BUDOVY ŠPORTOVEJ HALY V SIENIAWA
label / mtlabel / mt
MODERNIZZAZZJONI TAL-ENERĠIJA TAL-BINI TAS-SALA TAL-ISPORT F’SIENIAWA
IL-MODERNIZZAZZJONI TAL-ENERĠIJA TAL-BINI TAS-SALA TAL-ISPORT F’SIENIAWA
label / cslabel / cs
ENERGETICKÁ MODERNIZACE BUDOVY SPORTOVNÍ HALY V SIENIAWĚ
ENERGETICKÁ MODERNIZACE BUDOVY SPORTOVNÍ HALY V SIENIAWA
label / ltlabel / lt
ENERGETINIS SPORTO SALĖS PASTATO SIENIAWA MODERNIZAVIMAS
SIENIAVOS SPORTO SALĖS PASTATO ENERGETINIS MODERNIZAVIMAS
label / lvlabel / lv
SPORTA ZĀLES ĒKAS ENERGOMODERNIZĀCIJA SIENIAVĀ
SPORTA ZĀLES ĒKAS SIENIAWA ENERĢIJAS MODERNIZĀCIJA
label / hulabel / hu
A SIENIAWAI SPORTCSARNOK ÉPÜLETÉNEK ENERGETIKAI KORSZERŰSÍTÉSE
A SIENIAWA SPORTCSARNOK ÉPÜLETÉNEK ENERGETIKAI KORSZERŰSÍTÉSE
label / svlabel / sv
ENERGIMODERNISERING AV IDROTTSHALLSBYGGNADEN I SIENIAWA
ENERGIMODERNISERING AV SPORTHALLSBYGGNADEN I SIENIAWA
Property / EU contributionProperty / EU contribution
319,482.39 Euro
Amount319,482.39 Euro
UnitEuro
295,920.56 Euro
Amount295,920.56 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the public utility building located in the Sieniawa communes. The scope of planned modernisation works in the sports hall includes: 1. Wall warming2. Replacement of windows3. Replacement of doors4. Warming of stropodache5. Floor warming on the ground6. Reconstruction of the ventilation system7. Modernisation of the c.o.8. Replacement of LED9 lighting. Installation of photovoltaic installations10. Construction of the ramp and hardening of the plot together with the plateDetailed objectives: •Improving the technical condition of the facility; • Increasing energy management efficiency; •Reducing energy demand in the building; •Saving energy supply costs; • Reducing low greenhouse gas emissions; • Environmental protection; The thermal modernisation of the sports hall will directly reduce the demand for energy and thus increase energy efficiency. The direct result of the project will be: — the amount of electricity saved 6.13 MWhe/year- the amount of heat saved 4726.32 GJ/year- reduction of final energy consumption 4847.058 GJ/year- saving of energy supply costs 268942.00The project objectives are directly related to the expectations and needs of the target group of the project and are in line with the objective of Action 6.4.3 ROP WP 2014-2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5442876913873419
Amount0.5442876913873419
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique situé dans les municipalités de Sieniewa. Le champ d’application des travaux de modernisation prévus dans la salle de sport comprend: 1. Isolation des murs2. Remplacement des fenêtres3. Remplacement des portes4. Réchauffement des roseaux5. Réchauffement du sol sur le sol6. Reconstruction du système de ventilation7. Mise à niveau c.o.8. Remplacement de l’éclairage LED9. Installation de l’installation photovoltaïque10. Construction de l’allée et durcissement de la parcelle avec une plaqueObjectifs détaillés: •Amélioration de l’état technique de l’installation; • Accroître l’efficacité de la gestion de l’énergie; •Réduction de la demande d’énergie dans le bâtiment; •Efficacité des coûts d’approvisionnement en énergie; • Réduire les faibles émissions de gaz à effet de serre; • Protection de l’environnement; La thermomodernisation de la salle de sport se traduira directement par une réduction de la demande d’énergie, augmentant ainsi l’efficacité énergétique. Le résultat direct du projet sera: — quantité d’électricité économisée 6,13 MWhe/an- quantité d’énergie thermique économisée 4726,32 GJ/an- réduction de la consommation finale d’énergie 4847 058 GJ/an- coût d’économie d’énergie 268942.00 Les objectifs du projet sont directement liés aux attentes et aux besoins du groupe cible du projet et sont conformes à l’objectif de la mesure 6.4.3 ROP PP 2014-2020. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment de service public situé dans les communes de Sieniawa. La portée des travaux de modernisation prévus dans la salle de sport comprend: 1. Isolation des murs2. Remplacement des fenêtres3. Remplacement de la porte4. Réchauffement des stropodes5. Réchauffer le sol sur le sol6. Remise en état du système de ventilation7. Modernisation de c.o.8. Remplacement de l’éclairage LED9. Installation de l’installation photovoltaïque10. Construction de l’allée et durcissement de la parcelle avec la plaqueObjectifs détaillés: •Amélioration de l’état technique de l’installation; • Accroître l’efficacité de la gestion de l’énergie; •Réduction de la demande d’énergie dans le bâtiment; • Économie du coût de l’approvisionnement en énergie; • Réduire les faibles émissions de gaz à effet de serre; • La protection de l’environnement; La modernisation thermique de la salle de sport se traduira directement par une réduction de la demande d’énergie, c’est-à-dire une augmentation de l’efficacité énergétique. Le résultat direct du projet sera: — la quantité d’électricité économisée 6,13 MWhe/an — la quantité de chaleur économisée 4726,32 GJ/an- réduction de la consommation finale d’énergie 4847 058 GJ/an- économie de coûts d’approvisionnement en énergie 268942,00Les objectifs du projet sont directement liés aux attentes et aux besoins du groupe cible du projet et sont conformes à l’objectif de la mesure 6.4.3 du ROP WP 2014-2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes in den Gemeinden Sieniewa. Der Umfang der geplanten Modernisierungsarbeiten in der Sporthalle umfasst: 1. Isolierung der Wände2. Ersatz von Fenstern3. Austausch von Türen4. Erwärmung des Schilfs5. Bodenerwärmung auf dem Boden6. Umbau der Lüftungsanlage7. Nachrüstung c.o.8. Ersatz der LED-Beleuchtung9. Installation der Photovoltaik-Anlage10. Bau der Einfahrt und Aushärtung des Grundstücks mit einer PlatteDetaillierte Ziele: •Verbesserung des technischen Zustands der Anlage; • Steigerung der Effizienz des Energiemanagements; • Verringerung des Energiebedarfs im Gebäude; •Effizienz der Energieversorgungskosten; • Verringerung der niedrigen Treibhausgasemissionen; • Umweltschutz; Die Thermomodernisierung der Sporthalle führt direkt zu einer Verringerung des Energiebedarfs und erhöht damit die Energieeffizienz. Das direkte Ergebnis des Projekts ist: — Strom eingespart 6,13 MWhe/Jahr- Wärmeenergie eingespart 4726,32 GJ/Jahr- Senkung des Endenergieverbrauchs 4847.058 GJ/Jahr-Einsparungskosten der Energieversorgung 268942.00Die Projektziele stehen in direktem Zusammenhang mit den Erwartungen und Bedürfnissen der Zielgruppe des Projekts und entsprechen dem Ziel der Maßnahme 6.4.3 ROP PP 2014-2020. (German)
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes in den Gemeinden Sieniawa. Der Umfang der geplanten Modernisierungsarbeiten in der Sporthalle umfasst: 1. Isolierung der Wände2. Austausch von Windows3. Ersatz der Tür4. Erwärmung von Stropoden5. Erwärmung des Bodens auf dem Boden6. Sanierung des Lüftungssystems7. Modernisierung von c.o.8. Ersatz der LED-Beleuchtung9. Installation von Photovoltaik-Anlagen10. Aufbau der Einfahrt und Verhärtung des Grundstücks zusammen mit der PlatteDetaillierte Ziele: •Verbesserung des technischen Zustands der Anlage; • Steigerung der Effizienz des Energiemanagements; • Verringerung des Energiebedarfs im Gebäude; • Einsparung der Kosten der Energieversorgung; • Verringerung der niedrigen Treibhausgasemissionen; • Umweltschutz; Die thermische Modernisierung der Sporthalle wird direkt zur Senkung des Energiebedarfs, also zur Steigerung der Energieeffizienz, führen. Das direkte Ergebnis des Projekts ist: — die eingesparte Strommenge 6,13 MWhe/Jahr – die eingesparte Wärmemenge 4726,32 GJ/Jahr – Reduzierung des Endenergieverbrauchs 4847,058 GJ/Jahr – Einsparung der Energieversorgungskosten 268942,00Die Projektziele stehen in direktem Zusammenhang mit den Erwartungen und Bedürfnissen der Projektzielgruppe und stehen im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme 6.4.3 des ROP-Arbeitsplans 2014-2020. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw in de gemeenten Sieniewa. De geplande moderniseringswerkzaamheden in de sporthal omvatten: 1. Isolatie van de muren2. Vervanging van vensters3. Vervanging van deuren4. Opwarming van het riet5. Vloerverwarming op de begane grond6. Reconstructie van het ventilatiesysteem7. Aanpassing achteraf c.o.8. Vervanging van LED-verlichting9. Installatie van fotovoltaïsche installatie10. Bouw van de oprit en verharding van het perceel met een plaatGedetailleerde doelstellingen: •Verbetering van de technische toestand van de voorziening; • Verbetering van de efficiëntie van het energiebeheer; •Vermindering van de vraag naar energie in het gebouw; •Efficiëntie van de energievoorzieningskosten; • Het terugdringen van de lage uitstoot van broeikasgassen; • Milieubescherming; De thermomodernisering van de sporthal zal zich direct vertalen in een vermindering van de energievraag, waardoor de energie-efficiëntie toeneemt. Het directe resultaat van het project is: — hoeveelheid elektriciteit bespaard 6,13 MWhe/jaar- hoeveelheid thermische energie bespaard 4726,32 GJ/jaar- vermindering van het eindenergieverbruik 4847.058 GJ/jaar- besparingskosten van de energievoorziening 268942.00 De projectdoelstellingen zijn rechtstreeks gerelateerd aan de verwachtingen en behoeften van de doelgroep van het project en zijn in overeenstemming met de doelstelling van maatregel 6.4.3 ROP PP 2014-2020. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw in de gemeenten Sieniawa. Het toepassingsgebied van de geplande moderniseringswerken in de sporthal omvat: 1. Isolatie van de muren2. Vervanging van windows3. Vervanging van de deur4. Opwarming van stropods5. Het verwarmen van de vloer op de grond6. Renovatie van het ventilatiesysteem7. Modernisering van c.o.8. Vervanging van LED verlichting9. Installatie van fotovoltaïsche installatie10. Bouw van de oprit en verharding van het perceel samen met de plaatDetailed doelstellingen: •Verbetering van de technische staat van de faciliteit; • Verhoging van de efficiëntie van het energiebeheer; •Vermindering van de vraag naar energie in het gebouw; •Besparing van de kosten van de energievoorziening; • Vermindering van de uitstoot van broeikasgassen; • Milieubescherming; De thermische modernisering van de sporthal zal zich direct vertalen in het verminderen van de vraag naar energie, d.w.z. het verhogen van de energie-efficiëntie. Het directe resultaat van het project is: — de hoeveelheid bespaarde elektriciteit 6,13 MWhe/jaar- de hoeveelheid bespaarde warmte 4726,32 GJ/jaar- vermindering van het eindenergieverbruik 4847.058 GJ/jaar — besparing van energievoorzieningskosten 268942,00De projectdoelstellingen houden rechtstreeks verband met de verwachtingen en behoeften van de projectdoelgroep en zijn in overeenstemming met de doelstelling van maatregel 6.4.3 van de ROP WP 2014-2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità situato nei comuni di Sieniewa. L'ambito dei lavori di ammodernamento previsti nel palazzetto dello sport comprende: 1. Isolamento delle pareti2. Sostituzione di windows3. Sostituzione delle porte4. Riscaldamento delle canne5. Riscaldamento del pavimento sul terreno6. Ricostruzione del sistema di ventilazione7. Retrofitting c.o.8. Sostituzione dell'illuminazione a LED9. Installazione di impianti fotovoltaici10. Costruzione del vialetto e indurimento del terreno con una piastraObiettivi dettagliati: •Miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto; • Aumentare l'efficienza della gestione energetica; •Riduzione della domanda di energia nell'edificio; •Efficienza dei costi di approvvigionamento energetico; • Ridurre le basse emissioni di gas a effetto serra; • Protezione dell'ambiente; La termomodernizzazione della pala dello sport si tradurrà direttamente in una riduzione della domanda di energia, aumentando così l'efficienza energetica. Il risultato diretto del progetto sarà: — quantità di energia elettrica risparmiata 6,13 MWhe/anno- quantità di energia termica risparmiata 4726,32 GJ/anno- riduzione del consumo finale di energia 4847,058 GJ/anno- costo di risparmio energetico 268942.00 Gli obiettivi del progetto sono direttamente correlati alle aspettative e alle esigenze del gruppo destinatario del progetto e sono in linea con l'obiettivo della misura 6.4.3 POR PP 2014-2020. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità situato nei comuni di Sieniawa. La portata dei lavori di ammodernamento previsti nel palazzetto dello sport comprende: 1. Isolamento delle pareti2. Sostituzione di Windows3. Sostituzione della porta4. Riscaldamento degli stropodi5. Riscaldare il pavimento a terra6. Ristrutturazione del sistema di ventilazione7. Ammodernamento di c.o.8. Sostituzione dell'illuminazione a LED9. Installazione di impianti fotovoltaici10. Costruzione del vialetto e indurimento della trama insieme alla piastraObiettivi dettagliati: •Miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto; • Aumentare l'efficienza della gestione dell'energia; •Riduzione della domanda di energia nell'edificio; •Risparmiare il costo dell'approvvigionamento energetico; • Riduzione delle basse emissioni di gas a effetto serra; • Protezione dell'ambiente; L'ammodernamento termico del palazzetto dello sport si tradurrà direttamente nella riduzione della domanda di energia, ossia nell'aumento dell'efficienza energetica. Il risultato diretto del progetto sarà: — la quantità di energia elettrica risparmiata 6,13 MWhe/anno- la quantità di calore risparmiato 4726,32 GJ/anno- riduzione del consumo finale di energia 4847,058 GJ/anno- risparmio dei costi di approvvigionamento energetico 268942,00 Gli obiettivi del progetto sono direttamente correlati alle aspettative e alle esigenze del gruppo target di progetto e sono in linea con l'obiettivo della misura 6.4.3 del POR 2014-2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública ubicado en los municipios de Sieniewa. El alcance de las obras de modernización previstas en el pabellón deportivo incluye: 1. Aislamiento de las paredes2. Sustitución de ventanas3. Sustitución de puertas4. Calentamiento de las cañas5. Calentamiento del suelo en el suelo6. Reconstrucción del sistema de ventilación7. Retroadaptación c.o.8. Sustitución de la iluminación led9. Instalación de instalación fotovoltaica10. Construcción de la entrada y endurecimiento de la parcela con una placaObjetivos detallados: •Mejora del estado técnico de la instalación; • Aumentar la eficiencia de la gestión energética; •Reducir la demanda de energía en el edificio; •Eficiencia de los costes de suministro de energía; • Reducir las bajas emisiones de gases de efecto invernadero; • Protección del medio ambiente; La termomodernización del pabellón deportivo se traducirá directamente en una reducción de la demanda de energía, aumentando así la eficiencia energética. El resultado directo del proyecto será: — la cantidad de electricidad ahorrada 6,13 MWhe/año- cantidad de energía térmica ahorrada 4726,32 GJ/año- reducción del consumo final de energía 4847,058 GJ/año- coste de ahorro de energía 268942.00Los objetivos del proyecto están directamente relacionados con las expectativas y necesidades del grupo destinatario del proyecto y están en consonancia con el objetivo de la medida 6.4.3 ROP PP 2014-2020. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública ubicado en las comunas de Sieniawa. El alcance de las obras de modernización previstas en la sala de deportes incluye: 1. Aislamiento de las paredes2. Sustitución de ventanas3. Sustitución de la puerta4. Calentamiento de los estropodos5. Calentando el suelo en el suelo6. Renovación del sistema de ventilación7. Modernización de c.o.8. Sustitución de la iluminación led9. Instalación de instalación fotovoltaica10. Construcción del camino de entrada y endurecimiento de la parcela junto con la placaObjetivos detallados: •Mejora del estado técnico de la instalación; • Aumentar la eficiencia de la gestión energética; •Reducción de la demanda de energía en el edificio; •Ahorrar el costo del suministro de energía; • Reducir las bajas emisiones de gases de efecto invernadero; • Protección del medio ambiente; La modernización térmica de la sala de deportes se traducirá directamente en la reducción de la demanda de energía, es decir, el aumento de la eficiencia energética. El resultado directo del proyecto será: — la cantidad de electricidad ahorrada 6,13 MWhe/año- la cantidad de calor ahorrado 4726,32 GJ/año- reducción del consumo final de energía 4847,058 GJ/año- ahorro de costes de suministro de energía 268942,00Los objetivos del proyecto están directamente relacionados con las expectativas y necesidades del grupo objetivo del proyecto y están en consonancia con el objetivo de la Medida 6.4.3 del ROP WP 2014-2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning i Sieniawa kommune. Omfanget af planlagte moderniseringsarbejder i sportshallen omfatter: 1. Vægopvarmning2. Udskiftning af vinduer3. Udskiftning af døre4. Opvarmning af stropodache5. Gulvvarme på jorden6. Rekonstruktion af ventilationssystemet7. Modernisering af C.o.8. Udskiftning af LED9-belysning. Installation af solcelleanlæg10. Konstruktion af rampen og hærdning af plottet sammen med pladenDetaljerede mål: forbedring af facilitetens tekniske tilstand âEUR¢ Øge energistyringseffektiviteten; reduktion af energiefterspørgslen i bygningen; âEUR¢Spare energiforsyningsomkostninger; âEUR¢ Reduktion af lave drivhusgasemissioner; miljøbeskyttelse; Den termiske modernisering af sportshallen vil direkte reducere efterspørgslen efter energi og dermed øge energieffektiviteten. Det direkte resultat af projektet vil være: â EUR den mængde elektricitet sparet 6,13 MWhe/år- mængden af varme sparet 4726,32 GJ/år- reduktion af det endelige energiforbrug 4847.058 GJ/år-besparelse i energiforsyningsomkostninger 268942.00 Projektmålene er direkte relateret til forventningerne og behovene hos projektets målgruppe og er i overensstemmelse med målet for aktion 6.4.3 ROP WP 2014-2020. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning i Sieniawa-kommunerne. Omfanget af planlagte moderniseringsarbejder i sportshallen omfatter: 1. Isolering af væggene2. Udskiftning af windows3. Udskiftning af døren4. Opvarmning af stropoder5. Opvarmning af gulvet på jorden6. Renovering af ventilationssystemet7. Modernisering af c.o.8. Udskiftning af LED-belysning9. Installation af fotovoltaisk installation10. Konstruktion af indkørsel og hærdning af plottet sammen med pladenDetaljerede mål: •Forbedring af anlæggets tekniske tilstand • Forøgelse af energiforvaltningens effektivitet •Reduktion af energiefterspørgslen i bygningen •Besparelse af omkostningerne ved energiforsyning; • Reduktion af lave drivhusgasemissioner • Miljøbeskyttelse; Den termiske modernisering af idrætshallen vil direkte føre til en reduktion af energiefterspørgslen, dvs. øget energieffektivitet. Det direkte resultat af projektet vil være: — mængden af elektricitet sparet 6,13 MWhe/år- mængden af varme sparet 4726,32 GJ/år- reduktion af det endelige energiforbrug 4847,058 GJ/år- besparelse af energiforsyningsomkostninger 268942,00Projektmålene er direkte relateret til forventninger og behov i projektmålgruppen og er i overensstemmelse med målsætningen i foranstaltning 6.4.3 i ROP WP 2014-2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας που βρίσκεται στις κοινότητες Sieniawa. Το πεδίο εφαρμογής των προγραμματισμένων εργασιών εκσυγχρονισμού στην αίθουσα αθλημάτων περιλαμβάνει: 1. Θέρμανση τοίχου2. Αντικατάσταση των παραθύρων3. Αντικατάσταση θυρών4. Ζέσταμα του stropodache5. Θέρμανση δαπέδου στο έδαφος6. Ανακατασκευή του συστήματος εξαερισμού7. Εκσυγχρονισμός του c.o.8. Αντικατάσταση φωτισμού LED9. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων10. Κατασκευή της ράμπας και σκλήρυνση του οικοπέδου μαζί με την πλάκαΛεπτομερείς στόχοι: βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης· â EUR ¢ Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης διαχείρισης· μείωση της ζήτησης ενέργειας στο κτίριο· εξοικονόμηση κόστους ενεργειακού εφοδιασμού· μείωση των χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου· προστασία του περιβάλλοντος· Ο θερμικός εκσυγχρονισμός της αίθουσας αθλητικών εκδηλώσεων θα μειώσει άμεσα τη ζήτηση για ενέργεια και, ως εκ τούτου, θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση. Το άμεσο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι: η ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται 6.13 MWhe/έτος- η ποσότητα της εξοικονομούμενης θερμότητας 4726,32 GJ/έτος — μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας 4847.058 GJ/έτος — εξοικονόμηση κόστους ενεργειακού εφοδιασμού 268942.00Οι στόχοι του έργου συνδέονται άμεσα με τις προσδοκίες και τις ανάγκες της ομάδας-στόχου του έργου και συνάδουν με το στόχο της Δράσης 6.4.3 ΠΕΠ ΠΕ 2014-2020. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας που βρίσκεται στις κοινότητες Sieniawa. Το πεδίο εφαρμογής των προγραμματισμένων εργασιών εκσυγχρονισμού στον αθλητικό χώρο περιλαμβάνει: 1. Μόνωση των τοίχων2. Αντικατάσταση των windows3. Αντικατάσταση της πόρτας4. Υπερθέρμανση των στρόποδων5. Ζεσταίνοντας το πάτωμα στο έδαφος6. Ανακαίνιση του συστήματος εξαερισμού7. Εκσυγχρονισμός του c.o.8. Αντικατάσταση φωτισμού LED9. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης10. Κατασκευή του δρόμου και σκλήρυνση του οικοπέδου μαζί με την πλάκαΛεπτομέρειες: •Βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης· • Αύξηση της αποδοτικότητας της διαχείρισης της ενέργειας· •Μείωση της ενεργειακής ζήτησης στο κτίριο· •Εξοικονόμηση του κόστους του ενεργειακού εφοδιασμού· • Μείωση των χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου· • Προστασία του περιβάλλοντος· Ο θερμικός εκσυγχρονισμός του αθλητικού χώρου θα μεταφραστεί άμεσα στη μείωση της ζήτησης ενέργειας, δηλαδή στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης. Το άμεσο αποτέλεσμα του έργου θα είναι: — η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 6,13 MWhe/έτος — η εξοικονόμηση θερμότητας 4726,32 GJ/έτος- μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας 4847.058 GJ/έτος — εξοικονόμηση κόστους ενεργειακού εφοδιασμού 268942,00Οι στόχοι του έργου συνδέονται άμεσα με τις προσδοκίες και τις ανάγκες της ομάδας-στόχου του έργου και είναι σύμφωνοι με τον στόχο του μέτρου 6.4.3 του ΠΕΠ 2014-2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti komunalne zgrade smještene u općinama Sieniawa. Opseg planiranih radova modernizacije u sportskoj dvorani obuhvaća: 1. Zagrijavanje zidova2. Zamjena prozora3. Zamjena vrata4. Zagrijavanje stropodache5. Zagrijavanje poda u prizemlju6. Rekonstrukcija ventilacijskog sustava7. Modernizacija c.o.8. Zamjena LED9 rasvjete. Instalacija fotonaponskih instalacija10. Izgradnja rampe i otvrdnjavanje parcele zajedno s pločomDetaljni ciljevi: „poboljšanje tehničkog stanja objekta; povećanje učinkovitosti upravljanja energijom; smanjenje potražnje za energijom u zgradi; troškovi štednje energije; smanjenje niskih emisija stakleničkih plinova; „zaštita okoliša”; Toplinska modernizacija sportske dvorane izravno će smanjiti potražnju za energijom i time povećati energetsku učinkovitost. Izravni rezultat projekta bit će: â EUR iznos električne energije ušteđen 6,13 MWhe/godišnje- iznos topline ušteđen 4726,32 GJ/godišnje- smanjenje konačne potrošnje energije 4847.058 GJ/godišnje – ušteda troškova opskrbe energijom 268942.00 Ciljevi projekta izravno su povezani s očekivanjima i potrebama ciljne skupine projekta i u skladu su s ciljem akcije 6.4.3 ROP WP 2014 – 2020. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade koja se nalazi u općinama Sieniawa. Opseg planiranih radova modernizacije sportske dvorane uključuje: 1. Izolacija zidova2. Zamjena prozora3. Zamjena vrata4. Zagrijavanje stropodova5. Zagrijavanje poda na tlu6. Obnova ventilacijskog sustava7. Modernizacija c.o.8. Zamjena LED rasvjete9. Ugradnja fotonaponske instalacije10. Izgradnja prilaznog puta i otvrdnjavanje parcele zajedno s pločomDetaljni ciljevi: •Poboljšanje tehničkog stanja objekta; • Povećanje učinkovitosti upravljanja energijom; •Smanjenje potražnje za energijom u zgradi; •Ušteda troškova opskrbe energijom; • Smanjenje niskih emisija stakleničkih plinova; • Zaštita okoliša; Toplinska modernizacija sportske dvorane izravno će dovesti do smanjenja potražnje za energijom, odnosno povećanja energetske učinkovitosti. Izravni rezultat projekta bit će: — količina električne energije ušteđena 6,13 MWhe/godišnje – količina ušteđene topline 4726,32 GJ/godina- smanjenje konačne potrošnje energije 4847,058 GJ/godina- ušteda troškova opskrbe energijom 268942,00 Ciljevi projekta izravno su povezani s očekivanjima i potrebama ciljne skupine projekta i u skladu su s ciljem mjere 6.4.3. rada ROP-a 2014. – 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii de utilități publice situate în comunele Sieniawa. Domeniul de aplicare al lucrărilor de modernizare planificate în sala de sport include: 1. Încălzirea pereților2. Înlocuirea ferestrelor3. Înlocuirea ușilor4. Încălzirea stropodache5. Încălzirea podelei la sol6. Reconstrucția sistemului de ventilație7. Modernizarea c.o.8. Înlocuirea iluminatului LED9. Instalarea instalațiilor fotovoltaice10. Construcția rampei și întărirea parcelei împreună cu placaObiective detaliate: îmbunătățirea stării tehnice a instalației; creșterea eficienței gestionării energiei; reducerea cererii de energie în clădire; economisirea costurilor de aprovizionare cu energie; reducerea emisiilor scăzute de gaze cu efect de seră; protecția mediului; Modernizarea termică a sălii de sport va reduce în mod direct cererea de energie și, astfel, va crește eficiența energetică. Rezultatul direct al proiectului va fi: â EUR cantitatea de energie electrică economisită 6.13 MWhe/an- cantitatea de căldură economisită 4726.32 GJ/an- reducerea consumului final de energie 4847.058 GJ/an- economisirea costurilor de aprovizionare cu energie 268942.00Obiectivele proiectului sunt direct legate de așteptările și nevoile grupului țintă al proiectului și sunt în conformitate cu obiectivul acțiunii 6.4.3 PDR 2014-2020. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii de utilități publice din comunele Sieniawa. Domeniul de aplicare al lucrărilor de modernizare planificate în sala de sport include: 1. Izolarea pereților2. Înlocuirea ferestrelor3. Înlocuirea ușii4. Încălzirea stropodelor5. Încălzirea podelei pe pământ6. Renovarea sistemului de ventilație7. Modernizarea c.o.8. Înlocuirea iluminatului cu LED-uri9. Instalarea instalației fotovoltaice10. Construcția căii de rulare și întărirea parcelei împreună cu placaObiective detaliate: •Îmbunătățirea stării tehnice a instalației; • Creșterea eficienței gestionării energiei; •Reducerea cererii de energie în clădire; •Economisirea costului aprovizionării cu energie; • Reducerea emisiilor scăzute de gaze cu efect de seră; • Protecția mediului; Modernizarea termică a sălii de sport se va traduce direct în reducerea cererii de energie, adică creșterea eficienței energetice. Rezultatul direct al proiectului va fi: — cantitatea de energie electrică economisită 6,13 MWhe/an – cantitatea de căldură economisită 4726,32 GJ/an – reducerea consumului final de energie 4847,058 GJ/an – economisirea costurilor de aprovizionare cu energie 268942,00Obiectivele proiectului sunt direct legate de așteptările și nevoile grupului-țintă de proiect și sunt în conformitate cu obiectivul Măsurii 6.4.3 din POR WP 2014-2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb, ktorá sa nachádza v obciach Sieniawa. Rozsah plánovaných modernizačných prác v športovej hale zahŕňa: 1. Otepľovanie stien2. Výmena okien3. Výmena dverí4. Otepľovanie stropodache5. Otepľovanie podlahy na zemi6. Rekonštrukcia ventilačného systému7. Modernizácia C.o.8. Výmena LED9 osvetlenia. Inštalácia fotovoltaických zariadení10. Konštrukcia rampy a kalenie pozemku spolu s platňouPodrobné ciele: zlepšenie technického stavu zariadenia; zvýšenie efektívnosti hospodárenia s energiou; zníženie dopytu po energii v budove; úspora nákladov na dodávku energie; znižovanie nízkych emisií skleníkových plynov; ochrana životného prostredia; Tepelná modernizácia športovej haly priamo zníži dopyt po energii a tým zvýši energetickú účinnosť. Priamym výsledkom projektu bude: â EUR množstvo elektrickej energie ušetrené 6,13 MWhe/rok- množstvo tepla ušetrené 4726,32 GJ/rok- zníženie konečnej spotreby energie 4847.058 GJ/rok- úspora nákladov na dodávku energie 268942.00Ciele projektu priamo súvisia s očakávaniami a potrebami cieľovej skupiny projektu a sú v súlade s cieľom akcie 6.4.3 ROP WP 2014 – 2020. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb, ktorá sa nachádza v obci Sieniawa. Rozsah plánovaných modernizačných prác v športovej hale zahŕňa: 1. Izolácia stien2. Výmena okien3. Výmena dverí4. Otepľovanie stropodov5. Otepľovanie podlahy na zemi6. Renovácia ventilačného systému7. Modernizácia C.o.8. Výmena LED osvetlenia9. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie10. Výstavba príjazdovej cesty a kalenie pozemku spolu s doskouDetailné ciele: •Zlepšenie technického stavu zariadenia; • Zvýšenie efektívnosti hospodárenia s energiou; •Zníženie dopytu po energii v budove; •Úspora nákladov na dodávky energie; • Zníženie nízkych emisií skleníkových plynov; • Ochrana životného prostredia; Tepelná modernizácia športovej haly sa priamo premietne do znižovania dopytu po energii, t. j. zvýšenia energetickej účinnosti. Priamym výsledkom projektu bude: — množstvo ušetrenej elektrickej energie 6,13 MWhe/rok – množstvo ušetreného tepla 4726,32 GJ/rok – zníženie konečnej spotreby energie 4847,058 GJ/rok – úspora nákladov na dodávku energie 268942,00 Ciele projektu priamo súvisia s očakávaniami a potrebami cieľovej skupiny projektu a sú v súlade s cieľom opatrenia 6.4.3 pracovného programu ROP na roky 2014 – 2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika li jinsab fil-komuni ta’ Sieniawa. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni ppjanati fis-sala tal-isport jinkludi: 1. Tisħin tal-ħitan2. Sostituzzjoni tat-twieqi3. Sostituzzjoni tal-bibien4. Tisħin ta ‘stropodache5. Tisħin tal-art fuq l-art6. Rikostruzzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni7. Modernizzazzjoni tal-c.o.8. Sostituzzjoni tad-dawl LED9. Installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi10. Kostruzzjoni tar-rampa u twebbis tal-plott flimkien mal-platt Objettivi dettaljati: â EUR¢ It-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-faċilità; EUR â EUR¢ Żieda fl-effiċjenza tal-ġestjoni tal-enerġija; it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija fil-bini; spejjeż tal-provvista tal-enerġija; tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi ta’ gassijiet b’effett ta’ serra; protezzjoni ambjentali; Il-modernizzazzjoni termali tas-sala sportiva se tnaqqas direttament id-domanda għall-enerġija u b’hekk iżżid l-effiċjenza enerġetika. Ir-riżultat dirett tal-proġett se jkun: EUR l-ammont ta ‘elettriku ffrankat 6.13 MWhe/sena- l-ammont ta’ sħana ffrankati 4726.32 GJ/sena- tnaqqis tal-konsum finali ta ‘enerġija 4847.058 GJ/sena — iffrankar tal-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija 268942.00L-għanijiet tal-proġett huma direttament relatati mal-aspettattivi u l-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira tal-proġett u huma konformi mal-objettiv ta ‘Azzjoni 6.4.3 ROP WP 2014–2020. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika li jinsab fil-muniċipalitajiet ta’ Sieniawa. L-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati ta’ modernizzazzjoni fis-sala tal-isport jinkludi: 1. Insulazzjoni tal-ħitan2. Sostituzzjoni tat-twieqi3. Sostituzzjoni tal-bieb4. It-tisħin tal-istropodi5. Tisħin tal-art fuq l-art6. Ir-rinnovazzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni7. Modernizzazzjoni ta’ c.o.8. Sostituzzjoni tad-dawl LED9. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka10. Kostruzzjoni tal-awtostrada u t-twebbis tal-plott flimkien mal-pjanċa Objettivi Dettaljati: •Titjib tal-kundizzjoni teknika tal-faċilità; • Iż-żieda fl-effiċjenza tal-ġestjoni tal-enerġija; •Tnaqqis tad-domanda għall-enerġija fil-bini; •L-iffrankar ta’ l-ispiża tal-provvista ta’ l-enerġija; • It-tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi ta’ gassijiet b’effett ta’ serra; • Il-ħarsien ta’ l-ambjent; Il-modernizzazzjoni termali tas-sala sportiva se tissarraf direttament fi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija, jiġifieri żieda fl-effiċjenza enerġetika. Ir-riżultat dirett tal-proġett se jkun: — l-ammont ta’ elettriku ffrankat 6.13 MWhe/sena- l-ammont ta’ sħana ffrankata 4726.32 GJ/sena- tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija 4847,058 GJ/sena- iffrankar tal-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija 268942,00 L-objettivi tal-proġett huma direttament relatati mal-aspettattivi u l-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira tal-proġett u huma konformi mal-objettiv tal-Miżura 6.4.3 tal-ROP WP 2014–2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício de utilidade pública situado nas comunas de Sieniawa. O âmbito das obras de modernização planeadas no pavilhão desportivo inclui: 1. Aquecimento de parede2. Substituição das janelas3. Substituição das portas4. Aquecimento do stropodache5. Aquecimento no chão6. Reconstrução do sistema de ventilação7. Modernização do c.o.8. Substituição da iluminação LED9. Instalação de instalações fotovoltaicas10. Construção da rampa e endurecimento da parcela juntamente com a placa Objetivos detalhados: melhorar o estado técnico da instalação; aumentar a eficiência da gestão energética; redução da procura de energia no edifício; poupar os custos do aprovisionamento energético; redução das baixas emissões de gases com efeito de estufa; proteção do ambiente; A modernização térmica do pavilhão desportivo reduzirá diretamente a procura de energia e, por conseguinte, aumentará a eficiência energética. O resultado direto do projeto será: a quantidade de eletricidade economizada 6,13 MWhe/ano — a quantidade de calor economizado 4726,32 GJ/ano- redução do consumo de energia final 4847.058 GJ/ano- economia de custos de fornecimento de energia 268942,00Os objetivos do projeto estão diretamente relacionados com as expectativas e necessidades do grupo-alvo do projeto e estão em conformidade com o objetivo da Ação 6.4.3 ROP WP 2014-2020. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício de utilidade pública situado nas comunas de Sieniawa. O âmbito das obras de modernização planeadas no pavilhão desportivo inclui: 1. Isolamento das paredes2. Substituição das janelas3. Substituição da porta4. Aquecimento de estropodes5. Aquecendo o chão no chão6. Remodelação do sistema de ventilação7. Modernização de c.o.8. Substituição da iluminação LED9. Instalação de instalação fotovoltaica10. Construção da calçada e endurecimento da parcela juntamente com a placa Objetivos detalhados: •Melhoria do estado técnico da instalação; • Aumentar a eficiência da gestão da energia; •Redução da procura de energia no edifício; •Salvando o custo do aprovisionamento energético; • Redução das baixas emissões de gases com efeito de estufa; • Proteção do ambiente; A modernização térmica do recinto desportivo traduzir-se-á diretamente na redução da procura de energia, ou seja, no aumento da eficiência energética. O resultado direto do projeto será: — a quantidade de eletricidade economizada 6,13 MWhe/ano — a quantidade de calor economizado 4726,32 GJ/ano- redução do consumo de energia final 4847.058 GJ/ano- economia de custos de fornecimento de energia 268942,00Os objetivos do projeto estão diretamente relacionados com as expectativas e necessidades do grupo-alvo do projeto e estão em conformidade com o objetivo da Medida 6.4.3 do PPR 2014-2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Sieniawan kunnissa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta. Urheiluhallissa suunniteltujen modernisointitöiden piiriin kuuluvat: 1. Seinän lämpeneminen2. Ikkunoiden vaihtaminen3. Ovien vaihtaminen4. Stropodache5:n lämpeneminen. Lattia lämpenee maassa6. Ilmanvaihtojärjestelmän jälleenrakentaminen7. C.o.8:n nykyaikaistaminen. LED9-valaistuksen korvaaminen. Aurinkosähkölaitteistojen asentaminen10. Rakentaminen rampin ja kovettuminen tontin yhdessä levyn yksityiskohtaiset tavoitteet: laitoksen teknisen kunnon parantaminen; energianhallinnan tehokkuuden lisääminen; energian kysynnän vähentäminen rakennuksessa; energian toimituskustannusten säästäminen; vähäisten kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen; ympäristönsuojelu; Urheiluhallin lämpöuudistus vähentää suoraan energian kysyntää ja lisää siten energiatehokkuutta. Hankkeen välitön tulos on: sähkön säästetty määrä 6,13 MWhe/vuosi- säästetyn lämmön määrä 4726,32 GJ/vuosi- energian loppukulutuksen vähentäminen 4847 058 GJ/vuosi- energiantoimituskustannusten säästö 268942.00 Hankkeen tavoitteet liittyvät suoraan hankkeen kohderyhmän odotuksiin ja tarpeisiin ja ovat toimen 6.4.3 ROP 2014–2020 tavoitteen mukaisia. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Sieniawan kunnissa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta. Urheiluhallin suunniteltujen modernisointitöiden laajuuteen kuuluu: 1. Eristys seinät2. Ikkunoiden vaihtaminen3. Oven vaihtaminen4. Lämpeneminen stropods5. Lattian lämmittäminen maassa6. Ilmanvaihtojärjestelmän kunnostus7. C.o.8:n nykyaikaistaminen. LED-valaistuksen vaihtaminen9. Asennus aurinkosähkö asennus10. Ajotien rakentaminen ja tontin kovettuminen yhdessä levyn kanssaErillistetyt tavoitteet: • Laitoksen teknisen kunnon parantaminen; • Energianhallinnan tehostaminen; • Rakennuksen energiankysynnän vähentäminen; • Energian toimituskustannusten säästäminen; • Vähäisten kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen; • Ympäristönsuojelu; Urheiluhallin terminen modernisointi johtaa suoraan energian kysynnän vähenemiseen eli energiatehokkuuden lisäämiseen. Hankkeen suora tulos on: — sähkön säästö 6,13 MWhe/vuosi- lämmönsäästö 4726,32 GJ/vuosi – energian loppukulutuksen vähennys 4847,058 GJ/vuosi – energian toimituskustannusten säästö 268942,00Hankkeen tavoitteet liittyvät suoraan hankkeen kohderyhmän odotuksiin ja tarpeisiin ja ovat ROP WP 2014–2020:n toimenpiteen 6.4.3 tavoitteen mukaisia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javne komunalne stavbe v občinah Sieniawa. Obseg načrtovanih modernizacijskih del v športni dvorani vključuje: 1. Segrevanje sten2. Zamenjava oken3. Zamenjava vrat4. Segrevanje stropodache5. Ogrevanje tal na tleh6. Rekonstrukcija prezračevalnega sistema7. Posodobitev c.o.8. Zamenjava LED9 razsvetljave. Namestitev fotonapetostnih naprav10. Gradnja rampe in utrjevanje ploskve skupaj s ploščoPodrobni cilji: izboljšanje tehničnega stanja objekta; povečanje učinkovitosti upravljanja z energijo; zmanjšanje povpraševanja po energiji v stavbi; varčevanje s stroški oskrbe z energijo; zmanjšanje nizkih emisij toplogrednih plinov; varstvo okolja; Toplotna posodobitev športne dvorane bo neposredno zmanjšala povpraševanje po energiji in tako povečala energetsko učinkovitost. Neposredni rezultat projekta bo: količina prihranjene električne energije 6.13 MWhe/leto- količina prihranjene toplote 4726.32 GJ/leto- zmanjšanje končne porabe energije 4847.058 GJ/leto- prihranek stroškov oskrbe z energijo 268942.00 Cilji projekta so neposredno povezani s pričakovanji in potrebami ciljne skupine projekta in so v skladu s ciljem ukrepa 6.4.3 ROP WP 2014–2020. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javne komunalne stavbe v občinah Sieniawa. Obseg načrtovanih modernizacijskih del v športni dvorani vključuje: 1. Izolacija sten2. Zamenjava oken 3. Zamenjava vrat4. Ogrevanje stropodov5. Ogrevanje tal na tleh6. Prenova prezračevalnega sistema7. Posodobitev c.o.8. Zamenjava LED razsvetljave9. Namestitev fotovoltaične instalacije10. Gradnja dovoza in utrjevanje ploskve skupaj s ploščoPodrobni cilji: • Izboljšanje tehničnega stanja objekta; • Povečanje učinkovitosti upravljanja z energijo; •Zmanjšanje povpraševanja po energiji v stavbi; • Zmanjšanje stroškov oskrbe z energijo; • Zmanjšanje nizkih emisij toplogrednih plinov; • Varstvo okolja; Toplotna modernizacija športne dvorane bo neposredno prispevala k zmanjšanju povpraševanja po energiji, tj. povečanju energetske učinkovitosti. Neposredni rezultat projekta bo: — količina prihranjene električne energije 6,13 MWhe/leto- količina prihranjene toplote 4726,32 GJ/leto- zmanjšanje porabe končne energije 4847.058 GJ/leto-prihranek stroškov oskrbe z energijo 268942,00 Cilji projekta so neposredno povezani s pričakovanji in potrebami ciljne skupine projekta in so v skladu s ciljem ukrepa 6.4.3 delovnega načrta za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy veřejných služeb nacházející se v obcích Sieniawa. Rozsah plánovaných modernizačních prací ve sportovní hale zahrnuje: 1. Ohřev stěny2. Výměna oken3. Výměna dveří4. Oteplování stropodache5. Podlahové vytápění na zemi6. Rekonstrukce ventilačního systému7. Modernizace cel.8. Výměna LED9 osvětlení. Instalace fotovoltaických zařízení10. Výstavba rampy a kalení pozemku spolu s deskouPodrobné cíle: „zlepšení technického stavu zařízení; â EUR" Zvýšení účinnosti hospodaření s energií; â EUR"Snížení poptávky po energii v budově; â EUR ¢ úspora nákladů na dodávky energie; â EUR" Snížení nízkých emisí skleníkových plynů; â EUR ¢ Ochrana životního prostředí; Tepelná modernizace sportovní haly přímo sníží poptávku po energii a tím zvýší energetickou účinnost. Přímým výsledkem projektu bude: â EUR Množství ušetřené elektřiny 6,13 MWhe/rok- množství ušetřeného tepla 4726,32 GJ/rok- snížení konečné spotřeby energie 4847.058 GJ/rok- úspora nákladů na dodávky energie 268942.00Cíle projektu přímo souvisejí s očekáváními a potřebami cílové skupiny projektu a jsou v souladu s cílem akce 6.4.3 ROP WP 2014–2020. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti budovy veřejných služeb, která se nachází v obcích Sieniawa. Rozsah plánovaných modernizačních prací ve sportovní hale zahrnuje: 1. Izolace stěn2. Výměna oken3. Výměna dveří4. Oteplení stropods5. Zahřejte podlahu na zemi6. Renovace ventilačního systému7. Modernizace C.o.8. Výměna LED osvětlení9. Instalace fotovoltaické instalace10. Výstavba příjezdové cesty a kalení pozemku spolu s deskouDetailní cíle: •Zlepšení technického stavu zařízení; • Zvýšení účinnosti hospodaření s energií; • Snížení poptávky po energii v budově; •Úspora nákladů na dodávky energie; • Snížení nízkých emisí skleníkových plynů; • Ochrana životního prostředí; Tepelná modernizace sportovní haly se promítne přímo do snížení poptávky po energii, tj. zvýšení energetické účinnosti. Přímým výsledkem projektu bude: — množství elektřiny ušetřené 6,13 MWhe/rok – množství ušetřeného tepla 4726,32 GJ/rok – snížení konečné spotřeby energie 4847 058 GJ/rok – úspora nákladů na dodávky energie 268942,00Cíle projektu přímo souvisejí s očekáváním a potřebami cílové skupiny projektu a jsou v souladu s cílem opatření 6.4.3 pracovního programu ROP 2014–2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Sieniavos savivaldybėse esančio komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumą. Planuojamų modernizavimo darbų sporto salėje apimtis apima: 1. Sienų atšilimas2. Langų keitimas3. Durų keitimas4. Stropodache atšilimas5. Grindų atšilimas ant žemės6. Vėdinimo sistemos rekonstrukcija7. 8 punkto modernizavimas. LED9 apšvietimo keitimas. Fotovoltinių įrenginių įrengimas10. Rampos statyba ir sklypo kietėjimas kartu su plokšteleIšsami tikslai: â EUR ¢ Pagerinti įrenginio techninę būklę; energijos valdymo efektyvumo didinimas; energijos poreikio mažinimas pastate; energijos tiekimo išlaidų mažinimas; â EUR "Mažų šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijų mažinimas; â EUR ¢ Aplinkos apsauga; Šiluminis sporto salės modernizavimas tiesiogiai sumažins energijos poreikį ir taip padidins energijos vartojimo efektyvumą. Tiesioginis projekto rezultatas bus: â EUR sutaupytos elektros energijos kiekis 6,13 MWhe per metus- sutaupytos šilumos kiekis 4726.32 GJ per metus- galutinio energijos suvartojimo sumažinimas 4847.058 GJ/metus – energijos tiekimo sąnaudų taupymas 268942.00Projekto tikslai yra tiesiogiai susiję su projekto tikslinės grupės lūkesčiais ir poreikiais ir atitinka ROP WP 2014–2020 m. 6.4.3 veiksmo tikslą. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Sieniavos komunose esančio komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumą. Sporto salėje planuojamų modernizavimo darbų apimtis apima: 1. Sienų izoliacija2. Langų keitimas3. Durų keitimas4. Stropodų atšilimas5. Šildyti grindis ant žemės6. Vėdinimo sistemos atnaujinimas7. C.o.8 modernizavimas. LED apšvietimo pakeitimas9. Fotoelektros instaliacijos montavimas10. Važiuojamosios kelio dangos statyba ir sklypo kietėjimas kartu su plokšteleIšsamūs tikslai: •Įrenginio techninės būklės gerinimas; • Energijos valdymo efektyvumo didinimas; •Sumažinti energijos poreikį pastate; •Sumažinti energijos tiekimo sąnaudas; • Mažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį; • Aplinkos apsauga; Sporto salės šiluminė modernizacija tiesiogiai padės sumažinti energijos poreikį, t. y. padidinti energijos vartojimo efektyvumą. Tiesioginis projekto rezultatas bus: – sutaupytos elektros energijos kiekis 6,13 MWhe per metus – sutaupytos šilumos kiekis 4726,32 GJ per metus – galutinio energijos suvartojimo sumažinimas 4847 058 GJ per metus – energijos tiekimo sąnaudų taupymas 268942,00Projekto tikslai yra tiesiogiai susiję su projekto tikslinės grupės lūkesčiais ir poreikiais ir atitinka 2014–2020 m. RVP 6.4.3 priemonės tikslą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Sieniawa komūnās esošās sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti. Plānotie modernizācijas darbi sporta zālē ietver: 1. Sienu sasilšana2. Logu nomaiņa3. Durvju nomaiņa4. Stropodache sasilšana5. Grīdas sasilšana uz zemes6. Ventilācijas sistēmas rekonstrukcija7. C.o.8 modernizācija. LED9 apgaismojuma nomaiņa. Fotoelementu iekārtu uzstādīšana10. Rampas izbūve un zemes gabala sacietēšana kopā ar plāksniDetalizēti mērķi: objekta tehniskā stāvokļa uzlabošana; energopārvaldības efektivitātes palielināšana; enerģijas pieprasījuma samazināšana ēkā; enerģijas piegādes izmaksu saglabāšana; samazināt zemās siltumnīcefekta gāzu emisijas; vides aizsardzība; Sporta zāles termiskā modernizācija tieši samazinās pieprasījumu pēc enerģijas un tādējādi paaugstinās energoefektivitāti. Projekta tiešais rezultāts būs: â EUR elektroenerģijas ietaupījums 6.13 MWhe/gadā- daudzums siltuma ietaupījums 4726.32 GJ/gadā samazinājums gala enerģijas patēriņu 4847.058 GJ/gadā ietaupīt enerģijas piegādes izmaksas 268942.00Projekta mērķi ir tieši saistīti ar cerībām un vajadzībām mērķa grupas projekta un ir saskaņā ar darbības 6.4.3 ROP WP 2014–2020 mērķi. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Sieniawa komūnās esošās sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti. Sporta zālē plānoto modernizācijas darbu apjoms ietver: 1. Sienu izolācija2. Logu nomaiņa3. Durvju nomaiņa4. Stropodu sasilšana5. Grīdas sasilšana uz zemes6. Ventilācijas sistēmas atjaunošana7. C.o.8 modernizācija LED apgaismojuma nomaiņa9. Fotoelementu uzstādīšana10. Piebraucamā ceļa izbūve un zemes gabala sacietēšana kopā ar plāksniDetalizēti mērķi: •Objekta tehniskā stāvokļa uzlabošana; • Energopārvaldības efektivitātes palielināšana; •Enerģijas pieprasījuma samazināšana ēkā; • Enerģijas piegādes izmaksu ietaupījums; • Samazināt zemas siltumnīcefekta gāzu emisijas; • Vides aizsardzība; Sporta zāles termiskā modernizācija ļaus tieši samazināt enerģijas pieprasījumu, t. i., palielināt energoefektivitāti. Projekta tiešais rezultāts būs: — elektroenerģijas ietaupījums 6,13 MWhe/gadā- ietaupītais siltuma daudzums 4726,32 GJ/gadā — enerģijas galapatēriņa samazinājums 4847,058 GJ/gadā — energoapgādes izmaksu ietaupījums 268942,00Projekta mērķi ir tieši saistīti ar projekta mērķa grupas prognozēm un vajadzībām un atbilst RAP 2014–2020 6.4.3. pasākuma mērķim. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградата за комунални услуги, разположена в общините Sieniawa. Обхватът на планираните дейности по модернизация в спортната зала включва: 1. Затопляне на стени2. Подмяна на windows3. Подмяна на врати4. Затопляне на строподачи5. Затопляне на пода на земята6. Реконструкция на вентилационната система7. Модернизиране на c.o.8. Подмяна на LED9 осветление. Монтаж на фотоволтаични инсталации10. Изграждане на рампата и втвърдяване на парцела заедно с плочаПодробни цели: подобряване на техническото състояние на съоръжението; повишаване на ефективността на енергийното управление; намаляване на потреблението на енергия в сградата; спестяване на разходи за доставка на енергия; намаляване на ниските емисии на парникови газове; опазване на околната среда; Топлинната модернизация на спортната зала директно ще намали търсенето на енергия и по този начин ще повиши енергийната ефективност. Прекият резултат от проекта ще бъде: â EUR количеството спестена електроенергия 6,13 MWhe/година — количеството спестена топлинна енергия 4726.32 GJ/година- намаляване на крайното енергопотребление 4847.058 GJ/година — спестяване на разходи за доставка на енергия 268942.00 Целите на проекта са пряко свързани с очакванията и нуждите на целевата група на проекта и са в съответствие с целта на дейност 6.4.3 РОП РП 2014—2020. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградата за комунални услуги, разположена в общините Sieniawa. Обхватът на планираните дейности по модернизация в спортната зала включва: 1. Изолация на стените2. Подмяна на Windows3. Подмяна на вратата4. Затоплянето на строподите5. Затопляне на пода на земята6. Ремонт на вентилационната система7. Модернизация на c.o.8. Подмяна на LED осветление9. Монтаж на фотоволтаична инсталация10. Изграждане на алеята и втвърдяване на парцела заедно с плочатаПодробни цели: •Подобряване на техническото състояние на съоръжението; • Повишаване на ефективността на енергийното управление; •Намаляване на търсенето на енергия в сградата; • Спестяване на разходите за енергоснабдяване; • Намаляване на ниските емисии на парникови газове; • Опазване на околната среда; Топлинната модернизация на спортната зала ще доведе директно до намаляване на търсенето на енергия, т.е. повишаване на енергийната ефективност. Прекият резултат от проекта ще бъде: — количеството спестена електроенергия 6,13 MWhe/година — количеството спестена топлинна енергия 4726,32 GJ/годишно намаление на крайното потребление на енергия 4847 058 GJ/годишно спестяване на разходи за енергоснабдяване 268942,00Целите на проекта са пряко свързани с очакванията и нуждите на целевата група на проекта и са в съответствие с целта на мярка 6.4.3 от РПП 2014—2020 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a Sieniawa településen található közműépület energiahatékonyságának javítása. A sportcsarnokban tervezett korszerűsítési munkálatok kiterjednek a következőkre: 1. Fali melegítő2. Ablakok cseréje3. Ajtók cseréje4. A stropodache felmelegedése5. Padlófűtés a földön6. A szellőzőrendszer rekonstrukciója7. A c.o.8. korszerűsítése. LED9 világítás cseréje. Fotovoltaikus berendezések telepítése10. A rámpa építése és a telek keményítése a lemezzel együtt Részletes célok: a létesítmény műszaki állapotának javítása; az energiahatékonyság növelése; az épület energiaigényének csökkentése; az energiaellátás költségeinek csökkentése; az alacsony üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentése; a környezetvédelem; A sportcsarnok termikus korszerűsítése közvetlenül csökkenti az energiaigényt, és ezáltal növeli az energiahatékonyságot. A projekt közvetlen eredménye: 6,13 MWhe/év- a megtakarított energia mennyisége 4726,32 GJ/év- a végsőenergia-fogyasztás csökkentése 4847.058 GJ/év- energiamegtakarítás 268942.00A projekt célkitűzései közvetlenül kapcsolódnak a projekt célcsoportjának elvárásaihoz és igényeihez, és összhangban vannak a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WP 6.4.3. intézkedés célkitűzésével. (Hungarian)
A projekt fő célja a Sieniawa településen található közműépület energiahatékonyságának javítása. A sportcsarnokban tervezett korszerűsítési munkák köre a következőket foglalja magában: 1. A falak szigetelése2. Ablakok cseréje3. Az ajtó cseréje4. A sztropodák felmelegedése5. Melegíti a padlót a földön6. A szellőzőrendszer felújítása7. A C.o.8 modernizálása. LED világítás cseréje9. Fotovoltaikus berendezés telepítése10. A felhajtó építése és a telek megkeményítése a lemezzelRészletes célok: •A létesítmény műszaki állapotának javítása; • Az energiagazdálkodás hatékonyságának növelése; • Az épület energiaigényének csökkentése; Az energiaellátás költségeinek megtakarítása; • Az alacsony üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentése; • Környezetvédelem; A sportcsarnok termikus korszerűsítése közvetlenül az energiaigény csökkentését, azaz az energiahatékonyság növelését eredményezi. A projekt közvetlen eredménye a következő lesz: – a 6,13 MWhe/év- a hőt megtakarított 4726,32 GJ/év- a végső energiafogyasztás 4847,058 GJ/év csökkentése- az energiaellátási költségek megtakarítása 268942,00A projekt célkitűzései közvetlenül kapcsolódnak a projekt célcsoportjának elvárásaihoz és igényeihez, és összhangban vannak a 2014–2020-as ROP munkacsoport 6.4.3. intézkedésének célkitűzésével. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí atá lonnaithe i gcomhphobail Sieniawa a fheabhsú. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme na n-oibreacha nuachóirithe atá beartaithe sa halla spóirt: 1. Wall téamh2. Fuinneoga nua a athsholáthar. Athsholáthar doirse4. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Téamh urláir ar an talamh6. Atógáil an chórais aerála7. Nuachóiriú an c.o.8. Soilsiú LED9 a athsholáthar. Suiteáil suiteálacha fótavoltacha10. Tógáil an rampa agus hardening an plota mar aon leis an plátaCuspóirí mionsonraithe: riocht teicniúil na saoráide a fheabhsú; éifeachtúlacht bainistíochta fuinnimh a mhéadú; an t-éileamh ar fhuinneamh san fhoirgneamh a laghdú; costais soláthair fuinnimh a shábháil; astaíochtaí ísle gás ceaptha teasa a laghdú; cosaint an chomhshaoil; Laghdóidh nuachóiriú teirmeach an halla spóirt go díreach an t-éileamh ar fhuinneamh agus dá bhrí sin éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Is é toradh díreach an tionscadail: EUR an méid leictreachais shábháil 6.13 MWhe/bliain- an méid teasa a shábháil 4726.32 GJ/bliain-laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh 4847.058 GJ/bliain a shábháil costais soláthair fuinnimh 268942.00Tá baint dhíreach ag cuspóirí an tionscadail le hionchais agus riachtanais spriocghrúpa an tionscadail agus tá siad i gcomhréir le cuspóir Ghníomhaíocht 6.4.3 ROP WP 2014-2020. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí atá lonnaithe i gcomhphobail Sieniawa a fheabhsú. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme na n-oibreacha nuachóirithe atá beartaithe sa halla spóirt: 1. Insliú na ballaí2. Fuinneoga nua a athsholáthar. Tá moill ar an lódáil, is cosúil. Téamh stropods5. Téamh an t-urlár ar an talamh6. Athchóiriú an chórais aerála7. C.o.8. a nuachóiriú Soilsiú LED a athsholáthar9. Suiteáil fhótavoltach a shuiteáil10. Tógáil an cabhsa agus hardening an plota mar aon leis na cuspóirí plateDetailed: • Feabhas a chur ar staid theicniúil na saoráide; • Éifeachtúlacht na bainistíochta fuinnimh a mhéadú; •Laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh san fhoirgneamh; •Costas an tsoláthair fuinnimh a shábháil; • Astaíochtaí ísle gás ceaptha teasa a laghdú; • Cosaint an chomhshaoil; Fágfaidh nuachóiriú teirmeach an halla spóirt go díreach go laghdófar an t-éileamh ar fhuinneamh, i.e. éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Is é toradh díreach an tionscadail: — an méid leictreachais a shábháil 6.13 MWhe/bliain- an méid teasa a shábháil 4726.32 GJ/laghdú bliana ar thomhaltas deiridh fuinnimh 4847,058 GJ/laghdú bliana ar chostais soláthair fuinnimh 268942,00Tá baint dhíreach ag cuspóirí an tionscadail le hionchais agus riachtanais spriocghrúpa an tionscadail agus tá siad i gcomhréir le cuspóir Bheart 6.4.3 de Chlár Oibre ROP 2014-2020. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den allmännyttiga byggnaden i kommunerna Sieniawa. Omfattningen av planerade moderniseringsarbeten i idrottshallen omfattar följande: 1. Vägguppvärmning2. Byte av fönster3. Byte av dörrar4. Uppvärmning av stropodache5. Golv uppvärmning på marken6. Rekonstruktion av ventilationssystemet7. Modernisering av åtagandebemyndiganden.8. Byte av LED9-belysning. Installation av solcellsanläggningar10. Konstruktion av rampen och härdning av tomten tillsammans med plattanDetaljerade mål: förbättring av anläggningens tekniska skick. â EUR ¢ Ökad energieffektivitet; minska energiefterfrågan i byggnaden. besparingskostnader för energiförsörjningen. minska de låga utsläppen av växthusgaser. â EUR ¢ Miljöskydd; Värmemoderniseringen av idrottshallen kommer direkt att minska efterfrågan på energi och därmed öka energieffektiviteten. Det direkta resultatet av projektet kommer att vara följande: â EUR den mängd el som sparats 6,13 MWhe/år- den mängd värme som sparats 4726,32 GJ/år- minskning av den slutliga energiförbrukningen 4847,058 GJ/år- Besparing av energiförsörjningskostnader 268942.00Projektmålen är direkt kopplade till förväntningarna och behoven hos projektets målgrupp och ligger i linje med målet för åtgärd 6.4.3 ROP WP 2014–2020. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den allmännyttiga byggnaden i Sieniawakommunerna. Omfattningen av planerade moderniseringsarbeten i idrottshallen omfattar följande: 1. Isolering av väggarna2. Byte av fönster3. Byte av dörr4. Uppvärmning av stropoder5. Värmer golvet på marken6. Renovering av ventilationssystemet7. Modernisering av c.o.8. Byte av LED-belysning9. Installation av solcellsinstallation10. Konstruktion av uppfart och härdning av tomten tillsammans med plattanDetaljerade mål: •Förbättring av anläggningens tekniska skick. • Öka energiförvaltningens effektivitet. •Minskning av energibehovet i byggnaden. •Besparande av kostnaderna för energiförsörjningen. • Minska de låga växthusgasutsläppen. • Miljöskydd, Den termiska moderniseringen av idrottshallen kommer direkt att leda till att energibehovet minskar, dvs. ökad energieffektivitet. Det direkta resultatet av projektet kommer att vara: — mängden el som sparats 6,13 MWhe/år – den mängd värme som sparats 4726,32 GJ/år- minskning av den slutliga energiförbrukningen 4847,058 GJ/år-besparing av energiförsörjningskostnader 268942,00 Projektmålen är direkt kopplade till projektmålgruppens förväntningar och behov och ligger i linje med målet för åtgärd 6.4.3 i handlingsplanen för återhämtning 2014–2020. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada Sieniawa kommuunis asuva kommunaalhoone energiatõhusust. Spordisaalis kavandatud moderniseerimistööde ulatus hõlmab järgmist: 1. Seina soojenemine2. Akende väljavahetamine3. Uste väljavahetamine4. Stropodache’i soojenemine5. Põranda soojenemine maapinnal6. Ventilatsioonisüsteemi rekonstrueerimine7. C.o.8. ajakohastamine. LED9 valgustuse asendamine. Fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine10. Ehitus kaldtee ja kõvenemine krundi koos plaatDetailed eesmärgid: hoone tehnilise seisukorra parandamine; âEUR¢ Energiajuhtimise tõhususe suurendamine; energianõudluse vähendamine hoones; energiatarnekulude kokkuhoid; âEUR¢ Vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid; keskkonnakaitse; Spordisaali soojuslik moderniseerimine vähendab otseselt energianõudlust ja suurendab seega energiatõhusust. Projekti otsene tulemus on: säästetud elektrienergia kogus 6,13 MWhe aastas – säästetud soojusenergia kogus 4726,32 GJ aastas – energia lõpptarbimise vähendamine 4847 058 GJ aastas – energiavarustuse kulude kokkuhoid 268942.00Projekti eesmärgid on otseselt seotud projekti sihtrühma ootuste ja vajadustega ning on kooskõlas meetme 6.4.3 ROP WP 2014–2020 eesmärgiga. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on parandada Sieniawa kommuunides asuva kommunaalhoone energiatõhusust. Kavandatud moderniseerimistööde ulatus spordisaalis hõlmab: 1. Seinte isolatsioon2. Akende väljavahetamine 3. Ukse väljavahetamine4. Stropodsiini soojenemine5. Põranda soojendamine maapinnal6. Ventilatsioonisüsteemi renoveerimine7. C.o.8 moderniseerimine. LED valgustuse asendamine9. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldus10. Sõidutee ehitamine ja krundi kõvenemine koos plaadigaÜksikasjalikud eesmärgid: •Rajatise tehnilise seisukorra parandamine; • Energiahalduse tõhususe suurendamine; • Energianõudluse vähendamine hoones; • Energiavarustuse kulude kokkuhoid; • Vähese kasvuhoonegaaside heite vähendamine; • Keskkonnakaitse; Spordisaali termiline moderniseerimine väljendub otseselt energianõudluse vähendamises, st energiatõhususe suurendamises. Projekti otsene tulemus on: – säästetud elektrienergia kogus 6,13 MWhe aastas – soojuse sääst 4726,32 GJ/aastas- energia lõpptarbimise vähendamine 4847,058 GJ/aastas- energiatarnekulude kokkuhoid 268942,00Projekti eesmärgid on otseselt seotud projekti sihtrühma ootuste ja vajadustega ning on kooskõlas 2014.–2020. aasta tööprogrammi meetme 6.4.3 eesmärgiga. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
375,861.63 Euro
Amount375,861.63 Euro
UnitEuro
348,141.84 Euro
Amount348,141.84 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Przeworsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Przeworsk / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: CLEAN ENERGY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E
Latitude50.08916055
Longitude22.486851209406
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Przemyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Przemyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 11:56, 22 March 2024

Project Q118684 in Poland
Language Label Description Also known as
English
ENERGY MODERNISATION OF THE SPORTS HALL BUILDING IN SIENIAWA
Project Q118684 in Poland

    Statements

    0 references
    1,331,176.61 zloty
    0 references
    295,920.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,566,090.13 zloty
    0 references
    348,141.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    4 January 2016
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    GMINA SIENIAWA
    0 references

    50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej, znajdującego się na terenie gmin Sieniawa. Zakres planowanych robót modernizacyjnych w hali sportowej obejmuje: 1. Docieplenie ścian2. Wymiana okien3. Wymiana drzwi4. Docieplenie stropodachów5. Ocieplenie podłogi na gruncie6. Przebudowa układu wentylacji7. Modernizacja c.o.8. Wymiana oświetlenia LED9. Montaż instalacji fotowoltaicznej10. Budowa podjazdu i utwardzenie działki wraz z płytąCele szczegółowe: •Poprawa stanu technicznego obiektu; • Zwiększenie efektywności zarządzania energią; •Ograniczenie zapotrzebowania na energię w budynku; •Oszczędność kosztów zaopatrzenia w energię; • Ograniczenie niskiej emisji gazów cieplarnianych; • Ochrona środowiska; Przeprowadzona termomodernizacja hali sportowej przełoży się bezpośrednio na zmniejszenie zapotrzebowania na energią, a więc na zwiększenie efektywności energetycznej. Bezpośrednim rezultatem realizacji projektu będzie: - ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej 6,13 MWhe/rok- ilość zaoszczędzonej energii cieplnej 4726,32 GJ/rok- zmniejszenie zużycie energii końcowej 4847,058 GJ/rok- oszczędność kosztów zaopatrzenia w energię 268942,00Cele projektu są bezpośrednio związane z oczekiwaniami i potrzebami grupy docelowej projektu oraz są zgodne z celem działania 6.4.3 RPO WP 2014-2020. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the public utility building located in the Sieniawa communes. The scope of planned modernisation works in the sports hall includes: 1. Wall warming2. Replacement of windows3. Replacement of doors4. Warming of stropodache5. Floor warming on the ground6. Reconstruction of the ventilation system7. Modernisation of the c.o.8. Replacement of LED9 lighting. Installation of photovoltaic installations10. Construction of the ramp and hardening of the plot together with the plateDetailed objectives: •Improving the technical condition of the facility; • Increasing energy management efficiency; •Reducing energy demand in the building; •Saving energy supply costs; • Reducing low greenhouse gas emissions; • Environmental protection; The thermal modernisation of the sports hall will directly reduce the demand for energy and thus increase energy efficiency. The direct result of the project will be: — the amount of electricity saved 6.13 MWhe/year- the amount of heat saved 4726.32 GJ/year- reduction of final energy consumption 4847.058 GJ/year- saving of energy supply costs 268942.00The project objectives are directly related to the expectations and needs of the target group of the project and are in line with the objective of Action 6.4.3 ROP WP 2014-2020. (English)
    20 October 2020
    0.5442876913873419
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment de service public situé dans les communes de Sieniawa. La portée des travaux de modernisation prévus dans la salle de sport comprend: 1. Isolation des murs2. Remplacement des fenêtres3. Remplacement de la porte4. Réchauffement des stropodes5. Réchauffer le sol sur le sol6. Remise en état du système de ventilation7. Modernisation de c.o.8. Remplacement de l’éclairage LED9. Installation de l’installation photovoltaïque10. Construction de l’allée et durcissement de la parcelle avec la plaqueObjectifs détaillés: •Amélioration de l’état technique de l’installation; • Accroître l’efficacité de la gestion de l’énergie; •Réduction de la demande d’énergie dans le bâtiment; • Économie du coût de l’approvisionnement en énergie; • Réduire les faibles émissions de gaz à effet de serre; • La protection de l’environnement; La modernisation thermique de la salle de sport se traduira directement par une réduction de la demande d’énergie, c’est-à-dire une augmentation de l’efficacité énergétique. Le résultat direct du projet sera: — la quantité d’électricité économisée 6,13 MWhe/an — la quantité de chaleur économisée 4726,32 GJ/an- réduction de la consommation finale d’énergie 4847 058 GJ/an- économie de coûts d’approvisionnement en énergie 268942,00Les objectifs du projet sont directement liés aux attentes et aux besoins du groupe cible du projet et sont conformes à l’objectif de la mesure 6.4.3 du ROP WP 2014-2020. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes in den Gemeinden Sieniawa. Der Umfang der geplanten Modernisierungsarbeiten in der Sporthalle umfasst: 1. Isolierung der Wände2. Austausch von Windows3. Ersatz der Tür4. Erwärmung von Stropoden5. Erwärmung des Bodens auf dem Boden6. Sanierung des Lüftungssystems7. Modernisierung von c.o.8. Ersatz der LED-Beleuchtung9. Installation von Photovoltaik-Anlagen10. Aufbau der Einfahrt und Verhärtung des Grundstücks zusammen mit der PlatteDetaillierte Ziele: •Verbesserung des technischen Zustands der Anlage; • Steigerung der Effizienz des Energiemanagements; • Verringerung des Energiebedarfs im Gebäude; • Einsparung der Kosten der Energieversorgung; • Verringerung der niedrigen Treibhausgasemissionen; • Umweltschutz; Die thermische Modernisierung der Sporthalle wird direkt zur Senkung des Energiebedarfs, also zur Steigerung der Energieeffizienz, führen. Das direkte Ergebnis des Projekts ist: — die eingesparte Strommenge 6,13 MWhe/Jahr – die eingesparte Wärmemenge 4726,32 GJ/Jahr – Reduzierung des Endenergieverbrauchs 4847,058 GJ/Jahr – Einsparung der Energieversorgungskosten 268942,00Die Projektziele stehen in direktem Zusammenhang mit den Erwartungen und Bedürfnissen der Projektzielgruppe und stehen im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme 6.4.3 des ROP-Arbeitsplans 2014-2020. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw in de gemeenten Sieniawa. Het toepassingsgebied van de geplande moderniseringswerken in de sporthal omvat: 1. Isolatie van de muren2. Vervanging van windows3. Vervanging van de deur4. Opwarming van stropods5. Het verwarmen van de vloer op de grond6. Renovatie van het ventilatiesysteem7. Modernisering van c.o.8. Vervanging van LED verlichting9. Installatie van fotovoltaïsche installatie10. Bouw van de oprit en verharding van het perceel samen met de plaatDetailed doelstellingen: •Verbetering van de technische staat van de faciliteit; • Verhoging van de efficiëntie van het energiebeheer; •Vermindering van de vraag naar energie in het gebouw; •Besparing van de kosten van de energievoorziening; • Vermindering van de uitstoot van broeikasgassen; • Milieubescherming; De thermische modernisering van de sporthal zal zich direct vertalen in het verminderen van de vraag naar energie, d.w.z. het verhogen van de energie-efficiëntie. Het directe resultaat van het project is: — de hoeveelheid bespaarde elektriciteit 6,13 MWhe/jaar- de hoeveelheid bespaarde warmte 4726,32 GJ/jaar- vermindering van het eindenergieverbruik 4847.058 GJ/jaar — besparing van energievoorzieningskosten 268942,00De projectdoelstellingen houden rechtstreeks verband met de verwachtingen en behoeften van de projectdoelgroep en zijn in overeenstemming met de doelstelling van maatregel 6.4.3 van de ROP WP 2014-2020. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità situato nei comuni di Sieniawa. La portata dei lavori di ammodernamento previsti nel palazzetto dello sport comprende: 1. Isolamento delle pareti2. Sostituzione di Windows3. Sostituzione della porta4. Riscaldamento degli stropodi5. Riscaldare il pavimento a terra6. Ristrutturazione del sistema di ventilazione7. Ammodernamento di c.o.8. Sostituzione dell'illuminazione a LED9. Installazione di impianti fotovoltaici10. Costruzione del vialetto e indurimento della trama insieme alla piastraObiettivi dettagliati: •Miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto; • Aumentare l'efficienza della gestione dell'energia; •Riduzione della domanda di energia nell'edificio; •Risparmiare il costo dell'approvvigionamento energetico; • Riduzione delle basse emissioni di gas a effetto serra; • Protezione dell'ambiente; L'ammodernamento termico del palazzetto dello sport si tradurrà direttamente nella riduzione della domanda di energia, ossia nell'aumento dell'efficienza energetica. Il risultato diretto del progetto sarà: — la quantità di energia elettrica risparmiata 6,13 MWhe/anno- la quantità di calore risparmiato 4726,32 GJ/anno- riduzione del consumo finale di energia 4847,058 GJ/anno- risparmio dei costi di approvvigionamento energetico 268942,00 Gli obiettivi del progetto sono direttamente correlati alle aspettative e alle esigenze del gruppo target di progetto e sono in linea con l'obiettivo della misura 6.4.3 del POR 2014-2020. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública ubicado en las comunas de Sieniawa. El alcance de las obras de modernización previstas en la sala de deportes incluye: 1. Aislamiento de las paredes2. Sustitución de ventanas3. Sustitución de la puerta4. Calentamiento de los estropodos5. Calentando el suelo en el suelo6. Renovación del sistema de ventilación7. Modernización de c.o.8. Sustitución de la iluminación led9. Instalación de instalación fotovoltaica10. Construcción del camino de entrada y endurecimiento de la parcela junto con la placaObjetivos detallados: •Mejora del estado técnico de la instalación; • Aumentar la eficiencia de la gestión energética; •Reducción de la demanda de energía en el edificio; •Ahorrar el costo del suministro de energía; • Reducir las bajas emisiones de gases de efecto invernadero; • Protección del medio ambiente; La modernización térmica de la sala de deportes se traducirá directamente en la reducción de la demanda de energía, es decir, el aumento de la eficiencia energética. El resultado directo del proyecto será: — la cantidad de electricidad ahorrada 6,13 MWhe/año- la cantidad de calor ahorrado 4726,32 GJ/año- reducción del consumo final de energía 4847,058 GJ/año- ahorro de costes de suministro de energía 268942,00Los objetivos del proyecto están directamente relacionados con las expectativas y necesidades del grupo objetivo del proyecto y están en consonancia con el objetivo de la Medida 6.4.3 del ROP WP 2014-2020. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning i Sieniawa-kommunerne. Omfanget af planlagte moderniseringsarbejder i sportshallen omfatter: 1. Isolering af væggene2. Udskiftning af windows3. Udskiftning af døren4. Opvarmning af stropoder5. Opvarmning af gulvet på jorden6. Renovering af ventilationssystemet7. Modernisering af c.o.8. Udskiftning af LED-belysning9. Installation af fotovoltaisk installation10. Konstruktion af indkørsel og hærdning af plottet sammen med pladenDetaljerede mål: •Forbedring af anlæggets tekniske tilstand • Forøgelse af energiforvaltningens effektivitet •Reduktion af energiefterspørgslen i bygningen •Besparelse af omkostningerne ved energiforsyning; • Reduktion af lave drivhusgasemissioner • Miljøbeskyttelse; Den termiske modernisering af idrætshallen vil direkte føre til en reduktion af energiefterspørgslen, dvs. øget energieffektivitet. Det direkte resultat af projektet vil være: — mængden af elektricitet sparet 6,13 MWhe/år- mængden af varme sparet 4726,32 GJ/år- reduktion af det endelige energiforbrug 4847,058 GJ/år- besparelse af energiforsyningsomkostninger 268942,00Projektmålene er direkte relateret til forventninger og behov i projektmålgruppen og er i overensstemmelse med målsætningen i foranstaltning 6.4.3 i ROP WP 2014-2020. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας που βρίσκεται στις κοινότητες Sieniawa. Το πεδίο εφαρμογής των προγραμματισμένων εργασιών εκσυγχρονισμού στον αθλητικό χώρο περιλαμβάνει: 1. Μόνωση των τοίχων2. Αντικατάσταση των windows3. Αντικατάσταση της πόρτας4. Υπερθέρμανση των στρόποδων5. Ζεσταίνοντας το πάτωμα στο έδαφος6. Ανακαίνιση του συστήματος εξαερισμού7. Εκσυγχρονισμός του c.o.8. Αντικατάσταση φωτισμού LED9. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης10. Κατασκευή του δρόμου και σκλήρυνση του οικοπέδου μαζί με την πλάκαΛεπτομέρειες: •Βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της εγκατάστασης· • Αύξηση της αποδοτικότητας της διαχείρισης της ενέργειας· •Μείωση της ενεργειακής ζήτησης στο κτίριο· •Εξοικονόμηση του κόστους του ενεργειακού εφοδιασμού· • Μείωση των χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου· • Προστασία του περιβάλλοντος· Ο θερμικός εκσυγχρονισμός του αθλητικού χώρου θα μεταφραστεί άμεσα στη μείωση της ζήτησης ενέργειας, δηλαδή στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης. Το άμεσο αποτέλεσμα του έργου θα είναι: — η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 6,13 MWhe/έτος — η εξοικονόμηση θερμότητας 4726,32 GJ/έτος- μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας 4847.058 GJ/έτος — εξοικονόμηση κόστους ενεργειακού εφοδιασμού 268942,00Οι στόχοι του έργου συνδέονται άμεσα με τις προσδοκίες και τις ανάγκες της ομάδας-στόχου του έργου και είναι σύμφωνοι με τον στόχο του μέτρου 6.4.3 του ΠΕΠ 2014-2020. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade koja se nalazi u općinama Sieniawa. Opseg planiranih radova modernizacije sportske dvorane uključuje: 1. Izolacija zidova2. Zamjena prozora3. Zamjena vrata4. Zagrijavanje stropodova5. Zagrijavanje poda na tlu6. Obnova ventilacijskog sustava7. Modernizacija c.o.8. Zamjena LED rasvjete9. Ugradnja fotonaponske instalacije10. Izgradnja prilaznog puta i otvrdnjavanje parcele zajedno s pločomDetaljni ciljevi: •Poboljšanje tehničkog stanja objekta; • Povećanje učinkovitosti upravljanja energijom; •Smanjenje potražnje za energijom u zgradi; •Ušteda troškova opskrbe energijom; • Smanjenje niskih emisija stakleničkih plinova; • Zaštita okoliša; Toplinska modernizacija sportske dvorane izravno će dovesti do smanjenja potražnje za energijom, odnosno povećanja energetske učinkovitosti. Izravni rezultat projekta bit će: — količina električne energije ušteđena 6,13 MWhe/godišnje – količina ušteđene topline 4726,32 GJ/godina- smanjenje konačne potrošnje energije 4847,058 GJ/godina- ušteda troškova opskrbe energijom 268942,00 Ciljevi projekta izravno su povezani s očekivanjima i potrebama ciljne skupine projekta i u skladu su s ciljem mjere 6.4.3. rada ROP-a 2014. – 2020. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii de utilități publice din comunele Sieniawa. Domeniul de aplicare al lucrărilor de modernizare planificate în sala de sport include: 1. Izolarea pereților2. Înlocuirea ferestrelor3. Înlocuirea ușii4. Încălzirea stropodelor5. Încălzirea podelei pe pământ6. Renovarea sistemului de ventilație7. Modernizarea c.o.8. Înlocuirea iluminatului cu LED-uri9. Instalarea instalației fotovoltaice10. Construcția căii de rulare și întărirea parcelei împreună cu placaObiective detaliate: •Îmbunătățirea stării tehnice a instalației; • Creșterea eficienței gestionării energiei; •Reducerea cererii de energie în clădire; •Economisirea costului aprovizionării cu energie; • Reducerea emisiilor scăzute de gaze cu efect de seră; • Protecția mediului; Modernizarea termică a sălii de sport se va traduce direct în reducerea cererii de energie, adică creșterea eficienței energetice. Rezultatul direct al proiectului va fi: — cantitatea de energie electrică economisită 6,13 MWhe/an – cantitatea de căldură economisită 4726,32 GJ/an – reducerea consumului final de energie 4847,058 GJ/an – economisirea costurilor de aprovizionare cu energie 268942,00Obiectivele proiectului sunt direct legate de așteptările și nevoile grupului-țintă de proiect și sunt în conformitate cu obiectivul Măsurii 6.4.3 din POR WP 2014-2020. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb, ktorá sa nachádza v obci Sieniawa. Rozsah plánovaných modernizačných prác v športovej hale zahŕňa: 1. Izolácia stien2. Výmena okien3. Výmena dverí4. Otepľovanie stropodov5. Otepľovanie podlahy na zemi6. Renovácia ventilačného systému7. Modernizácia C.o.8. Výmena LED osvetlenia9. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie10. Výstavba príjazdovej cesty a kalenie pozemku spolu s doskouDetailné ciele: •Zlepšenie technického stavu zariadenia; • Zvýšenie efektívnosti hospodárenia s energiou; •Zníženie dopytu po energii v budove; •Úspora nákladov na dodávky energie; • Zníženie nízkych emisií skleníkových plynov; • Ochrana životného prostredia; Tepelná modernizácia športovej haly sa priamo premietne do znižovania dopytu po energii, t. j. zvýšenia energetickej účinnosti. Priamym výsledkom projektu bude: — množstvo ušetrenej elektrickej energie 6,13 MWhe/rok – množstvo ušetreného tepla 4726,32 GJ/rok – zníženie konečnej spotreby energie 4847,058 GJ/rok – úspora nákladov na dodávku energie 268942,00 Ciele projektu priamo súvisia s očakávaniami a potrebami cieľovej skupiny projektu a sú v súlade s cieľom opatrenia 6.4.3 pracovného programu ROP na roky 2014 – 2020. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika li jinsab fil-muniċipalitajiet ta’ Sieniawa. L-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati ta’ modernizzazzjoni fis-sala tal-isport jinkludi: 1. Insulazzjoni tal-ħitan2. Sostituzzjoni tat-twieqi3. Sostituzzjoni tal-bieb4. It-tisħin tal-istropodi5. Tisħin tal-art fuq l-art6. Ir-rinnovazzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni7. Modernizzazzjoni ta’ c.o.8. Sostituzzjoni tad-dawl LED9. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka10. Kostruzzjoni tal-awtostrada u t-twebbis tal-plott flimkien mal-pjanċa Objettivi Dettaljati: •Titjib tal-kundizzjoni teknika tal-faċilità; • Iż-żieda fl-effiċjenza tal-ġestjoni tal-enerġija; •Tnaqqis tad-domanda għall-enerġija fil-bini; •L-iffrankar ta’ l-ispiża tal-provvista ta’ l-enerġija; • It-tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi ta’ gassijiet b’effett ta’ serra; • Il-ħarsien ta’ l-ambjent; Il-modernizzazzjoni termali tas-sala sportiva se tissarraf direttament fi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija, jiġifieri żieda fl-effiċjenza enerġetika. Ir-riżultat dirett tal-proġett se jkun: — l-ammont ta’ elettriku ffrankat 6.13 MWhe/sena- l-ammont ta’ sħana ffrankata 4726.32 GJ/sena- tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija 4847,058 GJ/sena- iffrankar tal-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija 268942,00 L-objettivi tal-proġett huma direttament relatati mal-aspettattivi u l-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira tal-proġett u huma konformi mal-objettiv tal-Miżura 6.4.3 tal-ROP WP 2014–2020. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício de utilidade pública situado nas comunas de Sieniawa. O âmbito das obras de modernização planeadas no pavilhão desportivo inclui: 1. Isolamento das paredes2. Substituição das janelas3. Substituição da porta4. Aquecimento de estropodes5. Aquecendo o chão no chão6. Remodelação do sistema de ventilação7. Modernização de c.o.8. Substituição da iluminação LED9. Instalação de instalação fotovoltaica10. Construção da calçada e endurecimento da parcela juntamente com a placa Objetivos detalhados: •Melhoria do estado técnico da instalação; • Aumentar a eficiência da gestão da energia; •Redução da procura de energia no edifício; •Salvando o custo do aprovisionamento energético; • Redução das baixas emissões de gases com efeito de estufa; • Proteção do ambiente; A modernização térmica do recinto desportivo traduzir-se-á diretamente na redução da procura de energia, ou seja, no aumento da eficiência energética. O resultado direto do projeto será: — a quantidade de eletricidade economizada 6,13 MWhe/ano — a quantidade de calor economizado 4726,32 GJ/ano- redução do consumo de energia final 4847.058 GJ/ano- economia de custos de fornecimento de energia 268942,00Os objetivos do projeto estão diretamente relacionados com as expectativas e necessidades do grupo-alvo do projeto e estão em conformidade com o objetivo da Medida 6.4.3 do PPR 2014-2020. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa Sieniawan kunnissa sijaitsevan yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta. Urheiluhallin suunniteltujen modernisointitöiden laajuuteen kuuluu: 1. Eristys seinät2. Ikkunoiden vaihtaminen3. Oven vaihtaminen4. Lämpeneminen stropods5. Lattian lämmittäminen maassa6. Ilmanvaihtojärjestelmän kunnostus7. C.o.8:n nykyaikaistaminen. LED-valaistuksen vaihtaminen9. Asennus aurinkosähkö asennus10. Ajotien rakentaminen ja tontin kovettuminen yhdessä levyn kanssaErillistetyt tavoitteet: • Laitoksen teknisen kunnon parantaminen; • Energianhallinnan tehostaminen; • Rakennuksen energiankysynnän vähentäminen; • Energian toimituskustannusten säästäminen; • Vähäisten kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen; • Ympäristönsuojelu; Urheiluhallin terminen modernisointi johtaa suoraan energian kysynnän vähenemiseen eli energiatehokkuuden lisäämiseen. Hankkeen suora tulos on: — sähkön säästö 6,13 MWhe/vuosi- lämmönsäästö 4726,32 GJ/vuosi – energian loppukulutuksen vähennys 4847,058 GJ/vuosi – energian toimituskustannusten säästö 268942,00Hankkeen tavoitteet liittyvät suoraan hankkeen kohderyhmän odotuksiin ja tarpeisiin ja ovat ROP WP 2014–2020:n toimenpiteen 6.4.3 tavoitteen mukaisia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javne komunalne stavbe v občinah Sieniawa. Obseg načrtovanih modernizacijskih del v športni dvorani vključuje: 1. Izolacija sten2. Zamenjava oken 3. Zamenjava vrat4. Ogrevanje stropodov5. Ogrevanje tal na tleh6. Prenova prezračevalnega sistema7. Posodobitev c.o.8. Zamenjava LED razsvetljave9. Namestitev fotovoltaične instalacije10. Gradnja dovoza in utrjevanje ploskve skupaj s ploščoPodrobni cilji: • Izboljšanje tehničnega stanja objekta; • Povečanje učinkovitosti upravljanja z energijo; •Zmanjšanje povpraševanja po energiji v stavbi; • Zmanjšanje stroškov oskrbe z energijo; • Zmanjšanje nizkih emisij toplogrednih plinov; • Varstvo okolja; Toplotna modernizacija športne dvorane bo neposredno prispevala k zmanjšanju povpraševanja po energiji, tj. povečanju energetske učinkovitosti. Neposredni rezultat projekta bo: — količina prihranjene električne energije 6,13 MWhe/leto- količina prihranjene toplote 4726,32 GJ/leto- zmanjšanje porabe končne energije 4847.058 GJ/leto-prihranek stroškov oskrbe z energijo 268942,00 Cilji projekta so neposredno povezani s pričakovanji in potrebami ciljne skupine projekta in so v skladu s ciljem ukrepa 6.4.3 delovnega načrta za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti budovy veřejných služeb, která se nachází v obcích Sieniawa. Rozsah plánovaných modernizačních prací ve sportovní hale zahrnuje: 1. Izolace stěn2. Výměna oken3. Výměna dveří4. Oteplení stropods5. Zahřejte podlahu na zemi6. Renovace ventilačního systému7. Modernizace C.o.8. Výměna LED osvětlení9. Instalace fotovoltaické instalace10. Výstavba příjezdové cesty a kalení pozemku spolu s deskouDetailní cíle: •Zlepšení technického stavu zařízení; • Zvýšení účinnosti hospodaření s energií; • Snížení poptávky po energii v budově; •Úspora nákladů na dodávky energie; • Snížení nízkých emisí skleníkových plynů; • Ochrana životního prostředí; Tepelná modernizace sportovní haly se promítne přímo do snížení poptávky po energii, tj. zvýšení energetické účinnosti. Přímým výsledkem projektu bude: — množství elektřiny ušetřené 6,13 MWhe/rok – množství ušetřeného tepla 4726,32 GJ/rok – snížení konečné spotřeby energie 4847 058 GJ/rok – úspora nákladů na dodávky energie 268942,00Cíle projektu přímo souvisejí s očekáváním a potřebami cílové skupiny projektu a jsou v souladu s cílem opatření 6.4.3 pracovního programu ROP 2014–2020. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Sieniavos komunose esančio komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumą. Sporto salėje planuojamų modernizavimo darbų apimtis apima: 1. Sienų izoliacija2. Langų keitimas3. Durų keitimas4. Stropodų atšilimas5. Šildyti grindis ant žemės6. Vėdinimo sistemos atnaujinimas7. C.o.8 modernizavimas. LED apšvietimo pakeitimas9. Fotoelektros instaliacijos montavimas10. Važiuojamosios kelio dangos statyba ir sklypo kietėjimas kartu su plokšteleIšsamūs tikslai: •Įrenginio techninės būklės gerinimas; • Energijos valdymo efektyvumo didinimas; •Sumažinti energijos poreikį pastate; •Sumažinti energijos tiekimo sąnaudas; • Mažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį; • Aplinkos apsauga; Sporto salės šiluminė modernizacija tiesiogiai padės sumažinti energijos poreikį, t. y. padidinti energijos vartojimo efektyvumą. Tiesioginis projekto rezultatas bus: – sutaupytos elektros energijos kiekis 6,13 MWhe per metus – sutaupytos šilumos kiekis 4726,32 GJ per metus – galutinio energijos suvartojimo sumažinimas 4847 058 GJ per metus – energijos tiekimo sąnaudų taupymas 268942,00Projekto tikslai yra tiesiogiai susiję su projekto tikslinės grupės lūkesčiais ir poreikiais ir atitinka 2014–2020 m. RVP 6.4.3 priemonės tikslą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Sieniawa komūnās esošās sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti. Sporta zālē plānoto modernizācijas darbu apjoms ietver: 1. Sienu izolācija2. Logu nomaiņa3. Durvju nomaiņa4. Stropodu sasilšana5. Grīdas sasilšana uz zemes6. Ventilācijas sistēmas atjaunošana7. C.o.8 modernizācija LED apgaismojuma nomaiņa9. Fotoelementu uzstādīšana10. Piebraucamā ceļa izbūve un zemes gabala sacietēšana kopā ar plāksniDetalizēti mērķi: •Objekta tehniskā stāvokļa uzlabošana; • Energopārvaldības efektivitātes palielināšana; •Enerģijas pieprasījuma samazināšana ēkā; • Enerģijas piegādes izmaksu ietaupījums; • Samazināt zemas siltumnīcefekta gāzu emisijas; • Vides aizsardzība; Sporta zāles termiskā modernizācija ļaus tieši samazināt enerģijas pieprasījumu, t. i., palielināt energoefektivitāti. Projekta tiešais rezultāts būs: — elektroenerģijas ietaupījums 6,13 MWhe/gadā- ietaupītais siltuma daudzums 4726,32 GJ/gadā — enerģijas galapatēriņa samazinājums 4847,058 GJ/gadā — energoapgādes izmaksu ietaupījums 268942,00Projekta mērķi ir tieši saistīti ar projekta mērķa grupas prognozēm un vajadzībām un atbilst RAP 2014–2020 6.4.3. pasākuma mērķim. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградата за комунални услуги, разположена в общините Sieniawa. Обхватът на планираните дейности по модернизация в спортната зала включва: 1. Изолация на стените2. Подмяна на Windows3. Подмяна на вратата4. Затоплянето на строподите5. Затопляне на пода на земята6. Ремонт на вентилационната система7. Модернизация на c.o.8. Подмяна на LED осветление9. Монтаж на фотоволтаична инсталация10. Изграждане на алеята и втвърдяване на парцела заедно с плочатаПодробни цели: •Подобряване на техническото състояние на съоръжението; • Повишаване на ефективността на енергийното управление; •Намаляване на търсенето на енергия в сградата; • Спестяване на разходите за енергоснабдяване; • Намаляване на ниските емисии на парникови газове; • Опазване на околната среда; Топлинната модернизация на спортната зала ще доведе директно до намаляване на търсенето на енергия, т.е. повишаване на енергийната ефективност. Прекият резултат от проекта ще бъде: — количеството спестена електроенергия 6,13 MWhe/година — количеството спестена топлинна енергия 4726,32 GJ/годишно намаление на крайното потребление на енергия 4847 058 GJ/годишно спестяване на разходи за енергоснабдяване 268942,00Целите на проекта са пряко свързани с очакванията и нуждите на целевата група на проекта и са в съответствие с целта на мярка 6.4.3 от РПП 2014—2020 г. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a Sieniawa településen található közműépület energiahatékonyságának javítása. A sportcsarnokban tervezett korszerűsítési munkák köre a következőket foglalja magában: 1. A falak szigetelése2. Ablakok cseréje3. Az ajtó cseréje4. A sztropodák felmelegedése5. Melegíti a padlót a földön6. A szellőzőrendszer felújítása7. A C.o.8 modernizálása. LED világítás cseréje9. Fotovoltaikus berendezés telepítése10. A felhajtó építése és a telek megkeményítése a lemezzelRészletes célok: •A létesítmény műszaki állapotának javítása; • Az energiagazdálkodás hatékonyságának növelése; • Az épület energiaigényének csökkentése; Az energiaellátás költségeinek megtakarítása; • Az alacsony üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentése; • Környezetvédelem; A sportcsarnok termikus korszerűsítése közvetlenül az energiaigény csökkentését, azaz az energiahatékonyság növelését eredményezi. A projekt közvetlen eredménye a következő lesz: – a 6,13 MWhe/év- a hőt megtakarított 4726,32 GJ/év- a végső energiafogyasztás 4847,058 GJ/év csökkentése- az energiaellátási költségek megtakarítása 268942,00A projekt célkitűzései közvetlenül kapcsolódnak a projekt célcsoportjának elvárásaihoz és igényeihez, és összhangban vannak a 2014–2020-as ROP munkacsoport 6.4.3. intézkedésének célkitűzésével. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí atá lonnaithe i gcomhphobail Sieniawa a fheabhsú. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme na n-oibreacha nuachóirithe atá beartaithe sa halla spóirt: 1. Insliú na ballaí2. Fuinneoga nua a athsholáthar. Tá moill ar an lódáil, is cosúil. Téamh stropods5. Téamh an t-urlár ar an talamh6. Athchóiriú an chórais aerála7. C.o.8. a nuachóiriú Soilsiú LED a athsholáthar9. Suiteáil fhótavoltach a shuiteáil10. Tógáil an cabhsa agus hardening an plota mar aon leis na cuspóirí plateDetailed: • Feabhas a chur ar staid theicniúil na saoráide; • Éifeachtúlacht na bainistíochta fuinnimh a mhéadú; •Laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh san fhoirgneamh; •Costas an tsoláthair fuinnimh a shábháil; • Astaíochtaí ísle gás ceaptha teasa a laghdú; • Cosaint an chomhshaoil; Fágfaidh nuachóiriú teirmeach an halla spóirt go díreach go laghdófar an t-éileamh ar fhuinneamh, i.e. éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú. Is é toradh díreach an tionscadail: — an méid leictreachais a shábháil 6.13 MWhe/bliain- an méid teasa a shábháil 4726.32 GJ/laghdú bliana ar thomhaltas deiridh fuinnimh 4847,058 GJ/laghdú bliana ar chostais soláthair fuinnimh 268942,00Tá baint dhíreach ag cuspóirí an tionscadail le hionchais agus riachtanais spriocghrúpa an tionscadail agus tá siad i gcomhréir le cuspóir Bheart 6.4.3 de Chlár Oibre ROP 2014-2020. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den allmännyttiga byggnaden i Sieniawakommunerna. Omfattningen av planerade moderniseringsarbeten i idrottshallen omfattar följande: 1. Isolering av väggarna2. Byte av fönster3. Byte av dörr4. Uppvärmning av stropoder5. Värmer golvet på marken6. Renovering av ventilationssystemet7. Modernisering av c.o.8. Byte av LED-belysning9. Installation av solcellsinstallation10. Konstruktion av uppfart och härdning av tomten tillsammans med plattanDetaljerade mål: •Förbättring av anläggningens tekniska skick. • Öka energiförvaltningens effektivitet. •Minskning av energibehovet i byggnaden. •Besparande av kostnaderna för energiförsörjningen. • Minska de låga växthusgasutsläppen. • Miljöskydd, Den termiska moderniseringen av idrottshallen kommer direkt att leda till att energibehovet minskar, dvs. ökad energieffektivitet. Det direkta resultatet av projektet kommer att vara: — mängden el som sparats 6,13 MWhe/år – den mängd värme som sparats 4726,32 GJ/år- minskning av den slutliga energiförbrukningen 4847,058 GJ/år-besparing av energiförsörjningskostnader 268942,00 Projektmålen är direkt kopplade till projektmålgruppens förväntningar och behov och ligger i linje med målet för åtgärd 6.4.3 i handlingsplanen för återhämtning 2014–2020. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada Sieniawa kommuunides asuva kommunaalhoone energiatõhusust. Kavandatud moderniseerimistööde ulatus spordisaalis hõlmab: 1. Seinte isolatsioon2. Akende väljavahetamine 3. Ukse väljavahetamine4. Stropodsiini soojenemine5. Põranda soojendamine maapinnal6. Ventilatsioonisüsteemi renoveerimine7. C.o.8 moderniseerimine. LED valgustuse asendamine9. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldus10. Sõidutee ehitamine ja krundi kõvenemine koos plaadigaÜksikasjalikud eesmärgid: •Rajatise tehnilise seisukorra parandamine; • Energiahalduse tõhususe suurendamine; • Energianõudluse vähendamine hoones; • Energiavarustuse kulude kokkuhoid; • Vähese kasvuhoonegaaside heite vähendamine; • Keskkonnakaitse; Spordisaali termiline moderniseerimine väljendub otseselt energianõudluse vähendamises, st energiatõhususe suurendamises. Projekti otsene tulemus on: – säästetud elektrienergia kogus 6,13 MWhe aastas – soojuse sääst 4726,32 GJ/aastas- energia lõpptarbimise vähendamine 4847,058 GJ/aastas- energiatarnekulude kokkuhoid 268942,00Projekti eesmärgid on otseselt seotud projekti sihtrühma ootuste ja vajadustega ning on kooskõlas 2014.–2020. aasta tööprogrammi meetme 6.4.3 eesmärgiga. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.02.00-18-0051/16
    0 references